ชาตะมรณะ

โดย อเนชยา

6

วากนวาเดกแรกเกดมกจะมสมผสพเศษสามารถมองเหนสงท คนทวไปมองไมเหน อาจเปนเพราะเดกยงมดวงจตทบรสทธสอสารกบสงลกลบไดงาย หรอเพราะทารกเพงผานภพภมของความเปนความตายเพอมชวตใหมบนโลกน หรอจะอะไรกตาม ทราย ไมอยากใหสงนนเกดขน กบ ตาหน ลกชายคนเดยวของเธอ หญงสาวรสกประสาทกนทกครงทลกชายวยหนงสปดาหมอาการงอแง แผดเสยงรองไหอยางนาตกใจ บางครงแมเพยงนอนนงๆ ตาหนกจะมองอะไรบางอยาง ดวยอาการตาคางกอนจะเรมแผดเสยงลน ใบหนาลกนอยแดงก�า มอก�าแนน ทรายตกใจจนตองรบอมลกชายมากอดไวแนบอก ทารกนอยตวสนราวกบหวาดกลวอะไร สกอยาง หญงสาวแทบจะบาตายทกครงทตาหนมอาการแบบน และมนท�าใหเธอหวาดผวาสงรอบตวตามไปดวย บอยครงทเธอมองหนาลกชายตวนอยขณะนอนหลบ เครองหนา ทกสวนถอดแบบผเปนพอออกมาไมมผด ทรายอดคดไมไดวา หากตอนน สามของเธอยงอย เขาจะดใจมากแคไหนเมอไดเหนหนาตาหน ลกชาย

7

ทเขาเฝาทะนถนอมเมอยามเธอตงครรภ และเฝารอคอยวนคลอดอยางใจจดใจจอ แตนาเสยดายทเขาไมไดมชวตอยจนถงวนนน ความตายพรากสามของเธอไปอยางรวดเรวจนตงหลกไมทน ครอบครวทก�าลง จะสมบรณกลบตองมาพบกบการสญเสย หญงสาวตองใชความพยายามอยางมากในการรวบรวมความเขมแขงใหกลบมาดงเดม เพราะขณะทเธอ เสยชวตหนงไป ยงมอกหนงชวตททดแทนกลบมา ลกจงเปนก�าลงใจเดยว ทท�าใหเธอยมไดในวนทออนแรง โชคดทสามของเธอมธรกจและทรพยสน มากมายทงไวให ทรายจงไมตองเดอดรอนเรองเงน เพราะล�าพงแคอาการ ทเกดขนกบลกชายในตอนน เธอกไมเหลอสมองไวคดจดการกบปญหาอนๆ ไดอกแลว หญงสาวใชฝามอลบตรงหนาอกของเจาตวเลกทตอนนก�าลงนอน กระสบกระสาย ใบหนาเหยเกคลายจะรองไห รางนอยดนเบาๆ อยในหอผา “โอๆ ฝนรายเหรอลก ไมเปนไรนะครบ แมอยน...แมอยนนะ” คณแมมอใหมรอนรนพอๆ กบอาการของลก ทรายไมรวาภายใตการหลบใหลนน ลกของเธอก�าลงเผชญกบอะไรอย เดกเลกเพยงแคนจะม เรองราวอะไรใหฝนรายได หญงสาวเหลยวหนาแลหลงเยนยะเยอก ไปทวราง เมอรบรถงการหวาดกลวของลก เขาเกลยดการนอนหลบ เจษ บอกกบตวเองอยางน ทกครงทตกอยในภวงคแหงความมด เจษจะรสกเหมอนถกฝงทงเปน กลนดนสดๆ อวลอยในจมก อดอดจนแทบหายใจไมออก รสกถงคาวเลอดขมๆ และเมดดนหยาบๆ ทอยในปาก แสบรอนตามเนอตวราวกบมหนอนนบรอยมาชอนไช ในสภาวะกงฝนกงจรงนน ชายหนมมองเหนผหญงคนหนงยนมองเขาอยตรงปลายเตยง ใบหนาของเธอเศราโศกอาบเปอนดวยหยาดน�าตา เสยงรองไหดงโหยหวนนาเวทนา กอนจะเปลยนเปนเสยง

Redemptionโดย ภาวนา

40

ครงสดทายทฉนไดกลบไปเยยมบานเกด เพอนบานหลงทางซายมอ ของบานฉนกยายออกไปอกหลงหนง ในยคทผคนพากนอพยพหลงไหลเขาไปหางานและเรยนตอกนในเมองใหญ หมบานตามชนบทเรมเงยบเหงา เหลอเพยงเดกและผเฒา ผแกใชชวตกนไปวนๆ หมบานของฉนเองกหนไมพนชะตากรรมเชนน หลงจากบานหลงหวมมของปาสายกบลงทวนยายไปไมนาน เม...เพอนท เรยนชนเรยนเดยวกบฉนกยายตามพอแมไปท�างานตอในกรงเทพฯ เชนกน จากนนกเหมอนโรคระบาด จากอกหลงไปสอกหลง ในขณะทเมองใหญโดยเฉพาะเมองหลวงอยางกรงเทพฯ ทผคนทะลกทลายเขาไปแยงกนหาทอยทเรยนนน สวนมากแลวคนตางจงหวดอยางพวกเราตองอาศยอยอยางเบยดเสยดยดเยยดกนภายในหองสเหลยม

ข ออทศใหเพอนทจากไปกอนวยอนควร ขอบคณส�าหรบค�าแนะน�าในการเขยนเรองของนายหวงวานายจะหลบสบายด

-เคาโครงบางสวนจากประสบการณจรง-

41

เลกๆ ทเรยกวาคอนโดมเนยมบาง อพารตเมนตบาง แมนชนบาง ทดนผนเลกใหญไมส�าคญเทาวาตงอยในท�าเลแบบไหน หากเปนท�าเลยานผคน อยอาศยกนหนาแนนแลวละก บางครงกแพงยงกวาทอง การทจะไดอาศย อยในบานทมทดนในยานแบบนถาไมใชมหาเศรษฐพนลาน หรอมทดนเปนมรดกตกทอดกนมาในแถบนน กเรยกไดวาแทบไมมทางเปนไปได ไมใชแตในกรงเทพฯ เทานน ปจจบนไมวาเมองใหญทไหนในโลก กไมไดตางกน ในชวงทยงเรยนมธยมฯ อย ฉนจ�าไดวาเคยมขาวของจนหรอฮองกงทขาดแคลนทอยอาศยในแนวราบอยางหนก ถงแมจะมโครงการคอนโดมเนยม หรออพารตเมนตทมขนาดสงใหญหลายแหง กไมสามารถ รองรบจ�านวนคนทอพยพยายถนเขามาไดอยางเพยงพออยด จนกระทงเกดมอาชพแปลกประหลาดโผลขนมาอกอาชพหนง นนกคอ... ‘อาชพรบจางอาศยอยในหองทมผสง’ ฟงไมผดหรอก ถงไดบอกไงวามนเปนอาชพทแปลกประหลาด... แตจะวาไปจรงๆ แลวกไมไดแปลกสกเทาไหร อยางเชนทตางประเทศในแถบทางยโรปเองนนกมวฒนธรรมหลายๆ อยางทตางจากทางเอเชยของเรา หรอถาจะพดใหเจาะจงยงขนไปคอตางจากคนไทยอยางเราอย ไมนอย ส�าหรบเรองทอยอาศยแลว ผคนทางฝงอเมรกาและยโรปนยมปรบปรงบานเดมมากกวาสรางบานหลงใหมขนมา จงมกจะพบวาทางฝ งยโรปมการบนทกเรองราวแปลกๆ เกยวกบบานเอาไวเปนจ�านวนมาก ดง นนการทมคนอาศยอยไดโดยปกตกอนทผซอจะยายเขาจงเปน เครองรบประกนไดในสวนหนงวา เมอพวกเขาซอบานหรอหองเหลานน เพอเขาอยแลวจะไมเจอเรองราวแปลกๆ แถมมาดวย ดงนนแมจะนาหวเราะ แตอาชพ ‘รบจางอาศยอยในหองทมผสง’ จงไมใชเรองตลกอยางทใครตอใครคดกนแนนอน

ผดพรายในความตาย

โดย โหง อสรา

77

เมดฝนปลายเดอนพฤษภาโปรยปรายทวผนฟา เมฆครมในยาม ราตรเปนสแดงเขมจนคลายสของเลอด มนเปลยนอากาศหนาวชนใหเยนเยยบกวาทเคยจนผมรสกไดแมจะอยในหองทปดทบ ราวกบเปนลางบอกเหตวาเรองรายก�าลงจะเกดขนในอกไมนาน แสงสลวจากไฟนออนตรงหวเตยงเหมอนเปลวเทยนทใกลรบหร รางของ โชคนมต นอนนงโดยมเครองชวยหายใจและอปกรณทางการแพทย มากมายคอยเหนยวรงชวต ผมมองดเพอนทโตมาดวยกนอยางหดหใจ ไมคดวาอบตเหตเมอหนงเดอนกอนจะเปลยนชายหนมทเปยมไปดวยชวต และก�าลงกาย ใหกลายเปนซากมนษยทเหลอเพยงลมหายใจอนแผวเบา เขาคงตกใจถาตนมาพบวามดกลามทเคยภมใจลบเลกลงอยางเหนไดชด หรอใบหนาซงเคยหลอเหลากลบซบโทรมเตมไปดวยบาดแผลและรอยถลอก ถงอยางนนกคงเปนการตกใจเพยงเลกนอย เพราะหลงตงสตได

78

เพอนของผมคนนคงจะทมเวลาใหกบการรกษาและดแลตวเองมากกวาน ง เ ศราซม นาเสยดายทเขาไมเคยรสกตวอกเลยหลงถกดงรางไรสตออกจากรถในคนนน...คนทไมมใครรวาเกดอะไรขน แสงสวางฟาดผานกลางหมเมฆ เรยกความสนใจจากผมใหหนไปทางหนาตางเพยงบานเดยวทมอยในหอง พลนเสยงฟารองดงค�ารามคลายค�าขจากสตวราย สายลมกระโชกแรงจนกงตนราชพฤกษทปลกอยในสวนของคฤหาสนจงกจพฒนาไหวเอน พนทหลายสบไรเมอมองจากจดนดกวางไกลสดลกหลกตา ยงท�าใหบรรยากาศชวนหวาดหวนจนอดนกถงอดตไมได แมชวงหนงในชวตจะเคยเตบโตในนวาสสถานหลงใหญน แตตองยอมรบจากใจลกๆ วาผมไมเคยคนชนกบการมาเยอนคฤหาสนแหงนสกเทาไหร มนดลกลบเกนกวาจะพกพงไดอยางสบายใจ สวนหนง นา จ ะ ม า จากตอนเดกทผมเคยหลงจนหาทางกลบหองไมเจอ ทวาเหตผลหลกคงเพราะมนสะทอนภาพของคนทเปนเจาของมากกวา ชดชนก จงกจพฒนา พอของโชคนมตเปนเจาสวใหญ ปจจบนอายเกอบเจดสบป สรางตวเองจากสองมอดวยการบรหารธรกจมากมาย แตทโดดเดนสดคองานเกยวกบอสงหารมทรพย ซงท�าเงนใหกบเขาไดหลายพนลาน และแนนอนวาคนทยนอยจดนยอมไมใชพวกทใชชวตเลอนลอย เจาสวเปนคนเงยบขรม จรงจง และเขมงวดกบทกสงอยางรอบตว ไมเวนแมแตลกสาวบญธรรมอยาง คณชม จงกจพฒนา หากจะม ขอยกเวนอยบางกคงเปนโชคนมต ลกชายในสายเลอดเพยงคนเดยว ทถกเลยงดโดยใหอสระในการใชชวตอยางแทจรง ผมคดวามนคอการชดเชยความผดใหกบโชคนมตทตองสญเสยแมไปตงแตยงแบเบาะดวยอบตเหตทางรถยนตทเจาสวเปนคนขบเอง พ อ ผ ม ไ ดมาเปนคนขบรถประจ�าตวของเจาสวในเวลานน เนองจากหลงเหตการณดงกลาวเขาไมสามารถขบรถเองไดอก ตวผม

คนชดใชโดย นนหวา

106

“เฮย! ตนเวย ไดเวลาแลว” เสยงตบกระจกหนารถปลก อ�า ใหสะดงตน ชายหนมหนซายหนขวา มองรอบตวอยางมนๆ กอนจะระลกไดวาตวเองนงหลบอยบนเบาะคนขบรถทวร “แอบเอาเบยรมาจบระหวางงานระวงเจรนะมง” ทด เตอนเพอนดวยน�าเสยงเยาๆ พลางบยใบไปทางกระปองเบยรเปลาบนพน “เออๆ นดเดยวนา มงกอยาเสอกปากพลอยไปฟองแลวกน” อ�างมง�า ตอบเพอนรวมงานสงๆ มองทดเดนไปขนประจ�าทคนขบรถทวรหมายเลขสามซงจอดอยถดไป อ�าขยบตวไลความเมอยขบ สะบดหวแรงๆ ไลความรสกหนกๆ ในหวแลวรบกมลงเกบกระปองเบยรเปลาหลายกระปองทเผลอปดหลนลงพน ไอทดพดไมผด ถามใครเหนวาเขาแอบพกเบยรมาจบตอนเอารถ

107

มารอรบคณะนกเรยนแลวเอาเรองไปฟอง ความเดอดรอนจะตองมาเยอน อยางไมตองสงสย อ�าหยบผาขนหนชนๆ ทพาดอยบนเบาะมาเชดใบหนาเพอขบไล ฤทธแอลกอฮอล ดานนอกดวงอาทตยเรมคลอยต�า คณะครเดนกนขวกไขวอยไกลๆ เพอดแลเดกนกเรยนประจ�าชนของตนใหเดนเปนแถวอยางเปนระเบยบ เดกๆ แยกกนขนรถทวรโดยแบงตามหองประจ�าชนเชนเดยวกบขามา “ป. 2/4 ทางนเลยนะคะ” ไมนานเสยงคณครสาวตะโกนพดกบเดกๆ กดงใกลเขามา ดานหลง คณครคนนนมเดกกลมหนงในชดพละเสอฟากางเกงขาวเดนเรยงแถว ตามมาอยางเปนระเบยบ สหนาของเดกนกเรยนทกคนฉายแววสนกสนาน และมทาทางไมอยากกลบ “เดนระวงดวยคะ นงเรยงประจ�าเลขทเหมอนขามานะคะ” คณครวยประมาณยสบปลายๆ ดแลเดกทกคนอยางใกลชดจนแทบจะเขาไปประคองเดกทละคน ครสาวหนมายมใหอ�าเลกนอยอยางคนอธยาศยด แตเมอเหนวา ชายหนมเพยงจองตอบดวยดวงตาปรอๆ คลายยงไมตนเตมท เธอจงหน ไปท�าหนาทคณครประจ�าชนตอไป หลงจากเดกๆ ทกคนนงประจ�าทเรยบรอยแลว คณครกพากนตะโกนขานชอของเดกนกเรยนตามเลขทอกครงเพอตรวจสอบวาเดกในชนของตนขนรถมาครบทกคนแลวหรอไม ครงชวโมงถดมา คนรบหนาทขบรถคนหนาสดกใหสญญาณ แลวคณะทศนศกษาของนกเรยนชนประถมศกษาตอนตนจงคอยๆ เคลอนตว โดยม คนของอ�ารงทายขบวน แสงยามสายณหอาบไลไปทกทศ อ�าประคองสตฝนเบกตามองถนนพลางสะบดหวไลความมนเมาเปนระยะ คณครประจ�าชนซงนงถดไป

สมดลบของระเรยม

โดย ปราปต

138

พทธศกราช ๒๕๕๕ ทนททลงจากรถรบจาง อปรากรแหงรตตกาลกโถมใส เชยงดา ประหนงคลนสมทร หลอนไมอาจจ�าแนกวาในความแนนหนานนประสมอยดวยส�าเนยงกระไรบาง เพยงจะประคองกายใหหยดอยไดโดยดษณ กยากเกนก�าลง ดวยวานอกจากเมดฝนทโปรยเปนละอองบางๆ จะฉาบใหพนปนลนเปนมน เรยวแรงของหลอนในบดเดยวนนกแทบไมเหลอ จกแหลนวารางอนกอปรดวยทรวดทรงองคเอวในชดโครงๆ นน จะรวงกอง ฉลวย ผเปนสหายสนทกช�าระคารถเสรจและมดหวตามออกมา สมทบ คาทมอยงหวสมภาระพะเรอเกวยน เจาตวจงจ�าใชปากบยบายวา “ขวามอสะพานนนแนะ เพอน” แลวออกกาวน�าตามประสาเจาบานทด หากเปนชวยามปกต เชยงดาผหรหราอยดวยชวตของพนกงานบรษทชนสงกคงบนปรอยเพราะความล�าบากมใชนอย ดวยวาเสนทางนน เลกแคบทอดขนานสะพานขามคลองออกไปเกอบกลางล�าน�า กอนจะเหและเลยบไปกบตลงอนอดมดวยวชพช มทอกลมวางคนแนวพ�านกของ

139

ชาวบาน สวนอกดานไดแกผนน�ากวางใหชอวา คลองสองตนนนชวงเวลา เจยนยสบนาฬกาเชนนมจ�าเพาะแสงหรบหรจากดวงไฟรมทางใหความกระจาง ยงกาวหางถนนใหญ ทางเดนปนแคบจงยงมดมนอนธการ เหนซมเซงของแมกไมชายน�าเปนเงาด�าประดจภตผกวกไกวในสายพรณ ฉลวยเกรงวาเพอนจะครามจงพยายามชวนคย ทวาหามเสยงตอบไม ในทสดหลอนจงปรารภ “เพอนท�าคลายฉนก�าลงพดกบหรดหรงเรไรขางทางฉะนน เหนแลวซวาล�าบากไมเกนค�าโฆษณาดอก เดมททบายเบยงเมอเพอนจะขอมาอาศย กเพราะเกรงเพอนทเรศนยนตาสภาพบานตวเองทงนนเลา ใชวารงแครงคด” คร น เหนอ กฝายยงเงยบ ฉลวยกหนถามดวยความเปนหวง “เพอนกลวร ?” คนทเงยบอยนานตอบรบดวยอาการพยกเฉอย “กลว” ฉลวยปรารถนาจะยนมอลบไหลปลอบเพอนเปนก�าลง แตสมภาระของเชยงดาทหลอนชวยถอมากเยอะเหลอใจ ทายทสดจงไดแต ใชศอกยนกระทงศอกอกฝาย “อกไมไกลกถงแลว” เชยงดาพยกแกนๆ ไมมแรงแมแตจะเหยยดรมฝปากเปนเชงยมรบ ทงยงไมมแรงจะตอบเปนค�า เรากลวแตไมใชเพราะบรรยากาศ ถงบดนเชยงดาบอกไดชดวา หลอนกลวตวหลอนเองมากกวา! ประเดยวใจ ฉลวยกน�ามาถงเรอนเการมน�าหลงหนง แสงไฟ ขาวกระจางเหนบนไดไมทอดขนชนๆ ครนเจาบานปนขนพลอยบงเกดเสยง เอยดแอดนากลวจะหกกลาง หากฉลวยผเรงรากดทาจะชนกบสภาพ ดงกลาว หลอนตะโกนทกคนบนเรอนเสยงดงวา “ไหวคะแม ลกพาเพอนมาถงแลว” คนพดกระแทกสมภาระวางบนมาไมขางบนไดแลวหนมา ชวยรบของในมอมตร ปากยงวา “นไงคะ เชยงดา คนสวยประจ�าส�านก”

ผสงศพ

โดย เตมน

177

เยนวนศกร... “ ส ว ส ด ค ะ เ พอนๆ ทกคน ดฉนนางสาวพมพชนก จะขอน�าเสนอรายงานในเรอง ความเชอในเรองการกลบชาตมาเกดคะ” พมพชนก ยนอยหนากระดานด�า เธอคลยมเบาบางขณะกวาดตามองทวทงหอง จนตนาการวาเพอนรวมชนก�าลงมองดเธอและตงใจฟงในรายงานทเธอก�าลงจะน�าเสนอ ทงทความจรงในตอนนไมมใครอยในหองเลยแมแต คนเดยว เพอนๆ ทกคนออกไปเรยนวชาพละศกษาทสนามหนาอาคารเรยน กนหมด สวนเธอเนองจากเปนหวด ยงไมหายด จงไดสทธพกผอนในคาบ วชาน ทวาพมพชนกไมยอมหยดพกใหเสยเวลาเปลา แตเธอใชโอกาสทเพอนๆ ไมอย ซกซอมการน�าเสนอรายงานหนาชนทจะมในวนจนทรหนา ซงอาจารยไดมอบเปนการบานมาตงแตเมออาทตยกอน รายงานททกคนตองน�าเสนอหนาชนเรยนครงนเปนการเกบ

178

คะแนนส�าคญของเทอม โดยโจทยทอาจารยมอบใหนกเรยนทกคนไปนน คอ เรองประเพณ วฒนธรรม หรอความเชอของไทยทคลายคลงกบชาตอนๆ ยกตวอยางเชน ประเพณการสาดน�าของไทยในวนสงกรานต ความจรงแลว มตนก�าเนดมาจากประเทศอนเดย เปนประเพณสาดส เรยกวา ‘โฮล’ (Holi) หรอ ‘โฮลปรณมา’ ซงจะตรงกบวนขน 15 ค�า เดอน 4 อะไรท�านองน ขณะทเขมร ลาว พมา หรอชาวไต ในเมองสบสองปนนา กมประเพณสาดน�าเชนเดยวกน ซงพมพชนกเชอวาเพอนรวมชนสวนมากคงน�าเสนอ รายงานเกยวกบขนบธรรมเนยมและประเพณ เธอจงไมอยากท�าตามเพอน หลงจากหาขอมลในหองสมดมาเกอบอาทตย พมพชนกจงเลอกใช เรอง ‘การกลบชาตมาเกด’ ซงเปนความเชอของผคนอกหลายประเทศในโลกน มาเปนหวขอรายงานของตวเอง พมพชนกหวงเอาไวเปนอยางมากวา รายงานหนาชนของเธอในวนจนทร จะสรางความฮอฮาและนาสนใจมากกวารายงานของเพอนรวมชนคนอนๆ และท�าใหเธอมคะแนนน�านกเรยนทกคนในหอง โดยเฉพาะ วานศา เพอนรวมชนทพมพชนกยกสถานะใหอกฝาย วาเปนศตร ถงแมตอนนทงเธอและวานศาจะตางฝายตางเลนละครวาเปนเพอนรกกนกตาม “ดฉนเชอวา พวกเราทกคนลวนมความเชอในเรองการกลบชาตมาเกดกนอยแลวใชไหมคะ เพราะคนไทยเรามกเชอในเรองเวยนวายตายเกด เรองบาปบญคณโทษทจะตดตวเราไปถงชาตหนา ดวยเหตนเอง เราจงมการท�าบญใหแกคนตาย เพอใหวญญาณคนตายไดไปผดไปเกดใหม ในภพภมทด รวมทงท�าบญใหกบตวเองในขณะทยงมชวตอย ดวยหวงวา บญกศลนนจะชวยหนนน�าใหเราไดพบเจอแตสงดๆ ไมวาในชาตนหรอชาตภพหนากตาม” พมพชนกหยดชวคร เธอซมซบกบความเงยบสงด ภาพในสมอง

ทววฏฏะ

โดย ธวฒธรรพ

212

“ทน...ทไหน ?” เสยงครางแผ วเบาราวกระซบแทบไมอาจเปลงลอดจากไรฟน ออกมาใหไดยน ความเจบแปลบแลนพลานราวถกเขมนบสบนบรอยเลม ทมแทง แมพยายามฝนยกเปลอกตาแตกเหมอนหนกองจนไมอาจลมตน ได เ สมอนในหวมมานหมอกลอยหอมลอมปกคลม สมองรดเรนความทรงจ�าวาตนเปนใคร ตอนนอยทไหน และเกดอะไรขนกบตวเอง แตไมวาจะพยายามเทาไหร กไมอาจทะลวงหมอกหนานไปได “ น�า” พยายามอยนาน กวาค�านจะหลดรอดออกจากปากได เพราะคอทแหงผากประหนงกนกลนเมดดนเมดทรายเขาไป ปรารถนาเพยงหนงเดยวตอนนจงมเพยงการดบกระหายเทานน “อาว! ฟนแลวเหรอคะ”

213

ใคร ? เสยงใครกน ? ร สกเหมอนศรษะถกยกขนเลกนอย กอนรมฝปากจะเผยออาเพราะถกความแขงของขอบแกวแทรกตวเขามาราวตนไมแหงไดฝน ทนท ทน�าไหลเขาปาก เขากรบกนกลนของเหลวนนเสมอนเปนอาหารอนโอชะ “What did he say ? (เขาพดอะไร)” “He said he needs some water, ma’am. (เขาบอกวาตองการน�าคะ)” “But... he is speaking Thai. (แต...เขาพดภาษาไทย)” เสยงพดคยโตตอบดงลอยวนอยขางหเหมอนแมลงหวแมลงวนไตตอม แมฟงเขาใจ แตจตส�านกกบงบอกวา นมใชภาษาเดยวกบภาษาหลก ทตนใชสอสาร แสงแรงสองแยงเขามาในชองวางของดวงตาทพยายามฝนลม แสงจานนขาวโพลน ไมตางจากหมอกหนาทกดทบหวงค�านงของเขาใหไมอาจจดจ�าสงใดได และเพยงสายตาชนกบแสงไฟ ภาพกเรมปรากฏใหเหนลาง ๆ พอใหคาดเดาไดวาเปนอะไร ...ผหญง...ผมสทอง...ผวขาวซด...ผมยาวแขงแหงสสนมมดรวบ ราวกานไมกวาดทางมะพราว “How are you feeling honey ? (เปนอยางไรบางคะทรก)” พดอะไรนะ ภาษาองกฤษอยางนนเหรอ เขารความหมายแคไมกค�า แตจบใจความทงประโยคไดวาเปนค�าพดแสดงความหวงใย แลวมานหมอกนนกพลนมลายหายราวกบถกลมพายพดเปา ท�าใหมองเหนภาพทซกซอนอยในสมองแจมชดขน รถ ย น ต แ ลนฝาไฟแดง พงเขาใสเขาทก�าลงเดนขามถนน กระเปาเปขนาดใหญทแบกไวบนหลงกระเดนไปทาง รางของเขากกระเดน

(ไม)เสยชาตเกด

โดย พลอยฝน

241

เส ย ง ฝ เ ทาวงสดก�าลงย�าลงบนใบไมแหงและดนชนแฉะดงกอง ในโสตประสาทห สลบกบเสยงหายใจฟดฟาดจากอาการหอบเหนอย ความรสกหวาดกลวบบรดหวใจจนเตนแรงไมเปนจงหวะ ฝาเทารสกถงความเจบเมอย�าลงบนกอนหนคมๆ หรอกงไมทเตมไปดวยเสยน ทวาหลอน ไมมเวลาส�าหรบการหยดพกแมแตวนาทเดยว สงทตองท�าตอนนคอ...หน! หนใหเรวทสด หนอยางไมคดชวต เพราะหากชาเพยงกาวเดยว สงทมาเยอนอาจไมใชความตาย แตมนคอ... “ออ...ออ...ออ” เสยงทก�าลงจะกรดรองลนปากลบกลายเปนเพยง เสยงออในล�าคอ เมอรมฝปากถกปดแนนดวยฝามอใหญหยาบกรานของผชายคนหนงทวงตามมาและกระโดดตะครบหลอนจากดานหลง มนปดปากหลอนไวกอนจะกระชากใหหงายหลงลงไปนอนบนพน ความเจบราวแลนไลทวแผนหลง ล�าคอ และศรษะ ทวาหลอนไมมเวลา

242

โอดครวญ หรอรบรความเจบนนนานกวาน หญงสาวดนสดก�าลงเพอใหหลดจากคนทครอมอยบนตว สหนาแววตาของมนเตมไปดวยความหนกระหาย เสยงหวเราะในล�าคอไมไดดงมากนก แตกลบนาสะพรง เมอรดวาตอจากนจะเกดอะไรขน! “เอาล ะ มงจบยายกระตายนอยตวนไดคนแรก มงกจะไดลมรสชาตของมนเปนคนแรก ตามสบายเลยเพอน พวกกกบ...ผวของมน จะนงดใหสาแกใจ” เสยงหาวเลกของคนทไลตามมาหยดยนเหนอศรษะของหญงสาวดงขน หลอนเหลอกตาขนมอง และเหนวามผชายรางผอมอกสคนยนอย หนงในสคนนนโดนซอมจนเลอดกลบใบหนา ตาปดโปน ทวาเขากพยายามฝนลมตามองหลอนดวยแววตาเจบราว “ยะ...อยา...อยาท�าอะไรแฟนฉนเลย ฉนขอรอง” ชายหนมคนนน ฝนพ ด ทงทแทบไมมเรยวแรง น�าตาของหญงสาวทลวงรชะตากรรมหยาดไหล หลอนรวาไอพวกระย�าพวกนไมปรานแน ถงอยางนนกตองดน สดก�าลง หากไมวาจะดนแคไหน แรงก�าลงของหลอนกไมอาจสแรงของผชายไดไหว ไอคนทครอมอยบนตวหลอนกระชากเสอจนกระดมดานหนา ขาดกระจาย เผยใหเหนรางบางทมเพยงบราปกปดสวนส�าคญไว มนแสยะยมแลวจดการกระชากอาภรณทกชนจนเหลอเพยงรางกาย เปลาเปลอย มนลบไลเพยงชวคร กอนจะลงมอขมขนหลอนราวกบ สตวนรกทแสนเลวระย�า! คนแลวคนเลา...ทเฝาวนเวยนกระท�าช�าเรารางบางไรหนทางตอส ตอหนาชายอนเปนทรก ความเจบปวด ขยะแขยง หวาดกลว บอบช�ากระจายไปทวทกอณรางกายและความรสก ทกวนาทหลอนอยากให ตวเองขาดใจตาย หรอพวกมนฆาหลอนทงไปเสยเลย แตไมมอะไรเปนดงทหลอนตองการ กระทงพวกมนสาแกใจอยางทลนวาจาไว พวกมนจงชกปนออกมาเลงไปทหนาผากแฟนหนมของหลอน หญงสาวรองหาม

สาป - ตาม - ตาย

โดย ชวลกษณ

269

แมแสงตะวนยามเยนจะออนแรงดวยใกลลาลบขอบฟา หากแตวสทธ ชายหนมในชดนกโทษสน�าตาลเขมกยงมเหงอไหลทวมใบหนา หากใชวา จะเกดจากอากาศทรอนอบอาวหรอเพราะเหนอยลาจากโซตรวนทถวง สองขอเทา หากแตเปนเพราะวสทธรถงจดหมายทอยปลายสดของทางเดน นตางหาก ‘แดนประหาร’ นคอสถานทสดทายในเรอนจ�าทไมวานกโทษคนใด กไมอยากเฉยดกรายใกล หากแตวสทธไมมทางเลยงผลแหงการกระท�าของตวเองได และแมจะรวาสกวน...วนนจะตองมาถง แตเอาเขาจรงชายหนมกยงเขาออนจนแทบทรด “ไหวไหม ?” พศดทเปนหวหนาพเลยงในการประหารถาม น�าเสยง เตมไปดวยความหวงใย “ไหวครบเฮย” วสทธตอบแลวกลาวขอบคณ กมแตเฮยพศด

270

คนนแหละทคงมเมตตาตอเขา ตางจากพศดคนอนทมองชายหนมดวยสายตารงเกยจ แมจะไมแสดงออกดวยการกระท�า แตวสทธกรวาหลายคน สะใจเมอรวาตวเขาตองโดนโทษประหาร และเมอมองกลบไปทางดานหลง นกโทษหนมกเหนวานอกจากกลมพศดและเจาหนาทแลว ดานหลงหางออกไปยงมกลมคนอกจ�านวนหนงทก�าลงเดนตามหลงมา วสทธคดวาพวกเขาเหลานนคอ ‘สกขพยาน’ ทมาชมการประหารชวต หลงจากพอจะลกเดนไหว วสทธถกน�าตวมายงหองสเหลยม ถงแม ปายดานหนาจะเขยนวา ‘สถานทหมดทกข’ หากแตเขารดวาทแหงนมไว ท�าไม มนคอหองประหารนนเอง เพยงแตเขาจะถกน�าตวเขาไปยงหองส�าหรบรบประทานอาหาร ‘มอสดทาย’ เสยกอน และชวงเวลากนขาวนเองทพศดจะเปดโอกาสใหนกโทษสามารถพดคยเพอผอนคลายความตงเ ครยด...และจะเปนเวลาทวสทธตงใจทจะเลาเรองทงหมด แมไมมนใจ หากแตชายหนมคดวาการ ‘เลาเรอง’ หรอจะเรยกวาเปนการ ‘สารภาพ’ กได อาจเปนเพยงหนทางเดยวทจะท�าใหเขาสามารถหลดพน จากบวงกรรมทตดตามจองลางจองผลาญมาโดยตลอด “เฮยครบ ระหวางทกนขาว ผมขออนญาตเลาเรองทงหมดใหฟง ไดไหมครบ” วสทธขออนญาตพศดพเลยง ทแรกพศดคนอนๆ ท�าทาจะไมยอม หากแตโชคดทพศดพเลยงอนญาต โดยไดก�าชบวาอยาใชเวลาเนนนานเกนไป ชายหนมขอบคณและยนยนวาจะใชเวลาไมมาก “ทกทานเชอเรองค�าสาปและการระลกชาตไหมครบ...ผมเชอ” เปน ประโย คแรกทท�าใหทกคนในทนนถงกบมองหนากน “เรองราวทงหมดไดเกดขนมานานแลว สมยอดตชาต ผมเคยเกดเปนมหาโจร ผมใจโฉดชว...” วสทธเรมเลาเรองราว แมรวาผฟงอาจไมเชอมนกตาม

¾ = ½

โดย ทววฒน

296

‘การลงทนมความเสยง ผลงทนควรศกษาขอมลกอนตดสนใจลงทน’ ประโยคค�าเตอนทนกโฆษณาพดเรวจ ดงขนในหวงความคดของ สกล เปนระยะ เขาจ�าไดดวาเคยฟงโฆษณาเกยวกบการชวนลงทนตางๆ ตงแตเขายงเดก ไมวาจะเปนกองทนหน กองทนทองค�า หรอแมแต การลงทนเกงก�าไรอสงหารมทรพย ซงเปนอาชพทท�าใหเขามรายไดเปนกอบเปนก�ามาหลายป เขาพดกบงานเสวนาตางๆ ทเชญไปเปน วทยากรทงทางตรงหรอทางโซเชยลเสมอวานกลงทนชนเซยนไมอาจ มความเกงไดเพยงอยางเดยว ตองอาศยความเฮงหรอโชคเขามาเกยวของดวย ดงทเขาซอคอนโดไมกยนตแรกดวยเงนมรดกทพอเหลอทงไวใหตอนเขาอายเพยงสบแปดป และคดวาไมกเดอนนาจะสามารถขายตอไดก�าไร กลบกลายเปนวาคอนโดตดแนวรถไฟฟาความเรวสงสายใหมขายหมดภายในเวลาไมกวน ท�าใหการลงทนทเลงไววานาจะ

297

ใชเวลาเปนเดอนของเขาสามารถส�าเรจตามเปาหมายไดในเวลาไมกสปดาห การลงทนครงนนเปนเพยงตวอยางเลกนอยทสกลยกใหนกลงทน หนาใหม หรอผทตองการประสบความส�าเรจเปนบคคลชนแนวหนาอยางเขาไดรบฟง เรองราวและแนวคดการลงทนตางๆ ของเขาถกตพมพ ออกมามากมายทงแบบรปเลมหรอแบบหนงสออเลกทรอนกส หากแต หนงสอฉบบสดทายของเขาอาจใกลเขามาแลวกเปนได...หนงสออนสรณในงานศพ สกลสลดความคดทจะตายออกไปจากสมอง การทเขามายงสถานท ทเพอนสนทแนะน�าในวนนกเพอเอาชนะความตาย กฎแหงธรรมชาต ทมนษยไมสามารถหลกหนหลบเลยงไดมาตงแตอดตกาล แตในปจจบนความตายเปนเพยงค�าโฆษณาชวนเชอทเชญชวนใหผคนก�าจดและ หลกเลยงได เหมอนสถานเสรมความงามทครงหนงเคยผดขนเปนดอกเหด ชนดทมยานเสรมความงามยาวสดถนนทงสาย จนกระทงมนษยคนพบนวตกรรมยบยงการชราของเซลลผว หาใชการชะลอเหมอนในอดต สถานเสรมความงามเหลานนจงกลายเปนโบราณสถานไปในทนท เมอมนษย คนพบหนทางเอาชนะความแกเฒาดวยการยบยงความชรา เหตใดมนษยจะไมแสวงหาชยชนะทยงใหญไปกวานน จะมชยชนะใดยงใหญไปกวาการอยเหนอความตาย “คดอะไรอยวะไอกล ?” สกลละสายตาจากทวทศนสเขยวขจของตนไมทรายลอมขางทาง หนมาตามเสยงเรยกของ อ�านาจ เพอนสนท แมวาเขาจะยงไมคนชนกบชายหนมวยสามสบหาปทนงตรงขามบนโซฟาหรในรถยนตคนงามของเขา ในมอของอ�านาจหมนแกวไวนเบาๆ กอนจะบรรจงลมรสน�าสมวงเขมทบมหมกมาหลายป ตางจากเขาทไมสนใจเครองดมชนดนมานานแลว เนองจากแพทยประจ�าตวสงใหเขางดเครองดมทมแอลกอฮอลทกชนด