��గ్� ���ల ��చ��

ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� www.freegurukul.org

https://www.freegurukul.org

“ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష�” �వ్� ��వ�, ���య్ల� ��న �దయ్ ఉ�తం� + �లభం� + ఆకరష్�యం� +

�ణయ్త� �� అం�ం� �� �రయ్�మం� �గం� ఈ �సత్��న్ �� �కష్ �� �� �ం� �క�ం� అం��త్�న్�.

ఇం�� �� ��� కృతజఞ్త ��య���ం��న్�.

�� �� �� �వల �సత్రణ� �గం� ఈ �ం�ష� �థ్�ంచబ�న�. ���వ్�� అ�న్ �వ� అం�ంచబ��.

ఇ�వం� �సత్�� �� ��నటల్�� (�క) �క��త్ �� ��య�యం�. �� �� ��య్�ధ్� ఉ�తం� అం��

��త్�, త�వ్� ఉనన్త ��వ�, ���య్� క��న ��య్�ధ్ల� మన ���� అం�ంచవ�చ్. �� క�� నవ �రత

��మ్ణ �రయ్�మం� ప���ట�, �గ�వ్మయ్ం అ�ట� ఆస�త్ ఉం� సం��ంచగల�.

ఈ �ం�ల� ఉ�తం� ఆ� �� � చ��ట�, ��మ�(��ల్�) ����ట� గల ��గ్�:

1) �� �కష్ �� �� ��: http://geetadeeksha.com

2) ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� �� �� : www.freegurukul.org

3) �� �� �� �� : https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagement

4) ��� ఆ�: Free Gurukul

గమ�క: భ�త్,�ఞ్న,ధరమ్ ���రధ్ం ఉ�తం� eBook �పం� �� �కష్ �� �� �� స�యం� ఇవవ్డం జ��ం�. ఇ�

��రజ్న దృ�ట్�� ఉ�త �వ. ఈ �వ� అంత�జ్లం��(ఇంట�న్�) ���స్ / ���� అభయ్ంత�� ��� అ��నన్

�సత్�ల� ��ంచటం జ��న�. అ���ం� ఏ�� అభయ్ంతరకర�న� ఉనన్� �� ��ప మన�, ���

�ల�ంచగల� అ� మన� ���ం��న్�.

Website: www.freegurukul.org Mobile App: Free Gurukul email: support@freegurukul.org

Facebook: www.facebook.com/freegurukul Helpline: 9042020123

“ మన లకష్�ం: ��వ�, ���య్ల� ��న �దయ్ అ�� ఉ�తం� + �లభం� + ఆకరష్�యం� + �ణయ్త� �� అంద�� అం�ంచబ�� “

ఉ�త ���ల �దయ్ �ం�ష� – Free Gurukul Education Foundation

సరవ్ం పర�తమ్ �ద సమరప్ణమ�త్

http://geetadeeksha.com/https://www.freegurukul.org/https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagementhttps://www.freegurukul.org/mailto:support@freegurukul.orghttps://www.facebook.com/freegurukul

http://www.geetadeeksha.com/

=ÚQÆ∞æ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅQÆ∞~°∞K«i„`«

~°K«# óJ=∞~°"åk ã¨∞„|Ǩχ}º nH∆̃̀ «∞Å∞ M.Tech.

1

„áê~°ú#

HõOII Náê Œ̂QÆ∞~°∞Å QÍ è̂Œ#∞

FÑ≤Hõ̀ À K«kq

5 6

7 8

ã‘II "≥∂^ŒHõ~°Oɡ·# =ÚQÆ∞æ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ

K«i «̀O|∞ h

=ÚQÆ∞æ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ QÆ∞~°∞K«i„ «̀

N Œ̀̂ å΄ Õ̀Ü«∞™êfiq∞ "åi QÆ∞iOz ̀ ≥eÜ«∞x Éèí‰õΩÎÅ∞,

JO Œ̂∞Ö’#∂ ™ê~ÚÉÏÉÏ Éèí‰õΩÎÅ∞ Jã¨Å∞ LO_»~°∞.

HõÅÖ’ HõxÑ≤Oz# =ºHõÎx QÆ∞iÎOz "åi HÍà◊§ÃÑ·|_ç

«̀###∞„QÆÇ≤ÏOK«=∞x "Õ_»∞‰õΩ

"åi P#O Œ̂O Hõ∆}OÖ’ PqÔ~·áÈ~ÚOk. Ñ≤_»∞QÆ∞ÖÏO\˜

XHõ =∂@ J

P#O^•uˆ~H õO`À K Õ` « ∞Ö ˇu Î #=∞ã ¨ ¯iOKå~ °∞.

„QÍ=∞ã¨∞÷ÅO`å =¸‰õΩ=∞‡_çQÍ áê^•„HÍO`«∞Öˇ·

PII H˘ «̀Î Œ̂OѨ̀ «∞Å#∞ ‰õÄ_»Hõ *Ëã≤Î

WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ ™êÜ«∞O^Õ=Ù_»

P[˝ t~°™ê=Ç≤ÏOz#O^Œ∞‰õΩ UO=~°O HÍ"åÖ’

HÀ~°∞HÀ=∞O>Ë

PII ™ê è̂Œ∞"≥·#

~å„u"Õà◊ ã̈Ç̈Ü«∞O ̂ ˘îHÖ’¿Ñ =KÕÛ#+̈ìO =ÚOK«∞ «̀∞Ok.

WÔHg∞ PÖ’zOK«Hõ P QÆO_çH̃ J_»¤OQÍ Ñ̈_»∞‰õΩ

QÆ∞~°∞ΉõΩ =zÛOk.

J=Ù#∞, ` «#∂ J=∞‡"åix " ≥ ∞Ñ ≤ ÊOz

q^•º=O «̀∞_»"åfie. h~°∞ „`åQÆ@O ‰õÄ_» =∂x"Õâß_»∞.

â◊=OÖÏ ̀ «Ü«∂~°Ü«∂º_»∞ HÍh Éèí∞=Ëì g∞ ^•i„^ŒºO

f~°∞ã¨∞ÎOk JO@∂ ^•xfl XHȭ QÆ∞OA`À

~°™êxfl ™êfiq∞ QÀà◊§‰õΩ ѨÓã≤ ÉÏ^茉õΩ LѨâ◊=∞#O

HõeyOzOk. JѨC_»∞ ™êfiq∞ Jk `«#‰õΩ KÕã≤#

LѨHÍ~åxH˜ "≥∞zÛ ^•xH˜ q+¨ ÉÏ^è• x"å~°}Ï

QÆ∞}=Ú#∞ „Ѩ™êkOz ^•xH˜ áêѨѨiǨ~° ÅHõ∆}O

‰õÄ_® „Ñ̈™êkOKå~°∞. J\˜ì qt+̈ìQÆ∞}À¿Ñ «̀"≥∞ÿ# "Õ∞_ç=$Hõ∆

KèåÜ«∞Ö’ NQÆ∞~°∞Å∞ ‰õÄ~°∞Û

PÜ«Ú=Ù#~åúO «̀~°OQÍ ̀ «∞ Œ̂=Ú\˜ìã̈∞Î

Z=fi~°∂ J ≥̂̉õΩ fã̈∞ÔHà◊§ÖË̂ Œ∞. J «̀#∞ WO\H̃̃ "≥à◊√§@‰õΩ

‰õÄ_® =∞#㨯iOK«Hõ XHõK≥@∞ ì „H ˜O^Œ ‰õÄ~°∞Ûx

zOuã¨∞Î

NQÆ∞~°∞xÖψQ HõxÑ≤OKå~°∞. JO «̀=∞Ok NQÆ∞~°∞Å#∞

XˆH™êi XˆHKÀ@ K«∂z# J «̀x «̀Å uiyáÈ~ÚOk.

Uq∞\© qO`«! J`«#∞ NQÆ∞~°∞x =∞Ç≤Ï=∞ QÆ∞iÎOz

=∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ PÜ«∞# áê^•„HÍO`«∞_»Ü«∂º_»∞. `«#x

Hõ∆q∞OK«=∞x HÀ~å_»∞. JѨC_»∞ NQÆ∞~°∞Å∞ ''Ë h=Ù t=Ù}Ë‚

Õ̂fi+≤ã¨∞ÎË Z=ix `å=Ú

F_çOz

qÉè í∂u K«ÖÏ¡~ °∞. J`«#\Ï¡ KÕã≤ ™êfig∞!

^Œ∞~°^Œ$+¨ì=âß`«∞Î ^Œ`«∞ÎxH˜ Hõ∆Ü«∞"åºkè ™ÈH˜Ok.ZO`«=∞Ok "≥ ·^ Œ ∞ ºÅ#∞ ã ¨O„Ñ ¨kOz

QÍHõ «̀# ÃÑOѨÙ_»∞ HÀuH˜ HÀ_çH˜ ‰õÄ_® z#fl z#fl

~°∞„^•Hõ∆=∂ÅÅ∞ KÕ~ÚOz JÅOHõiOKÕk.

XHõ~ÀA t=Éèí‰õΩÎ_≥·# "≥·â◊√º_»∞ P"≥∞ = Œ̂̉õΩ =zÛ

P"≥∞= Œ̂Ì =¸_»∞ k#=ÚÅ∞O\Ï#h HÍh «̀#= Œ̂Ì#∞#fl

J=¸Åº"≥∞ÿ# =∞Ç¨Ï Õ̂=Ùx „áê}eOQÍxH˜ x «̀ºÑ¨Ó[

=∂#∞@ x+≤̂ Œú=∞x K≥áêÊ_»∞. ^•xHÍ"≥∞ ™êfig∞ Ë "åi

PÜ«Ú~åÌÜ«∞O WOHÍ Zxq∞k k#=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞

L#flk, JË¡ Zxq∞ Œ̂= ~ÀA# Ñ≤Å¡Å∞

W Œ̂Ì~°∂

QÆ∞~°∞x á⁄@ì pÅ∞Û‰õΩx |Ü«∞@‰õΩ =zÛ uiy QÆ∞~°∞=Ùx

„|uH˜OKå_»∞. Ô~O_»∞™ê~°∞¡ q#@O=Å¡ Õ̂=Ü«∂xH© P

=∞O„ «̀O =zÛOk. ^•O`À P =∞O„ «̀ =∞Ç≤Ï=∞ #tOz

Z=fiiH© LѨÜ≥∂QÆѨ_»‰õΩO_® áÈ~ÚOk. `«# „â◊=∞

qѶ ¨Å"≥∞ ÿ#^Œx P„HÀtOz â◊√„HÍKå~°∞º_»∞ W\Ï¡

âßѨq∞KåÛ_»∞.

HõOII =Úk «̀ʼnõΩ =∞O„ «̀ ã≤̂ Œ∞úÅ∞

‰õΩ Œ̂~°=Ù

Éèí‰õΩÎ_»∞. HÍx J «̀x ÉèÏ~°º =∂„ «̀O J «̀xH˜ ѨÓiÎQÍ

q~°∞ Œ̂úO. 'ÃÑ Œ̂Ì— "åi`À HõÅ∞ѨÙQÀ~°∞QÍ LO@∂ «̀#∂

XHõ L#fl`« ‰õΩ@∞Oc‰õΩ~åÅ ##fl@∞¡ „Ѩ=iÎOKÕk.

ÃÑ Œ̂Ì"åiO\’¡ ã̈=∂~å è̂Œ#ʼnõΩ „Hõ=∞O ̀ «Ñ̈ÊHõ áÈ «̀∞O_Õk.

«̀$Ñ≤ÎQÍ ux Œ̂H∆̃} ‰õÄ_® ≥̀K«∞Û‰õΩ

XHõË

J™ê è̂•ºÅhfl ã¨∞™ê è̂•ºÅ=Ù`å~Ú.

NQÆ∞~°∞Å∞ KÕã≤# =∞Ǩ Œ̂∞ƒù̀ åÅÖ’ XHõ\˜ ‰õΩ+¨µª

"åºkè„QÆã¨∞Îx ~ÀQÆO U=∞O Œ̂∂ =∂‰õÄ ÖˉõΩO_® #Ü«∞O

KÕÜ«∞@O =∞O^Œ∞HõO>Ë ~ÀQÆO #Ü«∞O KÕ¿ãk ~Ày

#=∞‡Hõ"Õ∞ Jx K≥áêÎ~°∞ NQÆ∞~°∞Å∞.

LII

#=∞‡Hõ=∞#fl^˘Hȭ \˜ J

Hõ#∞Hõ JK«OK«Å qâßfiã¨O`À KÕÃã ÉèíQÆ=xfl"Õ̂ Œ#‰õΩ

«̀ѨÊHõ ã῭ «Êùe «̀O LO@∞Ok J

J Œ̂∞ƒù̀ «"≥∞ÿ#k. J «̀#∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù= Œ̂Ì *Ëi q^•ºÉèϺã̈O

KÕã¨∞Î#flѨC_»∞ J «̀xx ѨsH∆̃O «̀=∞xQÆ∞~°∞_»∞ Ë JHõ¯_»‰õΩ Hõ∆}OÖ’ fã¨∞‰õΩ"≥àı§

áê Œ̂~°Hõ∆Å∞ HÍ"åÅx—— JË J Õ̂

P"≥∞ KÕuH̃ '`À~°O— Hõ\Ïì~°∞. Wk P"≥∞ Éèí~°Î x„kã̈∞ÎO_»QÍ

[~°∞QÆ∞@ =Å# J`«_≥~°∞OQÆ_»∞. J`«_»∞ x„^ŒÖËz#

«̀~°∞"å «̀ "å~°∞ „Ѩܫ∂}O H˘#™êyOz XHõ ~å[ºO

KÕ~å~°∞. ~å[gkèÖ’ XHõ Éèí„^ŒQÆ[O J`«x "≥∞_»Ö’

ѨÙ+¨Ê=∂Å "Õã≤Ok. P q è̂ŒOQÍ J «̀_»∞ P ~å*ϺxˆH

~å*·̌

K«OII Ѷ̈∞#∞ÅQÆ∞ "≥·̂ Œ∞ºÅO Œ̂~°∞#∞ HÍ Œ̂x JO\˜i

‰õΩ+¨µª"åºkèH˜Ë ÉèíHÎ̃ qâßfi™êÅ∞ ÖËx"åix ‰õÄ_®

NQÆ∞~°∞Å∞ «̀# „Ñ≤Ü«∞Éèí‰õΩÎÅ#∞ KÕã≤H˘#fl ã¨O Œ̂~åƒùÅ∞

Z

ÖËx"å~°∞ áÈ`å~°∞. g∞‰õΩ "åà◊§ Wà◊§H˜ áÈ=Åã≤#

Hõˆ~‡q∞\̃ Jx Ѩ@∞ìѨ\Ïì~°∞.

ѨO`åÅ∞ Ѩ~°=à◊√§ „`˘Hͯ~Ú. z=iH˜ XHõ

xâ◊ÛÜ«∂xH˜ =zÛ NQÆ∞~°∞Å∞ WÖÏ J

J@∞=O\ ̃ã̈OQÆ=∂xH̃ XHõ™êi ~°̀ åfl Õ̂q =zÛOk.

P"≥∞ ѨÓ~åfi„â◊=∞OÖ’ N#$ã≤OÇ¨Ï ã¨~°ã¨fiuH˜ ã¨fiÜ«∂#

™È Œ̂i. P"≥∞ f„="≥∞ÿ# ‰õΩ+¨µª "åºkè̀ À ÉÏ è̂ŒÑ¨_»∞ «̀∂

™êfiq∞x K«∂z ~ÀkOzOk. P"≥∞`À NQÆ∞~°∞Å∞ ̀ «b¡! h

QÆ̀ « [#‡Ö’ ̀ ≥eÜ«∞Hõ XHõ ‰õΩO_»Ö’ h~°∞ xOÑ≤ JO Œ̂∞Ö’

XHõ Ñ≤e¡ «̀# ‰õÄ#Å#∞ ^•K«∞‰õΩO>Ë P 5 Ñ≤e¡ ‰õÄ#Å

=∞~°}ÏxH˜ HÍ~°}"≥∞ÿ

=∞x+≤ =∞Oz [iy Õ̀ Laƒ «̀aƒÉ·̌ƒ áÈ`å_»∞. K≥_»∞

[iy Õ̀ „Ñ̈Ñ̈OK«"Õ∞ PyáÈ~Ú#@∞¡ kQÆ∞Å∞ Ñ̈_çáÈ`å_»∞.

HõeÜ«ÚQÆ =∞Ç¨Ï «̀º"Õ∞ Jk.

Wk=~°‰õΩ =∞Oz HÀã̈O QÆ∞~°∞=Ùx P„â◊~ÚOKÕ"å~°∞.

WѨC_»∞ ™êfi~°úO`À P =∞Oz «̀=∞ XHȭ iˆH [~°QÍÅx

QÆ∞~°∞=ÙÅ

HÍx U

„áê~°ú#

HõOII N =∂}˜Hõº „ѨÉèí∞=ÙÅ

h=∂ki H˘eÛ

PII Ë W^Õ

K«OII Zxq∞k =∞Ok ã¨O «̀ux ~ÚzÛuxOHõ#∞

«̀$Ñ≤Î g_»∞K«∞Ë Ñ≤Å¡"å_˘Hõ_»∞ qã¨i#

~å~Ú «̀ye XHõ ~å=∞zÅ∞Hõ K≥@∞ìÃÑ·#∞Oz „H˜O Œ̂Ѩ_ç

=∞~°}̃Oz#k. =∂}̃H± ̂ •xx KÕuÖ’H̃ fã̈∞H˘x ''WHȭ _»

=∞#∞+̈µºÅ∞#flKÀ@ uiy Õ̀ WÖÏ ~åà◊§ ≥̂|ƒÖË ̀ «QÆ∞ÖÏÎ~Ú.

WHõË ã¨iѨ_Õ

è̂Œ#OÖËHõáÈ~ÚOk. ̀ «e¡ ZO`À "Õ̂ Œ#`À "庉õΩÅÑ̈_çOk.

q"åǨÏO HÍ=Åã≤# =~°∞_»∞ xˆ~fi Œ̂#QÆ L

N=∂}˜Hõº „ѨÉèí∞=ÙÅ `«=Ú‡x ¿Ñ~°∞ #$ã≤OǨÏ

`å`åº. J «̀#O>Ë "åiH˜ Z‰õΩ¯= J#∞~åQÆO. «̀e¡H˜ P

Ñ≤Å¡"åxH̃ LÑ̈#Ü«∞#O KÕÜ«∞=Ö̌#x ã̈OHõÅÊO HõeyOk.

è̂Œ# =ã¨∞Î ã¨=Ú^•Ü«∞=ÚÅ∞ ÖËHõ WO\’¡ â◊√ÉèíHÍ~°º"≥∞ÖÏ

[~°∞QÆ∞ «̀∞Ok. «̀e¡ |Ü«∂ Õ̂q "庉õΩŠѨ_çOk.

LII «̀=Ú‡_»∞ '`å «̀º— ‰õΩ

J «̀#∞ KÕã≤# q"åÇ¨Ï xâ◊ÛÜ«∞O – "≥~Úº~°∂áêÜ«∞Å

=¸ÅºO, HÍy «̀OÃÑ· 'Hõ~å~°∞

ѨOK«∞H˘

qѨs «̀"≥∞ÿ# [##+ì̈O [iyOk. ^•x=Å¡ P =Ó~°∞

áê_»∞|_ç x~å‡#∞+¨ºO J~ÚáÈ~ÚOk.

=∂}̃Hõº „Ñ̈Éèí∞=Ù Ñ̈Ó#∞‰õΩx P YO_ÀÉÏ PÅÜ«∂xfl

ѨÙ#~°∞ Œ̂úiOKå~°∞. "åix Œ̂i≈OK«∞@‰õΩ „Ѩ[Å∞ uiy

~å™êQÍ~°∞. x"å™êÅ∞ uiy U~°Ê_ç#q. =∂}̃H±„Ñ̈Éèí∞=Ù

#∞O_ç f~°ú=Ú ã‘fiHõiOz „Ѩ[Å∞ uiy L`åûǨÏOQÍ

x"å™êÅ∞ U~°Ê~°K«∞H˘

K«O„ Œ̂ÉèÏQÍ#k T@∞QÍ „Ñ̈=Ç≤Ïã̈∂Î Xà◊√§ [Å Œ̂iOKÕÖÏ

=Ù#flk. Œ̂i^•Ñ¨ÙÖ’¡ XHȭ Ѩ_»=‰õÄ_®ÖË̂ Œ∞.

K«OII L~°HõÅ∞ ÃÑ\ì̃ áêi#k L «̀∞ûHõ̀ «

T~°‰õΩ

PII =∞ «̀=Ú =∞ «̀=Ú J#∞K«∞ =∞uÖËx =∂>ËÅ?

huÖËx =∞ «̀=Ú *Ë̀ «∞"Õq∞?

*Ï˝#g∞Ü«∞ÖËx K«̂ Œ∞=Ù =º~°ú=Ú Hõ̂ •!

¿Ñ~°∞ "Õ~°∞HÍx 'Ѩ~°=∞— "≥ÚHõ>ˇ.

=∞`«O =∞`«O JO@∂ =∞uÖˉõΩO_® =∂\Ï¡_»=^Œ∞Ì.

huÖË#ѨC_»∞ (㨄`«Ê=~°Î# ÖˉõΩO_®) =∞`åxfl UO

KÕã¨∞‰õΩO\Ï=Ù? K«^Œ∞=Ù JO>Ë *Ï˝#O W"åfie.

ÉèíQÆ=O`«∞x `«`«Î fiO K≥áêÊe. ÖËHõáÈ`Õ P K«^Œ∞=Ù

x~°∞ѨÜ≥∂QÆO Hõ̂ •. "≥∂Hõ∆O =Úã≤¡OÔH·Ë (HõÅHÍÅO LO_®e) U #+ì̈=¸ ÖË̂ Œ∞.

HÍh ã¨O㨯 $u XHõ

P"≥∞ ̂ •fi~å

''WHõ #∞=Ùfi HÀˆ~i âßs~°Hõ"≥∞ÿ# =ÚHÎ̃. Jk h=Ù

~å! Jx QÆkÌOKå~°∞. ZHȭ _ç#∞O_ç =zÛO^À QÍx P

ã¨~°ÊO „ѨÉèí∞=Ù=ÚO^Œ∞ ^À+≤ÖÏ xÅ|_çOk, PÜ«∞#

^Œ~åƒ~°∞Ö’ =∂}˜Hõº „ѨÉè í∞=Ù P ã¨~åÊxfl WÖÏ

=∞O^ŒeOKå~°∞.

=∞II «̀QÆ∞

HõOII Hõ~°Î=º=∞@∞¡ «̀=Úã¨

Œ̂fi~°Î#∞Ö·̌ KÕ̀ «∞iÅ#∞ Ѩ#∞ÅË

P~°∞ÎÅ HÍáê_»∞\ÁHõ>ˇ PÖ’K«#Ü«∞ø.

≥̂·"åOâ◊ ã̈OÉèí∂ «̀∞Ö̌·# QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ (N~åѶ∞̈"ÕO„ Œ̂∞Å

=O\˜"å~°∞) â◊s~° `åºQÆO KÕÜ«∂eû# ã¨=∞Ü«∞O

Pã¨#fl"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞ cè+¨µ‡x=Öˇ ã¨fiK«ÛùO Œ̂OQÍ Õ̂ǨÏ`åºQÆO

KÕ™êÎ~°∞. =∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ =∞#O Œ̂i=Öˇ HÍHõ =ÚO Õ̂

"å~°∞ '"≥_»eáÈÜÕ∞— ã¨=∞Ü«∞O ≥̀eã≤ LO\Ï~°∞.

=∂}˜Hõº „ѨÉèí∞=ÙʼnõΩ P~°∞

3. N JHȭ ÖòHÀ@ =∞Ǩ~å*ò

„áê~°ú#

P."≥II N ã¨=∞~°ú QÆ∞~°∞Å∞ KÕi JHȭ Öò HÀ@

ã≤÷~°x"åã¨=∞~Úi =~°̂ Œ∞Ö·̌i

ÉèÏQƺ=â◊=ÚKÕ̀ « "åi K«i„ «̀O|∞

Ѩ̂ Œº~°K«# "ÀÖˇ „"åÜ«ÚK«∞O\˜.

N JHȭ Öò HÀ@ =∞Ǩ~å*ò

N ̂ Œ̀ å΄ Õ̀Ü«∞ ™êfiq∞Ü≥ÚHȭ

J «̀#∞ =∞~°∞

u~°QÆ@O P"≥∞H̃ ã̈∞ «̀~å=¸ W+̈ìOÖË̂ Œ∞. u#\Ïx̂H Œ̂Ë J «̀#∞ J#flO «̀Ѩx KÕ™êÎ_»∞.

J@∞=O\˜ |ã¨=Ñ¨Ê WO\ỖHo§ =¸@ qÑ≤ÊK«∂¿ãÎ

XHõ |OQÍ~°O =Ú Œ̂Ì L#flk. ^•x`À J «̀#∞ PiúHõOQÍ

H õëê ìÅ#kèQ Æq∞OKå_»∞. J~Ú`Õ WHõ ¯_ » =ÚYº

q+̈Ü«∞"Õ∞=∞O>Ë J «̀xH̃ QÆ∞~°∞=ÙÃÑ· ÉèíH̃Î L

â◊HÎ̃KÕ P è̂•ºu‡Hõ̀ « ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘x P`å‡#O Œ̂OÖ’

LO_®e QÍh, „Ѩ̂ Œi≈Oz "å\˜ â◊HÎ̃x «̀yæOK«∞HÀ= Œ̂Ìx

*Ï˝#É’ è̂Œ KÕâß~°∞. P „QÍ=∞OÖ’ QÆ}Ëâ◊fi~°∞x P~å è̂ŒËÖò— Jì̌Å#∞ ^˘O «̀~°ÖÏQÆ ÃÑ\ì̃Oz

WHõ =_»¤##∞ „áê~°OaèOK«O_ç Éèí‰õΩÎÅO^Œ~°∂ Éèí∞lOKåHõ

Ë

Ü«∞[=∂x ̀ «Ü«∂~°∞ KÕ~ÚOz# =O@ Ѩ̂ •~°ú=ÚÅÖÏ̂Q

KÕã≤#q KÕã≤#>Ë¡ L

Nã¨=∞~°ú QÆ∞~°∞ѨÙOQÆ=ÙÅ∞ Z@ì̂HʼnõΩ x"åã¨OQÍ

JHȭ Öò HÀ@‰õΩ KÕ~å~°∞. Jk XHõ ~å[ã¨O™ê÷#=Ú P

~å[„áê™ê Œ̂=Ú ^•Ñ¨Ù# x~åǨiQÍ =¸_»∞ ~ÀAÅ∞

QÆ_çáê~°∞ ™êfiq∞. PÜ«∞# "åÅHõO K«∂¿ãÎ ̂ •i# É’ÜÕ∞

Ñ≤zÛ"åx=Öˇ L#flk. JǨχ^£ PbMÏ

=∂~°∞ =∂@ÖËHõ ~åAQÍ~°∞ "≥#∞kiQÍ_»∞. J Õ̂

=∞Ǩ~åA "Õ~˘Hõ Ѩ~åºÜ«∞O ™ê è̂•~°} ̂ Œ∞ã¨∞ÎÅÖ’ HÍe

#_»Hõ#∞ "åi ̂ ŒQÆæ~°‰õΩ =¿ãÎ PÜ«∞# Hõ~°∞}Ï„~°Ì Ç̈Ï$ Œ̂Ü«ÚÖ̌·

'a_»¤HÀã¨O Zxfl JQÆKå@∞¡ Ѩ_»∞ «̀∞Ë ì Ü«∂` «#Å∞ É è íiOK«Ö ËH õ ã ¨=∞~ ° ∞ úÅ

Õ̀II =Ú#∞ 'z Œ̂O|~° nH∆̃̀ «∞—ÅËHÍHõ `«#∂ *ˇ·Å∞ áêÅÜÕ∞ ^Œ∞ã≤÷u

^•Ñ ¨ ÙiOzOk. J` «#∞ ã ¨=∞~ ° ú ™êfiq∞H ˜ÖÏ

„"≥Ú‰õΩ¯‰õΩ

'"å=∞Ë.

'ÉÏÉÏã¨|flgãπ— J#∞ XHõ Éè í‰ õΩ Î_»∞ ã¨=∞~° ú

QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ Hõeã≤ „Ѩ}q∞e¡ ™êfiq∞"å~°∞ Z=~À

|Ǩï=∞uQÆ xzÛ# Ѩ@∞ì Ѩ~°∞ѨÙÃÑ· ã¨∞Y x„ Œ̂*ˇO Œ̂∞@

K«∂z 'PǨ! ã¨

‰õÄ~ÀÛÖËHõ áÈ`«∞O>Ë D ™êfiq∞ QÆ∞„~°∞ÃÑ\ ˜ì ZÖÏ

x„kã¨∞Î

Éèí‰õΩÎ_»∞. q~°‰õΩÎ_≥· Jhfl `«ºlOz `«# ã¨∞Y=∞Ü«∞

ã¨O™ê~åxH˜ Éèí~°`« "åHõºO ѨeH˜# P „ÉÏǨχ}∞_»∞

ÉÏÅÑ̈Ê QÍ}üQÍÑ̈Ù~°O KÕi cè=∞, J=∞~°*Ï ã̈OQÆ=∞=Ú#

aèH∆Í =$uÎ̀ À [Ѩ̀ «Ñ¨=ÚÅ`À rqOK«∞K«∞O_≥#∞.

H˘xfl =∂ã¨=ÚÅ «̀~°∞"å «̀ Œ̂̀ å΄ Õ̀Ü«Ú ÖÏ «̀xH˜

ã̈fiÑ̈fl ̂ Œ~°≈#"≥Úã̈y '

™êfiq∞ "åiH˜ [fi~°O ~åQÍË JHȭ ÖòHÀ@ ™êfiq∞ =∞iÜ«Ú

™ê~ÚÉÏÉÏ XˆH™êi rqOz Ü«ÚO\Ï~°∞. W Œ̂Ì~°∂ Œ̂̀ «Î

J=`å~°"≥∞ÿ̀ Õ XˆH™êi W Œ̂Ì~°∞ rqOz LO_»_»O ZÖÏ

™ê è̂ŒºO? JHȭ ÖòHÀ@ ™êfiq∞ ™ê~ÚÉÏÉÏ HõO>Ë =ÚO Œ̂∞

"å ˆ~ HÍx PÜ«∞# ã≤kú á⁄O^•Hõ ™ê~ÚÉÏÉÏ

J=`«iOK«ÖË^Œ∞. PÜ«∞# ã¨r=ÙÖˇ · Ü«Ú#flѨC_Õ

™ê~Ú‰õÄ_® rqOz L

=∞OQÆà◊=Ú

LII Œ̂̀ «∞Îx =¸_»∞ =¸~°∞ÎÅQÆ∞ ≥̂·= ã¨=ÚÖò

QÆ∞~°∞Ö·̌# gi^Ò

L «̀Î=∞ N K«i„ «̀=ÚÅ∞ Ü«ÚÅ¡=Ú ã¨O «̀㨠=∞O Œ̂

≥̂eÊu