A ROMAN CATHOLIC PARISH IN THE DIOCESE OF BRIDGEPORT · Wednesday Miércoles 7:00 PM - 8:00 PM Holy...
6
- Sunday, June 2 nd 2019 - Seventh Sunday of Easter A Roman Catholic Parish in the Diocese of Bridgeport 85 South Main Street, South Norwalk, Connecticut 06854 A ROMAN CATHOLIC PARISH IN THE DIOCESE OF BRIDGEPORT With His death and resurrection, scripture has been fulfilled.
Transcript of A ROMAN CATHOLIC PARISH IN THE DIOCESE OF BRIDGEPORT · Wednesday Miércoles 7:00 PM - 8:00 PM Holy...
- Sunday, June 2nd 2019 - Seventh Sunday of Easter
A Roman Catholic Parish in the Diocese of Bridgeport
85 South Main Street, South Norwalk, Connecticut 06854
A ROMAN CATHOLIC PARISH IN THE DIOCESE OF BRIDGEPORT
With His death and resurrection, scripture has been fulfilled.
WEEKDAY MASS TIMES
Monday Lunes 6:00 PM Latin/English (chapel)
Tuesday Martes 6:00 PM English (chapel)
Wednesday Miércoles 6:00 PM Español (iglesia)
Thursday Jueves 6:00 PM Espanol (capilla)
Friday Viernes 6:00 PM English (chapel)
WEEKEND MASS TIMES
Saturday Sábado 9:00 AM English (chapel)
5:00 PM English (church)
6:30 PM Español (iglesia)
Sunday Domingo 7:00 AM English (church)
8:30 AM Español (iglesia)
10:00 AM English (church)
12:00 PM Español (iglesia)
5:15 PM French-Creole (church)
CONFESSIONS
Wednesday Miércoles 6:45 PM - 7:45 PM English/Español
Saturday Sábado 4:00 PM - 4:45 PM English/Español
ADORATION:
Wednesday Miércoles 7:00 PM - 8:00 PM Holy Hour & Expo.
St. Joseph Roman Catholic Church
is located in South Norwalk Con-
necticut, and is part of the Diocese
of Bridgeport. We are a diverse and
inclusive community, and we wel-
come you to join us!
St. Joseph Roman Catholic Church
está ubicada en South Norwalk, Con-
necticut, y es parte de la Diócesis de
Bridgeport. Somos una comunidad
diversa e inclusiva, ¡y le invitamos a
unirse a nosotros!
L’église catholique St. Joseph est
située dans le sud de Norwalk, dans
le Connecticut, et fait partie du dio-
cèse de Bridgeport. Nous sommes
une communauté diversifiée et in-
clusive, et nous vous invitons à nous
rejoindre!
W e l c o m e ! B i e n v e n i d o s ! B i e n v e n u e !
Parish Office
(203) 838-4171
Fax:(203) 899-0007
Pastor
Fr. Peter Lenox - ext. 24
Parochial Vicar
Fr. Otoniel Lizcano - ext. 26
Receptionist
Mrs. Leslie Hernandez - ext. 10
Office Manager
Mr. Jaime Ramirez - ext. 25
Religious Education
Mrs. Gisela Silva
(203) 866-1225
Musical Director
Alan Colabella
Bulletin Coordinator
Michael Deller
(203) 810-4331
Visit us at: stjosephsono.org St. Joseph Church of South Norwalk @credosono Saint Joseph Church South Norwalk CT
Sunday, June 2nd 2019 St. Joseph Parish
Sunday, June 2nd 2019 St. Joseph Parish
~ S E V E N T H S U N D A Y O F E A S T E R ~
Sat. 06/01/19
9:00 AM Marie Rose Annette Dormevil
5:00 PM For the People of St. Joseph
(Spanish) 6:30 PM Maria Crespo
Sun. 06/02/19
7:00 AM Marie & Carmen Loffredo
(Spanish) 8:30 AM Carlos Cabezas & Rosario Andino
10:00 AM James & Nikki Rodican
(Spanish) 12:00 PM Alfonso Corona Chaves
(Creole) 5:15 PM Marie Rose Annette Dormevil
Mon. 06/03/19
(Latin/English) 6:00 PM Marie Rose Annette Dormevil
Tue. 06/04/19
(English) 6:00 PM Marie Rose Annette Dormevil
Wed. 06/05/19
(Spanish) 6:00 PM Marie Rose Annette Dormevil
Thu. 06/06/19
(Spanish) 6:00 PM Marie Rose Annette Dormevil
Fri. 06/07/19
(English) 6:00 PM Marie Rose Annette Dormevil
Sat. 06/08/19
9:00 AM
5:00 PM
(Spanish) 6:30 PM Ruben Ortiz
Sun. 06/09/19
7:00 AM Patsey Prince
(Spanish) 8:30 AM Margarita Fierro
10:00 AM Cherubin Jean-Marie
(Spanish) 12:00 PM Pablo Nieves - 60th Anniversary
(Creole) 5:15 PM
MASS COLLECTIONS
Saturday 5/25 5:00 PM $286.00
Saturday 5/25 6:30 PM $429.01
Sunday 5/26 7:00 AM $256.10
Sunday 5/26 8:30 AM $788.00
Sunday 5/26 10:00 AM $1,003.00
Sunday 5/26 12:00 PM $608.75
Sunday 5/26 5:15 PM $231.45
Extra Offertory $101.50
TOTAL: $3,703.81
BECA DE ALL SAINTS CATHOLIC SCHOOL
Esta abierto el concurso para obtener una beca del 80% de la colegiatura para All Saints Catholic School para el año académico 2019-2020. El pro-pósito es premiar el extraordinario desempeño académico de este año de niños/as entrando a sexto grado de nuestra comunidad, se tomarán en cuenta: el excepcional liderazgo y servicio a su escuela, su iglesia, y su comuni-dad.
Requisitos:
• Completar la solicitud de beca.
• Presentar copia de la boleta de evaluación de este año.
• Comprobar necesidad económica.
• Ser miembro activo de la Parroquia de St. Joseph.
• Carta de recomendación de persona que no sea familiar.
Para mayor información contactar la oficina de educación religiosa: [email protected]
ALL SAINTS CATHOLIC SCHOOL SCHOLARSHIP
The application is open to obtain a scholarship for 80% of the tuition to All Saints Catholic School for the academic year 2019-2020. The purpose of this scholarship is to reward outstanding academic performance in children of our community entering the sixth grade, taking into account: exceptional leadership and service to their school, church, and community.
Requirements:
• Complete the scholarship application.
• Present a copy of this year's evaluation report.
• Probe of economic need.
• Be an active member of St. Joseph Parish.
• Letter of recommendation from a non-family member.
For more information: contact the Office of Religious Education: [email protected]
Sunday, June 2nd 2019 St. Joseph Parish
BAPTISM Baptisms in English, pre-baptismal program re-quired. Please contact the receptionist at least 3 month in advance. MARRIAGE Please contact the receptionist at least 10 months in advance. CARE OF THE SICK Please advise the Parish Office of parishioners who are sick or in the hospital, so that we may keep them in our prayers, and if possible, visit them. Anyone who is unable to celebrate Mass in the church is encouraged to advise us so that we may share Communion with them at home. RELIGIOUS EDUCATION & FAITH FORMATION For children in public schools, grades K-9th TUESDAYS at 6:00pm SATURDAYS at 9:00am / 11:00am / 6:00pm All bulletin notices must be submitted in writing or by email, to the Parish Office by 3:00pm on Monday.
BAUTISMO Bautizos en español, se requiere programa pre-bautismal. Por favor, póngase en contacto con la recepcionista con al menos 3 meses de antici-pación. MATRIMONIOS Pónganse en contacto co la recepcionista por lo menos con 10 meses de anticipación. CUIDADO DE LOS ENFERMOS Por favor déjenos saber de filigreses que esten enfermos o en el hospital para que mantengamos en nuestros oraciónes o los visitemos. Si alguien no puede ir a Misa por motivo de infermedad por favor avisennos para que podamos compar-tir la Comuñión con ellos en sus casas. EDUCACIÓN RELIGIOSA & FORMACIÓN DE LA FE Para niños en escuelas públicas, grados K-9. MARTES at las 6:00pm SABADOS a las 9:00am / 11:00am / 6:00pm Todos los avisos de boletines deben enviarse por escrito o por correo electrónico a la Oficina Par-roquial antes de las 3:00pm del lunes.
S A C R A M E N T S
S A C R A M E N T O S
If you would like to have something included in our bulletin, please send an email to our Parish Office: [email protected]
Si desea incluir algo en nuestro boletín, envíe un correo electrónico a nuestra Oficina Parroquial: [email protected]
THE DIOCESE OF BRIDGEPORT’S CHIOR FOR YOUTH
AUDITIONS FOR THE 2019 - 2020 SEASON
FIRST: Please go to c4ysings.com and REGISTER for your audition. If you can’t make a designated time,
please fill out the Registration and then contact [email protected] for your personal audition time.
Auditions will take place the week of JUNE 10, 2019 at the 6 rehearsal sites and times mentioned below. It will last no more than 15 minutes. All singers need to pre-pare to sing The Star Spangled Banner. (Words don’t
matter, La La La is fine!) Ability to read music is NOT a criteria. If you can read music, that’s a bonus! If not, and you love to sing and want to be a part of C4Y, come pre-
pared to learn how!
HOPE TO SEE AND HEAR YOU IN JUNE!
is sponsoring a seminar entitled:
ELDER LAW, FINANCIAL AND LONG-TERM CARE PLANNING FOR A SECURE FUTURE
Tuesday, June 25th 7:00 PM- 8:30 PM Knights of Columbus Hall
St. Ann’s Club 16 Hendricks Ave.
Norwalk, CT
• Important legal documents needed • Title XIX & Medicaid planning options • Everything you wanted to know about long term
care Speakers:
James M. Hughes, ESQ Peter Slavin, Knights of Columbus
Limited seating, please RSVP by Monday 6/24 to [email protected] or (203) 919-3496
Sunday, June 2nd 2019 St. Joseph Parish
O P P O R T U N I T I E S T O G E T I N V O L V E D A T S T . J O S E P H P A R I S H
Grupo de Oración Monte Tabor
El Grupo de Oración Monte Tabor se reune
todos los jueves a las 7:30pm
en el sótano de la iglesia St. Joseph. Ven a participar de la meditación de la sagrada
escritura, testimonios, cantos y reflexiones de la palabra de Diós.
Todos son bienvenidos! Te esperamos!
WEBSITE DESIGN SPECIALIST The Office of Marketing & Outreach at St. Joseph Parish is looking for volunteers with website de-sign experience to help develop and maintain our parish's newly updated website. If you are inter-ested, please call (203) 810-4331 or email [email protected]
SOCIAL MEDIA MANAGER The Office of Marketing & Outreach at St. Joseph Parish is looking for volunteers with experience promoting for organizations via social media to help develop and maintain our parish's various social media outlets. If you are interested, please call (203) 810-4331 or email [email protected]
If you would like to have something included in our bulletin, please send an email to our Parish Office: [email protected]
Si desea incluir algo en nuestro boletín, envíe un correo electrónico a nuestra Oficina Parroquial: [email protected]
Next meeting for the
ST. JOSEPH YOUTH GROUP:
Senior YG (High School)
Tuesday, June 4th 6:00pm—8:00pm
in the Parish Center Chapel
You do NOT need to be a parishioner to join!
Sunday, June 2nd 2019 St. Joseph Parish
R E L I G I O U S E D U C A T I O N & F A I T H F O R M A T I O N
FECHAS IMPORTANTES: CATECISMO PARA EL SACRAMENTO DE LA PRIMERA COMUNIÓN 2019 Es mandatorio asistir padres/guardianes con su hijo/a estas sesiones. Pueden escoger entre sábado o martes Sesiones del sábado Sesiones 5 & 6 - sábado 8 de junio de 9am-11am en el gym de la escuela side by side Sesiones martes Sesiones 3 &4 - martes 4 de junio de 6pm-8pm en el gym de la escuela side by side Sesiones 5 & 6 - martes 11 de junio de 6pm-8pm en el gym de la escuela side by side Martes y sábados reuniones mandatorios Repaso - sábado 15 de junio de 9am-11am en el gym de la escuela side by side Ensayo final - viernes 21 de junio 6:30pm Sábado 22 de junio primera comunión 10am- cita 9:15am sótano de la iglesia Confirmación Reunión grados 6, 7 y 8 esta siendo determinada por favor estar pendientes Actividad para el primer y segundo ano de preparación para la confirmación: sábado 29 de junio de 9 a 12pm hornear galletas y pastelitos para vender después de misas para recaudar fondos para el costo sacramental. Traer un snack para compartir. Las sesiones de todos los grupos se reanudan la segunda semana de septiembre. Pronto les daremos mas detalles Padres de familia muchas gracias por involucrarse este año en la formación en la fe católica de sus hijos!
IMPORTANT DATES: CATECHESIS FOR THE SACRAMENT OF FIRST COMMUNION 2019 It is mandatory for parents / guardians to attend with your child to these sessions. You can choose between Saturday or Tuesday: Saturday sessions Session 5 & 6 - Saturday, June 8, 9:00am - 11:00am at Side By Side School Gym Tuesday sessions Session 3 & 4 - Tuesday, June 4 , 6:00pm - 8:00pm at Side By Side School Gym Session 5 & 6 - Tuesday, June 11, 6:00pm - 8:00pm at Side By Side School Gym Tuesdays and Saturday mandatory meetings: General review - Saturday, June 15, 9:00 am - 11:00 am at Side By Side School Gym Final rehearsal - Friday, June 21 at 6:30 pm First Holy Communion - Saturday, June 22 at 10:00 am (arrive at 9:15 AM in the church basement for group photo) Confirmation A meeting for grades 6, 7 & 8 is being to be determined. Please stay connected. Activity for the first and second year of preparation for the confirmation: Saturday, June 29 from 9:00AM to 12:00 PM Bake sale for after mass to raise funds for sacramental cost. Bring a snack to share. The sessions for all groups are resumed the second week of September. We will give you more details soon.
Parents thank you for involving yourself this year in your children’s faith formation!
If you would like to have something included in our bulletin, please send an email to our Parish Office: [email protected]
Si desea incluir algo en nuestro boletín, envíe un correo electrónico a nuestra Oficina Parroquial: [email protected]
