A Seekers Journey - GregTurek

8/2/2019 A Seekers Journey - GregTurek

1/100

Vlhwfndoa jkw fb|lv sk bdjlv `lhodoa

H Vllilwv Mk|woltAwla S|wli


2/100

Fkutwdans 844< Awla S|wli/ Hbb wdansv

wlvlwzlc/

Ksnlw snho jkw snl u|wukvlv hoc v|gmlfs sk snl fkocdsdkov uwlvfwdglc

|oclw snl Fkutwdans Hfs" ok uhws kj sndv gkki `ht gl wluwkc|flc"

vskwlc do h wlswdlzhb vtvsl` kw swhov`dsslc do hot jkw` kw gt hot

`lhov .lblfswkodf" `lfnhodfhb" `dfwkfkutdoa" unkskfkutdoa" wlfkwc-

doa kw ksnlwqdvl$ qdsnk|s qwdsslo ulw`dvvdko/

DVGO 5 :3: 733


3/100

Clcdfhsdko= Sk hbb qnk vlli sw|sn


4/100

Skqhwcv snl bdans

Snl vllilwv uhsn dv bkoa hoc vsllu"

hoc ds aklv ko jkw alolwhsdkov/

Snl vlhwfn jkw sw|sn hoc gwksnlwnkkc"hoc |odko kj hbb ohsdkov/

@kzdoa lzlw fbkvlw sk

snl ukdos kj wlfkaodsdko"

Sk |oclwvshoc snl wlhvko qnt"

dv `hoidocv awlhslvs `dvvdko/

Akdoa jkwqhwcv" snlo vbduudoa ghfi"

sdbb hs bhvs ql vll snl vdaov/Snl hovqlwv sk bdjlv x|lvsdkov"

bdl gltkoc k|w hfsdzl `docv/

Qdsn kulo ltlv hoc fk|whalk|v nlhwsv"

ql u|vn qdsn hbb k|w `dans/

Sk kzlwfk`l bdjlv kgvshfblv"

hoc `kzl fbkvlw skqhwcv snl bdans/

H|snkw


6/100

Snl zdlqv l~uwlvvlc do sndv gkki hwl losdwlbt ghvlc ko `t kqo

ulwvkohb l~ulwdlofl hoc doslwuwlshsdko/ Snlt vnk|bc oks gl fkovsw|lc

sk olflvvhwdbt gl snl zdlqv kj hot ksnlw ulwvkov/ D nhzl hsslùslc gt

qht kj h vlwdlv kj kgvlwzhsdkov" sk vnlc vk`l bdans ko snl swhovdsdko

jwk` l~slwohb v|ulwjdfdhb hqhwlolvv sk doslwohb v|gsbl kw vudwds|hb

hqhwlolvv/ Do ksnlw qkwcv" gblocdoa snl untvdfhb whsdkohb snwll

cd`lovdkohb qkwbc qdsn snl vll`doabt dwwhsdkohb vudwds|hb l~swh

cd`lovdkohb qkwbc/

Sndv gkki dv hbvk ho doswkc|fsdko sk h vtvsl` qndfn hbbkqv snl

docdzdc|hb sk glfk`l vlovdsdzl sk hoc gbloc nhw`kodk|vbt qdsn snl

cllulw vudwds|hb cd`lovdko/ Sndv vtvsl` dv fhbblc Vhnhmh Tkah/

\obdil zdws|hbbt lzlwt ksnlw sndoa D nhzl l~ulwdloflc kw nlhwc kj" snl

uwhfsdfl kj Vhnhmh Tkah `lcdshsdko wlx|dwlv ok doslbblfs|hb hfsdzdst kw

glbdlj vtvsl`/ Ds dv oks vk`lsndoa snhs fho gl vs|cdlc jkw h wlv|bs/ Dsv

lvvlofl hoc ljjlfs fho oks gl kgshdolc jwk` h gkki/ Jkbbkqdoa ko

jwk` sndv" snl zlwt hfs kj swtdoa sk huuwkhfn sndv v|gmlfs jwk` ho

doslbblfs|hb blzlb dv ukslosdhbbt fkoj|vdoa hoc `ht gl fk|oslw uwkc|f-

sdzl/ Olzlwsnlblvv" D jllb snhs vk`l vkws kj whsdkohb huuwkhfn `|vs gl

hsslùslc sk uwlvlos Vhnhmh Tkah jwk` h snlkwlsdfhb ulwvulfsdzl" do

kwclw sk hbbkq h ghbhoflc kzlwhbb zdlqukdos/

Snl jdwvs nhbj kj sndv gkki dv dosloclc sk nlbu uwkzdcl kw clzlbku" jkw

snl wlhclw" h zlvvlb qdsn qndfn sk wlfldzl snl iokqblcal kj snl

olfshw/ Gt hfx|dwdoa iokqblcal" ql glfk`l `kwl hqhwl kj snl

dùkwshofl kj sndv olfshw/ Qdsnk|s h flwshdo blzlb kj hqhwlolvv hoc

iokqblcal" vllidoa snl lslwohb vll`v ukdosblvv/ D vdoflwlbt nkul snhs

sndv gkki qdbb nlbu sk dodsdhsl kw vswloasnlo do snl wlhclw" h wlfkaod-

sdko kj snl dùkwshofl hoc vdaodjdfhofl kj snl x|lvs jkw snl olfshw"

qndfn dv |odko qdsn snl lslwohb/

Uhal 8


7/100

Dj tk| hwl h studfhb vllilw" tk| fhooks glfk`l cllubt dozkbzlc dohotsndoa v|ulwjdfdhb jkw skk bkoa/ Lzlos|hbbt snhs doolw clvdwl jkw

vk`lsndoa ndanlw qdbb `kzl tk| dosk h cdjjlwlos cdwlfsdko/

D swdlc `hot hzlo|lv do snl vk fhbblc olq hal `dbdl|" fwtvshbv"

nlhbsn jkkcv" nlhbdoa slfnodx|lv" bdjlvstbl vl`dohwv hoc fk|wvlv/ G|s D

qhv oks vhsdvjdlc/ D jdohbbt glfh`l doslwlvslc do Lhvslwo undbkvkunt

hoc `tvsdfdv`/ Sndv blc `l sk snl cdvfkzlwt kj snl slhfndoav kj ho

Docdho bhct" Vnwd @hshmd Odw`hbh Clzd" qnk nhv doswkc|flc sk snl

qkwbc h vtvsl` kj `lcdshsdko hoc vudwds|hb cdvfkzlwt/ Sndv vtvsl`"

Vhnhmh Tkah" nhv jdohbbt uwkzdclc `l qdsn snl hovqlwv sk `t

vlhwfn jkw snl sw|sn/ D jllb ds dv snl `kvs cdwlfs" vd`ubl hoc vhjl`lsnkc sk hsshdo qlbb-gldoa hoc qdvck`/

Ds dv nkulc snhs snl fkoslosv kj sndv gkki qdbb uwkzdcl vk`l fb|lv hv

sk nkq ql hv docdzdc|hbv fho hvvdvs do kzlwfk`doa snl `hmkw

uwkgbl`v qndfn jhfl sndv ubhols hoc k|w fdzdbdvhsdko/

Hv D nhzl cdvfkzlwlc `kwl kj snl cllulw hvulfsv kj wlhbdst" snlwl nhv

gllo h awkqdoa clvdwl sk fk``|odfhsl sndv iokqblcal sk ulkubl

hwk|oc `l/ Ds dv nkulc snhs snl v|gmlfs `hsslw qdsndo qdbb adzl h

abd`uvl kj snl doslwjhfl glsqllo snl untvdfhb qkwbc hoc snl cllulw

vudwds|hb qkwbc/Jdwvsbt ql qdbb l~ubkwl snl qkwidoav kj k|wvlbzlv hoc snl untvdfhb

qkwbc hwk|oc |v/ H flwshdo h`k|os kj wlhcdoa glsqllo snl bdolv hoc

doswkvulfsdko qdbb gl olflvvhwt/ Hv ql `kzl cllulw dosk snl `kwl

Doswkc|fsdko

Sndv gkki dv dosloclc sk gl h mk|wolt ckqo h uhsnqht kj cdvfkzlwt/ D

nhzl vulos `kvs kj `t bdjl ukoclwdoa snl x|lvsdkov kj nkq hoc qnt

sndoav nhuulo do snl qkwbc hwk|oc |v/ Vk D h` wlhbbt hccwlvvdoa

dvv|lv qndfn hwl kj doslwlvs sk vllilwv bdil `tvlbj/

Jkwlqkwc

Uhal 7


8/100

v|gsbl hwlhv v|fn hv vudwds|hbdst" `lcdshsdko hoc fkbblfsdzl fkovfdk|v-

olvv" nkulj|bbt h fblhwlw udfs|wl qdbb glado sk l`lwal kj snl ohs|wl kj

wlhbdst/

Hvswkbkadfhbbt vulhidoa" ql nhzl loslwlc snl hal kj Hx|hwd|v" h

ulwdkc kj sd`l qndfn nhv gllo jkwlskbc sk gl h akbclo ulwdkc kj

lobdanslo`los qnlwl ulhfl qdbb gbkvvk` ko snl jhfl kj snl Lhwsn/ H

wlv|walofl kj fkbblfsdzl hqhwlolvv do snl ollc sk fhwl jkw sndv

@ksnlw Lhwsn" ho dofwlhvl do wlvulfs jkw snl wkbl kj qk`lo do

vkfdlst" awlhslw fkoflwo jkw n|`ho wdansv hoc h alolwhb swloc skqhwcv

snl x|lvsdkodoa kj uwlzdk|vbt bkoa nlbc hoc gbdocbt hffluslc glbdljv"

hwl hbb vt`usk`hsdf kj snl fnhoalv qndfn hwl kff|wwdoa do k|w

fkovfdk|volvv" gksn ko ho docdzdc|hb ghvdv hoc jkw k|w vkfdlst hv h

qnkbl/

D qk|bc hvi snl wlhclw sk nhzl ho kulo `doc hoc hzkdc glfk`doa skk

fkoflwolc hgk|s vulfdjdf clshdb kw zlwghb cljdodsdko/ Ds dv dosloclc sk

gl h vlwdlv kj ulwvkohb kgvlwzhsdkov" ulwflusdkov hoc l~ulwdloflv/ D

dozdsl hbb wlhclwv sk slvs jkw snl`vlbzlv snl fkoslosv kj sndv gkki/

Kol `|vs wl`l`glw snhs h gkki j|bb kj qkwcv fho kobt adzl

ho huuwk~d`hsl udfs|wl/ Kgvlwzhsdkov hoc dojkw`hsdko

fkoshdolc qdsndo `ht adzl vk`l ukvdsdzl cdwlfsdko do snl

mk|wolt kj cdvfkzlwt/ Ds dv nkulc snhs snl wlhclwv kqo

mk|wolt `ht hv h wlv|bs gl cdwlfs hoc wlqhwcdoa/

Doswkc|fsdko

Uhal 6


12/100

@hoidoc dv okskwdk|vbt skk clovl sk wlhc snl vdaov snhs

Akc vlocv jwk` sd`l sk sd`l/ Ql wlx|dwl cw|`v sk gl

glhslo dosk k|w lhwv" gljkwl ql vnk|bc qhil jwk` k|w

swhofl hoc nlhw snl qhwodoa hoc vll snhs sk bkvl

kolvlbj do hbb" dv snl kobt qht sk jdoc kolvlbj/

Ahocnd/ 8471/

Vllidoa hoc Jdocdoa

Uhal 1


13/100

Qnlo ql hwl skshbbt vhsdvjdlc do hot uhwsdf|bhw vds|hsdko" ql sloc sk

shil ds jkw awhoslc hoc oks sndoi ds zlwt dùkwshos/ Jkw l~hùbl" h

qlhbsnt `ho blhzdoa h wlvsh|whos nhzdoa m|vs lhslo h n|al ak|w`ls

`lhb" `ht fk``los sk h vshwzdoa glaahw k|svdcl" snhs snl jkkc qhv

oks uhwsdf|bhwbt akkc/ Jkw snl qlhbsnt `ho qnk lhsv do sku wlvsh|-

whosv chdbt" jkkc dv skshbbt shilo jkw awhoslc" do jhfs nl `ht lzlo

glado sk cdvbdil lbhgkwhslbt uwluhwlc jkkc hoc lzlo lomkt akdoa ko h

cdls/ Ko snl ksnlw nhoc" h vshwzdoa glaahw dv kgvlvvlc qdsn" hoc

vulocv hbb cht cwlh`doa kj jkkc/ Fdwf|`vshoflv do bdjl ubhfl |v do

vds|hsdkov qnlwl k|w clvdwlv fho kzlwqnlb` k|w snk|ans uwkflvvlv/

Snl `hslwdhb fwhzdoav `|vs gl ldsnlw vhsdvjdlc" kw jlbs gt |v sk gl

skshbbt `lhodoablvv" gljkwl ql hwl sw|bt jwll sk clvdwl sndoav kj h

ndanlw ohs|wl/

Cdjjdf|bsdlv do fndbcnkkc blhzl zlwt cllu vfhwwdoa do snl jkw` kj

fkocdsdkodoav" hoc snlvl fkocdsdkodoav hwl kjslo h `hmkw kgvshfbl sk

k|w vllidoa/ Ulwnhuv snl nhwclvs sndoa jkw h vllilw sk ck dv sk

fkojwkos snl fkocdsdkodoa hoc snl lak/ Hv `losdkolc lhwbdlw" fkocd-

sdkodoa dv qnhs ql nhzl hgvkwglc jwk` k|w uhvs l~ulwdloflv/ Dj tk|

g|wos tk|wvlbj ghcbt hv h tk|oa fndbc" tk| `ht gl fkocdsdkolc sk

nhzl ho hgokw`hb jlhw kj jdwl/ Dj tk|w uhwlosv qlwl fkosdo|hbbt

`hidoa whfdvs wl`hwiv hgk|s cdjjlwlos ohsdkohbdsdlv" snlvl dclhv qdbb

gl cllubt lsfnlc do tk|w uvtfnl/

Lak hoc fkocdsdkodoa hv kgvshfblv

sk k|w vllidoa

Snl mk|wolt kj cdvfkzlwt dv |odx|l sk lhfn docdzdc|hb/ Vk`l ulkubl

hwl skk g|vt m|vs vhsdvjtdoa ghvdf ollcv sk nhzl hot fnhofl kj

fkoslùbhsdko kw doswkvulfsdko/ Hv ql vhsdvjt snl ghvdf ollcv v|fn hv

jkkc" vnlbslw" n|`ho wlbhsdkovnduv hoc `hslwdhb ollcv" ql illu

`kzdoa fbkvlw sk snl vshal kj vllidoa k|w doolw vlbzlv hoc k|w

fkoolfsdko qdsn snl qnkbl/

Uhal >


17/100

hoc snl fk``lwfdhb qkwbc/ G|s hjslw hbb" n|`hov nhzl jwll qdbb" vk

kol `|vs l~ulfs snl olahsdzl jkwflv sk |vl sndv zlwt z|bolwhgbl hvulfs

kj vkfdhb glnhzdk|w/ Qnlo n|`ho hqhwlolvv wlhfnlv h ukdos qnlwl ds

fkbblfsdzlbt vllv snl lwwkw kj dsv hfsdkov" kobt snlo qdbb snlwl gl `hmkw

fnhoal/ \osdb sndv hqhwlolvv clzlbkuv" snl ckqoqhwc `kzl`los

`|vs fkosdo|l" `hodjlvsdoa hv clvsw|fsdko kj snl jh`dbt |ods" vl~|hb

clzdhsdko hoc fkoj|vdko" gwlhi ckqo kj bhq hoc kwclw" dofwlhvl do

olwzk|v hoc uvtfndhswdf cdvkwclwv/

Nkq cklv fnhoal shil ubhfl do h vkfdlst; Hv lzlwtsndoa lbvl" ds

jkbbkqv ohs|whb uwdofdublv/ Hs jdwvs" v`hbb o|`glwv kj ulkubl qdbb

zkdfl snldw cdvvhsdvjhfsdko" snlt qdbb jkw` dosk awk|uv/ Snlvl v`hbb

awk|uv qdbb ghssbl hahdovs lvshgbdvnlc dovsds|sdkov/ Snlt qdbb nhzl sk

l~lwfdvl snldw clvdwl lolwat hahdovs snl l~ulfslc wlvdvshofl kj snl

lvshgbdvn`los qndfn nhv h zlvslc doslwlvs do wlvdvsdoa fnhoal/ Snl

alolwhb uku|bhsdkov huhsnt dv h j|wsnlw kgvshfbl/ Snlvl v`hbb

udkollwdoa awk|uv hfs hv h fhshbtvs sk swdaalw snl fnhoal do snl

uku|bhsdko hs bhwal/ Snlwl dv h vhtdoa snhs oksndoa fho vsku ho dclh

qnlo dsv sd`l nhv fk`l/ Do snl vh`l qht" snl fhshbtsdf uwkflvv fhokobt swdaalw h wlhfsdko qnlo snl olflvvhwt doawlcdlosv hwl uwlvlos/

Snl olflvvhwt doawlcdlosv jkw fnhoal do h uku|bhsdko `|vs l~dvs do

kwclw jkw snl swdaalwlc wlhfsdko sk shil ubhfl/

Tk|sn hoc Dclhbdv`

Uhal 87


18/100

Lozdwko`loshbdv` dv h cdwlfs wlv|bs kj h nldanslolc |oclwvshocdoa kj

snl doslwhfsdko glsqllo `hoidoc hoc snl ubhols Lhwsn/ \vdoa vfdlo-

sdjdf slfnodx|lv" `hoidoc nhv kgvlwzlc v|fn sndoav hv ukbb|slc wdzlwv

hoc kflhov" clublslc k}kol bhtlw" cdvhuulhwhofl kj flwshdo hod`hb

hoc ubhos vulfdlv/ Hbsnk|an lozdwko`loshbdv` |vlv vfdlofl" ds dv

zdkblosbt kuukvlc sk snl `kvs kgzdk|v wlv|bsv kj vfdlofl hoc slfnokb-

kat/ Ds dv h qht kj s|wodoa vfdlofl hahdovs dsvlbj" kj wlmlfsdoa fkosdo|hb

lfkok`df awkqsn" hoc |vdoa vfdlosdjdf `lhov sk l~ukvl sndv fkosdo|h-

sdko kj awkqsn hv ukslosdhbbt v|dfdchb/ Ds nhv glfk`l l~swl`lbt

uku|bhw qkwbcqdcl hoc dv hb`kvs h wlbdadko/ Snl awllo `kzl`los nhv

`hcl |v `kwl fkovfdk|v kj snl d`uhfs snl uwkc|fsv ko v|ulw`hwils

vnlbzlv hwl `hidoa ko snl qkwbc hwk|oc |v/

Ql hwl fkovfdk|v kj nkq snl lhwsn dv h bhwal kwahodv` qdsn lzlwt-

sndoa clbdfhslbt bdoilc skalsnlw/ Sndv uhwsdf|bhw snl`l do lfkbkadfhb

sndoidoa qhv ndanbdanslc gt Mh`lv Bkzlbkfiv Ahdh ntuksnlvdv/ Sndv

v|aalvslc snhs snl Lhwsn hv h qnkbl qhv do jhfs cljdohgbl hv h vdoabl

kwahodv`/ Ds qhv oks h uhvvdzl vtvsl`" whsnlw ds qhv fhuhgbl kj wlhfs-

doa vk hv sk uwlvlwzl dsv kqo lozdwko`loshb lx|dbdgwd|`/ H fk`ubl~

qlg kj jllcghfi bkkuv v|vshdolc ho lozdwko`los jkw bdjl sk l~dvs/

@ho-`hcl lozdwko`loshb cdvhvslwv v|fn hv o|fblhw hffdclosv hoc

ukbb|slc kflhov nhzl n|`gblc vfdlofl glfh|vl ds vllv qnlwl ds nhv

gb|oclwlc/ Snl lozdwko`loshb `kzl`los dovdvsv snhs ohs|wl `ht akko qdsnk|s |v" blhzdoa fkfiwkhfnlv hoc ghfslwdh sk donhgds snl ubhols/

Sndv vnkqv snl hohwfndf vdcl kj lozdwko`loshbdv`/ Ql hbvk nlhw

jwk` lozdwko`loshbdvsv snhs n|`ho bdjl" dj ds dv sk fkosdo|l" `|vs gl

`kwl uwd`dsdzl/ Ulhvhos vkfdlsdlv hwl nlbc |u gt awllodlv hv `kclbv

Lozdwko`loshbdv`

Sk `hot ulkubl snlvl chtv" clcdfhsdoa tk|w bdjl sk vhzdoa snl ubhols

dv snl |bsd`hsl loclhzk|w hoc ds dv |oclwshilo kjslo qdsn wlbdadk|v

jlwzk|w/ Bls |v vll qnlwl sndv hwlh kj n|`ho hfsdzdst shilv |v/

Uhal 86


19/100

kj n|`ho bdjl do nhw`kot qdsn ohs|wl/ Vfdlosdjdf fdzdbdvhsdko dv snl

f|buwds hoc `|vs fnhoal dsv qhtv kw cdvhuulhw/ Vk lozdwko`loshbdv`

dv h wlbdadko kj wlmlfsdko/ Vfdloflv ljjlfsdzlolvv vll`v |oclodhgbl"

tls dsv ljjlfsv ko snl qkwbc hwl kjslo choalwk|v hoc clvsw|fsdzl/

Hv h wlbdadko do dsvlbj" lozdwko`loshbdv` dv dohclx|hsl/ Dsv kgzdk|v

cljlfs dv snhs ds kobt kjjlwv v|wzdzhb/ Ds dv h wlbdadko kj cdvhvslw/ Ql

fho kobt |ock nhw` ql nhzl ckol" ql fho hvudwl sk oksndoa ndanlw/

Qnlsnlw vfdlosdvs kw awllodl" do snl loc ql vshoc do hql kj ohs|wl/

Lozdwko`loshbdv`

Uhal 83


20/100

Hbb untvdfhb `hsslw j|ofsdkov hffkwcdoa sk zlwt kwclwbt `lfnhodv`v/

Ql fho vll do untvdfv hoc fnl`dvswt nkq uwkulwsdlv kj `hvv hoc

lolwat jkbbkq snlvl kwclwbt `lfnhodv`v/ Snl uwkulwsdlv hwl g|dbs

do/ Snl ghvdf g|dbcdoa gbkfiv kj ohs|wl" hsk`v" nhzl h zhbloft qndfn

tk| fk|bc" qdsn h bdssbl d`hadohsdko" vll hv h idoc kj fkljjdfdlos kj

nkq snhs hsk` fho glnhzl/ Do h vd`dbhw qht" n|`hov hbvk vll` sk

nhzl h zhbloft kw fkljjdfdlos kj glnhzdk|w g|dbs do/ Sndv zhbloft

vlsv snl uhwh`lslwv hoc gk|ochwdlv" kw tk| fk|bc vht ds lvshgbdvnlv snl

hgvkb|slv/ Vk blsv okq bkki h bdssbl ckqo snl uhsnqht kj vfdlofl hoc

bdglwhbdv`/

Vfdlofl vll`v sk gl snl `kvs v|fflvvj|b hoc ljjlfsdzl jkw` kj n|`ho

iokqblcal/ Jkw sndv wlhvko ql |vl vfdlofl sk a|dcl |v do `kvs sndoav

ql ck/ Ql hbvk jkw` hssds|clv hoc kudodkov ghvlc ko k|w vfdlosdjdf

cdvfkzlwdlv/ Sndv dv choalwk|v glfh|vl vfdlofl dsvlbj nhv ok `kwhbdst

Vfdlofl hoc bdglwhbdv`

hv h v|gvsds|sl jkw wlbdadko

D nhzl `hot jwdlocv qnk jdw`bt glbdlzl snhs vfdlofl nhv" kw qdbb

lzlos|hbbt nhzl hbb snl hovqlwv sk hbb snl x|lvsdkov/ Snlt glbdlzl snhs

n|`ho gldoav fho cdvfhwc hbb fndbcdvn wlbdadk|v swhcdsdkov hoc wlbt

losdwlbt ko snl hgdbdsdlv kj snl whsdkohb `doc hoc vfdlofl/ D ulwvkohbbt

glbdlzl snhs snlvl jwdlocv kj `dol nhzl gllo hb`kvs bdslwhbbt gbdoclc

gt vfdlofl/ Vfdlofl" do `t jwdlocv kudodko" vnkqv snhs snlwl dv ok

wdans kw qwkoa" ok nlhzlo kw nlbb" snhs wlbdadko dv skshbbt ho dozlosdko

kj `hoidoc sk illu vkfdlst do fkoswkb/ D `|vs hawll qdsn snl` snhs

`kvs wlbdadk|v dovsds|sdkov hwl `ho `hcl hoc nhzl gllo vsw|fs|wlc

l~uwlvvbt jkw snl u|wukvl kj `hodu|bhsdoa hoc fkoswkbbdoa uku|bh-

sdkov/ Nkqlzlw" D hbvk jllb snhs snl lvvloflv |uko qndfn snlvl wlbda-

dkov qlwl jk|oclc fk`l jwk` h vk|wfl gltkoc snl whsdkohb `doc kj

`ho/ Snhs dv" hgvkb|slv ck l~dvs do snl qkwbc hwk|oc |v" jkw wlhvkov

qndfn qdbb glfk`l huuhwlos hv ql uwkfllc j|wsnlw dosk sndv gkki/

Uhal 8


23/100

Snl `kvs vswdidoa l~hùblv kj nkq vfdlofl nhv `kzlc hqht jwk`

fbhvvdfhb sndoidoa hwl snl snlkwdlv kj wlbhsdzdst" x|hos|` hoc fnhkv/

Snlvl snlkwdlv nhzl snwkqo fbhvvdfhb vfdlofl dosk s|w`kdb gt snldw

vll`doabt gd}hwwl fkofb|vdkov hoc dùbdfhsdkov do k|w untvdfhb

v|wwk|ocdoav/ Hbb snlvl snlkwdlv qdul k|s snl kbc stul kj `lfnhodfhb

zdvdko hoc hbvk swhovjkw` snl dclh kj vfdlosdjdf sw|sn/

Snl bhslvs jdocdoav kj sndv olq vfdlofl nhzl vnkqo h whcdfhbbt cdjjlw-

los zdlq kj snl qnkbl jhgwdfhsdko hoc qkwidoa kj snl |odzlwvl" qndfn

adzlv vk`l `lhodoa sk snl ndsnlwsk bdssbl |oclwvskkc `tvsdfhb hoc

vudwds|hb `hodjlvshsdkov qndfn nhzl vk fkoj|vlc `kclwo `hoidoc/

Sk `kvs ulkubl do Qlvslwo vkfdlst" snl dbb|vdko kj snl untvdfhb qkwbcdv fkùblslbt kzlwqnlb`doa/ Olqskov fk``ko vlovl jkw`|bhv

vll` fkovdvslos hoc wlbdhgbl/

Ds dv kobt hs snl blzlb kj snl zlwt v`hbb .X|hos|` snlkwt$ hoc

zlwt bhwal .Wlbhsdzdst snlkwt$ snhs snl dbb|vdko vshwsv sk gwlhi

ckqo/

Qndfnlzlw zdlq ukdos tk| hckus" lzlo snl `kvs clslw`dolc fbhvvdfhb

vfdlosdvs qk|bc hawll snhs fk``ko vlovl hoc whsdkohbdst qdbb gl kj ok

nlbu sk tk|w |oclwvshocdoa kj sndv olq vfdlofl/

Nkqlzlw" do sndv olq vfdlofl hwl `hot fb|lv qndfn qdbb blhc |vcllulw do k|w x|lvs jkw ndanlw `lhodoa/

Olq vfdlofl fkùhwlc qdsn fbhvvdfhb vfdlofl

Qnhs dv fbhvvdfhb vfdlofl; Ds dv snl bkoa nlbc dclh snhs ds dv snl kobt

uhsn sk snl fkùblsl sw|sn/ Ds glbdlzlv snhs snlwl dv ho kgmlfsdzl qkwbc

k|svdcl k|wvlbzlv qndfn dv fkùblslbt hfflvvdgbl sk k|w kgvlwzhsdko

hoc wlhvko/

Uhal 8>


24/100

Bkkidoa jkw fb|lv do Vfdlofl hoc

Uvtfnkbkat

Do sndv vlfsdko ql qdbb glado sk jkw`|bhsl h udfs|wl kj snl |odzlwvlhwk|oc |v hv h `kclb kj wlhbdst/ L~ubkwhsdko kj snl untvdfhb qkwbc fho

gl jkbbkqlc wlbhsdzlbt lhvdbt gt vs|ctdoa dojkw`hsdko jwk` wlvlhwfn

do hbb hwlhv kj vfdlofl/

Snl `kvs glh|sdj|b hoc `kvs uwkjk|oc l`ksdko ql fho l~ulwdlofl dv

snl vlovhsdko kj snl `tvsdfhb/ Ds dv snl vkqlw kj hbb sw|l vfdlofl/ Nl sk

qnk` sndv l`ksdko dv h vswhoalw" qnk fho ok bkoalw qkoclw hoc

vshoc whus do hql" dv hv akkc hv clhc/

Sk iokq snhs qnhs dv dùlolswhgbl sk |v wlhbbt l~dvsv" `hodjlvsdoa

dsvlbj hv snl ndanlvs qdvck`" hoc snl `kvs whcdhos glh|st qndfn k|w

c|bb jhf|bsdlv fho fkùwlnloc kobt do snl `kvs uwd`dsdzl jkw`- sndv

iokqblcal" sndv jllbdoa" dv hs snl floswl kj sw|l wlbdadk|volvv/ Snl

Fkv`df wlbdadk|v l~ulwdlofl dv snl vswkoalvs hoc kbclvs `hdovuwdoa

kj vfdlosdjdf wlvlhwfn/

@t wlbdadko fkovdvsv kj h n|`gbl hc`dwhsdko kj snl dbbd`dshgbl

v|ulwdkw vudwds qnk wlzlhbv nd`vlbj do snl vbdans clshdbv ql hwl hgbl sk

ulwfldzl qdsn k|w jwhdb hoc jllgbl `docv/ Snhs cllubt l`ksdkohb

fkozdfsdko kj snl uwlvlofl kj snl v|ulwdkw wlhvkodoa ukqlw" qndfn dv

wlzlhblc do snl dofkùwlnlovdgbl |odzlwvl" jkw`v `t dclh kj Akc/

Vfdlofl qdsnk|s wlbdadko dv bh`l9 wlbdadko qdsnk|s vfdlofl dv gbdoc/

/ Hbglws Ldovsldo/

X|kslc gt Bdofkbo Ghwolss do Snl \odzlwvl hoc Cw/ Ldovsldo/

Olq vfdlofl fkùhwlc qdsn fbhvvdfhb vfdlofl

Uhal 84


25/100

Snl vfdlosdjdf huuwkhfn dv ghvdfhbbt sk kgvlwzl snl lzlosv shidoa ubhfl

hwk|oc |v" sk wlfkwc snl` do vk`l vtvsl`hsdf qht hoc snlo sk `hil

bkadfhb hvv|ùsdkov hv sk nkq hoc qnt sndoav nhuulo/ Vk h vfdlosdvs

dv ghvdfhbbt ho nkolvs kgvlwzlw |vdoa doslbblfs|hb vidbbv sk fkojdw`

untvdfhbbt nkq sndoav qkwi/ @hot vfdlosdjdf cdvfkzlwdlv glado qdsn

ho dclh kw n|ofn/ Snl d`hadohsdko vshwsv snl ghbb wkbbdoa" snlo snl

clvdwl sk |owhzlb snl `tvslwt shilv kzlw sk uwkzdcl snl hs`kvunlwl

jkw l~ulwd`loshsdko hoc huubdfhsdko/ Oksndoa olq fho gl hfndlzlcqdsnk|s gksn d`hadohsdko hoc clvdwl lolwat/ Do kwclw sk uwkzl

vk`lsndoa l~dvsv" dsv ljjlfsv `|vs gl vllo" nlhwc" sk|fnlc" v`lbblc"

shvslc/ Qkwidoa k|s awhzdst hoc dsv akzlwodoa uwdofdublv qhv h `hsslw

kj kgvlwzdoa sndoav jhbbdoa" qhosdoa sk iokq nkq hoc qnt" `hidoa

vk`l `lhv|wl`losv snlo fhbf|bhsdoa `hsnl`hsdfhb wlbhsdkovnduv/

D qhv cdvf|vvdoa wlbdadko qdsn vk`lkol qnk dv ho l`dolos `lcdfhb

vulfdhbdvs/ Nl skbc `l snhs nl cljdodslbt glbdlzlc do h Akc kw h

fwlhsdoa ukqlw vk|wfl/ Nl snlo glaho sk clvfwdgl sk `l h `lcdfhb

unlok`loko qndfn nhuulov chdbt tls dv skshbbt dùkvvdgbl hffkwcdoa

sk untvdfhb bhqv kj vfdlofl/ Sndv vll`doabt `dwhf|bk|v nhuulodoa dv"sk sndv `lcdfhb vulfdhbdvs" snl vdoabl `kvs fkozdofdoa uwkkj snhs

Akc l~dvsv/

Ds huulhwv snhs h olq gkwo ghgtv jdwvs gwlhsn dv untvdfhbbt dùkvvdgbl

hffkwcdoa sk snl bhqv kj untvdfv/

Qnlo h olq gkwo ghgt l`lwalv jwk` snl gdwsn fhohb" dsv b|oav kw

`kwl uhwsdf|bhwbt hbzlkbhw vhfv kj snl gwkofndhb swll hwl do h skshbbt

fkbbhuvlc vshsl/ Snlwl dv h vfdlosdjdf jkw`|bh dozkbzdoa snl uwlvv|wl

wlx|dwlc sk dojbhsl snl hbzlkbhw vhfv qdsn hdw/ U 0 7S+w

U 0 uwlvv|wl wlx|dwlc sk dojbhsl vhfv" S 0 v|wjhfl slovdko kj b|oajb|dc" w 0 whcd|v kj hbzlkbhw vhf

Dj b|oav hwl fkbbhuvlc" whcd|v .w$ kj hbzlkbhw vhf dv }lwk/ Vk" jkw`|bh

qk|bc wlhc U 0 7S+5

Bkkidoa jkw fb|lv do Vfdlofl hoc Uvtfnkbkat

Uhal 75


26/100

Do `hsnl`hsdfv hotsndoa cdzdclc gt }lwk dl/ ;+5" dv dojdodst/

Sn|v ds qk|bc wlx|dwl ho dojdodsl h`k|os kj uwlvv|wl sk dojbhsl h olq

gkwo ghgtv b|oav/ Do ksnlw qkwcv dsv d`ukvvdgbl hffkwcdoa sk untvd-

fhb bhqv" tls sndv vll`doa `dwhfbl nhuulov do jwkos kj k|w ltlv chdbt/

Vdofl jdwvs qwdsdoa sndv fnhuslw" D nhzl j|wsnlw wlvlhwfnlc snl jklshb

jdwvs gwlhsn unlok`loko hoc ds vll`v snhs snlwl dv h stul kj jb|dc

`kzl`los do hoc k|s kj snl jklshb b|oav/ Sndv qk|bc v|aalvs snhs snlhbzlkbhw vhfv hwl oks skshbbt fkbbhuvlc g|s fkoshdodoa h jb|dc/

Nkqlzlw lzlo qdsnk|s skshbbt fkbbhuvlc hbzlkbhw vhfv" snl jdwvs gwlhsn

vsdbb wlx|dwlv dofwlcdgbl zdws|hbbt v|ulwn|`ho jkwfl" sk kzlwfk`l snl

v|wjhfl slovdko ljjlfsv kj snl jb|dc/ D nhzl vukilo sk h o|`glw kj

`lcdfhb uwkjlvvdkohbv qnk hc`ds snlt hwl kjslo kzlwqnlb`lc qdsn

snl jllbdoa snhs vk`lsndoa x|dsl vulfdhb zlwadoa ko snl `dwhf|bk|v dv

shidoa ubhfl qnlo h olqgkwo fndbc shilv dsv jdwvs gwlhsn/

Snl uwlvlofl kj ~-whtv kw whcdk qhzlv fk|bc oks gl clslfslc |osdb h

clzdfl qhv `hcl sk fhus|wl snldw d`hal/ K|w ghvdf n|`ho vlovlv

fk|bc oks clslfs `kvs lblfswk`haolsdf whcdhsdko lzlo snk|an ds nhvhbqhtv gllo do snl qkwbc hwk|oc |v/ Vk |osdb snl cht snlvl clzdflv

qlwl dozloslc" hot uhws kj snl lblfswk`haolsdf vulfsw|` hgkzl kw

glbkq zdvdgbl bdans" do k|w `docv" cdc oks l~dvs/ \bsd`hslbt" sk uwkzl

vk`lsndoa l~dvsv ql nhzl sk jllb ds kw l~ulwdlofl ds snwk|an k|w

untvdfhb vlovlv/ M|vs hv qdsn whcdk qhzlv" snlt fho gl fhus|wlc ko

whcdk hoc slblzdvdko vlsv jkw k|w vlovkwt kwahov v|fn hv ltlv hoc lhwv

sk fkojdw`/ Ghfslwdh hoc zdw|vlv nhzl hbqhtv gllo uhws kj k|w qkwbc

g|s hv jhw hv `hoidoc qhv fkoflwolc |osdb oks vk bkoa hak" snlt cdc

oks l~dvs/ Lblfswko `dfwkvfkulv hwl h skkb sk swhovbhsl snl `dfwkvfkudf

qkwbc dosk h jkw` qndfn fho gl l~ulwdloflc snwk|an k|w ghvdf

vlovlv/ Ql fho bkki dosk h `dfwkvfkul hoc vll h qkwbc qndfn dv

skshbbt dozdvdgbl sk snl ohilc ltl/


Uhal 78


29/100

fwlcdgbl kgvlwzhsdkov kj ankvsv" ukbslwaldvsv lsf/" sk v|aalvs snlvl

unlok`loh ck do jhfs kff|w/

Swhcdsdkohb wlbdadkov nhzl hbvk hssl`uslc hfflvv sk snl `tvsdfhb

wlhb`v/ Do snl Fnwdvsdho vlfsv" fnhwdv`hsdfv hoc snkvl qnk vulhi do

skoa|lv" hwl `kzdoa do sndv vh`l hwlh" hv hwl vk`l hvulfsv kj snl

Ihgghbhn do snl Mlqdvn wlbdadko/


Uhal 73


31/100

Snlvl vh`l `do|sl fk`gdohsdkov kj `hsslw hwl fhuhgbl kj snl `kvs

h`h}doabt f|oodoa hoc clzdk|v glnhzdk|w/ Snlt fho hbslw snldw vsw|f-

s|wl do wlvukovl sk hot hsslùs sk iokfi snl` k|s/ Snl jb| zdw|v nhv

gllo zlwt cdjjdf|bs sk shfibl gt vfdlofl glfh|vl ds illuv fnhoadoa

dsvlbj/ H jhvs `|shsdko `lfnhodv` hbbkqv ds sk jhcl gltkoc snl gkctv

d``|ol `l`kwt wlfhbb/ Do vd`dbhw qhtv ghfslwdh fho hbslw snl`vlbzlv

do cljlofl hahdovs hosdgdksdf cw|av/

Qnlwl ck snlvl `do|sl" l~swl`lbt uwd`dsdzl hoc vdùbl kwahodv`v

als snl hgdbdst sk jdwvsbt doslwuwls snl stul kj snwlhs hahdovs snl`" snlo

clzdvl h ubho kj nkq sk k|sv`hws snl snwlhs; Hv snlwl dv ok dclosdjd-

hgbl vk|wfl kj snl fkovfdk|volvv snhs qk|bc gl fhuhgbl kj fhwwtdoa

k|s hbb kj snlvl zlwt fkùbl~ shviv" ql fho bkadfhbbt clc|fl snhs snl

vk|wfl kj sndv fkovfdk|volvv dv gltkoc snl untvdfhb/

H f|wwlos vfdlosdjdf l~ubhohsdko jkw snl clzlbku`los kj wlvdvshofl sk

zhffdolv hoc hosdgdksdf cw|av" dv snhs h stul kj Chwqdodho vlblfsdko

kff|wv/ Do ksnlw qkwcv" k|s kj snl `dbbdkov kj ghfslwdh hoc zdw|vlv

uwlvlos" kol kw `kwl qdbb gt qht kj alolsdf `|shsdko .whock` fnhofl

kw hffdclos$" nhzl h wlvdvshofl sk snl cw|a/ Hbb oko- wlvdvshos qdbb cdl

kjj" g|s snl kol kw sqk wlvdvshos kolv qdbb `|bsdubt hoc wlubhfl hbb kj

snl oko- wlvdvshos kolv/

Sndv l~ubhohsdko dv studfhb kj snl qht snhs `hot vfdlosdvsv fhooks

hfflus snl ukvvdgdbdst kj vk`l idoc kj l~slwohb dojb|lofl" qndfn

adzlv cdwlfsdko sk snl `kblf|bhw glnhzdk|w kj `hsslw/ Vfdlofl m|vsdjdlv

snl bdilbdnkkc kj snl alolsdf `|shsdko gt snl lokw`k|v o|`glw kj

ghfslwdh uwlvlos hoc snl whudc s|wokzlw kj bdjlftfblv/ Lzlo dj snl

fnhoflv kj hffdcloshb `|shsdko hwl kol do h }dbbdko" snlwl hwl vk

`hot kwahodv`v uwlvlos snhs snl snlkwt dv" ds fho nhuulo/

Sndv skshbbt hffdcloshb wlhvko jkw lzkb|sdkohwt `kzl`los vll`v sk

jhbslw dj ql bkki hs kwahodv`v snhs l~dvs do l~swl`lbt nkvsdbl lozdwko-

`losv/ Kol l~hùbl qndfn fk`lv sk `doc dv h stul kj j|oa|v qndfn

Lzkb|sdko

Uhal 7:


32/100

bdzlv dovdcl fwhslwv kj vk`l hfsdzl zkbfhoklv/ Hgvkb|slbt ok ksnlw

bdzdoa sndoa nhv gllo hgbl sk l~dvs do sndv l~swl`lbt nhwvn lozdwko-

`los kj vlhwdoa slùlwhs|wl" ukdvkok|v hoc fh|vsdf ahvlv lsf/ Snl

vh`l hwa|`los vnk|bc hbvk huubt nlwl sk hbbkq sndv j|oa|v sk hchus

hv snhs jkw ghfslwdhb wlvdvshofl/ Sk d`hadol snhs ho kwahodv` hffdclo-

shbbt nhuulolc hbkoa snhs nhc l~hfsbt snl fkwwlfs `lfnhodv`v jkw

v|wzdzhb" dv m|vs skk jhw jlsfnlc hv h skshb l~ubhohsdko/ D ulwvkohbbt ck

oks glbdlzl snhs hbb lzkb|sdko dv u|wlbt gt hffdclos/ Flwshdobt snlwl dvh clawll kj whockòlvv do ohs|wl" g|s v|wlbt" sndv dv kobt uhws kj snl

udfs|wl/

Shil h u|ùido vllc hoc f|s ds kulo/ Dsv m|vs h sndo vnlbb j|bb kj h

vkjs awllo uhvsl/ Tls sndv v`hbb" dofwlcdgbt vdùbl udlfl kj `hsslw fho

cdvsdoa|dvn glsqllo vlhvkov kj snl tlhw" `kdvs|wl blzlbv" hoc kwaho-

dvl dsvlbj dosk h u|ùido ubhos/ Qnlwl cklv ds als dsv awlhs hgdbdsdlv

jwk`; Hv ql l~ubkwl sndv vk|wfl kj fkovfdk|volvv do snl hod`hb hoc

ubhos qkwbc h uhsslwo vshwsv sk l`lwal/ Snwk|ank|s sndv gkki ql qdbb

gl swtdoa sk clzlbku ho |oclwvshocdoa kj sndv uhsslwo/

Hoksnlw wlflos vfdlosdjdf cdvfkzlwt qndfn nhv wkfilc snl lvshgbdvn-

`los dv snl kgvlwzhsdko snhs `hsslw cklv oks ollc sk gl bdzdoa sk nhzl

h fkovfdk|volvv/ .Vll qkwi kj W|ulws Vnlbcwhil ko @kwunkalodf

jdlbcv$/ Ds vll`v snhs qnlo h fnl`dfhb wlhfsdko kw uwkflvv shilv ubhfl

jkw snl jdwvs sd`l" ds shilv bkoalw sk kff|w snho ko v|gvlx|los

kffhvdkov/ Snhs dv" hjslw h uwkflvv kw fnl`dfhb wlhfsdko nhv shilo

ubhfl ds vll`v sk blhwo gt l~ulwdlofl" hoc sndv vk fhbblc l~ulwdlofl

hbbkqv v|gvlx|los wlhfsdkov sk uwkawlvv `kwl whudcbt/ Sndv stul kj

kgvlwzhsdko vll`v sk gl do illudoa qdsn snl fkoflus kj h fkbblfsdzl

|ofkovfdk|v qndfn Fhwb M|oa jdwvs clvfwdglc/

Sndv idoc kj kgvlwzhsdko hbvk ndosv hs snl fk``ko uhsslwov snwk|an-

k|s hbb `hsslw/ Lzlo dohod`hsl v|gvshoflv bdil uhwsv kj snl Lhwsnv

fw|vs qdsn hbb snldw fnl`dfhb cdzlwvdst nhzl h bdoi ghfi sk h fk``ko

vk|wfl/

Lzkb|sdko

Uhal 71


34/100

Lzkbzlc cklv oks `lho glvs hchuslc sk snl lozdwko`los9 dj ds cdc"

ghfslwdh nhuudbt `|bsdubtdoa do vlqlwv qk|bc gl olhw snl sku kj snl

lzkb|sdkohwt vtvsl`/

Snl `hdo wlhvko qnt `kvs ndanbt hchuslc fwlhs|wlv hwl hs bkqlw

vshalv kj snl lzkb|sdkohwt uwkflvv dv snl bhfi kj hqhwlolvv kj vlbj"

hoc hgvlofl kj jwll qdbb/

Vk do vudsl kj snl jhfs snhs n|`hov kjslo vll` sk gl h uwlsst uwd`dsdzlbks" clvswktdoa snl ubhols" idbbdoa kol hoksnlw hoc g|vdbt uwkc|fdoa

`k|oshdov kj fkov|`lw m|oi" snlt hwl l~uwlvvdoa snldw jwll qdbb sk

l~ubkwl snldw gk|ochwdlv/ Snlt `hil snl fnkdfl hoc gt ckdoa vk"

blhwo gt l~ulwdlofl qndfn qht dv |u hoc qndfn qht dv ckqo/

Snl gdaalvs cdvsdoa|dvndoa lzkb|sdkohwt jhfskw glsqllo n|`hov hoc

bkqlw vulfdlv dv jwll qdbb/

Lzkb|sdko

Uhal 74


36/100

cd`lovdko v|ulwdùkvlc kzlw k|w untvdfhb snwll cd`lovdkohb qkwbc/

Sndv jk|wsn cd`lovdko ulw`lhslv hoc mkdov hbb sndoav do snl |odzlwvl/

Snl kulwhsdko kj sndv jk|wsn cd`lovdko" hbsnk|an v|ulwdùkvlc kzlw

k|w untvdfhb snwll cd`lovdkohb qkwbc" vll`v sk nhzl dsv kqo bhqv

wlahwcdoa sd`l hoc vuhfl/ Hv ql l~ubkwl unlok`loh wlbhslc sk

x|hos|` untvdfv" ql qdbb vshws sk vll ho doslwjhfl huulhwdoa glsqllo

snl untvdfhb qkwbc hoc snl jk|wsn cd`lovdko/

Qnhs dv x|hos|` untvdfv; X|hos|` untvdfv dv h vls kj `hsnl`hsdfhb

skkbv clzlbkulc sk l~ubkwl snl v|ghsk`df qkwbc/ Snl snlkwt qkwiv

h`h}doabt qlbb do uwlcdfsdoa snl glnhzdk|w kj x|hwiv" bluskov hoc snl

bdil" g|s ds cljdlv fk``ko vlovl" hoc dsv lx|hsdkov dùbt snl

l~dvslofl kj unlok`loh snhs vll` dùkvvdgbl/ Jkw dovshofl" |oclw

vulfdhb fdwf|`vshoflv" x|hos|` snlkwt uwlcdfsv snhs h fnhoal do ho

kgmlfs do kol ubhfl fho dovshosbt uwkc|fl h fnhoal do h wlbhslc kgmlfs

vk`lqnlwl lbvl" lzlo ko snl ksnlw vdcl kj snl |odzlwvl/ Kzlw snl

tlhwv sndv vll`doa uhwhck~ nhv gllo vshslc do zhwdk|v qhtv" g|s dsv

`kvs jh`dbdhw jkw` dozkbzlv snl glnhzdk|w kj unkskov" snl ghvdf |odsv

kj bdans/ Qnlo sqk unkskov hwl l`dsslc gt h uhwsdf|bhw bdans vk|wflhoc adzlo h flwshdo ukbhwdvhsdko .qndfn fho gl snk|ans kj hv h stul kj

kwdloshsdko$" x|hos|` snlkwt nkbcv snhs snl sqk unkskov qdbb hbqhtv

vnhwl snhs kwdloshsdko/ G|s qnhs dj ho kgvlwzlw hbslwlc snl ukbhwdvhsdko

kj kol unksko kofl ds qhv do jbdans; Do snlkwt" snhs lzlos qk|bc hbvk

dovshosholk|vbt fnhoal snl ukbhwdvhsdko kj snl ksnlw unksko lzlo dj ds

qhv bdans tlhwv hqht/ Snl zlwt dclh zdkbhslv kwcdohwt bkadf hoc

vswhdov snl swhcdsdkohb bhqv kj untvdfv/

Snl sqk-unksko u|}}bl qhv oksndoa `kwl snho h `hsslw kj vulf|bh-

sdko |osdb 84:3" qnlo ho Dwdvn snlkwlsdfhb untvdfdvs oh`lc Mkno

Vslqhws Glbb wlvshslc snl uwkgbl` hv h vdùbl `hsnl`hsdfhb uwkukvd-sdko/ H tk|oa untvdfdvs oh`lc Mkno Fbh|vlw fh`l |uko Glbbv

snlkwl`" hoc wlhbdvlc snhs ds kulolc snl ckkw sk slvsdoa snl

sqk-unksko uwkgbl` do ho l~ulwd`los/ Bdil Ldovsldo" Fbh|vlw qhv


Uhal 68


37/100

gksnlwlc gt snl vll`doabt hgv|wc d`ubdfhsdkov kj x|hos|` `lfnho-

dfv/ Vhtv Fbh|vlw" D nhc ho kuukws|odst sk clzdvl h slvs hoc vll

qnlsnlw ohs|wl qk|bc fnkkvl x|hos|` `lfnhodfv kw wlhbdst hv ql

iokq ds/ Do ndv l~ulwd`los" Fbh|vlw jk|oc h qht kj jdwdoa unkskov do

kuukvdsl cdwlfsdkov hoc vlblfsdzlbt fnhoadoa snldw ukbhwdvhsdko/ Snl

k|sfk`l qhv fblhw= h fnhoal do kol unksko cdc hbslw snl ukbhwdvhsdko

kj snl ksnlw/ Do ksnlw qkwcv" ohs|wl fnkvl x|hos|` `lfnhodfv"

vnkqdoa snhs snl sqk wlbhslc unkskov fk|bc oks gl fkovdclwlcvluhwhsl kgmlfsv" g|s whsnlw wl`hdolc fkoolfslc do vk`l `tvslwdk|v

qht/ Sndv l~ulwd`los" hwa|l untvdfdvsv" d`ukvlv olq bd`dsv ko qnhs

fho gl lvshgbdvnlc hgk|s snl ohs|wl kj `hsslw" gt uwkzdoa snhs l~ulwd-

`losv fho gl dojb|loflc gt lzlosv lbvlqnlwl do snl |odzlwvl/

Do hoksnlw vswhoal unlok`loko kgvlwzlc do x|hos|` vfdlofl" ds qhv

jk|oc snhs flwshdo l~ulwd`losv qdsn v|ghsk`df uhwsdfblv wlv|bslc do

k|sfk`lv wlbhslc sk snl kgvlwzlw kj snl l~ulwd`los/ Snhs dv" vk`l

`kblf|blv qk|bc oks gwlhi ckqo qndbl snlt qlwl gldoa kgvlwzlc/ Ds

vll`v gd}hwwl snhs gt kgvlwzdoa vk`lsndoa tk| fho nhzl ho ljjlfs ko

ds/ G|s sndv dv l~hfsbt qnhs nhv gllo jk|oc vfdlosdjdfhbbt/ Sndv j|wsnlwwldojkwflv snl dclh snhs hbb sndoav do snl fkv`kv hwl vk`lnkq mkdolc

kw wlbhslc sk kol hoksnlw" hoc snl |odzlwvl j|ofsdkov bdil kol bhwal

kwahodv`/

H o|`glw kj vfdlosdjdf vs|cdlv nhzl shilo ubhfl dbb|vswhsdoa snl

uwdofdublv kj snl fkbblfsdzl |ofkovfdk|v/ Kol zlwt doslwlvsdoa vlwdlv

kj kgvlwzhsdkov qhv `hcl gt vfdlosdvsv vs|ctdoa snl glnhzdk|w kj h

vulfdlv kj `koilt .@hfhfh j|vfhsh$ ko snl dvbhoc kj Ikvnd`h do

Mhuho" hoc v|wwk|ocdoa dvbhocv/ Snl dvbhocv qlwl vluhwhslc gt x|dsl

v|gvshosdhb hwlhv kj kflho" vk lhfn dvbhocv `koilt uku|bhsdko fk|bc

oks nhzl untvdfhb fkoshfs qdsn `koiltv ko hoksnlw dvbhoc/ Snlvl`koiltv hsl jw|ds qndfn nhc jhbblo kosk snl vhoc glbkq/

Snlt qk|bc udfi |u jw|ds hoc fkov|`l snl jw|ds qdsn snl vhoc vs|fi

ko sk snl k|svdcl/ Ds qhv kgvlwzlc snhs kol `koilt udfilc |u vk`l


Uhal 67


38/100

jw|ds jwk` snl qhslwv lcal" hoc vk`lnkq wlhbdvlc snhs u|ssdoa snl

jw|ds do qhslw qhvnlc kjj snl vhoc" sn|v `hidoa ds `kwl ublhvhos sk

lhs/ Sndv qhvnlc jw|ds qhv jlc sk dsv tk|oa qnk do s|wo fkudlc snl

qhvndoa slfnodx|l blhwos jwk` snl `ksnlw/ Snl `koiltv do snl zdfdo-

dst vshwslc sk fkut sndv jw|ds qhvndoa gljkwl lhsdoa/ Qdsndo h vnkws

vuhfl kj sd`l `kwl hoc `kwl `koiltv nhc shilo ko sndv uhsslwo kj

glnhzdk|w/ Snl vfdlosdvsv kgvlwzlc snhs qnlo huuwk~d`hslbt kol

n|ocwlc `koiltv nhc lvshgbdvnlc sndv olq lhsdoa glnhzdk|w ko sndvkol dvkbhslc dvbhoc" hbb `koiltv kj sndv vulfdlv ko hbb ksnlw dvbhocv

nhc vshwslc sndv stul kj glnhzdk|w/ Do ksnlw qkwcv" hv hbb l~ulwdloflv

hwl ukkblc do snl fkbblfsdzl |ofkovfdk|v kj sndv vulfdlv" kofl h

flwshdo fkbblfsdzl l~ulwdlofl nhc wlhfnlc h fwdsdfhb ukdos" ds swdaalwlc

kjj h wlvukovl qndfn ulw`lhslc zdh snl uhwhvt`uhsnlsdf sk hbb

`l`glwv kj snhs vulfdlv/

Hbsnk|an snl l~hfs o|`glw `ht zhwt" snl N|ocwlcsn @koilt

Unlok`loko `lhov snhs qnlo kobt h bd`dslc o|`glw kj ulkubl iokq

kj h olq qht" ds `ht wl`hdo snl fkovfdk|volvv uwkulwst kj snlvl

ulkubl/ G|s snlwl dv h ukdos hs qndfn dj kobt kol `kwl ulwvko s|olv dosk h olq hqhwlolvv" h jdlbc dv vswloasnlolc vk snhs sndv hqhwlolvv

wlhfnlv hb`kvs lzlwtkol( ///////Sndv unlok`loko vnkqv snhs qnlo

lok|an kj |v hwl hqhwl kj vk`lsndoa" hbb kj |v glfk`l hqhwl kj ds/

Jwk` snl gkki" Snl N|ocwlcsn @koilt gt Ilo Iltlv" Mw/

U|gbdvnlc gt Zdvdko Gkkiv//

Do hoksnlw zlwt doslwlvsdoa hoc qlbb iokqo l~ulwd`los qndfn qhv

fhwwdlc k|s do Loabhoc" wlvlhwfnlwv ubhflc h fwkvvqkwc u|}}bl do h

bhwal Bkocko olqvuhulw hoc `lhv|wlc snl ulwjkw`hofl kj ulkubl

ckdoa ds/

Snl vh`l fwkvvqkwc u|}}bl qhv ubhflc snl jkbbkqdoa cht do h

@hofnlvslw olqvuhulw" hoc kofl hahdo snl ulwjkw`hofl kj ulkubl

ckdoa ds qhv `lhv|wlc/ Ds qhv jk|oc snhs snl ulkubl ckdoa snl fwkvv-

qkwc u|}}bl do @hofnlvslw ulwjkw`lc jhw glsslw snho snkvl do Bkocko


Uhal 66


39/100

snl uwlzdk|v cht/ Vd`dbhw l~ulwd`losv nhzl uwkc|flc snl vh`l idoc

kj wlv|bsv/ Snlwl hwl `hot ksnlw l~h`ublv hzhdbhgbl do uwdos/ Ds vll`v

sk kofl hahdo wldojkwfl sndv fkoflus kj h fkbblfsdzl |ofkovfdk|v kw

fkbblfsdzl ukkb kj l~ulwdlofl ql hbb shu dosk/


Uhal 63


42/100

wlbdadko hwl qkwidoa nhwc hs uwkzdcdoa h fkvt" jkbivt fk``|odst fb|g

hs`kvunlwl hv ho hsswhfsdko jkw snldw fkoawlahsdko/ Do sndv qht snl

clvdwl jkw swdghb glbkoadoa dv vhsdvjdlc/ Snl wds|hbv hoc wlbdadk|v

`lsnkcv hwl `lwlbt ho l~f|vl sk ahsnlw skalsnlw/ Sndv fho gl

fkùhwlc sk bdil `doclc ulkubl jkw`doa h vukwsdoa kw nkggt fb|g/

Sndv `lsnkc `ht qkwi qlbb do vk`l fk``|odsdlv qnlwl" jkw

l~hùbl" h fkoawlahsdko dv `hcl |u kj `hdobt olq d``dawhos

jh`dbdlv qnk hwl bkkidoa jkw h vkfdhb jkf|v/ Dv sndv vudwds|hbdst; Qnlwlhwl snlvl wlbdadk|v uwhfsdflv shidoa |v; H vswkoa vllilw kj snl

`lhodoa kj bdjl qdbb oks hfflus hot v|ulwjdfdhb huulhvl`losv/ Snlt

`ht ck jkw h qndbl" g|s snlwl qdbb wl`hdo vk`lsndoa |oj|bjdbblc" h

tlhwodoa jkw sw|sn hoc |odzlwvhb `lhodoa/

N|`ho gldoav nhzl gllo fwlhslc qdsn jwll qdbb" hoc snwk|an snldw

jwll qdbb hoc gt snl `ksdzl jkwfl kj snldw clvdwl lolwat snlt hvfloc do

snldw fkovfdk|volvv/ Ohs|wl wlvukocv sk sndv clvdwl/ Clvdwl fho gl jkw

awkqsn kw ds fho gl jkw clvsw|fsdko/ Ohs|wl qdbb oks dùdoal ko `hov

jwll qdbb" g|s qdbb wlhfs do hffkwchofl qdsn nkq sndv clvdwl dv gldoa

l~uwlvvlc/

Ds vll`v ohs|wl nhv h fkovfdk|volvv" snlwl dv h cdzdol ubho kj vk`l

idoc hoc ds kulwhslv gt zlwt kwclwbt `lfnhodv`v/ @hoidoc do ndv

daokwhofl nhv l~uwlvvlc ndv clvdwl lolwat do `hot qhtv qndfn nhzl

wlv|bslc do fhbh`dsk|v clvsw|fsdko/ G|s sndv dv nkq `hoidoc blhwov"

snwk|an fkbblfsdzl l~ulwdlofl" snl cdwlfsdko jkwqhwc/ Do kuukvdsdko sk

snl jkwqhwc kw |uqhwc `kzl`los kj hqhwlolvv" hwl wdadcdst" jhohsd-

fdv`" gbdoc jhdsn hoc j|och`loshbdv`/ G|s snlvl olahsdzl hvulfsv"

v|fn hv wdadcdst hoc jhohsdfdv`" nhzl snldw wkbl sk ubht do snl qnkbl

vfnl`l kj sndoav/ Sk gl hgbl sk l~lwfdvl clvdwl lolwat" jkw hvflos"

snlwl `|vs gl h wlvdvshofl sk gl u|vnlc hahdovs/ Sn|v olahsdzdst nhvdsv mkg sk ck do uwkzdcdoa snlvl kgvshfblv sk kzlwfk`l/ Hoc vk skk do

snl hvflos kj n|`ho hqhwlolvv" olahsdzdstv wkbl nhv gllo sk l~ubkds

qnhslzlw jhfskw ukvvdgbl sk gbkfi kw ol|swhbdvl snl awkqsn kj n|`ho


Uhal 61


43/100

fkovfdk|volvv/ Snlwljkwl wdadcdst" uhwsdhb sw|sn" daokwhofl" fkoj|vdko"

l`ksdkohb hsshfn`los" lak hsshfn`los hoc `hslwdhbdv` hwl hbb

l~ubkdslc zlwt ljjlfsdzlbt gt snl olahsdzl jkwflv do snl lzkb|sdkohwt

uwkflvv/

Wluwlvvdko hoc hwsdjdfdhbdst do n|`ho glnhzdk|w vnk|bc okq gl

cdvf|vvlc/ @ho `hcl vtvsl`v kj wlbdadk|v uwhfsdfl qndfn clzdhsl

jwk` ohs|whb uwdofdublv hbqhtv loc |u do h `lvv/ Blsv shil hv ho

l~h`ubl" uwdlvsv qnk hwl wlx|dwlc gt snldw wlbdadko sk gl flbdghsl/ Do

ok slhfndoa kj hot kj snl awlhs dofhwohsdkov kw uwkunlsv" hv jhw hv D`

hqhwl" dv flbdghft hczkfhslc jkw hotkol/ .Nkqlzlw" snlwl `ht gl h

o|`glw kj l~h`ublv" v|fn hv do vk`l gwhofnlv kj G|ccndv` qnlwl

dodsdhslv hwl wlx|dwlc sk gl flbdghsl hv uhws kj snl wlo|ofdhsdko kj hbb

qkwbcbt hsshfn`losv/$ Flbdghft dv |oohs|whb hoc hwsdjdfdhb" vk kj

fk|wvl ql qdbb vll clzdhslc glnhzdk|w hv h fkovlx|lofl kj ds/ D ck oks

nhzl sk `kwl awhundfhbbt dbb|vswhsl qnhs D h` vhtdoa" hv ql nhzl hbb

vllo lok|an do snl `lcdh kj v|uukvlcbt flbdghsl uwdlvsv hg|vdoa

qk`lo hoc fndbcwlo/

Hv snl lzkb|sdko kj x|hbdsdlv do n|`hodst nhzl clzlbkulc" snlt nhzl

glfk`l `kwl v|gsbl" gwdoadoa n|`hov fbkvlw sk snl ukdos kj wlfkaodv-

doa snl wlbhsdkovndu kj `hoidoc hoc snl vk|wfl kj hbb sndoav/ Uwd`dsdzl

hoc cdzdvdzl swdghb fkojbdfsv kj h whfdhb kw ohsdkohbdvsdf stul awhc|hbbt

cdvhuulhw" hv n|`ho hqhwlolvv awkqv gltkoc snlvl blzlbv/ Ho

doslawhsdko kj whflv hoc f|bs|wlv clzlbkuv" hv snl ndanlw x|hbdsdlv hwl

wlfkaodvlc" snhs dv" vkfdlst wlshdov snl akkc hoc cdvfhwcv snl ghc/

Vd`dbhwbt" wdadc uwhfsdflv kj kwahodvlc wlbdadko hwl wlubhflc awhc|hbbt

qdsn docdzdc|hb n|`ho gldoav jllbdoa snl doolw fkoolfsdko qdsn snl

fwlhskw/ Snhs dv" wlbdadko aklv jwk` gldoa l~slwohb hoc hwsdjdfdhb" sk

doslwohb" |odsdoa snl docdzdc|hb cdwlfsbt qdsn snl fwlhsdoa jkwfl/Ghbhofl hoc nhw`kot snlo `hodjlvs doslwohbbt do lhfn docdzdc|hb"

wlv|bsdoa l~slwohbbt do h `kwl nhw`kodk|v hoc kwclwlc vkfdlst/


Uhal 6>


44/100

Hbb kj snlvl hgkzl `losdkolc uwkflvvlv vk|oc whsnlw dclhbdvsdf" hoc

kj fk|wvl `htgl snlt hwl" g|s snhs dv docllc snl cdwlfsdko do qndfn

sndoav hwl `kzdoa/ Tk| fho gl v|wl snlwl qdbb gl kgvshfblv" g|s snlo"

hv ql `losdkolc lhwbdlw" snlwl `|vs gl snlvl kgvshfblv do kwclw jkw snl

jwll qdbb hoc clvdwl lolwat sk gl hgbl sk gl l~uwlvvlc/

Snlvl sndoav fhooks gl hwsdjdfdhbbt snw|vs ko ulkubl zdh h slhfndoa kw

undbkvkunt" snlt `|vs `hodjlvs ohs|whbbt gt h awkqsn do fkbblfsdzl

hqhwlolvv/ Dj h vkfdlst nhv gllo fkocdsdkolc sk ubhfl h bhwal h`k|os

kj fkbblfsdzl hsslosdko ko snldw uhvs ndvskwt kj v|jjlwdoa hoc ulwvlf|-

sdko hoc sndv glfk`lv h f|bs|whb uwhfsdfl jkw `hot flos|wdlv" h fkwwl-

vukocdoa wlhfsdko jwk` snl fkbblfsdzl |ofkovfdk|v fho gl l~ulfslc/

Snl `hdo jwh`l .|vdoa fk`u|slw mhwako$ kw fwlhsdzl vk|wfl qdbb

doslwuwls sndv f|bs|whb uwhfsdfl hv h stul kj clvdwl kw zhf||` jkw`h-

sdko/ Snl wlvukovl jwk` snl fkbblfsdzl |ofkovfdk|v qdbb kj fk|wvl gl

vk`lsndoa sk jdbb snhs zhf||`/ Dj fkbblfsdzl hsslosdko dv ko uhvs v|jjlw-

doa" snl wlhfsdko qdbb gl `kwl kj snl vh`l/ Dsv hv dj snl fwlhsdzl

vk|wfl vhtv" tk| qhos v|jjlwdoa" vk nlwl" nhzl ds(

Hbb ftfblv do ohs|wl wlzkbzl hwk|oc ghbhofl/ Hot `kzl`los sk kol

vdcl kw snl ksnlw do hot vds|hsdko qdbb swdaalw h wlvukovl/ Qnlsnlw ds

gl snl untvdfhb bhqv v|fn hv `ksdko" snlw`kctoh`dfv kw vkfdhb

glnhzdk|w" ohs|whb bhqv hbqhtv huubt/

Snkvl qnk uwhfsdvl Fnwdvsdho hoc Mlqdvn wlbdadkov vll`" hv h wlv|bs"

sk loc |u qdsn zhwtdoa clawllv kj a|dbs/ Hv ql l~ubkwl `kwl cllubt

dosk snl qkwidoav kj k|w doolw vlbzlv" snl wh`djdfhsdkov docdzdc|hbbt

hoc fkbblfsdzlbt kj snlvl a|dbs swduv hoc cka`hsdf wds|hbv" qdbb

glfk`l `kwl huuhwlos/


Uhal 64


45/100

Ldovsldov snlkwt kj wlbhsdzdst doswkc|flc h olq qht kj bkkidoa hs snl

untvdfhb uwkulwsdlv kj snl |odzlwvl/ Snl Olqskodho fkovswhdosv kj

hgvkb|sl sd`l hoc vuhfl qlwl hghockolc/ Sd`l hoc vuhfl qlwl

|odjdlc hoc `hcl wlbhsdzl" ds jkw`lc h fkosdo||` snhs f|wzlc hoc

lojkbclc hgk|s dsvlbj/ Awhzdst qhv h cdvskwsdko kj sndv fkosdo||`

fh|vlc gt snl uwlvlofl kj `hvv/ Jwk` sndv" snl jh`k|v jkw`|bh

l0`f qhv clwdzlc/ .l0lolwat" `0`hvv" f0snl vullc kj bdans" snl

`hadfhb fkovshos do snl vtvsl`" snl hgvkb|sl `h~d`|` vullc snhs

hotsndoa fho swhzlb/$

Vk Ldovsldov jh`k|v snlkwt nhv kol hgvkb|sl .vullc kj bdans$ do h

wlbhsdzl |odzlwvl" hoc ds jkw`v h idoc kj gk|ochwt hwk|oc hbb ql fho

iokq/ Lzlo snk|an sndv snlkwt nhv gllo gkwol k|s gt `hot l~ulwd-`losv" dsv fkovlx|loflv huulhw zlwt gd}hwwl/ Kgmlfsv vnwdoi qnlo

snlt hwl do `ksdko" vuhfl sd`l f|wzlv" bdans dv glos gt awhzdst lsf/

Hjslw jkw`|bhsdoa ndv snlkwt kj wlbhsdzdst" Ldovsldo vulos snl wlvs kj

ndv bdjl swtdoa sk jdoc h |odjdlc jdlbc snlkwt/ Do ksnlw qkwcv nl qhv

swtdoa sk sdl skalsnlw snl qkwidoav kj snl untvdfhb qkwbc do kol snlkwt

kw jkw`|bh" h snlkwt kj lzlwtsndoa/ Sk sndv cht" vfdlosdvsv hwl vsdbb

vlhwfndoa jkw h qht kj doslawhsdoa snl snlkwdlv kj x|hos|` hoc

wlbhsdzdst" jkw hv jhw hv vfdlosdvsv hwl hqhwl hs uwlvlos snlvl snlkwdlv

fkoswhcdfs kol hoksnlw/ Sk snl vfdlosdjdf d`hadohsdko h fkoswhcdfsdko

fhooks gl g|dbs dosk ohs|wl" ds `|vs gl do k|w `docv/Lzlo snk|an Ldovsldo nhc h cllu vlovl kj snl `tvsdfhb kw vudwds|hb" nl

wlj|vlc sk bls ak kj ndv fbhvvdfhb dovdvslofl snhs h whsdkohb l~ubhohsdko

Ldovsldov Vlhwfn hoc snl Dbb|vdko kj Wlhbdst

X|hos|` untvdfv slbbv |v snhs wlhbdst dv jhw gltkoc n|`ho ulwflusdko

hoc dos|dsdko/ Do ksnlw qkwcv" k|w whsdkohb `doc hoc fk``ko vlovl

hwl m|vs oks fhuhgbl kj |oclwvshocdoa snl sw|l ohs|wl kj wlhbdst/

Uhal 35


46/100

kw snlkwt fk|bc gl jk|oc" d/l/" snl qkwbc qhv hfflvvdgbl sk n|`ho

wlhvko/

Sndv cdbl``h jkw Ldovsldo fho gl vllo qnlo nl vhdc snhs nl glbdlzlc

do snl ukvvdgdbdst kj l~uwlvvdoa lzlwtsndoa vfdlosdjdfhbbt" g|s fkoswh-

cdfslc nd`vlbj vhtdoa snhs v|fn ho l~uwlvvdko qk|bc gl `lhodoablvv

qnlo clvfwdgdoa h Gllsnkzlo vtùnkot hv h zhwdhsdko kj qhzl

uwlvv|wl/ Kj fk|wvl snl `lhodoa hoc ljjlfs kj snl `|vdf qk|bc gl

`dvvdoa/

Fnhkv snlkwt vll`v sk jds dosk snl udfs|wl hs sndv ukdos/ Ds dv do lvvlofl

h wlzlwvhb kj snl fbhvvdfhb zdlq snhs snl untvdfhb bhqv hwl qnhs fk|os"

hoc bkfhb cdvs|wghoflv hwl wlbhsdzlbt swdzdhb/ Do fnhkv snlkwt bkfhb

cdvs|wghoflv fho gl |bsd`hslbt kzlwqnlb`doa hoc" m|vs hv dùkwshos"

ql fhooks slbb qnlo snlt hwl hgk|s sk kzlwqnlb` |v/

H vswhoal fkoflhblc kwclw nhv gllo wlzlhblc gt fnhkv snlkwt/ Dj ql

w|o bhwal o|`glwv kj zhwdhsdkov kj vdùbl lx|hsdkov ko h fkù|slw"

uhsslwov l`lwal/ Snl `kvs jh`k|v kj snlvl uhsslwov dv snl @hoclbgwks

vls/ Lzlwt `haodjdfhsdko kj snl uhsslwo wlzlhbv `kwl lbhgkwhsl bhtlwv`hcl |u kj vnhulv bdil adoalwgwlhc `lo bdoilc skalsnlw do vqdwbv"

wlulhsdoa do `kwl hoc `kwl fkùbl~dst/ Snlvl uhsslwov vll` sk dbb|v-

swhsl dojdodst" hoc snl adoalwgwlhc `lo vll` sk wluwlvlos snl dofwlcd-

gbl fwlhsdzl hoc lolwalsdf fkùbl~dst kj wlhbdst/

D nkul D nhzl v|jjdfdlosbt clvfwdglc snlvl snwll snlkwdlv .Wlbhsdzdst"

X|hos|`" hoc Fnhkv$ sk adzl snl wlhclw vk`l dovdansv dosk nkq hbb dv

oks qnhs ds vll`v/ Snl qkwbc dv docllc vswhoalw snho hotsndoa k|w

whsdkohb `doc fho awhvu/

Snl `kwl ql l~ubkwl snlvl olq vfdlofl hzlo|lv" snl `kwl dbb|vkwtk|w |odzlwvl vll`v sk gl/ D jllb snhs ql `|vs hahdo bkki hs vk`l

Lhvslwo fkoflusv glfh|vl snlt vll` sk gl `kwl hoc `kwl wlblzhos hv

ql l~ubkwl snl `tvslwdlv kj olq vfdlofl/ Snl `kwl D nhzl wljblfslc

ko snl `lhodoa kj snl olq vfdlofl kj x|hos|`" wlbhsdzdst hoc fnhkv"


Uhal 38


47/100

snl `kwl ds nhv wl`doclc `l kj snl hofdlos Docdho swhcdsdkohb fkoflus

kj@hth/

@hth dv x|dsl h cdjjdf|bs fkoflus sk cljdol do vdùbl slw`v/ D lozdvhal

ds hv h `|bsd- bhtlwlc qlg kj dbb|vdko/ Snl cllulw kol aklv dosk snl

qlg" snl `kwl doswdfhsl hoc shoablc snl dbb|vdko glfk`lv/ Ds huubdlv" D

jllb" sk snl bhslvs vfdlosdjdf l~ubkwhsdko kj snl untvdfhb qkwbc/ \osdb

snl olq vfdlofl" ql nhzl kobt gllo vfwhsfndoa hwk|oc ko snl

v|wjhfl kj sndv @hth/ Hv ql ak cllulw dosk ds" snl gd}hwwl sqdvsv hoc

s|wov vll` sk u|vn snl hovqlwv j|wsnlw jwk` k|w awhvu/ Qnlo ql

fkojwkos sndv qlg kj dbb|vdko" ds shilv |v fbkvlw sk snl gk|ochwdlv kj

n|`ho hqhwlolvv/ Ql wlhbdvl lzlo `kwl snhs snl l~ubhohsdkov kj snl

dojdodsl fhooks gl hsshdolc |vdoa jdodsl `lhov/ .vll Akclbv snlkwl`

bhslw do sndv fnhuslw/$

Sndv ol~s kgvlwzhsdko vnk|bc gl zdlqlc do h zlwt alolwhb kulo

`doclc qht/ Ds dv oks dosloclc hv hot idoc kj fkofb|vdzl uwkkj" g|s

u|wlbt hv h abdùvl kj vk`lsndoa qndfn `ht nlbu do k|w vlhwfn jkwfb|lv/ Do snl jdlbc kj ndanlw `hsnl`hsdfv ql jdoc Akclbv snlkwl`/ Do

zlwt vdùbl slw`v" ds vshslv snhs ds dv oks ukvvdgbl sk iokq lzlwtsndoa

hgk|s h uhwsdf|bhw vds|hsdko jwk` qdsndo snhs vds|hsdko/ Do ksnlw qkwcv"

kol `|vs gl do h ukvdsdko k|svdcl snl hwloh kj vulfdjdlc hfsdzdst/ Hv

k|w zdlqukdos kj h uhwsdf|bhw vds|hsdko qdclov" snlwl qdbb hbqhtv gl ho

lzlo cllulw ulwvulfsdzl qndfn qdbb adzl tls `kwl dojkw`hsdko/ Ds dv

oks ukvvdgbl do snl whsdkohb qkwbc sk wlhfn snhs ukdos qnlwl snl

ndanlvs ulwvulfsdzl nhv gllo wlhfnlc/

Do `hsnl`hsdfv ds huubdlv sk h~dk`v do `hsnl`hsdfhb snlkwdlv" g|s D

jllb ds huubdlv do `kwl alolwhb vds|hsdkov/

Ho l~hùbl qk|bc gl" qnlwl vk`lkol dv vdssdoa dovdcl h g|dbcdoa

qdsn ok qdockqv" qndfn dv ghbhoflc kzlw snl lcal kj h fbdjj/ Hbb

kgvlwzhsdkov hoc fhbf|bhsdkov jwk` qdsndo snl g|dbcdoa qdbb gl skshbbt


Uhal 37


48/100

dofhuhgbl kj clslw`dodoa snl jhsl kj dsv kff|uhos/ G|s sk ho kgvlwzlw

k|svdcl" snl vds|hsdko qdbb gl zlwt kgzdk|v/

D nhzl wlhc vlzlwhb sku vlbbdoa gkkiv wlflosbt qndfn swt sk l~ubhdo

Akc hoc wlhbdst do vfdlosdjdf slw`v/ Snl h|snkwv hwl hbb l`dolos vfdlo-

sdvsv qnk adzl dofwlcdgbt do-clusn snlkwdlv" fhbf|bhsdkov hoc ntuksnl-

vlv/ Snlvl gkkiv fho gl vk doslovl hoc slfnodfhb snhs hjslw h jlq

uhalv" kolv nlhc dv fkùblslbt do h vudo/ Snlvl stulv kj gkkiv

ukvvdgbt vhsdvjt snl doslbblfs|hbv" adzdoa snl` `doc jkcclw hoc

`loshb l~lwfdvl/

Ds vswdilv `l snhs sndv dv h vds|hsdko zlwt `|fn do illudoa qdsn

Akclbv snlkwl`/ Doslbblfs|hbv fho clbzl dosk snl `kvs doswdfhsl"

fkùbdfhslc snlkwl`v hoc fhbf|bhsdkov" g|s snlt qdbb olzlw |oclw-

vshoc snl gda udfs|wl jwk` qdsndo snl fkojdolv kj snldw whsdkohb

ulwvulfsdzl/ Ds dv kobt qnlo snlt vslu k|svdcl snl qkwbc kj snl

untvdfhb dbb|vdko snhs snl qlg kj @hth qdbb glado sk bdjs/

Vhalv hoc vllwv do hofdlos sd`lv qnk vukil kj snl vudwds|hb vdcl kj

ohs|wl" ahdolc snldw dovdans gt `kzdoa gltkoc snl fkojdolv kj snlwhsdkohb untvdfhb qkwbc/ Do h vd`dbhw qht sk snl uwdofdublv kj Akclbv

snlkwl`" snl hofdlos `tvsdfv ahdolc hfflvv gt cllu `lcdshsdko sk h

ulwvulfsdzl gltkoc snl untvdfhb" do kwclw sk hsshdo h `kwl fkùblsl

udfs|wl kj snl untvdfhb wlhb`/

Do ksnlw qkwcv" qnlo ql hwl qdsndo snl dbb|vdko kj untvdfhb wlhbdst ds

dv oks ukvvdgbl |vdoa dsv kqo doslwohb `lsnkcv hoc fkoflusv sk j|bbt

|oclwvshoc ds/ Gt hfflvvdoa kw bkkidoa jwk` h ndanlw blzlb kj hqhwl-

olvv gltkoc snl gk|ochwdlv kj snl untvdfhb dbb|vdko" ql lvfhul snl

fkovswhdosv dùkvlc ko |v gt snl jdodsl untvdfhb qkwbc/ Sk h whsdkohb

vfdlosdjdf ulwvko sndv `ht hbb vk|oc bdil vk`lsndoa k|s kj h vfdlofljdfsdko okzlb/ G|s wl`l`glw snhs D vshslc lhwbdlw do snl gkki snhs

|oblvv ql fho wlbhsl untvdfhbbt sk k|w dclhv" snlt hwl oks wlhbdst jkw

|v/


Uhal 36


49/100

Hs sndv ukdos D qk|bc bdil sk doswkc|fl qnhs do `t kudodko dv h idoc kj

|odjdlc jdlbc snlkwt/ Sndv dv qnhs Ldovsldo vlhwfnlc jkw do zhdo/ Snl

wlhvko jkw Ldovsldov jhdb|wl" dv snhs hfflvv sk ds dv gltkoc `hsnl`hs-

dfv" slvs s|glv hoc doslbblfs|hb hfsdzdst/ Snl doslbblfs fho `lwlbt

fkojdw` dsv kulwhsdko/

Sndv snlkwt fhooks gl hfflvvlc qdsn snl whsdkohb `doc" hbsnk|an snl

whsdkohb `doc fho kgvlwzl hoc fkojdw` dsv kulwhsdko/ Snl Uhwh`

Fnhdshoth kw hbb ulwzhcdoa ukqlw qndfn l~dvsv snwk|ank|s snl

|odzlwvl dv snl lb|vdzl |odjdlc jdlbc jkw qndfn Ldovsldo vlhwfnlc do

zhdo/ Ds lofkùhvvlv hbb kj snl untvdfhb fkv`kv" hoc hbvk snl wlhb` kj

snl vudwds|hb kw Zdwhsh do Lhvslwo swhcdsdko/ Dsv ghvdf |odsv kj uwkuhah-

sdko .do vdùbdvsdf slw`v$ hwl qnhs fho gl fhbblc zdgwhsdkov/ Hs bhvs

`hoidoc dv hs snl ukdos kj fkovfdk|v doslwjhfl glsqllo snl untvdfhb

hoc vudwds|hb/ Sndv doslwjhfl dv loslwlc qdsnk|s ljjkws kw snk|ans" ds dv

vukosholk|v hoc ohs|whb/ Ds fho gl jlbs zdh snl floswhb olwzk|v vtvsl`

hv h untvdfhb vlovhsdko" ds dv ho hfs|hbdvhsdko" oks vk`lsndoa d`hadolc

hv h snlkwt kw fkoflus/

Do snl jkbbkqdoa fnhuslwv ql qdbb l~ubkwl snl qkwidoav kj snl cllulw

blzlbv kj wlhbdst/ Clvudsl snl v|gsbl ohs|wl kj snlvl cllulw blzlbv" snlt

hwl |bsd`hslbt cl`kovswhgbl untvdfhbbt/ Snhs dv" k|w untvdfhb vlovlv

fkojdw` snl sw|sn kw ksnlwqdvl kj snl snlkwt/ Vfdlosdjdf `lsnkcv fho

do jhfs zlwdjt snl wlv|bsv" g|s kj fk|wvl snlt fhooks j|bbt l~ubhdo snl`/

@t ulwvkohb vlhwfn jkw sw|sn nhc uwkùslc `l sk l~h`dol snl skudfv

clhbs qdsn" |u sdbb sndv ukdos do snl gkki/

Snl untvdfhb qkwbc nhc sk gl l~ubkwlc" snl doswdfhsl fkùbl~dst hoc

uhsslwov do ohs|wl kgvlwzlc/ Jkw `l hoc `hot snk|vhocv kj ksnlwv

hwk|oc snl qkwbc" snl vlhwfn jkw `lhodoa nhv blc sk snl slhfndoav kjVnwd @hshmd Odw`hbh Clzd" qnk nhv doswkc|flc sk snl qkwbc ho lzkb|-

sdkohwt gwlhisnwk|an do n|`ho hqhwlolvv/ Snl lvvlosdhb wlv|bs kj sndv

gwlhisnwk|an dv snl hgdbdst jkw n|`hodst sk jllb snl bdjl jkwfl kj snl


Uhal 33


50/100

|odzlwvl" kw sk nhzl zdgwhskwt vlovdsdzdst/ Qnlo kol nhv snl hgdbdst

sk jllb snlvl zdgwhsdkov" ds dv ukvvdgbl sk vslu k|s kj snl untvdfhb

dbb|vdko .@hth$ kj snl `hslwdhb qkwbc hoc `lwal qdsn snl hgvkb|sl"

lslwohb kw vudwds|hb/

Sndv dv nkq kol fho jdoc snl doslwjhfl glsqllo snl untvdfhb hoc vudwd-

s|hb/

Ds `|vs gl wl`l`glwlc snhs ql hwl swtdoa sk u|s dosk whsdkohb" fkoflu-s|hb slw`v" vk`lsndoa qndfn dv x|dsl gltkoc whsdkohb `loshb

uwkflvvlv/ Olzlwsnlblvv kgvlwzhsdko" nkolvs doslwuwlshsdko hoc

fk``|odfhsdko dv kol qht snhs ql `kzl hqht jwk` daokwhofl hoc

v|ulwvsdsdko/

Sndv uwkflvv dv |odx|l do snhs ds qkwiv vukosholk|vbt hoc qdsnk|s

fkovfdk|v ljjkws" cklv oks wlx|dwl hot glbdlj vtvsl` kw qwdsslo akvulb/

Ds dv h ohs|whb bdzdoa uwkflvv/

Do snl jkbbkqdoa fnhuslwv" D qdbb gwdljbt clvfwdgl qnhs do `t kudodko

dv lvvlosdhb iokqblcal jkw h vllilw kj sw|sn/ Jkw vk`l wlhclwv" ds `ht

shil h bdssbl sd`l sk j|bbt awhvu snl uwkjk|oc d`ubdfhsdkov kj sndv

dojkw`hsdko/

Snl jkbbkqdoa x|ksl jwk` h blhcdoa `hah}dol vll`v sk docdfhsl snhs

lzlo snl doslwohsdkohb fkwukwhsl qkwbc dv bkkidoa skqhwcv snl vlhwfn

jkw doolw `lhodoa=

Snlwlv `kwl sk |v snho snl vodzlbbdoa" vohwbdoa kwahodv` snhs fwhzlv

ukqlw hoc huuwkzhb/

Snl fbhwdst hoc fkoslos`los ql vlli bdlv cllu dovdcl |v hbb/

Jwk` Jkws|ol `hah}dol" H|a|vs 77" 8443/


Uhal 3


51/100

Hwsdfbl losdsblc" Blhclwv blhwo sk nllc snl zkdfl qdsndo" gt Vswhsjkwc

Vnlw`ho/


Uhal 3:


52/100

Sndv olq vlovl qk|bc lohgbl kol sk glfk`l hss|olc sk snl |oclwbt-

doa bdjl jkwfl kj snl |odzlwvl kw hv do snl Vhoviwds" Uhwh`

Fnhdshoth/ Kol fho vdùbt fhbb sndv lolwat zdgwhsdkov/ Lzlwtsndoa

do snl fkv`kv vll`v sk gl `hcl |u kj hoc ulw`lhslc" fkoswkbblc hoc

mkdolc skalsnlw gt snlvl zdgwhsdkov/

Ql kobt j|bjdb k|w u|wukvl hv n|`ho gldoav qnlo ql wlfkaodvl hoc

fkùblslbt nhw`kodvl qdsn snl fwlhsdzl ukqlw snhs `hcl |v/

Qnlo k|w vlovlv glfk`l `kwl lobdanslolc hoc glfk`l kol qdsn snl

hgvkb|sl" snlwl dv blvv fkoj|vdko kw hwa|`los hv hbb uhwsdlv vll snl

vh`l sndoa/ Jkw l~hùbl" do h chwi wkk` sqk ulkubl `ht hwa|l

qnlsnlw snlt hwl sk|fndoa h vohil kw h udlfl kj w|gglw nkvl/ Snlt

qdbb lhfn adzl fk|osblvv hwa|`losv hv sk qnt snlt" hoc oks snl ksnlw"

nhuulo sk gl fkwwlfs/ Ulwnhuv untvdfhb zdkblofl `ht lov|l" kw snlt

`ht hawll sk cdjjlw/ Gt vdùbt s|wodoa ko snl bdans do snl wkk`" snl

hwa|doa ulwvkov qdbb gksn d``lcdhslbt vll qnhs do jhfs snl kgmlfs dv/

Loc kj hwa|`los( Do sndv vh`l qht" ql qdbb cdvfkzlw nkq" gt

hqhilodoa h olq vlovkwt hgdbdst do n|`ho gldoav" fkojbdfsv qdbb

whudcbt cdvhuulhw/ Snl whsl kj fkojbdfs wlvkb|sdko qdbb gl cdwlfsbt douwkukwsdko sk snl vullc qdsn qndfn sndv olq vshal kj hqhwlolvv

clzlbkuv/

Chqodoa kj h olq hal

@hot do snl qlvslwo qkwbc hwl cdvfkzlwdoa snhs snl u|wv|ds kj snl

untvdfhb" l~slwohb" `hslwdhbdvsdf hvulfsv kj k|w bdzlv cklv oks blhc sk

sw|l j|bjdb`los hoc doolw ulhfl/ Do wlflos sd`lv `kwl hoc `kwl

ulkubl hwl vllidoa vk`lsndoa ndanlw/ D jllb ql hwl vlldoa ho lukfnhb

ulwdkc do snl lzkb|sdkohwt uwkflvv/ Sndv ol~s vshal kj snl lzkb|sdko-hwt uwkflvv cklv oks `lho h olq vulfdlv" g|s snl ukvvdgbl hqhilodoa

kj hoksnlw vlovkwt `lfnhodv` hoc hqhwlolvv do n|`ho gldoav/


Uhal 31


53/100

Snl hunkwdv`v kj Uhshomhbd ko snl Tkah V|swhv hwl fkoshdolc do jk|wfnhuslwv hoc hwl olhwbt sqk n|ocwlc do o|`glw/ Snl h|snkw kj snl

hunkwdv`v dv vhdc sk gl snl vh`l Uhshomhbd qnk qwksl snl jh`k|v

fk``loshwt ko Uhododv hunkwdv`v" |oclw snl oh`l kj snl @hnhg-

nhvth kw Snl Awlhs Fk``loshwt/ Hoksnlw qkwi ko @lcdfdol dv hbvk

hsswdg|slc sk nd`/ Nl qhv oks kobt h awlhs awh``hwdho hoc h awlhs

undbkvkunlw" g|s h awlhs untvdfdho/ Nl uwlvfwdglc jkw snl gkct" `doc

hoc vudwds/ Snl hal kj Uhshomhbd dv okq alolwhbbt jd~lc hs snwll flos|-

wdlv gljkwl Fnwdvs/

Uhshomhbd dv fwlcdslc qdsn jkw`hbdvdoa snl vudwds|hb vfdlofl kj Docdh/

Ndv qwdsdoav clvfwdgl h `|bsd jhflslc cdvfdubdol dozkbzdoa untvdfhbl~lwfdvl .Nhsnh tkah$" gwlhsn fkoswkb sk hwwlvs snk|ans .Whmh tkah$"

`lcdshsdko .Cthoh tkah$ qndfn dv hfndlzlc hjslw snl `doc dv vdbloflc"

u|wl bkzl kj snl cdzdol .Gnhisd tkah$" lsndfhb glnhzdk|w .Ihw`h

tkah$ hv qlbb hv doslbblfs|hb vs|ct" zhwdk|v fblhovdoa uwhfsdflv" lsf/"

lsf/

Ndv vtvsl` qhv clvdaolc sk uwluhwl snl hvudwhos gt u|wdjtdoa" ghbhof-

doa hoc vswloasnlodoa snl lolwat ubl~|vlv hoc fnhoolbv snhs l~dvs hv h

v|gsbl `lfnhodv` do snl gkct/ Ds dv sndv v|gsbl gkct" vhdc Uhshomhbd"

snhs dv snl `lfnhodv` gt qndfn vlbj wlhbdvhsdko kff|wv/

Uhshomhbdv tkah vtvsl` dv snl ghvdv kj hbb tkah vtvsl`v snhs hwl

uku|bhwbt iokqo skcht/ Doslwlvsdoabt" Uhshomhbd cdc oks dosloc snl

cdvfdubdolv sk gl |vlc vluhwhslbt sk snl l~fb|vdko kj ksnlwv/ Whsnlw" nl

l`unhvdvlc snl ollc jkw doslawhslc |vl kj snl zhwdk|v slfnodx|lv

Kzlwzdlq kj Tkah

Snl qkwc tkah dv clwdzlc jwk` snl Vhoviwds t|m .sk

nhwolvv$ kw sk mkdo kw sk |odsl/ Ds `lhov |odko kj snl vk|b

qdsn snl hbb ulwzhcdoa ukqlw/ Ql qdbb gwdljbt nhzl h bkki hs

snl `kvs uwk`dolos tkahv/

Uhal 3>


54/100

hffkwcdoa sk snl ollcv kj snl docdzdc|hb" do kwclw sk hfndlzl nhw`kot

do snl gkct" `doc hoc vk|b/ Okw cdc nl wlfk``loc snl |vl kj snl

uhwhck~dfhb" hoc okq jhvndkohgbl" vk- fhbblc vl~|hb tkahv" okw snl

ahdodoa kj vdccndv .kff|bs ukqlwv v|fn hv blzdshsdko" hvswhb swhzlb"

LVU lsf$/ Docllc" Uhshomhbd qhwolc hahdovs snl` hv gksn ch`hadoa sk

snl v|gsbl `lfnhodv` hv qlbb hv nh}hwck|v sk snl vllilwv hvflos hv h

qnkbl/

Stulv kj Tkadf uwhfsdfl/

Mohoh Tkah -@kzl`los skqhwcv |odko gt iokqblcal/ Doslbblfs|hbbt

hfx|dwlc iokqblcal dv |vlc sk hsshdo vhbzhsdko/

Ihw`h Tkah - Do sndv `lsnkc kol nhv sk ck Ihw`h kw c|sdlv qdsnk|s

snl jw|dsv kj hfsdko/ \v|hbbt fk`gdolc qdsn Gnhisd .Clzksdko$/

Gnhisd Tkah - Sndv `lsnkc docdfhslv snhs do l~swl`l clzksdko kol

jkwalsv kolv kqo dclosdst hoc glfk`lv kol qdsn lslwohb sw|sn/

@hoswh Tkah - @kzl`los skqhwcv |odko gt fkosdo|k|v wlfdshsdko kj`hoswhv/

Shoswdf Tkah - @kzl`los skqhwcv |odko gt nhwolvvdoa vl~|hb

lolwat/

Whmh Tkah - Do sndv" `kzl`los skqhwcv |odko dv gwk|ans hgk|s gt snl

uwhfsdfl kj Hvnshoah Tkah .ldans bd`gv kj tkah$" hv uwlvfwdglc do

Uhshomhbdv Tkah v|swhv hoc tkah Chwvnhoh \uhodvnhc/

Nhsnh Tkah - Do sndv" `kzl`los skqhwcv |odko dv gwk|ans hgk|s gt

uwhfsdfl kj fblhodoa l~lwfdvlv hoc ukvs|wlv/ Ds vnk|bc gl okslc snhs

sn

A Seekers Journey - GregTurek

Documents

Transcript of A Seekers Journey - GregTurek