A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex iSeries 9160

ww

w.s

tah

l.d

e

Series 9160 A3

2012-02-06·AK00·III·en

09745E00

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

NEC 500

Class I Class II Class III

Division 1 2 1 2 1 2

Ex i interface

x x x x x x

Installation in x*) x*) x*)

WebCode 9160A

Iso

> Intrinsically safe input [Ex ia] IIC

> Galvanic isolation betweeninput, output and power supply

> Open-circuit and short-circuit monitoring and messaging for input and output (can be switched off)

> For use up to SIL 2 (IEC 61508)

Basic function: analogue input 0/4 mA ... 20 mA, 1 and 2 channels.Transmitter supply units are used for intrinsically safe operation or 2- and 3-wires transmitters or for connection to intrinsically safe mA sources.2- and 3-wires transmitters are supplied with power via transmitter supply unit.In 2-wires transmitters the devices transmit HART communication signal bidirectionally.

*) For restrictions, see explosion protection table

ATEX / IECEx / GOST NEC 505 NEC 506

Class I

Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 20 21 22

Ex i interface

x x x x x x Ex i interface

x x x

Installation in x*) x*) Installation in x*) x*)

lators A3/1

Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex iSeries 9160

A3/2

Selection Table

Output version (control)

Channels Input Output A Output B LFD* Order number Tech. data see page

0/4 ... 20 mA active / source with HART

1 0/4 ... 20 mA 0/4 ... 20 mA – – no 9160/13-11-10s A3/3

– – yes 9160/13-11-11s A3/6

0/4 ... 20 mA (without HART)

no 9160/19-11-10s A3/3

0/4 ... 20 mA 0/4 ... 20 mA (without HART)

yes 9160/19-11-11s A3/6

2 0/4 ... 20 mA 0/4 ... 20 mA 0/4 ... 20 mA no 9160/23-11-10s A3/3

yes 9160/23-11-11s A3/6

0/4 ... 20 mA passive / sink with HART

1 0/4 ... 20 mA passive – – yes 9160/13-10-11s A3/9

passive (without HART)

yes 9160/19-10-11s A3/9

2 0/4 ... 20 mA passive passive yes 9160/23-10-11s A3/9

Note The order numbers listed in the table are for transducers equipped with screw terminals.For transducers equipped with spring clamp terminals, replace the ending "s" for screw terminals with "k" for spring clamp terminals.

* LFD - line fault diagnosisDevice transmits line fault on the field side via the 4 ... 20 mA signal. Without LED / relay contact.

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-10

Series 9160/...-11-10

Explosion ProtectionEurope (ATEX)

Gas and dust DMT 03 ATEX E 010 XE II 3 (1) G Ex nA nC [ia] IIC T4E II (1) D [Ex iaD]

Certificates and approvalsCertificates ATEX, Serbia (SRPS), Belarus (GOST-B)

Safety dataMax. voltage Uo / Voc 27V Max. current Io / Isc 88mA Max. power Po 576mW Max. connectable capacitance Co / Ca

IIC 90 nFIIB 705 nF

Max. connectable inductance Lo / La

IIC 2.3 mHIIB 14 mH

internal capacitance Ci negligibleinternal inductance Li negligibleRated insulation voltage Um 253 VWhen connecting a current source

Max. output voltage Uo / Voc 4.1 V Max. connectable voltage Ui / Vmax 30 V Max. connectable current Ii / Imax 100 mA Inner capacitance Ci negligibleInner Inductance Li negligible

Further parametersInstallation in Zone 2 and in the safe areaFurther information see respective certifcate and operating instructions

Functional safety (IEC 61508)Test report Exida Stahl 05/08-34-R008Max. SIL 2Safe Failure Fraction SFF 73 %MTBF 250 yearsPFDAVG at T[Proof]

Further information see test report

Technical DataElectrical data

Auxiliary powerNominal voltage UN 24 V DCVoltage range 18 ... 31.2 VResidual ripple ( 3.6VSS Nominal current at UN, 20 mA

1 channel 70 mA2 channels 125 mA

Power consumption at UN, 20 mA1 channel 1.7 W2 channels 3 W

Power dissipation at UN, RL = 250 Ω

1 channel 1.3 W2 channels 2.2 W

Reverse polarity protection yesOperation indication LED green "PWR"Undervoltage monitoring yes (no faulty module / output states)

Galvanic isolationTest voltages

Acc. to standard EN 60079-11Ex i / I.S. input to output 1.5 kV ACEx i / I.S. input to power supply 1.5 kV ACEx i / I.S. input to error contact 1.5 kV ACEx i / I.S. inputs to each other 500 V ACAcc. to standard EN 50178Output to auxiliary power 350 V ACOutputs interconnected 350 V ACError contact to power supply and outputs

350 V AC

T[Proof] 1 year 5 years 10 yearsPFDAVG 4.46 x 10-4 2.23 x 10-4 4.45 x 10-3

Isolators A3/32012-02-06·AK00·III·en

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-10

A3/4

Electrical dataEx i / I.S. input

Input signal 0/4 ... 20 mA with HARTFunctional range 0 ... 24 mAMax. input current for mA-sources 50 mA Supply voltage for transmitters ) 16 V at 20 mASupply voltage residual ripple ( 25 mV eff No-load voltage ( 26 V Short-circuit current ( 35 mAInput resistance (AC-Impedance HART)

» 500

Input resistance for mA sources 30 Ω Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 10 kHz (at 2-wire transformer)

OutputOutput signal

Load resistance RL 0 ... 600 Ω (terminal 1+ / 2- or 5+ / 6-)0 ... 379 Ω (terminal 3+ / 2-)(with internal 221 Ω resistor for HART)

Residual ripple (40 μAeff

No-load voltage ( 15.5 V Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 30 kHz

(with 9160/19, only for output A)Response time (10 ... 90 %) (25 ms

Fault detection Ex i / I.S. inputBehaviour of the output = Input signal

Fault detection outputOpen-circuit < 2 mA

Fault limitsAccuracy, typical data expressed as % of calibrated span at UN, 23 °C

Linearity error ( 0.1 % Offset error ( 0.1 % Temperature effect ( 0.1 % / 10 KPower supply effect within voltage range

( 0.01 %

effect load resistance ( 0.02 % Cross-talk channel 1 / channel 2 ( 0.01 %

Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and regulations: EN 61326-1 Use in industrial environment

Ambient conditionsAmbient temperature

Single device -20 ... +70 °C / -4 ... +158 °FGroup assembly -20 ... +60 °C / -4 ... +140 °F

The installation conditions affect the ambient temperature.Observe operating instructions

Storage temperature -40 ... +80 °C / -40 ... +176 °FRelative humidity (no condensation) ( 95 %

Technical Data

with 9160/.3-11-10 0/4 ... 20 mA with HARTwith 9160/19-11-10 output A

output B0/4 ... 20 mA with HART0/4 ... 20 mA without HART

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-10

Technical DataElectrical connection

Connection diagram 1 channel, output: active / source9160/13-11-10.

14163E02

1 channel, output A: active / source, output B: active(without Hart)9160/19-11-10.

14164E02

2 channels, outputs: active / source9160/23-11-10.

14165E02

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2

pac Bus-

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2

pac Bus-

B

A

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2

pac Bus-

A3

A3

Isolators A3/52012-02-06·AK00·III·en

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-11

A3/6

Series 9160/...-11-11

Explosion ProtectionGlobal (IECEx)

Gas and dust IECEx BVS 08.0050XEx nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc[Ex ia Da] IIIC

Europe (ATEX)Gas and dust DMT 03 ATEX E 010 X

E II 3 (1) G Ex nA nC [ia] IIC T4E II (1) D [Ex iaD]

USA (NEC)Gas and dust 3017145 (FM)

CL. I, DIV. 2, GP. A,B,C,DAIS CL. I, Zone 2, GP. IICCL. I, II, II, DIV. 1, GP. A,B,C,D,E,F,GCL. I, ZONE 0 [AEx ia] IIC, T4 MOUNTING VERTICAL Ta = 70 °C OR HORIZONTAL TA = 60 °CE81680 (UL)CL. I, GR ABCDCL II EFGCL III MOUNTING VERTICAL Ta = 70 °C OR HORIZONTAL Ta = 60 °C

Russia (Gost-R)Gas 2 Ex nA nC [ia ] IIC T4

Certificates and approvalsCertificates IECEx, ATEX, Brazil (INMETRO), Canada (CSA), Kazakhstan (GOST-K),

Korea (KTL) only for 9160/13-11-11, Russia (GOST-R), Serbia (SRPS), Ukraine (GOST-U), USA (FM, UL), Belarus (GOST-B)

Other approvals ship approval (DNV)Safety data

Max. voltage Uo / Voc 27V Max. current Io / Isc 88mA Max. power Po 576mW Max. connectable capacitance Co / Ca

IIC 90 nFIIB 705 nF

Max. connectable inductance Lo / La

IIC 2.3 mHIIB 14 mH

internal capacitance Ci negligibleinternal inductance Li negligibleRated insulation voltage Um 253 VWhen connecting a current source

Max. output voltage Uo / Voc 4.1 V Max. connectable voltage Ui / Vmax 30 V Max. connectable current Ii / Imax 100 mA Inner capacitance Ci negligibleInner Inductance Li negligible

Further parametersInstallation in Zone 2, Div. 2 and in the safe areaFurther information see respective certifcate and operating instructions

Functional safety (IEC 61508)Test report Exida Stahl 05/08-34-R008Max. SIL 2Safe Failure Fraction SFF 73 %MTBF 250 yearsPFDAVG at T[Proof]

Further information see test report

Technical DataElectrical data

Auxiliary powerNominal voltage UN 24 V DCVoltage range 18 ... 31.2 VResidual ripple ( 3.6VSS Nominal current at UN, 20 mA

1 channel 70 mA2 channels 125 mA

Power consumption at UN, 20 mA1 channel 1.7 W2 channels 3 W

T[Proof] 1 year 5 years 10 yearsPFDAVG 4.46 x 10-4 2.23 x 10-4 4.45 x 10-3

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-11

Electrical dataAuxiliary power

Power dissipation at UN, RL = 250 Ω

1 channel 1.3 W2 channels 2.2 W

Reverse polarity protection yesOperation indication LED green "PWR"Undervoltage monitoring yes (no faulty module / output states)

Galvanic isolationTest voltages

Acc. to standard EN 60079-11Ex i / I.S. input to output 1.5 kV ACEx i / I.S. input to power supply 1.5 kV ACEx i / I.S. input to error contact 1.5 kV ACEx i / I.S. inputs to each other 500 V ACAcc. to standard EN 50178Output to auxiliary power 350 V ACOutputs interconnected 350 V ACError contact to power supply and outputs

350 V AC

Ex i / I.S. inputInput signal 0/4 ... 20 mA with HARTFunctional range 0 ... 24 mAMax. input current for mA-sources 50 mA Supply voltage for transmitters ) 16 V at 20 mASupply voltage residual ripple ( 25 mV eff No-load voltage ( 26 V Short-circuit current ( 35 mAInput resistance(AC-Impedance HART)

» 500 Ω

Input resistance for mA sources 30 Ω Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 10 kHz (at 2-wire transformer)

OutputOutput signal

Load resistance RL 0 ... 600 Ω (terminal 1+ / 2- or 5+ / 6-)0 ... 379 Ω (terminal 3+ / 2- or 4+ / 6-)(with internal 221 Ω resistor for HART)

Residual ripple (40 μAeff

No-load voltage ( 15.5 V Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 30 kHz

(with 9160/19, only for output A)Response time (10 ... 90 %) (25 ms

Fault detection Ex i / I.S. inputOpen circuit < 2 mA Short circuit > 22 mA Behaviour of the output = Input signalOutput current at IE = 0 IA = 0mA

Fault detection outputOpen-circuit < 2 mA

Fault message Ex i input/outputSettings (switch LF) activated / deactivatedIndication of faulty line LED red „LF“ per channelMessage faulty line and power supply failure

- Contact (30 V / 100 mA) closed to ground in case of fault- pac-Bus, floating contact (30 V / 100 mA)

Fault limitsAccuracy, typical data expressed as % of calibrated span at UN, 23 °C

Linearity error ( 0.1 % Offset error ( 0.1 % Temperature effect ( 0.1 % / 10 KPower supply effect within voltage range

( 0.01 %

effect load resistance ( 0.02 % Cross-talk channel 1 / channel 2 ( 0.01 %

Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and regulations: EN 61326-1 Use in industrial environment

Technical Data

with 9160/x3-11-11 0/4 ... 20 mA with HARTwith 9160/19-11-11 output A 0/4 ... 20 mA with HART

output B 0/4 ... 20 mA without HART

Isolators A3/72012-02-06·AK00·III·en

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Active / SourceField Circuit Ex iSeries 9160/...-11-11

A3/8

Ambient conditionsAmbient temperature

Single device -20 ... +70 °C / -4 ... +158 °FGroup assembly -20 ... +60 °C / -4 ... +140 °F

The installation conditions affect the ambient temperature.Observe operating instructions

Storage temperature -40 ... +80 °C / -40 ... +176 °FRelative humidity (no condensation) ( 95 %

Technical DataElectrical connection

Connection diagram

Technical Data

1 channel, output: active / source9160/13-11-11.

07652E02

1 channel, output A: active / source, output B: active(without HART)9160/19-11-11.

06675E02

2 channels, outputs: active / source9160/23-11-11.

06471E02

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1Zone 0 / 1

Division 2Zone 2

pac-Bus

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2pac Bus-

Hazardous area Safe area

Division 1Zone 0 / 1

Division 2Zone 2

pac-Bus

Field device ISpac Isolator Control system

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Passive / SinkField Circuit Ex iSeries 9160/...-10-11

Series 9160/...-10-11

Explosion ProtectionGlobal (IECEx)

Gas and dust IECEx BVS 08.0050XEx nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc[Ex ia Da] IIIC

Europe (ATEX)Gas and dust DMT 03 ATEX E 010 X

E II 3 (1) G Ex nA nC [ia] IIC T4E II (1) D [Ex iaD]

USA (NEC)Gas and dust 3017145 (FM)

CL. I, DIV. 2, GP. A,B,C,DAIS CL. I, Zone 2, GP. IICCL. I, II, II, DIV. 1, GP. A,B,C,D,E,F,GCL. I, ZONE 0 [AEx ia] IIC, T4 MOUNTING VERTICAL Ta = 70 °C OR HORIZONTAL TA = 60 °CE81680 (UL)CL. I, GR ABCDCL II EFGCL III MOUNTING VERTICAL Ta = 70 °C OR HORIZONTAL Ta = 60 °C

Russia (Gost-R)Gas 2 Ex nA nC [ia ] IIC T4

Certificates and approvalsCertificates IECEx, ATEX, Brazil (INMETRO), Canada (CSA), Kazakhstan (GOST-K), Russia (GOST-R),

Serbia (SRPS), Ukraine (GOST-U), USA (FM, UL), Belarus (GOST-B)Other approvals ship approval (DNV)

Safety dataMax. voltage Uo / Voc 27V Max. current Io / Isc 88mA Max. power Po 576mW Max. connectable capacitance Co / Ca

IIC 90 nFIIB 705 nF

Max. connectable inductance Lo / La

IIC 2.3 mHIIB 14 mH

internal capacitance Ci negligibleinternal inductance Li negligibleRated insulation voltage Um 253 VWhen connecting a current source

Max. output voltage Uo / Voc 4.1 V Max. connectable voltage Ui / Vmax 30 V Max. connectable current Ii / Imax 100 mA Inner capacitance Ci negligibleInner Inductance Li negligible

Further parametersInstallation in Zone 2, Div. 2 and in the safe areaFurther information see respective certifcate and operating instructions

Functional safety (IEC 61508)Test report Exida Stahl 05/08-34-R008Max. SIL 2Safe Failure Fraction SFF 73 %MTBF 250 yearsPFDAVG at T[Proof]

Further information see test report

Technical DataElectrical data

Auxiliary powerNominal voltage UN 24 V DCVoltage range 18 ... 31.2 VResidual ripple ( 3.6VSS Nominal current at UN, 20 mA

1 channel 70 mA2 channels 125 mA

Power consumption at UN, 20 mA1 channel 1.7 W2 channels 3 W

T[Proof] 1 year 5 years 10 yearsPFDAVG 4.46 x 10-4 2.23 x 10-4 4.45 x 10-3

A3Isolators A3/92012-02-06·AK00·III·en

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Passive / SinkField Circuit Ex iSeries 9160/...-10-11

A3/10

Electrical dataAuxiliary power

Power dissipation at UN, RL = 250 Ω

1 channel 1.3 W2 channels 2.2 W

Reverse polarity protection yesOperation indication LED green "PWR"Undervoltage monitoring yes (no faulty module / output states)

Galvanic isolationTest voltages

Acc. to standard EN 60079-11Ex i / I.S. input to output 1.5 kV ACEx i / I.S. input to power supply 1.5 kV ACEx i / I.S. input to error contact 1.5 kV ACEx i / I.S. inputs to each other 500 V ACAcc. to standard EN 50178Output to auxiliary power 350 V ACOutputs interconnected 350 V ACError contact to power supply and outputs

350 V AC

Ex i / I.S. inputInput signal 0/4 ... 20 mA with HARTFunctional range 0 ... 24 mAMax. input current for mA-sources 50 mA Supply voltage for transmitters ) 16 V at 20 mASupply voltage residual ripple ( 25 mV eff No-load voltage ( 26 V Short-circuit current ( 35 mAInput resistance (AC-Impedance HART)

» 500 Ω

Input resistance for mA sources 30 Ω Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 10 kHz (at 2-wire transformer)

OutputOutput signal

Minimum load resistance RL 0 Ω for 5 ... 15 V500 Ω for 24 V800 Ω for 30 V

Residual ripple ( 40 μAeff

No-load voltage ( 15.5 V Communication signal bi-directional HART transmission, 0.5 ... 30 kHz

(with 9160/19, only for output A)Response time (10 ... 90 %) (25 ms

Fault detection Ex i / I.S. inputOpen circuit < 2 mA Short circuit > 22 mA Behaviour of the output = Input signalOutput current at IE = 0 IA = 0mA

Fault detection outputOpen-circuit < 2 mA

Fault message Ex i input/outputSettings (switch LF) activated / deactivatedIndication of faulty line LED red „LF“ per channelMessage faulty line and power supply failure

- Contact (30 V / 100 mA) closed to ground in case of fault- pac-Bus, floating contact (30 V / 100 mA)

Fault limitsAccuracy, typical data expressed as % of calibrated span at UN, 23 °C

Linearity error ( 0.1 % Offset error ( 0.1 % Temperature effect ( 0.1 % / 10 KPower supply effect within voltage range

( 0.01 %

effect load resistance ( 0.02 % Cross-talk channel 1 / channel 2 ( 0.01 %

Electromagnetic compatibility Tested under the following standards and regulations: EN 61326-1 Use in industrial environment

Technical Data

with 9160/x3-10-11 current sink, max. 30 V with HARTwith 9160/19-10-11 output A current sink, max. 30 V with HART

output B current sink, max. 30 V without HART

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

A3

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Passive / SinkField Circuit Ex iSeries 9160/...-10-11

Ambient conditionsAmbient temperature

Single device -20 ... +70 °C / -4 ... +158 °FGroup assembly -20 ... +60 °C / -4 ... +140 °F

The installation conditions affect the ambient temperature.Observe operating instructions

Storage temperature -40 ... +80 °C / -40 ... +176 °FRelative humidity (no condensation) ( 95 %

Technical DataElectrical connection

Connection diagram

Technical Data

1 channel, output: passive / sink9160/13-10-11.

06673E02

1 channel, output A: passive / sinkoutput B: passive(without Hart)9160/19-10-11.

06676E02

2 channels,outputs: passive / sin9160/23-10-11.

06674e02

active

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1Zone 0 / 1

Division 2Zone 2

pac-Bus

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2pac Bus-

B

A

active

Hazardous area Safe area

Field device ISpac Isolator Control system

Division 1

Zone 0 / 1

Division 2

Zone 2

pac Bus-

A3Isolators A3/112012-02-06·AK00·III·en

Transmitter Supply Unit with Output 0/4 ... mA Passive / SinkField Circuit Ex iSeries 9160/...-10-11

A3/12

Technical DataMechanical data

Connection

Weight approx. 160 g Installation type on DIN rail (NS35/15, NS35/7.5) or in pac-CarrierInstallation position vertical or horizontalEnclosure IP30Terminals IP20Enclosure material PA 6.6Fire resistance (UL-94) V0

Dimensional Drawings (All Dimensions in mm / inch) - Subject to Alterations

09685E00

We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding.

Screw terminals Spring clamp terminals

Connection single-wire- rigid- flexible- flexible, end covering sleeves (without / with plastic sleeving)

0.2 ... 2.5 mm2 / 24 ... 14 AWG0.2 ... 2.5 mm2 / 24 ... 14 AWG0.25 ... 2.5 mm2 / 22 ... 14 AWG

0.2 ... 2.5 mm2 / 24 ... 14 AWG0.2 ... 2.5 mm2 / 24 ... 14 AWG0.25 ... 2.5 mm2

/ 22 ... 14 AWG

Connection two wires- rigid- flexible- flexible, end covering sleeves

0.2 ... 1 mm2 / 24 ... 14 AWG0.2 ... 1.5 mm2 / 24 ... 16 AWG0.25 ... 1 mm2 / 22 ... 16 AWG

- -- -0.5 ... 1 mm2 / 20 ... 16 AWG

X

12

2 m

m /

4.8

0“

11

4,5

mm

/ 4

.51

“

99 mm / 3.90 “ 17,6 mm / 0.69 “Dimension X

Screw terminals 108 mm / 4.25Spring cage terminals 128 mm / 5.04

Isolators 2012-02-06·AK00·III·en