ट डर दस्तावेज संडी21013/2...

39
ट�डर दतावेज सं. डी-21013/2/2015-सीसी(Switch) �दनांक 23 नवबगर , 2015 िवरचक� -खर�द संबंधी ट�डर दतावेज भारत सरकार सांियक� और कायम कायावयन मंालय संगणक क� ईट लॉक-10, आर.के . रम नई �दल-110066 Website: www.mospi.gov.in

Transcript of ट डर दस्तावेज संडी21013/2...

Page 1: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबगर 2015

िसवरच क ई-खरद सबधी

टडर दसतावज

भारत सरकार सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय

सगणक क दर ईसट बलॉक-10 आरक परम

नई दलल-110066 Website wwwmospigovin

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 2

वषय सची

करम सखया वषय पषठ सखया

1 टडर आमतरण सचना 3 2 बोलदाताओ क लए अनदश 4 3 अपत योगयता 9 4 सवदा क सामानय शत (जीसीसी) 11 5 कायर का तर 19 6 सामगरी का बल 19 7 तकनीक वशषटताए 20 8 अनबध-क क अनसार अनपालन शीट 21 अनबध-ख क अनसार परसतावत उतपाद 22 9 अनबध-ग क अनसार योगयता मापदड क लए जाच सची 23 10 अनबध-घ क अनसार टडर सवीकत पतर 25 11 अनबध-ड क अनसार ओईएम परमाण-पतर 27 12 अनबध-च क अनसार अगरम धन जमा का अगरषण-पतर 29 13 अनबध-छ क अनसार कायरनषपादन परतभत सबधी बक

गारट का फामट 30

14 अनबध-ज क अनसार करार का फामट 33 15 अनबध-झ क अनसार वाणिजयक दर का फामट 36 16 बोलदाताओ को वशष नदश 37

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 3

भारत सरकार सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय

सगणक क दर ईसट बलॉक-10 आरक परम

नई दलल-110066 दनाक 6112015

ई-टडर आमतरण सचना

सगणक क दर सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय टडर दसतावज म उिललखत तकनीक वशिषटय और कायर-तर क अनसार कपयटर ततर क ओ ई एम अथवा ओ ई एम क पराधकत वतरकवयाऔपारय स CISCO WS-C2960 24TC-L Compatible

with existing CISCO 2851 RouterCISCO catalyst 3750X Series Distributation Switch क आपत र क लए वापत ई-टडर आमतरत करता ह टडर परसतत करन का तरका दो बोल परणाल म यआरएल httpseprocuregovineprocureapp पर ई-टडर (ऑनलाइन) ह 2 टडर दसतावज httpseprocuregovineprocureappऔर wwwmospigovin पर

उपलबध ह 3 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन परसतत करना होगा हाथ

स भजी गई बोलया सवीकायर नह हगी बोलदाताओ को सलाह द जाती ह क व टडर दसतावज म दए गए बोलय को ऑनलाइन ई-परसततीकरण सबधी अनदश का पालन कर

4 अगरम धन जमा (बोल परतभत) 50000- रपए (पचास हजार रपए) 5 टडर परकाशत करन क तारख और समय 23-11-2015 6 बोल पवर बठक क तारख और समय 30-11-2015 1100 बज 7 बोल परसतत करन क अतम तारख और समय 14-12-2015 1200 बज 8 तकनीक बोल खोलन क तारख और समय 14-12-2015 1530 बज 9 वततीय बोल खोलन क तारख और समय अलग स सचत क जाएगी 10 बोल क वधमानयता टडर परसतत करन क अतम तारख स 180 दन

(मज शमार) अनभाग अधकार

टलफोन नबर 26103956 Fax 26160652

परतलप शरी आर पी ठाकर उप नदशक (वब) को इस अनरोध क साथ क टडर

दसतालवज को सी पी पी और MoSPI बवसाइट पर ततका(ल अपलोड कया जाए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 4

2 बोलदाताओ क लए अनदश

बोल दसतावज क इस खड म करता क अपाओ क अनसार ऑनलाइन बोल का

उततर दन तयार करन हत बोलदाताओ क लए आवशयक सचना द गई ह इसम बोलय

को ऑनलाइन परसतत करन खोलन मलयाकन करन और सवदा सपन स सबधत सचना

भी द गई ह बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व वधमानय डिजटल हसतार

परमाण-पतर का उपयोग करत हए क दरय लोक खरद (सीपीपी) पर अपनी बोलय को

इलकटरोनक रप म सॉफट परतय म परसतत कर नीच दए गए अनदश सीपीपी पोटरल पर

बोल सबधी अपाओ क अनसार सीपीपी पोटरल पर पजीकरण करन और अपनी बोलय

तयार करन म बोलदाताओ को सहयोग दन क लए ह

21 पजीकरण

(i) बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व होम पज पर उपलबध वकलप ldquoClick here to

Enrollrdquo का परयोग करक क दरय लोक खरद पोटरल क ई-खरद मॉडयल पर अपना नामाकन

कर सीपीपी पोटरल पर नामाकन नशलक ह

(ii) नामाकन पजीकरण क दौरान बोलदाताओ को चाहए क व वधमानय ई-मल आईडी

और मोबाइल नबर सहत यथाथरसह सचना द ठकदार बोलदाताओ क साथ सभी

पतराचार द गई ई-मल आईडी क माधयम स सीध कया जाएगा

(iii) नामाकन क परकरया क भाग क रप म बोलदाताओ स अपा क जाएगी क व कसी

वशषट यजरनम का चयन कर और अपन खात को एक पासवडर द

(iv) ई-टडर परसतत करन क लए वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर होना (हसतार lsquoकrsquo

क परयोग सहत शरणी II या शरणी III परमाण-पतर) अनवायर ह िजस ई-टोकन समाटर काडर

पर सीसीए भारत दवारा मानयता परापत एसआईएफबाईटसीएस एन कोड ई-मदरा या

कसी परमाणन पराधकार स परापत कया जा सकता ह

(v) ई-टडरग क लए सीपीपी पोटरल पर नामाकन करन क पशचात बोलदाता अपन परोफाइल

सहत अपना वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कर

(vi) बोलदाता दवारा कवल एक वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कया जाना

चाहए बोलदाता यह सनिशचत करन क लए िजममदार ह क उनहन अपन डिजटल

हसतार परमाण-पतर अनय लोग को उधार नह दए ह िजसस उनका दरपयोग कया जा

सकता ह और बोलदाता डिजटल हसतार परमाण-पतर क सरा भी सनिशचत करग

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 5

(vii) इसक पशचात बोलदाता अपन परयोकता आईडी पासवडर और डिजटल हसतार परमाण-पतर

ई-टोकन क पासवडर को दजर करक सरत लॉगइन क माधयम स उस साइट म लॉग

कर सकत ह

22 बोलया तयार करना

(i) बोल तयार करन क लए बोलदाता साइट पर उपलबध परकाशत टडर सची स टडर को

खोजगा और सपणर टडर दसतावज को डाउनलोड करगा और अपनी बोलया परसतत करन स

पहल शदध-पतर यद कोई परकाशत कए गए ह को भी धयान म रखगा टडर दसतावज का

चयन करन क बाद उस बोलदाताओ क खात क ldquoMy Favouriterdquo फोलडर म ल

जाएगाजहा स टडर दसतावज क सभी ववरण दख जा सकत ह

(ii) बोलदाता टडर दसतावज को सावधानी स पढगा ताक वह बोल क भाग क रप म परसतत

कए जान वाल अपत दसतावज को भलभात समझ सक बोलदाता उन लफाफ क

सखया भी नोट करगा िजनम बोल दसतावज परसतत कए जाएग वह परतयक दसतावज क

नाम और उनक वषयndashवसत सहत दसतावज क सखया को भी नोट करगा िजनह परसतत

कया जाएगा यद इनस वचलन कया जाता ह तो इसस बोल रदद क जा सकती ह

(iii) यद कोई सपषटकरण अपत हो तो उस टडर क साइट क माधयम स ऑनलाइन परापत

कया जा सकता ह या लखत रप म टडर दसतावज म दए गए सपकर क ववरण क

माधयम स परापत कया जा सकता ह

(iv) बोलदाता टडर दसतावज पीडीएफ एकसल आरएआर िजप डीडबलयएफ फामट क

अनसची म उिललखत परसतत कए जान वाल बोल दसतावज को पहल स तयार रखगा

यद एक स अधक दसतावज ह तो िजप फामट का उपयोग करक उनह एक साथ मलाया

जा सकता ह

(v) बोलदाता अनभव परमाण-पतर वततीय रपोट पन टन सवा कर बट पजीकरण परमाण-

पतर और अनय सगत ववरण आद जस दसतावज ldquoMy Spacerdquo वकलप क अधीन अगरम

रप स अदयतन कर सकता ह िजनह टडर क अपाओ क अनसार परसतत कया जा

सकता ह इसस बोलय क अपलोड समय को कम करक बोल परसतत करन क परकरया

को तज करन म सवधा होगी

23 बोल परसतत करना

कवल ऑनलाइन बोलया httpseprocuregovineprocureapp पर परसतत करनी हगी

टडर दो बोल परणाल (तकनीक बोल और वाणिजयक बोल) म हगी हाथ स भजी गई

बोलया सवीकायर नह हगी बोलया ऑनलाइन परसतत करत समय बोलदाता शत

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 2: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 2

वषय सची

करम सखया वषय पषठ सखया

1 टडर आमतरण सचना 3 2 बोलदाताओ क लए अनदश 4 3 अपत योगयता 9 4 सवदा क सामानय शत (जीसीसी) 11 5 कायर का तर 19 6 सामगरी का बल 19 7 तकनीक वशषटताए 20 8 अनबध-क क अनसार अनपालन शीट 21 अनबध-ख क अनसार परसतावत उतपाद 22 9 अनबध-ग क अनसार योगयता मापदड क लए जाच सची 23 10 अनबध-घ क अनसार टडर सवीकत पतर 25 11 अनबध-ड क अनसार ओईएम परमाण-पतर 27 12 अनबध-च क अनसार अगरम धन जमा का अगरषण-पतर 29 13 अनबध-छ क अनसार कायरनषपादन परतभत सबधी बक

गारट का फामट 30

14 अनबध-ज क अनसार करार का फामट 33 15 अनबध-झ क अनसार वाणिजयक दर का फामट 36 16 बोलदाताओ को वशष नदश 37

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 3

भारत सरकार सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय

सगणक क दर ईसट बलॉक-10 आरक परम

नई दलल-110066 दनाक 6112015

ई-टडर आमतरण सचना

सगणक क दर सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय टडर दसतावज म उिललखत तकनीक वशिषटय और कायर-तर क अनसार कपयटर ततर क ओ ई एम अथवा ओ ई एम क पराधकत वतरकवयाऔपारय स CISCO WS-C2960 24TC-L Compatible

with existing CISCO 2851 RouterCISCO catalyst 3750X Series Distributation Switch क आपत र क लए वापत ई-टडर आमतरत करता ह टडर परसतत करन का तरका दो बोल परणाल म यआरएल httpseprocuregovineprocureapp पर ई-टडर (ऑनलाइन) ह 2 टडर दसतावज httpseprocuregovineprocureappऔर wwwmospigovin पर

उपलबध ह 3 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन परसतत करना होगा हाथ

स भजी गई बोलया सवीकायर नह हगी बोलदाताओ को सलाह द जाती ह क व टडर दसतावज म दए गए बोलय को ऑनलाइन ई-परसततीकरण सबधी अनदश का पालन कर

4 अगरम धन जमा (बोल परतभत) 50000- रपए (पचास हजार रपए) 5 टडर परकाशत करन क तारख और समय 23-11-2015 6 बोल पवर बठक क तारख और समय 30-11-2015 1100 बज 7 बोल परसतत करन क अतम तारख और समय 14-12-2015 1200 बज 8 तकनीक बोल खोलन क तारख और समय 14-12-2015 1530 बज 9 वततीय बोल खोलन क तारख और समय अलग स सचत क जाएगी 10 बोल क वधमानयता टडर परसतत करन क अतम तारख स 180 दन

(मज शमार) अनभाग अधकार

टलफोन नबर 26103956 Fax 26160652

परतलप शरी आर पी ठाकर उप नदशक (वब) को इस अनरोध क साथ क टडर

दसतालवज को सी पी पी और MoSPI बवसाइट पर ततका(ल अपलोड कया जाए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 4

2 बोलदाताओ क लए अनदश

बोल दसतावज क इस खड म करता क अपाओ क अनसार ऑनलाइन बोल का

उततर दन तयार करन हत बोलदाताओ क लए आवशयक सचना द गई ह इसम बोलय

को ऑनलाइन परसतत करन खोलन मलयाकन करन और सवदा सपन स सबधत सचना

भी द गई ह बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व वधमानय डिजटल हसतार

परमाण-पतर का उपयोग करत हए क दरय लोक खरद (सीपीपी) पर अपनी बोलय को

इलकटरोनक रप म सॉफट परतय म परसतत कर नीच दए गए अनदश सीपीपी पोटरल पर

बोल सबधी अपाओ क अनसार सीपीपी पोटरल पर पजीकरण करन और अपनी बोलय

तयार करन म बोलदाताओ को सहयोग दन क लए ह

21 पजीकरण

(i) बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व होम पज पर उपलबध वकलप ldquoClick here to

Enrollrdquo का परयोग करक क दरय लोक खरद पोटरल क ई-खरद मॉडयल पर अपना नामाकन

कर सीपीपी पोटरल पर नामाकन नशलक ह

(ii) नामाकन पजीकरण क दौरान बोलदाताओ को चाहए क व वधमानय ई-मल आईडी

और मोबाइल नबर सहत यथाथरसह सचना द ठकदार बोलदाताओ क साथ सभी

पतराचार द गई ई-मल आईडी क माधयम स सीध कया जाएगा

(iii) नामाकन क परकरया क भाग क रप म बोलदाताओ स अपा क जाएगी क व कसी

वशषट यजरनम का चयन कर और अपन खात को एक पासवडर द

(iv) ई-टडर परसतत करन क लए वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर होना (हसतार lsquoकrsquo

क परयोग सहत शरणी II या शरणी III परमाण-पतर) अनवायर ह िजस ई-टोकन समाटर काडर

पर सीसीए भारत दवारा मानयता परापत एसआईएफबाईटसीएस एन कोड ई-मदरा या

कसी परमाणन पराधकार स परापत कया जा सकता ह

(v) ई-टडरग क लए सीपीपी पोटरल पर नामाकन करन क पशचात बोलदाता अपन परोफाइल

सहत अपना वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कर

(vi) बोलदाता दवारा कवल एक वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कया जाना

चाहए बोलदाता यह सनिशचत करन क लए िजममदार ह क उनहन अपन डिजटल

हसतार परमाण-पतर अनय लोग को उधार नह दए ह िजसस उनका दरपयोग कया जा

सकता ह और बोलदाता डिजटल हसतार परमाण-पतर क सरा भी सनिशचत करग

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 5

(vii) इसक पशचात बोलदाता अपन परयोकता आईडी पासवडर और डिजटल हसतार परमाण-पतर

ई-टोकन क पासवडर को दजर करक सरत लॉगइन क माधयम स उस साइट म लॉग

कर सकत ह

22 बोलया तयार करना

(i) बोल तयार करन क लए बोलदाता साइट पर उपलबध परकाशत टडर सची स टडर को

खोजगा और सपणर टडर दसतावज को डाउनलोड करगा और अपनी बोलया परसतत करन स

पहल शदध-पतर यद कोई परकाशत कए गए ह को भी धयान म रखगा टडर दसतावज का

चयन करन क बाद उस बोलदाताओ क खात क ldquoMy Favouriterdquo फोलडर म ल

जाएगाजहा स टडर दसतावज क सभी ववरण दख जा सकत ह

(ii) बोलदाता टडर दसतावज को सावधानी स पढगा ताक वह बोल क भाग क रप म परसतत

कए जान वाल अपत दसतावज को भलभात समझ सक बोलदाता उन लफाफ क

सखया भी नोट करगा िजनम बोल दसतावज परसतत कए जाएग वह परतयक दसतावज क

नाम और उनक वषयndashवसत सहत दसतावज क सखया को भी नोट करगा िजनह परसतत

कया जाएगा यद इनस वचलन कया जाता ह तो इसस बोल रदद क जा सकती ह

(iii) यद कोई सपषटकरण अपत हो तो उस टडर क साइट क माधयम स ऑनलाइन परापत

कया जा सकता ह या लखत रप म टडर दसतावज म दए गए सपकर क ववरण क

माधयम स परापत कया जा सकता ह

(iv) बोलदाता टडर दसतावज पीडीएफ एकसल आरएआर िजप डीडबलयएफ फामट क

अनसची म उिललखत परसतत कए जान वाल बोल दसतावज को पहल स तयार रखगा

यद एक स अधक दसतावज ह तो िजप फामट का उपयोग करक उनह एक साथ मलाया

जा सकता ह

(v) बोलदाता अनभव परमाण-पतर वततीय रपोट पन टन सवा कर बट पजीकरण परमाण-

पतर और अनय सगत ववरण आद जस दसतावज ldquoMy Spacerdquo वकलप क अधीन अगरम

रप स अदयतन कर सकता ह िजनह टडर क अपाओ क अनसार परसतत कया जा

सकता ह इसस बोलय क अपलोड समय को कम करक बोल परसतत करन क परकरया

को तज करन म सवधा होगी

23 बोल परसतत करना

कवल ऑनलाइन बोलया httpseprocuregovineprocureapp पर परसतत करनी हगी

टडर दो बोल परणाल (तकनीक बोल और वाणिजयक बोल) म हगी हाथ स भजी गई

बोलया सवीकायर नह हगी बोलया ऑनलाइन परसतत करत समय बोलदाता शत

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 3: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 3

भारत सरकार सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय

सगणक क दर ईसट बलॉक-10 आरक परम

नई दलल-110066 दनाक 6112015

ई-टडर आमतरण सचना

सगणक क दर सािखयक और कायरकरम कायारनवयन मतरालय टडर दसतावज म उिललखत तकनीक वशिषटय और कायर-तर क अनसार कपयटर ततर क ओ ई एम अथवा ओ ई एम क पराधकत वतरकवयाऔपारय स CISCO WS-C2960 24TC-L Compatible

with existing CISCO 2851 RouterCISCO catalyst 3750X Series Distributation Switch क आपत र क लए वापत ई-टडर आमतरत करता ह टडर परसतत करन का तरका दो बोल परणाल म यआरएल httpseprocuregovineprocureapp पर ई-टडर (ऑनलाइन) ह 2 टडर दसतावज httpseprocuregovineprocureappऔर wwwmospigovin पर

उपलबध ह 3 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन परसतत करना होगा हाथ

स भजी गई बोलया सवीकायर नह हगी बोलदाताओ को सलाह द जाती ह क व टडर दसतावज म दए गए बोलय को ऑनलाइन ई-परसततीकरण सबधी अनदश का पालन कर

4 अगरम धन जमा (बोल परतभत) 50000- रपए (पचास हजार रपए) 5 टडर परकाशत करन क तारख और समय 23-11-2015 6 बोल पवर बठक क तारख और समय 30-11-2015 1100 बज 7 बोल परसतत करन क अतम तारख और समय 14-12-2015 1200 बज 8 तकनीक बोल खोलन क तारख और समय 14-12-2015 1530 बज 9 वततीय बोल खोलन क तारख और समय अलग स सचत क जाएगी 10 बोल क वधमानयता टडर परसतत करन क अतम तारख स 180 दन

(मज शमार) अनभाग अधकार

टलफोन नबर 26103956 Fax 26160652

परतलप शरी आर पी ठाकर उप नदशक (वब) को इस अनरोध क साथ क टडर

दसतालवज को सी पी पी और MoSPI बवसाइट पर ततका(ल अपलोड कया जाए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 4

2 बोलदाताओ क लए अनदश

बोल दसतावज क इस खड म करता क अपाओ क अनसार ऑनलाइन बोल का

उततर दन तयार करन हत बोलदाताओ क लए आवशयक सचना द गई ह इसम बोलय

को ऑनलाइन परसतत करन खोलन मलयाकन करन और सवदा सपन स सबधत सचना

भी द गई ह बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व वधमानय डिजटल हसतार

परमाण-पतर का उपयोग करत हए क दरय लोक खरद (सीपीपी) पर अपनी बोलय को

इलकटरोनक रप म सॉफट परतय म परसतत कर नीच दए गए अनदश सीपीपी पोटरल पर

बोल सबधी अपाओ क अनसार सीपीपी पोटरल पर पजीकरण करन और अपनी बोलय

तयार करन म बोलदाताओ को सहयोग दन क लए ह

21 पजीकरण

(i) बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व होम पज पर उपलबध वकलप ldquoClick here to

Enrollrdquo का परयोग करक क दरय लोक खरद पोटरल क ई-खरद मॉडयल पर अपना नामाकन

कर सीपीपी पोटरल पर नामाकन नशलक ह

(ii) नामाकन पजीकरण क दौरान बोलदाताओ को चाहए क व वधमानय ई-मल आईडी

और मोबाइल नबर सहत यथाथरसह सचना द ठकदार बोलदाताओ क साथ सभी

पतराचार द गई ई-मल आईडी क माधयम स सीध कया जाएगा

(iii) नामाकन क परकरया क भाग क रप म बोलदाताओ स अपा क जाएगी क व कसी

वशषट यजरनम का चयन कर और अपन खात को एक पासवडर द

(iv) ई-टडर परसतत करन क लए वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर होना (हसतार lsquoकrsquo

क परयोग सहत शरणी II या शरणी III परमाण-पतर) अनवायर ह िजस ई-टोकन समाटर काडर

पर सीसीए भारत दवारा मानयता परापत एसआईएफबाईटसीएस एन कोड ई-मदरा या

कसी परमाणन पराधकार स परापत कया जा सकता ह

(v) ई-टडरग क लए सीपीपी पोटरल पर नामाकन करन क पशचात बोलदाता अपन परोफाइल

सहत अपना वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कर

(vi) बोलदाता दवारा कवल एक वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कया जाना

चाहए बोलदाता यह सनिशचत करन क लए िजममदार ह क उनहन अपन डिजटल

हसतार परमाण-पतर अनय लोग को उधार नह दए ह िजसस उनका दरपयोग कया जा

सकता ह और बोलदाता डिजटल हसतार परमाण-पतर क सरा भी सनिशचत करग

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 5

(vii) इसक पशचात बोलदाता अपन परयोकता आईडी पासवडर और डिजटल हसतार परमाण-पतर

ई-टोकन क पासवडर को दजर करक सरत लॉगइन क माधयम स उस साइट म लॉग

कर सकत ह

22 बोलया तयार करना

(i) बोल तयार करन क लए बोलदाता साइट पर उपलबध परकाशत टडर सची स टडर को

खोजगा और सपणर टडर दसतावज को डाउनलोड करगा और अपनी बोलया परसतत करन स

पहल शदध-पतर यद कोई परकाशत कए गए ह को भी धयान म रखगा टडर दसतावज का

चयन करन क बाद उस बोलदाताओ क खात क ldquoMy Favouriterdquo फोलडर म ल

जाएगाजहा स टडर दसतावज क सभी ववरण दख जा सकत ह

(ii) बोलदाता टडर दसतावज को सावधानी स पढगा ताक वह बोल क भाग क रप म परसतत

कए जान वाल अपत दसतावज को भलभात समझ सक बोलदाता उन लफाफ क

सखया भी नोट करगा िजनम बोल दसतावज परसतत कए जाएग वह परतयक दसतावज क

नाम और उनक वषयndashवसत सहत दसतावज क सखया को भी नोट करगा िजनह परसतत

कया जाएगा यद इनस वचलन कया जाता ह तो इसस बोल रदद क जा सकती ह

(iii) यद कोई सपषटकरण अपत हो तो उस टडर क साइट क माधयम स ऑनलाइन परापत

कया जा सकता ह या लखत रप म टडर दसतावज म दए गए सपकर क ववरण क

माधयम स परापत कया जा सकता ह

(iv) बोलदाता टडर दसतावज पीडीएफ एकसल आरएआर िजप डीडबलयएफ फामट क

अनसची म उिललखत परसतत कए जान वाल बोल दसतावज को पहल स तयार रखगा

यद एक स अधक दसतावज ह तो िजप फामट का उपयोग करक उनह एक साथ मलाया

जा सकता ह

(v) बोलदाता अनभव परमाण-पतर वततीय रपोट पन टन सवा कर बट पजीकरण परमाण-

पतर और अनय सगत ववरण आद जस दसतावज ldquoMy Spacerdquo वकलप क अधीन अगरम

रप स अदयतन कर सकता ह िजनह टडर क अपाओ क अनसार परसतत कया जा

सकता ह इसस बोलय क अपलोड समय को कम करक बोल परसतत करन क परकरया

को तज करन म सवधा होगी

23 बोल परसतत करना

कवल ऑनलाइन बोलया httpseprocuregovineprocureapp पर परसतत करनी हगी

टडर दो बोल परणाल (तकनीक बोल और वाणिजयक बोल) म हगी हाथ स भजी गई

बोलया सवीकायर नह हगी बोलया ऑनलाइन परसतत करत समय बोलदाता शत

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 4: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 4

2 बोलदाताओ क लए अनदश

बोल दसतावज क इस खड म करता क अपाओ क अनसार ऑनलाइन बोल का

उततर दन तयार करन हत बोलदाताओ क लए आवशयक सचना द गई ह इसम बोलय

को ऑनलाइन परसतत करन खोलन मलयाकन करन और सवदा सपन स सबधत सचना

भी द गई ह बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व वधमानय डिजटल हसतार

परमाण-पतर का उपयोग करत हए क दरय लोक खरद (सीपीपी) पर अपनी बोलय को

इलकटरोनक रप म सॉफट परतय म परसतत कर नीच दए गए अनदश सीपीपी पोटरल पर

बोल सबधी अपाओ क अनसार सीपीपी पोटरल पर पजीकरण करन और अपनी बोलय

तयार करन म बोलदाताओ को सहयोग दन क लए ह

21 पजीकरण

(i) बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व होम पज पर उपलबध वकलप ldquoClick here to

Enrollrdquo का परयोग करक क दरय लोक खरद पोटरल क ई-खरद मॉडयल पर अपना नामाकन

कर सीपीपी पोटरल पर नामाकन नशलक ह

(ii) नामाकन पजीकरण क दौरान बोलदाताओ को चाहए क व वधमानय ई-मल आईडी

और मोबाइल नबर सहत यथाथरसह सचना द ठकदार बोलदाताओ क साथ सभी

पतराचार द गई ई-मल आईडी क माधयम स सीध कया जाएगा

(iii) नामाकन क परकरया क भाग क रप म बोलदाताओ स अपा क जाएगी क व कसी

वशषट यजरनम का चयन कर और अपन खात को एक पासवडर द

(iv) ई-टडर परसतत करन क लए वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर होना (हसतार lsquoकrsquo

क परयोग सहत शरणी II या शरणी III परमाण-पतर) अनवायर ह िजस ई-टोकन समाटर काडर

पर सीसीए भारत दवारा मानयता परापत एसआईएफबाईटसीएस एन कोड ई-मदरा या

कसी परमाणन पराधकार स परापत कया जा सकता ह

(v) ई-टडरग क लए सीपीपी पोटरल पर नामाकन करन क पशचात बोलदाता अपन परोफाइल

सहत अपना वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कर

(vi) बोलदाता दवारा कवल एक वधमानय डिजटल हसतार परमाण-पतर दजर कया जाना

चाहए बोलदाता यह सनिशचत करन क लए िजममदार ह क उनहन अपन डिजटल

हसतार परमाण-पतर अनय लोग को उधार नह दए ह िजसस उनका दरपयोग कया जा

सकता ह और बोलदाता डिजटल हसतार परमाण-पतर क सरा भी सनिशचत करग

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 5

(vii) इसक पशचात बोलदाता अपन परयोकता आईडी पासवडर और डिजटल हसतार परमाण-पतर

ई-टोकन क पासवडर को दजर करक सरत लॉगइन क माधयम स उस साइट म लॉग

कर सकत ह

22 बोलया तयार करना

(i) बोल तयार करन क लए बोलदाता साइट पर उपलबध परकाशत टडर सची स टडर को

खोजगा और सपणर टडर दसतावज को डाउनलोड करगा और अपनी बोलया परसतत करन स

पहल शदध-पतर यद कोई परकाशत कए गए ह को भी धयान म रखगा टडर दसतावज का

चयन करन क बाद उस बोलदाताओ क खात क ldquoMy Favouriterdquo फोलडर म ल

जाएगाजहा स टडर दसतावज क सभी ववरण दख जा सकत ह

(ii) बोलदाता टडर दसतावज को सावधानी स पढगा ताक वह बोल क भाग क रप म परसतत

कए जान वाल अपत दसतावज को भलभात समझ सक बोलदाता उन लफाफ क

सखया भी नोट करगा िजनम बोल दसतावज परसतत कए जाएग वह परतयक दसतावज क

नाम और उनक वषयndashवसत सहत दसतावज क सखया को भी नोट करगा िजनह परसतत

कया जाएगा यद इनस वचलन कया जाता ह तो इसस बोल रदद क जा सकती ह

(iii) यद कोई सपषटकरण अपत हो तो उस टडर क साइट क माधयम स ऑनलाइन परापत

कया जा सकता ह या लखत रप म टडर दसतावज म दए गए सपकर क ववरण क

माधयम स परापत कया जा सकता ह

(iv) बोलदाता टडर दसतावज पीडीएफ एकसल आरएआर िजप डीडबलयएफ फामट क

अनसची म उिललखत परसतत कए जान वाल बोल दसतावज को पहल स तयार रखगा

यद एक स अधक दसतावज ह तो िजप फामट का उपयोग करक उनह एक साथ मलाया

जा सकता ह

(v) बोलदाता अनभव परमाण-पतर वततीय रपोट पन टन सवा कर बट पजीकरण परमाण-

पतर और अनय सगत ववरण आद जस दसतावज ldquoMy Spacerdquo वकलप क अधीन अगरम

रप स अदयतन कर सकता ह िजनह टडर क अपाओ क अनसार परसतत कया जा

सकता ह इसस बोलय क अपलोड समय को कम करक बोल परसतत करन क परकरया

को तज करन म सवधा होगी

23 बोल परसतत करना

कवल ऑनलाइन बोलया httpseprocuregovineprocureapp पर परसतत करनी हगी

टडर दो बोल परणाल (तकनीक बोल और वाणिजयक बोल) म हगी हाथ स भजी गई

बोलया सवीकायर नह हगी बोलया ऑनलाइन परसतत करत समय बोलदाता शत

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 5: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 5

(vii) इसक पशचात बोलदाता अपन परयोकता आईडी पासवडर और डिजटल हसतार परमाण-पतर

ई-टोकन क पासवडर को दजर करक सरत लॉगइन क माधयम स उस साइट म लॉग

कर सकत ह

22 बोलया तयार करना

(i) बोल तयार करन क लए बोलदाता साइट पर उपलबध परकाशत टडर सची स टडर को

खोजगा और सपणर टडर दसतावज को डाउनलोड करगा और अपनी बोलया परसतत करन स

पहल शदध-पतर यद कोई परकाशत कए गए ह को भी धयान म रखगा टडर दसतावज का

चयन करन क बाद उस बोलदाताओ क खात क ldquoMy Favouriterdquo फोलडर म ल

जाएगाजहा स टडर दसतावज क सभी ववरण दख जा सकत ह

(ii) बोलदाता टडर दसतावज को सावधानी स पढगा ताक वह बोल क भाग क रप म परसतत

कए जान वाल अपत दसतावज को भलभात समझ सक बोलदाता उन लफाफ क

सखया भी नोट करगा िजनम बोल दसतावज परसतत कए जाएग वह परतयक दसतावज क

नाम और उनक वषयndashवसत सहत दसतावज क सखया को भी नोट करगा िजनह परसतत

कया जाएगा यद इनस वचलन कया जाता ह तो इसस बोल रदद क जा सकती ह

(iii) यद कोई सपषटकरण अपत हो तो उस टडर क साइट क माधयम स ऑनलाइन परापत

कया जा सकता ह या लखत रप म टडर दसतावज म दए गए सपकर क ववरण क

माधयम स परापत कया जा सकता ह

(iv) बोलदाता टडर दसतावज पीडीएफ एकसल आरएआर िजप डीडबलयएफ फामट क

अनसची म उिललखत परसतत कए जान वाल बोल दसतावज को पहल स तयार रखगा

यद एक स अधक दसतावज ह तो िजप फामट का उपयोग करक उनह एक साथ मलाया

जा सकता ह

(v) बोलदाता अनभव परमाण-पतर वततीय रपोट पन टन सवा कर बट पजीकरण परमाण-

पतर और अनय सगत ववरण आद जस दसतावज ldquoMy Spacerdquo वकलप क अधीन अगरम

रप स अदयतन कर सकता ह िजनह टडर क अपाओ क अनसार परसतत कया जा

सकता ह इसस बोलय क अपलोड समय को कम करक बोल परसतत करन क परकरया

को तज करन म सवधा होगी

23 बोल परसतत करना

कवल ऑनलाइन बोलया httpseprocuregovineprocureapp पर परसतत करनी हगी

टडर दो बोल परणाल (तकनीक बोल और वाणिजयक बोल) म हगी हाथ स भजी गई

बोलया सवीकायर नह हगी बोलया ऑनलाइन परसतत करत समय बोलदाता शत

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 6: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 6

(सीपीपी पोटरल क शत) को पढ़गा और उनह सवीकार करगा ताक वह अपनी बोल

परसतत करन क लए आग बढ़ सक बोलदाताओ को सतकर कया जाता ह क वततीय

बोल को अनयतर अपलोड करना अथारत दो लफाफ स भनन तरक स परसतत करन स

टडर रदद कर दया जाएगा

231 अगरम धन जमा परसतत करना अगरम धन जमा का माग डराफट बक का चक

नमनलखत पत पर बोल क अतम तारख को या बोलया बद होन स पहल परशासन

यनट सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय म रख गए टडर बॉकस

म डाल जान चाहए

अवर सचव परशासनयनट सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ईसट बलॉक-10 आरक परम नई दलल 110066

232 तकनीक बोलया परसतत करना बोलदाता को चाहए क वह तकनीक बोल क भाग क

रप म नमनलखत सपणर दसतावज क सकन क गई परत अपलोड कर

(क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आवश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 7: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 7

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर (ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद (ड) अगरम धन जमा क परत (ढ) 100-रपय सटामपी पपर पर िसवय परमाणन (अनबध-ञ)

233 वाणिजयक बोल परसतत करना कमत बोल (अनबध-I) क अनसार वाणिजयक बोल क सकन क गई परत ) कवल ऑनलाइन परसतत क जानी चहए

24 बोलया परसतत करन क अतम तारख बोलया ई-टडर आमतरण सचना म दए गए नयत समय और तारख क अदर

यआरएलhttpseprocuregovineprocureapp पर ऑनलाइन ह परसतत क जानी चाहए

25 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोल दसतावज म सशोधन

करक बोलया परसतत करन क इस अतम तारख को बढ़ा सकता ह यद आवशयक हआ

तो इस वबसाइट wwwmospigovin और httpseprocuregovineprocureapp म उपयकत

रप स अध सचत कया जाएगा

26 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह

कसी भी परसताव को परा या आशक सवीकार कर सकता ह अथवा उस ततकाल रदद कर

सकता ह

27 बोल परकरया टडर दसतावज म सपषट रप स नधाररत क गई ह यद बोल क परकरया

पातरता क मापदड क बार म कोई सपषटकरण चाह तो बोलदाता बोल पवर बठक क दौरान

यह सपषटकरण माग सकता ह बोल पवर बठक क बाद माग गए सपषटकरण पर वचार

नह कया जाएगा

28 सगणक कनदरा ( सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बना कोई कारण बताय टडर

क तारख बढ़ान और कसी भी िसथ त म टडर को रदद करन का अधकार रखता ह

29 अनय अनदश

(i) परतयक बोलदाता अपन नाम म या भागीदार क रप म कवल एक टडर परसतत करगा

(ii) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह टडर दसतावज म दए गए सभी अनदश फाम

शत क जाच कर टडर दसतावज म मागी गई सभी सचना न द पाना या सब परकार स

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 8: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 8

टडर दसतावज का परा उततर टडर परसतत करन म न दना टडरदाता क जोखम पर होगा

और इसस उसक बोल रदद क जासकती ह

(iii) बोलदाता टडर दसतावज म कोई परवतरन नह करगा कछ मटाएगा नह या कोई

वलोपन नह करगा या नह करवाएगा

(iv) बोलदाता सभी दसतावज क पषठ क जाच करगा यद कसी पषठ पर कसी वसगत

पाई जाती ह या कोई पषठ न हो तो बोलदाता सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनवयन मतरालय) को सचत करगा

(v) यद बोलदाता को टडर दसतावज म दए गए कसी शबद क अथर क बार म कोई शका हो

तो वह बोल पवर बठक क वनदरषट तारख को या उसस पहल सपषटकरण माग सकता

ह कसी भी ऐस सपषटकरण क साथndashसाथ उसक पर ववरण िजसका सपषटकरण मागा

गया था सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क वबसाइट wwwmospigovin म

भी परकाशत क जाएगी

(vi) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा दए गए कसी लखत

सपषटकरण क सवाय िजस सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय)

दवारा जार कए गए टडर दसतावज क परवधरन म सपषट रप स बताया गया हो सगणक

क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क कसी अनय कमरचार दवारा लखत

या मौखक सचना परसततीकरण या वयाखया इस सवदा क अधीन सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) पर आबदध कर या बधन नह होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 9: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 9

3 अपत योगयता-

31 बोलदाता CISCO Switch का ओईएम या पराधकत वतरक वयापार होना चाहए

32 कायारलय और सवा क दर बोलदाताओ का दलल राषटरय राजधानी तर म अपना परधान

कायारलय शाखा कायारलय और सवा क दर अवशय होना चाहए और उस पजीकरण तथा

कराधान स सबधत सरकार क मापदणड क अनरप होना चाहए

33 वततीय परिसथत 31 माचर को समापत पछल तीन वषर (अथारत 2012-13 2013-14

और 2014-15) क दौरान उसक औसत वाषरक वततीय कल कारोबार परतयक वषर म कम

स कम दस करोड़ रपए होन चाहए

34 अनभव उस क दर सरकार राजय सरकार सरकार तरक उपकरम सवायतत नकाय म

पछल तीन वषर क दौरान इसी परकार क कायर अथारत आपतर ससथापन परण और

सचालन का 3 (तीन) परयोजनाओ को सफलतापवरक परा करन का अनभव होना चाहए

35 ओईएम पराधकार यद बोलदाता ओईएम न ह तो उनह उिललखत मद क आपतर

ससथापन सचालन सवाओ आद क लए वनमारता दवारा पराधकत होना चाहए व

ओईएम स पराधकार पतर (मल रप म) परसतत करग िजसम इस बात का उललख कया

गया हो क बोलदाता इस मद क पराधकत वतरक वयापार ह

36 बोलदाता नमनलखत दसतावज ऑनलाइन परसतत करगा (क) दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन क साय क

रप म दसतावज जहा स बकर क बाद सहायता द जाएगी

(ख) पछल तीन वषर का लखा परत तलन-पतर और आयकर ववरणी दाखल क

जाएगी यद पछल वतत वषर अथारत 2014-15 का लखा परत तलन-पतर

उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा चाटड एकाउटट दवारा परमाणत अनतम तलन-

पतर परसतत कया जाना चाहए

(ग) अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

(घ) ओईएम दवारा जार कया गया पराधकार पतर (मल रप म) िजसम इस बात का

उललख कया गया हो बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

(ड) ओईएम स ऑनसाइट सबधी वारट परमाण-पतर

(च) वकरय एव सवा कर पजीकरण परमाण-पतर पन टन टएएन बट क परतया

जो भी लाग ह

(छ) फमर कपनी क पजीकरण नगमन क परत

(ज) अनबध lsquoकrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत तकनीक अनपालन सीट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 10: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 10

(झ) अनबध lsquoखrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत परसतावत उतपाद का

ववरण

(ञ) अनबध lsquoगrsquo क अनसार वधवत भर गई और हसतारत जाच सची

(ट) अनबध lsquoघrsquo क अनसार वधवत भरा गया और हसतारत टडर सवीकत पतर

(ठ) उतपाद डटा सीट परसतावत उतपाद क पिसतका आद

(ड) अगरम धन जमा क परत

4 सवदा क सामानय शत-

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 11: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 11

41 टडर httpseprocuregovineprocureapp पर कवल ऑनलाइन परसतत कया जाना चाहए

42 दर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म बलड ततर और सहायक

यतर क आपत र तथा ससथापन क लए द जानी चाहए और इसक सबध म पाच वषर क

वयापक ऑनसाइट उतपाद वारट भी द जानी चाहए आशक बोल क अनमत नह द

जाती ह

43 बोल क वधमानयता

(i) परसतत टडर अतम तारख स 180 दन तक वधमानय होगा

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) बोलदाता क सहमत

स वधमानयता क अवध बढ़ान क लए कह सकता ह ऐस अनरोध और उसका

उततर कवल लखत रप म होगा बोलदाता ऐस अनरोध को असवीकार करन क

लए सवततर ह इस कारण उसक अगरम धन जमा जबत नह क जाएगी यद

कोई बोलदाता अवध बढ़ान सबधी अनरोध को सवीकार करता ह तो उस अपनी

बोल म इस हद तक ह आशोधन करन क अनमत नह द जाएगी

44 अगरम धन जमा (ईएमडी)

(i) 50000 (पचास हजार रपए) क अगरम धन जमा बकसर चक या माग डराफट क रप

म होगा जो कसी वाणिजयक राषटरयकत बक दवारा वतन और लखा

अधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय क प म जार कया

गया हो और नई दलल म दय हो यह बोल परसतत करन क अतम तारख को

या उसस पहल ldquoअवर सचव सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन

मतरालय ईसट बलॉक-10 आरकपरम नई दलल-110066rdquo क पास पहच जाना

चाहए ऐसा न होन पर यह परसताव रदद कर दया जाएगा लकन बोलदाताओ

को ऑनलाइन बोलया परसतत करन क साथ अगरम धन जमा क सकन क गई

परत सलगन करनी होगी अगरम धन जमा क बना परसतत क गई बोलया रदद

समझी जाएगी अगरम धन जमा नकद चक क रप म सवीकार नह क जाएगी

अगरम धन जमा पर कोई बयाज दय नह होता ह

(ii) टडर को अतम रप दए जान क बाद सभी असफल बोलदाताओ को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी और उस पर कोई बयाज नह दया जाएगा कायरनषपादन

परतभत जमा (पीएसडी) परसतत करन क बाद सफल बोलदाता को अगरम धन

जमा लौटा द जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 12: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 12

(iii) यद बोलदाता बोल म वनदरषट बोल क वधमानय अवध क दौरान बोल वापस

लता ह तो उसक अगरम धन जमा जबत कर द जाएगी

45 सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा तय क गई सवदा क

सबध म सम पराधकार का अतम अनमोदन परापत कया जाएगा

46 टडर दसतावज क खड का नवरचन

यद इस टडर दसतावज क कसी खड क नवरचन क सबध म कोई सदह ववाद

हो तो उप महादनदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क

दवारा कया गया उन खड का नवरचन अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर

होगा

47 बोल पवर बठक दनाक-----------क 11 बज सममलन क लबल-2 सगणक क दर

(सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) म आयोिजत क जाएगी

48 बोलया खोलना और उनका मलयाकन करना (क) तकनीक बोलया टडर दसतावज म समय और तारख पर ऑनलाइन खल जाएगी

बोलदाता दवारा अपलोड कए गए सभी ववरण दसतावज परमाण-पतर माग डराफट आद का सतयापन कया जाएगा और तकनीक मलयाकन क लए उनह डाउनलोड कया जाएगा

(ख) बोलदाता बोल खोलन क नयत समय पर अपना लॉगइन आईडी पासवडर क माधयम स सबधत सथान का लॉगइन करक बोल खोलन क परकरया को दख सकता ह

(ग) तकनीक बोल का वनदरषट मापदड मानदड क अनसार मलयाकन कया जाएगा और तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क पहचान क जाएगी

(घ) तकनीक रप स योगयता परापत बोलदाताओ क ह कमत बोल मलयाकन क लए ऑनलाइन खोल जाएगी

49 सवदा सप जान क लए सवदा सप जान का मापदड

(क) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) ऐस सफल बोलदाताओ को सवदा सपगा िजनक बोल को पयारपत रप स उततरदायी तकनीक रप स अनकल और नयनतम दर क दर स सवततम मलयाकत बोल क रप म तय कया गया हो नयनतम दर (एल-1) का मलयाकन वाणिजयक बोल फामट (अनबध-I) क अनसार कया जाएगा

(ख) सफल बोलदाता स अपा क जाएगी क वह अदायगी क शत क अनसार वतन और लखाधकार सािखयक तथा कायरकरम कायारनवन मतरालय क प म सवीकायर फामर (अनबध-छ) म कसी राषटरयकतवाणिजयक बक स बक गारट क रप म

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 13: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 13

आदश क कल मलय क 10 परतशत क रकम क सबध म (परसताव-पतर) परापत होन क 15 दन क अदर कायर नषपादन परतभत परसतत करगा

(ग) उपयरकत खड क अपाओ का अनपालन न कर सकन वाल सफल बोलदाता क पास पयारपत आधार होगा या उस सपा गया कायरndashनषपरभावी हो जाएगा और उसक कायर-नषपादन परतभत जबत कर द जाएगी

(घ) सरा क कारण क वजह स सरकार खरद हत दश म नमरत इलकटराानक सामान को वरयता द जाएगी सरकार अधसचना स 8(78)2010- IPHW दनाक 1022012 और उसक पशचाीत कए गए सशोधनसपषटकरण क दशा नदश का पालन सरकार खरद म कया जाएगा बोलकतार को 100-र क सटािम पपर पर वचनबदधता दनी होगी िजसम इस शरणी म आन वाल सव0दशी कमत का जोड़ (बी ओ एम क आधार पर ) तथा वरयता परापता करन का उलल ख होगा यद झठ सचना द जाती ह तो बोलकतारओ को सचीकरण रदद कर दया जाएगा और ई एम डी स वचत कर दया जाएगा जो बोलकतार यह वचनबदधता नह दग उनहख इस वरयता को परापतय करन क योगय नह माना जाएगा

तकनीक रप स योगय सभी बोलय म स नय नतम उधत मलय को L-1 का नाम दया जाएगा यद दो या अधक तकनीक रप स योगयल बोलकतार L-1 शरणी म आत ह तो बोल उस बोलकतार को द द जाएगी िजसन turnkeysystem

Integration Project क लए अधक सवीदशी कमत जोड़ी होगी (ड़) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार होगा

क वह सवदा को एक या एक स अधक टडर दाताओ को आशक रप स या पणरतः सप सकता ह

410 अदायगी क शत 100 (i) आपत र ससथापन कनफगरशन सचालन और परचालन परशण क बाद टडर

दसता वज क अनसार ट ई सी दवारा सतोषजनक पाए जान पर 100 परतशत क अदायगी

411 परसमािपत त यद नयत समय क अदर उपषकर कायर करन म बलब कया जाता ह उस परा नह

कया जाता ह उनक सपदरगी नह क जाती ह तो सवदा क मलय क 05 परतशत क दर स दड लगाया जाएगा जो अधकतम आदश क कल मलय का 5 परतशत तक होगा

412 कसी बोल को सवीकार करन और कसी अथवा सभी बोलय को रदद करन का अधकार (i) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) इस बात क लए

बाधय नह ह क वह नयनतम या कसी बोल को सवीकार कर और वह कसी भी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 14: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबोर 2015

पषठ 14

समय बोलदाताओ को लखत नोटस दकर टडर परकरया को समापत कर सकता ह

(ii) सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) उस िसथत म भी सवदा को समापत कर सकता ह यद यह पाया जाता ह क ठकदार कसी भी वभाग ससथाओ सथानीय नकाय नगर पालकाओ सरकार तरक उपकरम आद म स कसी क दवारा पहल काल सची म रखा गया ह

(iii) अगरम धन जमा रहत बोलय को ततकाल रदद कया जाएगा (iv) यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो इसस बोल रदद क

जा सकती ह 413 चक क कारण सवदा समापत कया जाना सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) सवदा भग क लए कसी

अनय उपाय पर परतकल परभाव डाल बना आपतरकतार को चक का लखत नोटस भजकर पर या आशक सवदा को समापत कर सकता ह i यद आपत रकतार सवदा म वनदरषट अवध क अदर या सगणक क दर (सािखयक

तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा बढ़ाए गए समय क अदर सवाए परदान नह कर पाता ह चक म सधार नह कर पाता ह

ii यद आपत रकतार इस सवदा क अधीन कसी अनय दायतव का नषपादन नह कर पाता ह

414 अगरम धन जमा परतभत जमा को जबत कया जाना

क यद सफल बोलदाता कायर करन स इनकार कर दता ह करय आदश को सात दन क अदर सवीकार नह कर पाता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ख यद बोलदाता टडर को अतम रप दए जान स पहल बाद म टडर को वापस ल लता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

ग यद सफल बोलदाता सवदा का परतयाग कर दता ह तो अगरम धन जबत कर दया जाएगा

घ सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा घटया कायर-नषपादन करन करार क कसी खड म फर-बदल करन या चयनत बोलदाता क कसी खराब कतय क कारण सवदा को समापत करता ह तो अगरम धन जमा जबत कर दया जाएगा

415 बोल का रदद कया जाना

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 15: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 15

(i) बोलदाता स अपा क जाती ह क वह बोलदसतावज म उिललखत सभी अनदश फामट शत और कायर क तर क जाच कर बोल दसतावज क अनसार अपत सभी सचना नह द पान या ऐसी बोल परसतत करन जो बोल दसतावज म उिललखत पयारपत उततर को सब परकार स परा नह करता हो तो बोल रदद कर द जाएगी इस बोल दसतावज क नवरचन सपषटकरण क सबध म और इस बोल दसतावज स सबधत कसी मामल क सबध म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) का नणरय अतम होगा

(ii) तकनीक बोल म कमत का उललख नह कया जाएगा और यद ldquoतकनीक बोलrdquo म कमत का उललख कया जाता ह तो बोल रदद क जा सकती ह

(iii) ऐसी बोल को ततकाल रदद कर दया जाएगा िजसक साथ अगरम धन जमा नह भजा गया हो

(iv) बोलदाता को बोल दसतावज म वनदरषट योगयता पातरता क मापदड और वशवसनीयता क समथरन म अपत दसतावज परसतत करन हग ऐसा न करन पर बोल को रदद कर दया जाएगा

(v) बटटा यद कोई हो उिललखत कमत म मला दया जाना चाहए यद बोलदाता इस शतर का पालन नह करता ह तो बोल रदद कर द जाएगी

(vi) वनदरषट तारख और समय क बाद परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

(vii) फकस टलकस फोटो कॉपी क माधयम स परापत बोलय पर वचार नह कया जाएगा

416 काल सची म रखना सरकार सरकार तरक उपकरम नगमत सगठन दवारा काल सची म रखी

गई कपनी फमर बोल क लए पातर नह होती ह यद बोल परकरया क कसी अवसथा म या सवदा क जार रहन क दौरान सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) क धयान म ऐसी कोई सचना आती ह तो सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) को यह अधकार ह क वह बोलदाता को कोई मआवजा दए बना यथािसथत ऐसी बोल को रदद कर सकता ह और अगरम धन जमा को जबत कर सकता ह या सवदा को समापत कर सकता ह

417 बोल का समाधान

क) यद इस सवदा स उतपनन या सबधत कोई ववाद या मतभद पदा होता ह तो इस सबधत पकार क पराधकत परतनधय क साथ सयकत चचार करक हल

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 16: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 16

कया जाएगा लकन यद सयकत चचार स इस ववाद का समाधान नह होता ह तो मामला उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय) दवारा नयकत एक मातर मधयसथ को नयाय नणरय क लए भजा जाएगा

ख) एक मातर मधयसथ का नणरय अतम होगा और सभी पकार पर आबदधकर होगा माधयसथम क कायरवाह पर समयndashसमय पर यथासशोधत भारतीय माधयसथम और सलह अधनयम 1996 लाग होगा

ग) माधयसथम क लागत सबधत पकार दवारा समान अनपात म वहन क जाएगी माधयसथम क कायरवाह लबत रहन क दौरान और सवदा क जार रहन क दौरान कोई भी पकार ऐस कायर सवाओ को नलबत करन का हकदार नह होगा िजसस माधयसथम क कारण ववाद सबधत ह और सवदा क शत क अनसार ठकदार क अदायगी क जाती रहगी माधयसथम क कायरवाह कवल दलल नई दलल म आयोिजत क जाएगी

418 नयायालय का तराधकार यद पकार क बीच इस करार क कारण ववाद उतपनन होत ह तो ऐस ववाद क

परण का एक मातर तराधकार दलल नई दलल म िसथत नयायालय का होगा

419 माधयकसथ म

नमारण अथर और परचालन अथवा करय आदशकायर आदश क परभाव या उनको भग कए जान स या स सबधत पकार क बीच होन वाल सभी ववाद या मतभद उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) दवारा एकमातर माधयतसथ म क लए भजकर नपटाए जाएग उनक अनसरण म कया गया नणरय दोन पकार पर आबदधकर होगा माधयएसथम का सथानन नई दललर होगा

420 अपरहायर घटनाए

यद करार जार रहन क दौरान कसी भी समय इस करार क अधीन कसी भी एक पकार क दायतव क पर या कसी भाग क कायर-नषपाषदन म कोई रकावट आती ह या यदध शतर का शतरतापणर कायर नागरक कतयप तोड़फोड़ आग बाढ़ भकप वसफोनट महामार हड़ताल और दवीकत सगरोध क कारण वलब होता ह (िजनह इसम इसक बाद सयोग कहा जाएगा) तो ऐस कसी भी सयोग क होन का नोटस कसी भी एक पकार दवारा दसर प को ऐसी घटना घटत होन क तारख स दो दन क अदर द जाएगी ऐस सयोग क कारण सवदा करार को समापतस नह कया जा सकता ह और न ह कोई एक पकार दसर पकार पर कायर-नषपापदन न होन या कायर-नषपा दन म वलब होन क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 17: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 17

सबध म कोई दावा नह कर सकता ह लकन सवदा करार का कायर-नषपा)दन ऐस सयोग क समािपत क बाद यथाशीघर शर कया जाएगा

421 कायर आदश सपनाकायर-नषपाादन

बोलदाता को करय आदश जार कए जान क तारख स 5 सपतारह क अदर नयत सथागन पर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म सभी उतपावदउपसक5र क आपत र करनी होगी कायर सथजल स तातपकयर सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारिनवयन मतरालय) क परसर स होगा िजसम उतपा द क सपदरगी करनी होगी यद उपसकारकायर म वलब कया जाता हनधाररत अवध क अदर उस परा नह कया जाता हसपदरगी नह क जाती ह तो आदश क कल मलयध क अधकतम 5 परतशत तक 05 परतशत क दर स सवदा मलय परभारत कया जाएगा

पाच सपता ह और 10 दन स अधक वलब कए जान स करय आदश रदद कर दया जाएगा अगरम धन जमा जबतव कर लया जाएगा और भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवधयन मतरालय) क टडर म भाग नह लन दया जाएगा यद उतपाादउपसक र तकनीक वशिषटा य क अनरप न ह तो उतपापदउपसक5र को रदद कर दया जाएगा तथा अगरम धन जमा को जबतब कर लया जाएगा और आवशयोक सचना सबधत पराधकारय को परचालत कर द जाएगी िजसम एनएसआईसी पराधकार (एनएसआईसी म पजीकत बोलदाताओ क सबध म) भी शामल ह भवषय म सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवकयन मतरालय) और अनयस क टडर क बोल म भाग लन क अनमत नह द जाएगी

422 सहायता क दर

बोलदाता या ओईएम क सहायता क दर दललर राषटरय राजधानी तर म होन चाहए बोलदाता या ओईएम उतथाापन मटरकसल भी उपलबधअ करग िजसम सभी तकनीक सहायता क दर का नाम सथा न परा डाक पता टलफोन नबर और फकसन नबर भी शामल ह और बोलदाता सहत वकिलपक सपकर वयमिकतय क ववरण भी दए जाएग उपयरकतल ववरण म कोई परवतरन होन स करता क परभार को आपतरकतार दवारा यथाशीघर लखत रप म सचत कया जाएगा

423 करार

सफल बोलदाताओ को अनबध-ज क अनसार करार नषपायदत करना होगा यह करार करय आदश क सवीओकत क साथ परसतत कया जाएगा

424 वारट

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 18: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 18

(i) बोलदाता पाच वषर क अवध तक क लए वयाजपक ऑनसाइट वारट दगा िजसम नशलको अतरकत पज कट आद भी शामल हग वारट अवध क दौरान उतपा)द क सभी पज को गर-उपभोजयए समझा जाएगा और वकरता ऐस सभी पज को बना अतरकतक लागत क महया कराएगा वयावपक ऑनसाइट वारट क अवध मद क ससथापन और सचालन क तारख स शर होगी बोलदाता ओईएम स इस आशय का वचनपतर भी परापतऔ करगा क व वारट क अवध समापतअ होन क बाद अगल 5 वषर तक उिललखत उतपााद क अतरकत पज क आपतर करग बोलदाता इस आशय क एक वारट परसतपत करगा क अतरकता पज का उतपारदन बद होन स पहल वह उपसकर क करता को समचत नोटस दगा ताक उपसकजर का करता हाडरवयर क शष जीवनकाल क अपाओ क लए खरद कर सक

(ii) बोलदाता वारट अवध क दौरान मद क आपत र नशलकक करगा ऐसी अवध क बाद बोलदाता को ऐसी अवध क लए सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनवायन मतरालय) क साथ एक अनरण करार नषपािदत करना होगा और यह करार आवशयतक तथा परसपलर सवीसकत क शत क आधार पर कया जाएगा

(iii) बोलदाता अपन पास पयारपत अतरकत पज रखगा ताक वारट अवध क दौरान सतोषजनक ऑनसाइट वया पक अनरण सवाए परदान क जा सक

425 वारट क दौरान शकायत का नवारण

(i) वारट क अवध क दौरान क जान वाल शकायत पर शकायत दजर करन क 2 घट क अदर काररवाई करनी होगी और उसका 4 घट क अदर नराकरण करना होगा बशत क ऐसी शकायत अपराहन 400 बज तक क गई हो यद अपराहन 400 बज क बाद शकायत दजर क जाती ह तो उसका अगल दन 1200 बज तक अवशय नराकरण कया जाना चाहए फमरओईएम का (क) इजीनयर मद (मद) क सथािन पर शकायत पर काररवाई करगा

(ii) एक तमाह क दौरान समगर परणाल अपटाइम 995 परतशत होगा िजसका हसाब घट क आधार पर लगाया जाएगा

(iii) यद परणाल अपटाइम एक तमाह म 995 परतशत स कम हो तो परणाल क डाउन टाइम क सबध म 5000- रपए परत घटा क दर स जमारना लगाया जाएगा यद इस दड क अदायगी नह क जाती ह तो परसतटत क गई कायर-नषपाादन परतभत जमा स कटौती क जाएगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 19: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 19

5 कायर का तर (i) आपत र ससथापन किनफगयरशन वदयमान ससको राउटर और ससको एल3 वतरण िसवच

और आपत र क गई मद का ससथापन

(ii) 5 वषय वयापक आनसाईट ओईएम वारट

(iii) परलखन आपत रकतार नमनलखत दसतावज महया कराएगा-

क ससथापन रपोटर ख उतपाद नयम-पसतक

ग परयोकता नयम-पसतक

घ वारट परमाण-पतर

(iv) परचालन परशण-2 (2) वयिकतय को

6 सामगरी का बल करम सखया मद मातरा

1 ससको डबलएस-सी 2960 24टसी-एल िसवच और इसका साज-सामान

4

2 काच क दरवाज सहत 19 इच 6य 630 एमएम गइराई वाला रक

2

3 जक पनल 3 4 पच पनल 3 5 कबल मनजर 3 6 पच कोडर 5एम 96 7 अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 1 8 अदयतन वन-आर 1

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 20: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 20

7 तकनीक वशिषटया

करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जकट पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 21: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 21

अनबध-क

अनपालन शीट करम सखया मद वशिषटया (वशिषटया नयनतम ह ऐस अदयतन मॉडल को तरजीह

द जाएगी जो वदमान मद क अनरप हो बशत क दर समान ह या कम ह)

1 एल-2 िसवच ऐसा ससको डबलएस-सी2960 24 टसी-एल जो वदमान ससको 2851 राउटर क अनरप हो और ससको कटालसट 3750 X सीरजी वतरण िसवच

2 19 इच का रक 19 इच का रक- वाल माउटड 530 एमएम गहराई 12य ऊचाई आग काचवटड दवार (िजस पर लॉक लगाया जा सक)- यह डीआईएन 41494 एव आईईसी 297 मानक क अनरप होना चाहए इसक भार सहन मता 40 कलोगराम होनी चाहए और इसम नमनलखत साज-सामाना होना चाहए-19 एसी वदयत वतरण चनल और 5 तथा 15 एएमपी वदयत विशवक मानक साकट एव इसपाइक सपरशर इिकवपमट माउटग सकरय हाडरवयर पकटस (2) और 2 पख

3 जक पनल औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 4 पच पनल 24 पोटर पच पनल- पीछ क ओर अत म 110 आईडीसी टाइप एव

आग क पनल पर आरज 45 जक 19 इच क माउटबल रक जो सीएट 6 क ईआईएटआईए 568 बी मानक क ओरएकसीड क अनरप हो मटलक हाई सटरथ एव आईय हाईट जो ईआईए टआईए 568 बी वायरग पटनर क अनरप हो उस पर पहचान क लए राउटग रगस एव टाई और लबलग पटटी लगी हो यएल लसटड और वरफाइड पोटरस ऐस लग होन चाहए िजनह अलगndashअलग करक बदला जा सक

5 कबल मनजर औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 6 पच कॉडर 5 एम औदयोगक मानक बराड जो िसवच क ससथापन क लए अपत ह 7 एबोड एकरोबट अदयतन एबोड एकरोबट (वयावसायक) 8 वन- आर अदयतन वन-आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 22: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 22

अनबध-ख

परसतावत उतपाद

करम सखया मद (मद का नाम) बोलदाता दवारा उिललखत मक मॉडल

बोलदाता दवारा उिललखत वशिषट

टडर वशिषट स वचलन यद कोई हो

1 ससको एल 2 िसवच 2 19 इच का रक 3 जक पनल 4 पच पनल 5 कबल मनजर 6 पच कॉडर 5 एम 7 एबोड एकरोबट 8 वन आर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 23: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 23

अनबध-ग

जाच-सची

करम स ववरण बोलदाता दवारा भरा जाएगा

1 बोलदाता एजसी का नाम

2 एजसी क कायारलय का परा पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयबिकत का नाम

3 दलल राषटरय राजधानी तर म एजसी का पता और कायारलय टलफोन नबर ई-मल आईडी मोबाइल नबर और सपकर वयनिकत का नाम

4 दलल राषटरय राजधानी तर म कायारलय और सहायता क दर होन का दसतावज़ी साय जहा स बकर क बाद सहायता परदान क जाएगी

परसतकत कया गया परसतत नह कया गया

5 पछल 3 वषर का लखापरत तलन-पतर और आय कर ववरणी परसतवत क जाएगी यद पछल वतती य वषर अथारत 2014-15 का लखापरत तलन-पतर उपलबध न हो तो बोलदाता दवारा सनद लखाकार दवारा परमाणत अनतम तलन-पतर परसतात कया जाना चाहए

परसततत कया गया परसतनत नह कया गया

6 अनभव क सबत क रप म करय आदश क परतया

परसतत कया गया परसतनत नह कया गया

7 ओईएम स पराधकार-पतर (मल रप म) िजसम इस बात का उललपख कया गया हो क बोलदाता इस मद का पराधकत वतरक ह

परसतात कया गया परसत त नह कया गया

8 ओईएम दवारा जार कया गया ऑनसाइट सहायता सबधी वारट परमाणपतर

परसतसत कया गया परसत त नह कया गया

9 बकर और सवा कर पजीकरण परमाणपतर पनटआईएनटनवट जो भी लाग हो क परत

परसतऔत कया गया परसत त नह कया गया

10 फमरकपनी क पजीकरणनगमन क परत परसतात क गई परसतरत नह क गई

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 24: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 24

11 अनबध-क क अनसार वधवत भर गई और हसताधरत तकनीक अनपालन शीट

परसतसत क गई परसत त नह क गई

12 अनबध-ख क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत परसताववत उतपासद का ववरण

परसतसत कया गया परसतहत नह कया गया

13 अतम तारख क बाद 180 दन तक बोल क वधमानयीता

अनपालन कया गयानह कया गया

14 अनबध-घ क अनसार वधवत भरा गया और हसताधरत टडर सवीिकत पतर

परसतत कया गया परसतहत नह कया गया

15 उतपागद का डटा शीट परसतासवत उतपाद आद क ववरणी

परसतात क गई परसतसत नह क गई

17 अगन धन जमा क परत परसत त क गई परसतसत नह क गई

18 अनबध-1 म दए गए फामट क अनसार कमत बोल को अपलोड करना

अनपालन कया गयानह कया गया

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 25: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 25

अनबध- घ

टडर सवीाकत पतर (100 रपए क सटाीप पपर पर परसतदत कया जाएगा)

तारख

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय) म CISCO Switch क आपतर तथा ससथाॉपन क लए टडर दसताकवज़ क शत क सवी कत

सदभर टडर सदभर स और तारख

महोदय

1 मनहमन वबसाइट httpswwweprocuregovineprocureapp स उपयरकत टडरकायर क लए टडर दसताणवज (दसता वज) को डाउनलोड कर लया हपरापतe कर लया ह

2 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क मनहमन टडर दसतापवज़ म द गई सभी शत को पढ़ लया ह िजनम कायर का तर तकनीक वशषटल सभी अनबधपरागराफ आद शामल ह जो सवदा करार क भाग हग और महम एतददवारा इनम द गई सभी शत का पालन करन का वचन दता हदत ह

3 आपक वभागसगठन दवारा समय-समय पर जार कए गए शदध-पतर(शदध पतर) पर भी सवीकत पतर परसतरत करत समय वचार कया गया ह

4 महम बना कसी शतर क उपयरकतय टडर दसतावज़ और शदध-पतर(शदध पतर) जो भी लाग हो को सवीबकार करता हकरत ह

5 यद इस टडर क कसी परावधान का उललमघन पाया जाता ह तो आपका वभागसगठन अनय अधका र या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना अपनी इचछाा स मरहमार बोल को रदद कर सकता ह िजसम अगरम धन जमा का जबतव कया जाना भी शामल ह

6 महम इस बात क पिषट करता हकरत ह क मरहमार बोल बोल क अतम तारख स 120 दन तक वधमानय रहगी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 26: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबीर 2015

पषठ 26

7 महम एतददवारा परमाणत करता हकरत ह क इस पतर क साथ सलगनक अनबधपरागराफ आद म दए गए सभी ववरण और सचना सह और सतया ह

8 मनहमन अपनी योगयहता को दशारन क लए सभी आवशयपक सचना और ववरण परस तत कर दए ह और अब परसत त करन क लए हमार पास कोई अनयस कोई परमख सचना नह ह1

9 महम भल भात समझता हसमझत ह क आप नययनतम या परापतह क गई कसी बोल को सवीहकार करन क लए बाधयझ नह ह

10 महम परमाणत करता हकरत हपिषट करताकरत ह क महम बोल दसता वज़ क अनसार पातरता क अपाओ को परा करता हकरत ह

11 महम घोषणा करता हकरत ह और पिषट करता हकरत ह क ( i) हम कसी क दरयराजय सरकार क वभाग या सरकार तरक उपकरम दवारा बल क लसटत म नह रखा गया या बलरक लसटा स नह हटाया गया ह और पछल तीन वषर क दौरान सवदा सप जान क बाद कसी भी गराहक न अभी तक हमार कायर को समापत नह कया ह ( ii) कसी भी सवा को परदान क लए या इस सवदा क कायरपालन क लए कसी एजट बचौलए या दलाल को काम पर नह लगाया जाएगा हम नयोकता क अधकार को सवीरकार करत ह और यद हमार टडर म घोषत कोई गई कसी बात क परतकल कोई तथय पाया जाता ह या हम अपन टडर का अनपालन नह करत ह तो हम सपी गई सवदा नरसता कर द जाएगी

12 महम बना कसी शतर क टडर दसता वज़ (दसतावज़)शदध-पतर(शदध पतर) म उिललखत उपयरकत शत को पणरत और शबदसश सवीाकार करता ह करत ह

13 यद ऐसा पाया जाता ह क इस टडर क कसी परावधान का उलल घन कया गया ह तो आपका वभागसगठन कसी अनय अधकार या उपचार पर परतकल परभाव डाल बना इस टडरबोल को रदद कर सकता ह िजसम पणरत उकतल अगरम धन जमा को जबत करना भी शामल ह

बोलदाता क हसताकर और सील नाम और पता

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 27: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमब र 2015

पषठ 27

अनबध- ड

ओ ई एम परमाण पतर

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर (सािखयक तथा कायरकरम कायारनव यन मतरालय)

पव बलॉकक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय आपतर ससथािपन वारट सवाओ क लए ओईएम का पराधकार

महोदय

महम (ओईएम) िजनका पजीकत कायारलय (ओईएमका पता) (उिललखत मद का नाम) काक सथापत वनमारता हह

2 महम (ओईएम का नाम) (नवदादाताओ क पराधकत भागीदार का नाम) को पणरत पराधकत करत ह क वह उपयरकत टडर क हमार दवारा उिललखत उतपादद क आपत र ससथापन और वारट सहायता कर सकता ह

3 महम परमाणत करता हकरत ह क उपयरकता पराधकत भागीदार ओईएम क पराधकत भागीदार क सबध म परभाषत इस टडर क तकनीक रप स अपत टडर पातरता पर करता ह मनहमन अपन पराधकत भागीदार क साथ यह करार भी नषपािदत कया ह क व हमार ओर स इस टडर क सबध म आपत र ससथाापन और वारट सहायता परदान करग

4 हम अपन उतपािद क आपतर ऑनसाइट वारट और अनरण क लए सब परकार क पर सहायता परदान करग महम यह भी सनिशचत करता हकरत ह क महम सवा सबधी सहायता भी परदान करगाकरग इस सहायता म उपयरकतत टडर क शत क अधीन पाच वषर क और अवध तक उसक अतरकत पज क आपतर भी शामल ह

5 यद हमार पराधकत भागीदार यथा (पराधकत भागीदार का नाम) दवारा इस टडर क नषपादन म कोई चक क जाती ह तो मससर (ओईएम) सवय या अनय पराधकत भागीदार क माधयसम स सवदा वारट अनरण सवा सहायता क सफल नषपासदन क िजमम दार लगा

(पराधकत हसतारकतार)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 28: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नविमबर 2015

पषठ 28

नाम और पदनाम

टपपरणी यह पराधकार-पतर वनमारता क पतर-शीषर पर होना चाहए और इस पर ओईएम क वध परमख या मानव ससाधन परमख या कपनी सचव दवारा हसता र कए जान चाहए इस बोल क साथ सलगनम कया जाए यद उपयरकत फामट म कोई आशोधन कया जाता ह उस सवीभकार नह कया जाएगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 29: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबजर 2015

पषठ 29

अनबध-च

अगरम धन जमा का अगरषण-पतर

सवा म उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवतयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम नई दललल-110 066

वषय अगरम धन जमा

सदभर टडर दसतावज़ स डी2101322015-सीसी दनाक 23 नवमबसर 2015

महोदय

हम मससर न lsquorsquoसगणक क दर (सािखयक और कायरकरम कायारनवरयन मतरालय) म SICSO Switch क आपतर और ससथाकपन सबधी टडरrsquorsquo क बोल दसतारवज़ और सशोधन को पढ़ लया ह और उनक जाच कर ल ह

हम मससर एतददवारा माग डराफटबकसर चक क रप म रपए (कवल रपए) का अगरम धन जमा परसतत कर रह ह इसक ववरण इस परकार ह

क जारकतार बक का नाम

ख माग डराफटबकसर चक

ग रकम

घ तारख

हम मससर न अगरम धन जमा जबतध करन सबधी उप सखयार को पढ़ लया ह और भल-भात समझ लया ह

आपका

बोलदाता क हसतार और सील

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 30: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 30

अनबध-छ

वारट कायर-नषपाकदन परतपत क लए बक गारट का फामर (भारत क सटाप अधनयम क अनसार सटाप लगाई जाएगी)

1 यह गारट वलख आज दनाक को एक पकार (बक का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoबकrsquorsquo कहा जाएगा) और दसरा पकार (वभाग का नाम) (िजस इसम इसक बाद lsquorsquoवभागrsquorsquo कहा जाएगा) क बीच नषपादत कया गया ह

2 चक (वभाग का नाम) न मससर (ठकदार का नाम) (िजस इसम इसक बाद rsquorsquoठकदारrsquorsquo कहा जाएगा) को रपए (कवल रपए) क परतभत सवा क सवदा सपी ह (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

3 और चक उकतो सवदा दवारा ठकदार को इस बात क लए आबदध कया जाता ह क वह नयोकताऔ का कल रपए (कवल कायर-नषपा दन परतभत परसतकत करगा (रकम का उललतख अक और शबद म कया जाएगा)

4 अब हम अधोहसतार (बक का नाम) क कामरक को (बक का परा नाम) क लए और क ओर स और क नाम म हसताकर करन और दायतव लन क लए पणरत पराधकत कए जान क कारण हम एतददवारा घोषणा करत ह क उपयरकत बक रपए (कवल रपए) क पर रकम क वभाग को गारट दगा (रकम का उललख अक और शबद म कया जाएगा)

5 ठकदार दवारा उस वभाग क साथ उपयरकत सवदा पर हसताीर कर दए जान क बाद उस तारख तक कोई रकम और उपयरकतक बना बलमब शलकव पणर रकम सहत यह रकम वभाग को अदा करता ह इस रकम क अदायगी वभाग क इस लखत आदश पर क जाएगी क वह ठकदार क कसी दोष या कमी क परणामत हई त या उपयरकतक सवदा क अधीन कायर म लग कसी पकार क ऋण पर खचर क गई रकम क कसी दयता क कारण हई हो भल ह य दोष या कमी या ऋण वासतीवक ह या अनमानत या सभावत ह बक वभाग दवारा अपत धनराश माग कए जान पर बना वलब और बलब शलकब क ततकाषल अदा करगा इस सबध म यह ठकदार स कोई पतराचार नह करगा और इसक लए उस कोई पवर नोटस नह दया जाएगा या इसस नयायक या परशासनक परकरया पर भी परतकल परभाव नह पड़गा और इसम बक को यह सबत दना भी आवशय क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 31: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबार 2015

पषठ 31

नह होगा क ठकदार क दोष या कमी या ऋण क परणामत यह दयता या त हई ह बक दवारा वभाग को ऐसी रकम क अदायगी क जाएगी िजसक इस परकार माग क गई हो भल ह ठकदार न इसक सबध म कसी ऐस वाद या कायरवाह म कोई ववादकई ववाद उठाए ह जो कसी नया यालय नयाोयाधकरण या मधयउसथब (मधयसथ) क सम लबत ह और इस गारट क अधीन दयता सपणर और सपसषट होगी

6 यह गारट हसताठर कए जान क तारख स माह क अवध तक वधमानयह रहगी (इस गारट क परारभक अवध क वधमानयता सवदा क अवध समापतन होन क सभावत तारख स कम स कम तीन माह अधक होगी

7 इस गारट क वधमानयत अवध क दौरान कसी भी समय यद वभाग ठकदार को समय क बढ़ोतर क मजर दना सवीतकार कर लता ह या यद ठकदार सवदा म उिललखत अवध क अदर कायर परा नह कर पाता ह या उपयरकत परा 5 क अधीन उिललखत दयता या त या ऋण का उनमो चन नह कर पाता ह तो यह समझा जाता ह क बक उनह शत पर इस गारट क अवध को वभाग दवारा माग कए जान पर या ठकदार क लागत पर इसक अवध बढ़ा सकता ह

8 इस गारट म जसा पहल बताया गया ह बक क या ठकदार क कसी िजममदार म कोई परवतरन नह कया जाएगा

9 कसी धन क अदायगी क परवतरन म वभाग क लापरवाह या उपा करन पर िजसक अदायगी इसक दवारा परतभत क गई ह या यहा अदायगी क लए वभाग दवारा दए गए समय स बक इस वलख क अधीन अपनी कसी दयता स मकत नह होगा

10 lsquorsquoवभागrsquorsquo lsquorsquoबकrsquorsquo और lsquorsquoठकदारrsquorsquo शबदप िजनका यहा इसस पहल परयोग कया गया ह म उनका उततराधकार और समनदशती भी शामल होगा

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 32: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 32

इसक सायठ क रप म मनहमन बक क कामरक िजनहज इसक दवारा वधवत पराधकत कया गया ह आज दनाक को इस गारट पर हसतासर कर दए ह और सील लगा द ह

बक क लए और क ओर स

बक क पराधकत अधकार क हसतार और नाम पदनाम

आईडी सखयाा बक क महरसील

उपयरकत वयीिकत दवारा बक क लए और बक क ओर स नमनइलखत क सामन हसताररऔ कए गए सील लगाई गई और सपदर क गई

गवाह स 1 गवाह स 2

हसतासर हसताऔर

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 33: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 33

अनबध-ज

सवदा करार का फामट

यह करार वलख आज दनाक को सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम

कायारिनवयन मतरालय भारत सरकार िजसका कायारलय पव बलॉिक-10 आरक परम नई दलल

म ह िजसका परतनधतव उप महानदशक कर रह ह (िजस इसम इसक बाद करता कहा जाएगा

िजस शबदव म उनक उततनरवत और समनदशती भी शामल हग) एक पकार

और

िजसका कायारलय म ह (िजनहह

इसम इसक बाद आपतरकतार कहा जाएगा िजस शबद म उनक उततपरवत और समनदशती भी

हग) अनयत पकार

क बीच

तयार कया गया ह और नषपा दत कया गया ह

चक करता वापत टडर पछताछ स डी-2101312015 -सीसी क माधयअम स बलड सवररइसक

सहायक यतर और सॉफटवयर (िजनह इसम इसक बाद सामगरी कहा जाएगा) खरदना चाहता ह

और चक इस परयोजन क लए करता न वापत टडर पछताछ क अनसार आपत रकता को बोल

परसताव क आधार पर उनहन सवदा सपन क लए आपतरकतार चना ह

और चक आपतरकतार न वापत टडर पछताछ म पणरत वणरत कायर क लए करता क साथ

करार नषपा दत करन क इचछाव वयकतछ क ह

अब इस करार वलख म नमन लखत शत का उललख कया गया ह

1 वापत टडर पछताछ स डी-2101312015-सीसी दनाक 23 नवमबर 2015 उसक

सशोधनसपषटतकरण सहत और फमर सपणर वषय वसत को और फमर क परसता2व

दनाक को इस सवदा का अभननस भाग समझा जाएगा

2 क वापत टडर और पछताछ म अधक वशषटत रप म उिललखत सामगरी क

आपत रकतार दवारा सगणक क दर सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय ईसटत बलॉ क-

10 आरक परम नई दलला-110066 पर आपत र क जाएगी

3 क करता को यह अधकार ह क वह कसी उचत आधार या आधार पर सपदरगी क अपन

वनदरषटा सथाकन को बदल सकता ह और आपतरकतार उस नए सथाीनपर सामगरी क

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 34: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबरर 2015

पषठ 34

सपदरगी करन क लए िजममादार होगा नए सथाउन पर सपदरगी सबधी परवहन लागत दोन

पकार दवारा तय क जाएगी

4 क सामगरी क गणवतता और यातरा करता दवारा द गई वशषटप तथा आपतरकतार दवारा

परसतोत कए गए परसताव और करता दवारा दए गए अनमोदन क अनसार होगी

5 क करता को यह अधकार ह क यद वह आवशयक समझ तो करार क वधमानयन

अवध क दौरान मद क मातरा म परवतरन कर सकता ह

6 क आपतरकतार करता क लखत सहमत क बना इस सवदा म उसक कसी भाग को

समनदशत या उप करायदार पर नह दगा अथवा आपतर क कसी भाग क नषपासदन क

लए कसी वय िकतकपनी क साथ कोई करार नह करगा इस सबध म करता दवारा

सहमत दए जान पर भी आपतरकतार इस करार क पर और सपणर िजममधदार स मकतम

नह होगा

7 उनक अथारत आपतरकतार क कारण लगी चोट या दघरटना क परणामतदय सभी दाव

तय परतपत र या वयकय क सबध म करता क तपत र करगा

8 क यद माल क सपदरगी क सबध म सीमाशलकध वट या अनयक कर और परवहन क

लागतया अनयय परासगक परभार अपत ह तो उनहप आपतरकतार दवारा वहन कया जाएगा

9 क करता दवारा वापत टडर पछताछ म नधाररत शत क अनसार

रपए (कवल रपए) क अदायगी क जाएगी

10 क कोई आपतरकतार कायर क नषपादन या करार क शत क नषपाीदन म कोई लापरवाह

बरतता ह या उस नह कर पाता ह और करार क शत का नषठा स पालन नह करता ह

या उनका उललसघन करता ह तो करता इस करार को रदद करन और त क माग करन का

हकदार होगा

11 क यद आपतरकतार सवीसकत अनसची क अनसार सामगरी क सपदरगी नह कर पाता ह तो

करता दवारा वापत टडर पछताछ क उपयकतत खड क अनसार दड लगाया जाएगा

12 क इस करार क शत पर दश का कानन अथारत भारतीय कानन लाग होगा

13 क यद यहा उिललखत पकार क बीच इस करार क सबध म या क अधीन कोई ववाद

पदा होता ह तो उस मामल को उप महानदशक सगणक क दर (सािखयक तथा कायरकरम

कायारनव यन मतरालय) दवारा नयकतग एकमातर मधयसथा को भजा जाएगा मधयतसथी

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 35: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 35

माधय सथ म और सलह अधनयम 1996 और सलह का सथाकन दलल होगा सभी ववाद

कवल दललय क नया यालय क तराधकार क अतगरत आएग

14 यह करार ततकाील लाग होगा और कायर क अतम रप स परा होन अथवा करता दवारा रदद

नह कए जान तक वधमानय रहगा

आपतरकतार और करता क लए और क ओर स नीच दए गए अनसार दनाक को

हसतातरत

आपतरकतार करता

1 1

2 2

3 3

गवाह गवाह

1 1

2 2

(कपया परतयक पषठ पर हसतार कर)

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 36: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 36

अनबध-झ

वाणिजयक बोल का फामट

सवा म

उप महानदशक

कपयनटर सटर

सािखयक तथा कायरकरम कायारनवयन मतरालय

पव बलॉथक-10 आरक परम

नई दललल-110 066

महोदय

महम घोषणा करता हकरत ह क मनहमन मद क आपतर सबधी टडर दसतावज क वसत त शत को भल भात पढ़ लया ह और महम उनका पालन करगाकरग इस सबध म दर इस परकार ह

करम स

मद (अनबध-क म द गई वशिषट क अनसार)

मातरा बोलदाता दवारा उिललखत मक और मॉडल

कसी कर क बना परत यनट दर (रपए म)

कसी कर क बना कल रकम (रपए म)

कर (रपए म)

कर सहत कल रकम (रपए म)

1 Cisco WS- C2960 24TC-L Switch अथवा ससक एल 3 डसटरवयलसन िसव च तथा मौजदा ससकोि राउटर क साथ बहतर कमपटबल

4

2 19 Inch Racks 2

3 Jack Panel 3

4 Patch Panel 3

5 Cable Manager 3

6 Patch Cord 5m 96

7 Acrobat (Prof) 1

8 Win-R 1

कल लागत (भारत रपए म)

शबदग म रपए

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 37: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबतर 2015

पषठ 37

फमर क पराधकत हसतापरकतार क हसता2र

नाम और पता तथा सील

बोलय क ई-परसतरतीकरण क सबध म बोलदाताओ को वशष अनदश

1 बोलदाता को चाहए क वह उपलबधा वकलप का उपयोग करत हए टडर साइट httpseprocuregovin म सव य को पजीकत कराए इसक पशचा त साइट म लॉग इन करन क बाद ई-टोकन सहत डिजटल हसतावर पजीकत करवान हग ई-टोकन एमटएनएलएसआईएफवाईटसीएसएनकोडई-मदरा जस पराधक़त परमाणन पराधकारय म स कसी स परािपत करना होगा

2 इसक पशचात बोलदाता पजीकरण क दौरान चयनत यजर आईडीपासवडर का उललरख करक साइट थरो म लॉग इन करगा

3 पजीकत ई-टोकन का उपयोग बोलदाता दवारा कया जाना चाहए और कसी अनयड दवारा इसका दरपयोग नह कया जाना चाहए

4 बोलदाता परमाणपतर करय आदश क ववरण आद lsquoमाई डाकय मटrsquo वकलप क अधीन काफ पहल अदयतन कर सकता ह और इनका चयन टडर क अपाओ क अनसार कया जा सकता ह और इसक बाद इस बोल परसतत करन क दौरान बोल दसतासवज क साथ भजा जा सकता ह

5 टडर अनसचया डाउनलोड करन और परापतक करन क बाद बोलदाता उनह धयाrsquoन स पढ़गा और उसक पशचा त यथापत दसतानवज़ परसतकत करगा अनय था बोल रदद कर द जाएगी

6 यद कोई सप षटतकरण हो तो टडर साइट ऑनलाइन थरो या थरो पर सपकर करन क बाद इस परापत कया जा सकता ह बोलदाता को ऑनलाइन बोल परसतलत करन स पहल परकाशत कए गए को भी धयाान म रखना चाहए

7 बोलदाता अगरम रप स उन बोल दसता वज़ को तयार रखगा जो उस परसतत करन ह जसाक टडर अनसची म उलल ख कया गया ह और व पीडीएफएकसल आरएआर डीडबयटएफ फामट म होन चाहए यद एक स अधक दसतागवज़ ह तो उनह आपस म मलाया जा सकता ह

8 बोलदाता को चाहए क वह टडर म वनदरषटस अगरम धन जमा को तयार रख इसक मल परत टडर क लए टडर परसतवत करन क लए नयत तारख और समय क अदर टडर आमतरण करन वाल पराधकार को डाक सकरयर स या िवय कतगत रप स परसतडत करनी चाहए

9 बोलदाता टडर क शत को पढ़ उनहय सवीयकार कर और तब बोल परसत त करन क लए आग बढ़

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 38: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबर 2015

पषठ 38

10 बोलदाता को टडर दसता वज़ नधाररत तारख स काफ पहल परसतकत करन हग ताक परसतसतीकरण क परकरया क दौरान कोई वलब या समसयाा न आए

11 बोल परसतत करन क बाद ई-टडरग ततर दवारा द गई पावत सखयाक को बोलदाता दवारा मदरत कया जाना चाहए और टडर वशष क सबध म ऑनलाइन बोल परसतात करन क साय क रप म रकाडर म रखा जाना चाहए

12 वभाग को वासतवक रप स परसतात कए गए अगरम धन जमा क दसताकवज़ का ववरण और ऑनलाइन बोल परसतात करत समय परसतत सकगन क गई परत एकसमान होनी चाहए अनयनथा टडर को ततकारल रदद कर दया जाएगा

13 बोलदाताओ दवारा ऑनलाइन बोलया परसतदत करन क दौरान हए कसी वलब या झल गई कठनाई क लए टडर आमतरण पराधकार (टआईए) को िजमम दार नह ठहराया जाएगा

14 बोलदाता यह सनिशचत करगा क परसततत कए गए बोल दसता वज़ म कोई वायरस नह ह और यद वायरस क कारण टडर खोलत समय दसतारवज़ नह खल पाया तो बोल रदद कर द जाएगी

15 सवरर साइट पर तय कया गया और ई-टडर ततर म टडर साइट क सबस ऊपर दशारया गया समय सभी काररवाइय क लए वधमानया होगा िजनम अनरोध बोल परसतरत करना बोल खोलना आद भी शामल ह

16 बोलदाताओ दवारा दजर कए जा रह सभी डटा इनकरिपटड हो जाएग ऐसा पीकआई इनकरपश न तकनीक का परयोग करक कया जा सकता ह ताक डटा क गोपनीयता सनिशचत क जा सक दजर कया गया डटा बोल परसत त करन क दौरान अनधकत िवयिकतय नह दखा जा सकगा और कसी अनय दवारा भी तब तक नह दखा जा सकगा जब तक बोल क खोलन का समय नह आ जाता ह कल मलाकर परसत त कए गए टडर दसता वज़ पराधकत वयआिकत दवारा टडर खोल जान कबाद ह पढ़ जा सक ग

17 बोल क गोपनीयता बनाए रखी जाती ह चक सरत सॉकट लयर 128 बाइट इनकरपशीन परौदयोगक का परयोग कया जाता ह सवदनशील तर क डटा सटोरज का इनकरपशीन कया जाता ह

18 बोलदाताओ स अनरोध कया जाता ह क व टआईए को ई-टडर ततर क माधयटम स बोल परसतत करन क अतम तारख और समय स काफ समय पहल परसतत कर (सवरर ततर कलॉक क अनसार)

19 बोलदाता सबस ऊपर दाहन कोन पर उपलबधस सामानय लॉग आउट वकलपर का परयोग करत हए टडर ततर को लॉग आउट करगा न क बरोशर म दए गए (एकस ) वकलप का चयन करक

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर

Page 39: ट डर दस्तावेज संडी21013/2 ...mospi.nic.in/sites/default/files/tender_notification/h_Tender_Switch_2dec15.pdf · ट डर दस्तावेज संडी-21013/2/2015.

टडर दसतावज स डी-2101322015-सीसी(Switch) दनाक 23 नवमबचर 2015

पषठ 39

20 यद बोलदाता हाथ स बोल परसत3त करता ह तो उस टडर साइट पर पहल ह पजीकत होना चाहए और उस परसतहत क गई बोल म आईडी पजीकरण क सचना दनी होगी अनय था उसक टडर पर वचार नह कया जाएगा

अनय पछताछ क लए बोलदाताओ स अपा क जाती ह क व मल cppp-nicnicin क माधयचम स सपकर कर