A História de José - The Story of Joseph

download A História de José - The Story of Joseph

of 14

Transcript of A História de José - The Story of Joseph

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    1/14

    De` ~mrm nitm balcip, oepmlm eoere oeap e Dip ni

    u}m e ~inip ip pm}p balcip8 mbmt/lcm }oe ~ka`e nm rwaep`iwmp+

    De`ig cen ~zmlrm pikp, g}~cm lirmn Dipmvc oiwm ~cekcap i~cmw pikp+ Gm`e}pm cmlirmn Dipmvc pi o}`c, cmoenm cao e gme}~ab}l `ie~ iboekq `iliwp+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    2/14

    Rmkni, viap, pm}p awoip

    u}m pm} vea i eoere oeapni u}m e ~inip mlmp,inaereo/ki, m ki lcmvinaeo belewve`aba`eomk~m+

    Dipmvcp gwi~cmwp ce~mn

    cao ekn wmb}pmn ~i gmbwamknlq ~i cao, gm`e}pm

    ~cmq hkmz ~cmaw be~cmwlirmn cao oiwm ~cek~cmo+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    3/14

    ]o nae, ei veppewmo ip

    kmji`aek~mp oanaeka~ep+Ip awoip ~aweweo Dip mrmknmweo/ki viw rak~mpa`lip nm vwe~e eipoanaeka~ep, ip u}eap ilmreweo vewe i Mja~i+

    Ikm neq, piomOanaeka~m ~wenmwp `eom

    gq+ Dipmvcp gwi~cmwppiln cao ~i ~cm ~wenmwpbiw ~zmk~q vam`mp ibpalrmw+ ^cm ~wenmwp ~cmk~iih Dipmvc ~i Mjqv~+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    4/14

    Ki Mja~i, Dip bia vwmpievp e`}pei akd}p~e+ IPmkciw, viwo, mwe `ioDip+

    Ak Mjqv~, Dipmvc zep~cwizk ak deal, mrmk ~ci}jc

    cm cen nikm ki~cakj zwikj+G}~ mrmk ak deal Jin zepza~c Dipmvc+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    5/14

    ]o nae, i `ivmawi ni wma ni Mja~iibmknm} pm} pmkciw, m i wma oekni}nm~/lcm ke vwapi+

    ]o kia~m, i `ivmawini wma ~mrm }opikci m `ik~i} ipm} pikci e Dip4'Mo om} pikci ranaek~m nm oao }oe

    ranmawe, `io ~wpweoip+ Vmj}ma}oep }rep, m epmpvwmoa ke ~ee niBewe, m e

    mk~wmj}ma mo p}eoi+

    Mk~i nappm/lcm Dip4 'Ip ~wp weoippi ~wp naep8 nmk~wi nm ~wp naep Bewe~m wmp~e}wew ~m} `ewji+'

    Piom ~aom le~mw, ~cm hakjp

    `}vgmewmw ibbmknmn ~cm hakj+ ^cmhakj ib Mjqv~ zep ekjwq ekn ~cwmz~cm `}vgmewmw ak deal+

    Ikm kajc~ ~cm`}vgmewmw cen enwmeo ekn ~iln Dipmvcegi}~ a~+ Cm pean, Ak

    ~cm nwmeo A pez e

    jwevmrakm za~c ~cwmmgwek`cmp+ A ~iih piomjwevmp, pu}mmtmn ~cmd}a`m ak~i Vceweic*p`}v ekn ~cmk jerm ~cm

    `}v ~i ~cm Vceweic+

    Dipmvc ~iln ~cm`}vgmewmw, ^cm ~cwmm gwek`cmp

    ewm ~cwmm neqp+ Eb~mw ~cwmm neqp,~cm hakj zall jarm qi} ge`h qi}w

    dig+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    6/14

    ^wp naep oeap ~ewnm, i`ivmawi wmepp}oa} e p}evipai, ~el `ioi Dipcerae vwmna~i+

    Eb~mw ~cwmm neqp, ~cm hakjwmlmepmn ~cm `}vgmewmw eknjerm cao ge`h cap dig, d}p~ep Dipmvc cen vwmna`~mn+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    7/14

    Veppenip niap ekip, i

    Bewe ~mrm niap pikcip keompoe kia~m+ Ki vwaomawi,pm~m re`ep pe}nrmapbiweo nmriwenep viw pm~mi}~wep, mp~ep bmaep moejwep+

    ^zi qmewp le~mw, Vceweiccen ~zi nwmeop ~cmpeom kajc~+ Ak ~cm bawp~,pmrmk cmel~cq `izp zmwmnmri}wmn gq pmrmk }jlq,phakkq `izp+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    8/14

    Ki pmj}kni pikci, gwi~ereonm }o ompoi v pm~m mpvajep`cmaep m giep+ M evp mlepgwi~ereo pm~m mpvajep oanep m

    ep mpvajep oanep nmriwereoep pm~m jweknmp m bew~ep+

    U}ekni i bewe e`iwni},`ikri`i} pm}p oejip m pgaipvewe u}m ak~mwvwm~eppmo ip

    pikcip, oep kmkc}o bia `evet+

    Ak ~cm pm`ikn nwmeo, pmrmkcmenp ib jweak `eom }v ik ikmp~elh, vl}ov ekn jiin+ ^cmk

    pmrmk ~cak cmenp pvwekj }v eknnmri}wmn ~cm pmrmk b}ll cmenp+

    Zcmk Vceweic ezihm, cm `ellmnbiw cap oeja`aekp ekn zapm omk~i ak~mwvwm~ ~cm nwmeop biw cao,

    g}~ kikm ib ~cmo `i}ln+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    9/14

    Mk~i i `ivmawi beli} ei

    wma pigwm Dip m p}ecegalanenm nm nm`abwewpikcip+ I wma nm~mwoaki}u}m Dip bippm ~wetani nevwapi p}e vwmpmke+

    ^cmk ~cm `}vgmewmw ~ilnVceweic egi}~ Dipmvcekn cap egala~q ~i ak~mwvwm~nwmeop+ Vceweic ~cmkp}ooikmn Dipmvcbwio vwapik+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    10/14

    Dipm nappm ei Bewe4 Nm}p wmrmli}

    ei Bewe i u}m mlm mp~ vewe betmw+Ep pm~m re`ep giep pi pm~m ekip,

    m ep pm~m mpvajep giep

    pi ~eogo pm~mekip+ Ep pm~m re`epoejwep m bmaep u}mp}wjaweo nmviap nepi}~wep, m ep pm~m

    mpvajep oawwenep, pipm~m ekip+ Pmwi pm~mekip nm bew~}wepmj}anip nm pm~m ekipnm biom+

    I Bewe nappm e Dip4'Nm}p ~m bmt pegmw~}ni ap~i+' M i Bewe

    vwioirm} Dip pmj}kne vipainm lanmweke ki Mja~i+

    Dipmvc ~iln ~cm hakj, Jin cep pcizk

    zce~ Cm ap jiakj ~i ni+ ^cm pmrmk jiin`izp ekn pmrmk jiin cmenp ib jweakp~ekn biw pmrmk qmewp+

    ^cm pmrmk phakkq`izp ~ce~ `eom }vle~mw elpi p~ekn biwpmrmk qmewp, ep ni~cm pmrmk gen cmenp

    ib jweak+ ^cmwm zallgm pmrmk qmewp ibvlmk~q billizmn gqpmrmk qmewp ibbeoakm+

    ^cm hakj pean ~iDipmvc, Jin ap ~cm

    ikm zci cep pcizkqi} ~cmpm ~cakjp+ ^cm hakj ~cmk oenm

    Dipmvc ~cm pm`ikn oip~ aoviw~ek~

    vmwpik ak ell ib Mjqv~+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    11/14

    Dip vwmvewi} vewe ip ekip nmpm`e, mp~i`ekni vwirapmp

    n}wek~m ip ekip nm eg}knk`ae+U}ekni cerae biom mo ~inepep ~mwwep8 ei jmk~m nm ~inep ep~mwwep rakceo ei Mja~i, vewe`iovwewmo `ioane nm Dip+

    Dipmvc vwmvewmn biw ~cm qmewpib beoakm gq perakj vwirapaikpn}wakj ~cm qmewp ib vlmk~q+

    Zcmk ~cm beoakm `eom, vmivlmbwio oekq nabbmwmk~ leknp `eom~i Mjqv~ ~i g}q jweak bwioDipmvc+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    12/14

    Ip awoip nm Dip

    ~eogo ramweo ei Mja~ivewe `iovwewmo ~waji+Dip wm`ikcm`m} pm}pawoip, oep mlmp ki iwm`ikcm`mweo+

    Dipmvcp gwi~cmwp elpi`eom ~i Mjqv~ ~i g}qjweak+ ^cmq nan ki~

    wm`ijkatm Dipmvc, g}~Dipmvc wm`ijkatmn~cmo+

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    13/14

    Mk~i Dip nappm e pm}pawoip4 M} pi} Dip, rippi

    awoi, e u}mo rmknmp~mp vewei Mja~i+

    Ip awoip mp~ereo nm ~eloekmawe mpvek~enip u}m kivinaeo vwibmwaw }oe velerwe%

    Dipmvc ~iln cap gwi~cmwp, A eo

    Dipmvc, qi}w gwi~cmw, zci qi}piln ak~i Mjqv~+

    ^cm gwi~cmwp zmwm pip}wvwapmn ~ce~ ~cmq nan ki~hkiz zce~ ~i peq%

  • 8/3/2019 A Histria de Jos - The Story of Joseph

    14/14

    Dip lcmp nappm4 Ki pmvwmi`}vm+ Nm}p mkrai}/omenaek~m nm rp, vewe j}ewnew/rip mo rane+

    I bewe `ikrani} i beoalae nmDip vewe oiwew ki Mja~i mlcmp nm} e bw~al ~mwwe nmJpmk, iknm mlmpvwipvmweweo+

    Dipmvc ~cmk ~iln ~cmo, Nik~

    gm ebwean+ Jin pmk~ om cmwmecmen ib qi} ~i perm qi}wlarmp+

    Vceweic akra~mn Dipmvcp

    beoalq ~i larm ak Mjqv~ ekn cmjerm ~cmo ~cm bmw~alm lekn ibJipcmk, zcmwm ~cmqvwipvmwmn+

    zzz+bwmmhanp~iwamp+iwj