A Comparative Textual Analysis of the Constitutions Of
Transcript of A Comparative Textual Analysis of the Constitutions Of
1
THE RELIGION-STATE RELATIONSHIP AND THE RIGHT TO FREEDOM OF
RELIGION OR BELIEF: A COMPARATIVE TEXTUAL ANALYSIS OF THE CONSTITUTIONS OF
PREDOMINANTLY MUSLIM COUNTRIES
TAD STAHNKE & ROBERT C. BLITT*
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION 4
I. THE RELATIONSHIP BETWEEN RELIGION AND THE STATE 7 A. ISLAM AS STATE RELIGION ____________________________________________________7
Table: Defining a Constitutional Role for Religion 8 Map: Predominantly Muslim Countries Classified by Relation with Islam 8
B. ALTERNATIVES TO CONSTITUTIONAL RECOGNITION OF A STATE RELIGION______________9 C. CONSTITUTIONAL ROLE FOR ISLAMIC LAW, PRINCIPLES, OR JURISPRUDENCE ___________10
1. Overview 10 2. Islam as Source of Legislation 10 3. Other Provisions for Recognition of Islamic Principles 11 4. Other Principles in Addition to Islam May Be Sources of Legislation or the Basis for Determining Constitutional Repugnancy 12
II. GUARANTEE OF THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF 13
A. MINIMUM INTERNATIONAL STANDARDS FOR CONSTITUTIONAL PROVISIONS____________13 B. RELEVANT INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS ________________________13
1. Universal Declaration of Human Rights (UDHR) 13 2. International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) 14
C. IMPLEMENTATION OF INTERNATIONAL STANDARDS IN PREDOMINANTLY MUSLIM COUNTRIES ________________________________________________________________14
1. Constitutional Provisions that Compare Favorably 14 2. Constitutional Provisions that Compare Less Favorably 15 3. Freedom of Religion or Belief as a Right of Every Individual 15 4. Constitutional Safeguards Against Coercion in Matters of Religious Belief 15
* Tad Stahnke, JD, Deputy Director for Policy, and Robert C. Blitt, MA JD LLM, International Law Specialist, of the U.S. Commission on International Religious Freedom (USCIRF). USCIRF is an independent federal commission created by the International Religious Freedom Act of 1998 to monitor the status of freedom of thought, conscience, and religion or belief abroad, as defined in the Universal Declaration of Human Rights and related international instruments, and to give independent policy recommendations to the President, Secretary of State, and Congress. The authors wish to express their gratitude to USCIRF Commissioners and staff for making this study possible and for their comments on earlier drafts. Special thanks to Danielle Simms and Tina Ramirez for their research assistance, as well as to Scott Flipse for his research and analysis during the early stages of this project. The authors invite feedback on this study and can be contacted at [email protected]. Additional information about the Commission is available at http://www.uscirf.gov.
2
v) Table: Comparison of Constitutional Provisions on Freedom of Religion to International Standards 17
D. CONSTITUTIONAL RESTRICTIONS ON THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF ___18 E. PERMISSIBLE LIMITATIONS ON FREEDOM TO MANIFEST A RELIGION OR BELIEF UNDER INTERNATIONAL LAW ________________________________________________________19
III. RELATED RIGHTS: FREEDOM OF EXPRESSION, ASSOCIATION AND ASSEMBLY 21
A. OVERVIEW_______________________________________________________________21 B. APPLICATION OF RELATED RIGHTS_____________________________________________21
IV. EQUALITY AND PROHIBITION OF DISCRIMINATION 22
A. OVERVIEW_______________________________________________________________22 B. CONSTITUTIONAL PROVISIONS ON EQUALITY AND NONDISCRIMINATION THAT COMPARE FAVORABLY WITH INTERNATIONAL STANDARDS ___________________________________23 C. CONSTITUTIONAL AND OTHER LIMITATIONS ON THE RIGHTS TO EQUALITY AND NONDISCRIMINATION ________________________________________________________23
V. CONSTITUTIONAL LAW: SUPREMACY, REMEDIES FOR RIGHTS VIOLATIONS AND VIOLATIONS 25
A. LAWS INCONSISTENT WITH FUNDAMENTAL RIGHTS MAY BE VOID ___________________25 B. CONSTITUTIONALLY RECOGNIZED RIGHTS MAY BE SUPERSEDED BY ORDINARY LAW ____26 C. REVIEW OF CONSTITUTIONALITY MAY IMPLICATE THE CONFORMITY OF LEGISLATION WITH ISLAM ____________________________________________________________________26 D. REMEDIES FOR VIOLATIONS OF CONSTITUTIONALLY RECOGNIZED RIGHTS _____________26 E. PROHIBITIONS ON CERTAIN REVISIONS TO THE CONSTITUTION ______________________27
VI. REFERENCE TO INTERNATIONAL AGREEMENTS AND HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS 29
A. OVERVIEW_______________________________________________________________29 B. AFFIRMATIVE OBLIGATION OR GENERAL REFERENCE TO INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS ______________________________________________________________29 C. INCORPORATION OF INTERNATIONAL TREATIES INTO DOMESTIC LAW_________________29
VII. CONCLUSION 30
VII. APPENDIX 31 A. TABLE I: RELATIONSHIP BETWEEN RELIGION AND THE STATE CONSTITUTIONAL PROVISIONS (BY REGION) _______________________________________________________________31
Middle East/North Africa 31 South Asia 40 East Asia 45 Africa 47 Europe/Eurasia 52
B. TABLE II: THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF CONSTITUTIONAL PROVISIONS (BY REGION) _______________________________________________________________55
Middle East/North Africa 55 South Asia 59
3
East Asia 61 Africa 63 Europe/Eurasia 67
C. TABLE III: EQUALITY AND PROHIBITION OF DISCRIMINATION CONSTITUTIONAL PROVISIONS (BY REGION) _______________________________________________________________70
Middle East/North Africa 70 South Asia 74 East Asia 75 Africa 76 Europe/Eurasia 80
D. POPULATION DATA AND FREEDOM OF RELIGION PROVISIONS OF NON-MUSLIM COUNTRIES WITH SIGNIFICANT MUSLIM POPULATIONS ________________________________________82
India 82 Nigeria 84 China 86 Russia 87 Ethiopia 88 Tanzania 90
E. SELECTED INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS DOCUMENTS __________________________91 1. Universal Declaration of Human Rights 1948 91 2. International Covenant on Civil and Political Rights 1966 96 3. UN Human Rights Committee, General Comment No. 22: The Right to Freedom of Thought, Conscience and Religion (ICCPR Art. 18) 1994 99 4. UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination Based on Religion or Belief 1981 102 5. Vienna Concluding Document of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) 1986 105
4
INTRODUCTION
Several current developments in constitutional drafting are spurring renewed analysis of the existing constitutional landscape of the Muslim world. In 2004, Afghanistan adopted a new permanent constitution, and Iraq’s Governing Council approved an interim constitutional document for Iraq (the “Transitional Administrative Law” or TAL). Iraq’s transitional national assembly, elected in January 2005, is expected to draft a permanent constitution by August 2005.1 In Sudan, a new interim constitution is anticipated as a product of the Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Sudan and the Sudan People’s Liberation Movement. Although the drafting and approval processes have differed markedly in these countries, international legal norms and international actors have played—and will continue to play—important roles. In each country, questions have been raised about the relationship between international legal/human rights norms and existing political arrangements in Muslim countries—especially with respect to the internationally recognized right of freedom of thought, conscience, and religion or belief. The search for reliable answers to these questions has been hindered by the dearth of specific comparative information available regarding relevant constitutional provisions in predominantly Muslim countries,2 and the absence of any comprehensive survey of texts to provide an overall picture of the constitutional arrangements in such countries. This study represents a small but important first step in filling this urgent resource gap, by providing an analysis of the constitutional provisions currently in place concerning the relationship between religion and the state, freedom of religion or belief, and related human rights in predominantly Muslim countries.
The Muslim world stretches from Europe to Africa, through the Middle East and into Asia. Indeed, its geographical diversity mirrors a central finding of this study, that predominantly Muslim countries encompass a variety of constitutional arrangements addressing the role of Islam and the scope of the right to freedom of thought, conscience, and religion or belief, and other related human rights.
In other words, although the countries reviewed in this study share the common denominator of having a majority Muslim population, the documents surveyed here establish a broad assortment of constitutional views—ranging from Islamic republics with Islam as the official state religion, to secular states with strict separation of religion and state. Moreover, diversity on the role of Islam and the extent of guarantees for internationally-recognized human rights are also found in the constitutions of those states where Islam is proclaimed the religion of the state.
Yet despite the diversity of constitutional structures, several important realities come to light through this comparative review:
• More than half of the world’s Muslim population (estimated at over 1.3 billion) lives in countries that are neither Islamic republics nor countries that have declared Islam to be
1 The TAL allows for a six-month extension in the drafting process provided such a request is approved by a majority vote of the transnational national assembly before August 1, 2005. IRAQ CONST. (Law of Administration for the Transitional Period (TAL)) [hereinafter TAL] art. 61 §f, available at http://www.cpa-iraq.org/government/TAL.html . 2 This study defines predominantly Muslim countries as those where more than half of the population is Muslim.
5
the state religion. Thus, the majority of the world’s Muslim population currently lives in countries that either proclaim the state to be secular, or that make no pronouncements concerning Islam to be the official state religion.
• Countries in which Islam is the declared state religion may provide constitutional guarantees of the right to freedom of religion or belief that compare favorably with international legal standards.
• Similarly, countries with Islam as the declared state religion may maintain constitutional provisions protecting the related rights to freedom of expression, association and assembly—or the rights of equality and nondiscrimination with regard to, inter alia, religion and gender—which compare favorably with international standards.
• A number of constitutions of predominantly Muslim countries incorporate or otherwise reference international human rights instruments and legal norms.
This wide diversity in the constitutional provisions of predominantly Muslim countries,
and especially in those countries declaring themselves to be Islamic states or declaring Islam to be the state religion, is not necessarily well understood. For example, we have observed the perception that a provision found in Afghanistan’s new constitution—that “no law can be contrary to the sacred religion of Islam”—represents the norm in the constitutions of predominantly Muslim countries.3 As this study shows, that perception is incorrect.
And yet such perceptions and assumptions are not new. Since adoption of the Universal Declaration of Human Rights in 1948, critics have questioned the particular religious roots of human rights, and have challenged claims of its universality in the face of contradictory religious attitudes and practices. But the need for protection of certain individual rights deemed inherent and universal—and not contingent upon particular cultures or political arrangements—became a matter of global concern after the horrors of World War II. The world then came together under the auspices of the United Nations to enshrine the natural rights and freedoms available to all persons—including the right of religious freedom—as universal human rights.
The Universal Declaration of Human Rights, adopted in 1948, recognizes in its first sentence the “inherent dignity and…equal and inalienable rights of all members of the human family” as the “foundation of freedom, justice and peace in the world.”4 Article 18 of the Declaration addresses the relationship of religion and human rights, forbidding distinctions of any kind, including on the basis of religion, with regard to the enjoyment of those rights and freedoms. It states, “Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.”5
According to the 2004 Arab Human Development Report, criticism that the Universal Declaration enshrines uniquely Western values “underestimates the extent of the Arab contribution, whether on the part of the Arab states that actively and effectively participated in debates on the substantive elements of human rights standards, or in the persons of distinguished
3 This study demonstrates that out of 44 predominantly Muslim countries, only 15 constitutions provide for Islamic law, principles, or jurisprudence as a source of, or limitation on, general legislation. See infra Appendix A. 4 Preamble, Universal Declaration of Human Rights, 1948. 5 Id.
6
Arab experts who helped shape international human rights law.”6 Indeed, the crucial role played by the delegate from Egypt, Dr. Mahmoud Azmi, during the drafting and passage of the Declaration serves as an illustration of the aspired universality of this document.7 Dr. Azmi was an active defender of human rights for all individuals, including for women and minorities. He fervently advocated the passage of the Declaration and pointed to the long, multi-civilizational and multi-religious history of his own country to demonstrate that commitment to human rights is not a western but a universal human concept.8
In the end, out of 58 states then in existence, no country voted against the Universal Declaration.9 The Declaration thus represented a consensus at that moment in history on the fundamental character of human rights, including the freedom of thought, conscience, and religion or belief. From the early years of the United Nations, Christians, Jews, Muslims, Hindus, Sikhs, Buddhists and other religious people and groups have worked together and with one another to advance human rights. These religious groups have emphasized the religious bases for human rights within their own traditions.
Now, more than 50 years later, as Iraq and Afghanistan have embarked on their own constitutional processes, questions about the compatibility of international human rights norms within Islamic societies are being raised anew. Three contentious issues, in particular concerning religion, permeated the drafting and approval of Afghanistan’s constitution and Iraq’s TAL: the appropriate constitutional role for Islam; the scope of guarantees for fundamental human rights, including the right to freedom of thought, conscience, and religion; and the equality of rights and freedoms, especially for women. As Iraq’s newly elected transitional national assembly begins the process of drafting a permanent constitution, it is likely that matters concerning religion and human rights will resurface as key, potentially divisive, issues.10
To be certain, actual implementation of constitutional provisions is dependent on a number of diverse factors, including level of state control, system of government, independence of the judiciary, individual access to the courts, and enforcement of judicial remedies. Relatedly, constitutional text alone may not necessarily reflect what is being done in practice, especially in the field of human rights.
That said, constitutional text remains important for setting forth aspirational norms. It lays the groundwork for legal and political reconstruction. Even if not fully implemented upon enactment, constitutional text remains fixed as fundamental law and as a statement of national principles, and can be invoked by future generations seeking to fulfill its promise.
6 UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME, ARAB HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2004: TOWARDS FREEDOM IN THE ARAB WORLD 75 (2004). 7 See Susan Waltz, Universal Human Rights: The Contribution of Muslim States, 26 HUM. RTS. Q.800-44 (2004) 8 In addition to Dr. Azmi, Omar Lutfi (Egypt) and Charles Malik (Lebanon) also were involved in the different stages in the preparation of the Universal Declaration of Human Rights. See supra note 4, at 75. 9 Eight states abstained from the UN General Assembly vote on the UN Declaration of Human Rights: Byelorussia, Czechoslovakia, Poland, Saudi Arabia, South Africa, the former Soviet Union, Ukraine, and Yugoslavia. 10 At the time of writing, the transitional national assembly had appointed a 55-member committee to work on drafting the permanent constitution. However, criticism concerning the representativeness of this body has resulted in plans to enlarge the committee to 110 members.
7
I. THE RELATIONSHIP BETWEEN RELIGION AND THE STATE
A. Islam as State Religion
The global Muslim population is estimated at over 1.3 billion.11 Of this figure, approximately 1 billion Muslims live in 44 predominantly Muslim countries where Muslims constitute more than half of the population.12 Of the 1 billion Muslims living in predominantly Muslim countries, 28 percent live in ten countries that, according to the constitution, declare themselves to be Islamic states.13 Generally, a country with a constitutional provision declaring itself to be an Islamic state distinguishes itself by seeking to promote a broader, more significant role for Islam within that country. This role can manifest itself in a number of ways, and the practical ramifications of a constitution declaring an Islamic state are not uniform.
Each of the constitutions of the ten declared Islamic states also proclaim Islam to be the official religion of the state. In other words, all Islamic states declare Islam the official state religion. That said, there are an additional 12 predominantly Muslim countries that have chosen to declare Islam as the official state religion while forgoing the potentially more far-reaching impact of also declaring the country an Islamic state. Taken together, the 22 states that declare Islam the official religion account for 58 percent—or just over 600 million—of the 1 billion Muslims living in predominantly Muslim countries. As with the smaller category of declared Islamic states, the practical ramifications of a declaration of Islam as the religion of the state vary from state to state. Within these countries, there exist a range of legal provisions, policies, and practices in the political, social, religious, and economic spheres.
In contrast to this grouping of 22 states, the constitutions of 11 predominantly Muslim countries proclaim the state to be secular. These countries account for nearly 140 million Muslims, or 13.5 percent of the 1 billion Muslims living in predominantly Muslim countries. Finally, the 11 remaining predominantly Muslim countries have not made any constitutional declaration concerning the Islamic or secular nature of the state, and have not made Islam the official state religion. This group of countries, which includes Indonesia, the world’s largest Muslim country, accounts for over 250 million Muslims (see table below).
11 Accurate and up-to-date population data for many of the countries surveyed either does not exist or varies widely. Figures presented here are estimates and, unless indicated otherwise, are based on the Annual Report on International Religious Freedom 2004. BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS AND LABOR, U.S. DEPT. OF STATE, ANNUAL REPORT ON INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM 2004, at http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2004/. 12 All of the predominantly Muslim countries surveyed here, with the exception of Malaysia, are members of the Organization of the Islamic Conference (OIC). One of the OIC’s primary objectives is to “promote Islamic solidarity among Member States.” CHARTER OF THE ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE, art. 2, available at http://www.oic-oci.org/english/main/charter.htm. Although the OIC consists of 57 member states, only 44 of these countries have a Muslim population greater than 50 percent according to data provided by the U.S. Department of State. 13 These states are: Afghanistan, Bahrain, Brunei, Iran, Maldives, Mauritania, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, and Yemen. See infra Appendix A.
8
Table: Defining a Constitutional Role for Religion Declared Islamic
States Declared Islam as the State Religion
No Constitutional Declaration
Declared Secular States
1. Afghanistan 2. Bahrain 3. Brunei 4. Iran 5. Maldives 6. Mauritania 7. Oman 8. Pakistan 9. Saudi Arabia 10. Yemen
Ten Islamic states and: 11. Algeria 12. Bangladesh 13. Egypt 14. Iraq (TAL) 15. Jordan 16. Kuwait 17. Libya 18. Malaysia 19. Morocco 20. Qatar 21. Tunisia 22. U.A.E.
1. Albania 2. Lebanon 3. Syria 4. Indonesia 5. Comoros 6. Djibouti 7. Gambia 8. Sierra Leone 9. Somalia* 10. Sudan** 11. Uzbekistan
1. Burkina Faso 2. Chad 3. Guinea 4. Mali 5. Niger 6. Senegal 7. Azerbaijan 8. Kyrgyzstan 9. Tajikistan 10. Turkey 11. Turkmenistan
Estimated Muslim Population: 285.5 million or approximately 28 percent of Muslims living in predominantly Muslim countries.
Estimated Muslim Population (including declared Islamic states): 602.5 million or approximately 58 percent of Muslims living in predominantly Muslim countries.
Estimated Muslim Population: 287.5 million or approximately 28.5 percent of Muslims living in predominantly Muslim countries.
Estimated Muslim Population: 140 million or approximately 13.5 percent of Muslims living in predominantly Muslim countries.
Map: Predominantly Muslim Countries Classified by Relation with Islam
It also should be noted that of the approximately 300 million Muslims not living in predominantly Muslim countries, the vast majority are found in just a handful of states. In particular, India, Nigeria, China, Russia, Ethiopia, and Tanzania are home to over 270 million Muslims, or nearly 90 percent of those living outside of predominantly Muslim countries. These
* At the time of writing, Somalia has no recognized constitution. ** At the time of writing, parties to Sudan’s long-running civil war are contemplating the drafting of a new interim constitution.
9
Muslims live under constitutional structures, which are either declared secular or silent with respect to a state religion. (See Appendix D, below.)
Under international human rights standards, a state can adopt a particular relationship with the religion of the majority of the population, including establishing a state religion, provided that such a relationship does not result in violations of the civil and political rights of, or discrimination against, adherents of other religions or non-believers. According to the UN Human Rights Committee’s General Comment on Article 18 (freedom of thought, conscience, and religion) of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR):
The fact that a religion is recognized as a state religion or that it is established as official or traditional or that its followers comprise the majority of the population, shall not result in any impairment of the enjoyment of any of the rights under the Covenant, including articles 18 [freedom of thought, conscience, and religion] and 27 [rights of members of religious, ethnic and linguistic minorities], nor in any discrimination against adherents to other religions or non-believers. In particular, certain measures discriminating against the latter, such as measures restricting eligibility for government service to members of the predominant religion or giving economic privileges to them or imposing special restrictions on the practice of other faiths, are not in accordance with the prohibition of discrimination based on religion or belief and the guarantee of equal protection under article 26 [equal protection of the law without any discrimination].14
In a similar vein, the European Court of Human Rights has stated that the mere existence of a state religion or established church does not violate the right to freedom of religion or belief as long as individuals are free to leave that religion or church.15
B. Alternatives to Constitutional Recognition of a State Religion
Several countries around the world, Muslim and non-Muslim alike, have made a special recognition of a particular religion in the preamble or body of the constitution, without adopting a state religion or established church or any facially operative constitutional distinction between religions or among adherents of different religions. For example, Sudan’s constitution provides that: “Islam is the religion of the majority of the population. Christianity and customary creeds have considerable followers.”16 The constitution of Greece states that the “prevailing religion in Greece is that of the Eastern Orthodox Church of Christ,”17 the Georgian constitution “recognizes [the] special role of the Apostolic Autocephal Orthodox Church of Georgia,”18 and Bulgaria’s constitution asserts Eastern Orthodox Christianity as the “traditional religion.”19 In
14 Human Rights Committee, General Comment No. 22: The Right to Freedom of Thought, Conscience and Religion (Art. 18) para. 9, UN Doc. CCPR/C/21/Rev.1/Add.4, July 30, 1993 available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/9a30112c27d1167cc12563ed004d8f15?Opendocument [hereinafter General Comment 22]. 15 Darby v. Sweden, 13 E.H.R.R. 774, ¶35 (1991). 16 SUDAN CONST. art. 1. 17 CONST. GREECE, art. 3 §1. 18 GEOR. CONST. art. 9 §1. 19 BULG. CONST. art. 13 §3.
10
addition, the constitution of Thailand requires that the state “shall patronize and protect Buddhism and other religions,”20 and according to Argentina’s constitution, the “Federal Government supports the Roman Catholic Apostolic Faith.”21
Finally, some constitutions make reference to God or other religious concepts but are otherwise secular in nature. For example, the Indonesian constitution provides that the “State shall be based upon the belief in the One and Only God.”22 The range of references to religion demonstrated here results in a variety of constitutional practices that characterize a given state’s relationship with religion.
C. Constitutional Role for Islamic Law, Principles, or Jurisprudence
1. Overview Twenty-two of 44 predominantly Muslim countries recognize some constitutional role for
Islamic law, principles, or jurisprudence. This includes 18 of the 22 countries where Islam is the religion of the state,23 as well as four predominantly Muslim countries where Islam is not the declared state religion.24 In countries where a constitutional role for Islam is established, that role varies and in some cases may be restricted to specific matters, such as personal status issues or the creation of councils designed to advise the government concerning questions related to religion and religious life.25 (See Appendix A below.)
2. Islam as Source of Legislation The constitutions of several countries where Islam is the state religion, including Egypt
and the Gulf states, establish Islamic law, principles, or jurisprudence as “the basis for,” “the principal source of,” “a principal source of,” or “the source of” legislation.26 This practice of declaring Islamic law as a basis for legislation also occurs in countries such as Syria and Sudan, which do not have a declared state religion.
In several of these cases, no additional constitutional guidance is given to address the question of what governmental body, process, or mechanism, if any, is charged with assessing the conformity of legislation with Islamic principles or law. Moreover, many of these 20 THAIL. CONST. §73. 21 ARG. CONST. art. 2. 22 INDON. CONST. art. 29 §1 23 Afghanistan, Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Iran, Jordan, Kuwait, Libya, Malaysia, Maldives, Mauritania, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, U.A.E, and Yemen. See infra Appendix A. 24 The additional four states that invoke Islamic principles, law, or jurisprudence in their constitutions without having declared Islam as the state religion are Comoros, Gambia, Sudan, and Syria. The four states that declare Islam the state religion but do not establish any additional role for Islamic law, principles, or jurisprudence are Bangladesh, Brunei, Morocco, and Tunisia. See infra Appendix A. 25 For example, both the constitutions of Jordan and Malaysia limit the role of Islamic law. Under Jordan’s constitution, Islamic law applies only to personal status law and matters pertaining to waqfs (Muslim religious endowments or trusts). JORDAN CONST. art. 102-110. Likewise, in Malaysia, the application of Islamic law is restricted to certain enumerated areas, and in most cases falls within state jurisdiction under the federal division of powers. See Ninth Schedule, List II—State List, Constitution of Malaysia, 1957 (as amended to 1994). Although the constitution of Gambia does not declare Islam as the state religion, it similarly restricts the application of Sharia as a source of legislation to “matters of marriage, divorce and inheritance.” GAM. CONST. art. 7 §f. 26 See OMAN CONST. art. 2; EGYPT CONST. art 1; The 1971 Provisional Constitution of the United Arab Emirates, art. 7 (this constitution was made permanent under Constitutional Amendment No. (1) of 1996); YEMEN CONST. (1994) art. 3.
11
constitutions fail to provide any further definition of the terms “Islam,” “sharia” (Islamic law) or the “fundamentals,” “principles,” or “jurisprudence” of Islam.27 For example, in Saudi Arabia, the state is mandated to protect “the rights of the people in line with the Islamic sharia,” without specifying what interpretation should be applied, by whom, and how.28
In Egypt, the role of interpreting the meaning of “sharia” has fallen to the Supreme Constitutional Court, whereas in Pakistan, the constitution specifically assigns this role to the Federal Shariat Court.29 Finally, in Yemen, article 46 of the constitution provides judges with discretionary powers to interpret sharia and apply punishments that may not necessarily be proscribed by law. Though a full analysis on this subject is beyond the scope of this study, what remains clear is that the human rights ramifications of establishing a constitutionally-mandated role for Islam vary from country to country. As the 2004 Arab Human Development Report points out:
Does [sharia] mean those Islamic schools of thought that promote justice, equality, reason and respect for human dignity? Or does it refer to the doctrines of Islamic jurisprudence, which may be understood only within their cultural and historical context and which give rise to various forms of conflict between them and present-day human rights principles?30
3. Other Provisions for Recognition of Islamic Principles
Other examples of how various constitutions lend meaning to or implement a function for Islamic principles demonstrate that diverse arrangements exist. Article 3 of Afghanistan’s new constitution features a “repugnancy clause” that provides “no law can be contrary to the sacred religion of Islam and the values of this Constitution.” Moreover, under the new constitution, ordinary legislation may be used to restrict or trump the constitutional rights of individual Afghanis, since the scope of many of these rights are made subject to “provisions of the law.”31 In a related vein, Afghanistan’s constitution also requires that courts render decisions based on “provisions of the Hanafi jurisprudence” when “there is no provision in the Constitution or the laws with respect to a case under consideration.”32
For other countries, Islamic principles are constitutionally recognized, but neither self-executing nor judicially enforceable. Article 8(1A) of the Bangladesh constitution provides that “Absolute trust and faith in the Almighty Allah shall be the basis of all actions.”33 However, part 2 of the same article states that this principle, while “fundamental to the governance of
27 See, e.g., ALGERIA CONST. art, 1; BAHRAIN CONST. art 2; EGYPT CONST. art 2; MALDIVES CONST. art 1; SUDAN CONST. art 65. 28 Saudi Arabia Basic System (Decree A/90), art. 26. 29 See supra Part V. 30 UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME, ARAB HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2004: TOWARDS FREEDOM IN THE ARAB WORLD 115 (2004). The 2004 ARAB HUMAN DEVELOPMENT REPORT also notes that consideration of sharia as a source of legislation may not in and of itself constitute a violation of human rights principles, “provided that those principles, intentions and interpretations of the Shari’a that favour freedom and equality…are those employed.” Id. at 116. For an example of a provision that attempts to define the meaning of sharia more precisely, while also favoring an interpretation in line with the principles of freedom and equality, see TAL, art. 7 §a. 31 For example, under art. 2, freedom to perform religious rites is permitted only “within the limits of the provisions of law.” AFG. CONST. art. 2. See also AFG. CONST. arts. 23, 27, 35, 37, 39, 40, 50. 32 AFG. CONST. art. 130. 33 BANGL. CONST. art. 8 §1A.
12
Bangladesh…shall not be judicially enforceable.” Under Algeria’s constitution, state institutions are not permitted to engage in “practices contrary to Islamic morals.”34 This provision is supported by a constitutionally mandated High Islamic Council charged with: (a) encouraging and promoting ijtihad, or interpretation of Islamic law; (b) providing its opinion on religious rules; and (c) presenting periodic reports of its activity to the President.35 The constitutions of Mauritania, Comoros, and Pakistan also establish advisory bodies that assess laws or other official matters in light of Islamic principles.36
4. Other Principles in Addition to Islam May Be Sources of Legislation or the Basis for Determining Constitutional Repugnancy In some countries, other principles are mentioned as sources of legislation alongside
Islamic law, principles, or jurisprudence. For example, in addition to “Islamic law and the consensus of the nation, by referendum,” Sudan recognizes the “Constitution and custom” as sources of legislation.37 A variation of this type of clause is found in article 9 of Algeria’s constitution, which states that, “The [government] institutions forbid…practices contrary to Islamic morals and the values of [the] November [revolution].”
Significantly, Iraq’s TAL establishes not only Islam as a check on legislation, but provides that legislation cannot contradict democratic principles or human rights guarantees as well. Article 7(a) of Iraq’s TAL provides that “No law that contradicts the universally agreed tenets of Islam, the principles of democracy, or the rights cited in…this Law may be enacted during the transitional period.”38
34 ALG. CONST. art. 9. 35 ALG. CONST. arts. 171-72. 36 Mauritania’s constitution establishes a High Islamic Council. MAURITANIA CONST. art. 94, the Comoros constitution establishes a Council of the Ulemas to assist the government “in formulating decisions that affect the religious…life of the country,” COMOROS CONST.art. 57, and Pakistan’s constitution creates a Council of Islamic Ideology PAK. CONST. art. 228. 37 SUDAN CONST. art. 65. 38 Notably, a recent conference on Islam and democracy concluded that if a constitution is to recognize Islamic law or principles, the relevant constitutional language should “always recognize not only the basic principles of Islam, but also the principles of democracy, pluralism, social justice, rule of law, and [a country’s] international obligations.” Conference, Democracy and Islam in the New Constitution of Afghanistan, Rand Center for Asia Pacific Policy, 2 (2003). USCIRF Commissioner Khaled Abou El Fadl was a participant in this conference before his appointment to the Commission.
13
II. GUARANTEE OF THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF
A. Minimum International Standards for Constitutional Provisions
The minimum international standards required for an effective constitutional guarantee of the right of freedom of religion or belief may be extracted from the UDHR and the ICCPR. These minimum standards include:
• Universal applicability to everyone as individuals, regardless of religion or
belief; • The freedom to manifest a religion or belief, either individually or in
community with others, in public or private; • Freedom to manifest all aspects of a religion or belief, including worship,
teaching, practice, and observance; • No coercion that would impair the freedom to have or to adopt a religion or
belief of one’s choice.39 (Aspects of a constitution that could constitute coercion include: (a) no provision for equality or the prohibition of discrimination on the basis of religion; or (b) separate political rights for citizens of different religions); and
• Limitations on the right to freedom of thought, conscience, and religion or belief only in certain circumstances as provided for under international law.40 (see below).
B. Relevant International Human Rights Instruments
The key international standards relating to the right to freedom of thought, conscience, and religion or belief are set out in the UDHR and the ICCPR.
1. Universal Declaration of Human Rights (UDHR) Article 18 of the UDHR provides: Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in
39 According to the UN Human Rights Committee, “Article 18.2 [of the ICCPR] bars coercion that would impair the right to have or adopt a religion or belief, including the use of threat of physical force or penal sanctions to compel believers or non-believers to adhere to their religious beliefs and congregations, to recant their religion or belief or to convert. Policies or practices having the same intention or effect, such as, for example, those restricting access to education, medical care, employment or the rights guaranteed by article 25 [political rights] and other provisions of the Covenant, are similarly inconsistent with article 18.2. The same protection is enjoyed by holders of all beliefs of a non-religious nature.” General Comment 22, at para. 5. 40International Covenant on Civil and Political Rights, adopted by General Assembly resolution 2200A (XXI) of 16 December 16 1966, entry into force 23 March 1976, available at http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/a_ccpr.htm [hereinafter ICCPR] art. 18(3).
14
community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.41
2. International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)
Article 18 of the ICCPR provides:
1. Everyone shall have the right to freedom of thought, conscience and religion. This right shall include freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice, and freedom, either individually or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching.
2. No one shall be subject to coercion, which would impair his freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice.
3. Freedom to manifest one’s religion or beliefs may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health, or morals or the fundamental rights and freedoms of others. 4. The States Parties to the present Covenant undertake to have respect for the liberty of parents and, when applicable, legal guardians to ensure the religious and moral education of their children in conformity with their own convictions.42
C. Implementation of International Standards in Predominantly Muslim Countries
The constitutions of the primarily Muslim countries surveyed here reflect a variety of approaches to guarantees for the freedom of thought, conscience, and religion, with some texts comparing favorably, and others comparing less favorably to the standards derived from international instruments.
1. Constitutional Provisions that Compare Favorably
Several predominantly Muslim countries have constitutional guarantees of the right to freedom of religion or belief that, on their face, compare favorably with these international standards (see Appendix B). For example, the constitutions of Pakistan and Bangladesh provide that, subject “to law, public order and morality…every citizen shall have the right to profess, 41 Universal Declaration of Human Rights, adopted and proclaimed by General Assembly resolution 217A (III) of 10 December 10 1948, available at http://www.un.org/Overview/rights.html. 42 ,ICCPR, available at http://www.unhchr.ch/html/menu3/b/a_ccpr.htm. The Human Rights Committee, established under article 28 of the Covenant, is the expert body tasked with supervising and monitoring the implementation of Covenant obligations by States parties. In carrying out this function, the Committee, inter alia, elaborates general comments “which are designed to assist States parties to give effect to the provisions of the Covenant by providing greater detail regarding the substantive and procedural obligations of States parties.” General Comments provide guidance and clarification to the various provisions of the ICCPR, and are widely considered as an integral and substantive part of the body of international human rights law. Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Civil and Political Rights: The Human Rights Committee (Fact Sheet No. 15 Rev.1), p.10, available at http://www.ohchr.org/english/about/publications/docs/fs15.pdf.
15
practice and propagate his religion,”43 and Iraq’s TAL guarantees that “Each Iraqi has the right to freedom of thought, conscience, and religious belief and practice. Coercion in such matters shall be prohibited.”44
2. Constitutional Provisions that Compare Less Favorably Conversely, several countries where Islam is the state religion have constitutional
provisions regarding the right to freedom of religion or belief that, on their face, do not compare favorably with all aspects of international standards. Examples include provisions:
(a) Limited to worship or the practice of religious “rites”;45 (b) Limited to one or more religions or class of religions;46 or (c) Allowing limitations on freedom of religion by any ordinary law rather than
only those limitations permitted under international law.47
3. Freedom of Religion or Belief as a Right of Every Individual Several countries with predominantly Muslim populations have constitutions that clearly
specify that the right to freedom of religion or belief is to be extended to either every citizen or every individual. For example, Pakistan and Senegal extend the right of freedom of religion and belief to “every citizen” and “all citizens,” whereas Indonesia’s provision covers “every person.”48
However, other constitutional provisions in many countries where Islam is declared to be the state religion are less clear, raising the possibility that only groups, rather than individuals, are afforded protection. Failure to provide explicit protection for individuals means that—depending upon interpretation and application—the group or the state may define the exact parameters of the right to freedom of religion or belief rather than the individual. Consequently, individuals may not be protected fully in their freedom to dissent from established religious teachings (i.e. an individual’s right to have a religion or belief that differs or dissents from the rules or doctrines of a religious group with whom that individual might be associated).49
4. Constitutional Safeguards Against Coercion in Matters of Religious Belief Finally, several constitutions contain provisions designed to protect individuals against
coercion that would impair the freedom to have or to adopt a religion or belief, further bolstering protections for the freedom of thought, conscience, and religion or belief. Examples of countries
43 PAK. CONST. pt. II, art. 20(a). See also BANGL. CONST. pt. III, art. 41(1)(a) (drafted in a similar manner). 44 IRAQ CONST. ch. II, art. 13(f). The TAL also “guarantees the full religious rights of all individuals to freedom of religious belief and practice.” See TAL ch. I, art. 7(a). 45 See, e.g., EGYPT CONST. ch. III, art. 46, MOROCCO CONST. art. 6, and AFG. CONST. ch. I, art. 2. 46 E.g., under Iran’s constitution, “Zoroastrian, Jewish, and Christian Iranians are the only recognized religious minorities, who, within the limits of the law, are free to perform their religious rites and ceremonies…” IRAN CONST. ch. I, art. 13. Under Afghanistan’s constitution, recognition of religious freedom is limited to non-Muslims. See AFG. CONST. ch. I, art. 2. 47 See, e.g., AFG. CONST. ch. I, art. 2; YEMEN CONST. pt. II, art. 41; BAHR. CONST. ch. III, art. 22; KUWAIT CONST. pt. III, art. 35; MALDIVES CONST. ch. II, art. 25; LIBYA CONST. ch. I, art. 2. 48 PAK. CONST. pt. II, art. 20(a); SEN. CONST. art. 8; INDON. CONST. ch. XA, art. 28(e). Other countries with similar individual guarantees include Albania, Bangladesh, Malaysia, Mauritania and Kyrgyzstan (see Appendix B). 49 Several predominantly Muslim countries have constitutions that do not frame freedom of religion and belief specifically as an individual right. See, e.g., ALG. CONST. art. 36, BAHR. CONST. ch. III, art. 22; EGYPT. CONST. ch. III, art. 46.
16
that include such provisions in their constitutions include Albania, Bangladesh, Pakistan, Azerbaijan, Sierra Leone, Turkey, Malaysia, and Sudan.50 These provisions cover a wide range of areas and generally seek to protect individuals from being compelled to:
• Participate in religious practices or become a member of a religious community; • Reveal or profess a religion or belief publicly; • Receive religious instruction or education of a religion that is not one’s own; • Take an oath contrary to one’s religion; or • Pay a tax that is used for the purposes of a religion other than one’s own.
50 ALB. CONST. pt. II, art. 24(3); BANGL. CONST. pt. III, art. 41(2); PAK. CONST. pt. II, art. 21; AZER. CONST. art. 71(IV); SIERRA LEONE CONST. art. 24; TURK. CONST. ch. II, pt. VI, art. 24; MALAY. CONST. art. 11(2); SUDAN CONST. art. 24 (see Appendix B below).
17
v) T
able
: Com
paris
on o
f Con
stitu
tiona
l Pro
visio
ns o
n Fr
eedo
m o
f Rel
igio
n to
Inte
rnat
iona
l Sta
ndar
ds
Gen
eral
ly C
ompa
re
Favo
rabl
y Es
tabl
ish
Spec
ific
Safe
guar
ds A
gain
st
Rel
igio
us C
oerc
ion
No
Prov
isio
ns o
r Pr
ovis
ion
only
for t
he
Rig
ht to
Wor
ship
Prov
isio
ns th
at D
o N
ot D
efin
e Ri
ghts
on
an
Indi
vidu
al B
asis
or L
imit
Rig
hts
to O
ne o
r Mor
e En
umer
ated
Gro
ups
Prov
isio
ns th
at P
erm
it Li
mita
tions
Not
Enu
mer
ated
U
nder
Inte
rnat
iona
l Sta
ndar
ds
Mid
dle
Eas
t & N
orth
A
fric
a Ira
q (T
AL)
So
uth
Asi
a B
angl
ades
h
Paki
stan
E
ast A
sia
Indo
nesi
a M
alay
sia
Afr
ica
Cha
d D
jibou
ti G
ambi
a G
uine
a M
ali
Nig
er
Sene
gal
Sier
ra L
eone
Su
dan
Eas
tern
Eur
ope
&
Eur
asia
A
lban
ia
Aze
rbai
jan
Kyr
gyzs
tan
Tajik
ista
n Tu
rkey
Tu
rkm
enis
tan
Uzb
ekis
tan
Mid
dle
Eas
t & N
orth
A
fric
a Ira
q (T
AL)
So
uth
Asi
a B
angl
ades
h Pa
kist
an
Eas
t Asi
a
Mal
aysi
a A
fric
a Si
erra
Leo
ne
Suda
n E
aste
rn E
urop
e &
E
uras
ia
Alb
ania
A
zerb
aija
n Tu
rkey
U
zbek
ista
n
Mid
dle
Eas
t & N
orth
Afr
ica
Alg
eria
* B
ahra
in
Egyp
t Ira
n Jo
rdan
K
uwai
t* Le
bano
n Li
bya
Mor
occo
O
man
Q
atar
Sa
udi A
rabi
a* Sy
ria
U.A
.E.
Yem
en*
Sout
h A
sia
Afg
hani
stan
E
ast A
sia
Bru
nei
Mal
dive
s* A
fric
a C
omor
os*
Mau
ritan
ia*
Som
alia
**
Eas
tern
Eur
ope
& E
uras
ia
n/a
Mid
dle
Eas
t & N
orth
Afr
ica
Bah
rain
Eg
ypt
Iran
Jord
an
Leba
non
Liby
a O
man
Sy
ria
U.A
.E.
Sout
h A
sia
Afg
hani
stan
E
ast A
sia
Mal
dive
s A
fric
a B
urki
na F
aso
Eas
tern
Eur
ope
& E
uras
ia
n/a
Mid
dle
Eas
t & N
orth
Afr
ica
Bah
rain
Ira
n Jo
rdan
K
uwai
t Li
bya
Om
an
U.A
.E.
Sout
h A
sia
Afg
hani
stan
E
ast A
sia
Bru
nei
Mal
dive
s A
fric
a D
jibou
ti G
ambi
a N
iger
Si
erra
Leo
ne
Eas
tern
Eur
ope
& E
uras
ia
Turk
ey
* Cou
ntrie
s with
no
cons
titut
iona
l pro
visi
ons c
once
rnin
g fre
edom
of r
elig
ion
spec
ifica
lly.
** A
t the
tim
e of
writ
ing,
Som
alia
has
no
reco
gniz
ed c
onsti
tutio
n.
18
D. Constitutional Restrictions on the Right to Freedom of Religion or Belief
Several countries with constitutions establishing Islam as the state religion either do not provide guarantees of the right to freedom of religion or belief, or provide guarantees that, on their face, do not compare favorably with all aspects of international standards. Examples of such countries include Iran, Libya, and Oman. Some countries, such as Egypt and Saudi Arabia, assert that these restrictions flow from the position of Islam as a declared state religion and/or the role of Islam or sharia in the legal system.51 Nevertheless, the United Nations Human Rights Committee (HRC), the body that assesses compliance with the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), has concluded that restrictions made on this basis constitute violations of the ICCPR. For example, the HRC expressed concern about “infringements of the right to freedom of religion or belief” in Egypt, deplored “the ban on worship imposed on the Bahai community,” and called on the government to ensure that “its legislation and practice are consistent with article 18 of the Covenant.”52 In the case of Yemen, the HRC called on the government to “ensure that its legislation and practice are in line with the provisions of the Covenant and in particular that the right of persons to change their religion…is respected.”53 In addition, the Committee noted “with concern the situation of discrimination against women in matters of personal status, more particularly in marriage and divorce as well as the rights and duties of spouses,” and requested that the government ensure that “in all fields in the life of society, women enjoy complete equality with men, both in law and in fact.”54 (see Part E below).
In all cases, it should be emphasized that differences may exist in practice between written provisions and actual enforcement of rights. Indeed, violations of the right to freedom of religion or belief are not restricted to countries with a declared state religion; similar violations likewise may occur in countries where the constitution does not provide for a state religion or established church.55
51 See Summary Record of the 2048th Meeting: Consideration of Reports Submitted By Egypt Under Article 40 of the Covenant, U.N. Human Rights Committee, U.N. Doc. CCPR/C/SR.2048 (2002); Reports Submitted By Saudi Arabia Under Article 9 of the Convention, U.N. Committee on the Elimination of Racial Discrimination, U.N. Doc. CERD/C/370/Add.1 and Corr.1 (2001); Summary Record of the 1558th Meeting: Consideration of Reports, Comments and Information Submitted By Saudi Arabia Under Article 9 of the Convention, U.N. Committee on the Elimination of Racial Discrimination, U.N. Doc. CERD/C/SR.1558 (2003). 52 Concluding Observations of the Human Rights Committee: Egypt, U.N. Human Rights Committee, at para. 17, U.N. Doc. CCPR/CO/76/EGY (2002), available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/0/89189f6057f03fdec1256c68002f1ec4?Opendocument. 53 Concluding Observations of the Human Rights Committee: Yemen, U. N. Human Rights Committee, at para. 20, U.N. Doc. CCPR/CO/75/YEM (2002), available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/83b4694b87b1f1abc1256c0500253d65?Opendocument. 54 See id. at para. 7. 55 After reviewing the state party report submitted by Uzbekistan, the HRC concluded that the government must abolish legislation that requires “religious organizations and associations to be registered to be entitled to manifest their religion and beliefs,” as well as a Penal Code provision “which penalizes the failure of leaders of religious organizations to register their statutes,” since those provisions were found to violate article 18 of the ICCPR. Concluding Observations of the Human Rights Committee: Uzbekistan, U.N. Human Rights Committee, at para. 24, U.N. Doc. CCPR/CO/71/UZB 26/04/2001 (2001), available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/CCPR.CO.71.UZB.En?Opendocument.
19
That said, several countries with a declared state religion or an established church provide generally effective protection in law and in practice to the right to freedom of religion or belief and related human rights (for example, Norway, Denmark, and Iceland). The circumstances under which such protection occurs include:
(a) Constitutional and/or legislative guarantees in line with international standards for upholding freedom of thought, conscience, religion or belief and related human rights, as well as effective mechanisms to enforce these guarantees in practice; (b) Enforceable prohibitions of discrimination on account of religion or belief; and (c) Strong adherence to rule of law and international human rights norms, including access to enforcement mechanisms for these norms through international institutions such as the European Court of Human Rights.
E. Permissible Limitations on Freedom to Manifest a Religion or Belief Under International Law
Under international standards, no limitations whatsoever are permitted on the freedom to have or adopt a religion or belief of one’s choice. The guarantee of freedom from coercion to have or to adopt a religion or belief and the liberty of parents and guardians to ensure religious and moral education also cannot be restricted.56 However, the freedom to manifest a religion or belief may be limited in certain circumstances according to ICCPR Art. (18)(3). In the words of the UN’s HRC:
• Article 18.3 [of the ICCPR] permits restrictions on the freedom to manifest religion or belief only if limitations are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health or morals, or the fundamental rights and freedoms of others.
• In interpreting the scope of permissible limitation clauses, States parties should proceed from the need to protect the rights guaranteed under the Covenant, including the right to equality and non-discrimination on all grounds specified in articles 2, 3 and 26.
• Limitations imposed must be established by law and must not be applied in a manner that would vitiate the rights guaranteed in article 18.
• The Committee observes that paragraph 3 of article 18 is to be strictly interpreted: restrictions are not allowed on grounds not specified there, even if they would be allowed as restrictions to other rights protected in the Covenant, such as national security.
• Limitations may be applied only for those purposes for which they were prescribed and must be directly related and proportionate to the specific need
56 General Comment 22, at para. 8.
20
on which they are predicated. Restrictions may not be imposed for discriminatory purposes or applied in a discriminatory manner.
• The Committee observes that the concept of morals derives from many social, philosophical and religious traditions; consequently, limitations on the freedom to manifest a religion or belief for the purpose of protecting morals must be based on principles not deriving exclusively from a single tradition.57
Despite these principles laid out by the HRC, a number of predominantly Muslim
countries that have ratified the ICCPR have constitutional provisions that, on their face, permit limitations that are not consistent with international standards.58 For example, in Afghanistan, the right to manifest a religion is contingent upon “provisions of the law”,59 which may enable limitations of the right based on non-enumerated grounds. In addition, provisions in other countries introduce limitations not recognized under international standards including recognition of a limited list of religious communities,60 “public policy,”61 “established customs,”62 “decorum,”63 “the order established by law and the regulations,”64 and state sovereignty and national security.65
57 See id. (emphasis added). 58 At the same time, specific limitations not in accordance with the views of the HRC also exist in countries such as Maldives, which has not signed the ICCPR. Under the Maldives constitution, the rights to freedom of conscience and expression may be restricted on the grounds of “protecting the basic tenets of Islam.” MALDIVES CONST. art. 25. 59 AFG. CONST. art. 2. 60 IRAN CONST. art. 13. 61 KUWAIT CONST. art. 35. 62 For example, LIBYA CONST. art. 2., and BAHR. CONST. art.22. 63 JORDAN CONST. art. 14. 64 DJIBOUTI CONST. art. 11. 65 GAMBIA CONST. art. 25. Article 14 of Turkey’s constitution also expresses a limitation to the right of freedom of religion based on national security grounds.
21
III. RELATED RIGHTS: FREEDOM OF EXPRESSION, ASSOCIATION AND ASSEMBLY
A. Overview
Many manifestations of religion or belief also fall within the scope of the related rights of freedom of expression, association, and assembly. Thus, protection of the right to freedom of religion or belief is enhanced by effective constitutional guarantees of these related rights.
As with the freedom to manifest religion or belief, the rights to freedom of expression, association, and assembly also are subject to restriction only in limited circumstances under international standards such as the ICCPR. Restrictions on these rights may be imposed only as prescribed by law and where necessary “in the interests of national security or public safety, public order…the protection of public health or morals or the protection of the rights and freedoms of others.”66
B. Application of Related Rights
In several countries where Islam is the religion of the state, the constitutional provisions on the rights to freedom of expression, association, and assembly provide that the right can be circumscribed by any ordinary act of the legislature, rather than under the specific circumstances envisioned under international law.67 However, other countries having Islam as a state religion do maintain provisions on these rights that, on their face, compare favorably with international standards.68
From among the related human rights discussed above, freedom of religion or belief is intimately linked with the right to freedom of expression. For example, enforcement of offenses of blasphemy and injury to religious feelings may conflict with the right to freedom of expression. These types of laws “can be used to suppress the expression of religious beliefs or opinions on religious issues that are perceived to be incorrect by or are unpopular with adherents of other religious groups, particularly the dominant group.”69 Although outside the reach of this study, a robust analysis of how such conflicts are addressed in practice is crucial for determining the scope of freedom of religion or belief in a given country.
66 See International Covenant on Civil and Political Rights, art. 19, 21, 22. GA res. 2200A (XXI), 21 UN GAOR Supp. (No. 16) at 52, UN Doc. A/6316 (1966). 67 See e.g. PAK. CONST. art. 19, which subjects the right of freedom of expression to, inter alia, “any reasonable restrictions imposed by law in the interest of the glory of Islam,” BAHR. CONST. art. 23, which allows for freedom of expression “provided that the fundamental beliefs of Islamic doctrine are not infringed, the unity of the people is not prejudiced, and discord or sectarianism is not aroused,” and YEMEN CONST. art. 41, which provides that “The State shall by law secure freedom of thought and expression whether orally, in writing or in pictures and as provided for by law.” 68 See e.g. ALG. CONST. art. 36; BANGL. CONST. art. 41. 69 Tad Stahnke, Proselytism and the Freedom to Change Religion in International Human Rights Law, 1999 B.Y.U. L. REV.251, 289 (1999).
22
IV. EQUALITY AND PROHIBITION OF DISCRIMINATION
A. Overview
Many of the constitutions of predominantly Muslim countries contain provisions addressing:
(a) Equality before the law; (b) Equality of rights and freedoms (including in some cases specific provision of
equal rights for men and women); and (c) Non-discrimination in rights or other official activities on the basis of, inter alia,
religion and gender.
The Human Rights Committee has concluded that “inequality in the enjoyment of rights by women throughout the world is deeply embedded in tradition, history and culture, including religious attitudes.”70 Abdelfattah Amor, former Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on Freedom of Religion or Belief, has identified several practices allegedly rooted in tradition but sometimes justified on the basis of religion which may result in discrimination against women and be harmful to their wellbeing, including:
• cultural stereotypes, including preference for male children, religious extremism, and regulation of women’s clothing;
• discrimination resulting from the condition of women within the family, including practices related to marriage and divorce (e.g.: polygamy, family planning, division of responsibilities);
• discrimination related to inheritance and independent management of finances; and • discrimination related to right to life, including infanticide, cruel treatment of widows,
and honor crimes; and • aggravated discrimination against women who also are members of a minority
community.71
As a result of these findings, the Human Rights Committee has determined that ICCPR Article 18 “may not be relied upon to justify discrimination against women by reference to freedom of thought, conscience and religion.”72
70 UN Human Rights Committee, General Comment No. 28: Equality of Rights Between Men and Women, para. 5, UN Doc. CCPR/C/21/Rev.1/Add.10 (March 29, 2000), available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/13b02776122d4838802568b900360e80?Opendocument. 71 Abdelfattah Amor, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on Freedom of Religion or Belief, Étude sur la liberté de religion ou de conviction et la condition de la femme au regard de la religion et des traditions, pp. 26-51, UN Doc. E/CN.4/2002/73/Add.2 (April 5, 2002), available at http://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G02/121/89/pdf/G0212189.pdf?OpenElement. 72 Supra note 68, at para. 21. Similarly, the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on Freedom of Religion or Belief has concluded that in order to prevent freedom of religion from being used to undermine the rights of women, it is essential that this freedom not be interpreted as a right of indifference with respect to the status of women. Supra note 69, at 63.
23
B. Constitutional Provisions on Equality and Nondiscrimination that Compare Favorably with International Standards
Not all countries with Islam as a declared state religion have opted to make equality subject to Islamic law. Several countries with Islam as the state religion maintain equality provisions that reflect international standards.73 For example, article 12 of Iraq’s TAL guarantees that:
All Iraqis are equal in their rights without regard to gender, sect, opinion, belief, nationality, religion, or origin, and they are equal before the law. Discrimination against an Iraqi citizen on the basis of his gender, nationality, religion, or origin is prohibited. Everyone has the right to life, liberty, and the security of his person. No one may be deprived of his life or liberty, except in accordance with legal procedures. All are equal before the courts.
Oman’s constitution states that “All citizens are equal before the Law and share the same public rights and duties. There is no discrimination between them on the ground of gender, origin, colour, language, religion, sect, domicile, or social status.”74 Similarly, Algeria provides that “citizens are equal before the law without any possible discrimination on the basis of birth, race, gender (sex), opinion or all other conditions or personal or social circumstance.”75
The constitutions of some predominantly Muslim countries go even further in asserting the right of equality and protection from discrimination. For example, Syria’s constitution guarantees “for women all opportunities enabling them to fully and effectively participate in the political, social, cultural, and economic life” and provides that “citizens are equal before the law in their rights and duties.”76 Likewise, Chad’s constitution ensures that “Chadians of either sex have the same rights and the same duties” and extends “to all equality before the law, without distinction of origin, race, sex, religion, political opinion, or social position.”77
C. Constitutional and Other Limitations on the Rights to Equality and Nondiscrimination
73 According to the HRC, discrimination, as used in the ICCPR, “should be understood to imply any distinction, exclusion, restriction or preference which is based on any ground such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status, and which has the purpose or effect of nullifying or impairing the recognition, enjoyment or exercise by all persons, on an equal footing, of all rights and freedoms.” In the same respect, the HRC also found that article 26 of the ICCPR (equal protection) does not “merely duplicate the guarantee already provided for in article 2 but provides in itself an autonomous right. It prohibits discrimination in law or in fact in any field regulated and protected by public authorities.” Para. 7 and 12, Human Rights Committee, General Comment No. 18: Non-discrimination, CCPR/C/21/Rev.1/Add.1 (1989), 10 November 1989, available at http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/0/3888b0541f8501c9c12563ed004b8d0e?Opendocument. 74 OMAN CONST. art. 17. 75 ALG. CONST. art. 29. 76 SYRIA CONST. arts. 25, 45. 77 CHAD CONST. arts. 13 and 14.
24
At least five constitutions of countries where Islam is the religion of the state, including Egypt and Bahrain, explicitly make equality subject to Islamic principles or the rules of Islamic jurisprudence regarding the treatment of men and women.78 Qualifying equality in this way may subject women to discriminatory treatment in law and practice, particularly with regard to personal status issues such as marriage, divorce, and inheritance. Typically, this issue does not arise in secular states, where the principle of equality is expressed without qualification.
Still other predominantly Muslim countries’ constitutions provide exceptions from general nondiscrimination provisions for personal status issues such as adoption, marriage, and divorce,79 or limit the application of equality to specific rights,80 or do not address the issues of equality and discrimination altogether.81
Finally, the constitutions of a number of predominantly Muslim countries may restrict to Muslim citizens the right to serve in government positions, and particularly to hold executive power. This is achieved by requiring a specific Islamic oath or by stipulating that only Muslims can hold a given position. For example, in Yemen, the president, vice-president, members of the House of Representatives, prime minister, and other ministers must take the following constitutional oath: “I solemnly swear to God the Almighty that I shall abide by the Holy Koran and the Sunnah of Prophet Muhammed…”82 Alternatively, according to the Tunisian constitution, only a Tunisian citizen “of Moslem religion…may present himself as a candidate for the Presidency of the Republic,” in Syria, “the religion of the President of the Republic shall be Islam,” and in Pakistan, “A person shall not be qualified for election as President unless he is a Muslim.”83 In other predominantly Muslim countries, an Islamic oath is required by individuals before being permitted to take office.
This restriction also may manifest itself in more specific forms, whereby practice of a particular strand of Islam is established—often in favor of another Muslim community—as a prerequisite to political office. For example, in the Maldives, a “person shall be qualified to be elected as President if he is a Muslim of Sunni following;” and in Brunei, “No person shall be appointed to be Prime Minister unless he is a Brunei Malay professing the Muslim religion and belonging to the [Shafeite] sect of that religion.”84
78 BAHR. CONST. art. 5(b); EGYPT CONST. art. 11; IRAN CONST. art. 20-21; SAUDI ARABIA CONST. art. 8.; and YEMEN CONST. art. 31. 79 SIERRA LEONE CONST. art. 27(4)(d) and GAM. CONST. art. 33(5)(c). 80 For example, compare the Moroccan constitution’s provision “Men and Women enjoy equal political rights,” MOROCCO CONST. art. 8, with Azerbaijan’s more broadly formulated, “Men and women have equal rights and freedoms” AZER. CONST. art. 25. 81 See for example BRUNEI CONST. 82 YEMEN CONST. art. 159. 83 TUNIS. CONST. art. 40.; SYRIA. CONST. art. 3(1); and PAK. CONST. art. 41(2). 84 MALDIVES CONST. art. 34(a), and BRUNEI CONST., art. 4(5) (emphasis added).
25
V. CONSTITUTIONAL LAW: SUPREMACY, REMEDIES FOR RIGHTS VIOLATIONS AND VIOLATIONS
A. Laws Inconsistent with Fundamental Rights May Be Void
The constitutions of at least three predominantly Muslim countries which have established Islam as the state religion, as well as Iraq’s TAL, contain a provision that makes void any law inconsistent with fundamental rights as set out in the constitution.85 For example, article 26 of Bangladesh’s constitution provides:
(1) All existing law inconsistent with the provisions [on fundamental rights] shall, to the extent of such inconsistency, become void on the commencement of this Constitution. (2) The State shall not make any law inconsistent with any provisions of this Part, and any law so made shall, to the extent of such inconsistency, be void.
Pakistan’s constitution also provides safeguards for protection of fundamental rights under article 8:
(1) Any law, or any custom or usage having the force of law, in so far as it is inconsistent with the rights conferred by this Chapter [on fundamental rights] shall, to the extent of such inconsistency, be void. (2) The State shall not make any law which takes away or abridges the rights so conferred and any law made in contravention of this clause shall, to the extend [sic] of such contravention, be void.86
More generally, the constitutions of several predominantly Muslim countries provide for the supremacy of the constitution over other laws and regulations, and also establish a constitutional court or other official body to assess the conformity of laws to the constitution, including guarantees of human rights. Malaysia’s provision on constitutional supremacy is not as specific as Bangladesh’s, yet it still provides that the constitution “is the supreme law of the Federation and any law passed…which is inconsistent with this Constitution shall, to the extent of the inconsistency, be void.”87
85 These countries are Bangladesh, Pakistan and Maldives. BANGL. CONST. pt. III, art. 26; PAK. CONST. pt. II, ch. 1, art. 8; MALDIVES CONST. art. 31. 86 It should be noted that Pakistan’s constitution also tasks a Federal Shariat Court with examining “whether or not any law or provision of law is repugnant to the Injunctions of Islam, as laid down in the Holy Quran and the Sunnah of the Holy Prophet.” If such a law is determined to be repugnant to those injunctions, “such law or provision shall, to the extent to which it is held to be so repugnant, case [sic] to have effect on the day on which the decision of the Court takes effect.” See PAK. CONST. pt. VII, ch. 3, art. 203(D)(1), 203(D)(3)(b). 87 MALAY. CONST. art. 4(1).
26
B. Constitutionally Recognized Rights May be Superseded by Ordinary Law
Some constitutions do not entrench supremacy for human rights guarantees and as a consequence, in certain situations these guarantees may be superseded by an ordinary act of legislation. As noted above, Afghanistan’s new constitution, on its face, permits ordinary legislation to restrict or trump fundamental individual rights. Other countries with similar provisions include Senegal, Yemen, and Iran.88
C. Review of Constitutionality May Implicate the Conformity of Legislation with Islam
In states where Islamic principles, law, or jurisprudence are established in the constitution as a basis or standard of legislation, a judicial or other body empowered to assess the constitutionality of laws may also have the authority to review legislation for its conformity to Islam. One example is the Supreme Constitutional Court of Egypt, which, in addition to enforcement of constitutionally recognized human rights, has been tasked with interpretation of the constitution’s provision that “Islamic jurisprudence is the principal source of legislation.”89 In the Iraq TAL, “Islam…is to be considered a source of legislation,”90 and article 44(b)(2) provides the Federal Supreme Court with:
Original and exclusive jurisdiction, on the basis of a complaint from a claimant or a referral from another court, to review claims that a law, regulation, or directive issued by the federal or regional governments, the governorate or municipal administrations, or local administrations is inconsistent with [the Transitional Administrative Law].91
Another example is Afghanistan’s new constitution, which establishes that “no law can
be contrary to the sacred religion of Islam and the values of [the] Constitution,”92 and also empowers the Supreme Court to review legislation for conformity to the constitution, provided such a review is made at “the request of the Government and/or the Courts.”93 As noted above, the Afghan constitution also requires courts to apply Hanafi jurisprudence where the constitution or existing laws are silent.94
D. Remedies for Violations of Constitutionally Recognized Rights
88 SEN. CONST. tit. II, art. 8; YEMEN CONST. pt. II, art. 41; IRAN CONST. ch. I, art. 13. 89 EGYPT CONST. pt. 1, art. 2. 90 TAL ch. 1, art. 7(A). 91TAL ch. 6, art. 44(b)(2). 92 AFG. CONST. ch. 1, art. 3. 93 AFG. CONST. ch. 7, art. 121. 94 AFG. CONST. ch. 7, art. 130. See also discussion supra Part II(c)(iii).
27
Some constitutions provide explicitly for remedies for violations of constitutionally recognized rights, including violations by government officials. In Turkey, “Everyone whose constitutional rights and freedoms are violated has the right to request prompt access to the competent authorities” and the “State is obliged to indicate in its transactions, the legal remedies and authorities the persons concerned should apply and their time limits.”95 Sudan’s constitution sets out a similar provision under article 34:
Every aggrieved person who has exhausted means of grievance and complaint to the executive and administrative organs, shall have the right of access to the Constitutional Court to protect the freedoms, sanctities and rights set out in this Chapter; and the Constitutional Court may according to due process exercise the power to annul any law or order that contravenes the Constitution and restore the right to the aggrieved or compensate him for damage sustained.
Albania, Azerbaijan, and Bangladesh also provide for such remedies in their respective constitutions.96
E. Prohibitions on Certain Revisions to the Constitution
Another notable provision found in several constitutions seeks to entrench certain state-defining elements by preventing their modification. In some cases, such as Chad, these protected provisions guarantee the secular nature of the state and the fundamental rights of its citizens. The Chadian constitution specifies that:
No procedure of revision may be started or pursued if it interferes with: - the integrity of the territory, independence or national unity; - the republican form of the State, the principle of the division of powers and
secularity; - the freedoms and fundamental rights of the citizen…97
In contrast, the prohibition on revisions found in the constitutions of several countries
where Islam is the religion of the state protects the Islamic character of the state. According to Iran’s constitution:
The contents of the Articles of the Constitution related to the Islamic character of the political system; the basis of all the rules and regulations according to Islamic criteria; the religious footing; the objectives of the Islamic Republic of Iran…and the…official religion of Iran [Islam]…are unalterable.98
95 TURK. CONST. ch. 2, § 15, art. 40. 96 ALB. CONST. pt. 1, art. 4(3); AZER. CONST. pt. 2, ch. III, art. 60(II); BANGL. CONST. pt. III, art. 44. 97 CHAD CONST. tit. XIV, art. 225. 98 IRAN CONST. ch. XIV, art. 177. See also MOROCCO CONST. tit. XII, art. 106.
28
Finally, Algeria’s constitution demonstrates that both fundamental rights and Islam as a state religion may be considered essential state characteristics that cannot be subject to revision. According to the constitutional text, no constitutional revision “may impinge on…Islam, as the religion of the State [or on] fundamental liberties, on the rights of man and citizen.”99
99 ALG. CONST. tit. IV, art. 178(3), 178(5). See also QATAR CONST. ch. V, art. 145-46; AFG. CONST. ch. 10, art. 149; IRAQ CONST. ch. 1, art. 3(A). Kuwait’s constitution permits revisions with respect to the role of Islam; however it prevents amendments with respect to “the principles of liberty and equality . . . [unless such an amendment serves] to increase the guarantees of liberty and equality.” KUWAIT CONST. pt. V, art. 175.
29
VI. REFERENCE TO INTERNATIONAL AGREEMENTS AND HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS
A. Overview
Protection of the right to freedom of religion or belief can be enhanced by constitutional references to international human rights instruments, including human rights treaties to which the country is a party. The application of these international human rights protections, if considered part of the domestic law of the state and enforceable through the courts or other means, can supplement other constitutional provisions on human rights.
B. Affirmative Obligation or General Reference to International Human Rights Instruments
The constitutions of predominately Muslim countries address in a variety of ways international human rights documents such as the UDHR and other international agreements to which the state is a party, including the UN Charter and the ICCPR. Some of these constitutions may contain an affirmative obligation to abide by specific international human rights instruments. For example, article 7 of Afghanistan’s new constitution declares that the state “shall abide by the UN charter, international treaties, international conventions that Afghanistan has signed, and the Universal Declaration of Human Rights.” In a similar manner, article 6 of Yemen’s constitution provides that the state “shall abide by the United Nations Charter, the Universal Declaration on Human Rights, the Arab League Charter and the universally recognized rules of international law.”
States with constitutions that lack any specific affirmative obligation to abide by international human rights instruments may, nonetheless, make reference more generally to “international…treaties and the generally recognized norms of international Law conducive to the promotion of peace and security,”100 subscribe “to the principles and objectives of the Charter of the United Nations,”101 or respect “the international charters and treaties…to which it is a party.”102 Other constitutions may allude to such documents in their preambles,103 whereas others make no reference at all to any international documents or treaties.
C. Incorporation of International Treaties into Domestic Law
Several primarily Muslim countries’ constitutions provide that an international agreement duly ratified by the state has the force of law. In some of these countries, in addition to
100 OMAN CONST. ch. 2, art. 10. 101 ALG. CONST. ch. 3, art. 28. 102 QATAR CONST. ch. 1, art. 6. 103 See, for example, Lebanon, Guinea, and Mali. LEB. CONST. pmbl.; GUINEA CONST. pmbl.; MALI CONST. pmbl.
30
ratification, an enactment by the legislative body is required for an agreement to have the force of law. Examples include Chad and Egypt.104
VII. CONCLUSION
This study has assessed existing constitutional provisions concerning the relationship between religion and state, freedom of thought, conscience, and religion or belief, and related human rights in predominantly Muslim countries against recognized international standards. Given the fact that freedom of thought, conscience, and religion or belief remain salient human rights in the minds of Muslim citizens—and reflect a high-ranking priority within their concept of freedom105—this study can serve as a resource for current drafting efforts underway in Muslim countries, especially as drafters begin to grapple with key questions including the role of Islam, the provision of individual human rights, and the interaction between religion and state.
The comparative analysis of constitutional text presented here is intended as a departure point, and an invitation for further examination of the interpretation and application of these texts—especially with regard to their practical impact on society, and on the protection of internationally recognized human rights. The authors hope that others may take up this task to further advance human rights, and the right to freedom of thought, conscience, and religion or belief, around the globe.
104 CHAD CONST. tit. XIII, art. 222; EGYPT CONST. pt. V, ch. III, § 1, art. 151. 105 According the findings of a “Freedom Survey” undertaken as part of the Arab Human Development Report, freedom of thought, freedom of belief, freedom for minorities to practice their distinctive culture and religious rites, and freedom for religious organizations were considered key elements of the concept of freedom by more than 80% of those surveyed. See UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME, ARAB HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2004: TOWARDS FREEDOM IN THE ARAB WORLD 98 (2004).
31
VII
. APP
EN
DIX
A. T
able
I: R
elat
ions
hip
Bet
wee
n R
elig
ion
and
the
Stat
e
Con
stitu
tiona
l Pro
visio
ns (B
y R
egio
n)10
6
Mid
dle
East
/Nor
th A
fric
a
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Alg
eria
107
99%
n/
a Y
es
No
Art
icle
2
Isla
m is
the r
elig
ion
of th
e St
ate.
A
rtic
le 9
Th
e [g
over
nmen
t] in
stitu
tions
forb
id:
…
– pr
actic
es c
ontra
ry to
Isla
mic
mor
als a
nd th
e va
lues
of [
the]
Nov
embe
r [r
evol
utio
n].
Art
icle
171
N
ext t
o th
e Pr
esid
ent o
f the
Rep
ublic
, a H
igh
Isla
mic
Cou
ncil
is es
tabl
ishe
d…es
peci
ally
to:
– en
cour
age
and
prom
ote
ijtih
ad [i
ndep
ende
nt le
gal i
nter
pret
atio
n of
Is
lam
ic la
w];
–
to p
rovi
de it
s opi
nion
on
the r
elig
ious
rule
s on
wha
t is s
ubm
itted
to
it…
Art
icle
178
N
o co
nstit
utio
nal r
evis
ion
may
impi
nge
on:
…
2. T
he d
emoc
ratic
cha
ract
er b
ased
on
plur
al p
artie
s. 3.
Isla
m, a
s the
relig
ion
of th
e St
ate.
…
5.
On
fund
amen
tal l
iber
ties,
on th
e rig
hts o
f man
and
citi
zen.
...
106 A
ll co
nstit
utio
n ex
cerp
ts, u
nles
s ind
icat
ed o
ther
wis
e, a
re ta
ken
from
the
mos
t cur
rent
vol
ume
of A
lber
t P. B
laus
tein
and
Gis
bert
H. F
lanz
, eds
., C
onst
itutio
ns o
f the
Cou
ntrie
s of t
he W
orld
(New
Yor
k: O
cean
a Pu
blic
atio
ns, I
nc.).
All
popu
latio
n da
ta a
re ta
ken
from
the
Annu
al R
epor
t on
Inte
rnat
iona
l Rel
igio
us F
reed
om 2
004,
pre
pare
d by
the
U.S
. Dep
artm
ent o
f Sta
te’s
Bur
eau
of D
emoc
racy
, Hum
an R
ight
s and
Lab
or
(http
://ww
w.st
ate.
gov/
g/dr
l/rls/
irf/2
004/
) and
the
U.S
. Dep
artm
ent o
f Sta
te’s
Cou
ntry
Bac
kgro
und
Not
es (h
ttp://
www.
stat
e.go
v/r/
pa/e
i/bgn
/).
32
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Bahr
ain10
8 98
%
Isla
mic
Y
es
Yes
A
rtic
le 1
a.
The
Kin
gdom
of B
ahra
in is
[a] f
ully
sov
erei
gn, i
ndep
ende
nt Is
lam
ic
Ara
b St
ate…
A
rtic
le 2
Th
e re
ligio
n of
the
Stat
e is
Isla
m. T
he Is
lam
ic S
hari’
a is
a p
rinci
pal
sour
ce fo
r leg
islat
ion…
A
rtic
le 5
b.
The
Sta
te g
uara
ntee
s rec
onci
ling
the
dutie
s of w
omen
tow
ards
the
fam
ily w
ith th
eir w
ork
in so
ciet
y, a
nd th
eir e
qual
ity w
ith m
en in
po
litic
al, s
ocia
l, cu
ltura
l, an
d ec
onom
ic sp
here
s with
out b
reac
hing
the
prov
isio
ns o
f Isl
amic
can
on la
w (S
hari’
a).
d. In
herit
ance
is a
gua
rant
eed
right
gov
erne
d by
the
Isla
mic
Sha
ri’a.
A
rtic
le 1
20
c. It
is n
ot p
erm
issi
ble
to p
ropo
se a
n am
endm
ent t
o A
rticl
e 2
of th
is
Con
stitu
tion,
and
it is
not
per
mis
sibl
e un
der a
ny c
ircum
stanc
es to
pr
opos
e th
e am
endm
ent o
f…th
e pr
inci
ples
of f
reed
om a
nd e
qual
ity
esta
blis
hed
in th
is C
onst
itutio
n.
Egyp
t109
90%
n/
a Y
es
Yes
A
rtic
le 2
Is
lam
is th
e rel
igio
n of
the
Stat
e…Is
lam
ic ju
rispr
uden
ce is
the
prin
cipa
l so
urce
of l
egis
latio
n.
Iran
110
99%
Is
lam
ic
Yes
Y
es
Art
icle
1
The
form
of g
over
nmen
t of I
ran
is th
at o
f an
Isla
mic
Rep
ublic
, end
orse
d by
the
peop
le o
f Ira
n on
the
basi
s of t
heir
long
stand
ing
belie
f in
the
sove
reig
nty
of tr
uth
and
Qur
’āni
c ju
stic
e…
Art
icle
2
The
Isla
mic
Rep
ublic
is a
syst
em b
ased
on
belie
f in:
107 A
LG. C
ON
ST. (
1996
, as a
men
ded
to 2
002)
. 10
8 BA
HR
. CO
NST
. (as
pro
mul
gate
d by
Kin
g H
amad
bin
Isa
Al K
halif
a on
Feb
ruar
y 14
, 200
2).
109 E
GY
PT C
ON
ST. (
1971
, as a
men
ded
to 1
980)
. 11
0 IRA
N C
ON
ST. (
1979
, as a
men
ded
to 1
989)
. Th
e Ira
nian
Con
stitu
tion
cont
ains
a le
ngth
y pr
eam
ble
and
num
erou
s add
ition
al p
rovi
sion
s tou
chin
g on
the
rela
tions
hip
betw
een
Isla
m a
nd th
e sta
te.
33
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
1. th
e O
ne G
od (a
s sta
ted
in th
e ph
rase
“Th
ere
is n
o go
d ex
cept
Alla
h”),
His
exc
lusi
ve so
vere
ignt
y an
d th
e rig
ht to
legi
slate
, and
the
nece
ssity
of
subm
issi
on to
His
com
man
ds;
2. D
ivin
e rev
elat
ion
and
its fu
ndam
enta
l rol
e in
setti
ng fo
rth th
e la
ws…
A
rtic
le 4
A
ll ci
vil,
pena
l fin
anci
al, e
cono
mic
, adm
inis
trativ
e, c
ultu
ral,
mili
tary
, po
litic
al, a
nd o
ther
law
s and
regu
latio
ns m
ust b
e ba
sed
on Is
lam
ic
crite
ria. T
his p
rinci
ple
appl
ies a
bsol
utel
y an
d ge
nera
lly to
all
artic
les o
f th
e C
onsti
tutio
n as
wel
l as t
o al
l oth
er la
ws a
nd re
gula
tions
, and
the
fuqa
hā’ o
f the
Gua
rdia
n C
ounc
il ar
e ju
dges
in th
is m
atte
r. A
rtic
le 1
2 Th
e of
ficia
l rel
igio
n of
Iran
is Is
lam
and
the
Twel
ver J
a’fa
rî sc
hool
[in
usūl
al-D
în a
nd fi
qh],
and
this
prin
cipl
e w
ill re
mai
n et
erna
lly
imm
utab
le. O
ther
Isla
mic
scho
ols,
incl
udin
g th
e H
anaf
î, Shāf
i’î, M
ālik
î, H
anba
lî, a
nd Z
aydî
, are
to b
e ac
cord
ed fu
ll re
spec
t, an
d th
eir f
ollo
wer
s ar
e fr
ee to
act
in a
ccor
danc
e w
ith th
eir o
wn
juris
prud
ence
in p
erfo
rmin
g th
eir r
elig
ious
rite
s. Th
ese
scho
ols e
njoy
offi
cial
stat
us in
mat
ters
pe
rtain
ing
to re
ligio
us e
duca
tion,
affa
irs o
f per
sona
l sta
tus (
mar
riage
, di
vorc
e, in
herit
ance
, and
will
s) a
nd re
late
d lit
igat
ion
in c
ourts
of l
aw. I
n re
gion
s of t
he c
ount
ry w
here
Mus
lims f
ollo
win
g an
y on
e of
thes
e sc
hool
s of f
iqh
cons
titut
e th
e m
ajor
ity, l
ocal
regu
latio
ns, w
ithin
the
boun
ds o
f the
juris
dict
ion
of lo
cal c
ounc
ils, a
re to
be
in a
ccor
danc
e w
ith
the
resp
ectiv
e sc
hool
of f
iqh,
with
out i
nfrin
ging
upo
n th
e rig
hts o
f the
fo
llow
ers o
f oth
er sc
hool
s. A
rtic
le 1
70
Judg
es o
f cou
rts a
re o
blig
ed to
refra
in fr
om e
xecu
ting
statu
tes a
nd
regu
latio
ns o
f the
gov
ernm
ent t
hat a
re in
con
flict
with
the
law
s or
the
norm
s of I
slam
…
Art
icle
177
Th
e co
nten
ts of
the
Arti
cles
of t
he C
onsti
tutio
n re
late
d to
the
Isla
mic
ch
arac
ter o
f the
pol
itica
l sys
tem
; the
bas
is o
f all
the
rule
s and
re
gula
tions
acc
ordi
ng to
Isla
mic
crit
eria
; the
relig
ious
foot
ing;
the
obje
ctiv
es o
f the
Isla
mic
Rep
ublic
of I
ran;
the
dem
ocra
tic c
hara
cter
of
34
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
the
gove
rnm
ent;
the
wilā
yat a
l-’am
r; th
e Im
amat
e of
Um
mah
… [a
nd
the]
offi
cial
relig
ion
of Ir
an [I
slam
] and
the
scho
ol [T
wel
ver J
a’fa
ri] a
re
unal
tera
ble.
Ir
aq 1
92511
1 n/
a n/
a Y
es
In c
erta
in m
atte
rs.
Art
icle
13
Isla
m is
the
offic
ial r
elig
ion
of th
e St
ate…
A
rtic
le 7
6 Th
e Sh
ara
[Sha
ria] c
ourts
alo
ne sh
all b
e co
mpe
tent
to d
eal w
ith a
ctio
ns
rela
ting
to th
e pe
rson
al st
atus
of M
osle
ms a
nd a
ctio
ns re
latin
g to
the
adm
inist
ratio
n of
Waq
f fou
ndat
ions
. Ir
aq 2
004
(TA
L)11
2 97
%
n/a
Yes
Y
es
Art
icle
3 [S
upre
me
Law
] (A
) Thi
s Law
is th
e Su
prem
e La
w o
f the
land
and
shal
l be
bind
ing
in a
ll pa
rts o
f Ira
q w
ithou
t exc
eptio
n…Li
kew
ise,
no
amen
dmen
t may
be
mad
e th
at c
ould
abr
idge
in a
ny w
ay th
e rig
hts o
f the
Iraq
i peo
ple
cite
d in
C
hapt
er T
wo…
redu
ce th
e po
wer
s of t
he re
gion
s or g
over
nora
tes;
or
affe
ct Is
lam
, or a
ny o
ther
relig
ions
or s
ects
and
thei
r rite
s. A
rtic
le 7
[Sta
te R
elig
ion,
Fre
edom
of R
elig
ion,
Ara
b N
atio
n]
(A) I
slam
is th
e of
ficia
l rel
igio
n of
the
Stat
e an
d is
to b
e co
nsid
ered
a
sour
ce o
f leg
isla
tion.
No
law
that
con
tradi
cts t
he u
nive
rsal
ly a
gree
d te
nets
of I
slam
, the
prin
cipl
es o
f dem
ocra
cy, o
r the
righ
ts c
ited
in
Cha
pter
Tw
o of
this
Law
may
be
enac
ted
durin
g th
e tra
nsiti
onal
per
iod.
Th
is La
w re
spec
ts th
e Is
lam
ic id
entit
y of
the
maj
ority
of t
he Ir
aqi p
eopl
e an
d gu
aran
tees
the
full
relig
ious
righ
ts of
all
indi
vidu
als t
o fre
edom
of
relig
ious
bel
ief a
nd p
ract
ice.
Jo
rdan
113
95%
n/
a Y
es
In c
erta
in m
atte
rs.
Art
icle
2
Isla
m sh
all b
e th
e re
ligio
n of
the
Stat
e…
A
rtic
le 1
04
The
Relig
ious
Cou
rts sh
all b
e di
vide
d in
to:—
(i)
The
Sha
ria C
ourts
111 IR
AQ
CO
NST
. (C
onsti
tutio
n of
the
Kin
gdom
of I
raq,
192
5) a
vaila
ble
at h
ttp://
ww
w.g
eoci
ties.c
om/d
agth
o/ira
qico
nst1
9250
321.
htm
l, or
via
the
cons
titut
ion
finde
r pro
ject
at t
he T
.C. W
illia
ms S
choo
l of L
aw, U
nive
rsity
of R
ichm
ond,
at h
ttp://
conf
inde
r.ric
hmon
d.ed
u.
112 IR
AQ
CO
NST
. (La
w o
f Adm
inis
tratio
n fo
r the
Sta
te o
f Ira
q fo
r the
Tra
nsiti
onal
Per
iod
(TA
L)),
avai
labl
e at
http
://w
ww
.cpa
-ira
q.or
g/go
vern
men
t/TA
L.ht
ml.
113 JO
RD
AN
CO
NST
. (19
52, a
s am
ende
d to
198
4).
35
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
(ii) T
he tr
ibun
als o
f oth
er R
elig
ious
Com
mun
ities
. A
rtic
le 1
05
The
Shar
ia C
ourts
shal
l hav
e ex
clus
ive
juris
dict
ion
in th
e fo
llow
ing
mat
ters
in a
ccor
danc
e w
ith it
s spe
cial
law
s:
(i) M
atte
rs o
f per
sona
l sta
tus o
f Mos
lem
s (ii
) Cas
es c
once
rnin
g bl
ood
mon
ey (d
iyeh
) whe
re th
e tw
o pa
rties
are
M
osle
ms o
r whe
re o
ne o
f the
par
ties i
s not
a M
osle
m a
nd th
e tw
o pa
rties
co
nsen
t to
the
juris
dict
ion
of th
e Sh
aria
Cou
rts.
Art
icle
106
Th
e Sh
aria
Cou
rts sh
all a
pply
in it
s pro
ceed
ings
the
prov
isio
ns o
f the
Sh
aria
Law
. A
rtic
le 1
08
The
tribu
nals
of R
elig
ious
Com
mun
ities
are
the
tribu
nals
of th
e no
n-m
osle
m [s
ic] r
elig
ious
trib
unal
s whi
ch w
ere
or w
ill b
e re
cogn
ized
by
the
Gov
ernm
ent a
s bei
ng e
stab
lishe
d in
the
Has
hem
ite K
ingd
om o
f Jor
dan.
K
uwai
t114
85%
of
resi
dent
s n/
a Y
es
Yes
A
rtic
le 2
Th
e re
ligio
n of
the
Stat
e is
Isla
m, a
nd th
e Is
lam
ic S
haria
shal
l be
a m
ain
sour
ce o
f leg
isla
tion.
A
rtic
le 1
8 …
In
herit
ance
is a
righ
t gov
erne
d by
the
Isla
mic
Sha
ria.
Leba
non11
5 70
%
n/a
No
No
n/a
Liby
a 97
%
n/a
Yes
Y
es
Con
stitu
tiona
l Pro
clam
atio
n, 1
1 D
ecem
ber
1969
116
Art
icle
2
Isla
m is
the r
elig
ion
of th
e St
ate
and
Ara
bic
is its
offi
cial
lang
uage
. The
St
ate
prot
ects
relig
ious
free
dom
in a
ccor
danc
e w
ith e
stab
lishe
d cu
stom
s. A
rtic
le 8
…
Inhe
ritan
ce is
a ri
ght w
hich
will
be
gove
rned
by
the
Isla
mic
Sha
ri’a.
114 K
UW
AIT
CO
NST
. (19
62).
115 L
EB. C
ON
ST. (
1926
, as a
men
ded
to 1
995)
.
36
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Mor
occo
117
99%
n/
a Y
es
No
Art
icle
6
Isla
m is
the r
elig
ion
of th
e St
ate
whi
ch g
uara
ntee
s to
all f
reed
om o
f w
orsh
ip.
Art
icle
19
The
Kin
g…en
sure
s the
obs
erva
nce
of Is
lam
and
the
Con
stitu
tion.
He
is
the
prot
ecto
r of t
he ri
ghts
and
libe
rties
of t
he c
itize
n, so
cial
gro
ups a
nd
colle
ctiv
ities
. A
rtic
le 1
06
The
mon
arch
ic fo
rm o
f the
Sta
te a
s wel
l as t
he p
rovi
sion
s rel
atin
g to
the
Isla
mic
relig
ion
cann
ot b
e th
e ob
ject
of a
con
stitu
tiona
l rev
isio
n.
Om
an11
8 99
% o
f ci
tizen
s Is
lam
ic
Yes
Y
es
Art
icle
1
The
Sulta
nate
of O
man
is a
n A
rab,
Isla
mic
, Ind
epen
dent
Sta
te w
ith fu
ll so
vere
ignt
y an
d M
usca
t is i
ts C
apita
l. A
rtic
le 2
Th
e St
ate’
s rel
igio
n is
Isla
m a
nd Is
lam
ic S
haria
is th
e ba
sis f
or
legi
slat
ion.
A
rtic
le 1
0 Th
e Po
litic
al P
rinci
ples
: …
La
ying
suita
ble
foun
datio
ns fo
r con
solid
atin
g th
e pi
llars
of g
enui
ne
shur
a em
anat
ing
from
the
coun
try’s
her
itage
, val
ues a
nd it
s Isl
amic
Sh
aria
, tak
ing
prid
e in
its h
isto
ry w
hile
ado
ptin
g th
e us
eful
co
ntem
pora
ry m
etho
ds a
nd to
ols.
Art
icle
11
The
Econ
omic
Prin
cipl
es:
...In
herit
ance
is a
righ
t gov
erne
d by
Isla
mic
Sha
ria.
116 L
ibya
has
not
had
a c
onst
itutio
n sin
ce th
e ov
erth
row
of K
ing
Idris
in 1
969.
The
Rev
olut
iona
ry C
omm
and
Cou
ncil
publ
ished
its C
onsti
tutio
nal
Proc
lam
atio
n on
Dec
embe
r 11,
196
9. T
he su
bseq
uent
Dec
lara
tion
on th
e Es
tabl
ishm
ent o
f the
Aut
horit
y of
the
Peop
le (1
977)
not
ed a
t arti
cle
2 th
at “
The
Hol
y K
uran
is th
e co
nstit
utio
n of
the
Soci
alis
t Peo
ple’
s Lib
yan
Ara
b Ja
mah
iriya
.”
117 M
OR
OC
CO
CO
NST
(ado
pted
by
refe
rend
um S
epte
mbe
r 13,
199
6 an
d pr
omul
gate
d O
ctob
er 7
, 199
6).
118 B
ASI
C S
TATU
TE O
F TH
E ST
ATE
OF
OM
AN
[Con
stitu
tion]
, 199
6.
37
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Qat
ar11
9 99
% o
f ci
tizen
s n/
a Y
es
Yes
A
rtic
le 1
Q
atar
is a
n A
rab
Stat
e, so
vere
ign
and
inde
pend
ent.
Its re
ligio
n is
Isla
m,
and
the
Isla
mic
Law
is th
e m
ain
sour
ce o
f its
legi
slatio
ns. I
ts sy
stem
is
dem
ocra
tic, a
nd it
s offi
cial
lang
uage
is th
e A
rabi
c la
ngua
ge...
A
rtic
le 5
1 Th
e rig
ht o
f inh
erita
nce
is in
viol
able
and
is g
over
ned
by th
e Is
lam
ic
Law
. Sa
udi A
rabi
a 99
% o
f ci
tizen
s Is
lam
ic
Yes
Y
es
The
Bas
ic S
yste
m o
f the
Con
sulta
tive
Cou
ncil
(Dec
ree
A/9
0), 1
99212
0 A
rtic
le 1
Th
e K
ingd
om o
f Sau
di A
rabi
a is
an A
rab
and
Isla
mic
sove
reig
n sta
te. I
ts re
ligio
n is
Isla
m, a
nd it
s con
stitu
tion,
the
holy
Qur
an a
nd th
e pr
ophe
t’s
Sunn
ah…
A
rtic
le 6
Th
e ci
tizen
s will
take
alle
gian
ce b
efor
e th
e m
onar
ch in
line
with
the
holy
Qur
an a
nd th
e pr
ophe
t’s S
unna
h.
Art
icle
7
The
rule
in th
e ki
ngdo
m d
epen
ds o
n th
e hol
y Q
uran
and
the p
roph
et’s
Su
nnah
. A
rtic
le 8
Th
e ru
le in
the
king
dom
is b
ased
on
justi
ce, c
onsu
ltatio
ns a
nd e
qual
ity
in a
ccor
danc
e w
ith th
e Is
lam
ic S
haria
. A
rtic
le 2
3 Th
e sta
te p
rote
cts t
he Is
lam
ic c
reed
, car
ries o
ut it
s Sha
ria a
nd u
nder
take
s its
dut
y to
war
ds th
e Is
lam
ic c
all.
Art
icle
38
The
pena
lty is
per
sona
l, an
d no
crim
e or
pen
alty
unl
ess i
n lin
e w
ith th
e
119 Q
ATA
R C
ON
ST. (
adop
ted
by re
fere
ndum
on
Apr
il 29
, 200
3).
120 S
audi
Ara
bia
has n
o w
ritte
n co
nstit
utio
n. A
fter r
elea
sing
the
decr
ee c
ited
here
, Kin
g Fa
hd Ib
n A
bdul
aziz
affi
rmed
that
the
anno
unce
men
t of t
he b
asic
sy
stem
of g
over
nmen
t was
onl
y an
aut
hent
icat
ion
of re
gula
tions
alre
ady
eman
atin
g fr
om sh
aria
.
38
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Shar
ia te
xt o
r the
regu
latio
ns...
A
rtic
le 4
6 Th
e ju
dici
al a
utho
rity
is a
n in
depe
nden
t org
an a
nd n
obod
y ha
s aut
horit
y ov
er th
e ju
dges
exc
ept t
he a
utho
rity
of th
e Is
lam
ic sh
aria
. A
rtic
le 4
8 Th
e sy
stem
of j
udge
s w
hich
is a
pplie
d to
all
case
s pre
sent
ed b
efor
e it
is,
shar
ia ru
les a
ccor
ding
to th
e te
achi
ngs o
f the
hol
y qu
ran,
the
sunn
ah,
and
the
regu
latio
ns se
t by
the r
uler
pro
vide
d th
at th
ey d
o no
t con
tradi
ct
the
holy
Qur
an a
nd su
nnah
. A
rtic
le 5
5 Th
e ki
ng w
ill ru
le th
e nat
ion
acco
rdin
g to
the
rulin
gs o
f Isl
am a
nd
supe
rvis
e th
e ap
plic
atio
n of
shar
ia (I
slam
ic la
ws)
, the
stat
e’s g
ener
al
polic
y an
d th
e pr
otec
tion
and
defe
nse
of th
e co
untry
. Sy
ria12
1 90
%
n/a
No
Yes
A
rtic
le 3
(2
) Isla
mic
juris
prud
ence
is a
mai
n so
urce
of l
egis
latio
n.
Tuni
sia12
2 98
%
n/a
Yes
N
o A
rtic
le 1
Tu
nisia
is a
free
Sta
te, i
ndep
ende
nt a
nd so
vere
ign;
its r
elig
ion
is…
Isla
m,
its la
ngua
ge is
Ara
bic
and
its re
gim
e is
the
Repu
blic
. U
.A.E
.123
96%
n/
a Y
es
Yes
A
rtic
le 7
Is
lam
shal
l be
the
offic
ial r
elig
ion
of th
e U
nion
. The
Isla
mic
Sha
ri’ah
sh
all b
e a
prin
cipa
l sou
rce
or le
gisla
tion
in th
e U
nion
…
Yem
en12
4 10
0%
Isla
mic
Y
es
Yes
A
rtic
le 1
Th
e Re
publ
ic o
f Yem
en is
an
inde
pend
ent,
sove
reig
n, A
rab
Isla
mic
St
ate
whi
ch is
inse
para
ble
and
no p
art o
f it s
hall
be c
eded
. The
Yem
eni
peop
le is
par
t of t
he A
rab
and
Isla
mic
nat
ion
Art
icle
2
Isla
m is
the r
elig
ion
of th
e St
ate
and
Ara
bic
is its
offi
cial
lang
uage
.
121 S
YR
IA C
ON
ST. (
amen
ded
2000
). 12
2 TU
NIS
. CO
NST
. (am
ende
d 19
93).
123 T
he 1
971
PRO
VIS
ION
AL
CO
NST
ITU
TIO
N O
F TH
E U
NIT
ED A
RA
B E
MIR
ATE
S w
as m
ade
perm
anen
t und
er C
onst
itutio
nal A
men
dmen
t No.
(1) o
f 199
6.
124 Y
EMEN
CO
NST
. (19
94).
39
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of L
aw
or L
egis
latio
n?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Art
icle
3
The
Isla
mic
Sha
ria’a
(jur
ispr
uden
ce) s
hall
be th
e so
urce
of a
ll le
gisl
atio
ns.
Art
icle
23
The
right
to in
herit
acc
ordi
ng to
Isla
mic
Sha
ria’a
shal
l her
eby
be
guar
ante
ed b
y la
w.
Art
icle
46
…Cr
ime
and
puni
shm
ent s
hall
be d
eter
min
ed b
y th
e pr
ovis
ions
of
Shar
ia’a
and
law
...
Art
icle
59
The
defe
nce
of re
ligio
n an
d th
e co
untry
is a
sacr
ed d
uty
and
mili
tary
se
rvic
e is
an
hono
ur...
40
Sout
h A
sia
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Afg
hani
stan
125
99%
Is
lam
ic
Yes
N
o la
w c
an b
e co
ntra
ry to
Isla
m.
Art
icle
1
Afg
hani
stan
is an
Isla
mic
Rep
ublic
, ind
epen
dent
, uni
tary
and
indi
visi
ble
Stat
e.
Art
icle
2
The
relig
ion
of A
fgha
nista
n is
the
sacr
ed re
ligio
n of
Isla
m. F
ollo
wer
s of
othe
r rel
igio
ns a
re fr
ee to
per
form
thei
r rel
igio
us ri
tes w
ithin
the
limits
of
the
prov
isio
ns o
f law
. A
rtic
le 3
In
Afg
hani
stan,
no
law
can
be
cont
rary
to th
e sa
cred
relig
ion
of Is
lam
an
d th
e va
lues
of t
his C
onsti
tutio
n.
Art
icle
130
W
hen
ther
e is
no
prov
isio
n in
the
Con
stitu
tion
or th
e la
ws w
ith re
spec
t to
a c
ase
unde
r con
side
ratio
n, th
e co
urt s
hall
follo
w th
e pr
ovis
ions
of t
he
Han
afi j
uris
prud
ence
with
in th
e pr
ovis
ions
set f
orth
in th
is C
onst
itutio
n to
rend
er a
dec
isio
n th
at se
cure
s jus
tice
in th
e be
st p
ossi
ble
way
. A
rtic
le 1
31
Cou
rts sh
all a
pply
Shi
a ju
rispr
uden
ce in
cas
es d
ealin
g w
ith p
erso
nal
mat
ters
invo
lvin
g th
e fo
llow
ers o
f the
Shi
a Se
ct in
acc
orda
nce
with
the
prov
isio
ns o
f the
law
. In
oth
er c
ases
as w
ell,
whe
re n
o pr
ovis
ions
of t
his C
onsti
tutio
n an
d ot
her
law
s app
ly a
nd b
oth
sides
of t
he c
ase
are
follo
wer
s of t
he S
hia
Sect
, co
urts
shal
l res
olve
the
case
acc
ordi
ng to
law
s of t
his S
ect.
Art
icle
149
Th
e pr
ovis
ions
of a
dher
ence
to th
e pr
ovis
ions
of t
he sa
cred
relig
ion
of
Isla
m a
nd th
e re
publ
ican
regi
me
cann
ot b
e am
ende
d.
Bang
lade
sh12
6 88
%
n/a
Yes
N
o A
rtic
le 2
Th
e sta
te re
li gio
n of
the
Repu
blic
is Is
lam
, but
oth
erre
ligio
ns m
ay b
e
12
5 AFG
. CO
NST
. (20
03).
126 B
AN
GL.
CO
NST
. (am
ende
d 19
96).
41
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
prac
ticed
in p
eace
and
har
mon
y in
the
Repu
blic
. A
rtic
le 8
(1
A) A
bsol
ute
trust
and
faith
in th
e A
lmig
hty
Alla
h sh
all b
e th
e ba
sis o
f al
l act
ions
. (2
) The
prin
cipl
es se
t out
in th
is P
art s
hall
be fu
ndam
enta
l to
the
gove
rnan
ce o
f Ban
glad
esh,
shal
l be
appl
ied
by th
e St
ate
in th
e m
akin
g of
law
s, sh
all b
e a
guid
e to
the
inte
rpre
tatio
n of
the
Con
stitu
tion
and
of
the
othe
r law
s of B
angl
ades
h, a
nd sh
all f
orm
the
basi
s of t
he w
ork
of th
e St
ate
and
of it
s citi
zens
, but
shal
l not
be
judi
cial
ly e
nfor
ceab
le.
Mal
dive
s127
100%
Is
lam
ic
Yes
Y
es
Art
icle
1
The
Mal
dive
s sha
ll be
a so
vere
ign,
inde
pend
ent,
dem
ocra
tic re
publ
ic
base
d on
the
prin
cipl
es o
f Isl
am…
A
rtic
le 7
Th
e re
ligio
n of
the
Stat
e of
the
Mal
dive
s sha
ll be
Isla
m.
Art
icle
16
(2) E
very
per
son
who
is c
harg
ed w
ith a
n of
fenc
e sh
all h
ave
the
right
to
defe
nd h
imse
lf in
acc
orda
nce
with
Sha
ri’ah
…
Art
icle
23
(1) P
rope
rty o
f per
sons
shal
l be
invi
olab
le. N
o pe
rson
shal
l be
depr
ived
of
his
prop
erty
exc
ept a
s pro
vide
d by
law
or S
hari’
ah.
Art
icle
38
The
Pres
iden
t sha
ll be
the
supr
eme
auth
ority
to p
ropa
gate
the
tene
ts o
f Is
lam
in th
e M
aldi
ves.12
8 A
rtic
le 4
3 Th
e po
wer
s of t
he P
resi
dent
shal
l be
exer
cise
d su
bjec
t to
Shar
i’ah
and
the
Con
stitu
tion.
Not
hing
shal
l be
done
in v
iola
tion
of S
hari’
ah o
r the
C
onst
itutio
n.
127 M
ALD
IVES
CO
NST
. (19
98).
128 A
ccor
ding
to A
rticl
e 15
6, “
Prop
agat
ion
of th
e te
nets
of I
slam
mea
ns th
e ad
min
istra
tion
of th
e fa
ith, b
elie
fs a
nd th
e do
ctrin
es o
f Isl
am a
nd th
e fa
cilit
atio
n of
the
prac
tice
of th
e sa
me.
”
42
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Art
icle
156
In
this
Con
stitu
tion
the
wor
d ‘la
w’ a
lso
incl
udes
the
norm
s and
pr
ovis
ions
of S
hari’
ah e
stabl
ished
by
the
Nob
le Q
uran
and
the
tradi
tions
of
the
Nob
le P
roph
et, a
nd th
e ru
les d
eriv
ed th
eref
rom
. Pa
kista
n129
96%
Is
lam
ic
Yes
Y
es
Art
icle
1
(1) P
akis
tan
shal
l be
[a] F
eder
al R
epub
lic to
be
know
n as
the
Isla
mic
Re
publ
ic o
f Pak
ista
n, h
erei
nafte
r ref
erre
d to
as P
akis
tan.
A
rtic
le 2
Is
lam
shal
l be
the
Stat
e re
ligio
n of
Pak
ista
n A
rtic
le 3
1 (1
) Ste
ps sh
all b
e ta
ken
to e
nabl
e th
e M
uslim
s of P
akis
tan,
indi
vidu
ally
an
d co
llect
ivel
y, to
ord
er th
eir l
ives
in a
ccor
danc
e w
ith th
e fu
ndam
enta
l pr
inci
ples
and
bas
ic c
once
pts o
f Isl
am a
nd to
pro
vide
faci
litie
s whe
reby
th
ey m
ay b
e en
able
d to
und
ersta
nd th
e m
eani
ng o
f life
acc
ordi
ng to
the
Hol
y Q
uran
and
Sun
nah.
(2
) The
Sta
te sh
all e
ndea
vour
, as r
espe
cts t
he M
uslim
s of P
akis
tan,
—
(a) t
o m
ake
the
teac
hing
of t
he H
oly
Qur
an a
nd Is
lam
iat
com
puls
ory…
and
to se
cure
cor
rect
and
exa
ct p
rintin
g an
d pu
blis
hing
of
the
Hol
y Q
uran
; (b
) to
prom
ote
unity
and
the
obse
rvan
ce o
f the
Isla
mic
mor
al st
anda
rds;
…
A
rtic
le 2
03(C
) (1
) The
re sh
all b
e co
nstit
uted
for t
he p
urpo
ses o
f thi
s Cha
pter
a c
ourt
to
be c
alle
d th
e Fe
dera
l Sha
riat C
ourt.
(2
) The
Cou
rt sh
all c
onsi
st of
not
mor
e th
an e
ight
Mus
lim [J
udge
s],
incl
udin
g th
e [C
hief
Just
ice]
, to
be a
ppoi
nted
by
the
Pres
iden
t. A
rtic
le 2
03(D
) (1
) The
Cou
rt m
ay…
exam
ine
and
deci
ded
the
ques
tion
whe
ther
or n
ot
any
law
…is
repu
gnan
t to
the
Inju
nctio
ns o
f Isl
am, a
s lai
d do
wn
in th
e
129 P
AK
. CO
NST
. (am
ende
d 20
02).
43
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Hol
y Q
uran
and
the
Sunn
ah o
f the
Hol
y Pr
ophe
t...
…
(3) I
f any
law
or p
rovi
sion
of l
aw is
hel
d by
the
Cou
rt to
be
repu
gnan
t to
the
inju
nctio
ns o
f Isl
am,—
(a
) the
Pre
side
nt…
or th
e C
oncu
rren
t Leg
isla
tive
List
, or t
he
Gov
erno
r…sh
all t
ake
step
s to
amen
d th
e la
w so
as t
o br
ing
such
law
or
prov
isio
n in
to c
onfo
rmity
with
the
Inju
nctio
ns o
f Isl
am; a
nd
(b) s
uch
law
or p
rovi
sion
shal
l, to
the
exte
nt to
whi
ch it
is h
eld
to b
e so
re
pugn
ant,
case
[sic
] to
have
eff
ect o
n th
e da
y on
whi
ch th
e de
cisi
on o
f th
e C
ourt
take
s effe
ct.
Art
icle
227
A
ll ex
istin
g la
ws s
hall
be b
roug
ht in
con
form
ity w
ith th
e In
junc
tions
of
Isla
m a
s lai
d do
wn
in th
e H
oly
Qur
an a
nd S
unna
h, in
this
Part
refe
rred
to
as t
he In
junc
tions
of I
slam
, and
no
law
shal
l be
enac
ted
whi
ch is
re
pugn
ant t
o su
ch In
junc
tions
…
(3
) Not
hing
in th
is Pa
rt sh
all a
ffect
the
pers
onal
law
s of n
on-M
uslim
ci
tizen
s or t
heir
statu
s as c
itize
ns.
Art
icle
228
(1
) The
re sh
all b
e, c
onsti
tute
d…a
Cou
ncil
of Is
lam
ic Id
eolo
gy, i
n th
is
part
refe
rred
to a
s the
Isla
mic
Cou
ncil.
(2
) The
Isla
mic
Cou
ncil
shal
l con
sist
of su
ch m
embe
rs…
as th
e Pr
esid
ent
may
app
oint
from
am
ongs
t per
sons
hav
ing
know
ledg
e of
the
prin
cipl
es
and
philo
soph
y of
Isla
m a
s enu
ncia
ted
in th
e H
oly
Qur
an a
nd S
unna
h, o
r un
ders
tand
ing
of th
e ec
onom
ic, p
oliti
cal,
lega
l or a
dmin
istra
tive
prob
lem
s of P
akis
tan.
A
rtic
le 2
29
The
Pres
iden
t or t
he G
over
nor o
f a P
rovi
nce
may
, or i
f tw
o-fif
ths o
f its
to
tal m
embe
rshi
p so
requ
ires,
a H
ouse
or a
Pro
vinc
ial A
ssem
bly
shal
l, re
fer t
o th
e Is
lam
ic c
ounc
il fo
r adv
ice
any
ques
tion
as to
whe
ther
a
prop
osed
law
is o
r is n
ot re
pugn
ant t
o th
e In
junc
tions
of I
slam
. A
rtic
le 2
30
(1) T
he fu
nctio
ns o
f the
Isla
mic
Cou
ncil
shal
l be—
44
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
(a) t
o m
ake
reco
mm
enda
tions
to [M
ajlis
-e-S
hoor
a (P
arlia
men
t)] a
nd th
e Pr
ovin
cial
Ass
embl
ies a
s to
the
way
s and
mea
ns o
f ena
blin
g an
d en
cour
agin
g th
e M
uslim
s of P
akis
tan
to o
rder
thei
r liv
es in
divi
dual
ly
and
colle
ctiv
ely
in a
ll re
spec
ts in
acc
orda
nce
with
the
prin
cipl
es a
nd
conc
epts
of I
slam
as e
nunc
iate
d in
the
Hol
y Q
uran
and
Sun
nah;
(b
) to
advi
ce [s
ic] a
Hou
se, a
Pro
vinc
ial A
ssem
bly,
the
Pres
iden
t or a
G
over
nor o
n an
y qu
estio
n re
ferr
ed to
the
Cou
ncil
as to
whe
ther
a
prop
osed
law
is o
r is n
ot re
pugn
ant t
o th
e In
junc
tions
of I
slam
; (c
) to
mak
e re
com
men
datio
ns a
s to
the
mea
sure
s for
brin
ging
exi
stin
g la
ws i
nto
conf
orm
ity w
ith th
e In
junc
tions
of I
slam
and
the
stage
s by
whi
ch su
ch m
easu
res s
houl
d be
bro
ught
into
effe
ct; a
nd
(d) t
o co
mpi
le in
a su
itabl
e fo
rm, f
or th
e gu
idan
ce o
f [th
e M
ajlis
-e-
Shoo
ra] a
nd th
e Pr
ovin
cial
Ass
embl
ies,
such
Inju
nctio
ns o
f Isl
am a
s can
be
giv
en le
gisla
tive
effe
ct.
45
East
Asia
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Brun
ei13
0 67
%
Isla
mic
131
Yes
N
o A
rtic
le 3
(1
) The
relig
ion
of B
rune
i Dar
ussa
lam
shal
l be
the
Mus
lim R
elig
ion
acco
rdin
g th
e Sh
afei
te se
ct o
f tha
t rel
igio
n. P
rovi
ded
that
all
othe
r re
ligio
ns m
ay b
e pr
actic
ed in
pea
ce a
nd h
arm
ony
by th
e pe
rson
pro
fess
ing
them
in a
ny p
art o
f Bru
nei D
arus
sala
m.
(2) T
he H
ead
of th
e re
ligio
n of
Bru
nei D
arus
sala
m sh
all b
e H
is M
ajes
ty
the
Sulta
n an
d Y
ang
Di-P
ertu
an [“
Supr
eme
Rule
r”].
Indo
nesi
a132
87%
n/
a N
o N
o A
rtic
le 2
9 (1
) The
Sta
te sh
all b
e ba
sed
upon
the
belie
f in
the
One
and
Onl
y G
od.
Mal
aysi
a133
60.4
%
n/a
Yes
In
cer
tain
m
atte
rs.
Art
icle
3
(1) I
slam
is th
e rel
igio
n of
the
Fede
ratio
n; b
ut o
ther
relig
ions
may
be
prac
tised
in p
eace
and
har
mon
y in
any
par
t of t
he F
eder
atio
n.
…
(4) N
othi
ng in
this
Arti
cle
dero
gate
s fro
m a
ny o
ther
pro
visi
on o
f thi
s C
onst
itutio
n.
NIN
TH
SC
HE
DU
LE
Le
gisl
ativ
e Li
sts13
4 Li
st II
—St
ate
List
1.
Exc
ept w
ith re
spec
t to
the
Fede
ral T
errit
orie
s of K
uala
Lum
pur a
nd
Labu
an, I
slam
ic la
w a
nd p
erso
nal a
nd fa
mily
law
of p
erso
ns p
rofe
ssin
g th
e re
ligio
n of
Isla
m, i
nclu
ding
the
Isla
mic
law
rela
ting
to su
cces
sion
, tes
tate
an
d in
testa
te, b
etro
thal
, mar
riage
, div
orce
, dow
er, m
aint
enan
ce, a
dopt
ion,
13
0 BR
UN
EI D
AR
USS
ALA
M C
ON
STIT
UTI
ON
(rev
ised
198
4). A
lthou
gh so
me
prov
isio
ns w
ere
susp
ende
d un
der a
Sta
te o
f Em
erge
ncy
in D
ecem
ber 1
962
and
othe
rs si
nce
inde
pend
ence
on
Janu
ary
1, 1
984,
the
gove
rnm
ent m
aint
ains
that
the
cons
titut
ion
rem
ains
the
supr
eme
law
. 13
1 Bru
nei d
efin
es it
self
as a
n Is
lam
ic st
ate
that
“ho
nors
eve
ryth
ing
whi
ch e
mbo
dies
Isla
m in
a m
oder
ate
way
.” T
he N
atio
nal P
hilo
soph
y of
Mel
ayu
Isla
m
Bera
ja (M
IB),
or M
alay
Isla
mic
Mon
arch
y, is
the
natio
n's “
form
al g
uidi
ng li
ght”
and
repr
esen
ts a
blen
d of
Mal
ay c
ultu
re, t
he te
achi
ng o
f Isl
amic
law
s an
d va
lues
and
the
mon
arch
y sy
stem
. Acc
ordi
ng to
Bru
nei’s
gov
ernm
ent,
since
Isla
m is
tole
rant
of a
ll re
ligio
ns, “
the
MIB
phi
loso
phy
cann
ot b
e vi
ewed
as
a fo
rce
whi
ch st
ifles
the
prac
tice
of o
ther
relig
ions
.” It
is e
xpec
ted
that
MIB
“be
est
eem
ed a
nd p
ract
iced
by
all.”
MIB
, at
http
://ww
w.br
unei
.gov
.bn/
gove
rnm
ent/m
ib.h
tm.
132 IN
DO
N. C
ON
ST. (
amen
ded
2002
). 13
3 MA
LAY
. CO
NST
. (am
ende
d 19
94).
134 T
his s
ectio
n se
ts o
ut th
e di
visi
on o
f leg
isla
tive
pow
ers b
etw
een
the
fede
ral a
nd st
ate
gove
rnm
ents
in M
alay
sia.
Sha
ria c
ourts
are
regu
late
d on
the
state
le
vel.
46
legi
timac
y, g
uard
ians
hip,
gift
s, pa
rtitio
ns a
nd n
on-c
harit
able
trus
ts;
Wak
afs a
nd th
e de
finiti
on a
nd re
gula
tion
of c
harit
able
and
relig
ious
trus
ts,
the
appo
intm
ent o
f tru
stee
s and
the
inco
rpor
atio
n of
per
sons
in re
spec
t of
Isla
mic
relig
ious
and
cha
ritab
le e
ndow
men
ts, in
stitu
tions
, tru
sts,
char
ities
an
d ch
arita
ble
insti
tutio
ns o
pera
ting
who
lly w
ithin
the
Stat
e; M
alay
cu
stom
s; Z
akat
, Fitr
ah a
nd B
aitu
lmal
or s
imila
r Isla
mic
relig
ious
reve
nue;
m
osqu
es o
r any
Isla
mic
pub
lic p
lace
s of w
orsh
ip, c
reat
ion
and
puni
shm
ent
of o
ffenc
es b
y pe
rson
s pro
fess
ing
the
relig
ion
of Is
lam
aga
inst
pre
cept
s of
that
relig
ion,
exc
ept i
n re
gard
to m
atte
rs in
clud
ed in
the
Fede
ral L
ist;
the
cons
titut
ion,
org
anis
atio
n an
d pr
oced
ure
of S
yaria
h [s
haria
] cou
rts, w
hich
sh
all h
ave
juris
dict
ion
only
ove
r per
sons
pro
fess
ing
the
relig
ion
of Is
lam
an
d in
resp
ect o
nly
of a
ny o
f the
mat
ters
incl
uded
in th
is p
arag
raph
, but
sh
all n
ot h
ave
juris
dict
ion
in re
spec
t of o
ffenc
es e
xcep
t in
so fa
r as
conf
erre
d by
fede
ral l
aw, t
he c
ontro
l of p
ropa
gatin
g do
ctrin
es a
nd b
elie
fs
amon
g pe
rson
s pro
fess
ing
the
relig
ion
of Is
lam
; the
det
erm
inat
ion
of
mat
ters
of I
slam
ic la
w a
nd d
octri
ne a
nd M
alay
cus
tom
.
47
Afr
ica
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Burk
ina
Faso
135
60%
Se
cula
r N
o N
o A
rtic
le 3
1 Bu
rkin
a Fa
so is
a d
emoc
ratic
, uni
tary
and
secu
lar S
tate
. C
had13
6 54
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
1
Cha
d is
a R
epub
lic, s
over
eign
, ind
epen
dent
, sec
ular
, soc
ial,
one
and
indi
visi
ble,
foun
ded
on th
e pr
inci
ples
of d
emoc
racy
, the
rule
[règ
ne] o
f law
an
d ju
stice
. Th
e se
para
tion
betw
een
Stat
e an
d re
ligio
ns is
affi
rmed
. C
omor
os13
7 99
%
n/a
No
No
Prea
mbl
e Th
e C
omor
ian
peop
le so
lem
nly
affir
m th
eir w
ill to
: dr
aw fr
om Is
lam
the
perm
anen
t ins
pira
tion
for t
he p
rinci
ples
and
rule
s tha
t sh
all g
over
n th
e un
ion…
Th
is pr
eam
ble
form
s an
inte
gral
par
t of t
he C
onsti
tutio
n.
Art
icle
9
The
Uni
on w
ill h
ave
excl
usiv
e ju
risdi
ctio
n in
the
follo
win
g m
atte
rs:
relig
ion,
nat
iona
lity,
cur
renc
y, fo
reig
n re
latio
ns, e
xter
nal d
efen
se, a
nd
natio
nal s
ymbo
ls.
Art
icle
36
…th
e C
ounc
il of
the
Ule
mas
and
the
Econ
omic
and
Soc
ial C
ounc
il sh
all
assi
st a
s nee
ded,
the
gove
rnm
ent o
f the
Uni
on…
in fo
rmul
atin
g de
cisi
ons
that
affe
ct th
e re
ligio
us, e
cono
mic
and
soci
al li
fe o
f the
cou
ntry
. D
jibou
ti138
99%
n/
a N
o N
o A
rtic
le 1
Th
e St
ate
of D
jibou
ti sh
all b
e a
dem
ocra
tic so
vere
ign
Repu
blic
, one
and
in
divi
sibl
e. It
shal
l ens
ure
the
equa
lity
of a
ll ci
tizen
s bef
ore
the
law
, w
ithou
t dis
tinct
ion
as to
orig
in, r
ace,
sex
or re
ligio
n. It
shal
l res
pect
all
belie
fs.
135 B
UR
K. F
ASO
CO
NST
. (am
ende
d 19
97).
136 C
HA
D C
ON
ST. (
1996
). 13
7 CO
MO
RO
S C
ON
ST. (
adop
ted
by re
fere
ndum
200
1). T
rans
late
d fr
om th
e Fr
ench
by
USC
IRF.
Orig
inal
Fre
nch
vers
ion
avai
labl
e at
ht
tp://
www.
accp
uf.o
rg/c
om/c
onsti
t.htm
and
http
://po
rtai
l.dro
it.fr
anco
phon
ie.o
rg/d
oc/h
tml/k
m/c
on/2
001d
fkm
co1.
htm
l. A
ccor
ding
to th
e St
ate
Dep
artm
ent,
as o
f Mar
ch 2
004
the
Nat
iona
l Ass
embl
y is
task
ed w
ith fi
naliz
ing
a ne
w c
onst
itutio
n fo
r the
Uni
on. A
new
gov
ernm
ent w
as a
ppoi
nted
in
July
200
4.
138 D
JIB
. CO
NST
. (19
92).
48
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Gam
bia13
9 95
%
n/a
No
In c
erta
in
mat
ters
A
rtic
le 7
In
add
ition
to th
is C
onsti
tutio
n, th
e la
ws o
f The
Gam
bia
cons
ist o
f—
…
(f) th
e Sh
aria
as r
egar
ds m
atte
rs o
f mar
riage
, div
orce
and
inhe
ritan
ce
amon
g m
embe
rs o
f the
com
mun
ities
to w
hich
it a
pplie
s. A
rtic
le 1
00
(2) T
he N
atio
nal A
ssem
bly
shal
l hav
e no
pow
er to
pas
s a B
ill—
…
(b
) to
esta
blis
h an
y re
ligio
n as
a st
ate
relig
ion;
…
A
rtic
le 1
37
(1) A
Cad
i Cou
rt sh
all b
e es
tabl
ishe
d in
such
pla
ces i
n Th
e G
ambi
a as
the
Chi
ef Ju
stic
e sh
all d
eter
min
e.
…
(4) T
he C
adi C
ourt
shal
l onl
y ha
ve ju
risdi
ctio
n to
app
ly th
e Sh
aria
in
mat
ters
of m
arria
ge, d
ivor
ce a
nd in
herit
ance
whe
re th
e pa
rties
or o
ther
pe
rson
s int
eres
ted
are
Mus
lims.
Gui
nea14
0 85
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
1
Gui
nea
is a
uni
tary
, ind
ivis
ible
, sec
ular
, dem
ocra
tic a
nd so
cial
Rep
ublic
. It
shal
l ass
ure
equa
lity
befo
re th
e la
w fo
r all
citiz
ens,
with
out d
istin
ctio
n of
or
igin
, rac
e, e
thni
city
, sex
, rel
igio
n an
d op
inio
n. It
shal
l res
pect
all
belie
fs.
Mal
i141
90%
Se
cula
r N
o N
o A
rtic
le 2
5 M
ali i
s an
inde
pend
ent,
sove
reig
n, in
divi
sibl
e, d
emoc
ratic
, sec
ular
and
so
cial
Rep
ublic
. Its
prin
cipl
e is
gov
ernm
ent o
f the
Peo
ple,
by
the
Peop
le
and
for t
he P
eopl
e.
Mau
ritan
ia14
2 10
0%
Isla
mic
Y
es
No
Art
icle
1
Mau
ritan
ia is
an
indi
visi
ble,
dem
ocra
tic a
nd so
cial
Isla
mic
Rep
ublic
. A
rtic
le 5
Is
lam
shal
l be
the
relig
ion
of th
e pe
ople
and
of t
he S
tate
.
139 G
AM
. CO
NST
. 14
0 GU
INEA
CO
NST
. 14
1 MA
LI C
ON
ST. (
Dec
ree
92-0
73 o
f Feb
ruar
y 25
, 199
2, c
once
rnin
g pr
omul
gatio
n of
the
cons
titut
ion)
. 14
2 MA
UR
ITA
NIA
CO
NST
.
49
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Art
icle
94
Ther
e sh
all b
e in
stitu
ted
next
to th
e Pr
esid
ent o
f the
Rep
ublic
a H
igh
Isla
mic
Cou
ncil
com
pose
d of
five
(5) m
embe
rs.
…
It sh
all f
orm
ulat
e op
inio
ns c
once
rnin
g th
e qu
estio
ns a
bout
whi
ch it
has
be
en c
onsu
lted
by th
e Pr
esid
ent o
f the
Rep
ublic
. N
iger
143
90%
n/
a N
o N
o A
rtic
le 4
Th
e Re
publ
ic o
f Nig
er is
one
and
indi
visi
ble,
dem
ocra
tic a
nd so
cial
. Its
fund
amen
tal p
rinci
ples
are
: •
…
• th
e se
para
tion
of th
e St
ate
and
of re
ligio
n.
A
rtic
le 8
Th
e Re
publ
ic o
f Nig
er is
a S
tate
of L
aw (É
tat d
e dr
oit).
The
Rep
ublic
shal
l as
sure
to a
ll th
e eq
ualit
y be
fore
the
law
with
out d
istin
ctio
n of
sex,
of s
ocia
l, et
hnic
or r
elig
ious
orig
in. T
he R
epub
lic sh
all r
espe
ct a
nd p
rote
ct a
ll fa
iths.
No
relig
ion
[nor
] bel
ief s
hall
assu
me…
polit
ical
pow
er n
or in
terf
ere
in th
e af
fairs
of t
he S
tate
. A
rtic
le 1
36
…
The
repu
blic
an fo
rm o
f the
Sta
te, m
ultip
artis
m, t
he p
rinci
ple
of se
para
tion
of S
tate
and
relig
ion
and
the
prov
isio
ns o
f arti
cles
36
and
141
of th
is
Con
stitu
tion
cann
ot b
e th
e ob
ject
of a
n am
endm
ent.
Sene
gal14
4 94
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
1
The
Repu
blic
of S
eneg
al is
secu
lar,
dem
ocra
tic, a
nd so
cial
. It a
ssur
es th
e eq
ualit
y be
fore
the
law
of a
ll ci
tizen
s, w
ithou
t dist
inct
ion
of o
rigin
, rac
e,
sex
(or)
relig
ion.
It re
spec
ts a
ll fa
iths.
Si
erra
Le
one14
5 60
%
n/a
No
No
Art
icle
5
(1) T
he R
epub
lic o
f Sie
rra
Leon
e sh
all b
e a
Stat
e ba
sed
on th
e pr
inci
ples
of
Free
dom
, Dem
ocra
cy a
nd Ju
stice
.
143 N
IGER
CO
NST
. 14
4 SEN
. CO
NST
. 14
5 SIE
RR
A L
EON
E C
ON
ST. (
as a
men
ded
to 1
991)
.
50
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
Art
icle
6
(2) …
the
Stat
e sh
all p
rom
ote
natio
nal i
nteg
ratio
n an
d un
ity a
nd d
isco
urag
e di
scrim
inat
ion
on th
e gr
ound
s of p
lace
of o
rigin
, circ
umsta
nce
of b
irth,
sex,
re
ligio
n, st
atus
, eth
nic
or li
ngui
stic
asso
ciat
ion
or ti
es.
Som
alia
99
%
A
new
adm
inis
tratio
n fo
r Som
alia
was
rece
ntly
est
ablis
hed
but t
he c
ount
ry
rem
ains
with
out a
reco
gniz
ed c
onst
itutio
n.14
6 Su
dan14
7 65
-75%
n/
a N
o Y
es
Art
icle
1
…Is
lam
is th
e re
ligio
n of
the
maj
ority
of t
he p
opul
atio
n. C
hrist
iani
ty a
nd
cust
omar
y cr
eeds
hav
e co
nsid
erab
le fo
llow
ers.
Art
icle
4
Supr
emac
y in
the
Stat
e is
to G
od th
e cr
eato
r of h
uman
bei
ngs,
and
sove
reig
nty
is to
the
vice
gere
nt p
eopl
e of
the
Suda
n w
ho p
ract
ice
it as
w
orsh
ip o
f God
, bea
ring
the
trust,
bui
ldin
g up
the
coun
try a
nd sp
read
ing
just
ice,
free
dom
and
pub
lic c
onsu
ltatio
n. T
he C
onsti
tutio
n an
d th
e la
w sh
all
regu
late
the
sam
e.
Art
icle
18
Thos
e in
serv
ice
in th
e St
ate
and
publ
ic li
fe sh
all e
nvis
age
the
dedi
catio
n th
ereo
f for
the
wor
ship
of G
od, w
here
in M
uslim
s stic
k to
the
scrip
ture
and
tra
ditio
n, a
nd a
ll sh
all m
aint
ain
relig
ious
mot
ivat
ion
and
give
due
rega
rd to
su
ch sp
irit i
n pl
ans,
law
s, po
licie
s and
offi
cial
bus
ines
s in
the
polit
ical
ec
onom
ic, s
ocia
l and
cul
tura
l fie
lds i
n or
der t
o pr
ompt
pub
lic li
fe to
war
ds
its o
bjec
tives
, and
adj
ust t
hem
tow
ards
just
ice
and
up-r
ight
ness
to b
e di
rect
ed to
war
ds th
e gr
ace
of G
od in
The
Her
eafte
r. A
rtic
le 6
5 Is
lam
ic la
w a
nd th
e co
nsen
sus o
f the
nat
ion,
by
refe
rend
um, C
onst
itutio
n an
d cu
stom
shal
l be
the
sour
ces o
f leg
isla
tion;
and
no
legi
slatio
n in
146 T
he T
rans
ition
al N
atio
nal G
over
nmen
t (TN
G),
esta
blish
ed in
Aug
ust 2
000,
had
a th
ree-
year
man
date
to d
raft
a ne
w c
onst
itutio
n an
d ho
ld e
lect
ions
. Th
e TN
G fa
iled
to a
ccom
plish
this
goa
l, bu
t the
pro
cess
is o
ngoi
ng.
In O
ctob
er 2
004,
Abd
ulla
hi Y
usuf
Ahm
ed w
as sw
orn
in a
s Som
alia
’s n
ew
pres
iden
t in
Ken
ya. H
owev
er, s
ecur
ity c
once
rns h
ave
kept
Yus
uf a
nd th
e ne
w p
arlia
men
t in
Nai
robi
. O
ther
gov
erni
ng b
odie
s con
tinue
to c
ontro
l var
ious
ci
ties a
nd re
gion
s of S
omal
ia, i
nclu
ding
Som
alila
nd, P
untla
nd, a
nd tr
aditi
onal
cla
n an
d fa
ctio
n str
ongh
olds
. Th
e ne
gotia
tions
that
allo
wed
a n
ew
adm
inist
ratio
n to
be
esta
blish
ed fo
r Som
alia
hav
e be
en c
ondu
cted
und
er th
e au
spic
es o
f the
Inte
r Gov
ernm
enta
l Aut
horit
y on
Dev
elop
men
t, a
regi
onal
bo
dy c
ompr
isin
g K
enya
, Uga
nda,
Sud
an, S
omal
ia, E
thio
pia,
Erit
rea,
and
Djib
outi.
14
7 SU
DA
N C
ON
ST.
51
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
C
onst
itutio
nal F
orm
ulat
ion
cont
rave
ntio
n w
ith th
ese
fund
amen
tals
shal
l be
mad
e; h
owev
er, t
he
legi
slat
ion
shal
l be
guid
ed b
y th
e na
tion’
s pub
lic o
pini
on, t
he le
arne
d op
inio
n of
scho
lars
and
thin
kers
, and
then
by
the
deci
sion
of t
hose
in
char
ge o
f pub
lic a
ffairs
. A
rtic
le 1
39
(3) [
No
cons
titut
iona
l am
endm
ent]
shal
l…co
me
into
forc
e w
here
it a
men
ds
the
prov
isio
ns o
f the
bas
ic fu
ndam
enta
ls, s
ave
afte
r the
sam
e is
als
o pa
ssed
by
the
peop
le in
a re
fere
ndum
and
sign
ed b
y th
e Pr
esid
ent o
f the
Rep
ublic
. Th
e ba
sic
prov
isio
ns a
nd fu
ndam
enta
ls a
re:—
(a
) Isla
mic
law
and
the
legi
slativ
e co
nsen
sus o
f the
peo
ple
by th
e re
fere
ndum
, the
Con
stitu
tion
or c
usto
m a
re th
e pr
eval
ent s
ourc
es o
f law
; (b
) the
hum
an b
eing
has
the
free
dom
of c
reed
and
wor
ship
, and
the
citiz
en h
as th
e fre
edom
of e
xpre
ssio
n an
d th
e or
gani
zatio
n of
pol
itica
l as
soci
atio
n, in
acc
orda
nce
with
the
prov
isio
ns se
t out
in th
is C
onst
itutio
n;
…
52
Euro
pe/E
uras
ia
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Alb
ania
148
65-7
0%
n/a
No
No
Art
icle
3
The
inde
pend
ence
of t
he S
tate
and
the
inte
grity
of i
ts te
rrito
ry, d
igni
ty o
f th
e in
divi
dual
, hum
an ri
ghts
and
free
dom
s, so
cial
just
ice,
con
stitu
tiona
l or
der,
plur
alis
m, n
atio
nal i
dent
ity a
nd in
herit
ance
, rel
igio
us c
oexi
sten
ce, a
s w
ell a
s coe
xist
ence
with
, and
und
erst
andi
ng o
f Alb
ania
ns fo
r, m
inor
ities
ar
e th
e ba
ses o
f thi
s Sta
te, w
hich
has
the
duty
of r
espe
ctin
g an
d pr
otec
ting
them
. A
rtic
le 1
0 1.
In th
e Re
publ
ic o
f Alb
ania
ther
e is
no o
ffici
al re
ligio
n.
2. T
he S
tate
is n
eutra
l in
ques
tions
of b
elie
f and
con
scie
nce,
and
als
o, it
gu
aran
tees
the
free
dom
of t
heir
expr
essi
on in
pub
lic li
fe.
3. T
he S
tate
reco
gniz
es th
e eq
ualit
y of
relig
ious
com
mun
ities
. 4.
The
Sta
te a
nd th
e rel
igio
us c
omm
uniti
es m
utua
lly re
spec
t the
in
depe
nden
ce o
f one
ano
ther
and
wor
k to
geth
er fo
r the
goo
d of
eac
h of
th
em a
nd fo
r all.
5.
Rel
atio
ns b
etw
een
the
Stat
e an
d re
ligio
us c
omm
uniti
es a
re re
gula
ted
on
the
basi
s of a
gree
men
ts en
tere
d in
to b
etw
een
thei
r rep
rese
ntat
ives
and
the
Cou
ncil
of M
inis
ters
. The
se a
gree
men
ts a
re ra
tifie
d by
the
Ass
embl
y.
6. R
elig
ious
com
mun
ities
are
jurid
ical
per
sons
. The
y ha
ve in
depe
nden
ce in
th
e ad
min
istra
tion
of th
eir p
rope
rties
acc
ordi
ng to
thei
r prin
cipl
es, r
ules
an
d ca
nons
, to
the
exte
nt th
at in
tere
sts o
f thi
rd p
artie
s are
not
infri
nged
. A
zerb
aija
n149
96%
Se
cula
r N
o N
o A
rtic
le 7
I.
The
Aze
rbai
jan
Stat
e is
a d
emoc
ratic
, law
-gov
erne
d, se
cula
r, un
itary
re
publ
ic.
Art
icle
18
I. In
the
Aze
rbai
jan
Repu
blic
relig
ion
is se
para
ted
from
the
Stat
e. A
ll re
ligio
ns a
re e
qual
by
law
. II
. The
spre
ad a
nd p
ropa
gand
a of
relig
ions
whi
ch h
umili
ate
hum
an d
igni
ty
and
cont
radi
ct th
e pr
inci
ples
of h
uman
ity a
re b
anne
d.
III.
The
Stat
e ed
ucat
ion
syst
em is
of s
ecul
ar c
hara
cter
.
148 A
LB. C
ON
ST.
149 A
ZER
. CO
NST
. (as
am
ende
d to
200
2).
53
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Kyr
gyzs
tan15
0 80
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
1
1. T
he K
yrgy
z Re
publ
ic (K
yrgy
zsta
n) is
a so
vere
ign,
uni
tary
, dem
ocra
tic
repu
blic
cre
ated
on
the
basi
s of a
law
-gov
erne
d se
cula
r sta
te.
Art
icle
8
3. R
elig
ion
and
all c
ults
are
sepa
rate
from
the
state
. 4.
In th
e K
yrgy
z Re
publ
ic th
e fo
llow
ing
is no
t per
mitt
ed:
… •
Org
aniz
atio
n of
pol
itica
l par
ties o
n re
ligio
us a
nd e
thni
c gr
ound
s. Re
ligio
us o
rgan
izat
ions
mus
t not
pur
sue
polit
ical
aim
s and
task
s •
Inte
rfer
ence
by
mem
bers
of r
elig
ious
org
aniz
atio
ns a
nd c
ults
with
the
activ
ity o
f sta
te o
rgan
s;
• A
ctiv
ity o
f for
eign
pol
itica
l par
ties,
publ
ic a
ssoc
iatio
ns, r
elig
ious
and
ot
her o
rgan
izat
ions
det
rimen
tal t
o th
e co
nstit
utio
nal s
yste
m, s
tate
and
na
tiona
l sec
urity
. Ta
jikis
tan15
1 95
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
1
The
Repu
blic
of T
ajik
istan
is a
sove
reig
n, d
emoc
ratic
, law
-gov
erne
d,
secu
lar,
and
unita
ry S
tate
. A
rtic
le 8
: …
N
o si
ngle
ideo
logy
of a
par
ty, s
ocia
l ass
ocia
tion,
relig
ious
org
aniz
atio
n,
mov
emen
t, or
gro
up m
ay b
e re
cogn
ized
as t
he S
tate
[ide
olog
y].
…
Relig
ious
org
aniz
atio
ns a
re se
para
te fr
om th
e St
ate
and
may
not
inte
rfer
e w
ith S
tate
affa
irs.
Art
icle
100
Th
e re
publ
ican
form
of g
over
nmen
t, th
e te
rrito
rial i
nteg
rity,
the
dem
ocra
tic, l
aw-g
over
ned,
secu
lar,
and
soci
al n
atur
e of
the
Stat
e ar
e un
chan
geab
le.
150 K
YR
G. C
ON
ST. (
as a
men
ded
to 2
003)
. 15
1 TA
J. C
ON
ST. (
as a
men
ded
to 2
003)
.
54
Cou
ntry
%
M
uslim
Is
lam
ic o
r Se
cula
r St
ate?
Isla
m
Stat
e R
elig
ion?
Isla
mic
Law
So
urce
of
Legi
slat
ion?
Con
stitu
tiona
l For
mul
atio
n
Turk
ey15
2 99
%
Secu
lar
No
No
Art
icle
2
The
Repu
blic
of T
urke
y is
a d
emoc
ratic
, lai
c an
d so
cial
stat
e go
vern
ed b
y th
e ru
le o
f law
...
Art
icle
174
N
o pr
ovis
ion
of th
e C
onsti
tutio
n ca
n be
con
stru
ed o
r int
erpr
eted
as
rend
erin
g un
cons
titut
iona
l the
Ref
orm
Law
s…w
hich
aim
…to
safe
guar
d th
e la
ic c
hara
cter
of t
he R
epub
lic, a
nd w
hich
wer
e in
forc
e on
the
date
of
the
adop
tion
by re
fere
ndum
of t
he C
onsti
tutio
n of
Tur
key.
Tu
rkm
enis
tan
153
89%
Se
cula
r N
o N
o A
rtic
le 1
Tu
rkm
enis
tan
is a
dem
ocra
tic, l
aw-g
over
ned
and
secu
lar S
tate
, in
whi
ch
the
Stat
e ad
min
istra
tion
is im
plem
ente
d in
the
form
of a
pre
siden
tial
repu
blic
. U
zbek
ista
n154
88%
n/
a N
o N
o A
rtic
le 6
1 Re
ligio
us o
rgan
izat
ions
and
ass
ocia
tions
shal
l be
sepa
rate
d fro
m th
e sta
te
and
equa
l bef
ore
law
. The
stat
e sh
all n
ot in
terf
ere
with
the
activ
ity o
f re
ligio
us a
ssoc
iatio
ns.
152 T
UR
K. C
ON
ST. (
as a
men
ded
to 2
002)
. 15
3 TU
RK
M. C
ON
ST. (
as a
men
ded
to 2
003)
. 15
4 UZB
. CO
NST
.
55
B. T
able
II: T
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Con
stitu
tiona
l Pro
visio
ns (B
y R
egio
n)
M
iddl
e Ea
st/N
orth
Afr
ica
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Stat
us15
5 C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r the
Rig
ht to
Fre
edom
of R
elig
ion
or B
elie
f
Alg
eria
Y
es
Sep.
12,
19
89
Art
icle
36
Th
e fr
eedo
m o
f con
scie
nce
and
the
freed
om o
f opi
nion
are
invi
olab
le.
Bahr
ain
Yes
N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 2
2 Fr
eedo
m o
f con
scie
nce
is a
bsol
ute.
The
Sta
te g
uara
ntee
s the
invi
olab
ility
of w
orsh
ip, a
nd th
e fr
eedo
m to
pe
rfor
m re
ligio
us ri
tes a
nd h
old
relig
ious
par
ades
and
mee
tings
in a
ccor
danc
e w
ith th
e cu
stom
s obs
erve
d in
the
coun
try.
Egyp
t Y
es
Jan.
14,
19
8215
6 A
rtic
le 4
6 Th
e St
ate
shal
l gua
rant
ee th
e fre
edom
of b
elie
f and
the
free
dom
of p
ract
ice
of re
ligio
us ri
tes.
Iran
Y
es
Jun.
24,
197
5 A
rtic
le 1
2 Th
e of
ficia
l rel
igio
n of
Iran
is Is
lam
and
the
Twel
ver J
a’fa
rî sc
hool
[in
usūl
al-D
în a
nd fi
qh],
and
this
prin
cipl
e w
ill re
mai
n et
erna
lly im
mut
able
. Oth
er Is
lam
ic sc
hool
s, in
clud
ing
the
Han
afî,
Shāf
i’î, M
ālik
î, H
anba
lî, a
nd Z
aydî
, are
to b
e ac
cord
ed fu
ll re
spec
t, an
d th
eir f
ollo
wer
s are
free
to a
ct in
acc
orda
nce
with
th
eir o
wn
juris
prud
ence
in p
erfo
rmin
g th
eir r
elig
ious
rite
s. Th
ese
scho
ols e
njoy
offi
cial
stat
us in
mat
ters
pe
rtain
ing
to re
ligio
us e
duca
tion,
affa
irs o
f per
sona
l sta
tus (
mar
riage
, div
orce
, inh
erita
nce,
and
will
s)
and
rela
ted
litig
atio
n in
cou
rts o
f law
. In
regi
ons o
f the
cou
ntry
whe
re M
uslim
s fol
low
ing
any
one
of
thes
e sc
hool
s of f
iqh
cons
titut
e th
e m
ajor
ity, l
ocal
regu
latio
ns, w
ithin
the
boun
ds o
f the
juris
dict
ion
of
loca
l cou
ncils
, are
to b
e in
acc
orda
nce
with
the
resp
ectiv
e sc
hool
of f
iqh,
with
out i
nfrin
ging
upo
n th
e rig
hts o
f the
follo
wer
s of o
ther
scho
ols.
Art
icle
13
Zoro
astri
an, J
ewis
h, a
nd C
hris
tian
Irani
ans a
re th
e on
ly re
cogn
ized
relig
ious
min
oriti
es, w
ho, w
ithin
the
limits
of t
he la
w, a
re fr
ee to
per
form
thei
r rel
igio
us ri
tes a
nd c
erem
onie
s, an
d to
act
acc
ordi
ng to
thei
r ow
n ca
non
in m
atte
rs o
f per
sona
l affa
irs a
nd re
ligio
us e
duca
tion.
A
rtic
le 1
4
155 R
atifi
catio
n da
tes f
or th
e In
tern
atio
nal C
oven
ant o
n C
ivil
and
Polit
ical
Rig
hts a
ccor
ding
to th
e U
nite
d N
atio
ns T
reat
y C
olle
ctio
n, M
ultil
ater
al
Trea
ties D
atab
ase,
ava
ilabl
e at
http
://un
treat
y.un
.org
/Eng
lish/
treat
y.as
p.
156 E
gypt
atta
ched
the
follo
win
g de
clar
atio
n: “
Taki
ng in
to c
onsid
erat
ion
the
prov
isio
ns o
f the
Isla
mic
Sha
ria a
nd th
e fa
ct th
at th
ey d
o no
t con
flict
with
th
e te
xt a
nnex
ed to
the
instr
umen
t, w
e ac
cept
, sup
port
and
ratif
iy [s
ic] i
t.” U
nite
d N
atio
ns T
reat
y C
olle
ctio
n, M
ultil
ater
al T
reat
ies D
atab
ase,
ava
ilabl
e at
ht
tp://
untre
aty.
un.o
rg/E
NG
LISH
/bib
le/e
nglis
hint
erne
tbib
le/p
artI/
chap
terI
V/tr
eaty
5.as
p.
56
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Stat
us15
5 C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r the
Rig
ht to
Fre
edom
of R
elig
ion
or B
elie
f
In a
ccor
danc
e w
ith th
e sa
cred
ver
se (“
God
doe
s not
forb
id y
ou to
dea
l kin
dly
and
just
ly w
ith th
ose
who
ha
ve n
ot fo
ught
aga
inst
you
beca
use
of y
our r
elig
ion
and
who
hav
e no
t exp
elle
d yo
u fr
om y
our h
omes
” [6
0:8]
), th
e go
vern
men
t of t
he Is
lam
ic R
epub
lic o
f Ira
n an
d al
l Mus
lims a
re d
uty-
boun
d to
trea
t non
-M
uslim
s in
conf
orm
ity w
ith e
thic
al n
orm
s and
the
prin
cipl
es o
f Isl
amic
just
ice
and
equi
ty, a
nd to
resp
ect
thei
r hum
an ri
ghts
. Thi
s prin
cipl
e ap
plie
s to
all w
ho re
frain
from
eng
agin
g in
con
spira
cy o
r act
ivity
ag
ains
t Isl
am a
nd th
e Is
lam
ic R
epub
lic o
f Ira
n.
Art
icle
23
The
inve
stig
atio
n of
indi
vidu
als’
bel
iefs
is fo
rbid
den,
and
no
one
may
be
mol
este
d or
take
n to
task
si
mpl
y fo
r hol
ding
a c
erta
in b
elie
f. A
rtic
le 2
6 Th
e fo
rmat
ion
of p
artie
s, so
ciet
ies,
polit
ical
or p
rofe
ssio
nal a
ssoc
iatio
ns, a
s wel
l as r
elig
ious
soci
etie
s, w
heth
er Is
lam
ic o
r per
tain
ing
to o
ne o
f the
reco
gniz
ed re
ligio
us m
inor
ities
, is p
erm
itted
pro
vide
d th
ey
do n
ot v
iola
te th
e pr
inci
ples
of i
ndep
ende
nce,
free
dom
, nat
iona
l uni
ty, t
he c
riter
ia o
f Isl
am, o
r the
bas
is
of th
e Is
lam
ic R
epub
lic. N
o on
e m
ay b
e pr
even
ted
from
par
ticip
atin
g in
the
afor
emen
tione
d gr
oups
, or
be c
ompe
lled
to p
artic
ipat
e in
them
. Ir
aq 1
925
Yes
Ja
n. 2
5, 1
971
Art
icle
13.
Is
lam
is th
e of
ficia
l rel
igio
n of
the
Stat
e. F
reed
om to
pra
ctic
e th
e rit
es o
f the
diff
eren
t sec
ts o
f tha
t re
ligio
n, a
s obs
erve
d in
Iraq
, is g
uara
ntee
d. C
ompl
ete
free
dom
of c
onsc
ienc
e an
d fre
edom
to p
ract
ice
the
vario
us fo
rms o
f wor
ship
, in
conf
orm
ity w
ith a
ccep
ted
cust
oms,
is g
uara
ntee
d to
all
inha
bita
nts o
f the
co
untry
pro
vide
d th
at su
ch fo
rms o
f wor
ship
do
not c
onfli
ct w
ith th
e m
aint
enan
ce o
f ord
er a
nd
disc
iplin
e or
pub
lic m
oral
ity.
Art
icle
16
Th
e va
rious
com
mun
ities
shal
l hav
e th
e rig
ht o
f est
ablis
hing
and
mai
ntai
ning
scho
ols f
or th
e in
struc
tion
of th
eir m
embe
rs in
thei
r ow
n to
ngue
s, pr
ovid
ed th
at su
ch in
stru
ctio
n is
carr
ied
out i
n co
nfor
mity
with
su
ch g
ener
al p
rogr
amm
es a
s may
be
pres
crib
ed b
y la
w.
Iraq
200
4 (T
AL)
Y
es
Jan.
25,
197
1 A
rtic
le 7
(A
) Isla
m is
the
offic
ial r
elig
ion
of th
e St
ate…
This
Law
resp
ects
the
Isla
mic
iden
tity
of th
e m
ajor
ity o
f th
e Ir
aqi p
eopl
e an
d gu
aran
tees
the
full
relig
ious
righ
ts o
f all
indi
vidu
als t
o fr
eedo
m o
f rel
igio
us b
elie
f an
d pr
actic
e.
Art
icle
13
(F) E
ach
Iraqi
has
the r
ight
to fr
eedo
m o
f tho
ught
, con
scie
nce,
and
relig
ious
bel
ief a
nd p
ract
ice.
C
oerc
ion
in su
ch m
atte
rs sh
all b
e pr
ohib
ited.
57
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Stat
us15
5 C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r the
Rig
ht to
Fre
edom
of R
elig
ion
or B
elie
f
Art
icle
15
(C) N
o on
e m
ay b
e un
law
fully
arr
este
d or
det
aine
d, a
nd n
o on
e m
ay b
e de
tain
ed b
y re
ason
of p
oliti
cal o
r re
ligio
us b
elie
fs.
Jord
an
Yes
M
ay 2
8,
1975
A
rtic
le 1
4 Th
e St
ate
shal
l saf
egua
rd th
e fre
e ex
erci
se o
f all
form
s of w
orsh
ip a
nd re
ligio
us ri
tes i
n ac
cord
ance
with
th
e cu
stom
s obs
erve
d in
the
Kin
gdom
, unl
ess s
uch
exer
cise
is in
cons
iste
nt w
ith p
ublic
ord
er o
r dec
orum
. A
rtic
le 1
9 C
ongr
egat
ions
shal
l hav
e th
e rig
ht to
est
ablis
h an
d m
aint
ain
thei
r ow
n sc
hool
s for
the
educ
atio
n of
thei
r ow
n m
embe
rs p
rovi
ded
that
they
will
com
ply
with
the
gene
ral p
rovi
sion
s of t
he la
w a
nd su
bmit
to th
e co
ntro
l of g
over
nmen
t in
mat
ters
rela
ting
to th
eir c
urric
ula
and
tend
ency
. K
uwai
t Y
es
May
21,
19
9615
7 A
rtic
le 3
5 Fr
eedo
m o
f bel
ief i
s abs
olut
e. T
he S
tate
pro
tect
s the
free
dom
of p
ract
icin
g re
ligio
n in
acc
orda
nce
with
es
tabl
ishe
d cu
stom
s, pr
ovid
ed th
at it
doe
s not
con
flict
with
pub
lic p
olic
y or
mor
als.
Leba
non
No
Nov
. 3, 1
972
Art
icle
9
Free
dom
of c
onsc
ienc
e is
abs
olut
e. In
ass
umin
g th
e ob
ligat
ions
of g
lorif
ying
God
, the
Mos
t Hig
h, th
e St
ate
resp
ects
all
relig
ions
and
cre
eds a
nd sa
fegu
ards
the
free
dom
of e
xerc
isin
g th
e re
ligio
us ri
tes u
nder
its
pro
tect
ion,
with
out d
istur
bing
the
publ
ic o
rder
. It a
lso
guar
ante
es th
e re
spec
t of t
he s
yste
m o
f pe
rson
al st
atus
and
relig
ious
inte
rest
s of t
he p
eopl
e, re
gard
less
of t
heir
diffe
rent
cre
eds.
Art
icle
10
Educ
atio
n is
free
so lo
ng a
s it d
oes n
ot d
istu
rb th
e pu
blic
ord
er, d
oes n
ot v
iola
te th
e m
oral
s, an
d do
es n
ot
touc
h th
e di
gnity
of a
ny re
ligio
n or
cre
ed. T
he ri
ghts
of c
omm
uniti
es to
est
ablis
h th
eir o
wn
priv
ate
scho
ols c
anno
t be
viol
ated
, pro
vide
d th
at th
ey c
ompl
y w
ith th
e ge
nera
l req
uire
men
ts la
id d
own
by th
e St
ate
with
resp
ect t
o pu
blic
edu
catio
n.
Liby
a Y
es
May
15,
19
70
Art
icle
2
...Th
e St
ate
prot
ects
relig
ious
free
dom
in a
ccor
danc
e w
ith e
stabl
ishe
d cu
stom
s. M
oroc
co
Yes
M
ay 3
, 197
9 A
rtic
le 6
Is
lam
is th
e rel
igio
n of
the
Stat
e w
hich
gua
rant
ees t
o al
l fre
edom
of w
orsh
ip.
157 K
uwai
t atta
ched
the
follo
win
g in
terp
retiv
e de
clar
atio
n re
gard
ing
artic
le 2
3: “
The
Gov
ernm
ent o
f Kuw
ait d
ecla
res t
hat t
he m
atte
rs a
ddre
ssed
by
artic
le
23 a
re g
over
ned
by p
erso
nal-s
tatu
s law
, whi
ch is
bas
ed o
n Is
lam
ic la
w.
Whe
re th
e pr
ovis
ions
of t
hat a
rticl
e co
nflic
t with
Kuw
aiti
law
, Kuw
ait w
ill
appl
y its
nat
iona
l law
.” K
uwai
t als
o m
ade
the
follo
win
g re
serv
atio
ns c
once
rnin
g ar
ticle
25
(b):
“The
Gov
ernm
ent o
f Kuw
ait w
ishe
s to
form
ulat
e a
rese
rvat
ion
with
rega
rd to
arti
cle
25(b
). T
he p
rovi
sion
s of t
his p
arag
raph
con
flict
with
the
Kuw
aiti
elec
tora
l law
, whi
ch re
stric
ts th
e rig
ht to
stan
d an
d vo
te in
ele
ctio
ns to
mal
es.”
Uni
ted
Nat
ions
Tre
aty
Col
lect
ion,
Mul
tilat
eral
Tre
atie
s Dat
abas
e, a
vaila
ble
at
http
://un
treat
y.un
.org
/EN
GLI
SH/b
ible
/eng
lishi
nter
netb
ible
/par
tI/ch
apte
rIV
/trea
ty6.
asp.
58
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Stat
us15
5 C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r the
Rig
ht to
Fre
edom
of R
elig
ion
or B
elie
f
Om
an
Yes
N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 2
8
The
free
dom
to p
ract
ice
relig
ious
rite
s acc
ordi
ng to
the
reco
gniz
ed c
usto
ms i
s gua
rant
eed,
pro
vide
d it
does
not
disr
upt t
he p
ublic
ord
er o
r con
tradi
ct w
ith m
oral
s. Q
atar
Y
es
Not
a S
tate
Pa
rty
Art
icle
50
The
free
dom
to w
orsh
ip is
gua
rant
eed
to a
ll, a
ccor
ding
to th
e la
w a
nd th
e re
quire
men
ts to
pro
tect
the
publ
ic o
rder
and
pub
lic m
oral
s. Sa
udi A
rabi
a Y
es
Not
a S
tate
Pa
rty
The
Bas
ic S
yste
m o
f the
Con
sulta
tive
Cou
ncil
(Dec
ree
A/9
0), 1
992
Art
icle
9
The
fam
ily is
the
kern
el o
f Sau
di so
ciet
y, a
nd it
s mem
bers
shal
l be
brou
ght u
p on
the
basi
s of t
he Is
lam
ic
faith
, and
loya
lty a
nd o
bedi
ence
to G
od, H
is M
esse
nger
, and
to g
uard
ians
; res
pect
for a
nd
impl
emen
tatio
n of
the
law
, and
love
of a
nd p
ride
in th
e ho
mel
and
and
its g
lorio
us h
isto
ry a
s the
Isla
mic
fa
ith st
ipul
ates
. A
rtic
le 2
6 Th
e sta
te p
rote
cts t
he ri
ghts
of t
he p
eopl
e in
line
with
the
Isla
mic
shar
ia.
Syria
N
o A
pr. 2
1,
1969
A
rtic
le 3
5 (1
) The
free
dom
of f
aith
is g
uara
ntee
d. T
he st
ate
resp
ects
all
relig
ions
. (2
) The
stat
e gu
aran
tees
the
free
dom
to h
old
any
relig
ious
rite
s pro
vide
d th
ey d
o no
t dis
turb
the
publ
ic
orde
r. Tu
nisia
Y
es
Mar
. 18,
19
69
Art
icle
5
The
Tuni
sian
Repu
blic
gua
rant
ees t
he in
viol
abili
ty o
f the
hum
an p
erso
n an
d fr
eedo
m o
f con
scie
nce,
and
pr
otec
ts th
e fre
e ex
erci
se o
f bel
iefs
, with
rese
rvat
ion
that
they
do
not d
istu
rb th
e pu
blic
ord
er.
U.A
.E.
Yes
N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 3
2 Th
e fr
eedo
m to
hol
d re
ligio
us c
erem
onie
s in
acco
rdan
ce w
ith e
stab
lishe
d cu
stom
shal
l be
safe
guar
ded,
pr
ovid
ed su
ch c
erem
onie
s are
con
siste
nt w
ith p
ublic
ord
er a
nd w
ith p
ublic
mor
als.
Yem
en
Yes
Fe
b. 9
, 198
7 A
rtic
le 4
1 …
The
Stat
e sh
all b
y la
w se
cure
free
dom
of t
houg
ht a
nd e
xpre
ssio
n w
heth
er o
rally
, in
writ
ing
or in
pi
ctur
es a
nd a
s pro
vide
d fo
r by
law
. A
rtic
le 5
1 Pr
ivat
e hou
ses a
nd w
orsh
ip a
nd e
duca
tion
cent
res s
hall
not b
e vi
olat
ed, p
ut u
nder
surv
eilla
nce
or
sear
ched
unl
ess o
ther
wis
e pr
ovid
ed fo
r by
law
.
59
Sout
h A
sia
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Afg
hani
stan
Yes
Ja
n. 2
4, 1
983
Art
icle
2
The
relig
ion
of A
fgha
nista
n is
the
sacr
ed re
ligio
n of
Isla
m. F
ollo
wer
s of o
ther
relig
ions
are
free
to
perf
orm
thei
r rel
igio
us ri
tes w
ithin
the
limits
of t
he p
rovi
sion
s of l
aw.
Art
icle
45
The
Stat
e sh
all d
evis
e an
d im
plem
ent a
uni
fied
educ
atio
nal c
urric
ulum
bas
ed o
n th
e pr
ovis
ions
of t
he
sacr
ed re
ligio
n of
Isla
m, n
atio
nal c
ultu
re, a
nd in
acc
orda
nce
with
aca
dem
ic p
rinci
ples
, and
shal
l dev
elop
th
e cu
rric
ulum
of r
elig
ious
subj
ects
in sc
hool
s on
the
basi
s of t
he Is
lam
ic se
cts e
xisti
ng in
Afg
hani
stan.
A
rtic
le 5
4 …
The
Stat
e sh
all a
dopt
nec
essa
ry m
easu
res t
o en
sure
the
phys
ical
and
psy
chol
ogic
al w
ell-b
eing
of t
he
fam
ily…
and
the
elim
inat
ion
of tr
aditi
ons c
ontra
ry to
the
prin
cipl
es o
f the
sacr
ed re
ligio
n of
Isla
m.
Bang
lade
sh
Yes
Se
p. 6
, 200
0 A
rtic
le 3
9 Fr
eedo
m o
f tho
ught
and
con
scie
nce
is gu
aran
teed
. A
rtic
le 4
1
(1) S
ubje
ct to
law
, pub
lic o
rder
and
mor
ality
—
(a) e
very
citi
zen
has t
he ri
ght t
o pr
ofes
s, pr
actic
e or
pro
paga
te a
ny re
ligio
n;
(b) e
very
relig
ious
com
mun
ity o
r den
omin
atio
n ha
s the
righ
t to
esta
blis
h, m
aint
ain
and
man
age
its
relig
ious
insti
tutio
ns.
(2) N
o pe
rson
atte
ndin
g an
y ed
ucat
iona
l ins
titut
ion
shal
l be
requ
ired
to re
ceiv
e re
ligio
us in
struc
tion,
or t
o ta
ke p
art i
n or
to a
ttend
any
relig
ious
cer
emon
y or
wor
ship
, if t
hat i
nstru
ctio
n, c
erem
ony
or w
orsh
ip
rela
tes t
o a
relig
ion
othe
r tha
n hi
s ow
n.
Mal
dive
s Y
es
Not
a S
tate
Pa
rty
Art
icle
25
Ever
y ci
tizen
shal
l hav
e th
e fr
eedo
m to
exp
ress
his
cons
cien
ce a
nd th
ough
ts or
ally
or i
n w
ritin
g or
by
othe
r mea
ns, u
nles
s pro
hibi
ted
by la
w in
the
inte
rest
of p
rote
ctin
g th
e so
vere
ignt
y of
the
Mal
dive
s, of
m
aint
aini
ng p
ublic
ord
er a
nd o
f pro
tect
ing
the
basi
c te
nets
of I
slam
. Pa
kista
n Y
es
Not
a S
tate
Pa
rty
Art
icle
20
Subj
ect t
o la
w, p
ublic
ord
er a
nd m
oral
ity:
(a) E
very
citi
zen
shal
l hav
e th
e rig
ht to
pro
fess
, pra
ctic
e an
d pr
opag
ate
his r
elig
ion;
and
(b
) eve
ry re
ligio
us d
enom
inat
ion
and
ever
y se
ct th
ereo
f sha
ll ha
ve th
e rig
ht to
est
ablis
h, m
aint
ain
and
man
age
its re
ligio
us in
stitu
tions
. A
rtic
le 2
1
No
pers
on sh
all b
e co
mpe
lled
to p
ay a
ny sp
ecia
l tax
the
proc
eeds
of w
hich
are
to b
e sp
ent o
n th
e pr
opag
atio
n or
mai
nten
ance
of a
ny re
ligio
n ot
her t
han
his o
wn.
60
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Art
icle
22
(1
) No
pers
on a
ttend
ing
any
educ
atio
nal i
nstit
utio
n sh
all b
e re
quire
d to
rece
ive
relig
ious
instr
uctio
n, o
r ta
ke p
art i
n an
y re
ligio
us c
erem
ony,
or a
ttend
relig
ious
wor
ship
, if s
uch
instr
uctio
n, c
erem
ony
or w
orsh
ip
rela
tes t
o a
relig
ion
othe
r tha
n hi
s ow
n.
…
(3) S
ubje
ct to
law
: (a
) no
relig
ious
com
mun
ity o
r den
omin
atio
n sh
all b
e pr
even
ted
from
pro
vidi
ng re
ligio
us in
struc
tion
for
pupi
ls of
that
com
mun
ity o
r den
omin
atio
n in
any
edu
catio
nal i
nstit
utio
n m
aint
aine
d w
holly
by
that
co
mm
unity
or d
enom
inat
ion;
and
(b
) no
citiz
en sh
all b
e de
nied
adm
issi
on to
any
edu
catio
nal i
nstit
utio
n re
ceiv
ing
aid
from
pub
lic re
venu
es
on th
e gr
ound
onl
y of
race
, rel
igio
n, c
aste
or p
lace
of b
irth.
(4
) Not
hing
in th
is A
rticl
e sh
all p
reve
nt a
ny p
ublic
aut
horit
y fr
om m
akin
g pr
ovis
ion
for t
he a
dvan
cem
ent
of a
ny s
ocia
lly o
r edu
catio
nally
bac
kwar
d cl
ass o
f citi
zens
.
61
East
Asia
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Brun
ei
Yes
N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 3
(1
) The
relig
ion
of B
rune
i Dar
ussa
lam
shal
l be
the
Mus
lim R
elig
ion
acco
rdin
g th
e Sh
afei
te se
ct o
f tha
t re
ligio
n. P
rovi
ded
that
all
othe
r rel
igio
ns m
ay b
e pr
actic
ed in
pea
ce a
nd h
arm
ony
by th
e pe
rson
pr
ofes
sing
them
in a
ny p
art o
f Bru
nei D
arus
sala
m.
Indo
nesi
a N
o N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 2
8E
(1) E
very
per
son
shal
l be
free
to c
hoos
e an
d to
pra
ctic
e th
e re
ligio
n of
his
/her
cho
ice.
.. (2
) Eve
ry p
erso
n sh
all h
ave
the
right
to th
e fr
eedo
m to
bel
ieve
his
/her
faith
(kep
erca
yaan
), an
d to
ex
pres
s his
/her
vie
ws a
nd th
ough
ts, in
acc
orda
nce
with
his
/her
con
scie
nce.
(3
) Eve
ry p
erso
n sh
all h
ave
the
right
to th
e fr
eedo
m to
ass
ocia
te, t
o as
sem
ble
and
to e
xpre
ss o
pini
ons.
Art
icle
29
(1) T
he S
tate
shal
l be
base
d up
on th
e be
lief i
n th
e O
ne a
nd O
nly
God
. (2
) The
Sta
te g
uara
ntee
s all
pers
ons t
he fr
eedo
m o
f wor
ship
, eac
h ac
cord
ing
to h
is/he
r ow
n re
ligio
n or
be
lief.
Art
icle
28I
(1
) …fre
edom
of t
houg
ht a
nd c
onsc
ienc
e [a
nd] f
reed
om o
f rel
igio
n…ar
e al
l hum
an ri
ghts
that
can
not b
e lim
ited
unde
r any
circ
umsta
nces
. M
alay
sia
Yes
N
ot a
Sta
te
Party
A
rtic
le 1
1 (1
) Eve
ry p
erso
n ha
s the
righ
t to
prof
ess a
nd p
ract
ise
his r
elig
ion
and,
subj
ect t
o C
laus
e (4
), to
pro
paga
te
it.
(2) N
o pe
rson
shal
l be
com
pelle
d to
pay
any
tax
the
proc
eeds
of w
hich
are
spec
ially
allo
cate
d in
who
le
or in
par
t for
the
purp
oses
of a
relig
ion
othe
r tha
n hi
s ow
n.
(3) E
very
relig
ious
gro
up h
as th
e rig
ht—
(a
) to
man
age
its o
wn
relig
ious
affa
irs;
(b) t
o es
tabl
ish
and
mai
ntai
n in
stitu
tions
for r
elig
ious
or c
harit
able
pur
pose
s…
(4) S
tate
law
and
in re
spec
t of t
he F
eder
al T
errit
orie
s of K
uala
Lum
pur a
nd L
abua
n, fe
dera
l law
may
co
ntro
l or r
estri
ct th
e pr
opag
atio
n of
any
relig
ious
doc
trine
or b
elie
f am
ong
pers
ons p
rofe
ssin
g th
e re
ligio
n of
Isla
m.
(5) T
his A
rticl
e do
es n
ot a
utho
rise
any
act c
ontra
ry to
any
gen
eral
law
rela
ting
to p
ublic
ord
er, p
ublic
he
alth
or m
oral
ity.
Art
icle
12
(2
) Eve
ry re
ligio
us g
roup
has
the
right
to e
stab
lish
and
mai
ntai
n in
stitu
tions
for t
he e
duca
tion
of c
hild
ren
in it
s ow
n re
ligio
n, a
nd th
ere
shal
l be
no d
iscr
imin
atio
n on
the
grou
nd o
nly
of re
ligio
n in
any
law
re
latin
g to
such
insti
tutio
ns o
r in
the
adm
inis
tratio
n of
any
such
law
; but
it sh
all b
e la
wfu
l for
the
62
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Fede
ratio
n or
a S
tate
to e
stab
lish
or m
aint
ain
or a
ssis
t in
esta
blis
hing
or m
aint
aini
ng Is
lam
ic in
stitu
tions
or
pro
vide
or a
ssis
t in
prov
idin
g in
struc
tion
in th
e re
ligio
n of
Isla
m a
nd in
cur s
uch
expe
nditu
re a
s may
be
nec
essa
ry fo
r the
pur
pose
. (3
) No
pers
on sh
all b
e re
quire
d to
rece
ive
instr
uctio
n in
or t
o ta
ke p
art i
n an
y ce
rem
ony
or a
ct o
f w
orsh
ip o
f a re
ligio
n ot
her t
han
his o
wn.
63
Afr
ica
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Burk
ina
Faso
N
o A
pr. 4
, 199
9 A
rtic
le 7
Th
e fr
eedo
m o
f bel
ief,
of n
on-b
elie
f, of
con
scie
nce,
of r
elig
ious
opi
nion
, phi
loso
phy,
of r
elig
ious
ex
erci
se, t
he fr
eedo
m o
f ass
embl
y, th
e fr
ee p
ract
ice
of c
usto
m a
s wel
l as t
he fr
eedo
m o
f pro
cess
ion
and
its d
emon
strat
ion
are
guar
ante
ed b
y th
e pr
esen
t Con
stitu
tion
subj
ect t
o re
spec
t of t
he la
w, o
f th
e pu
blic
ord
er, o
f goo
d m
oral
s and
of t
he h
uman
per
son.
C
had
No
Jun.
9, 1
995
Art
icle
27
The
free
dom
s of o
pini
on a
nd o
f exp
ress
ion,
com
mun
icat
ion,
con
scie
nce,
relig
ion,
the
pres
s, of
as
soci
atio
n, a
ssem
bly,
circ
ulat
ion,
dem
onstr
atio
n, a
nd p
arad
e ar
e gu
aran
teed
to a
ll. T
hese
can
onl
y be
rest
ricte
d by
the
resp
ect o
f the
libe
rties
and
righ
ts o
f oth
ers a
nd th
e im
pera
tive
to sa
fegu
ard
the
publ
ic o
rder
and
goo
d m
oral
s. Th
e la
w d
eter
min
es th
e co
nditi
ons o
f the
ir ex
erci
se.
Art
icle
54
No
one
may
ava
il on
esel
f of h
is re
ligio
us b
elie
fs, n
or h
is ph
iloso
phic
al o
pini
ons t
o ex
cuse
one
self
from
a d
uty
dict
ated
by
the n
atio
nal i
nter
est.
Com
oros
N
o N
ot a
Sta
te
Party
Pr
eam
ble:
Th
e C
omor
ian
peop
le so
lem
nly
affir
m th
eir w
ill to
: …
ex
pres
s the
ir at
tach
men
t to
the
prin
cipl
es a
nd fu
ndam
enta
l rig
hts a
s def
ined
by
the
Char
ter o
f the
U
nite
d N
atio
ns, t
he O
rgan
izat
ion
for A
fric
an U
nity
, the
Pac
t of t
he A
rab
Leag
ue, t
he U
nive
rsal
D
ecla
ratio
n of
Hum
an R
ight
s and
the
Afri
can
Char
ter o
n H
uman
and
Peo
ples
’ Rig
hts,
as w
ell a
s th
e in
tern
atio
nal c
onve
ntio
ns, p
artic
ular
ly th
ose
addr
essi
ng th
e rig
hts o
f chi
ldre
n an
d w
omen
. …
Th
is pr
eam
ble
form
s an
inte
gral
par
t of t
he C
onsti
tutio
n.
Djib
outi
No
Nov
. 5, 2
002
Art
icle
11
Ever
yone
shal
l hav
e th
e rig
ht to
free
dom
of t
houg
ht, c
onsc
ienc
e, re
ligio
n, w
orsh
ip a
nd o
pini
on in
co
nfor
mity
with
the
orde
r esta
blish
ed b
y la
w a
nd th
e re
gula
tions
. G
ambi
a N
o M
ar. 2
2, 1
979
Art
icle
25
(1) E
very
per
son
shal
l hav
e th
e rig
ht to
—
…
(b) f
reed
om o
f tho
ught
, con
scie
nce
and
belie
f, w
hich
shal
l inc
lude
aca
dem
ic fr
eedo
m;
(c) f
reed
om to
pra
ctis
e an
y re
ligio
n an
d to
man
ifest
such
pra
ctic
e;
…
(4) T
he fr
eedo
ms r
efer
red
to in
subs
ectio
ns (1
) and
(2) s
hall
be e
xerc
ised
subj
ect t
o th
e la
w o
f The
G
ambi
a in
so fa
r as t
hat l
aw im
pose
s rea
sona
ble
restr
ictio
ns o
n th
e ex
erci
se o
f the
righ
ts a
nd
free
dom
s the
reby
con
ferr
ed, w
hich
are
nec
essa
ry in
a d
emoc
ratic
soci
ety
and
are
requ
ired
in th
e in
tere
sts o
f the
sove
reig
nty
and
inte
grity
of T
he G
ambi
a, n
atio
nal s
ecur
ity, p
ublic
ord
er, d
ecen
cy
or m
oral
ity, o
r in
rela
tion
to c
onte
mpt
of c
ourt.
64
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Art
icle
32
Ever
y pe
rson
shal
l be
entit
led
to e
njoy
, pra
ctis
e, p
rofe
ss, m
aint
ain
and
prom
ote
any
cultu
re,
lang
uage
, tra
ditio
n or
relig
ion
subj
ect t
o th
e te
rms o
f thi
s Con
stitu
tion
and
to th
e co
nditi
on th
at th
e rig
hts p
rote
cted
by
this
sect
ion
do n
ot im
ping
e on
the
right
s and
free
dom
s of o
ther
s or t
he n
atio
nal
inte
rest
, esp
ecia
lly u
nity
. A
rtic
le 2
12
(3) A
ll th
e pe
ople
of T
he G
ambi
a sh
all b
e en
title
d to
thei
r eth
nic,
relig
ious
and
cul
tura
l val
ues
whi
ch d
o no
t dis
turb
the
unity
or c
ohes
ion
of th
e St
ate.
G
uine
a N
o Ja
n. 2
4, 1
978
Art
icle
7
[Eve
ry in
divi
dual
] sha
ll be
free
to b
elie
ve, t
o th
ink
and
to p
rofe
ss [t
heir]
relig
ious
faith
…po
litic
al
or p
hilo
soph
ical
opi
nion
s. [E
very
indi
vidu
al] s
hall
be fr
ee to
exp
ress
, to
man
ifest
and
to d
iffus
e [th
eir]
idea
s and
opi
nion
s by
spee
ch, b
y w
ritin
g an
d by
imag
e.
[Eve
ry in
divi
dual
] sha
ll be
free
to in
struc
t and
[be
info
rmed
] fro
m so
urce
s ava
ilabl
e to
all.
A
rtic
le 1
4 Th
e fr
ee e
xerc
ise
of re
ligio
us se
cts s
hall
be g
uara
ntee
d. R
elig
ious
inst
itutio
ns a
nd c
omm
uniti
es
free
ly c
reat
e an
d ad
min
ister
them
selv
es. T
hey
shal
l not
be
subj
ect t
o th
e tu
tela
ge o
f the
stat
e.
Mal
i N
o Ju
l. 16
, 197
4 A
rtic
le 4
Ev
ery
pers
on h
as th
e rig
ht to
free
dom
of t
houg
ht, c
onsc
ienc
e, re
ligio
n, w
orsh
ip [c
ulte
], op
inio
n,
expr
essi
on a
nd c
reat
ion
with
resp
ect t
o th
e la
w.
Art
icle
18
Ever
y ci
tizen
has
the
right
to e
duca
tion.
Pub
lic e
duca
tion
is o
blig
ator
y, fr
ee a
nd se
cula
r. M
aurit
ania
Y
es
Not
a S
tate
Pa
rty
n/a
Nig
er
N
o M
ar. 7
, 198
6 A
rtic
le 8
…
The
Repu
blic
shal
l res
pect
and
pro
tect
all
faith
s. N
o re
ligio
n, n
o be
lief s
hall
assu
me
the
polit
ical
po
wer
nor
inte
rfer
e in
the
affa
irs o
f the
Sta
te…
A
rtic
le 1
4 Ea
ch p
erso
n sh
all h
ave
a rig
ht to
the
free
dev
elop
men
t of h
is pe
rson
ality
in it
s mat
eria
l, in
telle
ctua
l an
d sp
iritu
al, c
ultu
ral a
nd re
ligio
us d
imen
sion
s as l
ong
as h
e do
es n
ot v
iola
te th
e rig
ht o
f oth
ers,
does
not
infri
nge
on c
onsti
tutio
nal o
rder
, leg
al o
rder
or m
oral
ity.
65
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Art
icle
23
Each
per
son
has t
he ri
ght t
o fr
eedo
m o
f tho
ught
, of o
pini
on, o
f exp
ress
ion,
of c
onsc
ienc
e, o
f re
ligio
n an
d of
cul
t. Th
e St
ate
guar
ante
es th
e fre
e ex
erci
se o
f the
cul
t and
the
expr
essi
on o
f bel
iefs
. Th
ese
right
s are
exe
rcis
ed in
the r
espe
ct o
f pub
lic o
rder
, of s
ocia
l pea
ce a
nd o
f nat
iona
l uni
ty.
Sene
gal
No
Feb.
13,
197
8 A
rtic
le 8
Th
e Re
publ
ic o
f Sen
egal
gua
rant
ees t
o al
l citi
zens
fund
amen
tal i
ndiv
idua
l fre
edom
s, ec
onom
ic a
nd
soci
al ri
ghts
as w
ell a
s the
col
lect
ive
right
s. Th
ese
free
dom
s are
in p
artic
ular
civ
il an
d po
litic
al
free
dom
s: fr
eedo
m o
f opi
nion
, fre
edom
of a
ssoc
iatio
n, fr
eedo
m o
f ass
embl
y, fr
eedo
m o
f m
ovem
ent,
freed
om o
f man
ifest
atio
n, th
e cu
ltura
l fre
edom
s [an
d] th
e re
ligio
us fr
eedo
ms..
.The
se
free
dom
s and
thes
e rig
hts a
re e
xerc
ised
with
in th
e co
nditi
ons p
rovi
ded
by la
w.
Art
icle
24
The
free
dom
of c
onsc
ienc
e, th
e fr
eedo
ms a
nd th
e re
ligio
us a
nd c
ultu
ral p
ract
ices
, the
pro
fess
ion
of
the
relig
ious
edu
cato
r are
gua
rant
eed,
subj
ect t
o th
e pu
blic
ord
er. T
he in
stitu
tions
, the
relig
ious
co
mm
ittee
s hav
e th
e rig
ht to
dev
elop
them
selv
es w
ithou
t hin
dran
ce. T
hey
are
deta
ched
from
the
tute
lage
of t
he S
tate
. The
y re
gula
te a
nd a
dmin
ister
thei
r affa
irs in
an
auto
nom
ous m
anne
r. Si
erra
Leo
ne
No
Aug
. 23,
199
6 A
rtic
le 2
4
(1) E
xcep
t with
his
ow
n co
nsen
t, no
per
son
shal
l be
hind
ered
in th
e en
joym
ent o
f his
free
dom
of
cons
cien
ce a
nd fo
r the
pur
pose
of t
his s
ectio
n th
e sa
id fr
eedo
m in
clud
es fr
eedo
m o
f tho
ught
and
of
relig
ion,
free
dom
to c
hang
e hi
s rel
igio
n or
bel
ief,
and
free
dom
eith
er a
lone
or i
n co
mm
unity
with
ot
hers
and
bot
h in
pub
lic a
nd in
priv
ate
to m
anife
st a
nd p
ropa
gate
his
relig
ion
or b
elie
f in
wor
ship
, te
achi
ng, p
ract
ice
and
obse
rvan
ce.
(2) E
xcep
t with
his
ow
n co
nsen
t…no
per
son
atte
ndin
g an
y pl
ace
of e
duca
tion
shal
l be
requ
ired
to
rece
ive
relig
ious
instr
uctio
n or
to ta
ke p
art i
n or
to a
ttend
any
relig
ious
cer
emon
y or
obs
erva
nce
if th
at in
struc
tion,
cer
emon
y or
obs
erva
nce
rela
tes t
o a
relig
ion
othe
r tha
n hi
s ow
n.
(3) N
o re
ligio
us c
omm
unity
or d
enom
inat
ion
shal
l be
prev
ente
d fr
om p
rovi
ding
relig
ious
in
struc
tion
for p
erso
ns o
f tha
t com
mun
ity o
r den
omin
atio
n in
the
cour
se o
f any
edu
catio
n pr
ovid
ed
by th
at c
omm
unity
or d
enom
inat
ion.
(4
) No
pers
on sh
all b
e co
mpe
lled
to ta
ke a
ny o
ath
whi
ch is
con
trary
to h
is re
ligio
n or
bel
ief o
r to
take
any
oat
h in
a m
anne
r whi
ch is
con
trary
to h
is re
ligio
n or
bel
ief.
(5) N
othi
ng c
onta
ined
in o
r don
e un
der t
he a
utho
rity
of a
ny la
w sh
all b
e he
ld to
be
inco
nsis
tent
w
ith o
r in
cont
rave
ntio
n of
this
sect
ion
to th
e ex
tent
that
the
law
in q
uest
ion
mak
es a
pro
visi
on
whi
ch is
reas
onab
ly re
quire
d—
(a) i
n th
e in
tere
st o
f def
ence
, pub
lic sa
fety
, pub
lic o
rder
, pub
lic m
oral
ity o
r pub
lic h
ealth
; or
(b) f
or th
e pu
rpos
e of
pro
tect
ing
the r
ight
s and
free
dom
s of o
ther
per
sons
incl
udin
g th
e rig
ht
to o
bser
ve a
nd p
ract
ise
any
relig
ion
with
out t
he u
nsol
icite
d in
terv
entio
n of
the
mem
bers
of
any
othe
r rel
igio
n;
and
exce
pt in
so fa
r as t
hat p
rovi
sion
or,
as th
e ca
se m
ay b
e, th
e th
ing
done
und
er th
e au
thor
ity
66
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
ther
eof,
is sh
own
not t
o be
reas
onab
ly ju
stifi
able
in a
dem
ocra
tic so
ciet
y.
Som
alia
Jan.
24,
199
0 N
o in
tern
atio
nally
reco
gniz
ed g
over
nmen
t and
no
cons
titut
ion.
Su
dan
No
Mar
. 18,
198
6 A
rtic
le 2
4 Ev
ery
hum
an b
eing
shal
l hav
e th
e rig
ht o
f fre
edom
of c
onsc
ienc
e an
d re
ligio
us c
reed
, and
he
shal
l ha
ve th
e rig
ht to
dec
lare
his
relig
ion
or c
reed
, and
man
ifest
the
sam
e by
way
of w
orsh
ip,
educ
atio
n, p
ract
ice
or p
erfo
rman
ce o
f rite
s or c
erem
onie
s; a
nd n
o on
e sh
all b
e co
erce
d to
ado
pt
such
faith
, as h
e do
es n
ot b
elie
ve in
, nor
to p
ract
ice
rites
or s
ervi
ces h
e do
es n
ot v
olun
taril
y co
nsen
t to;
and
that
is w
ithou
t pre
judi
ce to
the
right
of c
hoic
e of
relig
ion,
inju
ry to
the
feel
ings
of
othe
rs, o
r to
publ
ic o
rder
, all
as m
ay b
e re
gula
ted
by la
w.
Art
icle
27
Ther
e sh
all b
e gu
aran
teed
for e
very
com
mun
ity o
r gro
up o
f citi
zens
the r
ight
to p
rese
rve
thei
r pa
rticu
lar c
ultu
re, l
angu
age
or re
ligio
n, a
nd re
ar c
hild
ren
free
ly w
ithin
the
fram
ewor
k of
thei
r pa
rticu
larit
y, a
nd th
e sa
me
shal
l not
by
coer
cion
be
effa
ced.
67
Euro
pe/E
uras
ia
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Alb
ania
N
o O
ct. 4
, 199
1 A
rtic
le 2
0 1
. Per
sons
who
bel
ong
to n
atio
nal m
inor
ities
exe
rcis
e in
full
equa
lity
befo
re th
e la
w th
e hu
man
righ
ts
and
freed
oms.
2. T
hey
have
the
right
to fr
eely
exp
ress
, with
out p
rohi
bitio
n or
com
puls
ion,
thei
r eth
nic,
cul
tura
l, re
ligio
us a
nd li
ngui
stic
belo
ngin
g. T
hey
have
the
right
to p
rese
rve
and
deve
lop
it, to
stud
y an
d to
be
taug
ht in
thei
r mot
her t
ongu
e, a
s wel
l as u
nite
in o
rgan
izat
ions
and
soci
etie
s for
the
prot
ectio
n of
thei
r in
tere
sts a
nd id
entit
y.
Art
icle
24
1. F
reed
om o
f con
scie
nce
and
of re
ligio
n is
guar
ante
ed.
2. E
very
one
is fr
ee to
cho
ose
or to
cha
nge
his r
elig
ion
or b
elie
fs, a
s wel
l as t
o ex
pres
s the
m in
divi
dual
ly
or c
olle
ctiv
ely,
in p
ublic
or p
rivat
e lif
e, th
roug
h cu
lt, e
duca
tion,
pra
ctic
es o
r the
per
form
ance
of r
itual
s. 3.
No
one
may
be
com
pelle
d or
pro
hibi
ted
to ta
ke p
art o
r not
in a
relig
ious
com
mun
ity o
r in
relig
ious
pr
actic
es o
r to
mak
e hi
s bel
iefs
or f
aith
pub
lic.
Aze
rbai
jan
No
Aug
. 13,
19
92
Art
icle
48
I. Ev
eryo
ne h
as th
e rig
ht to
free
dom
of c
onsc
ienc
e an
d re
ligio
n.
II. E
very
one
has t
he ri
ght t
o in
depe
nden
tly d
efin
e hi
s atti
tude
tow
ards
relig
ion,
to p
rofe
ss re
ligio
n al
one
or to
geth
er w
ith o
ther
s, or
to p
rofe
ss n
o re
ligio
n at
all,
to e
xpre
ss a
nd sp
read
relig
ious
con
vict
ions
. II
I. Th
e fre
e co
nduc
t of r
elig
ious
rite
s if i
t doe
s not
vio
late
pub
lic o
rder
or p
ublic
mor
ality
is a
utho
rized
. IV
. The
vio
latio
n of
the
free
dom
of r
elig
ion
and
self-
expr
essio
n is
not a
llow
ed.
Art
icle
71
IV. N
o on
e sh
all b
e co
mpe
lled
to m
ake
publ
ic re
ligio
us a
nd o
ther
con
vict
ions
and
thou
ghts
and
be
pers
ecut
ed fo
r the
m.
Kyr
gyzs
tan
No
Oct
. 7, 1
994
Art
icle
16
11. E
very
one
is g
uara
ntee
d th
e fr
eedo
m o
f con
scie
nce,
con
fess
ion
and
relig
ious
or a
thei
st ac
tivity
. Ev
eryo
ne h
as th
e rig
ht to
free
ly p
rofe
ss a
ny re
ligio
n or
to n
ot p
rofe
ss a
ny, t
o ch
oose
, hav
e an
d di
ssem
inat
e re
ligio
us o
r ath
eist
bel
iefs
. A
rtic
le 8
2 3.
The
Con
stitu
tiona
l Cou
rt of
the
Kyr
gyz
Repu
blic
: 8)
Res
olve
s iss
ues c
once
rnin
g th
e co
nstit
utio
nalit
y of
act
iviti
es o
f pol
itica
l par
ties,
publ
ic a
ssoc
iatio
ns
and
relig
ious
org
aniz
atio
ns.
Tajik
ista
n N
o Ja
n. 4
, 199
9 A
rtic
le 2
6 Ev
eryo
ne h
as th
e rig
ht to
inde
pend
ently
det
erm
ine
his (
her)
rela
tions
hip
tow
ard
relig
ion,
to p
rofe
ss a
ny
relig
ion
indi
vidu
ally
or t
oget
her w
ith o
ther
s, or
to p
rofe
ss n
one,
and
to p
artic
ipat
e in
the
perf
orm
ance
of
68
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
relig
ious
cul
ts, ri
tual
s, an
d ce
rem
onie
s. Tu
rkey
N
o Se
p. 2
3, 2
003
Art
icle
24
Ever
yone
has
the r
ight
to fr
eedo
m o
f con
scie
nce,
relig
ious
bel
ief a
nd c
onvi
ctio
n.
Act
s of w
orsh
ip, r
elig
ious
serv
ices
, and
cer
emon
ies c
an b
e co
nduc
ted
free
ly, p
rovi
ded
that
they
do
not
viol
ate
the
prov
isio
ns o
f Arti
cle
14.
No
one
can
[be]
com
pelle
d to
wor
ship
, or t
o pa
rtici
pate
in re
ligio
us c
erem
onie
s and
rite
s, to
reve
al h
is
relig
ious
bel
iefs
and
con
vict
ions
, or b
e bl
amed
or a
ccus
ed b
ecau
se o
f his
relig
ious
bel
iefs
and
co
nvic
tions
. Ed
ucat
ion
and
instr
uctio
n in
relig
ion
and
ethi
cs a
re c
ondu
cted
und
er st
ate
supe
rvis
ion
and
cont
rol.
Instr
uctio
n in
relig
ious
cul
ture
and
eth
ics e
duca
tion
are
com
puls
ory
in th
e cu
rric
ula
of p
rimar
y an
d se
cond
ary
scho
ols.
Oth
er re
ligio
us e
duca
tion
and
instr
uctio
n ar
e su
bjec
t to
the
indi
vidu
al’s
ow
n de
sire,
an
d in
the
case
of m
inor
s, to
the
requ
est o
f the
ir le
gal r
epre
sent
ativ
es.
No
one
can
be a
llow
ed to
exp
loit
or a
buse
relig
ion
or re
ligio
us fe
elin
gs, o
r thi
ngs h
eld
sacr
ed b
y re
ligio
n, in
any
man
ner w
hats
oeve
r, fo
r eve
n pa
rtial
ly b
asin
g th
e fu
ndam
enta
l, so
cial
, eco
nom
ic,
polit
ical
, and
lega
l ord
er o
f the
stat
e on
relig
ious
tene
ts o
r for
the
purp
ose
of o
btai
ning
pol
itica
l or
pers
onal
ben
efit
and
influ
ence
. A
rtic
le 1
4 N
one
of th
e rig
hts a
nd fr
eedo
ms e
mbo
died
in th
e C
onsti
tutio
n ca
n be
exe
rcis
ed fo
r act
iviti
es u
nder
take
n w
ith th
e ai
m o
f…en
dang
erin
g th
e ex
isten
ce o
f the
dem
ocra
tic a
nd la
ic R
epub
lic b
ased
on
hum
an ri
ghts.
N
o pr
ovis
ion
of th
e C
onsti
tutio
n ca
n be
inte
rpre
ted
in a
man
ner t
hat w
ould
gra
nts [
sic]
the
Stat
e or
in
divi
dual
s des
troyi
ng th
e fu
ndam
enta
l rig
hts a
nd fr
eedo
ms e
mbo
died
in th
e C
onsti
tutio
n, o
r sta
ging
an
activ
ity w
ith th
e ai
m o
f res
trict
ing
right
s and
free
dom
s mor
e ex
tens
ivel
y th
an is
stat
ed in
the
Con
stitu
tion…
Tu
rkm
enis
tan
No
May
1, 1
997
Art
icle
11
The
Stat
e gu
aran
tees
free
dom
of r
elig
ion
and
cons
cien
ce a
nd th
eir e
qual
ity b
efor
e th
e la
w. R
elig
ious
or
gani
zatio
ns a
re se
para
te fr
om th
e St
ate
and
may
not
inte
rfer
e w
ith S
tate
mat
ters
and
per
form
Sta
te
func
tions
. The
Sta
te e
duca
tiona
l sys
tem
is se
para
te fr
om re
ligio
us o
rgan
izat
ions
and
has
a se
cula
r ch
arac
ter.
Ever
yone
has
the r
ight
to in
depe
nden
tly d
eter
min
e hi
s [he
r] a
ttitu
de to
war
d re
ligio
n, to
pro
fess
in
divi
dual
ly o
r with
oth
ers a
ny re
ligio
n or
not
to p
rofe
ss a
ny [r
elig
ion]
, to
expr
ess a
nd d
isse
min
ate
conv
ictio
ns c
onne
cted
to th
e at
titud
e to
war
d re
ligio
n [a
nd] t
o pa
rtici
pate
in th
e pr
actic
e of
relig
ious
cu
lts, r
itual
s and
cer
emon
ies.
69
Cou
ntry
Is
lam
St
ate
Rel
igio
n?
ICC
PR
Rat
ifica
tion
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for t
he R
ight
to F
reed
om o
f Rel
igio
n or
Bel
ief
Uzb
ekis
tan
No
Sep.
28,
199
5 A
rtic
le 3
1 Fr
eedo
m o
f con
scie
nce
is g
uara
ntee
d to
all.
Eve
ryon
e sh
all h
ave
the
right
to p
rofe
ss o
r not
to p
rofe
ss
any
relig
ion.
Any
com
puls
ory
impo
sitio
n of
relig
ion
shal
l be
impe
rmis
sibl
e.
Art
icle
61
Relig
ious
org
aniz
atio
ns a
nd a
ssoc
iatio
ns a
re se
para
te fr
om th
e go
vern
men
t and
equ
al b
efor
e th
e la
w.
The
gove
rnm
ent d
oes n
ot in
terf
ere
in th
e ac
tiviti
es o
f rel
igio
us a
ssoc
iatio
ns.
70
C. T
able
III:
Equa
lity
and
Proh
ibiti
on o
f Disc
rimin
atio
n C
onst
itutio
nal P
rovi
sions
(By
Reg
ion)
Mid
dle
East
/Nor
th A
fric
a C
ount
ry
Isla
m S
tate
R
elig
ion?
C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r Equ
ality
and
Pro
hibi
tion
of D
iscr
imin
atio
n
Alg
eria
Y
es
Art
icle
29
The
citiz
ens a
re e
qual
bef
ore
the
law
with
out a
ny p
ossi
ble
disc
rimin
atio
n on
the
basi
s of b
irth,
race
, gen
der (
sex)
, op
inio
n or
all
othe
r con
ditio
ns o
r per
sona
l or s
ocia
l circ
umsta
nce.
A
rtic
le 3
1 Th
e [g
over
nmen
t] in
stitu
tions
seek
to a
ssur
e th
e eq
ualit
y of
righ
ts an
d du
ties o
f all
citiz
ens…
in su
ppre
ssin
g th
e ob
stac
les,
whi
ch o
bstru
ct th
e de
velo
pmen
t of t
he h
uman
per
sona
lity
and
impe
de th
e ef
fect
ive
parti
cipa
tion
of a
ll in
the
polit
ical
, eco
nom
ic, s
ocia
l and
cul
tura
l life
. A
rtic
le 1
40
Just
ice
is fo
unde
d on
the
prin
cipl
es o
f leg
ality
and
equ
ality
. It
is e
qual
for a
ll, a
cces
sibl
e to
all,
and
is e
xpre
ssed
by
resp
ect o
f the
law
. Ba
hrai
n Y
es
Art
icle
4
Just
ice
is th
e ba
sis o
f gov
ernm
ent.
Coo
pera
tion
and
mut
ual r
espe
ct p
rovi
de a
firm
bon
d be
twee
n ci
tizen
s. Fr
eedo
m,
equa
lity,
secu
rity,
trus
t, kn
owle
dge,
soci
al so
lidar
ity a
nd e
qual
ity o
f opp
ortu
nity
for c
itize
ns a
re p
illar
s of s
ocie
ty
guar
ante
ed b
y th
e St
ate.
A
rtic
le 5
b.
The
Sta
te g
uara
ntee
s rec
onci
ling
the
dutie
s of w
omen
tow
ards
the
fam
ily w
ith th
eir w
ork
in so
ciet
y, a
nd th
eir
equa
lity
with
men
in p
oliti
cal,
soci
al, c
ultu
ral,
and
econ
omic
sphe
res w
ithou
t bre
achi
ng th
e pr
ovis
ions
of I
slam
ic
cano
n la
w (S
hari’
a).
Art
icle
18
Peop
le a
re e
qual
in h
uman
dig
nity
, and
citi
zens
are
equ
al b
efor
e th
e la
w in
pub
lic ri
ghts
and
dutie
s. Th
ere
shal
l be
no
disc
rimin
atio
n am
ong
them
on
the
basi
s of s
ex, o
rigin
, lan
guag
e, re
ligio
n or
cre
ed.
Egyp
t Y
es
Art
icle
8
The
Stat
e sh
all g
uara
ntee
equ
ality
of o
ppor
tuni
ty to
all
citiz
ens.
Art
icle
11
The
Stat
e sh
all g
uara
ntee
the
prop
er c
oord
inat
ion
betw
een
the
dutie
s of w
oman
tow
ards
the
fam
ily a
nd h
er w
ork
in
the
soci
ety,
con
side
ring
her e
qual
with
man
in th
e fie
lds o
f pol
itica
l, so
cial
, cul
tura
l and
eco
nom
ic li
fe w
ithou
t vi
olat
ion
of th
e ru
les o
f Isl
amic
juris
prud
ence
.
71
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Art
icle
40
All
citiz
ens a
re e
qual
bef
ore
the
law
. The
y ha
ve e
qual
pub
lic ri
ghts
and
dutie
s with
out d
iscr
imin
atio
n be
twee
n th
em
due
to ra
ce, e
thni
c or
igin
, lan
guag
e, re
ligio
n or
cre
ed.
Iran
Y
es
Art
icle
3
In o
rder
to a
ttain
the
obje
ctiv
es sp
ecifi
ed in
Arti
cle
2 [b
elie
f sys
tem
of t
he Is
lam
ic R
epub
lic],
the
gove
rnm
ent…
has
the
duty
of d
irect
ing
all i
ts re
sour
ces t
o th
e fo
llow
ing
goal
s:
9. th
e ab
oliti
on o
f all
form
s of u
ndes
irabl
e di
scrim
inat
ion
and
the
prov
isio
n of
equ
itabl
e op
portu
nitie
s for
all,
in b
oth
the
mat
eria
l and
inte
llect
ual s
pher
es…
14
. sec
urin
g th
e m
ultif
ario
us ri
ghts
of a
ll ci
tizen
s, bo
th w
omen
and
men
, and
pro
vidi
ng le
gal p
rote
ctio
n fo
r all,
as w
ell
as th
e eq
ualit
y of
all
befo
re th
e la
w…
A
rtic
le 1
9 A
ll pe
ople
of I
ran,
wha
teve
r the
eth
nic
grou
p or
trib
e to
whi
ch th
ey b
elon
g, e
njoy
equ
al ri
ghts
; and
col
our,
race
, la
ngua
ge, a
nd th
e lik
e, d
o no
t bes
tow
any
priv
ilege
. A
rtic
le 2
0 A
ll ci
tizen
s of t
he c
ount
ry, b
oth
men
and
wom
en, e
qual
ly e
njoy
the
prot
ectio
n of
the
law
and
enj
oy a
ll hu
man
, po
litic
al, e
cono
mic
, soc
ial,
and
cultu
ral r
ight
s, in
con
form
ity w
ith Is
lam
ic c
riter
ia.
Art
icle
21
The
gove
rnm
ent m
ust e
nsur
e th
e rig
hts o
f wom
en in
all
resp
ects
, in
conf
orm
ity w
ith Is
lam
ic c
riter
ia, a
nd a
ccom
plish
th
e fo
llow
ing
goal
s:
1. c
reat
e a
favo
urab
le e
nviro
nmen
t for
the
grow
th o
f wom
an’s
per
sona
lity
and
the
rest
orat
ion
of h
er ri
ghts
, bot
h th
e m
ater
ial a
nd in
telle
ctua
l; 2.
the
prot
ectio
n of
mot
hers
, par
ticul
arly
dur
ing
preg
nanc
y an
d ch
ildre
arin
g, a
nd th
e pr
otec
tion
of c
hild
ren
with
out
guar
dian
s;
3. e
stabl
ishin
g co
mpe
tent
cou
rts to
pro
tect
and
pre
serv
e th
e fa
mily
; 4.
the
prov
isio
n of
spec
ial i
nsur
ance
for w
idow
s, an
d ag
ed w
omen
and
wom
en w
ithou
t sup
port;
5.
the
awar
ding
of g
uard
ians
hip
of c
hild
ren
to w
orth
y m
othe
rs, i
n or
der t
o pr
otec
t the
inte
rest
s of t
he c
hild
ren,
in th
e ab
senc
e of
a le
gal g
uard
ian.
Ir
aq 1
925
Yes
A
rtic
le 1
8 Ir
aqis
shal
l be
equa
l in
statu
s, as
rega
rds t
he e
njoy
men
t of t
heir
right
s and
the
disc
harg
e of
thei
r obl
igat
ions
…
Iraq
200
4 (T
AL)
Y
es
Art
icle
12
All
Iraqi
s are
equ
al in
thei
r rig
hts w
ithou
t reg
ard
to g
ende
r, se
ct, o
pini
on, b
elie
f, na
tiona
lity,
relig
ion,
or o
rigin
, and
th
ey a
re e
qual
bef
ore
the
law
. Dis
crim
inat
ion
agai
nst a
n Ir
aqi c
itize
n on
the
basi
s of h
is g
ende
r, na
tiona
lity,
relig
ion,
or
orig
in is
pro
hibi
ted.
Eve
ryon
e ha
s the
righ
t to
life,
libe
rty, a
nd th
e se
curit
y of
his
pers
on. N
o on
e m
ay b
e de
priv
ed
of h
is lif
e or
libe
rty, e
xcep
t in
acco
rdan
ce w
ith le
gal p
roce
dure
s. A
ll ar
e eq
ual b
efor
e th
e co
urts.
72
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Jord
an
Yes
A
rtic
le 6
(i)
Jord
ania
ns sh
all b
e eq
ual b
efor
e th
e La
w. T
here
shal
l be
no d
iscr
imin
atio
n be
twee
n th
em a
s reg
ards
thei
r rig
hts a
nd
dutie
s, on
gro
unds
of r
ace,
lang
uage
or r
elig
ion.
(ii
) The
Gov
ernm
ent s
hall
ensu
re w
ork
and
educ
atio
n, w
ithin
the
limits
of i
ts p
ossi
bilit
ies,
and
shal
l ens
ure
a sta
te o
f tra
nqui
lity
and
equa
l opp
ortu
nitie
s, to
all
Jord
ania
ns.
Kuw
ait
Yes
A
rtic
le 8
Th
e St
ate
safe
guar
ds th
e pi
llars
of S
ocie
ty a
nd e
nsur
es se
curit
y, tr
anqu
ility
and
equ
al o
ppor
tuni
ties f
or c
itize
ns.
Art
icle
29
All
peop
le a
re e
qual
in h
uman
dig
nity
, and
in p
ublic
righ
ts a
nd d
utie
s bef
ore
the
law
, with
out d
istin
ctio
n as
to ra
ce,
orig
in, l
angu
age
or re
ligio
n.
Art
icle
175
Th
e pr
ovis
ions
rela
ting
to th
e A
miri
Sys
tem
in K
uwai
t and
the
prin
cipl
es o
f lib
erty
and
equ
ality
, pro
vide
d fo
r in
this
Con
stitu
tion,
may
not
be
prop
osed
for r
evis
ion
exce
pt in
rela
tion
to th
e tit
le o
f the
Em
irate
or t
o in
crea
se th
e gu
aran
tees
of l
iber
ty a
nd e
qual
ity.
Leba
non
No
Art
icle
7
All
Leba
nese
are
equ
al b
efor
e th
e la
w. T
hey
equa
lly e
njoy
civ
il an
d po
litic
al ri
ghts,
and
ass
ume
oblig
atio
ns a
nd p
ublic
du
ties w
ithou
t any
dis
tinct
ion
amon
g th
em.
Liby
a Y
es
Art
icle
5
All
citiz
ens a
re e
qual
bef
ore
the
law
. M
oroc
co
Yes
A
rtic
le 5
A
ll M
oroc
cans
are
equ
al b
efor
e th
e la
w.
Art
icle
8
Men
and
Wom
en e
njoy
equ
al p
oliti
cal r
ight
s. O
man
Y
es
Art
icle
17
A
ll ci
tizen
s are
equ
al b
efor
e th
e La
w a
nd sh
are
the
sam
e pu
blic
righ
ts an
d du
ties.
Ther
e is
no
disc
rimin
atio
n be
twee
n th
em o
n th
e gr
ound
of g
ende
r, or
igin
, col
our,
lang
uage
, rel
igio
n, se
ct, d
omic
ile, o
r soc
ial s
tatu
s. Q
atar
Y
es
Art
icle
18
The
Qat
ari s
ocie
ty is
bas
ed u
pon
the
pilla
rs o
f jus
tice,
cha
rity,
free
dom
, equ
ality
, and
goo
d m
oral
s. A
rtic
le 1
9 Th
e St
ate
prot
ects
the
pilla
rs o
f soc
iety
, mai
ntai
ns se
curit
y an
d sta
bilit
y, a
nd e
qual
opp
ortu
nitie
s for
citi
zens
. A
rtic
le 3
5 Pe
ople
are
equ
al b
efor
e th
e la
w. T
here
shal
l be
no d
iscr
imin
atio
n ag
ains
t the
m b
ecau
se o
f sex
, rac
e, la
ngua
ge, o
r re
ligio
n.
73
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Saud
i Ara
bia
Yes
A
rtic
le 8
Th
e ru
le in
the
king
dom
is b
ased
on
justi
ce, c
onsu
ltatio
ns a
nd e
qual
ity in
acc
orda
nce
with
the
Isla
mic
shar
ia.
Syria
N
o A
rtic
le 2
5 (3
) The
citi
zens
are
equ
al b
efor
e th
e la
w in
thei
r rig
hts a
nd d
utie
s. (4
) The
stat
e in
sure
s the
prin
cipl
e of
equ
al o
ppor
tuni
ties f
or c
itize
ns.
Art
icle
45
The
state
shal
l gua
rant
ee fo
r wom
en a
ll op
portu
nitie
s ena
blin
g th
em to
fully
and
effe
ctiv
ely
parti
cipa
te in
the
polit
ical
, so
cial
, cul
tura
l, an
d ec
onom
ic li
fe. T
he st
ate
mus
t rem
ove
the
restr
ictio
ns th
at p
reve
nt w
omen
’s d
evel
opm
ent a
nd
parti
cipa
tion
in b
uild
ing
the
soci
alis
t Ara
b so
ciet
y.
Tuni
sia
Yes
A
rtic
le 6
A
ll ci
tizen
s hav
e th
e sa
me
right
s and
the
sam
e du
ties.
They
are
equ
al b
efor
e th
e la
w.
U.A
.E.
Yes
A
rtic
le 1
4 Eq
ualit
y, so
cial
justi
ce, t
he p
rovi
sion
of s
afet
y an
d se
curit
y an
d eq
ualit
y of
opp
ortu
nity
for a
ll ci
tizen
s sha
ll be
the
base
s of t
he c
omm
unity
. Mut
ual c
o-op
erat
ion
and
resp
ect s
hall
be a
firm
bon
d be
twee
n th
em.
Art
icle
25
All
pers
ons s
hall
be e
qual
bef
ore
the
law
. No
disc
rimin
atio
n sh
all b
e pr
actis
ed b
etw
een
citiz
ens o
f the
Uni
on b
y re
ason
of r
ace,
nat
iona
lity,
relig
ious
bel
ief o
r soc
ial p
ositi
on.
Yem
en
Yes
A
rtic
le 2
4 Th
e St
ate
shal
l pro
vide
equ
al p
oliti
cal,
econ
omic
, soc
ial a
nd c
ultu
ral o
ppor
tuni
ties f
or a
ll ci
tizen
s, an
d sh
all i
ssue
le
gisl
atio
ns e
nsur
ing
prop
er a
pplic
atio
n.
Art
icle
25
The
Yem
eni s
ocie
ty sh
all h
ereb
y be
est
ablis
hed
on so
cial
solid
arity
bas
ed o
n ju
stic
e, fr
eedo
m a
nd e
qual
ity a
s pr
ovid
ed fo
r by
law
. A
rtic
le 3
1 W
omen
are
aki
n to
men
hav
ing
right
s and
obl
igat
ions
as d
eman
ded
by th
e Sh
aria
’a a
nd st
ipul
ated
by
law
. A
rtic
le 4
0 A
ll ci
tizen
s sha
ll ha
ve e
qual
righ
ts an
d ob
ligat
ions
.
74
Sout
h A
sia
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Afg
hani
stan
Yes
A
rtic
le 2
2 A
ny k
ind
of d
iscr
imin
atio
n an
d pr
ivile
ge a
mon
g th
e ci
tizen
s of A
fgha
nista
n is
proh
ibite
d.
The
citiz
ens o
f Afg
hani
stan
hav
e eq
ual r
ight
s and
dut
ies b
efor
e th
e la
w.
Bang
lade
sh
Yes
A
rtic
le 2
7 A
ll ci
tizen
s are
equ
al b
efor
e la
w a
nd a
re e
ntitl
ed to
equ
al p
rote
ctio
n of
law
. A
rtic
le 2
8 (1
) The
Sta
te sh
all n
ot d
iscr
imin
ate
agai
nst a
ny c
itize
n on
gro
unds
onl
y of
relig
ion,
race
, cas
te, s
ex o
r pla
ce o
f birt
h.
…
(3) N
o ci
tizen
shal
l, on
gro
unds
onl
y of
relig
ion,
race
, cas
te, s
ex o
r pla
ce o
f birt
h be
subj
ecte
d to
any
dis
abili
ty,
liabi
lity,
restr
ictio
n or
con
ditio
n w
ith re
gard
to a
cces
s to
any
plac
e of
pub
lic e
nter
tain
men
t or r
esor
t, or
adm
issi
on to
an
y ed
ucat
iona
l ins
titut
ion.
M
aldi
ves
Yes
A
rtic
le 1
3 M
aldi
vian
citi
zens
are
equ
al b
efor
e an
d un
der t
he la
w a
nd a
re e
ntitl
ed to
the
equa
l pro
tect
ion
of th
e la
w.
Paki
stan
Yes
A
rtic
le 2
2 (2
) In
resp
ect o
f any
relig
ious
insti
tutio
n, th
ere
shal
l be
no d
iscrim
inat
ion
agai
nst a
ny c
omm
unity
in th
e gr
antin
g of
ex
empt
ion
or c
once
ssio
n in
rela
tion
to ta
xatio
n.
Art
icle
25
(1) A
ll ci
tizen
s are
equ
al b
efor
e la
w a
nd a
re e
ntitl
ed to
equ
al p
rote
ctio
n of
law
. (2
) The
re sh
all b
e no
dis
crim
inat
ion
on th
e ba
sis o
f sex
alo
ne.
Art
icle
26
(1) I
n re
spec
t of a
cces
s to
plac
es o
f pub
lic e
nter
tain
men
t or r
esor
t, no
t int
ende
d fo
r rel
igio
us p
urpo
ses o
nly,
ther
e sh
all
be n
o di
scrim
inat
ion
agai
nst a
ny c
itize
n on
the
grou
nd o
nly
of ra
ce, r
elig
ion,
cas
te, s
ex, r
esid
ence
or p
lace
of b
irth.
A
rtic
le 2
7 (1
) No
citiz
en o
ther
wis
e qu
alifi
ed fo
r app
oint
men
t in
the
serv
ice
of P
akis
tan
shal
l be
disc
rimin
ated
aga
inst
in re
spec
t of
any
such
app
oint
men
t on
the
grou
nd o
nly
of ra
ce re
ligio
n, c
aste
, sex
, res
iden
ce o
r pla
ce o
f birt
h:
75
East
Asia
C
ount
ry
Isla
m S
tate
R
elig
ion?
C
onst
itutio
nal P
rovi
sion
s fo
r Equ
ality
and
Pro
hibi
tion
of D
iscr
imin
atio
n
Brun
ei
Yes
n/
a In
done
sia
No
Art
icle
27
(1) A
ll ci
tizen
s sha
ll be
equ
al b
efor
e th
e la
w a
nd th
e go
vern
men
t and
shal
l be
requ
ired
to re
spec
t the
law
and
the
gove
rnm
ent,
with
no
exce
ptio
ns.
Art
icle
28D
(1
) Eve
ry p
erso
n sh
all h
ave
the
right
of r
ecog
nitio
n, g
uara
ntee
s, pr
otec
tion
and
certa
inty
bef
ore
a ju
st la
w, a
nd o
f eq
ual t
reat
men
t bef
ore
the
law
. A
rtic
le 2
8I
(2) E
very
per
son
shal
l hav
e th
e rig
ht to
be
free
from
dis
crim
inat
ive
treat
men
t bas
ed u
pon
any
grou
nds w
hats
oeve
r and
sh
all h
ave
the r
ight
to p
rote
ctio
n fro
m su
ch d
iscr
imin
ativ
e tre
atm
ent.
Mal
aysi
a Y
es
Art
icle
8
(1) A
ll pe
rson
s are
equ
al b
efor
e th
e la
w a
nd e
ntitl
ed to
the
equa
l pro
tect
ion
of th
e la
w.
(2) E
xcep
t as e
xpre
ssly
aut
horis
ed b
y th
is C
onsti
tutio
n, th
ere
shal
l be
no d
iscr
imin
atio
n ag
anist
[sic
] citi
zens
on
the
grou
nd o
nly
of re
ligio
n, ra
ce, d
esce
nt o
r pla
ce o
f birt
h in
any
law
or i
n th
e ap
poin
tmen
t to
any
offic
e or
em
ploy
men
t un
der a
pub
lic a
utho
rity
or in
the
adm
inis
tratio
n of
any
law
rela
ting
to th
e ac
quis
ition
, hol
ding
or d
ispo
sitio
n of
pr
oper
ty o
r the
est
ablis
hing
or c
arry
ing
on o
f any
trad
e, b
usin
ess,
prof
essi
on, v
ocat
ion
or e
mpl
oym
ent.
…
(5) T
his A
rticl
e do
es n
ot in
valid
ate
or p
rohi
bit—
(a
) any
pro
visi
on re
gula
ting
pers
onal
law
…
Art
icle
12
(1) W
ithou
t pre
judi
ce to
the
gene
ralit
y of
Arti
cle
8, th
ere
shal
l be
no d
iscr
imin
atio
n ag
ains
t any
citi
zen
on th
e gr
ound
s on
ly o
f rel
igio
n, ra
ce, d
esce
nt o
r pla
ce o
f birt
h—
(a) i
n th
e ad
min
istra
tion
of a
ny e
duca
tiona
l ins
titut
ion
mai
ntai
ned
by a
pub
lic a
utho
rity,
and
, in
parti
cula
r, th
e ad
mis
sion
of p
upils
or s
tude
nts o
r the
pay
men
t of f
ees;
or
(b) i
n pr
ovid
ing
out o
f the
fund
s of a
pub
lic a
utho
rity
finan
cial
aid
for t
he m
aint
enan
ce o
r edu
catio
n of
pup
ils o
r st
uden
ts in
any
edu
catio
nal i
nstit
utio
n…
76
Afr
ica
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Burk
ina
Faso
N
o A
rtic
le 1
A
ll th
e Bu
rkin
abia
ns a
re b
orn
free
and
equa
l in
right
s. A
ll ha
ve a
n eq
ual v
ocat
ion
to e
njoy
all
the
right
s and
all
the
free
dom
s gua
rant
eed
by th
e pr
esen
t Con
stitu
tion.
D
iscr
imin
atio
n of
all
sorts
, not
ably
thos
e fo
unde
d on
race
, eth
nic
[cha
ract
er],
regi
on, c
olor
, sex
, lan
guag
e, re
ligio
n,
cast
e, p
oliti
cal o
pini
ons,
wea
lth a
nd b
irth,
are
pro
hibi
ted.
A
rtic
le 2
3 …
Mar
riage
is fo
unde
d on
the
free
con
sent
of t
he m
an a
nd o
f the
wom
an. E
very
dis
crim
inat
ion
foun
ded
on ra
ce, c
olor
, re
ligio
n, e
thni
city
, cas
te, s
ocia
l orig
in, f
ortu
ne is
forb
idde
n in
the
mat
ter o
f mar
riage
. C
hild
ren
are
equa
l in
right
s and
in d
utie
s with
in th
eir f
amili
al re
latio
ns.
Cha
d N
o A
rtic
le 1
3 C
hadi
ans o
f eith
er se
x ha
ve th
e sa
me
right
s and
the
sam
e du
ties.
They
are
equ
al b
efor
e th
e la
w.
Art
icle
14
The
Stat
e as
sure
s to
all e
qual
ity b
efor
e th
e la
w, w
ithou
t dis
tinct
ion
of o
rigin
, rac
e, se
x, re
ligio
n, p
oliti
cal o
pini
on, o
r so
cial
pos
ition
. It
has t
he d
uty
to se
e to
the
elim
inat
ion
of a
ll fo
rms o
f dis
crim
inat
ion
with
rega
rd to
wom
en a
nd to
ass
ure
the
prot
ectio
n of
thei
r rig
hts i
n al
l are
as [d
omai
nes]
of p
rivat
e an
d pu
blic
life
. A
rtic
le 1
61
Unt
il th
eir c
odifi
catio
n, th
e cu
stom
ary
and
tradi
tiona
l rul
es a
re a
pplic
able
onl
y in
the
com
mun
ities
whe
re th
ey a
re
reco
gniz
ed. H
owev
er, t
hose
cus
tom
s con
trary
to th
e pu
blic
ord
er o
r tho
se w
hich
pro
mot
e in
equa
lity
betw
een
citiz
ens
are
forb
idde
n.
Com
oros
N
o Pr
eam
ble:
[T
he C
omor
ian
peop
le] p
rocl
aim
: …
-
Equa
lity
for a
ll in
righ
ts a
nd d
utie
s with
out d
istin
ctio
n to
sex,
orig
in, r
ace,
relig
ion
or b
elie
f. -
Equa
lity
for a
ll be
fore
the
law
…
This
prea
mbl
e fo
rms a
n in
tegr
al p
art o
f the
Con
stitu
tion.
D
jibou
ti N
o A
rtic
le 1
…
[Djib
outi]
shal
l ens
ure
the
equa
lity
of a
ll ci
tizen
s bef
ore
the
law
, with
out d
istin
ctio
n as
to o
rigin
, rac
e, se
x or
re
ligio
n. It
shal
l res
pect
all
belie
fs…
A
rtic
le 1
0 Th
e pe
rson
is sa
cred
. The
Sta
te sh
all h
ave
the
oblig
atio
n to
resp
ect a
nd p
rote
ct it
. All
hum
an b
eing
s sha
ll be
equ
al
befo
re th
e la
w.
77
Gam
bia
No
Art
icle
28
(1) W
omen
shal
l be
acco
rded
full
and
equa
l dig
nity
of t
he p
erso
n w
ith m
en.
(2) W
omen
shal
l hav
e th
e rig
ht to
equ
al tr
eatm
ent w
ith m
en, i
nclu
ding
equ
al o
ppor
tuni
ties i
n po
litic
al, e
cono
mic
and
so
cial
act
iviti
es.
Art
icle
33
(1) A
ll pe
rson
s sha
ll be
equ
al b
efor
e th
e la
w.
(2) S
ubje
ct to
the
prov
isio
ns o
f sub
sect
ion
(5),
no la
w sh
all m
ake
any
prov
isio
n w
hich
is d
iscr
imin
ator
y ei
ther
of i
tsel
f or
in it
s effe
ct.
(3) S
ubje
ct to
the
prov
isio
ns o
f sub
sect
ion
(5),
no p
erso
n sh
all b
e tre
ated
in a
dis
crim
inat
ory
man
ner b
y an
y pe
rson
ac
ting
by v
irtue
of a
ny la
w o
r in
the
perf
orm
ance
of t
he fu
nctio
ns o
f any
pub
lic o
ffice
or a
ny p
ublic
aut
horit
y.
(4) I
n th
is se
ctio
n, th
e ex
pres
sion
“di
scrim
inat
ion”
mea
ns a
fford
ing
diffe
rent
trea
tmen
t to
diffe
rent
per
sons
attr
ibut
able
w
holly
or m
ainl
y to
thei
r res
pect
ive
desc
riptio
ns b
y ra
ce, c
olou
r, ge
nder
, lan
guag
e, re
ligio
n, p
oliti
cal o
r oth
er o
pini
on,
natio
nal o
r soc
ial o
rigin
, pro
perty
, birt
h or
oth
er st
atus
whe
reby
per
sons
of o
ne su
ch d
escr
iptio
n ar
e su
bjec
ted
to
disa
bilit
ies o
r res
trict
ions
to w
hich
per
sons
of a
noth
er su
ch d
escr
iptio
n ar
e no
t mad
e su
bjec
t, or
are
acc
orde
d pr
ivile
ges o
r adv
anta
ges w
hich
are
not
acc
orde
d to
per
sons
of a
noth
er su
ch d
escr
iptio
n.
(5) S
ubse
ctio
n (2
) sha
ll no
t app
ly to
any
law
in so
far a
s tha
t law
mak
es p
rovi
sion
—
(a) w
ith re
spec
t to
pers
ons w
ho a
re n
ot c
itize
ns o
f The
Gam
bia
or to
qua
lific
atio
ns fo
r citi
zens
hip;
(b
) with
resp
ect t
o th
e qu
alifi
catio
ns p
resc
ribed
by
this
Con
stitu
tion
for a
ny o
ffice
; (c
) with
resp
ect t
o ad
optio
n, m
arria
ge, d
ivor
ce, b
uria
l, de
volu
tion
of p
rope
rty o
n de
ath
or o
ther
mat
ters
of p
erso
nal
law
; (d
) for
the
appl
icat
ion
in th
e ca
se o
f mem
bers
of a
par
ticul
ar ra
ce o
r trib
e of
cus
tom
ary
law
with
resp
ect t
o an
y m
atte
r in
the
case
of p
erso
ns w
ho, u
nder
that
law
, are
subj
ect t
o th
at la
w.
(6) S
ubse
ctio
n (3
) sha
ll no
t app
ly to
any
thin
g w
hich
is e
xpre
ssly
or b
y ne
cess
ary
impl
icat
ion
auth
oris
ed to
be
done
by
any
such
pro
visi
on o
f law
as i
s ref
erre
d to
in su
bsec
tion
(5).
Art
icle
216
(1
) The
Sta
te sh
all e
ndea
vour
to se
cure
and
pro
mot
e a
soci
ety
foun
ded
on th
e pr
inci
ples
of f
reed
om, e
qual
ity, j
ustic
e,
tole
ranc
e, p
robi
ty a
nd a
ccou
ntab
ility
. G
uine
a N
o A
rtic
le 4
Th
e la
w sh
all p
unish
any
act
of r
acia
l, et
hnic
or r
elig
ious
disc
rimin
atio
n, o
r any
regi
onal
istic
pro
paga
nda,
whi
ch c
ould
ha
ve a
gra
ve e
ffec
t on
natio
nal u
nity
, the
secu
rity
of th
e St
ate,
the
terr
itoria
l int
egrit
y of
the
Repu
blic
or t
he
dem
ocra
tic fu
nctio
ning
of i
ts in
stitu
tions
. A
rtic
le 8
A
ll hu
man
bei
ngs s
hall
be e
qual
bef
ore
the
law
. Men
and
wom
en h
ave
the
sam
e rig
hts.
No
one
shal
l be
favo
red
or
disa
dvan
tage
d by
reas
on o
f his
birt
h, h
is ra
ce, h
is e
thni
city
, his
lang
uage
, his
polit
ical
, phi
loso
phic
al o
r rel
igio
us
belie
fs a
nd o
pini
ons.
Mal
i N
o A
rtic
le 2
Ev
ery
Mal
ian
is b
orn
and
rem
ain
[sic
] fre
e an
d eq
ual i
n rig
hts a
nd d
utie
s. A
ll di
scrim
inat
ion
foun
ded
on so
cial
orig
in,
78
colo
r, la
ngua
ge, r
ace,
sex,
relig
ion
and
polit
ical
opi
nion
shal
l be
proh
ibite
d.
Mau
ritan
ia
Yes
A
rtic
le 1
…
The
Repu
blic
shal
l gua
rant
ee e
qual
ity b
efor
e th
e la
w to
all
of it
s citi
zens
, with
out d
istin
ctio
n as
to o
rigin
, rac
e, se
x or
soci
al c
ondi
tion…
N
iger
N
o A
rtic
le 8
…
The
Repu
blic
shal
l ass
ure
to a
ll th
e eq
ualit
y be
fore
the
law
with
out d
istin
ctio
n of
sex,
of s
ocia
l, et
hnic
or r
elig
ious
or
igin
…A
ll pa
rticu
laris
t pro
paga
nda
of re
gion
al, r
acia
l or e
thni
c ch
arac
ter,
all m
anife
stat
ion
of ra
cial
, eth
nic,
pol
itica
l or
relig
ious
dis
crim
inat
ion,
shal
l be
puni
shed
by
law
…
Sene
gal
No
Art
icle
1
The
Repu
blic
of S
eneg
al is
secu
lar,
dem
ocra
tic, a
nd so
cial
. It a
ssur
es th
e eq
ualit
y be
fore
the
law
of a
ll ci
tizen
s, w
ithou
t dis
tinct
ion
of o
rigin
, rac
e, se
x (o
r) re
ligio
n. It
resp
ects
all
faith
s. A
rtic
le 5
A
ny a
ct o
f rac
ial,
ethn
ic, o
r rel
igio
us d
iscr
imin
atio
n, a
s wel
l as a
ny re
gion
alis
t pro
paga
nda
whi
ch c
arrie
s affe
cts t
o th
e in
tern
al se
curit
y of
the
Stat
e or
to th
e te
rrito
rial i
nteg
rity
of th
e Re
publ
ic, a
re p
unish
ed b
y la
w.
Art
icle
7
…A
ll hu
man
bei
ngs a
re e
qual
bef
ore
the
law
. The
re is
in S
eneg
al n
o su
bjec
t, no
priv
ilege
of b
irth,
per
son
or fa
mily
. Si
erra
Leo
ne
No
Art
icle
6
(2)…
the
Stat
e sh
all p
rom
ote
natio
nal i
nteg
ratio
n an
d un
ity a
nd d
isco
urag
e di
scrim
inat
ion
on th
e gr
ound
s of p
lace
of
orig
in, c
ircum
stanc
e of
birt
h, se
x, re
ligio
n, st
atus
, eth
nic
or li
ngui
stic
asso
ciat
ion
or ti
es.
Art
icle
8
(1) T
he S
ocia
l Ord
er o
f the
Sta
te sh
all b
e fo
unde
d on
the
idea
ls o
f Fre
edom
, Equ
ality
and
Justi
ce.
(2) I
n fu
rther
ance
of t
he S
ocia
l Ord
er—
(a
) eve
ry c
itize
n sh
all h
ave
equa
lity
of ri
ghts,
obl
igat
ions
, and
opp
ortu
nitie
s bef
ore
the
law
, and
the
Stat
e sh
all e
nsur
e th
at e
very
citi
zen
has a
n eq
ual r
ight
and
acc
ess t
o al
l opp
ortu
nitie
s and
ben
efits
bas
ed o
n m
erit;
A
rtic
le 2
7 (1
) Sub
ject
to th
e pr
ovis
ions
of s
ubse
ctio
n (4
), (5
) and
(7),
no la
w sh
all m
ake
any
prov
isio
n w
hich
is d
iscr
imin
ator
y ei
ther
of i
tsel
f or i
n its
effe
ct.
(2) S
ubje
ct to
the
prov
isio
ns o
f sub
sect
ions
(6),
(7) a
nd (8
), no
per
son
shal
l be
treat
ed in
a d
iscr
imin
ator
y m
anne
r by
any
pers
on a
ctin
g by
virt
ue o
f any
law
or i
n th
e pe
rfor
man
ce o
f the
func
tions
of a
ny p
ublic
offi
ce o
r any
pub
lic
auth
ority
. (3
) In
this
sect
ion
the
expr
essi
on “
disc
rimin
ator
y” m
eans
affo
rdin
g di
ffere
nt tr
eatm
ent t
o di
ffere
nt p
erso
ns a
ttrib
utab
le
who
lly o
r mai
nly
to th
eir r
espe
ctiv
e de
scrip
tions
by
race
, trib
e, se
x, p
lace
of o
rigin
, pol
itica
l opi
nion
s, co
lour
or c
reed
w
here
by p
erso
ns o
f one
such
des
crip
tion
are
subj
ecte
d to
dis
abili
ties o
r res
trict
ions
to w
hich
per
sons
of a
noth
er su
ch
desc
riptio
n ar
e no
t mad
e su
bjec
t, or
are
acc
orde
d pr
ivile
ges o
r adv
anta
ges w
hich
are
not
acc
orde
d to
per
sons
of
anot
her s
uch
desc
riptio
n.
(4) S
ubse
ctio
n (1
) sha
ll no
t app
ly to
any
law
so fa
r as t
hat l
aw m
akes
pro
visi
on—
79
(a) f
or th
e ap
prop
riatio
n of
reve
nues
or o
ther
fund
s of S
ierr
a Le
one
or fo
r the
impo
sitio
n of
taxa
tion
(incl
udin
g th
e le
vyin
g of
fees
for t
he g
rant
of l
icen
ces)
; or
(b) w
ith re
spec
t to
pers
ons w
ho a
re n
ot c
itize
ns o
f Sie
rra
Leon
e; o
r (c
) with
resp
ect t
o pe
rson
s who
acq
uire
citi
zens
hip
of S
ierr
a Le
one
by re
gistr
atio
n or
by
natu
raliz
atio
n, o
r by
reso
lutio
n of
Par
liam
ent;
or
(d) w
ith re
spec
t to
adop
tion,
mar
riage
, div
orce
, bur
ial,
devo
lutio
n of
pro
perty
on
deat
h or
oth
er in
tere
sts o
f per
sona
l la
w; o
r (e
) for
the
appl
icat
ion
in th
e ca
se o
f mem
bers
of a
par
ticul
ar ra
ce o
r trib
e or
cus
tom
ary
law
with
resp
ect t
o an
y m
atte
r to
the
excl
usio
n of
any
law
with
resp
ect t
o th
at m
atte
r whi
ch is
app
licab
le in
the
case
of o
ther
per
sons
; or
(f) fo
r aut
horis
ing
the
taki
ng d
urin
g a
perio
d of
pub
lic e
mer
genc
y of
mea
sure
s tha
t are
reas
onab
ly ju
stifi
able
for t
he
purp
ose
of d
ealin
g w
ith th
e si
tuat
ion
that
exi
sts d
urin
g th
at p
erio
d of
pub
lic e
mer
genc
y; o
r (g
) whe
reby
per
sons
of a
ny su
ch d
escr
iptio
n as
men
tione
d in
subs
ectio
n (3
) may
be
subj
ecte
d to
any
dis
abili
ty o
r re
stric
tion
or m
ay b
e ac
cord
ed a
ny p
rivile
ge o
r adv
anta
ge w
hich
, hav
ing
rega
rd to
its n
atur
e an
d to
spec
ial
circ
umsta
nces
per
tain
ing
to th
ose
pers
ons o
r to
pers
ons o
f any
oth
er su
ch d
escr
iptio
n, is
reas
onab
ly ju
stifi
able
in a
de
moc
ratic
soci
ety;
or
(h) f
or th
e lim
itatio
n of
citi
zens
hip
or re
latin
g to
nat
iona
l reg
istra
tion
or to
the
colle
ctio
n of
dem
ogra
phic
stat
istic
s. (5
) Not
hing
con
tain
ed in
any
law
shal
l be
held
to b
e in
cons
isten
t with
or i
n co
ntra
vent
ion
of su
bsec
tion
(1) t
o th
e ex
tent
that
it m
akes
pro
visi
on w
ith re
spec
t to
qual
ifica
tions
for s
ervi
ce a
s a p
ublic
offi
cer o
r as a
mem
ber o
f a d
efen
ce
forc
e or
for t
he se
rvic
e of
a lo
cal g
over
nmen
t aut
horit
y or
a b
ody
corp
orat
e es
tabl
ished
dire
ctly
by
any
law
or o
f m
embe
rshi
p of
Par
liam
ent.
(6) S
ubse
ctio
n (2
) sha
ll no
t app
ly to
any
thin
g w
hich
is e
xpre
ssly
or b
y ne
cess
ary
impl
icat
ion
auth
oris
ed to
be
done
by
any
such
pro
visi
ons o
f law
as i
s ref
erre
d to
in su
bsec
tion
(4) o
r (5)
. (7
) Not
hing
con
tain
ed in
or d
one
unde
r the
aut
horit
y of
any
law
shal
l be
held
to b
e in
cons
iste
nt w
ith o
r in
cont
rave
ntio
n of
this
sect
ion
to th
e ex
tent
that
the
law
in q
uest
ion
mak
es p
rovi
sion
whe
reby
per
sons
of a
ny su
ch
desc
riptio
n as
is m
entio
ned
in su
bsec
tion
(3) m
ay b
e su
bjec
ted
to a
ny re
stric
tion
of th
e rig
hts a
nd fr
eedo
ms g
uara
ntee
d by
sec
tions
18,
22,
24,
25
and
26 b
eing
such
a re
stric
tion
as is
aut
horis
ed b
y su
bsec
tion
(3) o
f sec
tion
18, s
ubse
ctio
n (2
) of s
ectio
n 22
, sub
sect
ion
(5) o
f sec
tion
24, s
ubse
ctio
n (2
) of s
ectio
n 25
or s
ubse
ctio
n (2
) of s
ectio
n 26
, as t
he c
ase
may
be.
(8
) The
exe
rcis
e of
any
dis
cret
ion
rela
ting
to th
e in
stitu
tion,
con
duct
or d
isco
ntin
uanc
e of
civ
il or
crim
inal
pro
ceed
ings
in
any
cou
rt th
at is
ves
ted
in a
ny p
erso
n un
der o
r by
this
Con
stitu
tion
or a
ny o
ther
law
shal
l not
be
enqu
ired
into
by
any
Cou
rt on
the
grou
nds t
hat i
t con
trave
nes t
he p
rovi
sion
of s
ubse
ctio
n (2
). So
mal
ia
N
o in
tern
atio
nally
reco
gniz
ed g
over
nmen
t and
no
cons
titut
ion
avai
labl
e.
Suda
n N
o A
rtic
le 2
1 A
ll pe
ople
are
equ
al b
efor
e th
e co
urts
of la
w. S
udan
ese
are
equa
l in
right
s and
dut
ies a
s reg
ards
to fu
nctio
ns o
f pub
lic
life;
and
ther
e sh
all b
e no
dis
crim
inat
ion
only
by
reas
on o
f rac
e, se
x or
relig
ious
cre
ed. T
hey
are
equa
l in
elig
ibili
ty fo
r pu
blic
pos
ts a
nd o
ffice
s not
bei
ng d
iscr
imin
ated
on
the
basi
s of w
ealth
.
80
Euro
pe/E
uras
ia
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Alb
ania
N
o A
rtic
le 1
8 1.
All
are
equa
l bef
ore
the
law
. 2.
No
one
may
be
unju
stly
dis
crim
inat
ed a
gain
st fo
r rea
sons
such
as g
ende
r, ra
ce, r
elig
ion,
eth
nici
ty, l
angu
age,
po
litic
al, r
elig
ious
or p
hilo
soph
ical
bel
iefs
, eco
nom
ic c
ondi
tion,
edu
catio
n, so
cial
stat
us, o
r anc
estry
. 3.
No
one
may
be
disc
rimin
ated
aga
inst
for r
easo
ns m
entio
ned
in p
arag
raph
2 if
reas
onab
le a
nd o
bjec
tive
lega
l gr
ound
s do
not e
xist.
A
zerb
aija
n N
o A
rtic
le 2
5 I.
Ever
yone
is e
qual
bef
ore
the
law
and
the
cour
t. II
. Men
and
wom
en h
ave
equa
l rig
hts a
nd fr
eedo
ms.
III.
Ever
yone
has
equ
al ri
ghts
and
free
dom
s irr
espe
ctiv
e of
race
, nat
iona
lity,
relig
ion,
sex,
orig
in, p
rope
rty st
atus
, so
cial
pos
ition
, con
vict
ions
, pol
itica
l par
ty, t
rade
uni
on o
rgan
izat
ion
and
soci
al u
nity
affi
liatio
n. L
imita
tions
or
reco
gniti
on o
f rig
hts a
nd fr
eedo
ms b
ecau
se o
f rac
e, n
atio
nalit
y, s
ocia
l sta
tus,
lang
uage
, orig
in, c
onvi
ctio
ns a
nd
relig
ion
are
proh
ibite
d.
Kyr
gyzs
tan
No
Art
icle
15
3. A
ll [p
erso
ns] i
n th
e K
yrgy
z R
epub
lic a
re e
qual
bef
ore
law
and
the
cour
t. N
o on
e ca
n be
subj
ect t
o an
y ki
nd o
f di
scrim
inat
ion,
vio
latio
n of
righ
ts an
d fr
eedo
ms o
n th
e gr
ound
of o
rigin
, gen
der,
race
, nat
iona
lity,
lang
uage
, rel
igio
n,
polit
ical
and
relig
ious
con
vict
ions
, or a
ny o
ther
con
ditio
ns a
nd c
ircum
stanc
es o
f per
sona
l or p
ublic
nat
ure.
A
rtic
le 2
2
1. L
aws o
f the
Kyr
gyz
Repu
blic
con
cern
ing
the
right
s and
free
dom
s of c
itize
ns m
ust b
e eq
ually
app
lied
to a
ll ci
tizen
s an
d no
t bes
tow
on
anyo
ne p
rivile
ges a
nd p
refe
renc
es, e
xcep
t for
cas
es p
rovi
ded
for b
y th
e C
onsti
tutio
n of
the
Kyr
gyz
Repu
blic
and
law
s for
the
soci
al p
rote
ctio
n of
citi
zens
. Ta
jikis
tan
No
Art
icle
17
All
are
equa
l bef
ore
the
law
and
cou
rt. T
he S
tate
gua
rant
ees t
he ri
ghts
and
free
dom
s of e
very
one
rega
rdle
ss o
f his
na
tiona
lity,
race
, gen
der,
lang
uage
, rel
igio
us b
elie
fs, p
oliti
cal p
ersu
asio
n, e
duca
tion,
[and
] soc
ial a
nd p
rope
rty st
atus
. M
en a
nd w
omen
hav
e eq
ual r
ight
s. Tu
rkey
N
o A
rtic
le 1
0 A
ll in
divi
dual
s are
equ
al w
ithou
t any
dis
crim
inat
ion
befo
re th
e la
w, i
rres
pect
ive
of la
ngua
ge, r
ace,
col
our,
sex,
po
litic
al o
pini
on, p
hilo
soph
ical
bel
ief,
relig
ion
and
sect
, or a
ny su
ch c
onsi
dera
tions
. N
o pr
ivile
ge c
an b
e gr
ante
d to
any
indi
vidu
al, f
amily
, gro
up o
r cla
ss.
Stat
e or
gans
and
adm
inis
trativ
e au
thor
ities
act
in c
ompl
ianc
e w
ith th
e pr
inci
ple
of e
qual
ity b
efor
e th
e la
w in
all
thei
r pr
ocee
ding
s. Tu
rkm
enis
tan
No
Art
icle
17
Turk
men
ista
n gu
aran
tees
the
equa
lity
of ri
ghts
and
free
dom
s of c
itize
ns a
s wel
l as t
he e
qual
ity o
f citi
zens
bef
ore
the
law
rega
rdle
ss o
f nat
iona
lity,
orig
in, p
rope
rty a
nd o
ffici
al st
atus
, pla
ce o
f res
iden
ce, l
angu
age,
atti
tude
tow
ard
relig
ion,
po
litic
al c
onvi
ctio
n [o
r] p
oliti
cal a
ffilia
tion.
81
Cou
ntry
Is
lam
Sta
te
Rel
igio
n?
Con
stitu
tiona
l Pro
visi
ons
for E
qual
ity a
nd P
rohi
bitio
n of
Dis
crim
inat
ion
Art
icle
18
A m
an a
nd a
wom
an in
Tur
kmen
ista
n ha
ve e
qual
civ
il rig
hts.
Vio
latio
n of
equ
ality
of r
ight
s on
grou
nds o
f gen
der
enta
ils re
spon
sibi
lity
acco
rdin
g to
law
. U
zbek
ista
n N
o A
rtic
le 1
8 A
ll ci
tizen
s of t
he R
epub
lic o
f Uzb
ekis
tan
shal
l hav
e eq
ual r
ight
s and
free
dom
s, an
d sh
all b
e eq
ual b
efor
e th
e la
w,
with
out d
iscr
imin
atio
n by
sex
, rac
e, n
atio
nalit
y, la
ngua
ge, r
elig
ion,
soci
al o
rigin
, con
vict
ions
, ind
ivid
ual a
nd so
cial
st
atus
. A
rtic
le 4
6 W
omen
and
men
shal
l hav
e eq
ual r
ight
s.
82
D. Population Data and Freedom of Religion Provisions of Non-Muslim Countries with Significant Muslim Populations158
India159 Population Data Estimated Muslim Population: 120,000,000 Estimated % Muslim Population: 12% Religious or Secular State? Constitution preamble: sovereign socialist secular democratic republic Constitutional Formulation Article 14 The State shall not deny to any person equality before the law or the equal protection of the laws within the territory of India. Article 15 (1) The State shall not discriminate against any citizen on grounds only of religion, race, caste, sex, place of birth or any of them. (2) No citizen shall, on grounds only of religion, race, caste, sex, place of birth or any of them, be subject to any disability, liability, restriction or condition with regard to— (a) access to shops, public restaurants, hotels and places of public entertainment; or (b) the use of wells, tanks, bathing ghats, roads and places of public resort maintained wholly or partly out of State funds or dedicated to the use of general public. (3) Nothing in this article shall prevent the State from making any special provision for women and children. (4) Nothing in this article or in clause (2) of article 29 shall prevent the State from making any special provision for the advancement of any socially and educationally backward classes of citizens or for the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes. Article 25 (1) Subject to public order, morality and health and to the other provisions of this Part, all persons are equally entitled to freedom of conscience and the right freely to profess, practise and propagate religion. (2) Nothing in this article shall affect the operation of any existing law or prevent the State from making any law— (a) regulating or restricting any economic, financial, political or other secular activity which may be associated with religious practice; (b) providing for social welfare and reform or the throwing open of Hindu religious institutions of a public character to all classes and sections of Hindus. …
158 See supra note 87. 159 INDIA CONST. (as amended to 2002).
83
Explanation II—In sub-clause (b) of clause (2), the reference to Hindus shall be construed as including a reference to persons professing the Sikh, Jaina or Buddhist religion, and the reference to Hindu religious institutions shall be construed accordingly. Article 26 Subject to public order, morality and health, every religious denomination or any section thereof shall have the right— (a) to establish and maintain institutions for religious and charitable purposes; (b) to manage its own affairs in matters of religion; (c) to own and acquire movable and immovable property; and (d) to administer such property in accordance with law. Article 27 No person shall be compelled to pay any taxes, the proceeds of which are specifically appropriated in payment of expenses for the promotion or maintenance of any particular religion or religious denomination. Article 28 (1) No religious instruction shall be provided in any educational institution wholly maintained out of State funds. (2) Nothing in clause (1) shall apply to an educational institution which is administered by the State but has been established under any endowment or trust which requires that religious instruction shall be imparted in such institution. (3) No person attending any educational institution recognised by the State or receiving aid out of State funds shall be required to take part in any religious instruction that may be imparted in such institution or to attend any religious worship that may be conducted in such institution or in any premises attached thereto unless such person or, if such person is a minor, his guardian has given his consent thereto. Article 30 (1) All minorities, whether based on religion or language, shall have the right to establish and administer educational institutions of their choice. Article 51A It shall be the duty of every citizen of India—; (e) to promote harmony and the spirit of common brotherhood amongst all the people of India transcending religious, linguistic and regional or sectional diversities; to renounce practices derogatory to the dignity of women;
84
Nigeria160 Population Data Estimated Muslim Population: 68,500,000 Estimated % Muslim Population: 50% Religious or Secular State? n/a Constitutional Formulation Article 10 The Government of the Federation or of a State shall not adopt any religion as State Religion. Article 15 (2) …national integration shall be actively encouraged, whilst discrimination on the grounds of place of origin, sex, religion, status, ethnic or linguistic association or ties shall be prohibited. (3) For the purpose of promoting national integration, it shall be the duty of the State to— (c) encourage inter-marriage among persons from different places of origin, or of different religious, ethnic or linguistic association or ties; and (d) promote or encourage the formation of associations that cut across ethnic, linguistic, religious or other sectional barriers. Article 23 The national ethics shall be Discipline, Integrity, Dignity of Labour, Social Justice, Religious Tolerance, Self-reliance and Patriotism. Article 38 (1) Every person shall be entitled to freedom of thought, conscience and religion, including freedom to change his religion or belief, and freedom (either alone or in community with others, and in public or in private) to manifest and propagate his religion or belief in worship, teaching, practice and observance. (2) No person attending any place of education shall be required to receive religious instruction or to take part in or attend any religious ceremony or observance if such instruction, ceremony or observance relates to a religion other than his own, or a religion not approved by his parent or guardian. (3) No religious community or denomination shall be prevented from providing religious instruction for pupils of that community or denomination in any place of education maintained wholly by that community or denomination. (4) Nothing in this section shall entitle any person to form, take part in the activity or be a member of a secret society. Article 42 (1) A citizen of Nigeria of a particular community, ethnic group, place of origin, sex, religion or political opinion shall not, by reason only that he is such a person— (a) be subjected either expressly by, or in the practical application of, any law in force in Nigeria or any executive or administrative action of the government, to disabilities or restrictions to
160 NIG. CONST.
85
which citizens of Nigeria of other communities, ethnic groups, places of origin, sex, religions or political opinions are not made subject; or (b) be accorded either expressly by, or in the practical application of, any law in force in Nigeria or any such executive or administrative action, any privilege or advantage that is not accorded to citizens of Nigeria of other communities, ethnic groups, places of origin, sex, religions or political opinions. Article 262 (1) The Sharia Court of Appeal shall, in addition to such other jurisdiction as may be conferred upon it by an Act of the National Assembly, exercise such appellate and supervisory jurisdiction in civil proceedings involving questions of Islamic personal law. (2) For the purposes of subsection (1) of this section, the Sharia Court of Appeal shall be competent to decide— (a) any question of Islamic personal law regarding a marriage concluded in accordance with that law, including a question relating to the validity or dissolution of such a marriage or a question that depends on such a marriage and relating to family relationship or the guardianship of an infant; (b) where all the parties to the proceedings are muslims, any question of Islamic personal law regarding a marriage, including the validity or dissolution of that marriage, or regarding family relationship, a foundling or the guardianship of an infant; (c) any question of Islamic personal law regarding a wakf, gift, will or succession where the endower, donor, testator or deceased person is a muslim; (d) any question of Islamic personal law regarding an infant, prodigal or person of unsound mind who is a muslim or the maintenance or the guardianship of a muslim who is physically or mentally infirm; or (e) where all the parties to the proceedings, being muslims, have requested the court that hears the case in the first instance to determine that case in accordance with Islamic personal law, any other question.161
161 The Nigerian constitution also provides for the establishment of state-level sharia courts. NIG. CONST. arts. 275-79.
86
China162 Population Data Estimated Muslim Population: 20,000,000 Estimated % Muslim Population: 1.4% Religious or Secular State? n/a Constitutional Formulation Article 4 All nationalities in the People’s Republic of China are equal. The state protects the lawful rights and interests of the minority nationalities and upholds and develops the relationship of equality, unity and mutual assistance among all of China’s nationalities. Discrimination against and oppression of any nationality are prohibited; any acts that undermine the unity of the nationalities or instigate their secession are prohibited. Article 33 All citizens of the People’s Republic of China are equal before the law. Every citizen enjoys the rights and at the same time must perform the duties prescribed by the constitution and the law. Article 36 Citizens of the People’s Republic of China enjoy freedom of religious belief. No state organ, public organization or individual may compel citizens to believe in, or not to believe in, any religion; nor may they discriminate against citizens who believe in, or do not believe in, any religion. The state protects normal religious activities. No one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state. Religious bodies and religious affairs are not subject to any foreign domination. Article 48 Women in the People’s Republic of China enjoy equal rights with men in all spheres of life, political, economic, cultural and social, including family life.
162 P.R.C. CONST. (as amended to 1999).
87
Russia163 Population Data Estimated Muslim Population: 20,000,000 Estimated % Muslim Population: 14% Religious or Secular State? Secular Constitutional Formulation Article 13 1. In the Russian Federation, ideological diversity is recognized. 2. No ideology can be instituted as a state-sponsored or mandatory. Article 14 1. The Russian Federation is a secular state. No religion may be instituted as state-sponsored or mandatory. 2. Religious associations are separated from the state, and are equal before the law. Article 19 1. All are equal before the law and the court. 2. The State guarantees the equality of rights and freedoms without regard to gender, race, nationality, language, origin, property or employment condition, attitude toward religion, membership in public associations or any other circumstances. Any forms of limitation of rights of man and citizen on social, racial, linguistic or religious grounds [are prohibited]. 3. Man and women have equal rights and freedoms and equal possibilities of their realization. Article 28 Everyone is guaranteed the freedom of conscience, freedom of religious worship, including the right to profess, individually or jointly with others, any religion, or to profess no religion, to freely choose, posses and disseminate religious or other beliefs, and to act in conformity with them. Article 29 1. Everyone is guaranteed the freedom of thought and speech. 2. Inadmissible are propaganda or agitation, inciting social racial, national hatred and strife. Forbidden are propaganda of social, racial, national, religious or racial superiority.
163 RUSS. CONST.
88
Ethiopia164 Population Data Estimated Muslim Population: 31,950,000 Estimated % Muslim Population: 45% Religious or Secular State? n/a Constitutional Formulation Article 11 1. State and religion are separate. 2. There shall be no state religion. 3. The state shall not interfere in religious matters and religion shall not interfere in state affairs. Article 25 All persons are equal before the law and are entitled without any discrimination to the equal protection of the law. In this respect, the law shall guarantee to all persons equal and effective protection without discrimination on grounds of race, nation, nationality, or other social origin, colour, sex, language, religion, political or other opinion, property, birth or other status. Article 27 1. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion. This right shall include the freedom to hold or to adopt a religion or belief of his choice, and the freedom, either individually or in community with others, and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching. 2. Without prejudice to the provisions of sub-Article 2 of Article 90, believers may establish institutions of religious education and administration in order to propagate and organize their religion. 3. No one shall be subject to coercion or other means which would restrict or prevent his freedom to hold a belief of his choice. 4. Parents and legal guardians have the right to bring up their children ensuring their religious and moral education in conformity with their own convictions. 5. Freedom to express or manifest one’s religion or belief may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, peace, health, education, public morality or the fundamental rights and freedoms of others, and to ensure the independence of the state from religion. Article 34 1. Men and women, without any distinction as to race, nation, nationality or religion, who have attained marrigeable [sic] age as defined by law, have the right to marry and found a family. They have equal rights while entering into, during marriage and at the time of divorce. 5. This Constitution shall not preclude the adjudication of disputes relating to personal and family laws in accordance with religious or customary laws, with the consent of the parties to the dispute. Particulars shall be determined by law. Article 35
164 ETH. CONST.
89
1. Women shall, in the enjoyment of rights and protections provided for by this Constitution, have equal right with men. 7. Women have the right to acquire, administer, control, use and transfer property. In particular, they have equal rights with men with respect to use, transfer, administration and control of land. They shall also enjoy equal treatment in the inheritance of property. Article 90 2. Education shall be provided in a manner that is free from any religious influence, political partisanship or cultural prejudices.
90
Tanzania165 Population Data Estimated Muslim Population: 12,600,000 Estimated % Muslim Population: 35% Religious or Secular State? n/a Constitutional Formulation Article 9 The object of this Constitution is to facilitate the building of the United Republic as a nation of equal and free individuals enjoying freedom, justice, fraternity and concord, through the pursuit of the policy of Socialism and Self Reliance which emphasises the application of socialist principles while taking into account the conditions prevailing in the United Republic. Therefore, the state authority and all its agencies are obliged to direct their policies and programmes towards ensuring— (g) that the Government and all its agencies provide equal opportunities to all citizens, men and women alike without regard to their colour, tribe, religion, or station in life; Article 13 (1) All persons are equal before the law and are entitled, without any discrimination, to protection and equality before the law. (2) No law enacted by any authority in the United Republic shall make any provision that is discriminatory either of itself or in its effect. (5) For the purposes of this Article the expression “discriminate” means to satisfy the needs, rights or other requirements of different persons on the basis of their nationality, tribe, place of origin, political opinion, colour, religion or station in life such that certain categories of people are regarded as weak or inferior and are subjected to restrictions or conditions whereas persons of other categories are treated differently or are accorded opportunities or advantage outside the specified conditions or the prescribed necessary qualifications. Article 19 (1) Every person has the right to the freedom of thought or conscience, belief or faith, and choice in matters of religion, including the freedom to change his religion or faith. (2) Without prejudice to the [r]elevant laws of the United Republic the profession of religion, worship and propagation of religion shall be free and a private affair of an individual; and the affairs and management of religious bodies shall not be part of the activities of the state authority. (3) In this Article reference to the word “religion” shall be construed as including reference to religious denominations, and cognate expressions shall be construed accordingly.
165 TANZ. CONST. (as amended to 1995).
91
E. Selected International Human Rights Documents
1. Universal Declaration of Human Rights 1948 UN Doc. A/811 Preamble Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world, Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people, Whereas it is essential, if man is not to be compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law, Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations, Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom, Whereas Member States have pledged themselves to achieve, in cooperation with the United Nations, the promotion of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms, Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge, Now, therefore, The General Assembly, Proclaims this Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every individual and every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind, shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by progressive measures, national and international, to secure their universal and effective recognition and observance, both among the peoples of Member States themselves and among the peoples of territories under their jurisdiction. Article 1 All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
92
Article 2 Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty. Article 3 Everyone has the right to life, liberty and security of person. Article 4 No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms. Article 5 No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. Article 6 Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Article 7 All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination. Article 8 Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law. Article 9 No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. Article 10 Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Article 11
1. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
93
2. No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Article 12 No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Article 13
1. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
2. Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Article 14
1. Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. 2. This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-
political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Article 15
1. Everyone has the right to a nationality. 2. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his
nationality. Article 16
1. Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
2. Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. 3. The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection
by society and the State. Article 17
1. Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. 2. No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Article 18 Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Article 19
94
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Article 20
1. Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association. 2. No one may be compelled to belong to an association.
Article 21
1. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
2. Everyone has the right to equal access to public service in his country. 3. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be
expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Article 22 Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Article 23
1. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
2. Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. 3. Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself
and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.
4. Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Article 24 Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. Article 25
1. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
2. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Article 26
1. Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional
95
education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
2. Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.
3. Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Article 27
1. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
2. Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Article 28 Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized. Article 29
1. Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
2. In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
3. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Article 30 Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
96
2. International Covenant on Civil and Political Rights 1966 UN Doc. A/6316 (1966) (select articles) Article 2 1. Each State Party to the present Covenant undertakes to respect and to ensure to all
individuals within its territory and subject to its jurisdiction the rights recognized in the present Covenant, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
2. Where not already provided for by existing legislative or other measures, each State Party to the present Covenant undertakes to take the necessary steps, in accordance with its constitutional processes and with the provisions of the present Covenant, to adopt such laws or other measures as may be necessary to give effect to the rights recognized in the present Covenant.
3. Each State Party to the present Covenant undertakes: (a) To ensure that any person whose rights or freedoms as herein recognized are
violated shall have an effective remedy, notwithstanding that the violation has been committed by persons acting in an official capacity;
(b) To ensure that any person claiming such a remedy shall have his right thereto determined by competent judicial, administrative or legislative authorities, or by any other competent authority provided for by the legal system of the State, and to develop the possibilities of judicial remedy;
(c) To ensure that the competent authorities shall enforce such remedies when granted.
Article 3 The States Parties to the present Covenant undertake to ensure the equal right of men and women to the enjoyment of all civil and political rights set forth in the present Covenant. Article 4 1. In time of public emergency which threatens the life of the nation and the existence of which
is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take measures derogating from their obligations under the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation, provided that such measures are not inconsistent with their other obligations under international law and do not involve discrimination solely on the ground of race, colour, sex, language, religion or social origin.
2. No derogation from articles 6, 7, 8 (paragraphs I and 2), 11, 15, 16 and 18 may be made under this provision.
3. Any State Party to the present Covenant availing itself of the right of derogation shall immediately inform the other States Parties to the present Covenant, through the intermediary of the Secretary-General of the United Nations, of the provisions from which it has derogated and of the reasons by which it was actuated. A further communication shall be made, through the same intermediary, on the date on which it terminates such derogation.
Article 5 1. Nothing in the present Covenant may be interpreted as implying for any State, group or
person any right to engage in any activity or perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms recognized herein or at their limitation to a greater extent than is
97
provided for in the present Covenant. 2. There shall be no restriction upon or derogation from any of the fundamental human rights
recognized or existing in any State Party to the present Covenant pursuant to law, conventions, regulations or custom on the pretext that the present Covenant does not recognize such rights or that it recognizes them to a lesser extent.
Article 18 1. Everyone shall have the right to freedom of thought, conscience and religion. This right shall
include freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice, and freedom, either individually or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching.
2. No one shall be subject to coercion which would impair his freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice.
3. Freedom to manifest one’s religion or beliefs may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health, or morals or the fundamental rights and freedoms of others. 4. The States Parties to the present Covenant undertake to have respect for the liberty of parents and, when applicable, legal guardians to ensure the religious and moral education of their children in conformity with their own convictions.
Article 19 1. Everyone shall have the right to hold opinions without interference. 2. Everyone shall have the right to freedom of expression; this right shall include freedom to
seek, receive and impart information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either orally, in writing or in print, in the form of art, or through any other media of his choice.
3. The exercise of the rights provided for in paragraph 2 of this article carries with it special duties and responsibilities. It may therefore be subject to certain restrictions, but these shall only be such as are provided by law and are necessary: (a) For respect of the rights or reputations of others; (b) For the protection of national security or of public order (ordre public), or of public
health or morals. Article 20 1. Any propaganda for war shall be prohibited by law. 2. Any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to
discrimination, hostility or violence shall be prohibited by law. Article 21 The right of peaceful assembly shall be recognized. No restrictions may be placed on the exercise of this right other than those imposed in conformity with the law and which are necessary in a democratic society in the interests of national security or public safety, public order (ordre public), the protection of public health or morals or the protection of the rights and freedoms of others. Article 22 1. Everyone shall have the right to freedom of association with others, including the right to
98
form and join trade unions for the protection of his interests. 2. No restrictions may be placed on the exercise of this right other than those which are
prescribed by law and which are necessary in a democratic society in the interests of national security or public safety, public order (ordre public), the protection of public health or morals or the protection of the rights and freedoms of others. This article shall not prevent the imposition of lawful restrictions on members of the armed forces and of the police in their exercise of this right.
3. Nothing in this article shall authorize States Parties to the International Labour Organization Convention of 1948 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organize to take legislative measures which would prejudice, or to apply the law in such a manner as to prejudice, the guarantees provided for in that Convention.
Article 26 All persons are equal before the law and are entitled without any discrimination to the equal protection of the law. In this respect, the law shall prohibit any discrimination and guarantee to all persons equal and effective protection against discrimination on any ground such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Article 27 In those States in which ethnic, religious or linguistic minorities exist, persons belonging to such minorities shall not be denied the right, in community with the other members of their group, to enjoy their own culture, to profess and practice their own religion, or to use their own language.
99
3. UN Human Rights Committee, General Comment No. 22: The Right to Freedom of Thought, Conscience and Religion (ICCPR Art. 18) 1994
UN Doc. CCPR/C/21/Rev.1/Add.4 1. The right to freedom of thought, conscience and religion (which includes the freedom to hold beliefs) in article 18.1 is far-reaching and profound; it encompasses freedom of thought on all matters, personal conviction and the commitment to religion or belief, whether manifested individually or in community with others. The Committee draws the attention of States parties to the fact that the freedom of thought and the freedom of conscience are protected equally with the freedom of religion and belief. The fundamental character of these freedoms is also reflected in the fact that this provision cannot be derogated from, even in time of public emergency, as stated in article 4.2 of the Covenant. 2. Article 18 protects theistic, non-theistic and atheistic beliefs, as well as the right not to profess any religion or belief. The terms “belief” and “religion” are to be broadly construed. Article 18 is not limited in its application to traditional religions or to religions and beliefs with institutional characteristics or practices analogous to those of traditional religions. The Committee therefore views with concern any tendency to discriminate against any religion or belief for any reason, including the fact that they are newly established, or represent religious minorities that may be the subject of hostility on the part of a predominant religious community. 3. Article 18 distinguishes the freedom of thought, conscience, religion or belief from the freedom to manifest religion or belief. It does not permit any limitations whatsoever on the freedom of thought and conscience or on the freedom to have or adopt a religion or belief of one’s choice. These freedoms are protected unconditionally, as is the right of everyone to hold opinions without interference in article 19.1. In accordance with articles 18.2 and 17, no one can be compelled to reveal his thoughts or adherence to a religion or belief. 4. The freedom to manifest religion or belief may be exercised “either individually or in community with others and in public or private”. The freedom to manifest religion or belief in worship, observance, practice and teaching encompasses a broad range of acts. The concept of worship extends to ritual and ceremonial acts giving direct expression to belief, as well as various practices integral to such acts, including the building of places of worship, the use of ritual formulae and objects, the display of symbols, and the observance of holidays and days of rest. The observance and practice of religion or belief may include not only ceremonial acts but also such customs as the observance of dietary regulations, the wearing of distinctive clothing or headcoverings, participation in rituals associated with certain stages of life, and the use of a particular language customarily spoken by a group. In addition, the practice and teaching of religion or belief includes acts integral to the conduct by religious groups of their basic affairs, such as the freedom to choose their religious leaders, priests and teachers, the freedom to establish seminaries or religious schools and the freedom to prepare and distribute religious texts or publications. 5. The Committee observes that the freedom to “have or to adopt” a religion or belief necessarily entails the freedom to choose a religion or belief, including the right to replace one’s current religion or belief with another or to adopt atheistic views, as well as the right to retain one’s
100
religion or belief. Article 18.2 bars coercion that would impair the right to have or adopt a religion or belief, including the use of threat of physical force or penal sanctions to compel believers or non-believers to adhere to their religious beliefs and congregations, to recant their religion or belief or to convert. Policies or practices having the same intention or effect, such as, for example, those restricting access to education, medical care, employment or the rights guaranteed by article 25 and other provisions of the Covenant, are similarly inconsistent with article 18.2. The same protection is enjoyed by holders of all beliefs of a non-religious nature. 6. The Committee is of the view that article 18.4 permits public school instruction in subjects such as the general history of religions and ethics if it is given in a neutral and objective way. The liberty of parents or legal guardians to ensure that their children receive a religious and moral education in conformity with their own convictions, set forth in article 18.4, is related to the guarantees of the freedom to teach a religion or belief stated in article 18.1. The Committee notes that public education that includes instruction in a particular religion or belief is inconsistent with article 18.4 unless provision is made for non-discriminatory exemptions or alternatives that would accommodate the wishes of parents and guardians. 7. In accordance with article 20, no manifestation of religion or belief may amount to propaganda for war or advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence. As stated by the Committee in its General Comment 11 [19], States parties are under the obligation to enact laws to prohibit such acts. 8. Article 18.3 permits restrictions on the freedom to manifest religion or belief only if limitations are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health or morals, or the fundamental rights and freedoms of others. The freedom from coercion to have or to adopt a religion or belief and the liberty of parents and guardians to ensure religious and moral education cannot be restricted. In interpreting the scope of permissible limitation clauses, States parties should proceed from the need to protect the rights guaranteed under the Covenant, including the right to equality and non-discrimination on all grounds specified in articles 2, 3 and 26. Limitations imposed must be established by law and must not be applied in a manner that would vitiate the rights guaranteed in article 18. The Committee observes that paragraph 3 of article 18 is to be strictly interpreted: restrictions are not allowed on grounds not specified there, even if they would be allowed as restrictions to other rights protected in the Covenant, such as national security. Limitations may be applied only for those purposes for which they were prescribed and must be directly related and proportionate to the specific need on which they are predicated. Restrictions may not be imposed for discriminatory purposes or applied in a discriminatory manner. The Committee observes that the concept of morals derives from many social, philosophical and religious traditions; consequently, limitations on the freedom to manifest a religion or belief for the purpose of protecting morals must be based on principles not deriving exclusively from a single tradition. Persons already subject to certain legitimate constraints, such as prisoners, continue to enjoy their rights to manifest their religion or belief to the fullest extent compatible with the specific nature of the constraint. States parties’ reports should provide information on the full scope and effects of limitations under article 18.3, both as a matter of law and of their application in specific circumstances.
101
9. The fact that a religion is recognized as a state religion or that it is established as official or traditional or that its followers comprise the majority of the population, shall not result in any impairment of the enjoyment of any of the rights under the Covenant, including articles 18 and 27, nor in any discrimination against adherents to other religions or non-believers. In particular, certain measures discriminating against the latter, such as measures restricting eligibility for government service to members of the predominant religion or giving economic privileges to them or imposing special restrictions on the practice of other faiths, are not in accordance with the prohibition of discrimination based on religion or belief and the guarantee of equal protection under article 26. The measures contemplated by article 20, paragraph 2 of the Covenant constitute important safeguards against infringement of the rights of religious minorities and of other religious groups to exercise the rights guaranteed by articles 18 and 27, and against acts of violence or persecution directed towards those groups. The Committee wishes to be informed of measures taken by States parties concerned to protect the practices of all religions or beliefs from infringement and to protect their followers from discrimination. Similarly, information as to respect for the rights of religious minorities under article 27 is necessary for the Committee to assess the extent to which the right to freedom of thought, conscience, religion and belief has been implemented by States parties. States parties concerned should also include in their reports information relating to practices considered by their laws and jurisprudence to be punishable as blasphemous. 10. If a set of beliefs is treated as official ideology in constitutions, statutes, proclamations of ruling parties, etc., or in actual practice, this shall not result in any impairment of the freedoms under article 18 or any other rights recognized under the Covenant nor in any discrimination against persons who do not accept the official ideology or who oppose it. 11. Many individuals have claimed the right to refuse to perform military service (conscientious objection) on the basis that such right derives from their freedoms under article 18. In response to such claims, a growing number of States have in their laws exempted from compulsory military service citizens who genuinely hold religious or other beliefs that forbid the performance of military service and replaced it with alternative national service. The Covenant does not explicitly refer to a right to conscientious objection, but the Committee believes that such a right can be derived from article 18, inasmuch as the obligation to use lethal force may seriously conflict with the freedom of conscience and the right to manifest one’s religion or belief. When this right is recognized by law or practice, there shall be no differentiation among conscientious objectors on the basis of the nature of their particular beliefs; likewise, there shall be no discrimination against conscientious objectors because they have failed to perform military service. The Committee invites States parties to report on the conditions under which persons can be exempted from military service on the basis of their rights under article 18 and on the nature and length of alternative national service.
102
4. UN Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination Based on Religion or Belief 1981
UN Doc. A/36/684 Considering that one of the basic principles of the Charter of the United Nations is that of the dignity and equality inherent in all human beings, and that all Member States have pledged themselves to take joint and separate action in co-operation with the Organization to promote and encourage universal respect for the observance of human rights and fundamental freedoms for all, without distinction as to race, sex, language or religion, Considering that the Universal Declaration on Human Rights [General Assembly Resolution 217A (III)] and the International Covenants on Human Rights [General Assembly Resolution 2200A (XXI)] proclaim the principles of non-discrimination and equality before the law and the right to freedom of thought, conscience, religion and belief, Considering that the disregard and infringement of human rights and fundamental freedoms, in particular of the right to freedom of thought, conscience, religion or whatever belief, have brought, directly or indirectly, wars and great suffering to mankind, especially where they serve as a means of foreign interference in the internal affairs of other States and amount to kindling hatred between peoples and nations, Considering that religion or belief, for anyone who professes either, is one of the fundamental elements in his conception of life and that freedom of religion or belief should be fully respected and guaranteed, Considering that it is essential to promote understanding, tolerance and respect in matters relating to freedom of religion and belief to ensure that the use of religion or belief for ends inconsistent with the Charter, other relevant instruments of the United Nations and the purposes and principles of the present Declaration is inadmissible, Convinced that freedom of religion and belief should also contribute to the attainment of the goals of world peace, social justice and friendship among peoples and to the elimination of ideologies or practices of colonialism and racial discrimination, Noting with satisfaction the adoption of several, and the coming force of some, conventions, under the aegis of the United Nations and of the specialized agencies, for the elimination of various forms of discrimination, Concerned by manifestations of intolerance and by the existence of discrimination in matters of religion or belief still in evidence in some areas of the world, Resolved to adopt all necessary measures for the speedy elimination of such intolerance in all its forms and manifestations and to prevent and combat discrimination on the grounds of religion of belief,
103
Proclaims this Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief: Article 1 1. Everyone shall have the right to freedom of thought, conscience and religion. This right shall
include freedom to have a religion or whatever belief of his choice, and freedom, either individually or in community with others, and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching.
2. No one shall be subject to coercion which would impair his freedom to have a religion or belief of his choice.
3. Freedom to manifest one’s religion or beliefs may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health or morals or the fundamental rights and freedoms of others.
Article 2 1. No one shall be subject to discrimination by any State, institution, group of persons or person
on the grounds of religion or other beliefs. 2. For the purposes of the present Declaration, the expression “intolerance and discrimination
based on religion or belief” means any distinction, exclusion, restriction or preference based on religion or belief and having as its purpose or as its effect nullification or impairment of the recognition, enjoyment or exercise of human rights and fundamental freedoms on an equal basis.
Article 3 Discrimination between human beings on the grounds of religion or belief constitutes an affront to human dignity and a disavowal of the principles of the Charter of the United Nations, and shall be condemned as a violation of the human rights and fundamental freedoms proclaimed in the Universal Declaration on Human Rights and enunciated in detail in the International Covenants on Human Rights, and as an obstacle to friendly and peaceful relations between nations. Article 4 1. All States shall take effective measures to prevent and eliminate discrimination on the
grounds of religion or belief in the recognition, exercise and enjoyment of human rights and fundamental freedoms in all fields of civil, economic, political, social and cultural life.
2. All States shall make all efforts to enact or rescind legislation where necessary to prohibit any such discrimination, and take all appropriate measures to combat intolerance on the grounds of religion or other beliefs in this matter.
Article 5 1. The parents or, as the case may be, the legal guardians of the child have the right to organize
the life within the family in accordance with their religion or belief and bearing in mind the moral education in which they believe the child should be brought up.
2. Every child shall enjoy the right to have access to education in the matter of religion or belief in accordance with the wishes of his parents or legal guardians, the best interests of the child being the guiding principle.
104
3. The child shall be protected from any form of discrimination on the grounds of religion or belief. He shall be brought up in a spirit of understanding, tolerance, friendship among peoples, peace and universal brotherhood, respect for freedom of religion or belief of others, and in full consciousness that his energy and talents should be devoted to the service of his fellow men.
4. In the case of a child who is not under the care either of his parents or of legal guardians, due account shall be taken of their expressed wishes or of any other proof of their wishes in the matter of religion or belief, the best interests of the child being the guiding principle.
5. Practices of a religion or beliefs in which a child is brought up must not be injurious to his physical or mental health or to his full development, taking into account article 1, paragraph 3, of the present Declaration.
Article 6 In accordance with article 1 of the present Declaration, and subject to the provisions of article 1, paragraph 3, the right to freedom of thought, conscience, religion or belief shall include, inter alia, the following freedoms:
(a) To worship or assemble in connection with a religion or belief, and to establish and maintain places for these purposes;
(b) To establish and maintain appropriate charitable or humanitarian institutions; (c) To make, acquire and use to an adequate extent the necessary articles and
materials related to the rites or customs of a religion or belief; (d) To write, issue and disseminate relevant publications in these areas; (e) To teach a religion or belief in places suitable for these purposes; (f) To solicit and receive voluntary financial and other contributions from individuals
and institutions; (g) To train, appoint, elect or designate by succession appropriate leaders called for
by the requirements and standards of any religion or belief; (h) To observe days of rest and to celebrate holidays and ceremonies in accordance
with the precepts of one’s religion or belief; (i) To establish and maintain communications with individuals and communities in
matters of religion and belief at the national and international levels. Article 7 The rights and freedoms set forth in the present Declaration shall be accorded in national legislations in such a manner that everyone shall be able to avail himself of such rights and freedoms in practice. Article 8 Nothing in the present Declaration shall be construed as restricting or derogating from any right defined in the Universal Declaration on Human Rights and the International Covenants on Human Rights.
105
5. Vienna Concluding Document of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) 1986
[The following predominantly Muslim countries are members of the OSCE: Albania, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, and Uzbekistan. OSCE Mediterranean Partners and Partners for Cooperation include Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Syria and Tunisia.] Principles (16) In order to ensure the freedom of the individual to profess and practice religion or belief, the participating States will, inter alia, (16.1) take effective measures to prevent and eliminate discrimination against individuals or communities on the grounds of religion or belief in the recognition, exercise and enjoyment of human rights and fundamental freedoms in all fields of civil, political, economic, social and cultural life, and to ensure the effective equality between believers and non-believers; (16.2) foster a climate of mutual tolerance and respect between believers of different communities as well as between believers and non-believers; (16.3) grant upon their request to communities of believers, practicing or prepared to practice their faith within the constitutional framework of their States, recognition of the status provided for them in their respective countries; (16.4) respect the right of these religious communities to
- establish and maintain freely accessible places of worship or assembly, - organize themselves according to their own hierarchical and institutional
structure, - select, appoint and replace their personnel in accordance with their respective
requirements and standards as well as with any freely accepted arrangement between them and their State,
- solicit and receive voluntary financial and other contributions; (16.5) engage in consultations with religious faiths, institutions and organizations in order to achieve a better understanding of the requirements of religious freedom; (16.6) respect the right of everyone to give and receive religious education in the language of his choice, whether individually or in association with others; (16.7) in this context respect, inter alia, the liberty of parents to ensure the religious and moral education of their children in conformity with their own convictions; (16.8) allow the training of religious personnel in appropriate institutions;
106
(16.9) respect the right of individual believers and communities of believers to acquire, possess, and use sacred books, religious publications in the language of their choice and other articles and materials related to the practice of religion or belief, (16.10) allow religious faiths, institutions and organizations to produce, import and disseminate religious publications and materials; (16.11) favourably consider the interest of religious communities to participate in public dialogue, including through the mass media. (17) The participating States recognize that the exercise of the above-mentioned rights relating to the freedom of religion or belief may be subject only to such limitations as are provided by law and consistent with their obligations under international law and with their international commitments. They will ensure in their laws and regulations and in their application the full and effective exercise of the freedom of thought, conscience, religion or belief.