a central italian coin with dionysus/panther types and contacts ...

22
159 Texto recibido el 24/07/2013 Texto aceptado el 14/02/2014 SAGVNTVM (P.L.A.V.) 46, 2014: 159 - 180 ISSN: 0210-3729 ISSN online: 2174-517X DOI: 10.7203/SAGVNTVM.46.2646 :H EHJLQ ZLWK WKH SXEOLFDWLRQ RI WKUHH FRLQV RI DQ LV- VXH RI WKH &HQWUDO ,WDOLDQ $VVHPEODJH RI WKH ,WDOR%DHWLFDQ VHULHV IRU WKLV WHUPLQRORJ\ 6WDQQDUG IURP &DWDORQLD WZR RI ZKLFK DUH SURYHQDQFHG RQH IURP UHFHQW H[FDYDWLRQV DW &DEUHUD GH 0DU ,OWXUR DQG DQRWKHU IURP ROG H[FDYDWLRQV DW (PSRULRQ :H VKRZ E\ D QXPEHU RI RYHUVWULNHV DQG PHWURORJLFDO DQDO\VLV WKDW WKHVH FRLQV FDQ EH VHFXUHO\ GDWHG WR D VKRUW SHULRG LQ WKH ODWH VHDUO\ V 7KUHH 'LRQ\VXVSDQWKHU FRLQV DUH NQRZQ IURP &DWDORQLD RQH IURP H[FDYDWLRQV DW &DEUHUD GH 0DU ,OWXUR 7KLV LV D NH\ FRPSRQHQW RI WKH &HQWUDO ,WDOLDQ $VVHPEODJH RI WKH ,WDOR%DHWLFDQ VHULHV DQG GDWHV WR WKH ODWH VHDUO\ V 7KH H[FDYDWLRQ FRLQ SUREDEO\ DUULYHG GXULQJ WKH 6HUWRULDQ :DUV ² FHUWDLQO\ EHIRUH :H WKHUHIRUH UHYLHZ HYLGHQFH RI FRQWDFWV EHWZHHQ +LVSDQLD &LWHULRU DQG &HQWUDO ,WDO\ +LVSDQLD &LWHULRU DQG 8OWHULRU DQG +LVSDQLD 8OWHULRU DQG &HQWUDO ,WDO\ :H FRPSDUH FRLQV IURP WKH &DEUHUD GH 0DU 9DOOH\ ZLWK 6SDQLVK FRLQV IURP 0LQWXUQDH :H UHFRQVLGHU WKH ,VOD 3HGURVD ZUHFN ZKLFK FRQWDLQHG VSHFLPHQV RI WKH &HQWUDO ,WDOLDQ$VVHPEODJH LPSRUWHG ,WDOLF FHUDPLFV IURP WKH &DWDODQ FRDVW DQG WKH /D /RED PLQH DQG VRPH RI WKH PRUH LPSRUWDQW ZUHFNV EHWZHHQ F DQG 7KHUH LV OLWWOH HYLGHQFH IRU PDULWLPH FRQWDFW EHWZHHQ &LWHULRU DQG 8OWHULRU EXW EHWWHU HYLGHQFH LQ HDFK FDVH RI FRQWDFWV ZLWK FHQWUDO ,WDO\ 7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH &HQWUDO ,WDOLDQ DQG %DHWLFDQ $VVHPEODJHV RI WKH ,WDOR%DHWLFDQ VHULHV UHPDLQV XQFOHDU Key words ,WDOR%DHWLFDQ VHULHV ,OWXUR &DEUHUD GH 0DU 0LQWXUQDH ,VOD 3HGURVD UNA MONEDA CENTRO ITÁLICA CON LOS TIPOS DIONIOSIO/PANTERA, Y CONTACTOS ENTRE ITALIA CENTRAL E HISPANIA DURANTE LOS SS. II-I. A.C. 7UHV PRQHGDV GHO WLSR 'LRQLVLRSDQWHUD VH KDQ HQFRQWUDGR HQ &DWDOXxD 8QD GH HOODV SURYLHQH GH ODV H[FDYDFLRQHV OOHYDGDV D FDER HQ &DEUHUD GH 0DU ,OWXUR (VWD PRQHGD HV XQ FRPSRQHQWH FODYH GHO HQVDPEODMH FHQWURLWiOLFR GH ODV HPLVLRQHV ,WDOREpWLFDV TXH GDWD GH ÀQDOHV GH OD GpFDGD GH ORV H LQLFLRV GHO GHFHQLR GH ORV /D SLH]D SUREDEOHPHQWH OOHJy D OD ]RQD GXUDQWH ODV *XHUUDV 6HUWRULDQDV ² \ FRQ WRGD VHJXULGDG DQWHV GHO 3RU HOOR UHYLVDPRV HQ HVWH WUDEDMR ODV HYLGHQFLDV H[LVWHQWHV SDUD ORV FRQWDFWRV HQWUH OD +LVSDQLD &LWHULRU H ,WDOLD FHQWUDO HQWUH OD +LVSDQLD &LWHULRU \ OD 8OWHULRU \ ÀQDOPHQWH HQWUH OD +LVSDQLD 8OWHULRU \ OD ,WDOLD FHQWUDO &RQ HVWD ÀQDOLGDG FRPSDUDUHPRV ORV KDOOD]JRV QXPLVPiWLFRV GHO YDOOH GH &DEUHUD GH 0DU \ GH 0LQWXUQDH $ VX YH] UHYLVDPRV HO SHFLR GH ,VOD 3HGURVD TXH WUDQVSRUWDED HMHPSODUHV GHO ensamblaje centro-itálico, las cerámicas itálicas de importación en la costa catalana y en la mina de La Loba, y algunos de los principales SHFLRV GRFXPHQWDGRV HQWUH F \ &RQFOXLPRV TXH VRQ SRFDV ODV HYLGHQFLDV TXH PXHVWUDQ FRQWDFWRV PDUtWLPRV HQWUH &LWHULRU \ 8OWHULRU SHUR PXFKR PiV FRQVLVWHQWHV HQ FDGD FDVR ODV HYLGHQFLDV TXH PXHVWUDQ FRQWDFWRV HQWUH ODV SURYLQFLDV KLVSDQDV \ HO FHQWUR GH ,WDOLD /D UHODFLyQ HQWUH ORV HQVDPEODMHV FHQWURLWiOLFR \ EpWLFR GH ODV HPLVLRQHV ,WDOREpWLFDV VLJXH VLHQGR D~Q SRFR FODUR Palabras clave HPLVLRQHV LWDOREpWLFDV ,OWXUR &DEUHUD GH 0DU 0LQWXUQDH ,VOD 3HGURVD A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2 ND AND 1 ST CENTURIES BC 1 CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

Transcript of a central italian coin with dionysus/panther types and contacts ...

159Texto recibido el 24/07/2013Texto aceptado el 14/02/2014

SAGVNTVM (P.L.A.V.) 46, 2014: 159 - 180ISSN: 0210-3729

ISSN online: 2174-517X DOI: 10.7203/SAGVNTVM.46.2646

:H�EHJLQ�ZLWK�WKH�SXEOLFDWLRQ�RI�WKUHH�FRLQV�RI�DQ�LV-VXH�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV� �IRU� WKLV� WHUPLQRORJ\�� 6WDQQDUG� ������ ������ IURP�&DWDORQLD��WZR�RI�ZKLFK�DUH�SURYHQDQFHG��RQH�IURP�UHFHQW�

H[FDYDWLRQV�DW�&DEUHUD�GH�0DU��,OWXUR���DQG�DQRWKHU�IURP�ROG�H[FDYDWLRQV�DW�(PSRULRQ��:H�VKRZ��E\�D�QXPEHU�RI�RYHUVWULNHV�DQG�PHWURORJLFDO�DQDO\VLV��WKDW�WKHVH�FRLQV�FDQ�EH�VHFXUHO\�GDWHG�WR�D�VKRUW�SHULRG�LQ�WKH�ODWH���V�HDUO\���V�

7KUHH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�FRLQV�DUH�NQRZQ�IURP�&DWDORQLD��RQH�IURP�H[FDYDWLRQV�DW�&DEUHUD�GH�0DU��,OWXUR���7KLV�LV�D�NH\�FRPSRQHQW�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV��DQG�GDWHV�WR�WKH�ODWH���V�HDUO\���V��7KH�H[FDYDWLRQ�FRLQ�SUREDEO\�DUULYHG�GXULQJ�WKH�6HUWRULDQ�:DUV����²�����FHUWDLQO\�EHIRUH�����:H�WKHUHIRUH�UHYLHZ�HYLGHQFH�RI�FRQWDFWV�EHWZHHQ�+LVSDQLD�&LWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\��+LVSDQLD�&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��DQG�+LVSDQLD�8OWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\��:H�FRPSDUH�FRLQV�IURP�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\�ZLWK�6SDQLVK�FRLQV�IURP�0LQWXUQDH��:H�UHFRQVLGHU�WKH�,VOD�3HGURVD�ZUHFN��ZKLFK�FRQWDLQHG�VSHFLPHQV�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��LPSRUWHG�,WDOLF�FHUDPLFV�IURP�WKH�&DWDODQ�FRDVW�DQG�WKH�/D�/RED�PLQH��DQG�VRPH�RI�WKH�PRUH�LPSRUWDQW�ZUHFNV�EHWZHHQ�F������DQG�����7KHUH�LV�OLWWOH�HYLGHQFH�IRU�PDULWLPH�FRQWDFW�EHWZHHQ�&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��EXW�EHWWHU�HYLGHQFH��LQ�HDFK�FDVH��RI�FRQWDFWV�ZLWK�FHQWUDO�,WDO\��7KH�UHODWLRQVKLS�EHWZHHQ�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�DQG�%DHWLFDQ�$VVHPEODJHV�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV�UHPDLQV�XQFOHDU�

Key words��,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV��,OWXUR��&DEUHUD�GH�0DU��0LQWXUQDH��,VOD�3HGURVD�

UNA MONEDA CENTRO ITÁLICA CON LOS TIPOS DIONIOSIO/PANTERA, Y CONTACTOS ENTRE ITALIA CENTRAL E HISPANIA DURANTE LOS SS. II-I. A.C.

7UHV�PRQHGDV�GHO�WLSR�'LRQLVLR�SDQWHUD�VH�KDQ�HQFRQWUDGR�HQ�&DWDOXxD��8QD�GH�HOODV�SURYLHQH�GH�ODV�H[FDYDFLRQHV�OOHYDGDV�D�FDER�HQ�&DEUHUD�GH�0DU��,OWXUR���(VWD�PRQHGD�HV�XQ�FRPSRQHQWH�FODYH�GHO�HQVDPEODMH�FHQWUR�LWiOLFR�GH�ODV�HPLVLRQHV�,WDOR�EpWLFDV�TXH�GDWD�GH�ÀQDOHV�GH�OD�GpFDGD�GH�ORV����H�LQLFLRV�GHO�GHFHQLR�GH�ORV�����/D�SLH]D��SUREDEOHPHQWH�OOHJy�D�OD�]RQD�GXUDQWH�ODV�*XHUUDV�6HUWRULDQDV����²����\�FRQ�WRGD�VHJXULGDG�DQWHV�GHO�����3RU�HOOR��UHYLVDPRV�HQ�HVWH�WUDEDMR�ODV�HYLGHQFLDV�H[LVWHQWHV�SDUD�ORV�FRQWDFWRV�HQWUH�OD�+LVSDQLD�&LWHULRU�H�,WDOLD�FHQWUDO��HQWUH�OD�+LVSDQLD�&LWHULRU�\�OD�8OWHULRU��\�ÀQDOPHQWH�HQWUH�OD�+LVSDQLD�8OWHULRU�\�OD�,WDOLD�FHQWUDO��&RQ�HVWD�ÀQDOLGDG�FRPSDUDUHPRV�ORV�KDOOD]JRV�QXPLVPiWLFRV�GHO�YDOOH�GH�&DEUHUD�GH�0DU�\�GH�0LQWXUQDH��$�VX�YH]��UHYLVDPRV�HO�SHFLR�GH�,VOD�3HGURVD�TXH� WUDQVSRUWDED�HMHPSODUHV�GHO�ensamblaje centro-itálico, las cerámicas itálicas de importación en la costa catalana y en la mina de La Loba, y algunos de los principales SHFLRV�GRFXPHQWDGRV�HQWUH�F������\�����&RQFOXLPRV�TXH�VRQ�SRFDV�ODV�HYLGHQFLDV�TXH�PXHVWUDQ�FRQWDFWRV�PDUtWLPRV�HQWUH�&LWHULRU�\�8OWHULRU��SHUR�PXFKR�PiV�FRQVLVWHQWHV��HQ�FDGD�FDVR��ODV�HYLGHQFLDV�TXH�PXHVWUDQ�FRQWDFWRV�HQWUH�ODV�SURYLQFLDV�KLVSDQDV�\�HO�FHQWUR�GH�,WDOLD��/D�UHODFLyQ�HQWUH�ORV�HQVDPEODMHV�FHQWUR�LWiOLFR�\�EpWLFR�GH�ODV�HPLVLRQHV�,WDOR�EpWLFDV�VLJXH�VLHQGR�D~Q�SRFR�FODUR�

Palabras clave��HPLVLRQHV�LWDOR�EpWLFDV��,OWXUR��&DEUHUD�GH�0DU��0LQWXUQDH��,VOD�3HGURVD�

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN,

IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC1

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

160

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

:H�QH[W�GHVFULEH�WKH�FRQWH[W�RI�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�ÀQG��7KH�VHWWOHPHQW�LV�RI�ODWH�5HSXEOLFDQ�GDWH��ZLWK�KLJKO\�,WDOLF� DUFKLWHFWXUH�� DQG� WKH� FHUDPLFV� LQFOXGH�PDQ\� LP-SRUWV� IURP� ,WDO\�� 6WUDWLJUDSKLF� HYLGHQFH� VKRZV� WKDW� WKH�FRLQ�SUREDEO\�DUULYHG�GXULQJ�WKH�6HUWRULDQ�:DUV����������DQG�FHUWDLQO\�EHIRUH����

7KH�SUHVHQFH�RI� WKHVH�FRLQV� LQ�&DWDORQLD� LV�SDUWLFX-ODUO\�LQWHUHVWLQJ��DV�WKH�LVVXH�LV�D�NH\�FRPSRQHQW�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV��ZKHUH�D�QXPEHU�RI�XQLTXH�DQG�UDUH�W\SHV�DUH�VKDUHG�EHWZHHQ�%DHWLFD��ZLWK�%DHWLFD�XVHG�LQ�WKH�VHQVH�RI�WKH�JHRJUDSKLFDO�DUHD��DQG�&HQWUDO�,WDO\��:H�GHVFULEH�WKHVH�W\SHV��DQG�QRWH�WKDW�WKHUH�LV�H[WUHPHO\�OLW-WOH�HYLGHQFH�IRU�WKH�SUHVHQFH�RI�WKH�%DHWLFDQ�$VVHPEODJH�LQ� &HQWUDO� ,WDO\�� RU� WKH� &HQWUDO� ,WDOLDQ�$VVHPEODJH� LQ�%DHWLFD��DOWKRXJK�WKH�,VOD�3HGURVD�VKLSZUHFN�RII�(VWDUWLW�ZDV�FDUU\LQJ�VWUXFN�OHDG�SLHFHV�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$V-VHPEODJH��:LWK�WKH�SULPDU\�IRFXV�RQ�&LWHULRU��ZH�WKHUH-IRUH� UHYLHZ� D� YDULHW\� RI� HYLGHQFH� RI� FRQWDFWV� EHWZHHQ�&LWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\��&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��DQG�8O-WHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\�

,Q� SDUWLFXODU�� ZH� FRPSDUH� WKH� FRLQ� ÀQGV� IURP� WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\�ZLWK�WKH�6SDQLVK�FRLQV�IRXQG�DW�0LQWXUQDH�LQ�&HQWUDO�,WDO\��7KHUH� LV�DQ�LPSRUWDQW�FRQ-WLQJHQW�RI�Laietani�FRLQV�DW�0LQWXUQDH��DQG�WKHUH�ZHUH�FOHDUO\� PDULWLPH� FRQWDFWV� EHWZHHQ� &HQWUDO� ,WDO\� DQG�ERWK�&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��7KH�&DEUHUD�GH�0DU�ÀQGV��RQ� WKH� RWKHU� KDQG�� GR� QRW� DSSHDU� WR� EHDU� ZLWQHVV� WR�VWURQJ�PDULWLPH�FRQWDFWV�EHWZHHQ�&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��+RZHYHU�� VRXWKHUQ� PLQHV�� VXFK� DV� 'LRJHQHV� (O� 5HDO�

DQG�/D�/RED��VKRZ�WKH�SUHVHQFH�RI� ODUJH�QXPEHUV�RI�FRLQV�IURP�&LWHULRU�LQ�8OWHULRU��ZKLFK�SUHVXPDEO\�DU-rived overland.

:H�UHYLHZ�WKH�,VOD�3HGURVD�ZUHFN�DQG�LWV�FRLQV��ZKLFK��ZLWK�WKH�H[FHSWLRQ�RI�WZR�FRLQV�IURP�WKH�1DUERQQH�%H]LHUV�DUHD��DSSHDU�WR�EH�HLWKHU�IURP�1HDSROLV�RU�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��:H� FRPSDUH� WKH� FHUDPLFV� LW� FDUULHG�ZLWK�WKRVH�IURP�VLWHV�RQ�WKH�&DWDODQ�FRDVW��DQG�IURP�WKH�/D�/RED�PLQH��)LQDOO\��ZH�EULHÁ\�UHYLHZ�VKLSZUHFNV� LQ� WKH�ZHVWHUQ�0HGLWHUUDQHDQ�EHWZHHQ�c. 200 and 75, in order to XQGHUVWDQG�WKH�YROXPH�DQG�GLUHFWLRQ�RI�WUDGH��:UHFNV�LQ�WKH� DUHD� RI� WKH� 3KRFDHDQ� FLWLHV� EHWZHHQ� 1LNDLD� DQG�0DVVDOLD�DUH�FRPPRQ��ZLWK�H[WHQVLRQV�WRZDUGV�WKH�*XOI�RI�/LRQ�DQG�WKH�&DWDODQ�FRDVW�DQG��DW�WKH�HQG�RI�WKH�SHULRG��GRZQ�WR�1HZ�&DUWKDJH��7KHUH�DSSHDUV�WR�EH�OLWWOH�HYLGHQFH�RI�ZUHFNV� IXUWKHU� VRXWK�� ,Q�HYDOXDWLQJ� WKLV�HYLGHQFH�� WKH�VWURQJHU� WUDGLWLRQ� RI� XQGHUZDWHU� DUFKDHRORJ\� LQ� )UDQFH�WKDQ�LQ�6SDLQ�PXVW�EH�WDNHQ�LQWR�DFFRXQW�

:H� FRQFOXGH� WKDW� LW� UHPDLQV� GLIÀFXOW� WR� XQGHUVWDQG�WKH� UHODWLRQVKLS�RI� WKH�&HQWUDO� ,WDOLDQ�DQG�%DHWLFDQ�$V-VHPEODJHV��7KHUH� LV� DPSOH� HYLGHQFH�� KRZHYHU�� IRU� IUH-TXHQW�DQG�G\QDPLF�FRQWDFWV� LQ�ERWK�GLUHFWLRQV�EHWZHHQ�&HQWUDO�,WDO\�DQG�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\��DV�ZHOO�DV�WKH�UHVW�RI�WKH�&DWDODQ�FRDVW��GXULQJ�WKH�VHFRQG�KDOI�RI�WKH�2nd�F���GRZQ�DW�OHDVW�WR�WKH�DEDQGRQPHQW�RI�WKH�/DWH�5H-SXEOLFDQ�VHWWOHPHQW�DW�,OWXUR��ZLWK�WKH�IRXQGDWLRQ�RI�WKH�QHZ�FLW\�RI�,OXUR���������

:H� WKDQN�$OEHUW� 5LEHUD��$OEHUW� 0DUWtQ�� &OHPHQWLQD�3DQHOOD�DQG�3HUH�3DX�5LSROOqV�IRU�LQIRUPDWLRQ�DQG�DGYLFH�

)LJ�����7KH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�LVVXH�

161

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

THE COINS

'XULQJ� DUFKDHRORJLFDO� H[FDYDWLRQV� FRQGXFWHG� EH-WZHHQ������DQG������LQ�WKH�&DQ�5RGRQ�GH�O·+RUW�DUHD�RI�WKH�KLVWRULFDO�FHQWUH�RI�&DEUHUD�GH�0DU��(O�0DUHVPH��%DUFHORQD���D�QXPEHU�RI�FRLQV�ZHUH�UHFRYHUHG��6LQQHU�DQG�0DUWt��������LQFOXGLQJ�D�FRLQ�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�6HULHV��ZLWK�'LRQ\VXV�SDQWKHU�W\SHV��ÀJ��������7KHUH�DUH�WZR�RWKHU�VSHFLPHQV�LQ� WKH�%DUFHORQD� FDELQHW�� ÀJ�� ��� ��� IURP�ROG� H[FDYD-WLRQV�LQ�(PSRULRQ��DQG�ÀJ��������ZLWKRXW�SURYHQDQFH��:H�PXVW�EH�FDXWLRXV�DERXW�WKH�XQSURYHQDQFHG�FRLQ��EH-FDXVH�PDQ\�&HQWUDO�,WDOLDQ�FRLQV�FDPH�WR�6SDLQ�DW� WKH�WLPH�RI�WKH�%RXUERQV�LQ�1DSOHV��DQG�D�QXPEHU�RI�H[DP-SOHV�DUH�WRGD\�LQ�0DGULG��ÀJ�������LV�VXFK�D�SLHFH��DQRWKHU�'LRQ\VXV�SDQWKHU���EXW� LW�ZDV�SUREDEO\�DOVR� IRXQG� LQ�Catalonia.

Obv��+HDG�RI�'LRQ\VXV�FURZQHG�ZLWK�LY\��ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�Rev�� 3DQWKHU� VWDQGLQJ� ULJKW�� LWV� OHIW� IRUH�SDZ� UDLVHG� WR�KROG�D�WK\UVXV�RYHU�LWV�VKRXOGHU��ERUGHU�RI�GRWV�1. Æ 17 mm 0 3,30g Cabrera de Mar inv. 1400-1 / 1178-1.2. Æ 18 mm 6����������J�����%DUFHORQD���������IURP�old excavations at Emporion.3. Æ 19 mm 8����������J�����%DUFHORQD���������ZLWKRXW�provenance.

Rev��3DQWKHU��ZLWK�KHDG� WXUQHG�EDFN��ERXQGLQJ� ULJKW�� D�WK\UVXV�O\LQJ�EHORZ��ERUGHU�RI�GRWV�

4. Æ 18 mm 6����������J�����%ULWLVK�0XVHXP�XQFHUWDLQ�1909.5-4.2.

Rev��/LNH�ÀJ������5. Æ 21 mm 9 8,64 g Madrid.6. Æ 11 mm 4 1,62 g Liri 45.439.

7KLV�LVVXH�KDV�VR�IDU�RQO\�EHHQ�VXPPDULO\�SXEOLVKHG��6WDQQDUG�����������������6WDQQDUG� LV� FXUUHQWO\�XQGHU-WDNLQJ� D� GLH�VWXG\� DQG� KDV� LGHQWLÀHG� ���� REYHUVH� DQG������UHYHUVH�GLHV�LQ�D�VDPSOH�RI�����FRLQV��$�SURMHFWLRQ�RI�WKH�SUREDEOH�QXPEHU�RI�GLHV��XVLQJ�(VW\·V�PHWKRGRORJ\�������� ���� IRUPXOD� ��� VXJJHVWV� WKDW� DERXW� ���� REYHUVH�DQG����� UHYHUVH� GLHV�ZHUH� XVHG��7KH� LVVXH�ZDV� FOHDUO\�HQRUPRXV�� ,W� SUREDEO\� EHJDQ�ZLWK� WKH� YDULDQW� VKRZLQJ�WKH�SDQWKHU�ZLWK�KHDG�EDFN�DQG�OHDSLQJ�ULJKW��ZLWK�D�WK\UVXV�EHORZ��ÀJ���������ODWHU�FRLQV�VKRZ�D�SDQWKHU�KROGLQJ�WKH�WK\UVXV�RQ�LWV�VKRXOGHU��$OO�VSHFLPHQV�RI�WKLV�YDULDQW�DUH�RQ�WKH�WULDQJXODU�ÁDQ�WKDW�LV�FKDUDFWHULVWLF�RI�PDQ\�LVVXHV�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��DQG�WKH�PHDQ�ZHLJKW�RI�FRLQV�ZLWK�WKLV�UHYHUVH�LV�UHODWLYHO\�KLJK��FRPSDUHG�WR�RWKHU�FRLQV�RI�WKH�LVVXH��IRU�FOHDU�H[DPSOHV�RI�WULDQJXODU�ÁDQV��VHH�ÀJ��������DQG�ÀJ�������������

$V�ÀJ����VKRZV��WKH�LVVXH�LV�FKDUDFWHUL]HG�E\�DQ�LP-PHGLDWH�DQG�VWHDG\�GHFOLQH�LQ�ZHLJKW��IURP�DERXW����J�WR�DERXW���J��GLVFRXQWLQJ�DEHUUDQW�KLJK�DQG�ORZ�ZHLJKWV���ZLWK� QR� REYLRXV� LQWHUPHGLDWH� VWHSV�� 7ULDQJXODU� ÁDQV�JURZ�UDUHU�DV�WKH�FRLQV�EHFRPH�OLJKWHU��7KH�ODFN�RI�DQ\�SODWHDX� LQ� WKH� IDOOLQJ� VWDQGDUG� RI� WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�LVVXH�VXJJHVWV�WKDW�LW�ZDV�SURGXFHG�LQ�FULVLV�FRQGLWLRQV��DQG�WKDW�LW�ZDV�RI�VKRUW�GXUDWLRQ�

)LJ�����'HFOLQH�RI�WKH�ZHLJKW�RI�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�

162

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

7KH�LVVXH�FDQ�EH�GDWHG�DFFXUDWHO\��ZLWK�WKH�DLG�RI�WKH�RYHUVWULNHV�LQ�ÀJ�����)LJ�������LV�DQ�H[DPSOH�RI�D�PLGGOLQJ�VL]H� 'LRQ\VXV�SDQWKHU�� VWUXFN� RYHU� D� 5RPDQ� quadrans, L·P·D·A·P·, RRC��������RI�c. 91. Fig 3, 8 is a Roman semis, RRC� ���%���� RI� c�� ���� VWUXFN� RYHU� D� 'LRQ\VXV�SDQWKHU��7KHVH�GDWHV�DUH�FRQÀUPHG�E\�WKH�PXFK�RYHUVWUXFN�FRLQ��ÀJ��������WKH�XSSHUPRVW�VWULNH�RI�ZKLFK���D���LV�DQRWKHU�LVVXH�

RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��ZLWK�WKH�W\SHV�RI�+HUFX-OHV�ÀJKWLQJ�WKH�+\GUD�*HU\RQ��ÀJ����������7KLV�LVVXH�LV�DOO�RQ�WULDQJXODU�ÁDQV��OLNH�WKH�SDQWKHU�ZLWK�KHDG�EDFN�LVVXH��DQG� LV�RI�D�VLPLODU�ZHLJKW�� ,W�PXVW�EH�FRQWHPSRUDQHRXV��6WULNH��D��LV�RYHU��E���&KLPDHUD�%HOOHURSKRQ�RQ�3HJDVXV��SUREDEO\�RQH�RI�WKH�PDQ\�&HQWUDO�,WDOLDQ�LVVXHV��RI�ZKLFK�QR�LQGHSHQGHQW�VSHFLPHQ�LV�\HW�NQRZQ��7KLV�LV�RYHU�D�5RPDQ�

)LJ�����'DWLQJ�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�E\�RYHUVWULNHV�

163

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

as���F���ZLWK�WKH�FKDUDFWHULVWLF�SURZ�VW\OH�XVHG�H[FOXVLYHO\�on post-Lex Papiria asses��VWUXFN�EHWZHHQ�c. 91 (RRC 338, /Ã3Ã'Ã$Ã3�� DQG� ����� $QRQ\PRXV�� DQG� ��� �RRC 345, &1Ã/(179/���DQG�ZKLFK�LV�SDUWLFXODUO\�FRPPRQ�RQ�RRC �����4Ã7,7,������0F&DEH�XQGDWHG���2QO\�WKH�UHYHUVH�RI�WKLV�XQGHUW\SH� LV�YLVLEOH��%HORZ� WKDW� LV� WKH�ÀUVW� FRLQ� WKDW�ZDV�RYHUVWUXFN���G���RI�ZKLFK�RQO\�WKH�REYHUVH�ZUHDWKHG�-DQXV�W\SH�RI�WKH�REYHUVH�LV�YLVLEOH��,W�LV�DQRWKHU�RI�WKH�FRLQV�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��RI�WKH�W\SHV�RI�ÀJ��������DQG����

'LRQ\VXV�SDQWKHU�� VWUXFN� RYHU� D� TXDGUDQV�� /Ã3Ã'Ã$Ã3Ã��RRC��������RI�c. 91.7. Æ 18 mm = 3,57 g Liri2 26.007.

Semis, RRC� ���%����$QRQ\PRXV�� RI� c�� ���� ZLWK� SURZ�OHIW��RYHU�'LRQ\VXV�SDQWKHU�8. Æ 21 mm 8����������J�����,WDOR�9HFFKL�$XFWLRQ����13 September 1996, 586.

$�PXFK�RYHUVWUXFN�FRLQ��GHVFULEHG�LQ�WKH�WH[W�9. Æ 26 mm 1����������J�����%HUOLQ�5DXFK� �FITA, pl. 1, 16.

Obv��/DXUHDWH�KHDG�RI�-DQXV��°�DERYH��DOO�LQ�ODXUHO�ZUHDWK�Rev��/DXUHDWH�KHDG�RI�6DWXUQ�ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�10. Æ 18 mm 1 5,55 g Liri 26.016.

Obv. Same.Rev��/DXUHDWH�KHDG�RI�$SROOR��"��ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�11. Æ 19 mm = 3,20 g Liri 23.002.

Obv��*HU\RQ��ZLWK�D�VLQJOH�ERG\��WKUHH�KHDGV�DQG�WKUHH�SDLUV�RI� DUPV�DQG� OHJV�� DGYDQFLQJ� ULJKW��KHOPHWHG�� FXL-UDVVHG�� KROGLQJ� D� VKLHOG� EHIRUH� KLP�� DQG� EUDQGLVKLQJ�VSHDUV��ERUGHU�RI�GRWV�Rev�� +HUFXOHV� ÀJKWLQJ� WKH� +\GUD� ULJKW�� D� FOXE� LQ� KLV�UDLVHG�ULJKW�KDQG��ERUGHU�RI�GRWV�12. Æ 16 mm 7 6,69 g Liri 44.153.

As, RRC������D��$QRQ\PRXV��c. 91 B13. Æ 33 mm 9����������J�����%ULWLVK�0XVHXP��UHJLV-tration number R.8296.

7KH� LPSOLFDWLRQ�RI� WKH�VKRUW�SHULRG�RI� LVVXH�RI� WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU��DQG�WKH�UDSLG�GHFOLQH�LQ�FRLQ�ZHLJKWV��LV� WKDW� WKH� LQGLYLGXDO� ZHLJKWV� RI� WKH� WKUHH� VSHFLPHQV�IURP�&DWDORQLD�DUH�RI�QR�VLJQLÀFDQFH�IRU�GDWLQJ�WKH�DU-ULYDO�RI�WKH�FRLQV�

%\�IDU�WKH�ODUJHVW�QXPEHU�RI�VSHFLPHQV�RI�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� FRPH� IURP� WKH�/LUL� DW�0LQWXUQDH��7KHVH� FRLQV�FLUFXODWHG�XS� WR�DQG�EH\RQG�5RPH��ZKHUH�D�QXPEHU�RI�XQSXEOLVKHG� VSHFLPHQV�KDYH� DSSHDUHG� LQ� UHFHQW� H[FDYD-WLRQV�LQ�3LD]]D�9LWWRULR��LQ�WKH�DUHD�RI�WKH�Horti Lamiani �ZH�WKDQN�*LDFRPR�3DUGLQL�IRU�WKLV�LQIRUPDWLRQ���2WKHUV�DUH�NQRZQ�IURP�MXVW�QRUWK�RI�5RPH��DQG�2VWLD��6SDJQROL���������������DQG�ÀJ������&RVD��%XWWUH\�����������QR������Bolsena, (Garrucci 1885: 59-60), Roselle near Grosseto �'H�%HQHGHWWL�DQG�&DWDOOL�����������QR������´=HFFD�LQFHUWD��0LQWXUWQDH�"µ���*XDOGR�7DGLQR�LQ�8PEULD��5DQXFFL�IRUWK-FRPLQJ���/DWWHV��3\�������YRO����������������DQG�1DUERQQH�LQ�VRXWKHUQ�)UDQFH��ZH�WKDQN�6LPRQH�6FKHHUV���DQG�$OED-QLD��&HVDQR�����������SO��9,������DV�ZHOO�DV�WKH�FRLQV�ZLWK�&DWDODQ�SURYHQDQFH��+RZHYHU��ZH�NQRZ�QR�VSHFLPHQ�³DQG�YHU\� IHZ�FRLQV�RI� WKH�&HQWUDO� ,WDOLDQ�$VVHPEODJH�JHQHUDOO\³�IURP�3RPSHLL��7KH�IDFW�WKDW�3RPSHLL�UHYROWHG�IURP�5RPH�LQ�WKH�6RFLDO�:DU�DQG�VR�SUREDEO\�GLG�QRW�UH-FHLYH�PDQ\�FRLQV�IURP�WKH�DUHDV�RI�5RPDQ�GRPLQDWLRQ�DW�WKDW�WLPH��DQG�RXU�DQDO\VLV�RI�WKH�PHWURORJ\�DQG�RYHUVWULNHV�RI� WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� LVVXH�� LQGLFDWH� WKDW� LW�PXVW� EH�GDWHG�WR�WKH�6RFLDO�:DU�SHULRG��,WV�FLUFXODWLRQ�SDWWHUQ�VXJ-JHVWV�WKDW�LW�ZDV�VWUXFN�E\�D�SKLOR�5RPDQ�JURXS��

THE CONTEXT OF THE FIND

7KH�FRLQ�ZDV�GLVFRYHUHG�LQ�WKH�DUHD�NQRZQ�DV�&DQ�5RGRQ�GH�O·+RUW��LQ�WKH�KLVWRULFDO�FHQWUH�RI�WKH�YLOODJH�RI�&DEUHUD�GH�0DU��ZKLFK�LV�ORFDWHG�RQ�WKH�FRDVW�RI�&DWDOR-QLD�����NP�QRUWK�RI� WKH� FLW\�RI�%DUFHORQD�� LQ� D�YDOOH\�GRPLQDWHG� E\�%XUULDF�+LOO��ZKHUH� WKH�PRVW� LPSRUWDQW�Iberian oppidum� LQ� WKH� WHUULWRU\� RI� WKH�Laietani� ZDV�VLWHG��EHWZHHQ�WKH��WK�DQG�WKH��st c. (Zamora 2007: 281-������ ([FDYDWLRQV� EHWZHHQ� ����� DQG� ����� KDYH� UH-YHDOHG�D�ODUJH�VHWWOHPHQW��IRXQGHG�LQ�WKH�VHFRQG�KDOI�RI�WKH��nd�F��([FDYDWLRQ�UHSRUWV�KDYH�UHIHUUHG�WR�WKH�VLWH�E\�D�QXPEHU�RI�QDPHV��DFFRUGLQJ�WR�VSHFLÀF�DUHDV�LQYHVWL-gated—Ca l’Arnau-Can Mateu, Can Masriera, Can Ro-GRQ�GH� O·+RUW��&DQ�%HQHW� �*DUFtD�et al�� ������0DUWtQ�DQG�*DUFtD�������0DUWtQ�������0DUWt��������7KHVH�DUH�QRW�VHSDUDWH�VLWHV��EXW�VHFWRUV�RI�RQH�ODUJH��ODWH�5HSXEOLFDQ�VHWWOHPHQW��7KH�VHWWOHPHQW� ODVWHG�XQWLO� WKH�ÀUVW�TXDUWHU�RI�WKH��st�F��,W�PD\�KDYH�EHHQ�KHUH�WKDW�WKH�FRLQV�RI�,OWXUR�ZHUH� VWUXFN�� )LJ�� �� VKRZV� WKH� SRVLWLRQ� RI� &DEUHUD� GH�0DU�,OWXUR� DQG� WKH� RWKHU�PDMRU� ,EHULDQ�&DWDODQ�PLQWV��6RPH�VFKRODUV� WKLQN� WKDW� WKH� ODVW� LVVXH� LQ� WKH�QDPH�RI�,OWXUR��ZLWK� WKH� V\PERO�RI� DQ� HDU� �CNH 14-16; ACIP:

164

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

����²�������ZDV�VWUXFN�QRW�DW�&DEUHUD�GH�0DU��EXW�DW�WKH� QHZO\� IRXQGHG� QHLJKERXULQJ� FLW\�� ,OXUR� �0DWDUy���DIWHU���������0DUWt������������0DUWt������������6LQQHU�������������,OXUR�LV�QRW�NQRZQ�WR�KDYH�LVVXHG�DQ\�RWKHU�coins.

$Q�LPSRUWDQW�JURXS�RI�,EHULDQ�WRPEV�RI�WKH��WK and 3rd F��ZDV�GLVFRYHUHG�LQ�&DQ�5RGRQ�GH�O·+RUW�LQ�������7KH�PDWHULDOV�UHFRYHUHG�ZHUH�VWXGLHG�DQG�SXEOLVKHG�E\�5XELR�GH�OD�6HUQD���������,Q�WKH�����V��%DUEHUi��������UH�VWXGLHG�WKH�PDWHULDOV� UHFRYHUHG�� DQG�XQGHUWRRN� IXUWKHU� H[FDYD-WLRQV� LQ� WKH� VDPH� DUHD�� XQHDUWKLQJ� IRXU� QHZ� ,EHULDQ�WRPEV��QH[W�WR�WKH�HDUOLHU�H[FDYDWLRQV��

,Q�������D�SUHYLRXVO\�XQNQRZQ�UHVLGHQWLDO�DUHD�RI�WKH�/DWH�5HSXEOLFDQ�VHWWOHPHQW�ZDV� LGHQWLÀHG�� ,W� LV��DV�\HW��EDUHO\�H[FDYDWHG��EXW� LW� LV�SRVVLEOH� WR�VHH� WKH�ZHOO�SUH-VHUYHG�UHPDLQV�RI�D�QHZ�insula��ERXQGHG�E\�DW�OHDVW�WZR�VWUHHWV��RQH�PRUH�WKDQ�IRXU�PHWUHV�ZLGH��7KH�VWUHHW�SODQ�LV�XUEDQ��ZLWK�PDUNHGO\�,WDOLF�FKDUDFWHULVWLFV��DV�WKH�EDWKV�LQ� ÀJ�� �� DQG� WKH� 5RPDQ�VW\OH� ÁRRULQJ� LQ� ÀJ�� �� VKRZ��7KHUH�DUH�UHVLGHQWLDO�DUHDV�ZLWK�insulae and domus, a va-ULHW\� RI� VPDOO�ZRUNVKRSV�� DQG� D� SXEOLF� EDWKV� FRPSOH[��VLPLODU�WR�VXFK�FRPSOH[HV�LQ�&DPSDQLD��$�ZRUNVKRS�RI�LPSHULDO�WLPHV�WKDW�SURGXFHG�'UHVVHO�����amphorae�ZDV�DOVR�IRXQG��VKRZLQJ�WKDW�WKH�DUHD�FRQWLQXHG�WR�EH�XVHG�DW�OHDVW�XQWLO�WKH��st�F��$'��EXW�ZLWK�D�GLIIHUHQW�IXQFWLRQ�

7KH������FDPSDLJQ�IRFXVHG�RQ�ZKDW�DSSHDU�WR�EH�WZR�GLIIHUHQW�SURGXFWLRQ�DUHDV��,Q�DW�OHDVW�RQH�RI�WKHVH��WUDFHV�RI� OHDG� VPHOWLQJ�ZHUH� IRXQG��7KH� FKURQRORJ\� RI� WKHVH�VPDOO� ZRUNVKRSV� LV� FRPSOLFDWHG�� DQG� WKH� VWXG\� RI� WKH�ÀQGV�KDV�QRW�\HW�EHHQ�FRPSOHWHG��2QH�ZRUNVKRS�VHHPV�WR� KDYH� VWRSSHG� DURXQG� ����������� EXW� WKH� VHFRQG�VHHPV�WR�KDYH�UHPDLQHG�LQ�XVH�XQWLO�WKH�ÀUVW�KDOI�RI�WKH�

ÀUVW� FHQWXU\�� 7KH� 'LRQ\VXV�SDQWKHU� ZDV� IRXQG� LQ� 68�����³D� ODWH� 5HSXEOLFDQ� OHYHO³LQ� WKLV� DUHD�� GXULQJ� D�VXUYH\�RI�WKH�VLWH�EHIRUH�H[FDYDWLRQ�EHJDQ�

68������FDQQRW�EH�GDWHG�UHOLDEO\��EHFDXVH�LW�LV�VXSHU-ÀFLDO��DQG�KDV�VXIIHUHG�ZDWHU�HURVLRQ��0RUHRYHU��LW�LV�YHU\�SRVVLEOH�WKDW�WKH�FRLQ�LQ�IDFW�FRPHV�IURP�68�������ZKLFK�OLHV�XQGHU�68�������DQG�ZDV�XQFRYHUHG�E\�WKH�HURVLRQ��68������KDV�DQ�LPSRUWDQW�,WDOLF�FRPSRQHQW��LQ�DGGLWLRQ�WR�WKH�XVXDO�ORFDO�FHUDPLFV��7KLV�LQFOXGHV�&DPSDQLDQ�$�(at least one Lamb. 27ab, one Lamb. 27 Ba), Campanian %�IURP�Cales� �DW� OHDVW�RQH�/DPE����DQG�WZR�/DPE������and amphora� IURP� ,WDO\� �&DPSDQLD� DQG� &DODEULD��� DV�ZHOO�DV�IURP�(EXVXV�DQG�1RUWK�$IULFD��2Q�WKLV�EDVLV��68������VKRXOG�GDWH�WR�WKH�HQG�RI�WKH��nd�DQG�WKH�EHJLQQLQJ�RI�WKH��st�F��7KH�EXLOGLQJ�ZLWK�ZKLFK�WKH�FRLQ�LV�DVVRFLDWHG�VHHPV�WR�KDYH�EHHQ�LQ�XVH�GXULQJ�WKH�ÀUVW�KDOI�RI�WKH��st c. 7ZR�IXUWKHU�FRLQV�ZHUH�UHFRYHUHG�LQ�UHODWHG�OD\HUV��D�XQLW�RI� WKH� ORFDO�PLQW�� ,OWXUR� �CNH 13; ACIP: 1347), in SU ������ZKLFK�LV�GDWHG�E\�SRWWHU\�WR�c. 80/70 (Sinner and 0DUWt�������������WKLV�FRLQ�ZDV�PLQWHG�c. 100-90 (Sinner IRUWKFRPLQJ�� 6LQQHU� ������ �������� 7KH� VHFRQG� FRLQ�� D�XQLW� RI�%DHWDUUDH�� LV� IURP�68�������ZKLFK� LV� GDWHG� E\�SRWWHU\�WR�WKH�PLG��st c.; Baetarrae’s single issue seems to KDYH� EHHQ�PLQWHG� DW� WKH� EHJLQQLQJ� RI� WKH� �st c. (CNH: 436; ACIP��������68������VHHPV�FRQWHPSRUDU\�ZLWK�68������� VXJJHVWLQJ� WKDW� WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� DUULYHG� EH-IRUH�WKH�DEDQGRQPHQW�RI� WKH�ZRUNVKRS��c������SUREDEO\�GXULQJ�WKH�6HUWRULDQ�:DUV���������

%HFDXVH� RI� WKH� ULFKQHVV� RI� WKHVH� ÀQGV�� WKH� FLW\� RI�&DEUHUD�GH�0DU�KDV�GHVLJQDWHG� WKLV� VHFWRU�RI� WKH�/DWH�5HSXEOLFDQ� VHWWOHPHQW� DV� DQ� DUFKDHRORJLFDO� UHVHUYH��SURWHFWHG�IURP�FRQVWUXFWLRQ�DQG�RWKHU�DFWLYLWLHV�

Fig. 4. Catalan Iberian mints.

165

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

THE DIONYSUS/PANTHER AS AN ELEMENT OF THE ITALO-BAETICAN SERIES

7KH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� LV� WKH� ODUJHVW� VLQJOH� LVVXH� RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VH-ULHV��6WDQQDUG��������������LQ�ZKLFK�LW�LV�VHFXUHO\�SODFHG��E\� WKH� XVH� RI� WKH� FKDUDFWHULVWLF� WULDQJXODU� ÁDQ�� DQG� E\�RYHUVWULNHV�RQ�RWKHU�LVVXHV�RI�WKH�DVVHPEODJH��

7KH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV�FRPSULVH� WZR�VHSDUDWH�DV-VHPEODJHV�� IURP�&HQWUDO� ,WDO\�� DQG� IURP�%DHWLFD³ZLWK�%DHWLFD�XVHG�IRU�WKH�JHRJUDSKLFDO�DUHD�ZKHUH�WKHVH�W\SHV�DUH�IRXQG��QRW� WKH�IRUPDO�VHQVH�RI� WKH�5RPDQ�SURYLQFH�HVWDEOLVKHG�LQ���³WKDW�VKDUH�D�QXPEHU�RI�W\SHV�QRW�IRXQG�HOVHZKHUH�� ,Q� HLWKHU� DUHD�� ERWK� EURQ]H� DQG� VWUXFN� OHDG��3E6�� SLHFHV� DUH� NQRZQ��7KH�%DHWLFDQ�$VVHPEODJH� LQ-FOXGHV� PDQ\� RI� WKH� VR�FDOOHG� plomos monetiformes (Casariego et al���������7KH�GLDJQRVWLF�W\SHV�DUH�WKH�PDQ�ZLWK�VKRYHO�RQ�KLV�VKRXOGHU��D� furnacator; an aryballos DQG�WZR�VWULJLOV�VXVSHQGHG�IURP�D�ULQJ��DQG�9XOFDQ��H[-DPSOHV�RI� WKHVH� W\SHV� IURP�ERWK�DVVHPEODJHV�DUH� LOOXV-WUDWHG�LQ�ÀJ�����,Q�HDFK�DVVHPEODJH��RWKHU�LVVXHV�FDQ�EH�JURXSHG�DURXQG�LVVXHV�ZLWK�WKHVH�W\SHV��E\�FRPPRQ�LV-VXHU�QDPHV��FRPPRQ�IDEULFV��LQ�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�FDVH��

E\�WKLFN��WULDQJXODU�ÁDQV���DQG�E\�RYHUVWULNHV��'HVSLWH�WKH�VKDUHG�LFRQRJUDSK\��WKH�%DHWLFDQ�DQG�&HQWUDO�,WDOLDQ�$V-semblages are separate and distinct: most Central Italian LVVXHV�DUH�EURQ]H��ZKLOH�WKHUH�DUH�IHZ�EURQ]H�LVVXHV�IURP�%DHWLFD�� WKH�&HQWUDO� ,WDOLDQ�EURQ]H� LQFOXGHV�RYHUVWULNHV�RQ�5HSXEOLFDQ�SLHFHV��DQG�RQ�D�YDULHW\�RI�IRUHLJQ�PLQWV��QRQH�6SDQLVK���DQG�WKH�%DHWLFDQ�LVVXHV�GR�QRW��LQ�HDFK�DUHD�� WKH� ,WDOR�%DHWLFDQ� W\SHV�DUH�DVVRFLDWHG�ZLWK� W\SHV�QRW�IRXQG�LQ�WKH�RWKHU��DQG�WKHUH�DSSHDU�WR�EH�QR�LVVXHUV�FRPPRQ�WR�ERWK�DVVHPEODJHV�

7KH�&HQWUDO�,WDOLDQ�LVVXHV�DUH�QRW�NQRZQ�IURP�%DHWLFD�RU�IURP�6SDLQ�JHQHUDOO\��QRU�WKH�%DHWLFDQ�LVVXHV�IURP�&HQWUDO� ,WDO\�� ZLWK� WKH� VLQJOH� H[FHSWLRQ� RI� D� plomo monetiforme�IURP�WKH�ULYHU�/LUL��ÀJ����������1R�VSHFLPHQV�RI� WKH�%DHWLFDQ�$VVHPEODJH�KDYH�EHHQ�IRXQG� LQ� WKH�&D-EUHUD�GHO�0DU�9DOOH\��WKRXJK�DQ�H[DPSOH�RI�WKH�VDPH�plomo ZDV�IRXQG�EHWZHHQ�WKH�YLOODJHV�RI�(QRYD�DQG�0DQXHO�LQ�WKH�9DOHQFLD�DUHD��&DEDOOHUR�����������WDE�����&DVDULHJR�et al�������������ÀJ����������7KHUH�LV��KRZHYHU��DQ�LPSRUWDQW�VKLSZUHFN� IURP� ,VOD� 3HGURVD�� RII� (VWDUWLW�� IURP�ZKLFK� D�QXPEHU� RI� FRLQV� ZHUH� UHFRYHUHG�� ZKLFK� FRQWDLQV� VRPH�SLHFHV�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��IP��UH�SXEOLVKHG�LQ�6WDQQDUG������DQG��������:H�GLVFXVV�WKLV�ZUHFN�EHORZ�

)LJ�� ��� %DWKV� RI� &D� O·$UQDX� LQ�WKH�/DWH�5HSXEOLFDQ�6HWWOHPHQW��&DEUHUD�GH�0DU��3KRWR�$��0DU-WtQ��

)LJ�����0RVDLF�ÁRRU�LQ�WKH�&DQ�Benet domus�LQ�WKH�/DWH�5HSX-blican Settlement, Cabrera de 0DU��3KRWR�$��0DUWtQ��

166

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

)LJ�����7KH�FRPPRQ�W\SHV�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV�

167

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

7KH�UHODWLRQVKLS�EHWZHHQ�WKHVH�WZR�DVVHPEODJHV�LV�DV�\HW�XQFOHDU��DQG�RI�KLVWRULFDO�LPSRUWDQFH��HVSHFLDOO\�DV�LW�KDV�EHHQ�VXJJHVWHG�WKDW�WKH�SORPRV�PRQHWLIRUPHV��VRPH�RI�ZKLFK�EHDU�WKH�OHJHQG��@�6³ZKLFK�0DULD�3D]�*DUFtD�%HOOLGR���������������UHDGV�DV�Publica Societas—are a company coinage��LVVXHG�E\�publicani exploiting, LQ�KHU�RSLQLRQ��ERWK�6SDQLVK�PLQHV�DQG�RLO�SURGXFWLRQ��&ODXGH�'RPHUJXH�� KRZHYHU�� KDV� DGYLVHG� XV� WKDW� KH�VHHV�QR�DUFKDHRORJLFDO�HYLGHQFH�RI�WKHVH�EHLQJ�OLQNHG�WR�PLQLQJ� �IRU� WKH�plomos and oil, see Mora 2003). 7KH�OHJHQG��@�6��LV�QRW�XVHG�LQ�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$V-semblage.

7KH�SUHVHQFH�RI�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHUV�LQ�&DWDORQLD�LV�WKHUHIRUH�SDUWLFXODUO\�LQWHUHVWLQJ��DQG�LQ�WKH�UHPDLQ-GHU�RI� WKH�SDSHU�ZH� WKHUHIRUH� UHYLHZ�YDULRXV�GLIIHUHQW�W\SHV�RI�HYLGHQFH�RI�FRQWDFWV�EHWZHHQ�&LWHULRU�DQG�&HQ-WUDO�,WDO\��&LWHULRU�DQG�8OWHULRU��DQG�8OWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\��ZLWK�WKH�SULPDU\�IRFXV�RQ�&LWHULRU�

Salacia, Portugal

Obv��1DNHG�PDQ��ZLWK�ODUJH�SHQGDQW�SKDOOXV�ZDONLQJ�OHIW��D� ´VKRYHOµ� RQ� KLV� VKRXOGHU��$� EHIRUH�� E H K L Q G ��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��'ROSKLQ�ULJKW��LWV�WDLO�HQGLQJ�LQ�D�WULGHQW��ERUGHU�RI�GRWV��������������PP���������������J�����$XUHR�����0D\�������QR��91 = ACIP�� ����� �����7KLV� LV� WKH� RQO\� ,WDOR�%DHWLFDQ�SLHFH� ZLWK� D� 6RXWK� /XVLWDQLDQ� OHJHQG��$OO� RWKHUV� DUH�Latin.

Obv��1DNHG�PDQ�VWULGLQJ�ULJKW�DQG�FDUU\LQJ�DQ�askos, a ´VKRYHOµ� RYHU� KLV� VKRXOGHU�� ULQJ�� IURP� ZKLFK� DUH� VXV-SHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�aryballos�WR�ULJKW�Rev. CELTE; askos�EHORZ��ZUHDWK��"��DERYH�15. PbS 26 mm 7 8,69 g Colleción Gago 138, Sevilla = Casariego et al. (1987: 8, 2 (Celti)).

Fig. 8. A plomo monetiforme�IURP�ERWK�+LVSDQLD�&LWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\�

168

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

169

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

Obv��0DQ�ZHDULQJ�WXQLF�ZDONLQJ�OHIW��FDUU\LQJ�askos in OHIW� KDQG�� VKRYHO�� RU� VWDQGDUG�� RQ� KLV� VKRXOGHU�� DOO� LQ�ZUHDWK�W\LQJ�EHORZ�Rev. Blank.16. PbS 19 mm -���������J�����7UDGH��6HYLOOH��WKLV�SLHFH��

Obv��)RUHSDUW�RI�OLRQ��ULJKW�Rev��0DQ�ZHDULQJ� D� WXQLF� VWULGLQJ� ULJKW��0DQ�ZDONLQJ�ULJKW��D�´VKRYHOµ�RQ�KLV�OHIW�VKRXOGHU�DQG�DQ�askos�LQ�KLV�ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�17. Æ 28 mm -�����������J�����3DULV�$LOO\������ �%DKUIHOGW������������D��WKLV�FRLQ���6WUXFN�RYHU�D�5RPDQ�as, RRC��������$QRQ\PRXV�����Obv��+HDG�RI�-DQXV��°�DERYH��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��0DQ�ZDONLQJ�ULJKW��D�´VKRYHOµ�RQ�KLV�OHIW�VKRXOGHU�and an askos�LQ�KLV�ULJKW��¥�WR�OHIW��ERUGHU�RI�GRWV�18. Æ 13 mm 5����������J�����%HUOLQ�/|EEHFNH�

Obv��+HDG�RI�-DQXV��Ç�WR�OHIW��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��0DQ�LQ�D�VKRUW�WXQLF�DGYDQFLQJ�ULJKW��DQ�askos�LQ�KLV�OHIW�KDQG��D�´VKRYHOµ�RQ�KLV�VKRXOGHU��ERUGHU�RI�GRWV�19. PbS 21 mm 9 7,35 g Liri 30.009.Obv��)RRW�ULJKW��ZHDULQJ�VDQGDO��ZLWK�WLH�VWULQJV�DW�PLG�FDOI��ERUGHU�RI�GRWV�

Rev��5LQJ��IURP�ZKLFK�DUH�VXVSHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�DPSKRUD�VKDSHG� aryballos�� VWDU� WR� OHIW�� ZKHHO� WR� ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�20. PbS 22 mm 0 11,74 g CNG 67, 1076 = Casariego et al. (1987: 25, 12).

Obv. Askos�ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��5LQJ��IURP�ZKLFK�DUH�VXVSHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�aryballos��ERUGHU�RI�GRWV�21. PbS 23 mm - 8,63 g Aureo 15 Dec. 1994, 2309.

Obv��%HDUGHG�ORQJ�KDLUHG�PDOH�ÀJXUH�VWDQGLQJ�OHIW��D�VWDII�RQ�KLV�OHIW�DUP��KROGLQJ�D�SDWHUD�LQ�KLV�RXWVWUHWFKHG�ULJKW�KDQG�Rev��'RJ�VWDQGLQJ�ULJKW��FDUU\LQJ�D�ULQJ�LQ�PRXWK��IURP�ZKLFK�DUH�VXVSHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�aryballos.22. Æ 28 mm - 6,64 g Liri 8.003.

Obv��%HDUGHG�KHDG�RI�9XOFDQ�ULJKW��ZHDULQJ�pileus and ZLWK�WRQJV�RQ�VKRXOGHU��@Ã&$,2�EHIRUH��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��5LQJ��IURP�ZKLFK�DUH�VXVSHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�aryballos; caduceus� EHKLQG� WKH� OHIW� VWULJLO�� )� WR� ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�23. Æ 16 mm 6 - Liri 15.005.

)LJ�����SUHYLRXV�SDJH�DQG�WKLV���&RLQV�IURP�&DEUHUD�GHO�0DU�DQG�IURP�WKH�/LUL�FRPSDUHG�

170

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

Obv��%HDUGOHVV�KHDG�RI�9XOFDQ�ULJKW��DOO� LQ�ZUHDWK� WLHG�above.Rev. Cornucopia�LQ�ZUHDWK�WLHG�DERYH�24. PbS 48 mm - - Aureo 28 Sept. 1993, 303 = Villaronga 1993: 318, 19.Obv��+HDG�RI�9XOFDQ�ULJKW��ZHDULQJ�pileus�DQG�ZLWK�WRQJV�RQ�VKRXOGHU��ß�EHKLQG��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��)DFLQJ�ÀJXUH�� OHWWHUV�RU� V\PEROV� WR� OHIW� DQG� ULJKW��ERUGHU�RI�GRWV�25. Æ 18 mm 1�����������J�����%HUOLQ�5DXFK��WKLV�FRLQ��

Obv��+HDG�RI�9XOFDQ�ULJKW��ZHDULQJ�ZUHDWKHG�pileus and ZLWK�WRQJV�RQ�VKRXOGHU��ERUGHU�RI�GRWV�Rev��+HDG�RI�0HUFXU\��ZHDULQJ�ZLQJHG�petasus�ULJKW��ca-duceus�RQ�KLV�VKRXOGHU��¥�EHIRUH��ERUGHU�RI�GRWV�26. Æ 17 mm 8����������J�����+DQRYHU�:.���� �%DKUIHOGW������������WKLV�FRLQ��

Obv��0HUFXU\�VHDWHG�RQ�D� URFN�� OHIW��KLV� ULJKW�KDQG�H[-SHQGHG��0(5&95�«�EHIRUH�Rev��7RDG�VHHQ�IURP�DERYH��/Ã/9&,/Ã)�DERYH�28. PbS 49 mm - 134,00 g Biblioteca de la 8QLYHUVLGDG� GH� 9DOHQFLD�� 7KLV� SLHFH� LV� SXEOLVKHG� LQ�Caballero 1880: 10, tab. 2.29. PbS 49 mm 6 136,56 g Liri 24.056

WHAT EVIDENCE IS THERE FOR CONTACTS BETWEEN THE CABRERA DE MAR VALLEY, BAETICA, AND CENTRAL ITALY?

)RU�PDQ\�\HDUV��6WDQQDUG�KDV�EHHQ�DVVHPEOLQJ�D�GDWD-EDVH� RI� ´IRUHLJQµ� �QRQ�5RPDQ�� FRLQV� WKDW� FDQ� EH� SURYH-QDQFHG�WR�WKH�5LYHU�/LUL��DW�0LQWXUQDH��ZKHUH�WKH�Via Appia FURVVHG�RYHU�D�EULGJH�IURP�Latium to Campania��&RLQV�O\-LQJ�RQ�WKH�ULYHU�EHG�ZHUH�ÀUVW�UHFRYHUHG�LQ�XQGHUZDWHU�H[FD-YDWLRQV�OHG�E\�%URWKHU�'RPHQLF�5XHJJ��5XHJJ��������WKHVH�ZHUH�SXEOLVKHG�LQ�)ULHU�DQG�3DUNHU���������0HWFDOI��������DQG�+RXJKWDOLQ���������DQG�ÀQDOO\�LQ�%HOOLQL��������������/DUJH�QXPEHUV�RI�FRLQV�DOVR�FDPH�LQWR�SULYDWH�KDQGV��7KH�/LUL�GDWDEDVH�GRFXPHQWV�RQH�RI�WKH�ODUJHVW�NQRZQ�JURXSV�RI�IRUHLJQ�FRLQV�RI�IURP�DQ\�ODWH�+HOOHQLVWLF�DQFLHQW�VLWH�

7KHUH� DUH� D� VXEVWDQWLDO� QXPEHU�RI�6SDQLVK� FRLQV� LQ�WKH�GDWDEDVH��0DLQODQG�PLQWV�PDNH�XS�DERXW������RI�WKH�database (70 coins), and Ebusus about 3,9% (60 coins). ,Q�ÀJ�����ZH�FRPSDUH�WKHVH�ZLWK�WKH�FRLQV�IURP�WKH�&D-EUHUD�GH�0DU�9DOOH\��6LQQHU�DQG�0DUWt�����������WDEOH�����)LJ�����PDSV�WKH�PLQWV�LQ�WKH�WZR�VDPSOHV�

7ZR�IDFWRUV�PDNH�LW�GLIÀFXOW�WR�FRPSDUH�WKHVH�VDP-SOHV�GLUHFWO\�� WKH�KXJH�QXPEHUV�RI�(EXVDQ�FRLQV� LQ� WKH�/LUL��DQG�WKH�YHU\�ORFDO�FKDUDFWHU�RI�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�VDPSOH��$�FDYHDW�LV�DOVR�QHFHVVDU\��ERWK�VDPSOHV�DUH�WRR�VPDOO� IRU� VWDWLVWLFDOO\� VLJQLÀFDQW� UHVXOWV�� SDUWLFXODUO\� LQ�WKH�FDVH�RI�WKH�OHVV�IUHTXHQW�PLQWV�

6WDQQDUG�KDV�DUJXHG�WKDW�(EXVXV�GLG�QRW�DUULYH�LQ�,WD-O\�DV�D�UHVXOW�RI�WUDGH�DQG�FDVXDO�FRQWDFWV³DW�OHDVW�LQ�WKH�TXDQWLWLHV�VXJJHVWHG�E\�WKLV�VDPSOH������RI�WKH�WRWDO�/LUL�VDPSOH�LQ�ÀJ����³EXW�WKDW�D�YHU\�ODUJH�EORFN�RI�(EXVDQ�EURQ]H�FRLQV�ZDV�WDNHQ�WR�,WDO\��SUREDEO\�LQ����������DQG�SXW� LQWR� FLUFXODWLRQ�� SUREDEO\� DW� 3RPSHLL� �6WDQQDUG�����D������������7KH�KXJH�DEXQGDQFH�RI�(EXVDQ�FRLQ�LV�WKHUHIRUH� QRW� D� UHOLDEOH� LQGH[� RI� RQ�JRLQJ� FRQWDFW� EH-WZHHQ�(EXVXV�DQG�&HQWUDO�,WDO\��EXW�D�UHVXOW�RI�WKLV�XQX-VXDO�HYHQW��,W�LV�LPSRVVLEOH�WR�HVWLPDWH�DQ\�SDUW�RI�(EXVXV�LQ�WKH�/LUL�VDPSOH�WKDW�PD\�KDYH�DUULYHG�LQGHSHQGHQWO\�RI�WKH� EORFN� WUDQVIHU�� (EXVDQ� W\SHV� ZHUH� WKHQ� PDVVLYHO\�LPLWDWHG�� LQ� LVVXHV� WKDW� RIWHQ�PXOHG�(EXVDQ� W\SHV�ZLWK�0DVVDOLRW��5RPDQ��$WKHQLDQ� DQG� RWKHU� W\SHV� �6WDQQDUG�����D�� 6WDQQDUG� DQG� 3DUGLQL� �������7KH� WHUP��pseudo-mint��KDV�EHHQ�SURSRVHG�WR�FKDUDFWHULVH�VXFK�D�SKHQRPH-QRQ��DQG�WKH�FRLQV�RI�WKLV�SVHXGR�PLQW�VXSSOLHG�WKH�EXON�RI�3RPSHLL·V�VPDOO�FKDQJH�LQ�WKH�ODWH��nd and 1st c. BC. 0DQ\�DUH�DOVR�IRXQG�DW�0LQWXUQDH��EXW��DV�WKH\�DUH�&HQ-WUDO� ,WDOLDQ� LPLWDWLRQV�� QRW� FDQRQLFDO� (EXVDQ� FRLQ�� WKH\�DUH�QRW�OLVWHG�LQ�ÀJ����

7KH�FRLQV�IURP�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\�DUH�RYHU-ZKHOPLQJ�ORFDO��WKH�Cosetani��WKH�Ausetani��WKH�Laietani, DQG� WKH�Lacetani and Ilergetes��PDNH� XS� ������ RI� WKH�VDPSOH��:KHQ� WKH�&DWDODQ�PLQWV�DUH� UHPRYHG�IURP�WKH�VDPSOH�RI�����FRLQV��WR�IRFXV�RQ�ORQJ�GLVWDQFH�FRQWDFWV��D�PXFK� VPDOOHU� VDPSOH� RI� ��� FRLQV� UHPDLQV�� RI�ZKLFK�(EXVXV�DFFRXQWV�IRU�����������FRLQV���&OHDUO\��FRQWDFWV�EHWZHHQ�(EXVXV�DQG�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\�ZHUH�VXE-VWDQWLDO��+RZHYHU��EHFDXVH�RI�WKH�DQRPDO\�RI�WKH�VL]H�RI�WKH�/LUL�(EXVXV�VDPSOH��(EXVXV�LV�H[FOXGHG�IURP�WKH�IRO-ORZLQJ�FRPSDULVRQV��

,I��LQ�DGGLWLRQ�WR�(EXVXV��ZH�UHPRYH�WKH�ORFDO�&DWDODQ�PLQWV�IURP�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�VDPSOH��OHDYLQJ����FRLQV��WKH�PRVW�LPSRUWDQW�FRQWDFWV�RI�WKH�YDOOH\�DUH�ZLWK�WKH�,EH-ULDQ�PLQWV�RI�$UDJRQ�DQG�&HOWLEHULD� �����������FRLQV���ZLWK�WKH�Susetani�DFFRXQWLQJ�IRU�����������FRLQV���DQG�%ROVNDQ� DORQH� IRU� ������ ���� FRLQV��� WKH�9DOHQFLD� DUHD�DFFRXQWV�IRU�����������FRLQV���DQG�LW�LV�LQWHUHVWLQJ�WR�QRWH�WKDW� WKH� QXPEHU� RI� FRLQV� �HLJKW�� IURP�$UVH�6DJXQWXP�JUHDWO\� RXWQXPEHUV� FRLQV� IURP�9DOHQWLD� �RQH� FRLQ��� UH-ÁHFWLQJ�WKH�ODUJHU�SURGXFWLRQ�RI�$UVH�6DJXQWXP��8OWHULRU�

171

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

DFFRXQWV�IRU��������HLJKW�FRLQV���&RQWDFWV�ZLWK�WKH�,EH-ULDQ� PLQWV� LQ� *DXO� �)HXJqUH� DQG� 3\� ������ �����������������VL[�FRLQV��DUH�FRPPRQHU�WKDQ�IRU�RWKHU�UHJLRQV�RI� 6SDLQ� �6LQQHU� ����E��� &RQWDFWV� ZLWK� PLQWV� RXWVLGH�6SDLQ��QRW�LQFOXGHG�LQ�ÀJ�����DUH�QRW�SDUWLFXODUO\�LPSRU-WDQW��HYHQ�5RPH�����FRLQV���JLYHQ�WKH�IDFW�WKDW�WKH�ODWH�5H-SXEOLFDQ� SKDVH� DW� &DEUHUD� GH�0DU� LV� VWURQJO\� ,WDOLF� LQ�FKDUDFWHU��DQG�WKDW�WKH�DUHD�ZDV�XQGHU�5RPDQ�FRQWURO�DQG�SDFLÀHG��SUREDEO\�VLQFH������2II�WKH�6SDQLVK�0DLQODQG��RQO\�(EXVXV�����FRLQV��DQG�0DVVDOLD��QLQH�FRLQV��DUH�SUH-VHQW� LQ� DQ\� VLJQLÀFDQW� TXDQWLW\�� 7KHUH� LV� RQH� FRLQ� RI�&DUWKDJH��7KHUH�LV�DOVR��RI�FRXUVH��WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU��ÀJ���������ZKLFK�SRVVLEO\�DUULYHG�IURP�0LQWXUQDH��7KH�RYHUDOO�SLFWXUH�LV�RI�G\QDPLF�UHJLRQDO�DQG�ORFDO�H[FKDQJH�LQ�WKH�*XOI�RI�/LRQ��HVSHFLDOO\�ZLWK�WKH�DUHD�EHWZHHQ�WKH�3\UHQHHV�DQG�WKH�5LYHU�+pUDXOW��DQG�LQFOXGLQJ�WKH�&DWD-ODQ� FRDVW�� (PSRULRQ��0DVVDOLD� DQG�(EXVXV�� EXW� RI� IHZ�direct or indirect long distance contacts.

7KH� /LUL� VDPSOH� FRQWDLQV� FRLQV� IURP� &LWHULRU� DQG�8OWHULRU�LQ�DERXW�HTXDO�SURSRUWLRQV��ZKLFK³FRQVLGHUHG�WRJHWKHU�ZLWK�WKH�OLPLWHG�QXPEHU�RI�8OWHULRU�FRLQV�LQ�WKH�&DEUHUD� GH�0DU� VDPSOH³VXJJHVWV� LV� WKDW�&HQWUDO� ,WDO\�ZDV� LQ� GLUHFW� FRQWDFW� ZLWK� ERWK� &LWHULRU� DQG� 8OWHULRU�VHSDUDWHO\��UDWKHU�WKDQ�WKDW�WKH�SULPDU\�FRQWDFW�ZDV�ZLWK�

&LWHULRU��DQG�WKURXJK�&LWHULRU�WR�8OWHULRU��)URP�&LWHULRU��WKH� Laietani� PLQWV� DUH� UHODWLYHO\� FRPPRQ� ������� IRXU�FRLQV��� WKLV� LV� LV�VLJQLÀFDQW��DQG�VXJJHVWV�GLUHFW�FRQWDFW�ZLWK�&HQWUDO�,WDO\��EHFDXVH�Laietani coins circulated lo-FDOO\��XQOLNH�WKRVH�RI�.HVH��ZKLFK�DUH�IRXQG�WKURXJKRXW�Catalonia. Kese (18,6%) and Untikesken/Emporion ��������DUH�SDUWLFXODUO\�ZHOO�UHSUHVHQWHG��DQG�LW�LV�LQWHUHVWLQJ�WR�QRWH�WKDW�WKH�9DOHQFLD�DUHD�LV�PXFK�OHVV�IUHTXHQW��������WKDQ�LW�LV�LQ�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\�VDPSOH��/HVV�IUH-TXHQW��WRR��DUH�WKH�,EHULDQ�PLQWV�RI�$UDJRQ�DQG�&HOWLEHULD��������� DQG� WKH� ,EHULDQ�0LQWV� LQ�*DXO� ��������1R� RQH�PLQW� VWDQGV� RXW� LQ�8OWHULRU�� ,Q� ERWK� VDPSOHV�� SRUWV� DUH�prominent.

)XUWKHU� YDOXDEOH� QXPLVPDWLF� DQG� DUFKDHRORJLFDO�HYLGHQFH�LV�SURYLGHG�E\�WKH�,VOD�3HGURVD�VKLSZUHFN��RII�(VWDUWLW��)LJ�����VXPPDULVHV�WKH�FRLQV�UHFRYHUHG��IP; re-SXEOLVKHG� LQ�6WDQQDUG������DQG��������ZKLFK�PD\�EH�WKH�FRQWHQWV�RI�D�SXUVH��3RQFH�������������DQG�WKH\�DUH�LOOXVWUDWHG� LQ�ÀJ�� ����:H�KDYH� UHDWWULEXWHG� VRPH�RI� WKH�FRLQV��:H�XVH�5LEHUD·V�VXJJHVWHG�GDWHV�RI���������IRU�WKH�ZUHFN� �5LEHUD� ������ ����� IRUWKFRPLQJ�� ���������� DQG�GDWH� WKH� VWUXFN� OHDG� IURP� WKDW��:H� RZH� WKH� SURSRVHG�LGHQWLÀFDWLRQ�RI�WKH�5RPDQ�as��ÀJ������IP����WR�$QGUHZ�0F&DEH��7KH�SLHFH�LV�SRRUO\�SUHVHUYHG��EXW�DSSHDUV�WR�EH�

Fig. 10. Mints present at Cabrera GHO�0DU�DQG�LQ�WKH�/LUL��DQG�WKH�,VOD�3HGURVD�VKLSZUHFN�

172

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

ZRUQ� EHIRUH� ORVV��ZKLFK�ZRXOG� VXJJHVW� WKDW� WKH�ZUHFN�GDWHV�WR�WRZDUGV�WKH�HQG�RI�WKLV�WLPH�ZLQGRZ��LI�WKH�LGHQ-WLÀFDWLRQ�LV�FRUUHFW�

$SDUW�IURP�WKH�WZR�FRLQV�RI�QIPITZVRV[�JIYPR (IP���DQG�����DOO�DSSHDU�WR�FRPH�IURP�&HQWUDO�,WDO\��DQG�WKH� VWUXFN� OHDG� SLHFHV� DUH� FHUWDLQO\� SDUW� RI� WKH�&HQWUDO�Italian Assemblage. Fig, 12, IP� ���� IURP� WKH� ZUHFN��VKDUHV�GLHV�ZLWK�D�QXPEHU�RI�SLHFHV�IURP�WKH�5LYHU�/LUL��ÀJ�����������$OWKRXJK�ÀJ������IP�����LV�QRW�NQRZQ�IURP�,WDO\��LW�VKDUHV�LWV�UHYHUVH�W\SH�ZLWK�ÀJ����������D�QXPEHU�RI� VSHFLPHQV� RI� ZKLFK� DUH� NQRZQ� IURP� WKH� /LUL�� ,W� LV�WKHUHIRUH�OLNHO\�WKDW�DOO�WKH�VWUXFN�OHDG�SLHFHV�LQ�WKH�,VOD�3HGURVD�ZUHFN�DUH�SDUW�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��1R� RWKHU� VSHFLPHQV� RI� WKHVH� VHULHV� DUH� NQRZQ� IURP�6SDLQ�� 0RVW� RI� WKH� 1HDSROLWDQ� FRLQV� ZHUH� RULJLQDOO\�SXEOLVKHG� DV�0DVVDOLRW�� EXW� WKH� RQO\� SLHFHV� WKDW� FRXOG�SRVVLEO\� EH�0DVVDOLRW³EHFDXVH� WKHLU� YHU\� SRRU� FRQGL-WLRQ�PDNHV�MXGJHPHQW�GLIÀFXOW³DUH�IP 3 and IP 4, and WKHVH�PRVW�SUREDEO\�1HDSROLWDQ�

Obv��+HDG�RI�9XOFDQ�ULJKW��ZHDULQJ�pileus.Rev��%R\� NQHHOLQJ� OHIW�� W\LQJ� WKH� VKRH�� RU�ZDVKLQJ� WKH�IRRW��RI�D�VWRRSLQJ�PDQ��IDFLQJ�ULJKW��ß�WR�ULJKW��ULQJ��IURP�ZKLFK�DUH�VXVSHQGHG�WZR�VWULJLOV�DQG�DQ�aryballos�LQ�ÀHOG�DERYH�YDOXH�PDUN�����95��"��EHKLQG�IP 11. PbS 16 mm - 3,56 g.IP 12. PbS 20 mm 1 4,80 g.

Obv��+HDG�RI�$SROOR�ULJKW��§�EHKLQG�

Rev. Same image as last; §�SXQFKHG�LQWR�GLH��WR�ULJKW�DQG�RYHU�WKH�PDQ·V�OHIW�WKLJK�30. PbS 17 mm 5 4,86 g Liri 18.066.

Obv��%HDUGHG�ORQJ�KDLUHG�PDOH�WKHDWUH�PDVN�ULJKW��OLQHDU�border.Rev��2LO�ODPS��QR]]OH� ULJKW�� D�PRXVH� WR� ULJKW�� VWDQGLQJ�XS��OHIW��ZLWK�LWV�IRUH�SDZV�RQ�WKH�ODPS��DOO�RQ�H[HUJXDO�line.IP 14. PbS 16 mm = 2,59 g.31. PbS 15 mm = 1,98 g Liri 27.064.

7KH� KLJK� GDWHV� RI� WKH�1HDSROLWDQ� FRLQV� VKRZV� WKDW�QRQ�5RPDQ�EURQ]H� FRLQV� RYHU� ����\HDUV� ROG�ZHUH� VWLOO�FLUFXODWLQJ�DV�SDUW�RI�WKH�PRQHWDU\�PDVV�LQ�&HQWUDO�,WDO\�F�����������DQG�WKDW�5RPDQ�EURQ]H�KDG�QRW�\HW�GULYHQ�RXW�local coinages to a substantial degree. Stannard (2013a: ����������GLVFXVVHV�WKH�PRQHWDU\�VWRFN�DW�3RPSHLL�LQ�WKH�3rd to 1st�F���ZKLFK�LV�DOVR�FKDUDFWHULVHG�E\�D�KLJK�UHVLGXDOLW\�RI�ROG�FRLQ��7KH�LPSOLFDWLRQV�IRU�WKH�XQGHUVWDQGLQJ�RI�WKH�FRLQV� IURP� WKH� ZUHFN�� LQ� WKH� FRQWH[W� RI� FRQWDFWV� ZLWK�&HQWUDO�,WDO\��DUH�FOHDU��D�KLJK�LVVXH�GDWH�QHHG�QRW�WUDQV-ODWH�WR�D�KLJK�FRQWDFW�GDWH��DV�WKH�FHUDPLFV�VKRZ�

$�PDMRU�FRPSRQHQW�RI� WKH�FDUJR�ZDV�&DPSDQLDQ�$�EODFN� JOD]H� FHUDPLFV�� SUREDEO\� IURP� WKH� ,VFKLD�1DSOHV�DUHD��%DUEHUi������������FOHDUO\�VKRZLQJ�WKH�FRPPHUFLDO�OLQN�EHWZHHQ�1RUWKHUQ�&DWDORQLD�DQG�&HQWUDO�,WDO\�DURXQG����������WKH�ZLGH�GDWH�WKDW�5LEHUD�VXJJHVWV�IRU�WKH�ZUHFN��RQ�WKH�EDVLV�RI�WKH�VLPLODULW\�EHWZHHQ�WKH�FHUDPLFV�LW�FDUULHG�

)LJ������&RLQV�IURP�WKH�,VOD�3HGURVD�VKLSZUHFN��VHH�ÀJ�����

173

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

)LJ������7KH�,VOD�3HGURVD�VKLSZUHFN�LQFOXGHV�&HQWUDO�,WDOLDQ�VWUXFN�OHDG�

174

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

DQG�WKH�FHUDPLFV�RI� WKH� LQLWLDO�SKDVH�DW�9DOHQWLD��ZKLFK�ZDV� IRXQGHG� LQ� ���� �5LEHUD� ������ ����� IRUWKFRPLQJ������������ 6DQPDUWL� ������� ����� VXJJHVWV� D� QDUURZHU�GDWH³�������³IURP�WKH�SUHVHQFH�RI�DQ�amphora com-parable to amphorae� IURP�1XPDQWLD�� ��������� DQG�� LQ�IDFW��5LEHUD�KDV�VRPHWLPHV�DOVR�XVHG�WKH�QDUURZHU�GDWH�

,Q� WKH�&DEUHUD� GH�0DU�9DOOH\��&DPSDQLDQ�$� UHSUH-VHQWV��������RI�WKH�WRWDO�EODFN�JOD]H�SRWWHU\�ÀQGV�RI�WKLV�WLPH� �ZH� WKDQN�'RORUV�=DPRUD� DQG� -RDTXLQ�*DUFtD� IRU�WKLV� LQIRUPDWLRQ��� ,Q� WKH� ZUHFN�� WKH� PRVW� GRFXPHQWHG�IRUPV�DUH�/DPERJOLD�����������������������DQG�����%DU-EHUi���������������7KH�IRUPV�PRVW�FRPPRQ�DW�&DEUHUD�GH�0DU�GXULQJ�WKH�VHFRQG�DQG�WKLUG�TXDUWHU�RI�WKH�VHFRQG�FHQWXU\�ZHUH�/DPERJOLD�������DE����%�����DQG�����IRXU�RI�ZKLFK�ZHUH�SUHVHQW�LQ�LPSRUWDQW�TXDQWLWLHV�LQ�WKH�,VOD�3HGURVD�FDUJR��7KHVH�ZDUHV�DUH� IUHTXHQWO\� IRXQG�DORQJ�WKH� HQWLUH�&DWDODQ� FRDVW�� DQG�ZHUH� WKH�PRVW� FRPPRQO\�LPSRUWHG�WDEOHZDUH�LQ�WKH�DUHD�LQ�DOO�WKH��nd c. (Asensio DQG�3ULQFLSDO�������������7KH\�DUH�HVSHFLDOO\�IUHTXHQW�LQ�(PSRULRQ��ZKHUH��E\� WKH�PLG��nd c., imported ceramics UHSUHVHQW�������RI�FHUDPLF�IUDJPHQWV�UHFRYHUHG��$VHQ-VLR�DQG�3ULQFLSDO�������������VKRZLQJ�KRZ�G\QDPLF�LWV�SRUW�ZDV�

)URP� WKH� WKLUG� TXDUWHU� RI� WKH� �nd� F��� HDUO\� &DOHQDQ�EODFN�JOD]H�VWDUWV�WR�DUULYH�LQ�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\��DW�ÀUVW�LQ�VPDOO�TXDQWLWLHV��%\�WKH�ÀUVW�TXDUWHU�RI�WKH��st c., Campanian A and middle Calenan are present in almost HTXDO� TXDQWLWLHV�� ,Q� 8OWHULRU�� &DOHQDQ� ODUJHO\� SUHGRPL-QDWHV�DW�WKH�/D�/RED�PLQH��3DVVHODF�����������������%\�WKH�VHFRQG�TXDUWHU�RI�WKH�FHQWXU\��PLGGOH�&DOHQDQ�EODFN�JOD]H�SUHGRPLQDWHV�DOO�DORQJ�WKH�6SDQLVK�0HGLWHUUDQHDQ�FRDVW��DQG�UHDFKHV��������RI�ÀQGV�DW�&DEUHUD�GH�0DU��,W�LV� LQWHUHVWLQJ� WR� QRWH� WKDW�� E\� WKH� WLPH� RI� ODWH� &DOHQDQ�EODFN� JOD]H� ZDUHV�� WKH� WUDGH� URXWH� IURP� 0LQWXUQDH� WR�6SDLQ� VHHPV� WR� KDYH� FKDQJHG�� ZLWK� HYLGHQFH� RI� GLUHFW�VDLOLQJ�WR�6SDLQ��ZLWKRXW�JRLQJ�WKURXJK�WKH�3KRFDHDQ�FLWLHV�RI�VRXWKHUQ�*DXO��Ya es bien sabido el escaso papel que

en Hispania� MXHJD� OD� &DPSDQLHQVH� $� WDUGtD� >�����������@��WRWDOPHQWH�VXSHUDGD�SRU�VXV�KRPyORJDV�FDOHQDV��al contrario de lo que parece suceder en el Midi francés, alrededor de Marsella, donde las ultimas cerámicas na-politanas de barniz negro mantiene unas proporciones bastante superiores (Principal and Ribera 2013: 104).

Cales� GLG� QRW� LWVHOI� KDYH� D� KDUERXU�� DQG� XVHG� WKH�,WDOLDQ�FRORQ\��0LQWXUQDH��ZLWK�ZKDUIV�RQ�WKH�5LYHU�/LUL��WR� H[SRUW� LWV� SURGXFWLRQ��7KH� FRLQV� IURP� WKH�/LUL� VKRZ�0LQXUQDH·V�ZLGH�FRQWDFW�ZLWK�ERWK�&LWHULRU�DQG�8OWHULRU�JHQHUDOO\��DQG�ZLWK�WKH�Laietani, in particular.

$�IXUWKHU� LPSRUWDQW� LQGH[�RI�FRQWDFWV�EHWZHHQ�&D-EUHUD� GH�0DU� DQG�&HQWUDO� ,WDO\� OLHV� LQ� WKH� ,WDOLF�ZLQH�amphorae�IRXQG�GXULQJ�WKH�H[FDYDWLRQV��)HZ�VWUDWD�RI�c������KDYH�\HW�EHHQ�H[FDYDWHG��EXW�DW�RWKHU�VLWHV�RQ�WKH�&DWDODQ�FRDVW��F������RI�IUDJPHQWV�RI�LPSRUWHG�amphorae DUH� ,WDOLF�� XVXDOO\� RI�*UHFR�,WDOLF� W\SHV�� ZKLOH� 3XQLF�amphorae�VWLOO�FOHDUO\�SUHGRPLQDWH��7KLV�SDWWHUQ�FKDQJHV�UDSLGO\�GXULQJ�WKH��nd�F���HVSHFLDOO\�DIWHU�c�������ZKHQ�WKH�PRQRSRO\�RI�'UHVVHO���EHJLQV��ÀUVW��$��DQG�ODWHU��%�DQG��&��)RU�WKH�RYHUDOO�SHULRG�LQ�ZKLFK�WKH�/DWH�5HSXEOLFDQ�VHWWOHPHQW�RI�&DEUHUD�GH�0DU�ZDV�LQ�XVH��WKH�PLG��nd c. to ��������WKH�VWDWLVWLFDO�EUHDNGRZQ�RI�IUDJPHQWV�RI�LPSRUWHG�amphorae�LV�DV�LQ�ÀJ�����

7KLV� SLFWXUH� FRQFRUGV�ZHOO�ZLWK�ZKDW� LV� NQRZQ� IRU�RWKHU�&DWDODQ�FRDVWDO�VLWHV��c�������ZKHUH�DURXQG�����RI�IUDJPHQWV�DUH�,WDOLF��DQG�����3XQLF��$VHQVLR������������$Q�H[FHOOHQW�WHVWDPHQW�WR�WKH�XELTXLW\�RI�,WDOLF�amphorae LQ� WKH� /DWH� 5HSXEOLFDQ� VHWWOHPHQW� ZDV� GRFXPHQWHG� LQ�&DQ� 5RGRQ� GH� /·+RUW�� GXULQJ� WKH� ����� FDPSDLJQ�� ���PRVWO\�,WDOLF�amphorae�ZHUH�UH�XVHG�XQGHU�D�ÁRRU��LQ�68������� WR�GUDLQ� DQG� LQVXODWH� LW� �ÀJ�� ����ZH� WKDQN�$OEHUW�0DUWLQ��DUFKDHRORJLVW�RI�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�&LW\�+DOO�IRU�WKLV�LQIRUPDWLRQ���

7KH� VWXG\� RI� WKH� RULJLQ� RI� WKH� ,WDOLF� amphorae, WKURXJK� WKH�DQDO\VLV�RI� WKHLU�FOD\V�� LV�VWLOO� LQFRPSOHWH��EXW�LW�LV�DOUHDG\�FOHDU�WKDW�PRVW�FRPH�IURP�WKH�DUHD�RI�3RPSHLL��ÀJ����������)LJ���������LV�DOPRVW�FHUWDLQO\�&DPSD-QLDQ��SHUKDSV�IURP�%DLD�GL�1DSROL��ZH�WKDQN�&OHPHQWLQD�3DQHOOD�IRU� WKLV� LGHQWLÀFDWLRQ���)LJ���������PD\�EH�IURP�WKH�DUHD�RI�0LQWXUQDH�RU�WKH�Ager Falernus��EXW�WKLV�QHHGV�WR�EH�FRQÀUPHG��/HVV�FRPPRQ�WKDQ�WKH�ODVW�WZR��EXW�VWLOO�TXLWH�IUHTXHQW��DUH�FOD\V�IURP�$SXOLD�DQG�&DODEULD��

:KDW�URXWH�GLG�WKH�FDUJR�WKDW�WKH�,VOD�3HGURVD�ZUHFN�ZDV�GLVWULEXWLQJ�WDNH"�1RZ�WKDW�WKH�VXSSRVHGO\�0DVVDOLRW�FRLQV�KDYH�EHHQ�UHDWWULEXWHG��WKHUH�LV�QR�QHHG�WR�DVVXPH�WKDW�WKH�FDUJR�ZDV�WUDQVKLSSHG�LQWR�D�FRDVWHU�WKHUH��7KH�FDUJR� IURP� ,WDO\�ZDV� ORDGHG� RQWR� WKH� FRDVWHU� WKDW�ZDV�

)LJ������2ULJLQ�RI�LPSRUWHG�amphorae at Cabrera de Mar, in a sam-SOH�RI�68V�IURP�&D�O·$UQDX�DQG�&DQ�%HQHW�

175

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

ZUHFNHG�� DORQJ�ZLWK�D� ORFDO� FDUJR�RI�PLOOVWRQHV��Almost ����ODYD�PLOOVWRQHV��UHSUHVHQWLQJ�����SDLUV�� OD\� WXPEOHG�on the site and in the gullies … Of 12 millstones analyzed, ���FDPH�IURP�2ORW��VHH�ÀJ������RU�RWKHU�ORFDO�VRXUFHV��EXW�one was from Agde and one from Etna (Parker 1992: 520). 7KLV� ODUJH� SUHSRQGHUDQFH� RI� 2ORW� PLOOVWRQHV� PDNHV� LW�SUREDEOH� WKDW� WKH�SODFH�RI� WUDQVVKLSPHQW�ZDV�(PSRULRQ��UDWKHU�WKDQ�VRPH�SRLQW�LQ�WKH�*XOI�RI�/LRQ��GHVSLWH�WKH�PLOO-VWRQH�IURP�$JGH��DQG�WKH�QIPITZVRV[�JIYPR coins.

7KH�FDUJR�RI�&DPSDQLDQ�$�FHUDPLFV�FDPH�IURP�WKH�1HDSROLWDQ�DUHD��EXW�LW� LV�SRVVLEOH�WKDW�WKH�RZQHU�RI�WKH�SXUVH� ZLWK� WKH� FRLQV³SHUKDSV� D� VDLORU� RU� WUDGHU� ZKR�WUDYHOOHG�RQ�ZLWK�WKH�FDUJR³FDPH�IURP�0LQWXUQDH��7KH�VWUXFN�OHDG�SLHFH�ZLWK�WKH�WKHDWUH�PDVN�PRXVH�DQG�ODPS�W\SHV� �ÀJ�� ���� IP� ��� DQG� ���� LV� RWKHUZLVH� NQRZQ� RQO\�IURP�WKUHH�H[DPSOHV�LQ�6WDQQDUG·V�GDWDEDVH�RI�FRLQV�IURP�WKH�/LUL�DW�0LQWXUQDH��DQG�PRVW�NQRZQ�VSHFLPHQV�RI�WKH�&HQWUDO� ,WDOLDQ�$VVHPEODJH�JHQHUDOO\�ZHUH�IRXQG� WKHUH��1HDSROLWDQ�FRLQV�RI�WKH�LVVXHV�LQ�WKH�ZUHFN�DUH�FRPPRQ�DW� 0LQWXUQDH�� 7KHUH� LV� D� VLQJOH� &DOHQDQ� VKDUG� LQ� WKH�ZUHFN��RI�03��������&DOHQDQ�ZDUHV�DUH�QRW�FRPPRQ�LQ�6SDLQ�EHIRUH�c�������VR�WKLV�GRHV�QRW�VLJQLI\�HLWKHU�IRU�RU�DJDLQVW�D�GLUHFW�FRQWDFW�ZLWK�0LQWXUQDH�

7KH�RYHUDOO�YDOXH�RI�WKH�FRLQV�LQ�WKH�SXUVH�LV�YHU\�ORZ��DQG�WKH\�FDQ�KDYH�KDG�QR�FRPPHUFLDO�XWLOLW\�RQ�WKH�&DWD-ODQ� FRDVW�� ,W� LV� EHVW� WR� UHJDUG� WKHP�PHUHO\� DV� OHIW�RYHU�VPDOO�FKDQJH�EURXJKW�IURP�KRPH�

)LJ�����VKRZV�DQG�FRPSDUHV�WKH�VKLSZUHFNV�NQRZQ�WR�EH�FDUU\LQJ�,WDOLDQ�PDWHULDOV�LQ�WKH�ZHVWHUQ�0HGLWHUUDQHDQ��LQ�WZR�WUDQFKHV��IURP�c����������DQG�IURP�c����������:H�KDYH� WDNHQ� LQWR� DFFRXQW� RQO\� WKRVH� ZUHFNV� IRU� ZKLFK�3DUNHU� SURYLGHV� UHODWLYHO\� QDUURZ� GDWHV��:H� KDYH� QRW��WKHUHIRUH�� LQFOXGHG� ZUHFNV� DWWULEXWHG� PRUH� ZLGHO\�� IRU�H[DPSOH��WR�WKH��nd�F���WKH��st�F���RU�WKH��nd/1st�F��:H�KDYH�DOVR�ERUQH� LQ�PLQG� WKH� UHFHQW� VWXGLHV�RI�5LEHUD� �������DQG�$VHQVLR���������7KRXJK�WKLV�DQDO\VLV�VKRXOG�QRW�EH�IRUFHG�WRR�IDU��WKH�SDWWHUQ�VHHPV�FOHDU��,Q�WKH�HDUO\�SHULRG��GRZQ� WR�DERXW� WKH� WLPH�RI� WKH� IRXQGDWLRQ�RI� WKH� ,WDOLF�VW\OH� VHWWOHPHQWV� RI� &DEUHUD� GH�0DU�� 9DOHQWLD� DQG� (O�&DPS� GH� OHV� /ORVHV� DPRQJ� RWKHUV�� PRVW� RI� WKH� WUDGH�IURP�,WDO\�KHDGV�IRU�WKH�3KRFDHDQ�FLWLHV�EHWZHHQ�1LNDLD�DQG�0DVVDOLD��ZLWK�DQ�H[WHQVLRQ�LQWR�WKH�JXOI�RI�/LRQ��XQWLO� (PSRULRQ�� (YLGHQFH� RI� ,WDOLDQ� FDUJRHV� IXUWKHU�VRXWK�LV�VFDUFH��$IWHU������WKH�JHQHUDO�GHQVLW\�RI�ZUHFNV�LQFUHDVHV�� DQG� WKHUH� DUH� H[WHQVLRQV� 6� WR� 6LFLO\� DQG�1�$IULFD� LQ� WKH� (�� DQG� GRZQ� WKH� 6SDQLVK� FRDVW� WR� 1HZ�

)LJ������$�GHSRVLW�RI�amphorae�IURP�Can Rodon de l’Hort, and a small VDPSOH� RI� WKH� PRVW� FRPPRQ� FOD\V��SKRWRV�ZLWK�D�ELQRFXODU� OHQV��$�*��Sinner).

176

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

&DUWKDJH��7KH�HQRUPRXV�TXDQWLWLHV�RI�amphorae� IURP�9LHLOOH�7RXORXVH��IURP�WKH�PLG��nd�F��RQ��VKRZ�WKH�FRQ-WLQXLQJ� LPSRUWDQFH� RI� WKH� URXWH� LQWR� WKH�*XOI� RI�/LRQ��7FKHUQLD�����������

&OHDUO\��WKH�PLQHV�RI�8OWHULRU�GUHZ�ODUJH�QXPEHUV�RI�Roman and Italian immigrants to Ulterior, in particular DIWHU� c�� ����� 6HD�ERUQ� WUDIÀF� ZDV� KHDY\� HQRXJK� IRU�Quintus Servilius Caepio, consul in 140-139, to build a OLJKWKRXVH�RQ�DQ�LVODQG�LQ�WKH�PRXWK�RI�WKH�5LYHU�%DHWLV��,WDOLDQ�FHUDPLFV� WUDYHOOHG�XS� WKH�%DHWLV� WR� WKH�PLQHV�RI�WKH�6LHUUD�0RUHQD��/DUJH�TXDQWLWLHV�RI�'UHVVHO���amphorae RI� WKH� ODWH� �nd� DQG� HDUO\� �st� F�� KDYH� DOVR� EHHQ� IRXQG� LQ�PLQH�ZRUNHUV·�GZHOOLQJV��'RPHUJXH�������������0LGGOH�&DOHQDQ�EODFN�JOD]H�ZDUHV� �c�� ���������������DUH�YHU\�

FRPPRQ�DW�/D�/RED��ZKHUH�&DPSDQLDQ�$�DQG�%�WRJHWKHU�PDNH�XS�����RI� WKH�FHUDPLFV��3DVVHODF�����������DQG�������0HWDO�ZDV�H[SRUWHG�IURP�*DGLU��0DODND��DQG�1HZ�&DUWKDJH� �%Oi]TXH]� ������ ���������1RQHWKHOHVV�� VKLS-ZUHFN�LQIRUPDWLRQ�IURP�8OWHULRU�RQ�FRQWDFWV�ZLWK�,WDO\�LQ�WKLV�SHULRG�LV�VFDUFH��7KHUH�LV�PRUH�HYLGHQFH�IRU�SURGXFWV�IURP�8OWHULRU�EHLQJ�WUDQVSRUWHG�WR�,WDO\��3DUNHU�OLVWV�WKH�IROORZLQJ� ZUHFNV�� ���� IURP� &RUVLFD�� ZLWK� OHDG� LQJRWV�������IURP�&DS�&URLVHWWH�LQ�WKH�ED\�RI�0DUVHLOOH��ZLWK�,EH-ULDQ�SRWWHU\�DQG�3XQLF�amphorae��SUREDEO\�FRPLQJ�IURP�6SDLQ������IURP�%DJDXG�,VODQG��)UDQFH��ZLWK�WLQ�LQJRWV��DQG�LURQ�EDUV�WKDW�3DUNHU�WKLQNV�FRPH�IURP�6SDLQ�������IURP� O·ÍOH� G·2U�� )UDQFH��ZLWK�'UHVVHO� ���amphora and LURQ� LQJRWV� IURP� 6SDLQ�� DQG� ����� RII� &DS� 5RX[�� ZLWK�PL[HG�,WDOLDQ�DQG�6SDQLVK�PDWHULDOV��7R�WKLV�PXVW�EH�DGGHG�WKH�FOHDU�HYLGHQFH�LQ�WKH�/LUL�GDWDEDVH�IRU�H[WHQVLYH�FRQ-WDFWV�E\�VHD�EHWZHHQ�&HQWUDO�,WDO\�DQG�8OWHULRU��DW�OHDVW�DV�LQWHQVH�DV�ZLWK�&LWHULRU��ÀJV����DQG�����

,PLWDWLRQV�RI�5RPDQ�quadrantes�DUH�FRPPRQ�LQ�WKH�PRQHWDU\�VWRFN�RI�&HQWUDO�,WDO\�LQ�WKH��st�F���SDUWLFXODUO\�DW�0LQWXUQDH��VRPH�VKDUH�GLHV�ZLWK�LPLWDWLRQV�RI�YDULRXV�QRQ�5RPDQ�PLQWV��DV�SDUW�RI�WKH�SVHXGR�PLQW�SKHQRPH-QRQ��3HUH�3DX�5LSROOqV�KDV�GUDZQ�RXU�DWWHQWLRQ�WR�D�GLH�LGHQWLFDO�XQSURYHQDQFHG�H[DPSOH�RI�RQH�VXFK�quadrans �ÀJ�������� �6WDQQDUG�DQG�&DUERQH������������SO�����2�����5���������J�� LQ�0DGULG��ÀJ�������� �0$1��������������������J���,W�SUREDEO\�GDWHV�IURP�WKH���V��:LWK�WKH�FDYHDW�WKDW�PDQ\�&HQWUDO�,WDOLDQ�FRLQV�LQ�0DGULG�FDPH�WR�6SDLQ�IURP�%RXUERQ�1DSOHV��WKLV�DSSHDUV�WR�EH�D�IXU-WKHU� LQGH[�RI�FRQWDFW�EHWZHHQ�6SDLQ�DQG�&HQWUDO�,WDO\��SUREDEO\�0LQWXUQDH��$�VLPLODU�FRLQ��ÀJ���������IURP�H[-FDYDWLRQV� DW� +RUQDFKXHORV� �%DGDMR]�� IXUWKHU� VXJJHVWV�GLUHFW�FRQWDFWV�ZLWK�8OWHULRU��

Fig. 16. Central Italian imitative quadrantes�IURP�&HQWUDO�,WDO\�DQG�Spain.

)LJ������6KLSZUHFNV�FDUU\LQJ�,WDOLDQ�DQG�6SDQLVK�FDUJRHV��GDWD�IURP�3DUNHU�������

177

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

2YHUODQG�FRQWDFWV�EHWZHHQ�8OWHULRU�DQG�&LWHULRU�DUH�HYLGHQW� LQ� WKH� FRLQV� IURP� WKH� PLQHV� RI� 8OWHULRU�� 7KH�SUHVHQFH�RI� ODUJH�FRQWLQJHQWV�RI�FRLQV�RI� WKH�PLQWV�RI�&LWHULRU� DW� /D� /RED³ZKHUH� WKH� FRLQV� RI� &LWHULRU� DF-FRXQW�IRU�����RI�DOO�FRLQV³DQG�RWKHU�PLQHV�RI�WKH�6L-HUUD�0RUHQD��LV�DPSO\�GRFXPHQWHG�LQ�&KDYHV�DQG�2WHUR��������� 'RPHUJXH� UHPDUNV� RI� WKH� 'LRJHQHV� (O� 5HDO�Mine: II y a … presque autant de monnaies venues du 1RUG� TXH� GHV� JUDQGHV� FLWpV� YRLVLQHV� G·(VSDJQH� 8OWp-ULHXUH��&·HVW�Oj�XQH�SUHXYH�pYLGHQWH�GH�OD�SpQpWUDWLRQ�HW�de la circulation du numéraire d’Espagne Citérieure en Bétique (Domergue 1967: 56).

CONCLUSIONS

9HU\�VWURQJ�FRQWDFWV�ZLWK�,WDO\�DUH�HYLGHQFHG�E\�WKH�/DWH� 5HSXEOLFDQ� VHWWOHPHQW� DW� &DEUHUD� GH� 0DU� LWVHOI��:KDW�DSSHDU�WR�EH�SXEOLF�EDWKV�ZLWK�PDUNHG�,WDOLF�FKDU-DFWHULVWLFV�ZHUH�FRQVWUXFWHG�E\�WKH�PLG��nd�FHQWXU\��DQG�SUREDEO\�UHTXLUHG�WKH�SUHVHQFH�RI�,WDOLDQ�DUFKLWHFWV�LQ�WKH�VHWWOHPHQW�� DW� DERXW� WKH� WLPH� WKDW� WKH� ,VOD�3HGURVD� VKLS�VDQN�RII�WKH�&DWDODQ�FRDVW��7KH�&DQ�%HQHW�domus³ZKLFK�LV�XQSXEOLVKHG��H[FHSW�IRU�WKH�FRLQV��0DUWt������³LV�RI�D�PDUNHGO\�,WDOLF�VW\OH��LQ�SDUWLFXODU��WKH�PRVDLF�ÁRRUV�ZLWK�EODFN� DQG�ZKLWH� tessellae�� ,WV� FRQVWUXFWLRQ�PD\�GDWH� WR�DURXQG� ��������� MXGJLQJ� IURP� WKH� SUHVHQFH� RI� EODFN�JOD]H�ZDUHV³DV�ZHOO�DV�RI�'UHVVHO��$�amphorae��0DUWt�2009: 375).

7KH�/DWH�5HSXEOLFDQ�VHWWOHPHQW�VHHPV�WR�KDYH�SOD\HG�DQ� LPSRUWDQW� UROH� LQ� WKH� SURFHVV� RI� FRORQL]DWLRQ� RI� WKH�/DLHWDQL�WHUULWRU\��EXW�LW�LV�GLIÀFXOW�WR�VD\�ZKDW�SDUW�RI�LWV�SRSXODWLRQ�ZDV�5RPDQ��RU�,WDOLF��DW�YDULRXV�WLPHV�LQ�WKH�2nd and 1st�F���DQG�ZKDW�SDUW�ZDV�DQ�,EHULDQ�JURXS³SUREDEO\�WKH� ODUJHU� SDUW³WKDW� ZDV� DVVLPLODWLQJ� 5RPDQ�PDWHULDO�FXOWXUH��7KLV�QHHG�QRW�KDYH�SURFHHGHG�DFURVV�DOO�FXOWXUDO�JRRGV� DW� WKH� VDPH� SDFH�� )RU� H[DPSOH�� WKH� DUFKLWHFWXUH�ZDV� VWURQJO\� ,WDOLF�� DQG� LPSRUWHG� FHUDPLFV� ZHUH� WKH�QRUP��EXW�WKH�FRLQDJH�ZDV�,EHULDQ�LQ�VW\OH�DQG�VFULSW��DQG�JUDIÀWL�RQ�ERWK�ORFDO�DQG�,WDOLF�FHUDPLFV�DUH�PDLQO\�LQ�WKH�,EHULDQ�VFULSW��WKH�JUDIÀWL�DUH�FXUUHQWO\�EHLQJ�VWXGLHG�E\�-RDQ�)HUUHU�DQG�$OHMDQGUR�*��6LQQHU�� WR�ZKRP�ZH�RZH�WKLV�LQIRUPDWLRQ���

,Q�WKH�DOPRVW�FRQWHPSRUDU\�VHWWOHPHQWV�RI�Valentia and /D�&DEDxHWD��%XUJR�GH�(EUR��=DUDJR]D�³ERWK�GHVWUR\HG�LQ� WKH�6HUWRULDQ�:DU��DW�DERXW� WKH� WLPH� WKH�&DEUHUD�GH�0DU�VHWWOHPHQW�ZDV�DEDQGRQHG³WKH�JUDIÀWL�DUH�PDLQO\�LQ� /DWLQ�� ZLWK� D�PLQRULW\� LQ� ,EHULDQ� VFULSW�� RU� *UHHN�

�ZH�WKDQN�$OEHUW�5LEHUD�IRU�LQIRUPDWLRQ�RQ�Valentia��IRU�/D� &DEDxHWD�� 0tQJXH]� DQG� 'tD]� ������ 'HVSLWH� PDQ\�VKDUHG� HOHPHQWV� RI� ,WDOLF�PDWHULDO� FXOWXUH� �DUFKLWHFWXUH��DQG�WDEOH�DQG�WUDQVSRUW�ZDUHV��EXW�QRWH�WKDW�FRLQ�OHJHQGV�at Cabrera de Mar are Iberian, and at Valentia Latin), &DEUHUD�GH�0DU�GRHV�VHHP�WR�KDYH�KDG�D�PRUH�,EHULDQ�FKDUDFWHU��LW�QHHGV�WR�EH�FRQVLGHUHG�ZKHWKHU�D�ORFDO�,EH-rian élite�DW�&DEUHUD�GH�0DU�ZDV�DFWLQJ�DV� WKH�DJHQW�RI�5RPDQ�FRQWURO�RYHU�WKH�WHUULWRU\��

$� VLPLODU� SUHGRPLQDQFH�RI� ,EHULDQ�JUDIÀWL� RQ� ,WDOLF�FHUDPLFV� LV� IRXQG� RQ� WKH�/D�/RED�PLQH� �0RUHW� �������DFWLYH�EHWZHHQ�MXVW�DIWHU�����DQG��������'RPHUJXH�DQG�Sellières 2002: 386). Moret also notes (380) une très forte concentration [de telles inscriptions] en Léétanie. 'RPHUJXH�DQG�6LOOLqUHV� ������������ IURP� WKHVH�JUDIÀWL�GUDZ�WKH�FRQFOXVLRQ�que, parmi la main d’œuvre indigène présente à La Loba, une partie venait du Nord-Est, tandis que l’étude des monnaies de bronze hispaniques paraît permettre de retrouver la trace des mineurs originaires de Celtibérie où les mines de fer étaient déjà en exploita-WLRQ��2U�FHV�GHX[�UpJLRQV�VRQW�GpMj�HQ�FRXUV�GH�5RPDQL-sation à cette époque.

7KHUH� LV� DPSOH� HYLGHQFH� IRU� IUHTXHQW� DQG� G\QDPLF�PDULWLPH�FRQWDFWV�LQ�ERWK�GLUHFWLRQV�EHWZHHQ�&HQWUDO�,WD-O\�DQG�WKH�&DEUHUD�GH�0DU�9DOOH\��DV�ZHOO�DV�WKH�UHVW�RI�WKH�&DWDODQ�FRDVW��GXULQJ�WKH�VHFRQG�KDOI�RI�WKH��nd�F���GRZQ�DW�OHDVW�WR�WKH�DEDQGRQPHQW�RI�WKH�/DWH�5HSXEOLFDQ�VHWWOH-PHQW�DW�&DEUHUD�GH�0DU��ZLWK�WKH�IRXQGDWLRQ�RI�WKH�QHZ�FLW\�RI�,OXUR����������MXVW�DIWHU�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU�FRLQ�UHDFKHG�WKH�DUHD��7KH�SUHVHQFH�LQ�WKH�/LUL�RI�D�VXEVWDQWLDO�QXPEHU�RI�Laietani�FRLQV�VXJJHVWV�GLUHFW�FRQWDFWV�EHWZHHQ�WKH�WZR�DUHDV�

7KH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� LVVXH�PXVW� DOVR� EH� SODFHG� LQ�WKH�ZLGHU�FKURQRORJ\�RI�WKH�,WDOR�%DHWLFDQ�VHULHV�LQ�JHQHUDO��7KH�KLJKHVW�FHUWDLQ�GDWH�VR�IDU�DWWHVWHG�IRU�DQ\�LVVXH�LV�IRU�WKH� VWUXFN� OHDG�SLHFHV� LQ� WKH� ,VOD�3HGURVD�ZUHFN��DQG�WKH�'LRQ\VXV�SDQWKHU� LVVXH�� LQ� WKH� HDUO\���V��PD\�EH�WRZDUGV�WKH�HQG�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�$VVHPEODJH��LI�WKH�UDSLG�GHFOLQH�LQ�ZHLJKW�LV��LQ�IDFW��WKH�VLJQ�RI�D�FULVLV�DW�WKH�WLPH�RI�WKH�6RFLDO�:DU�WKDW�PD\�KDYH�EURXJKW�WKHVH�issues to an end.

7KHUH�UHPDLQV�YHU\�OLWWOH�HYLGHQFH�IRU�WKH�LVVXHV�RI�WKH�%DHWLFDQ�$VVHPEODJH�KDYLQJ�WUDYHOOHG�QRUWK�WR�&LWH-ULRU�� DQG� HTXDOO\� OLWWOH� IRU� WKHP� KDYLQJ� WUDYHOOHG� WR�&HQWUDO� ,WDO\� �EXW� VHH� ÀJ�� ���� 7KH� SUHVHQFH� RI� 'LR-Q\VXV�SDQWKHU�FRLQV�LQ�&DWDORQLD�LV�XQGHUVWDQGDEOH��LI�WKH�VL]H�RI�WKH�LVVXH�³ZLWK�VRPH�����REYHUVH�GLHV³LV�WDNHQ�LQWR�DFFRXQW��,W�LV�QRW�UDUH��DQG�WUDYHOOHG�ZLGHO\��

178

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

,WV� SUHVHQFH�PD\� EH� UHODWHG� WR� WKH� LQÁX[� RI�&DOHQDQ�ZDUH�IURP�WKH�SRUW�RI�0LQWXUQDH��/LNH�WKH�SUHVHQFH�RI�WKH�WKHDWUH�PDVN�PRXVH�DQG�ODPS�SLHFH�LQ�WKH�,VOD�3H-GURVD�ZUHFN�� LW� LV�DQ\ZD\�D�VLJQ�RI�FRQWDFWV�EHWZHHQ�&LWHULRU�DQG�&HQWUDO�,WDO\��ZKLFK�VHHP�LQGHSHQGHQW�RI�DQ\�FRQWDFWV�WKHUH�PD\�KDYH�EHHQ�EHWZHHQ�%DHWLFD�DQG�&HQWUDO�,WDO\�

,W�UHPDLQV�GLIÀFXOW�WR�XQGHUVWDQG�WKH�UHODWLRQVKLS�RI�WKH�&HQWUDO�,WDOLDQ�DQG�%DHWLFDQ�$VVHPEODJHV�

CLIVE STANNARD6FKRRO�RI�$UFKDHRORJ\�DQG�$QFLHQW�+LVWRU\

8QLYHUVLW\�RI�/HLFHVWHUFOLYH#VWDQQDUG�LQIR

ALEJANDRO G. SINNERPrograma FPU del Ministerio de Educación,

&XOWXUD�\�'HSRUWH'HSW��GH�3UHKLVWzULD��+LVWzULD�$QWLJD�L�$UTXHRORJLD

Universitat de [email protected]

NOTES

1. $OO�GDWHV�LQ�WKLV�DUWLFOH�DUH�%&��XQOHVV�RWKHUZLVH�PHQWLRQHG�2. /LUL�� LQ�FDWDORJXLQJ�FRLQV�� UHIHUV� WR�6WDQQDUG·V�DV�\HW�XQSX-

EOLVKHG�GDWDEDVH�RI� FRLQV�SURYHQDQFHG� WR� WKH�5LYHU�/LUL�� DW�0LQWXUQDH�� ZKHUH� WKH Via Appia� FURVVHV� IURP� /DWLXP� WR�Campania.

BIBLIOGRAPHY

ACIP = VILLARONGA, L.; BENAGES. J. (2011): Ancient Coina-ge of the Iberian Peninsula / Les Monedes de l’Etad Antica a la Península Ibèrica. Barcelona.

ARÉVALO, A.; BERNAL, D.; COTTICA, D. (eds.) (2013): Ebusus \�3RPSH\D��FLXGDGHV�PDUtWLPDV��7HVWLPRQLRV�PRQHWDOHV�GH�una relación, Cádiz.

$6(16,2��'����������(O�FRPHUFLR�GH�iQIRUDV�LWiOLFDV�HQ�OD�3HQtQVXOD�,EpULFD�HQWUH�ORV�VLJORV�,9�\�,�D�&��\�OD�SUREOHPiWLFD�HQ�WRUQR�D�ODV�PRGDOLGDGHV�GH�SURGXFFLyQ�\�GLVWULEXFLyQ��International Congress of Classical Archaeology, Roma 2008, Bolletino di $UFKHRORJLD�RQ�OLQH��VSHFLDO�YROXPH�%�%��������²�����KWWS���ZZZ�EROOHWWLQRGLDUFKHRORJLDRQOLQH�EHQLFXOWXUDOL�LW�EDRBGR-FXPHQW�DUWLFROL��B$6(16,2�SGI!��DFFHVVHG������������

ASENSIO, D.; PRINCIPAL, J. (2006): Relaciones económicas Roma-Hispania: la Hispania Citerior en el siglo II a.C., Se-geda y su contexto histórico: Entre Catón y Nobilior (195 DO�����D�&�� (F. Burillo, ed.), Mara, 117-140.

%$+5)(/'7��0����������'LH�U|PLVFK�VLFLOLVFKHQ�0�Q]HQ�DXV�GHU�Zeit der Republik, Schweizerische Numismatische Rundschau XII, 331-447.

BARBERÁ, J. (1968): La necrópolis ibérica de Cabrera de Mar (Colección Rubio de la Serna), Ampurias 30, 97-150.

BARBERÁ, J. (1975): El cargamento de cerámica barnizada de negro del pecio de Isla Pedrosa (L’Estartit, Gerona), Inmersión y Ciencia 8-9, 79-85.

BELLINI. G. R. (ed.) (1996-2000): Minturnae Antiquarium: Mone-te dal Garigliano (3 vols.), Rome and Milan.

BLÁZQUEZ, J. M. (1998): El impacto de las explotaciones mineras en la romanización de Hispania, Italia e Hispania en la Crisis de la República Romana. Actas del III Congreso Hispano-,WDOLDQR��7ROHGR����²���GH�VHSWLHPEUH�GH������ (J. Man-gas, ed.), 107–121.

BLÁZQUEZ, J. M.; DOMERGUE, C.; SILLIÈRES, P. (2002): La Loba (Fuenteobejuna, province de Cordoue, Espagne), La Mine et le Village Minier Antiques, Bordeaux.

%8775(<��7�9����������&RVD��7KH�&RLQV��Memoirs of the American Academy in Rome XXXIV, 11-154.

CABALLERO, F. (1880): Memoria de los trabajos llevados a cabo SRU�OD�6RFLHGDG�$UTXHROyJLFR�9DOHQFLDQD�GXUDQWH�HO�DxR�����, Valencia.

CASARIEGO, A.; CORES, G.; PLIEGO, F. (1987): Catálogo de Plomos Monetiformes de la Hispania Antigua, Madrid.

CESANO, S. L. (1932): Monetazione e circolazione sul suolo dell’Antica Albania, Atti e Memorie dell’Istituto Italiano di Numismatica, 47-98.

&+$9(6��)���27(52��3����������/RV�KDOOD]JRV�PRQHWDOHV��La Loba �)XHQWHREHMXQD��SURYLQFH�GH�&RUGRXH��(VSDJQH���/D�0LQH�et le village minier antiques (J. M. Blázquez; C. Domer-gue; P. Sillières, dir.), Bordeaux, 163–230.

CNH = VILLARONGA, L. (1994): Corpus Nummum Hispaniae ante Augusti Aetatem, Madrid.

DE BENETTI, M.; CATALLI, F. (2013). 5RVHOOH��/H�0RQHWH�GDJOL�6FDYL�$UFKHRORJLFL������²������H�GDO�7HUULWRULR. Grosseto.

DOMERGUE, C. (1967): La mine antique de Diógenes (Province de Ciudad Real), Mélanges de la Casa de Velázquez. Tome 3: 29-91.

DOMERGUE, C. (1990): Les mines de la Péninsule ibérique dans l’Antiquité romaine, Rome.

DOMERGUE, C.; SILLIÈRES, P. (2002): Un village minier de la Sierra Morena, vers 100 a.C., La Loba (Fuenteobejuna, SURYLQFH�GH�&RUGRXH��(VSDJQH���/D�0LQH�HW�OH�9LOODJH�0L-nier Antiques, Bordeaux, 231–288.

(67<�� :�� :�� �������� 7KH� JHRPHWULF� PRGHO� IRU� HVWLPDWLQJ� WKH�QXPEHU�RI�GLHV��Quantifying Monetary Supplies in Greco-Roman Times, (F. de Callataÿ, ed.), Bari, 43–58.

FEUGÈRE, M.; PY, M. (2011): 'LFWLRQQDLUH�GHV�PRQQDLHV�GpFRXYHU-WHV�HQ�*DXOH�PpGLWHUUDQpHQQH���������DY��QRWUH�qUH�, Paris.

FITA = GRANT, M. (1946): From Imperium to Auctoritas. Cambridge.)5,(5��%��:��3$5.(5��$����������5RPDQ�&RLQV�IURP�WKH�5LYHU�

Liri, Numismatic Chronicle, 89–109.GARCÍA, J.; MARTIN, A.; CELA, X. (2000): Nuevas aportaciones

sobre la romanización en el territorio de Iluro (Hispania Tarraconensis), Empúries 52, 29-54.

179

A CENTRAL ITALIAN COIN WITH DIONYSUS/PANTHER TYPES, AND CONTACTS BETWEEN CENTRAL ITALY AND SPAIN, IN THE 2ND AND 1ST CENTURIES BC

*$5&Ì$�%(//,'2��0��3����������1XHYRV�GRFXPHQWRV�VREUH�PLQHUtD�\�DJULFXOWXUD�URPDQDV�HQ�+LVSDQLD��AEspA 153-154, 13-46.

GARRUCCI, R. (1885): Le Monete nell’Italia antica, Roma.HN Italy = RUTTER, N. K. (ed.) (2001): Historia Numorum��,WDO\��

London.+28*+7$/,1��:��(��/����������5RPDQ�FRLQV�IURP�WKH�5LYHU�/LUL��

III, Numismatic Chronicle, 67-81.IP = RICHARD, J-CL.; VILLARONGA, L. (1975): Las monedas,

,QPHUVLyQ�\�&LHQFLD������������JIMÉNEZ ÁVILA, J. (1990): Estudio arqueológico del Poblado de

Hornachuelos (Ribera del Fresno, Badajoz), Cáceres.0$57Ì��&�� ��������/DV�PRQHGDV�GHO�\DFLPLHQWR� URPDQR� UHSX-

blicano de Ca l’Arnau-Can Mateu (Cabrera de Mar, Barce-lona), Actas del III Encuentro Peninsular de Numismática $QWLJXD��0RQHWD�4XD�6FULSWD��/D�0RQHGD�FRPR�6RSRUWH�de Escritura�� �)�� &KDYH]�� )�� -�� *DUFtD�� HGV���� 6HYLOOD��355-365.

0$57Ì��&����������/DV�PRQHGDV�GH�ODV�H[FDYDFLRQHV�HQ�´&DQ�%H-QHWµ��&DEUHUD�GH�0DU��%DUFHORQD���Actas del XIII Congreso 1DFLRQDO� GH� 1XPLVPiWLFD�� 0RQHGD� \� DUTXHRORJtD� (A. Arévalo, ed.), Madrid-Cádiz, 369-385.

MARTÍN, A. (2004): Intervencions arqueològiques a Ca L’Arnau – Can Mateu (Cabrera de Mar, Maresme), 1997-1998, Actes de les Jornades d’Arqueologia i Paleontologia: Co-PDUTXHV�GH�%DUFHORQD����������� (La Garriga, 29 i 30 de novembre, 1 de desembre de 2001), Generalitat de Catalu-Q\D��'HSDUWDPHQW�GH�&XOWXUD��%DUFHORQD����������

MARTÍN, A.; GARCIA, J. (2002): La romanización en el territorio GH�ORV�OD\HWDQRV�\�OD�IXQGDFLyQ�GH�OD�FLXGDG�URPDQD�GH�lluro (Hispania Tarraconensis), Valencia y las primeras ciuda-des romanas de Hispania, Valencia, 195-204.

0F&$%(��$�� �XQGDWHG���6WDQGDUG�'HVLJQ�RI�3URZ�%URQ]HV��$QR-Q\PRXV� VWUXFN� EURQ]HV� RI� WKH� 5RPDQ� 5HSXEOLF�� �KWWS���ZZZ�ÁLFNU�FRP�SKRWRV�DKDODBURPH������������!� �DFFHV-sed 11-2-2012).

0(7&$/)��:��(����������5RPDQ�FRLQV�IURP�WKH�5LYHU�/LUL��,,��Nu-mismatic Chronicle, 42-52.

0Ì1*8(=�� -��$��� 'Ì$=�� %�� �������� *UDÀWRV� VREUH� FHUiPLFD�³LEpULFRV��ODWLQRV��JULHJRV�\�VLJQRV³�SURFHGHQWHV�GHO�\DFL-miento romanorrepublicano de La Cabañeta (El Burgo de Ebro, Zaragoza), AEspA 84, 51–86.

MOLINARI, M. C. (1995): Le monete della Meta Sudans (Roma), Annali dell’Istituto Italiano di Numismatico 42, 109-170.

025$��%����������3ORPRV�PRQHWLIRUPHV�\�VX�UHODFLyQ�FRQ�OD�SUR-GXFFLyQ� \� WUDVSRUWH� GHO� DFHLWH� EpWLFR�� )LJOLQDH� %DHWLFDH��7DOOHUHV�\�SURGXFFLRQHV�FHUiPLFDV�HQ�OD�%pWLFD�URPDQD��VV��,,� D�&��9,,� G�&��, BAR International Series 1266, II. (D. Bernal, A. L. Lagósten, eds.), 527–536.

MORET, P. (2002): Le mobilier céramique de La Loba, La Loba �)XHQWHREHMXQD��SURYLQFH�GH�&RUGRXH��(VSDJQH���/D�0LQH�et le Village Minier Antiques, Bordeaux, 377–382.

PARKER, A. J. (1992): Ancient shipwrecks in the Mediterranean and Roman Provinces��%$5�,QWHUQDWLRQDO�6HULHV������2[IRUG�

PASSELAC, M. (2002): Les inscriptions sur céramique de La Loba, in La Loba (Fuenteobejuna, province de Cordoue, Espagne), La Loba (Fuenteobejuna, province de Cordoue, (VSDJQH���/D�0LQH�HW�OH�9LOODJH�0LQLHU�$QWLTXHV, Bordeaux, 231–288.

PRINCIPAL, J.; RIBERA, A. (2013): El material más apreciado por ORV�DUTXHyORJRV��/D�FHUiPLFD�ÀQD��/D�FHUiPLFD�GH�EDUQL]�negro, 0DQXDO�GH�FHUiPLFD�URPDQD��'HO�PXQGR�+HOHQtVWL-co al Imperio Romano (A. Ribera, ed.), 42–146.

PY, M. (2006): Les monnaies préaugustéennes de Lattes et la circu-lation monétaire protohistorique en Gaule méridionale, Lattara 19, Lattes.

5$18&&,��6���)RUWKFRPLQJ���The Roman Baths at Tadinum (Gual-do Tadino, Perugia): the Coins.

RIBERA, A. (2001): Los pecios con cerámicas calenas de bar-QL]�QHJUR��SUREOHPDV�\�VROXFLRQHV��Ceramica calena a YHUQLFH�QHUD��3URGX]LRQH�H�GLIIXVLRQH (L. Pedroni, ed.), Naples, 296–306.

5,%(5$��$�� �)RUWKFRPLQJ��� /RV� SHFLRV� GHO� OLWRUDO� LEpULFR� \� OD�IXQGDFLyQ������D�&���\�GHVWUXFFLyQ�GH�Valentia (75 a.C.), $FWV�RI�WKH�&RQIHUHQFH��́ ,PPHQVD�$HTXRUDµ, Rome, 24-25 -DQXDU\������

RIBERA, A.; SALAVERT, J. V.; STANNARD, C. (2013): La mo-QHGD�HQ�OD�&DVD�GH�$ULDGQD��YLL����������GH�3RPSH\D��(O�FRQWH[WR�DUTXHROyJLFR�GH�ODV�PRQHGDV�GH�(EXVXV�\�GH�ODV�VHULHV�LPLWDWLYDV�GH�OD�SVHXGR�FHFD�GH�3RPSH\D��Ebusus y 3RPSH\D��FLXGDGHV�PDUtWLPDV��7HVWLPRQLRV�PRQHWDOHV�GH�una relación (A. Arévalo, D. Bernal, D. Cottica, eds.), Cádiz, 181-205.

RRC� �&5$:)25'��0�+�� ��������Roman Republican Coinage, Cambridge.

RUBIÓ DE LA SERNA, J. (1888): Noticia de una necrópolis ante-romana descubierta en Cabrera de Mataró (Barcelona) en 1881, Memorias de la Real Academia de la Historia, tomo XI, Madrid.

RUEGG, S. D. (1995): 8QGHUZDWHU�,QYHVWLJDWLRQV�DW�5RPDQ�0LQ-turnae: Liris-Garigliano River��-RQVHUHG��6ZHGHQ��

6$10$57Ì��(����������/DV�iQIRUDV�URPDQDV�GHO�FDPSDPHQWR�QX-PDQWLQR�GH�3HxD�5HGRQGD� �*DUUD\��6RULD���Empúries 47, 130-161.

SINNER, A. G. (2012): La ceca de Ilturo. Estado de la cuestión, La PRQHGD�GH�ORV�tEHURV��,OWXUR�\�ORV�WDOOHUHV�/D\HWDQRV (A. G. Sinner, ed.), Solsona, 72-83.

SINNER, A. G. (2013 a): Una aproximación a las emisiones de la ceca de Ilturo, Pyrenae 44-1, 91-116.

6,11(5��$��*��������E���/D�GLIXVLyQ�GH�ODV�HPLVLRQHV�LEpULFDV�OD\H-tanas, SAGVNTVM-PLAV 45, 171-192.'2,��KWWS���G[�GRL�RUJ���������6$*91790��������

6,11(5��$��*���)RUWKFRPLQJ���7KH�PLQW�RI�,OWXUR��1HZ�HYLGHQFH�IRU� WKH� FKURQRORJ\� RI� ,EHULDQ� FRLQDJH�� Numismatica e $UFKHRORJLD��0RQHWH�� VWUDWLJUDÀH� H� FRQWHVWL��'DWL� D� FRQ-fronto, Atti del I Workshop Internazionale di Numismática, �*��3DUGLQL��HG����%$5��2[IRUG�

180

CLIVE STANNARD, ALEJANDRO G. SINNER

SINNER, A. G.; MARTÍ, C. (2011): Las monedas de las excava-ciones (2006-2010) en Can Rodon de l’Hort (Cabrera de Mar, Barcelona), XIV Congreso Nacional de Numismáti-ca (Nules-Valencia, 25-27 de octubre de 2010), Nules–Valencia, 599-614.

63$*12/,��(����������(YLGHQ]D�QXPLVPDWLFKH�GDO�WHUULWRULR�GL�2VWLD�$QWLFD��HWj�UHSXEEOLFDQD���HWj�ÁDYLD���Presenza e circolazio-ne della moneta in area vesuviana, Atti del XIII convegno organizzato dal Centro Internazionale di Studi Numismatici H�GDOO·8QLYHUVLWj�GL�1DSROL�´)HGHULFR�,,µ, Napoli, 30 Mag-gio - 1 Giugno 2003 (M. Taliercio ed.), 233-388.

STANNARD, C. (1994): The local coinages of Central Italy in the late Roman Republic: Provisional Catalogue, January 1994, Rome.

STANNARD, C. (1995 a): The local coinages of Central Italy in the late Roman Republic: Provisional Catalogue, June 1995, Rome.

67$11$5'��&��������E���,FRQRJUDSKLF�SDUDOOHOV�EHWZHHQ�WKH�ORFDO�FRLQDJHV�RI�&HQWUDO� ,WDO\�DQG�%DHWLFD� LQ� WKH�ÀUVW� FHQWXU\�BC, Acta Numismatica 25, 44-97.

STANNARD, C. (1998): Overstrikes and imitative coinages in Cen-WUDO� ,WDO\� LQ� WKH� ODWH� 5HSXEOLF��Coins of Macedonia and 5RPH��(VVD\V�LQ�KRQRXU�RI�&KDUOHV�+HUVK (A. Burnett, U. :DUWHQEHUJ��5��%��:LWVFKRQNH��HGV����/RQGRQ�����²����

67$11$5'��&����������1XPLVPDWLF�HYLGHQFH�IRU�UHODWLRQV�EHWZHHQ�6SDLQ�DQG�&HQWUDO� ,WDO\�DW� WKH� WXUQ�RI� WKH�ÀUVW�DQG�VHFRQG�centuries BC, Revue Suisse de Numismatique 84, 47-79.

STANNARD, C. (2007): The local coinages of Central Italy in the late Roman Republic: Provisional Catalogue, October ����, Rome.

STANNARD, C. (2013 a): Are Ebusan and pseudo-Ebusan coin at 3RPSHLL�D�VLJQ�RI�LQWHQVLYH�FRQWDFWV�ZLWK�WKH�,VODQG�RI�(EX-VXV"��(EXVXV�\�3RPSH\D��FLXGDGHV�PDUtWLPDV��7HVWLPRQLRV�monetales de una relación (A. Arévalo, D. Bernal, D. Cot-tica, eds.), Cádiz, 181–205.

STANNARD, C. (2013 b): Quartered and counter-marked Repu-EOLFDQ� DVVHV�� DQG� WKH�&HQWUDO� ,WDOLDQ� ,WDOR�%DHWLFDQ� DV-semblage, Essays in Honour of Roberto Russo (R. B. :LWVFKRQNH�� 3�� *�� YDQ� $OIHQ�� HGV���� =XULFK�/RQGRQ��356–376.

67$11$5'��&���)RUWKFRPLQJ���7KH�/DERXUV�RI�+HUFXOHV�RQ�&HQ-WUDO� ,WDOLDQ� FRLQV� DQG� WHVVHUDH� RI� WKH� �VW� FHQWXU\� %&��Festschrift for Rick Witschonke� �0��$PDQGU\��*��%UDQV-ERXUJ��3��*��YDQ�$OIHQ��HGV����1HZ�<RUN�

STANNARD, C.; CARBONE, F. (2013): Pseudo-mints again: a die-VWXG\��/D�QXPLVPDWLTXH�SRXU�SDVVLRQ��eWXGHV�G·KLVWRLUH�PR-nétaire offertes à Suzanne Frey-Kupper par quelques-uns de VHV� DPLV� j� O·RFFDVLRQ� GH� VRQ� DQQLYHUVDLUH� ����� �6�� )UH\��ed.), Lausanne.

67$11$5'��&���3$5',1,��*����������$�QHZ�FRLQ�RI�WKH�3RP-SHLDQ� SVHXGR�PLQW� PXOLQJ� (EXVXV� DQG� $WKHQV�� AIIN 57, 53-65.

75$9$,1,��/����������6DJJLR�GL�SLDQWD�DUFKHRORJLFD�GHO�7HYHUH��,�siti numismatici. Sito B: Monete dello Scavo di Lungote-vere Testaccio (anni 1979–1983), Bollettino Numismatico 1, 71–126.

7&+(51,$��$����������,WDOLDQ�ZLQH�LQ�*DXO�DW�WKH�HQG�RI�WKH�5HSX-blic, Trade in the Ancient Economy� �3�� *DUQVH\�� .��+RSNLQV��&��5���:KLWWDNHU�����²����

9,//$521*$��/����������3ORPRV�PRQHWLIRUPHV�GH�OD�&LWHULRU�GH�época romano-republicana, Rivista Italiana di Numismati-FD�H�6FLHQ]H�$IÀQL 95, 307-320.

9,60$5$��1����������0RQHWH�*UHFKH�H�3URYLQFLDOL�5RPDQL�GDO�Garigliano, Minturnae Antiquarium: Monete dal Gari-Monete dal Gari-gliano, II: Monete Greche, Provinciali Romane e tessere Romane (di bronzo e di piombo) (G. R. Bellini, ed.), Rome and Milan.

ZAMORA, D. (2006-2007): L’oppidum de Burriac. Centre del po-GHU�SROtWLF�GH�OD�/DLHWjQLD�LEpULFD��Laietania 17, 1-417.