A lovely mention about La Residence Hotel & Spa in December 2013's issue of Du Jour Magazine

8/13/2019 A lovely mention about La Residence Hotel & Spa in December 2013's issue of Du Jour Magazine

1/5


2/5

CULTURE RICH AND POSTCARD PERFECT, A REGAL COUNTRY GETS NEW LIFE

REDISCOVERING VIETNAM

F"#$ %&'()*+, ($-& .#*/0 12(34"&

($56 #. 7((/ #. 6(3" 5#.+ 8#*"9

-3+:; 6

5*=&4. '"*78+0 .8*$*$7 >(>&$+

-#>& -(3"+&.6 (= # >#$ $ #>&/

?*$8 ($ +8& ="($+ @("-8 (= 8*.

8(3.& ($ A#$ B836&$ C+"&&+ *$

A3&0 ?*&+$#>0 #$/ *+ -(.+ D3.+

EF:GH: < 4I& 8#/ @5&$+6 (= '#/

8#*"-3+. *$ -*+*&. )8&"& 5#$73#7&

'#""* &". )&" &$4+ #$ *..3& #$/ >6

@"#-+ *+*($ &" 8# / >(" & +8 #$ . -*.9

.(". #$/ # .+"#*78+ "#,(" #+ 8*./*.@(.#5: C+*550 )8&$ ?*$8 /37

*$+( >6 $"56 .8(35/&"95&$7+8

8#*" )*+8(3+ .( >3-8 #. )&++*$7

*+0 < )#. =355 (= &J-*+&>&$+ *$.+/

(= =": K86L M&-#3.& +8*. &J@&9

"*&$-& =&5+ #3+8&$+*-:

N6 D(' 8#. .&$+ >& +( >#$6

(= +8& )("5/4. >(.+ =#"9=53$7 8(+

.@(+.0 #$/ $*$75&..: M3

+8"(378(3+ >6 =&) /#6. *$ -&$+"#

?*&+$#>0 )8&+8&" < )#. #+ # 8*.

+("*- 5#$/>#"O (" -($+&>@("#"6

-"#=+. =#*" (" "(#/.*/& @8( .+#$/

$(+ # >(>&$+ =&5+ @#"+*-35#"56

=("-&/ (" 8#-O$&6&/:

< )#. 8#@@6 +( =*$/ (3+ +8#+

?*&+$#> /(&.$4+ .3'.-"*'& +( +81)86 ($ P#"+8 )(35/ 6(3 5I&

Previous page

(Cantonese) As

built as a placegather, is now

for visitors to H

statue shops a

Nang, located o

coast, south of

Hue. Below:A

doubles as a po

152

WRITTEN BYBILL KEITH PHOTOGRAPHED BY DOUGLAS FRIEDMAN


3/5

Right: Buddhist monks wor-

ship in the citadel in Hue,

the former imperial capital

city of Vietnam previously re-

stricted to the ruling family.

Opposite page: A look at a

pagoda inside the grounds

of the once-forbidden city,

which is now undergoing an

extensive renovation.

!" $%&%'(!)()*+ ,)- ./&0.1()* '0.

2!3. !4$(!5/ .6&53/(!)/ '! 7%8

)!( () '0. )!3'0 %)- 9%(*!) () '0.

/!5'0 () "%$!3 !" '0. &.)'3%: &('8

(./ !" ;% !5A3. *.''()* '0.

4./' !" 4!'0 3 .*(!)/ B1('0!5 ' %::

!" '0. &!)*./'(!)+ CD3%$.:.3/ @%//

'03!5*0 7%)!( %)- 9%(*!)= 45'

$%&%'(!).3/ &!2. '! &.)'3%: E(.'8

)%2=F /%>/ G0%) D3!)* H()0= '0.

*.).3%: 2%)%*.3 !" I% JK/(-.)&.

7L'.: %)- 9@% () 75.+ CM. 0%$.

'0. ->)%2(/2 !" 9%(*!) () ;%

.%3= :5653>

43% )-/ ,2% ) % )- Q%) >%) D3. .

0%$. !@.).- '0.(3 "(3/' E(.')%28

./. @[email protected]'(./ '! *3.%' /5&&.//=

%''3%&'()* % /!@0(/'(&%'.- *5./'

10! 1%)'/ % /()*5:%3 [email protected](.)&.+

CD0. @.!@:. 1.A3. *.''()* )!1

%3.)A' 3.%::> 0.3. "!3 % ' %/'. !"

E(.')%2T '0.>A3. 0.3. '! ()-5:*.

() '0. &.)'3%: &!%/'=F /%>/ ,)'0!8)> R(::= *.).3%: 2%)%*.3 !" '0.

A3.

@3(2 .-= ' 0.> 0. %- !5' "!3 % -%>A/%-$.)'53. %2!)* 75.A/ 3.)!1).-

@%:% &./ %)- '!2 4/ ! 3 !5 ' '! /..

10%' '0. %)&(.)' O0%2 @.!@:.

1!3?.- 5@ () /'!). %' H> 9!)=

'3%$.: 5@ ()'! '0. 7(*0:%)-/ !3

.6@:!3. '0. 1!3:-83.)!1).- &%$.

/>/'.2 %' G0!)* 8

'0()* .:/.+ ,/ R(:: @5'/ ('Y CN" 10%'>!5A3. %"'.3 (/ %&&.// '! '0. !&.%)=

'0.) &!2@%3(/!)/ '! G05?.' %3.

154


4/5

!"# %&' ()* +") ,-. #/) "01)'2

.#-#)1 ./&,.#&33)'4 5/) 3&67#78-6*

8"6#"'-6 -01 ')6797&". 8)0#)' &%

#/) 8&"0#': %'&( ;

#& ;?@A* 7#B. /&() #&

#/) C9":)0 1:0-.# :B.

D&'E711)0 F7#:4 C&,

:&" 8-0 .3)01 -66 1-:

9)##709 6&.# -(&09 #/)

.G"-') 87#-1)6B. .#'7H2

709 9-#).* #)(36). -01

3-6-8).IE" # #/)0 :&"B1

0)J)' (-H) 7# #& K(3)'2

&' 5" L"8B. #&(E* .)#

70.71) - 370) %&').# 1

#)1 ,7#/ 3-9&1-.* 3-J762

7&0. -01 3&01. M".# %7J)

(76). &"#.71) #/) 87#:4 N#

,-. #/)') N 8-"9/# .79/#

&% (&0H. 3)'%&'(709

#/)7' 1-76: '7#"-6. OE)2

%&') ,&'H709 70 - G"78H

9-() &% .&88)'P4

+7'709 - 6&8-6 9"71)

/)')I&' -0:,/)') 70

#/7. 3-'# &% #/) 8&"02

#':I7. - ,&'#/,/76)

)Q3)017 #"') * -01 #/)

&0) ')9') # N /-J) 7.

0 -''-09709 - ()-6

-# ,/-#B. 8-66)1 - %-(2

7 6 : ' ) . # - " ' - 0 # 4 D & '

-E&"# R@= 3)' 3)'.&0*

- 3'7J-#) 8/)% ,766 0&06: 3')3-') - % )-.#

%&' :&"' 9'&"3* /)B 6 6 - 6.& )Q2

36-7 0 /&, -01 ,/: / )B. 3') 3-') 1

7# -01* (&') 67H)6: #/-0 0* 97J)

-3#4 !"# ,)B') (&') #/-0 - E)-8/*

#/) ,-: !-67 7. (&') #/-0 - E)-8/4

5/)')B. #')()01&". 8"6#"'-6 1)3#/

/)') #/-# ').&0-#). -. 1))36: -.

;*A== :)-'.4 N#B. #/7. 8&(E70-#7&0

&% 8"6#"'-66: 3'&%&"01 -01 %-0#-.2

#78-66: %"0IN #/70H ,)B') &0 #&

.&()#/709 0), /)') &0 #/) 8)0#'-6

8&-.#* .&()#/709 #/) ').# &% #/)

,&'61 7. M".# ,-H709 "3 #& 0&,4S

T M&"'0): #:378-66: E)970. 70 L-

C-09* #/-0 H. #& 1-76: 17')8# %6 79/#.

%'&( U)&"6 -01 %679/#. %&"' #7().- ,))H %'&( U709-3&') -01 +&09

V&094 U709-3&') T7'670). -01 F-2

#/-: W-87%78 &%%)' %-0#-.#78 .)'J78)

%'&( #/) X4U4 #/'&"9/ F/-097 -7'2

3&' #* , /)') :&" 8-0 9'-E - ./ &'#

%679/# &0 U76HT7'* #/) ')97&0-6 ,709

&% U709-3&') T7'670).4 !).71). E)2

709 #/) -')-B. 8&(()'87-6 8-37#-6*

L- C-09 7. -6.& /&() #& #/) Y-'E6)

Y&"0#-70.* - 86".#)' &% %7J) /766.

#/-# /-J) 3'&J71)1 #/) '-, (-#)'7-6

%&' (-0: &% Z7)#0-(B. 8)6)E'-#)1

.#&0) 8-'J709.4 [/76) :&" (-:

0 0))1 - 67%)2.7\) ]).". &' - %7J)2

%-66 !"11/- .#-#")* - #'73 #& #/)

A==2:)-'2&61 .#&0)8"##)'.B J766-9)

7. ,&'#/ - J7.7# %&' ./))' .3)8#-86)*-. 7. #/) ;A^2.#)3 867(E -#&3 &0)

&% #/) 3)-H.* ,/78/ #-H). :&" 70#&

+":)0 V/&09* - M-,21'&33709 9'

#& #/-# /-. .)'J)1 -. E/ - 36-8)

&% ,&'./73 -01 - /&.37#-6 %&' #/)

Z7)#8&09 1"'709 #/) T()'78-0 [-'4

]".# ;< (76). 1&,0 #/) E)-8/

%'&( L- C-09 67). #/) -087)0#

87#: &% +&7 T0* - ()'8/-0# 8-372

#-6 ,/&.) 8/-'( 7. -. 3-63-E6) -.

#/) ;^#/28)0#"':2.#:6) 8-'J709.

-1&'0709 /"01')1. &% #,&2 -01

#/'))2.#&':* F/70).)270%6")08)1

.#'"8#"'). #/-# 0&, 1& #'736) 1"#:

-. ').71)08).* (".)"(. -01 8&(2

()'87-6 .3-8).4 5/) 87#: 7. -6.&

/&() #"'% %&' U-79&02E&'0* 5)Q-.2#'-70)1 8)6)E'7#: 8/)% L"8 5'-0*

,/&.) 8"7.70) -# Y-09&_&&(. ,766

%&'8) :&" #& ')8&0.71)' #/) 3/ '-.)

T.7-0 %".7&04

Above:A marble sculpture

on the central coast near Da

Nang. Much of the marble

and limestone mining in the

nearby mountains has been

stopped, but it continues

elsewhere in the country.

Left: The Hu

tains, is illum

governors re

tique hotel La

Nam Hai reso

156


5/5

WALK AS IF YOU ARE KISSING THE EARTH W

ZEN MASTER THICH NHAT HANH

!"# %"&'()*+ "' ,-)*) (" +

(-) *)+( "/ !"#* )0)'&'12

34)"%5) /*"6 (-) 7)'()* "/

':6 :*) *)5:(&0)5! '), (" &

':(&"':5 ("#*&+6;< +:!+ =:

.)'7)@+ 4-:' A*"'1 B&'-2

:55 /*)+- (" #+; +" ,) 5:7D (-

).')++ (-:( ':(#*:55! 7"6)+

5"'1 )F%"+#*) (" &'() *': (%)"% 5)+2 A-)* ) &+ :' ) :*') +

(" (-) %)"%5) ,-" ,"*D :( 6

()52 G) /))5 (-&+ &'7*).&H5) *)

+&H&5&(! (" ()55 (-&+ 7&(!@+ +("

%)"%5) , -" 0&+ &(; :'. ,) D'"

"'5! -:0) : +-"*( (&6) (" 6

.))% &6%*)++&"'2

A lovely mention about La Residence Hotel & Spa in December 2013's issue of Du Jour Magazine

Documents

Transcript of A lovely mention about La Residence Hotel & Spa in December 2013's issue of Du Jour Magazine