၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

1

8888 People Power ��ျပညသ သတငးစU ဇနန၀ါရလ Aတြ၂၊ Aမတ ၁

ကဗ�ာ- Aေမသားေလးသ (စာမကႏာ-၂) ေဒၚလာဗလခပမား (စာမကႏာ-၃) မးကတးရမယ (စာမကႏာ-၇) သေရာေဆာငးပါး Aမကထကေရႊ (စာမကႏာ -၁၂) သတငး- ဘကစစးပြားေရးကဆငးေနျပ - (စာမကႏာ-၅) NLDဆႏၵျပျပ (စာမကႏာ-၄) အထညခပအလပသမား ေတၾရႚ အေခအေန- (စာမကႏာ-၆) ေလာငးကစား၀ငးႀကး ေတြ မားလာ - (စာမကႏာ-၈) ႏငငမာAလပAကင ေတြ ျပညစေနျပလား-(စာမကႏာ-၉) တေထာငတနAတေတြ-(စာမကႏာ-၁၀) ေဆးပညာေပး ၀ေရာဂါ သေကာငးစရာ (စာမကႏာ-၁၁) သတငးဓါတပ ႏငငတကာလ Aခြငေရးလပရားမမား- (စာမကႏာ-၁၆)

tmZmenfwdk h&J h wdkif;jynf ဆရာေတာဥးဥတၨမဟာ ဆရာေတာဥးဥတၨမဟာ

မနမာပညတခလး အဂလပ လကေအာက ကေရာကစဥက

ဘရငခ ကရကေဒၝက မနမာပညက ထၾကသၾား ဟေသာ ရရငတ

စကားလးေတၾေကာင လသမားလာ႓ပး မနမာပညလၾတေမာကေရး အတၾက

တကပၾဝငရငး အ႒ကမ႒ကမ ေထာငကခခရသည။

၂၀၀၉ ခနဟစ မရ န မာနင ငက လခရ ေရး ေကာင စ ပဖအား ေပးနင ။

ဇနနဝာရလ ၁ရက ေနက စပရ း လခရ ေရး ေကာင စမဟာ ဂယပန န ယဂန ဒာတက အစားထး ဝင ေရာက လာမဟာဖရ စ လ လာမနဟစ လခရ ေရး ေကာင စရ ဖဝ စည းပဟာ အ ေနာက နင ငက ပအ ေလးသာ မဟာ ဖရ စ ပာတယ ။ ဒာ ေကရ ာင ဇနနဝာရလ ေနာက ပင း ကယရင မရ န မာအ ေရး ပဖအား ေပး ေဆာင ရဝက လာနင တယ လ လဟယဝဟက အစရင ခစာ တစ ေစာင မဟာ သးသပ ထား ပာတယ ။

နယး ေယာက အ ေခရ စက မရ န မာအမရ တမ း ကယ စားလဟယ ဥး ေကယာ တင ေဆဝ ရ ေနပရ ည ေတာ က အစရင ခတစာ ဆပရ း အင တာနက မဟာ ထဝက ေပာ ေနပာတယ ။

အဒစာအရ ကလသမဂဂ အတဝင း ေရးမဟ းခယပ ရ အကယ း ေဆာင မဟ တးတက မဟ မရဟဘးဆပရ း အ ေနာက နင င ေတဝက မစစတာ ဂမ ဘာရက သတ သရ ဇာ ေညာငးသနအစားထးလ ေကရ ာင း၊ ဒာေပမ အာရဟန ရရဟားတက မ ေထာက ခလ မ ေအာင မရ င ေကရ ာင း ေဖာ ပရ ထားပာတယ ။

အာရဟပာလမန အမတ မယား ၊နင င ေရး ေခာင း ေဆာင ေဟာင းမယားက မစစတာ ဘန ကမဝန း ကယ တင မရ န မာနင ငက သဝား ေရာက ဖ ေတာင းဆမဟ ေတဝ ေနာက ပင း မရ န မာမတ ေဆဝ နင ငမယားက တခားပတ အစည းအ ေဝးလပ တကစစက မစစတာဂမ ဘာရက အမရ တမး ကယ စားလဟယ က ေခာ ယ ေပရ ာပရ တ အခယက ေတဝလည း အဒစာ ထမဟာပာ ဝင ပာတယ ။

အခ ေပာက ကရ ား တာဟာအစစ ဟတ မဟတ အတည မပရ နင ေပမ ဥး ေကယာ တင ေဆဝ လက မဟတ ေရးထးထားတာ ကမရ င ဘးတသတမန အသင း အဝင း က ေတာ ေပာက ကရ ားခယက ဖရ စ နင တယ လ ယဆ ေကရ ာင း ဝာရဟင တန ရဟ ဘဘစ သတင း ေထာက က ေပရ ာ ကရ ားသဝားပာတယ။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစUသည ျမနမာႏငငေရး ျဖစစUမားက Aလပ သမားႏငAေျခခလတမးစားတ သရနားလညေစရန ရညရြယကာAခ မျဖန ေ၀ေပး ေနျခငးျဖစသည။

ေခာတသမငး

Aဆက ဆကတြင ရ ၀န စြာ

ေတာလနခၾက သညသရေကာငး

AေပါငးAား Uးညြတ ဂဏျပ ပါသည။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

2

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစUရ ဆႏၵမြန ၂၀၀၉ခႏစသည ျမနမာႏငငAတြတ

Aထးျခားဆး ေျပာငးလမမား ျဖစလာရန ႏငငေရး တကပြတခAား AမးသားဒမကေရစAဖြ ခပ

လငယမးဆက Aဖြ ၀ငမားက စတငေဖၚေဆာငေနျပျဖစသည။

ယခAခနကသ ဖႏပမမားလြနးသည ကာလတြင ေရ ထြတရေသာသတ Aား ေလးစားရေပမည။

လကကငဖနးႏင Aငတာဗးႏငေသာ ေခါငးေဆာငထက ယခက သ ေ႕ရ ထြကမည

ေခါငးေဆာငမား ဆကတကေပၚ ေပါကလာဖ လပါသည။

မညသပငျဖစေစ မမတ ၀ငးေတာသားမားAေနႏင တငးျပညAတြတAေရးၾကးလာခနတြင

ကရာတာ၀နမေန AငAားတခAေနျဖင ပါ၀ငတကပြ ၀ငၾကမညျဖစေၾကာငးဆႏၵျပ ပါသည။

AမေျမတြငစစAပခပေရး Aျမနကဆးကာ ႏငငသားAားလး လြတလပျခငး ညမျခငးဆငရာ

AခြငေရးမားAားတနးတညမခစားႏငပါေစေၾကာငး ဆမြနေကာငးေတာငးလကပါသည။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

3

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

4

AနAယလဒလငယAခUI႕ EျမနကUနးမာ ဆႏၵျပလမးEလာက

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညလႊတေပးေရးေတာငးဆ NEJ/၃၀ဒဇငဘာ၂၀၀၈ ယေန ေန႔လယ (၂) နာရခြခန႔က ရနကန ေျမနကနးတြင AနAယလဒ Aဖြ႕၀င (၉) Uး ေဒၚေAာငဆနးစၾကညလႊတေပးေရး ပစတာမားကငေဆာငၿပး လမးေလာက

ဆႏၵျပၾကေၾကာငး မကျမငသကေသမားက ေျပာသည။“ဘာေၾကာင ဆတာေတာ ကေနာတ မသပါဘး။ ဒါေပမယ လမးေလာကတသေတြထမာ ေယာကားေတြက တကပေတြ ကယစ၀တထား တာေတြ႕ပါတယ။ Aမးသမးက မားတယ။ (၃) နာရေလာကလကေရာ သတ႔က ရေတြက လာဖမးသြားေတာတာပ” ဟ ေျမနကနး မးပြ ငAနးေနသတUးက ေျပာသည။ သ႔ေသာ လမးေလာကဆႏၵျပသမား Aဖမးခရျခငး ရမရ ယခAခနထ သးျခားAတညျပခက မရရေသးေပ။

AနAယလဒ ေျပာခြငရပဂၢလ UးUာဏ၀ငးကမ Aဆပါ လမးေလာက ဆႏၵျပသမား ထတြင AနAယလဒAဖြ႕၀င မထကထက U းေ၀ႏင ကထြနးထြနး၀ငးတ႔လညး ပါ၀ငသညဟၾကားရေၾကာငး ေခတၿပငက ေျပာသည။ လမးေလာက ဆႏၵျပခသည Aန Aယလဒလငယမားမာ ကထြနးထြနး၀ငး (စမးေခာငးၿမ႕နယ) မထကထကUးေ၀ (ေရႊျပညသာၿမ႕နယ)၊ ရနUး၊ ေျပေျပ၊ ေAာငၿဖးေ၀၊ မငးသနး၊ ၀ငျမငေမာင (ခ) ပျပတ၊ ေကာငးထကႏငႏင သကေမာငထြနး တ႔ျဖစသညဟ ေAေAပပက ထတျပနထားသည။ မကျမငသကေသAခ႕၏ ေျပာဆခကAရ Aဆပါလမးေလာက ဆႏၵျပသမားသည AနAယလဒ႐းေရ႕မ စတငထြကခြာၿပး ဒဂစငတာေရ႕မ ျဖတကာ စမးေခာငး လႊတေတာသ႔ Aသြား Aဖမးခရျခငးျဖစသည။

ဆႎၬပလငယမားက ႟ကႎႀကဖမးဆး      2008­12­30 

ဒေနႛ ဒဇငဘာ ၃၀ ရက ေနႛခငး ၂နာရေလာကက အနအယဒလငယေတၾဟာ ေဒေအာငဆနးစ႒ကည ဓာတပေတၾ ပစတာေတၾ ကငေဆာင႓ပး ဗဟနးရႀ အနအယဒ႟းခပကေန ေမနကနးဘက စတနးလမးေလ႖ာကခ႓ပးေနာက ဥးဝစာရလမး အတငးခတကခ႓ပး ပညသႛရငပငအနး လၿတေတာ အေဆာကအအနားအေရာကမႀာ လထနးရေတၾက ႟ကႎႀကဖမးဆး ကာ လငယ ၁၀ ဥးက အငးစနေထာင ေခေဆာငသၾားတယလႛ သရပၝႎႀစ ၆၀ပည လၾတလပေရးေနႛ အခမးအနားက ရနကန႓မႚရႀ အမးသားဒမကေရစ အဖၾႚခပ (NLD)၏ ဌာနခပ႟းတၾင ဇနနဝၝရ ၄ရကေနႛက ကငးပစဥ NLD လငယ အဖၾႚဝငမားက လကထပခတ ခရသည ႎငငေရး အကဥးသားမားအသၾင လပေဆာင ပေနပ ဖစပၝသည။ NLD ေပာခၾငရပဂၢလ ဥးဥာဏဝငးက လငယတခႚ ႟းခပကေန ခတကသၾားတသတငး က သကားသရေကာငး ဒကေနႛညေန ေစာေစာပငးမႀာ RFA က ေပာခပၝတယ။

ဥးဉာဏဝငး။ ။ “ က႗နေတာ သတာ ေပာရရငေတာ NLD အဖၾႚဝငတခႚ ခတကသၾားတယတ။ Free Aung San Suu Kyi ပစတာ ကငသၾားတယတ။ လခေရးေတၾက ေနာကက လကသၾားကတယတ။ ထကထကဥးေဝပၝတယ၊ ေနာက ထၾနးထၾနးဝငးဆတာ ပၝတယ။ အ ကနတလေတၾေတာ နာမညမသဘး။ ” NLD လငယေတၾဖမးဆးခရပက အဖၾႚဝငတဥးဖစတ မဖႃဖႃသငးက ႓ပးခတ နာရပငးကပ ခလေပာပၝတယ။

မဖႃဖႃသငး။ ။ “ သတႛေတၾက ဆတဆတ႓ငမ႓ငမပၝပ၊ ႟းကေန ထၾကသၾားကတာ၊ ႟းကေန ထၾကသၾား႓ပးေတာ ေမနကနး၊ ေမနကနးကေန ဥးဝစာရ၊ ဥးဝစာရကေန ဟက ပတသၾားကတာ ပညသႛရငပငေလ၊ ပညသႛရငပငမႀာ ႓မႚနယက ကေလးတေယာကေပာတာ ႟ကႎႀက႓ပးေတာ ကားေပက ပစတငတယ၊ ရသားေတၾက တတေတၾနႛ ဆငးလာ႓ပး အဒလမးဖစတယ။ တတေတၾ ဘာေတၾနႛ ႟ကႎႀက႓ပး ကားေပက ေခသၾားတာ။ ”အဒ အဖမးခရတ လငယေတၾကေတာ စမးေခာငးလငယေတၾ ဖစတ ထၾနးထၾနးဝငး၊ ထၾနးလငး ၊ ပည ပည၊ ေဇာသကႎင ၊ သကေဇာထၾနး ၊ ေ႟ၿပညသာက ထကထကဥးေဝ ၊ ခရမးလငယ ဝငးမငေအာငေခ ပ ပတ ၊ သာေကတ က ကမငးသမး၊ ေကာငးထကလႁင နႛ ရနစး အားလးေပၝငး ၁၀ ေယာက ဖစပၝတယ။ သတႛကငေဆာငလာတာကေတာ ေဒေအာငဆနးစ႒ကညဓာတပနႛ ရငကဖၾင၍ ရႀငသနပၝ ေခၝငးစဥပၝ ပစတာ ဖနႛေဝခ႒ကတယလႛ သရပၝတယ။ ဒလကကမးပစတာမႀာ သငေပာခငရာကေပာလကပၝ။ သငလပခငရာကလပလကပၝ။ သငရငထက ဆႎၬေတၾက ဘယအရာက တားဆးထားရမလ ။ ရငကဖၾင၍ ရႀငသနပၝ ဆတ စာတမးေတၾ ပၝတယလႛ သရပၝတယ။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

5

မနမာပညအလယပငး ဘကစစးပၾားေရးကဆငး

2008-12-24မနမာစစအစးရက ကမာစးပၾားေရးအကပအတညးက မနမာပညက မ႟ကခတႎငပၝဘးလႛ ေပာဆခေပမ မနမာႎငင အလယပငး မႎၩေလးတငးအတၾငးက မတၪလာ၊ မငးခ႓မႚေတၾမႀာေတာ ကမာစးပၾားေရး အကပအတညးေကာင အေရာငးအဝယေတၾ သသသာသာ ကဆငးလာသလ ေတာငသေတၾလညး ထခကနစနာေနရတယလႛ ေဒသခေတၾက ေပာကပၝတယ။မနမာႎငင၏ ဒတယအ႒ကးဆး မႎၩေလး႓မႚလယတၾင သာမန ပညသမား ခရးသညတငကားဖင အပညအသပ ခရးသၾားေနပ ဖစပၝသည။ (Photo: AFP)

မႎၩေလးတငး မတၪလာ႓မႚမႀာေတာ လၾနခတ ၁၀ ရကေလာကကတညးက သသသာသာ အေရာငးအဝယ ပၝးသၾားတာပၝ။ ဝငေငၾက အေတာေလး ရႀားပၝးလာတအတငး ပစၤညးဝယသးတ သေတၾလညး သသသာသာ ကဆငးသၾား႓ပး မတၪလာ႓မႚက ေစးဆငတငးမႀာ ပမးမ႖အားဖင အရငကထက သးပတပေလာကက အေရာငးအဝယ ပၝးသၾားတယလႛ မတၪလာ႓မႚခက ေပာပၝတယ။ မတၪလာ႓မႚခ။ ။ " အရင ၃သနးေရာငးရရင အခ ၁သနးေရာငးရရင မနညးပ၊ ေတာေတာပၝးတယ ေစးကၾကေတၾက႓ပးေတာ လးလးမလႁပေတာဘး ၊ ဘာေကာငပၝးတနးဆေတာ အခဟာက ကမာနႛ ခ႓ပးေတာ ပၝးေနေတာ က႗နေတာတႛလညး ဘယလမႀက မေပာတတေတာဘး ဖစေနတာ၊ ထၾကလကေတၾလညး အကနပတ႓ပးေတာ အခအေရာငးအဝယေလး နညးနညးဖစတာဆလႛ င႟ပသးမးေထာငေလးပ နညးနညးဖစတာ၊ ကနတာေတၾဟာ ငတတတ ဒအတငးပ စားကနေတၾေရာ ေသာကကနေတၾေရာ ဘာမႀက မယမယရရ မဟတလႀဘး၊ လကဖကရညဆငကအစ ေတာေတာပၝးသၾားတာပ၊ ကၾမးယာဆငက အစပၝးတယ။ "

႓မႚနယအတၾငးေကး႟ၾာေတၾကလညး ကကသၾနေစး၊ ပစငးငေစးေတၾက အစ ကဆငးေနတာေကာင ႓မႚေပက တကမလာႎငကဘးလႛလညး သကေပာပၝတယ။ ကကသၾနအေဟာငးတပာ ေစးဟာ ၈၀ ကပေလာကပရႀ႓ပး ပစငးငေစးကလညး အရငက တတငးက ၁ေသာငးေလာက ရႀရာက အခအခၝ ၃၀၀၀ ေလာကပရႀေတာတာေကာင ေတာငသေတၾလညး အခကအခရႀလာ သလ အေရာငးအဝယသမားေတၾလညး အခကအခဖစလာတာပၝ။ ဒၝကေတာ မတၪလာ႓မႚက အေရာငးအဝယေတၾ ကဆငးေနတအေခအေနဖစပၝတယ။ ေနာကထပ မႎၩေလးတငး မငးခ႓မႚမႀာလညး လပငနးေပၝငးစ အေရာငးအဝယေတၾ ကဆငးေနတယလႛ မငးခ႓မႚခတေယာကကလညး ေပာပပၝတယ။ မငးခ႓မႚခ။ ။ " လကရႀ ဒမႀာေတာ အကနလးေလာက ရပသေလာကဖစေန႓ပ ကားေတၾကလညး ကားေစးေတၾက ပတကေတာ ကားထတတ လပငနးေတၾကလညး မကကေတာဘး မကကေတာ ရပရသလလညး ဖစသၾားတယ၊ ဒၝေပမ အေရာငးအဝယဖစရင ေတာေသးတယ အေရာငးအဝယက ဖစက မဖစေတာတာ၊ အဒၝလပငနးတငး ေတာေတာမားမားက ဖစေနကတာ၊ က႗နေတာတႛဒမႀာ လကဖကရညဆငေတၾကအစ ေရာငးအားက အကနကကနတာေလ ေနာက ေစးထမႀာရႀတ စတးဆငေတၾဘာ ေတၾက အရငေရာငးအားမဟတေတာဘး၊ အရငတးက တရကက တသနးေကာ ေရာငးရတဟာက အခဆ ေလးငၝးေသာငး ေလာကပ ေရာငးရတယ။ ကားသမားေတၾဆတာကလညး ကနက ပႛစရာမရႀေတာဘး။ " �

မငးခ႓မႚမႀာ အခလ အေရာငးအဝယေတၾ ကဆငးလာတာဟာ အခႎႀစ အေစာပငးက မနမာပညေအာကပငးမႀာ နာဂစေလ မနတငး တကခတ႓ပးေနာကပငးကစလႛ တဖညးဖညး ကဆငးလာတာ ဖစ႓ပး အခ ဒဇငဘာလမႀာ ပ႓ပးေတာ သသာလာတယလႛ လညး မငးခ႓မႚခက ေပာပၝတယ။ မငးခ႓မႚဟာ ပၾ႟လပငနး နႛ ေဆးလပခလပငနး အေမာကအမား ရႀပၝတယ။ အဒ ပၾ႟လပငနးေတၾက အမႀ ပေနရတ လယယာထၾကကနေတၾကလညး ေစးေကာငးမရေတာတာေကာင ေတာငသေတၾ အခကေတၾႚရပနႛ အခလ တစလး ကဆငးေနရတာဟာ ကမာစးပၾားေရး အကပအတညးက မနမာပညက ႟ကခတလာတာေကာင ဖစတယလႛ ေစာေစာက မငးခ႓မႚခတေယာကက ေပာပၝတယ။

မငးခ႓မႚခ။ ။ " ေတာငသေတၾကေတာ သးႎႀေစးမႀမရတာကး တခႚဆ ႟ႁးေတာင ႟ႁးေနကတာကး ကကသၾနဆ ေစးထ စတပတသတသၾားတာပေလ တပာ ၁၀၀ ေအာကမႀာ ေရာကတယ ၊ ကကသၾနသမားက လးဝ ႟ႁးသၾား႓ပ၊ ပသမားကလညး အတစပႛမႀ မရႀတာ၊ အေရာငးအဝယသမားက ရပသေလာကဖစေနတာကး ေနာကဆနကလညး ေစးမႀ မရႀေတာတာ၊ အဒဥစၤာက ကမာစးပၾားေရးေကာင ဖစမႀာကး ဘာဖစလႛလ ဆေတာ အတစပႛမႀမရႀတာကး ၊ အတစပႛရႀရငေတာ အေရာငးအဝယဖစ မႀာကး၊ အခဟာက ေစးလညးမရႀဘး၊ အေရာငးအဝယလညးမရႀဘး။ "ကမာစးပၾားေရးဟာ ဘယအခနအထ ကဆငးေနမလဆတာ အတအက မသရေသးသလ အခလ မနမာႎငငအလယပငးမႀာလညး အေရာငးအဝယေတၾ ဘယအခနအထ၊ ဘယအတငးအတာအထ ကဆငးေနမယဆတာ ဘယသမႀ မသရေသးပၝဘး။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

6

ေရၿပညသာ စကမႁဇက အထညခပ အလပသမားေတၾရႚ အေခအေန

2008-12-26

ရနကနတငး ေရၿပညသာစကမဇ အမႀတ၃က Myanmar UIV garment ကရးယား အထညခပစကရမႀာ မနမာ အလပသမားေတၾက ကရးယား အလပရႀငေတၾနႛ မနမာအလပကပေတၾက လပငနးခၾငထမႀာ နညးမးစသးပး နႀပကၾပေနတယလႛ သတငးရရႀပၝတယ။ အခရကပငးေတၾမႀာ ပညပပႛ အထညခပ စကရေတၾမႀာ ကနအမႀာေတၾ ကဆငးတအတၾက အလပသမားေတာေတာမားမားက ေလာခေနတာေတၾရႀေနပၝတယ။ ဒၝေကာင လကရႀလပကငေနကရတ စကရေတၾမႀာ အခကအခေတၾရႀေနကေပမယ အလပတညမႎငဖႛ ဒကၡခပး လပကင ေနကရတယလႛ အလပသမားေတၾက ေပာပၝတယ။

အခရကပငးမႀာပ အဒကရးယားစကရမႀာ အလပသမားေတၾ အလပေခတၨနားတ အခနက နညးနညးပေပး႓ပး အလပလပခနက ပတးလကပၝတယလႛ ဆပၝတယ။ ညပငး အလပဆငးခနမႀာလညး လး၀ နားခနမေပးဘးလႛ အလပသမားေတၾက ေပာပၝတယ။ စကရမႀာ အလပသမား ေထာငခရႀေနေပမယ အလပသမားေသာကသးေရဗးက ဆယဂဏနးပထားေပးပၝတယ။ ေသာကသးေရ လေလာကမ မရႀလ ႛ ေနအမက ေရဗး သယေဆာငလာရငလ ဒဏေငၾေပးေဆာငရတယလႛ အထညခပ စကရအလပသမား အမးသမးတဥးက ေပာပၝတယ။အလပသမား အမးသမး။ ။ "အရငက မနစေလးဆယ နားေပးတယ အခက နာရ၀ကပေပးတယ သပမကာေသးဘး ႎႀစရကသးရကေလာကပရႀေသးတယ ႒ကး႒ကးကယကယ ကေတာ ေရကစၤပေပၝ၊ ရထမႀာ လေတၾက အမား႒ကးဆေတာ ေရသနႛပးက တေနႛမႀ ပး၆၀ေလာကပ မႀာတယ ကနတေရက ေရသနႛမဟတဘးေပၝ မသနႛတေရေတၾ တကတယ။ အဓကကေတာ ကနးမာေရးေရာ လမေရးေရာ ဘာမႀ မရႀဘးေပၝ။"

အထညခပအလပသမားေတၾဟာ မနက ၇နာရခၾကေန ေနႛခငး ၁၂နာရခၾအထ မနားတမး ခပရ႓ပး ေနႛလည တနာရကေန ညေန ၈ နာရအထ အလပဆကတက ဆငးကရပၝတယ။ တလက စကခပအလပသမ တေယာကက ကပနႀစေသာငး ရတယလႛ ဆပၝတယ။ အခနပဆငးခေကး တနာရက တရာကပနႛ ရႀစဆယကပ ၀နးကငကားပ ရတယလႛ ေပာပၝတယ။ ေပးပၝတယ။ အေရးေပကစၤေကာင ႒ကတင ခၾငတငကားႎငခငးမရႀတ အလပသမားေတၾက တရက အလပပကရင ကပငၝးေထာင ႎနး ဖတေတာကတယလႛ သရပၝတယ။

ကရးယား အလပပငရႀငသေဌးက စကရအလပသမေတၾက ကယထလကေရာက ရကနႀက ေစာကားတာေတၾလညး ရႀတအပင မနမာအလပကပေတၾက သနပခၝးလမး လာသေတၾက အ၀တစနႛ ကယထလကေရာက ပၾတတက ဖကထတတာ ေတၾ ရႀတယလႛ သရပၝတယ။

အလပသမား အမးသမး။ ။ "အခကအခကေလ သေဌးက လကေတၾဘာေတၾပၝတယ၊ သေပာလႛမရရင သေပာတာ သပတာ အဆငမေပရင လကေတၾ ဘာေတၾနႛ ရၾယတအခၝလရႀတယ တခၝ တေလကရငလညး ပခးတႛ လကေမာငးတႛက ထးသၾားတယ လကညးနႛ ထးသၾားတာရႀတယ၊ သနပခၝးဘာေတၾလမးရငလ သဘကကေရစၾတပး မကနႀာေတၾဘာေတၾက ဖကတယ အဖကမခရငလ အကေတၾ ဘာေတၾက ဆၾေဆာင ပး ေပာဆတာေတၾရႀတယ။"

ရနကနတငး စကမဇအတၾငးက ႎငငခားသားပင အထညခပစကရေတၾမႀာ လပကငရတ မနမာအလပသမားေတၾမႀာ ကမးမာေရး ပစေစာငေရႀာကမေတၾ မရတအပင အေခခ အလပသမားအခၾငအေရးေတၾလညး ဆးရႁးေနရပၝတယ။ အလပရႀင အလပကပေတၾရႛ လပငနးခၾငတၾငး အလပသမား အခၾငအေရး ခးေဖာကမေတၾက ခစားေနကရေပမယ အလပထတခရမႀာစးလႛ မတငရကဘးလႛ အလပသမားေတၾက အာအကဖေအက ေပာပၝတယ။ အထညခပအလပသမားအမားစမႀာ အမးသမးငယေတၾ ဖစကပး နယေ၀းအရပေတၾက လာေရာက အလပလပကငသေတၾ ဖစပၝတယ။

အခလ ရနကနတငး ရနကန႓မႛ ေရၿပညသာ စကမဇ ၃က Myanmar UIV garment အထညခပ စကရအတၾငး အလပရႀငနႛ အလပသမားကား ဖစပကေနမ ေတၾက အဆပၝ စကရပငရႀငေတၾက အာအကဖေအက ဆကသၾယေမးမနးဖႛ ႒ကးစားေပမယ အခခနအထ ဆကသၾယေမးမနးႎငခငး မရႀေသးပၝဘး။ ေရၿပညသာ စကမဇအမႀတ ၃ စမခနႛခၾေရး ဌာနရးက ဖနးနႛ ဆကသၾယေမးမနးခရာမႀာေတာ ရးအဖၾႛမႀႃး ကေကာမငက လကခေဖကားခပၝတယ။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

7

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

8

ျမ၀တၿမ႕မာ ေလာငးကစား၀ငးႀကးေတြ မားလာ NEJ/ ၂၄ ဒဇငဘာ ၂၀၀၈

ျမဝတခ႐င Aာဏာပငမား၏ ခြငျပခကျဖင ျမဝတၿမ႕တြင ဘာသာေရးက Aေၾကာငးျပ၍ ေပာပြရႊငပြႏင ေလာငးကစားပြမးစက ျပလပလာခသညမာ (၁၅) ရကခန႔ရၿပး ရာဇ၀တမႈမား သသသာသာ မားလာသညဟ ၿမ႕ခမားက ေျပာသည။ ျမဝတၿမ႕Aမတ (၃) ရပကြကရ ဓမၼရနေAာင ဘနးေတာႀကးေကာငး ျပျပငရနႏင ဘရားတည၊ ေကာငး ေဆာကရန AလႉေငြရရေရးAတြက ေဒသခ Aာဏာပငမားက (Aာဝါေဒး) ပြျပလပရန ၿပးခသည (၁၅) ရကမ စတငခြငျပခ ျခငးျဖစၿပး ညစU ေသာငးႏငခသည ေလာငးကစားသမားမား ပြေတာတြငး လာေရာက ကာ ေလာငးကစားျပလပၾကသည။

ျမဝတၿမ႕ခတUးက “ဒေန႔ပါဆ (၁၅) ရကရၿပ။ ဓမၼရနေAာငေကာငးAတြက Aလႉ ေငြလေတာ ခ႐ငလႀကးေတြ က နားလညမႈန႔ (Aာဝါေဒး) ပြ ကငးပခြင တလေပးတယ။

ျမနမာဇာတAဖြ႕ (၅) ဖြ႕၊ တဖြ႕က (၃) ညႏႈနးန႔ ကတာ Aခဆရင (၁၅) ရကရၿပ၊ ေလာငးကစားကေတာ Aစပ။ Aနေထာင၊ ကာလာခြ၊ Aနဂလ၊ ေရႊေဘာလး၊ ကြနပတာဆယဆ ကစားနညး မးစပ။ ႏငတလရသလ ႐ႈးတလလညးAမားႀကးပ။ တခ႕ဆ ပြလာတာ ဆငကယန႔လာတယ၊ ျပနေတာ ဆငကယ မပါေတာဘး။ ကစားတာ႐ႈးလ႔ သမားက ေပးလကရတယ။ ပြလၿခ ေရးကေတာ ဒေကဘေAက တာဝနယေပးတယ။ Aကးဆကကေတာ ျမဝတနယမာ ဂပးသခးေတြ မားလာ တယ။ Aာဏာပငေတြကယတငက ခြငျပေတာ ဘယသမမေျပာရဘး” ဟ ေျပာသည။Aဆပါကစားဝငးမားသ႔ လႀကးလငယ၊ ကားမ မေရြး လာေရာကကစားၾကၿပး ေကာငးသေကာငးသားမား လညး လႀကးမားနညးတ လာေရာကကစားၾကေသာေၾကာင မဘAမားစမာ သားသမးမားAတြက ရတက မေAး ျဖစၾကရသညက ျမဝတကမးနားတြင စကေလေမာငးသတUးက “ပြက လဝကေလာကရၿပ။ ကေလး ေတြလညး ေျပာမရဆမရန႔ တခ႕ဆ Aမကပစၥညးခးေရာငးၿပး သြားကစားတာေတြလညး Aမားႀကးပ။ တခ ေသခာတာကေတာ ျမဝတမာ ဒလပြမးလပရင သခးေပါမယ၊ စကဘးေပာကမယ၊ ဆငကယေပာကမယ၊ ဒါကေတာ ပမနပ။ ကေနာသားဆရင ဘယလမ ေျပာလ႔မရဘး ညတငးသြားတယ။ ဒလပြမးကေတာ မလပ ေစခငဘး” ဟ ေျပာသည။ ဓမၼရနေAာငေကာငးတြင ကငးပျပ လပသည Aာဝါေဒးပြေတာႏငပတသက၍ ျမဝတခ႐င သဃနာယက Uက႒ ကးနဝငးေကာငးဆရာေတာ Uးေဇာတပါလက “ဓမၼရနေAာငေကာငးမာ ပြလပတာေတာသတယ။ ဘာပြလညးေတာ ဘနးႀကးလညး မသေသးဘး။ ဘနးႀကးလညး Aခမ ခရးသြားရာက ျပနေရာကတယ” ဟ ေခတၿပငသ႔ မန႔ၾကားသည။ေဒသခAာဏာပငမားက Aာဝါေဒးပြမားက ျမဝတၿမ႕တြငး ကငးပခြငမျပဘ ျမဝတၿမ႕ျပငရ ဒေကဘေAAေျခခရာ စခနးမားႏင ၎တ႔ ႀကးစးရာ ေနရာေဒသမားတြငသာ ကငးပၾကေသာလညး ယခကငးပသညပြသည ျမဝတၿမ႕၏ Aမတ (၃) ရပကြကထတြင ကငးပခြငျပသျဖင ေဒသခမားၾကားတြင Aာဏာပငမား၏ လပရပက နားမလညျဖစၾကရသညဟ ၿမ႕ခတUးက ဆသည။ေလာငးကစားဝငးတဝငးလင တညတာ ဝငးေၾကးAျဖစ (၁) သနးမ (၅) သနးAထ ပြေတာကငးပေရးAဖြ႔သ႔ Aလႉေငြေပးေဆာငရသည။ ေလာငးကစား ဝငးႀကးမားမာ (၁၀) ဝငးခန႔ရၿပး ဝငးAေသးမားမာလညး Aမား Aျပားရသည။Aာဝါေဒးပြတြင လာေရာကကျပသည ျမနမာဇာတ သဘငAဖြ႔တခမ မငးသားႀကးတUးက “ကေနာတ႔ ကရငျပညနယမာ လြနခတဆယႏစေလာကကစၿပး ျမနမာဇာတAဖြ႔န႔ ကရငဇာတAဖြ႔ေတြ Aားလးေပါငး Aဖြ႕ (၁၅) ေလာက ရတယ။ ဒါကလညး ဒေကဘေAေပၚၿပးတေနာကမာ သတ႔က ေလာငးကစားပြေတြ လပခြငေပး ေတာ ဟနျပAေနန႔ ဇာတAဖြ႔က မးAလငးကျပခငးတယ။ ကရငျပညနယတေၾကာမာ ဒေကဘေAက သတ႔ ရနပေငြရဖ႔ Aာဝါေဒးပြလပေတာ Aာဝါေဒးပြေတြရ႕ ေတာငးဆခကAရ ဇာတAဖြ႔ေတြလညး မားလာတာျဖစ တယ။ ကေနာတ႔ဇာတက မးAလငးကေပမယ ၾကညတလေတြကေတာ ၾကကဝငးသာသာေလာကပရတယ။ ညေၾကးေတာ Aျပညေပးပါတယ။ ေဖေတာ၊ ေမာငေတာန႔ပ မးလငးေAာင ဟနျပကေပးရတာပရတယ။ Aဓက ေလာငးကစားပြျဖစဖ႔ ကေနာတ႔က Aျဖညခေတြပါ” ဟ ေျပာသည။Aဆပါ မငးသားႀကးကပင လာမည (၂၇) ေန႔တြငကေရာကမည ကရငႏစသစကးပြေတာ AခမးAနားတြင လညး ဒေကဘေAAဖြ႔က ၎တ႔ဇာတAား ကျပရန ငားရမးထားၿပး AာဝါေဒးပြႏငAတ Aနညးဆး (၅) ည ကျပရနရသညဟ ဆကလကေျပာၾကားသည။ေလာငးကစားႏင ေပာပြရႊငပြက Aေျခခသည Aာဝါေဒးပြက ဒေကဘေA Aဖြ႔စတငေပၚေပါကသည ၁၉၉၄ ခႏစ ဒဇငဘာလ (၂၁) ရကေန႔ ေနာကပငးတြင ကရငျပညနယAတြငးရ ေကးလကေတာရြာ မားတြင ရနပေငြပြAျဖစေနရာေဒသAႏ႔ ကငးပၾကသျဖင Aာဝါေဒးႏင ဒေကဘေAသည ဖြားဖက ေတာျဖစသညဟ ကရငျပည နယမ Aထငကရ ကရငဘနးေတာႀကးတပါးက မန႔ၾကားခဖးသည။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

9

မရ န မာ နင ငမဟာ အလပ အကင ေတဝ ေပာမယား ေနပရ လား

မရ န မာ အစးရ ဝန ကးခယပ ဗလ ခယပ ကး သန းစန က မရ န မာ နင ငမဟာ အလပ အကင ေနရာ သန းနခယပရ း လစ လပ ေနတာမ ပရ ည ပမဟာ အလပ လပ ေနသ နဟစ သန း ေကယာ ပရ န လာရင အခက အခ မရဟနင ပာဘး လ ေပရ ာပာတယ ။လယ ယာ ေ မရ ေတဝ၊ ဆအန းစက ခင း ေတဝ၊ ရာဘာန ကယဝန းသစ စက ခင း ေတဝအပရ င ဆားလပ ငန းန ငားဖမ း လပ ငန း ေတဝမဟာ အလပ အကင ေတဝ အသင ရဟ ေနလ နင င တစ ကာ ေငဝ ေကရ း အကရ ပ အတည း ေကရ ာင အလပ လက မ ဖရ စ ပရ း ပရ န လာရမယ ဆရင မရ န မာနင ငမဟာ အလပ အကင အခဝင အလမ း ေတဝ ရဟ ေနပာတယ လလည း ဗလ ခယပ ကး သန းစန က ေပရ ာခပာတယ ။ မရ န မာနင ငမဟာ တကယ ဘ က းစားရင က းစားသ ေလာက အကယ း ဖရ စ ထဝန း နင မ အလပ အကင ေတဝ ေပာမယား ေနပရ လား။ နင ငခရ ားမဟာ အလပ လပ ကင ေနသ ေတဝ အ ေနန စားဝတ ေန ေရး အတဝက ပ ပင ေကရ ာင ကရ စရာမလဘ မရ န မာနင ငက ပရ န လာ ပရ းအလပ လပ နင ကရ ပရ လား။ ေသာတရဟင တရ ထင မရ င ယဆ ခယက ေတဝက လာမ ဒဇင ဘာလ ၁၇ ရက ၊ ဗဒဓဟး ေန လဝတ လပ အ ေတဝး ေဆဝ း ေနဝးဖလဟယ အစအစဥ မဟာ တက ရက ပာဝင ေဆဝး ေနဝး နင ကရ ပာတယ ။ ပာဝင ေဆဝး ေနဝးခယင တ ေသာတရဟင ေတဝ အ ေနန ဒစာမယက နဟာ တစ ဖက မဟာ ပာတ ကဝက လပ မဟာ ဆက သဝယ နင မယ တယ လဖန း နပာတ ကဖရ ည ပရ း ေပးပ နင ပာတယ ။ ဒာမဟမဟတ burmese@bbc.co.uk ဆတ email လပ စာနလည း စာ ေရးသား ဆက သဝယ နင ပာတယ ။ တယ လဖန း နပာတ ၀၀ ၄၄ ၂၀၇ ၅၅၇ ၁၇၆၄ က ဆက သဝယ ပရ း ေသာတရဟင ရ ဖန း နပာတ အပရ င ေပရ ာပရ ခယင တ အ ေကရ ာင းအရာက ခပ တတ အသသဝင း ထားခ နင ပာတယ ။

စာတက က တစ ဆင ေရးသားဆက သဝယ ခယင တသ ေတဝ အတဝက ေတာ လပ စာက၊လဝတ လပ အ ေတဝး ေဆဝး ေနဝး ဖလဟယ က ၊ ဘဘစ မရ န မာပင း အစအစဥ ၊ စာတက ေသတတာအမဟတ ၉၉၇ ကနနားလမ း၊ ရန ကန မရ ဖရ စ ပာတယ ။ ဒ ေခာင းစဥ န ေဆဝး ေနဝးခန းက တင ဆက ေပးပရ း ဖရ စ ပာတယ ။ ပာဝင ေဆဝး ေနဝးခကရ သ ေတဝ ေရာ၊ နားဆင ခကရ တ ေသာတရဟင ေတဝ ကပာ အထး ေကယး ဇးတင ပာတယ ။ သ ေဘာထား အမရ င ေတဝက ေရးသား ေပးပလာကရ တ ေသာတရဟင ေတဝရ စာ ေတဝထက ေကာက နဟတ ေဖာ ပရ ရရင ....

စစ အစးရ ဝန ကးခယပ ဗလ ခယပ ကး သန းစန က မရ န မာနင ငတဝင အလပ အကင ေပာမယားပရ း အမယားအပရ ား လစ လပ ေနတယ ဆတာ မဟန ပာတယ ။ ဒာ ေပမယ မရ န မာနင ငမဟာ အလပ အကင ေပာရသားန ပရ ည သ ေတဝ မရ ရတနည းန ပရ ည ပက ထဝက ခဝာပရ း အလပ လပ ေနကရ တာလ ဆတာ စဥ းစားသင ပာတယ ။ အလပ အ ေကရ ာင း ေပရ ာရင လစာ၊ ကန ေစယးနဟန း စတာ ေတဝက ထည စဥ းစားရမယ ။ မရ န မာနင ငရဟ လတစ ေယာက လစာဟာ တစ ကယ စာ စားဝတ ေန ေရး ေတာင မ ေလာက ငဘး။ မသားစအတဝက ဆရင လစဥ ေကး တင ေနတယ ဆတာ ဝန ကးခယပ က မသဘးလား။ မရ န မာပရ ည မဟာ လစာန ကန ေစယးနဟန းကဝာဟလဝန းလ ပရ ည ပ ေ ရာက မရ န မာနင ငသား ေတဝ မရ န မာပရ ည ပရ န ပရ း အလပ လပ ဖဆတာ အလဝန စဥ းစားရခက ပာတယ ။ စတဗင ဆဝဒင နင င။စ ငကာပမဟာ အလပ လပ ေနတ သတစ ေယာက က အနဆး မရ န မာ ေငဝ ၈ သန းန ညမယဟတ လစာရတယ ။ အခ ဝန ကးခယပ လစာန မတမ းမယမ းပာဆတာ က ဝန ကးခယပ က အသ ေပး ေပးပာအး။ သားဒ (ရန ကန) ။

ကယဝန ေတာ မရ န မာနင ငက ေန ထဝက လာတာ ၁၇ နဟစ ရဟ ေနပာပရ ။ တစ နဟစ နဟစ ခာ သးခာ ေလာက ေတာ ရန ကန ပရ န ဖရ စ ပာတယ ။ ရန ကန တစ ခာ ပရ န လည လက တင း မရ န မာပရ ည က လ ေနထင မဟ အဆင အတန း သသသာသာ ကယလာတာက ေတဝရပာတယ ။ အထးသဖရ င ခစစ အစးရရ အပ ခယပ မဟ ေအာက မဟာ အလပ အကင မ ပရ နာက ပဆး၊ သာမန အ ေခရ ခ လပ သားလစာက နည း ေတာ တစ ေယာက စာ ေတာင မ ေလာက ငတာ မသားစ သး ေလး ေယာက အတဝက ဆ စဥ း ေတာင မစဥ းစားရပာဘး။ တင ေမာင ေမာင သန း (ထင းနင င)။

မရ န မာပရ ည မဟာ အစးရ ေတဝရ တာဝန မမဟ၊ ဘယ သ ေသ ေသ င ေတမာရင ပရ း ေရာ စတ ေတဝ ေကရ ာင ဒ ေလာက ကန ေစယးနဟန း ေတဝ မရ င ပရ း စးပဝား ေရး ကယပ တည း ေနတကရ ား၊ ေငဝ ေကရ း ေဖာင းပဝမဟ ေတဝ ေကရ ာင ဝင ေငဝန ထဝက ေငဝ မ ေလာက ငတကရ ား၊ ကမဘာစးပဝား ေရး အကးအကယယ အကယပ ရက ေနတ ကာလမဟာ အလပ အကင ေပာမယား ေနပရ ပရ ည ပထဝက ေနတ အလပ သမား ေတဝ အားလး ပရ န လာကရ ပာလ ေပရ ာလက တာ ဝန ကးခယပ ရာထးန မတန ေအာင အင မတန ရဟက စရာ ေကာင းပာတယ ။ မဟတ ကးသား (ဥပ ေဒ)

မရ န မာစစ အစးရ အာဏာသမ းပရ း တ ေလယာက လး နင ငခရ ား တက ရက ရင း နဟးမရ ဟပ နဟမဟ ေတဝက ရ ေအာင မလပ နင ခပာဘး။ မရ န မာစစ ဗလ ခယပ ကး ေတဝက မရ န မာ သဘာဝ သယဇာတ ေတဝ ဖရ စ တ သဘာဝဓာတ ေငဝ ၊ ေရအားလယဟပ စစ စတာ ေတဝက ေရာင းခယ ပရ း လက နက ေတဝ ဝယ ယ ေနတာပာပ။ သတ ေတဝ ဘယ လလပ ပရ း ပရ ည ပထဝက အလပ လပ ေနသ ေတဝက ပရ ည တဝင းမဟာ အလပ ေပးနင မဟာလ။ ရယ စရာ ေတာင ေကာင း ေနပာ ေသးတယ ။ ေအာင စ ငကာပ။စစ အစးရဟာ ပရ ည သ ေတဝရ လ ေနမဟ အဆင အတန းက ေတာင မရ ဟင တင မ ေပး နင တာ သတက ဘယ လ ယရပာမလ။ သတ သက တမ း ရဟည ေရးကပ ဂရစက တာပာ။ လ ေတဝအကန မရ န မာပရ ည ပရ န အလပ လပ ရရင အဒလ ေတဝရ အနာဂတ ေတာ ေကာင း ဖ ေတာ မဟတ ဘး။ စစ အစးရ သက ဆးရဟည ဖပ ဖရ စ မယ ။ Axiom မ ေဆာက ၊

ကမဘာစးပဝား ေရး အကယပ အတည းက နအဖ အစးရ စတ မပတာက မအသရ မပာဘး။ သတက သတ အာဏာ လက လတ ဆးရဟးရမဟာကပ စတ ပတာပာ။ နာဂစ တက ခရတာကလ စတ မပခဘး။ အ ေရဟ ေတာင အာရဟ ရ အခယမ းသာဆး နင ငဖရ စ ခတ မရ န မာနင ငဟာ ဖဝ ဖရ းမဟ အနည းဆး နင ငတစ နင င ဖရ စ သဝားတာကလည း သတ စတ မပပာဘး။ ဒလ လစ လယရဟမဟမယ းန ဒလ ဝန ကးခယပ ရာထးက သဘယ လ ရလာပာလမ ။ မရ န မာပရ ည ကး ပရ န လည ဖဝ ဖရ း တးတက လာ ေအာင သတ လပ နင တ အရည အခယင း မရဟပာဘး။ (ေမာင ဗမာ။)

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

10

ထငးႏငငမာ ဘကေငြ တေထာငတန Aတမား ထြကေပၚေန

25 December 2008 ထIUငးႏUIငငမာ Aခ U လတတEလာ တEထာငတန AတUEတြ ထြကEပၚEနတAတြက ထ UIငး ႏUIငငAတြငးမာ သြားEရာကၿပး ပငပငပနးပနးန႔ Aလ UပလUပEနၾကတ ျမနမာႏUIငငသားEတြၾကား Eထာငတန Aတ Uန႔မ Iမာစ UIးရIမစIတEတြျဖစEပၚEနၾကပါတယ။ EဒသခEတြကIU Eထာငတန AတUန႔ Aစစခြျခား ႏUIငEAာင ပညာEပး လUပငနးEတြ လUပEနၾကပါၿပ။ ဒAEၾကာငးဗြAUIEAသတငးEထာကEAးEAးမာကတငျပEပးပါတယ။

ထUIငးႏIUငငမာ ထြကEနတ ဘက

တEထာင AတU ျပနာ န႔ ပကသကၿပး ထ UIငးနယစပမာ AလUပလUပEနတ ဗမာEတြ Aၾကားမာ AတUAစစ ခြျခားႏ UIင EAာင ဗဟ UသUတEတြ မရIEသးတ Aတြက စ UIးရ IမစIတEတြ ျဖစEပၚEနပါတယ။ ထ UIငးျမနမာ နယစပမာ AလUပလUပEနတသ တUး Eျပာျပ တာ ကEတာ “ကIUယ က IUငလ UIကတ AခပကEလး မာပ Aၿမတမး ထIEတြ႔Eနတယဆ UIရငEတာ ခြျခားလ UI႔ ရတာEပါ။ ကUIယက ရဖနရခါ က IUငတယဆ UIEတာ ဘယလUIမ ခြျခားလ UI႔ မတတဘး။ ကIUယထက သIတသEတြက UI EမးရျမနးရမာEပါ။ စကရUသမား ဆUIရငလညး လခထUတတ Aခ IနEလး ကIUငတာပါ။ ကနတAခ IနမာEတာ Eထာငတန မကIUငပါဘး။ ကUIယကUIင တာကEတာ AမားဆUး ၂ရြကပါပ။ ၂ရြက ၃ ရြကEပမယလညး ပါႏUIငတာပEလ။”ကနသညေတြ ၾကားမာ ေတာ Aရငတနး ကလညး တေထာငတန Aတ ရခဘးတ AတြကAေတြ႔Aႀကေတြရတယလ႔ဆပါတယ။ ကနသညတUး ေျပာျပတာက “Aၿမတမး ပကဆ ကငတသက သတရ တယေလ။ Aဒ Aမားႀကးၾကားထက Aတက ဆြထတ ႏင တယ။ ကနသညေတြ ပငးမာ ျပနာ မတကဘ၊ စားသးသ ပငးမာ ျပနာတကတယ။ တေထာငတန Aတန႔ Aစစဟာ နးစပစြာတေနတAတြက ခြျခားရခကေနတယလ႔ ထငးAာဏာ ပငေတြကေျပာပါတယ။ ထငးျမနမာ နယစပ မေဆာကၿမ႕မာ ေတာ Aပခပ ေရး Aာဏာပငေတြက ေစးေရာငး ေစး၀ယ သမားေတြက ဘကတေထာငတနန႔ ငါးရာတနေတြက ယတယ ဆရင မယခင စစေဆးဖ႔၊ မသကၤာ ဘးဆရင သကဆငရာ Aာဏာပငေတြက Aေၾကာငးၾကားဖ႔ ႏးေဆာေန ပါတယ။ Aခဆရင ထငးAစးရကလညး တေထာငတန Aတ Aစစ ေတြက ခြျခားႏငဖ႔Aတြက နယေျမ Aသးသးမာ လထ ပညာ ေပး လပငနးေတြက လပဖ႔Aတြက Aစညး Aေ၀း ေတြ လပေနပါတယ။ ေလာေလာဆယေတာ ထငး ႏငငမာ ဘကတ ေထာငAတန႔ ဖမးမတာကေတာ ကေမၻာ ဒးယားႏငငန နယစပျခငးထေန တထငးနယစပက ေကာငး ဆရာေဟာငး တUးန႔ စမတ ပရာ ဟန ေနရာက လငယတ Uးစမာ AမားAျပား ဖမးဆးရ ခပါတယ။ ဒေငြေတြဟာ နယစပ

ေတြAထ ျပန႔ႏ႔သြား ၿပလ႔လညး Aာဏာပင ေတြက ေျပာေန ပါတယ။ တေထာင တန Aတ ျပနာဟာ ထငးAစးရAသစ တကလာၿပး ေနာကပငးမာ ကေမၻာဒး ယားနယစပန႔ ခငးမင၊ ခငးရင ဘကမာ ေတြ႔ရလာ ရတာျဖစပါတယ။ ထငး၀နႀကး ခပသစ ကေတာ ဘနေကာက ၿမ႕ ပါလမနမာ ျပလပတ သတငး စာရငးလငးပြမာ သ႔Aေနန႔ ဒကစၥဟာ ျပနာ Aျဖစ မယဆေၾကာငး စစမးစစ ေဆးၿပးေတာ Aေရးယ ေဆာငရြက သြားမာ ျဖစေၾကာငး သတ႔Aေနန႔ စးပြားေရး မ၀ါဒေတြက စမခက ခထားၿပး ျဖစတAတြက ဒကစၥမာ ႏငႏငနငးနငး ကငတြယမယလ႔ ေျပာသြားပါတယ။ ထငး ႏငငမာ ရတ ဘဏAေတာ မားမားကေတာ ဘဏ ေတြမာ ေသခာစစစ ထားတAတြက သတ႔ ဘဏက ထတတ ဘက တေထာငတန ေတြဟာ ခငမာမႈရတယ။ ျပညသေတြ Aေနန႔ စတခစြာ သးစြႏငတယလ႔ ေျပာဆ ေနပါတယ။

ႏငငေရးAတြတ ကယရ ဘ၀က Aနစနာခ စြန လႊတ ရတယဆတာ Aငမတနမ သကၡာရပါတယ၊ Aငမတနမလညး

ေကနပစရာပါ Aားလးျပနျပးေတာ စUးစားၾကပါ -- ေAာငဆနးစၾကည

‘ppftm%m&SifawGudk rsdK;cspfjynfolawG&J htiftm; eJ htjy kwfwdkuf-u&atmif’

ျပညသ တကပြျမငတငေရး ေကာမတ

(Committee for Promoting People’s Activities) PH-08 78055752

aunglantin@yahoo.com cppa2008@gmail.com

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

11

၀ေရာဂါ သေကာငးစရာ

၀ဆတာကေလးေတြမာ Aၿဖစမားပါတယ ။ Aထးသၿဖင႔ သန႕သန႕ရငးရငး မေနတ႔ ကေလးေတြ ၊ သန႔ရငးေရးက မဘေတြက ဂရတစက ၿပလပ ေပးႏငၿခငး မရတ႔ ကေလး ေတြမာ ၿဖစတက ပါတယ ။ တခ႕ လလတပငး ၊ လငယပငး ေတြမာလညး ၿဖစတကပါတယ ။ စာဖတသေတြ ထမာ ကယတင ၿဖစဖး တာမး ရႏငသလ ၊ ပတ၀နးကငမာ ၀ ေပါကတ႔ သေတြက ေတြ႕ဖးေကာငး ေတြ႕ဖး ၾကမာပါ ။ ၀ ေရာဂါပးေကာင Sarcoptes scabiei၀ က ဘကတးရးယား ေၾကာင႔ ၿဖစတာလ မဟတပါဘး ၊ ဗငးရပစ ေၾကာင႔လ မဟတပါဘး ။ Sarcoptes scabiei လ႕ေခၚတ႔ Aေကာငေလး ေတြေၾကာင႔ ၿဖစတာပါ ။ AဒAေကာငေတြက Aေရၿပား ေAာကက ၀ငၿပး လဏေခါငးေတြ တးၿပး တြားသြား ေနၾကတ႔Aခါ Aေရၿပားက ယားလာပါတယ ။ ယားေတာ႔ကတ ၊ ကတေတာ႔ Aေရၿပားက ပြနးပ႔ၿပး တၿခား ဗကတးရးယားပးေတြ ၀ငလာၿပး Aနာၿဖစ ၊ Aရညတရႊရႊ န႔ Aနာကေတာ႔ ၀စေပါ႕ ၊ ေၿခာကၿပး ယားေနတ႔ ၀ ကေတာ႔ ၀ေၿခာကေပါ႕ ။၀က ေနရာ ေတာေတာ မားမားမာ ၿဖစႏငပါတယ ။ Aၿဖစမား တာက ေၿခေခာငး ၊ လကေခာငးေလးေတြ ၊ Uးေခါငး ၊ လညပငး ၊ ခငးၾကားေတြ မာ ၿဖစတက ပါတယ ။၀ က ကလ႕ရပါတယ ။ ကရတာ လြယသလား ခကသလား ဆရင လနာရ႕ AေနAထား ေပၚမတညပါတယ ။ လနာရ႕ တစကယေရ သန႔ရငးမ ၊ ပတ၀နးကငသန႔ရငးမ ၊ ဆရာ၀န ညႊနၾကား ခကAေပၚလကနာမ စတ႔ Aခကေတြ ေပၚ မတညပါတယ ။၀ ဟာ ညဘကမာ ပၿပး ယားယ တကပါတယ ။ ေန႔ဘကမာ မကတမေAာင သတထားႏငေပမယ႔ ညဘက Aပရင Aမတမထင ကတမ တာကေန Aနာစ ၿဖစသြား တကပါတယ ။ သတထားဖ႔ လပါတယ ။ လကသညး က ေသခာ ညပထားရပါမယ ။ လကသညး ရညကေန ကတမလ႔ Aနာစၿဖစၿပး ကသရ တာရည တကပါတယ ။မမ၀တတ႔ A၀တAစား ေတြ က ေသခာေလာဖြတ ၊ ေနလမး ၊ မးပတကဖ႔ လAပပါတယ ။ ဒါမသာ ၀ေရာဂါက ၿဖစေစတ႔ Sarcoptes scabiei ဆတ႔ Aေကာငေတြ ေသသြား မာၿဖစပါတယ ။ A၀တAစားယ၀တတာ ၊ ေရာဂါရသ ကတငAပယာမာ Aပတာ ၊ A၀တAထည ၊ AသးAေဆာင ေတြကေန ကးစကႏငပါတယ ။ေဆးကသမ Aေနန႔ကေတာ႔ ေရာဂါၿဖစေစတ႔ Aေကာငက သတရပါမယ ။ ဘပAငက ထတတ႔ Burscabies က ၿမနမာၿပညမာ ၀ Aတြက Aသင႔ေတာဆးေဆး၀ါးပါပ ။ ေဆးက Aနာၿဖစေနတ႔ ေနရာတငမကပ ေၿခဆးေခါငးဆး လမးသင႔ပါတယ ။ ေသာကေဆးAေနန႔ကေတာ႔ သာမာနAေန Aထားမာ မလ Aပပါဘး ။ ကတမလ႔ Aနာက ဗကတးရးယား

ပးေတြ၀ငၿပ Aေရ တရႊရြန႔ စေနရငေတာ႔ AနာေၿခာကေAာင ၊ AနာထပမပြားေAာင လAပတ႔ ပဋဇ၀ ေဆး၀ါးေတြန႔ ေသခာကသေပးရပါတယ ။Aမမာ Aတေနတ႔ တၿခားသ ေတြလ တၿပငနကတညး ကသမခယ သင႔ပါတယ ။ ဒါမသာ ေရာဂါပးခကပကနမေနပ Aၿမစၿပတ သတသင ႏငမာပါ ။ တစကယေရသန႕ရငးေရးက ေသခာ ဂရၿပမယ ၊ A၀တAစား ၊ AသးAေဆာငေတြကပါ တခါတညးေနလမး ၊ ေလာဖြတ ၊ မးပတကမယဆရင ၀ေရာဂါက မၾကာခငေပာက သြား ႏငပါတယ ။ ၀ေရာဂါက ၿပနၿဖစတကပါတယ ။ Sarcoptes scabiei Aမ ဟာ AေရၿပားေAာကမာ UU ၿပး ၂၁ ရကၾကာရင Aေကာင ေပါကပါတယ ။ ကေလးAခငးခငး ၊ မသားစ ၀ငေတြ Aခငးခငး တစေယာကဆက တစေယာက ကးလက ေပာကလက သသရာ လညေနတကပါတယ ။ ကသမမန ကနဖ႔ လAပသလ လနာရင ဘကကလညး ေသခာလကနာ ေဆာငရြကတကဖ႔ Aေရးၾကးပါတယ ။မမပတ၀နးကငမာ မဘေတြမသနားမလညလ႔ Aေရတရႊရႊန႔ ၀ စြေနတ႔ ကေလးေတြေတြ႕မရင မဘေတြက နားလညေAာငရငး ၿပၿပး ကသမခယဖ႔ တကတြနးေပးေစလပါတယ ။ မမကယတင တကႏငရငလညး ပါ၀ငကညေဆာငရြကေပးေစလပါတယ ။ မဘေတြရ႕ ဂရစကမန႔ ကငးကြာၿပး ၿဖစသလေန တကတ႔ ကေလးေလးေတြမာ Aၿဖစမားတကတ႔ ေရာဂါၿဖစလ႔ပါ ။ မသနားမလညတ႔ ကေလးေလး ေတြက သနားဖ႕ Aရမး ေကာငးပါတယ ။ ေသခာကရငေပာကကငးႏငသလ ၊ တကယေရသန႔ရငးမေပၚမတညၿပး ၿပနလည ကးစက ႏငတက ေရာဂါလညး ၿဖစတာမ႔ ကေနာတ႔ ပတ၀နးကငမာ ၀ ၿဖစေနတ႔သက ေတြ႕မရင ကယ တကႏငသေလာက ကနးမာ ေရးဗဟသတ ေလး ၿဖန႕ေ၀ဖ႔ တကတြနး လကရ ပါတယ .....။။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

12

trSkdufxJua&$ ဖးရာဇာ နယစပေဒသတြငျဖစသလရပတညေနသည Aမငးမစြမးျဖစေနျပးေသာ ကႏပသညျပညတြငးမစကတငဘာသဃာ Aေရးေတာပ ျဖစျပးေနာကပငး ၁၉၈၈ Aခနကာလတခက ျဖစေပၚခစားခရေသာေတာလနေရစတမား ျပနလညႏးၾကား ေျခ၏။ "Aငးခလ Aခနမာတကပြ၀ငၾကမယသေတြေခါငးခငးဆငေနေရာမယ တငးေရး

ျပညေရးမာကပစတေတြတေၾကာျပန ေတာလနျခငစတ ေပါကလာသည ဒပြမးမ မပါရငငါဘယတာ၀နေက လမမတတး ″ တေရ မာမရပ ထားေသာ စကဘး Aစတ ေလးAား လကပတကခါေျခာကခကေျခာကခက ဆဆညညႏင Aျပင ထြကခ ၏။

″ေဟးကဆတၾကး "ေကာငး၀တစ၀တထားသည သားျဖစသက ဆငကယေနာကမာတငရငး တရတေကာငးဘက သ ေမာငး သြားသည သငယခငးကဆတၾကးမာ လမးေခၚသညကပင မၾကားလကေျခ။ ေAာသားန မယားန ျဖစကနၾကေတာ ေဘးပါတ၀နး ကငကေတာငေစာငးလ မၾကညႏငၾကေတာဘးေပါ။

စကဘးနငးေနရငးညကကဖေယာငးခက ေျပာတာျပနၾကား လာမသည ″Aဘရ ခ Aခနမာခမရေတာဗ ခဘ ကပတ မာ ပကဆမရဘးေလ ပကဆ " "ေAာဖေယာငးခကရယ မငးေငြ မရတာဘေျပာေန မငးတ စးေနၾကတ ဆငကယ ေတြကားေတြ ေရာငးျပး လပမယဆေတာင တပရငး တရငးစာရပါတယေမာငရာ″ စတတြငး ကသာထသ ေျပာမတာ AဒစကားAျပင ထြတသြားရငး ၀း၀း၀ါး၀ါးလပေနAးမာ၊ ခကပါတယဗာတ ေရ ကယကAးမငးျပး Aစြယကးေနတ သဆေတာကာ ကတကတေနေနရတာလား ။

ေAာခတေလာ ႏငငျခားက ေကာငေတြျပနလာၾကေတာစကတငဘာေၾကာင ေတာလနေရး၊ ႏငငေရးေတြႏးၾကား ျပးျပန လာၾက တာဘ ျဖစမယေပါ၊သတ ေငြထတေတြ ပကျပးျပနလာ တာဆေတာ U းထတတကားကားန ေကာငးဘြ ငမငးသားက သြားစနနာခငး

လကပါတယ ေခါငးငကစကန ျပနေရာကလာျပး ″ေလပါတယဗာ ဂပနက ေကာငေတြပါ မဂၤလာ လာေဆာငၾကတာ Aလေငြထညပး ေထာကခစာ လပေပးပါတ ျပးရငးမနးမ ကဂပနေခၚမာေလ Aဖြ စညး လကမတ ပါေတာ Aျမနသြားရတာေပါဗာ၊ ဟေဟာလနကေကာငလညး ဘာထးလ လညး ႏငငေရး Aေၾကာငးေလၾကးေလကယ ေျပာျပး မနးမဘကက Aမးေတြ လာေခၚတာပါ Aဘရာ ညကဘ စကတင ဘာAေၾကာငး မကရည၀ျပး Aရက၀ငး မာေျပာေနေသး ခမနက မနးမ Aမး ေတြန သငယခငးေတြ ေခၚျပး ေရပစမးသြား လညၾကသတ ″ ။

ေAာဘာေတြမား ျဖစကနၾကပါလမ စUးစားရငးစကဘးနငးရငးႏင ေစးနားကလပကး ဆငက ေရာကသြားပါေရာ၊ ဆငထမာ ထငသကAျပည၊ စကရမာစကဆြဆရာ ဘ၀ကေန လကဖကရညဆငေထာငလကတာ ႏငငေရးသမားေတြ Aားေပး မန ခေတာ ကားေတာင၀ယစးႏငျပ၊စားပြAလြတမရေတာသျဖင ဘေလာကာဆရာငတ ၀ငးမာ ၀ငထငလကေတာ ၀ငးေတာသားမားက ေလးေလးစားစား ေနရာေပးရာသား၊ ကတးစေတာကႏင မကနာေဖါသြပသြပျဖစေနေသာ ကဗာဆရာကခရသည မေၾကမနပ Aသ ျဖင တျခားစာပြးမ ႏငငျခားသတေရာကႏင ေခါငးဆင Aၾကညဆကေနသ AကUးသားေဟာငး ဘရငႏင Aားေမးထးျပရငး "သမားေတြမား ေကာငးစားေနလကတာ ၾကညစမးဗလမ ေရာကတာမၾကာေသးဘး ဒေကာငရသြားျပ ″ ″ဟေကာငခရ သမားက ဘာမနာလျဖစေနတာတးသ ကသလထးလရတာကး"

″Aဘရာ သ ကယ သႏငငေရး သမား ေထာငထြက ဆျပးလာတသတငးကငျပ ၊သနားေAာငလပေနတာရေတာမေပါ" "Aမေလး မကႏာ နနစပၾကးကမားကြာ စကားပေတာငရေသး မကႏာနစပမေပါငးAပတ ″နန ရရဗာကပယမယ ဆရာငရဘာသလ လညး ဗလမရ တသက ထAၾကမ ၁၀၀ေပါကတာဘဗဟ ေကာငေတြ ၀ငးလကတ ေျပာငၾကးတ ကၾကညေလ ကားန ေရကးကနပါတ

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

13Aမန ခေလးထမး၊ ေခြးၾကညယဘ "ကကဆရာတ ပြစပြစလပ မေနၾကန ေရာေဟာ ဒမာ Aနးႏ ေခါကဆြစားဘ လကမတ"စကား၀ငး Aတြငး AျပာႏေရာငကတျပားေလးAား စားပြ ေပၚျပစခရငး ၀ငလာသမာ ေAာငလထဗလလန ျဖစ၏၊ သ၏Aခစေတာ သားေတာ ေမာင တလျပညေမြးေန ဖတစာလကေ၀ ေနျခငးျဖစသည ။ "ငလန ရာ ကခြထကသမးေမြးေန တးက ဟငးAစန ညဘက၀တစက ပါတကေသး မငးၾကမေသြး တကစာေတြ ေကြးရတး″″Aဘရသက ေငြရတ Aေပါကေတြ ေလလဆြ ထားတာဗ သရ လား ကပကကယလပAား န ကရာစားေနတာ ကက တျခားေနရာ သြားရAးမယ ခြငျပ "

စကားျဖတ၍ ကဆေပါကကာ ထြတသြား သည ဗလလန မာ ဆငAျပငသ မေရာကေသး ကဗာဆရာခရက စတတသတသတႏင Aတငးေျပာရာေလျပ၊ "ေAာငလန ငလန ဟတနးကေတာ ေကာငးသားတပၾကး ျပညတြငးက စစေၾကာငးခရငသေရ ဆးကေန Aလကငတကမယ လ ၾကမး၀ါးတေကာင ခေတာAလလပေရာငးေနရျပ" ″ဒေပါကေလးပြ Aးထမငးႏစ ၇ျပဆ၇ာ″ ေဘး၀ငး တခမႏတခမးေမြး ကားကားႏင ႏငငျခားျပနၾကး၏၀ငးဘကသ ကလားေလး ႏစေရာက ထမငးပဂမား သယပ ေနသည ကၾကည ေန သခရမာ ″ ေAေဘးေတြ ခၾကေတာ ႏတခမးေမြးေျပာသမက ဟတလကတာ တကယဘေနာ ေလးဘာေလးန ေငြထတမကႏာက Aလြနၾကးသကး ငါမားေျပာ လကရင ဟတရ လားေမာငကာလ ရ တဟငး၊″ ၁၉၈၈ကာလ တးက ႏငငေရးေတာလနေရး သမားမား ျပညတြငးက ထြတလာျပဆရငျဖင ယခလ ဆငကယ တ၀၀န Aးထမငးႏင ဒနေပါကစားႏငသညမဟတ ၊ေတာတြငး လြတေျမာက နယေျမက၀ငၾကရသည၊ သကဆငရာAဖြစညး ေခါငးေဆာငပငး တာ၀နခေတြ ေလာကသာ ျမ တတလာႏငၾက၏။

ဒကၡသညေရာကႏငငျခားထြတသညလမးမာထြတေပါကမရျဖစကနသညAေျခAေနတခေရာကမသာေနာကဆးလမးAျဖစေရြးခၾကရတာ၊ခေနာကပငးထြတလာသတ ကေတာႏငငျခားထြတတလမးေၾကာငးဆတာ Aဓက စးပြားေရးAလပတချဖစ Aေပါကရာ ထြကကန၏၊နယစပကေနေလယာUစးျပးAေမရကားကတခါထသြားျခငၾကတာကလားဗာ၊Aေတာေလးက စတဓါတေရး၏ရာမာ ေျပာငးလကနၾကျပ ။Aခနက လမေရးက Aျပ ငAဆငလပတေခာတ ေရာကေနျပ ကပAမ ေဘးက ခေလး မခစတ ေမာငညစပတ ေတာငမ ခေလးထမးေဂဟာေထာင မလ တဟ တခနတနး ကေတာ Aဘရ စစတပက မေတာလနရရင ကယကက သတေသလက မေလးန ခေတာ ေပာေျပာငးသြားလကတာ ႏကတငးေဂးနတ သကယမာ ၀ငပးမား ေနလားမသဘး၊ ေတာထတး ကလညး ၈၈ေကာငးသား ေခါငးေဆာငေတြထတတ ေဆာငပဒေတြ ရပါေသးတယ ဘာတ ေတာလနေရး သညငါတေကာငး ေတာလနေရးသည

ငါတ တကသလတ၊ ထသ ေAာခသ ေခါငးေဆာင ေတြေတာထမာေရာ နယစပမာ ပါဘယသမမရၾကေတာ။ ႏငငေရးသမား တခ ရေသးရ ပြေျပာငးကတ ဇတသမားေတြ Aတငးဘ တဖြ ျပးတဖြ ေျပာငးေနၾကေတာ ေနာကမခင Aဖြ စညးကနငးတတျပး လခစား၀နထမး ေတြလျဖစလ ျဖစ၊ ေခါငးညမ လက Aေရာငေျပာငးလကၾကန ပတသငည တပငး လတပငး လတပငးျဖစေနၾကျပ။

ဘာေၾကာငမား ငါတ တငးျပည ရ ဒမကေရစ Aေရးဟာ စစမနတU းေဆာငမယ သမရဘ ေငြႏငငေရးလပေနရသလညး၊ခလ Aခနမး မာျပညသ ေတြေရ ကေနျပး U းေဆာင တကပြ၀ငမယ ေခါငးေဆာငမေပးႏငသ ေတြေရ ထြကရေတာမာ။ ကပတ ႏငငကေတာလနသေတြမးဘဇေတြပက ကနျပးလား ၊သတ လပေန ၾကတေငြႏငငေရး ဗဟာေတြန စစတပက Aတေနၾကတ ပြဘယလ Aဆး သတၾကမာ လညးေမာင တ ေရ၊ ေနာက ေပါကAဖြ ေလးေတြရေသးတယ တေန ကAမလာျပး မေကမခမးန ေျပာေနတာ၊ ေပးတာနညးတယ ေခါငးပျဖတ ယတယ၊

ကပေကာငေလးေတြကဆြစားတယဆလားဘာလား ″AဘစUး စားၾကညဗာ ေပးေတာ တပေျခာကျပားျပးရငး လပတ ေနရာ၊AခနAတၾကေျပာရမယ ၊ဓါတပ ရကျပးAးေမးန Aျမနပ ရAးမယ၊ သတ ခငးလ ျပညတြငးမာ Aဖမးခရသခ ရ ထြတေျပးသေျပး နယစပေရာကလာရငလညး တာ၀နယ တာမရဘး ဒကၡသညစခနးးဘပ တယ "၊

Aဆေတာလြမးမး တပါတေလာကမAပဘေနတ ရတမးန ေကာင ေလးကေျပာသြားတာ။ ″AဖးၾကးဘာေတြစUးစားေနလ မနကျဖန မဂၤလာေဆာင သြားရ Aးမာေနာ "″ဘယသေတြ လညး ဆရာငရ ဟ စကတငဘာ ေနာကပငး ထြတလာတ သေတြမာ Aျမနဆးကားပငသြား တေကာငလား" "ဟတပါတယခငဗာ ″ ။ (စာမကႏာ ၁၇ သ )

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

14

ခရစစမတAျပန ရမးလငယက ရႏငျပညသ႔စစတရကသတ

စေနေန႕၊ 27 ဒဇငဘာလ 2008 သမးသေတာဆင ရမးျပည(ေျမာကပငး) နမခမးၿမ႕တြင ဒဇငဘာလ(၂၃)ရကေန႔ညပငးက ခရစစမတပြမျပနလာသ ရမးAမးသားလငယတစU းAား ရႏငျပညသ႔စစ Aဖြ႔၀ငမားက ရကႏကသျဖင ေသဆးသြားေၾကာငး သရသည။နမခမးၿမ႕ ေနာငခမးတကရြာသား Aသက (၂၂) Aရြယ

စငးတးႏငAေဖၚေကာငမေလးတ႔ ႏစU း ဆငကယစး၍ ခရစစမတပြမျပနလာစU ကငးလညေနသည ျပညသ႔ စစAဖြ႔၀င တစUးAား Aားဆငကယႏငပြတတကမရာမ ၀ငး၀နးရကႏကၾက သျဖငေသဆးခရျခငးျဖစေၾကာငး မသားစ၀ငေဒသခက သမးသေတာ ဆငကေျပာသည။ ၄ငးေန႔ညက ေဒသခရ တပဖြ႔ႏငUးေလာဆနေခါငးေဆာငသည ၿမ႕မျပညသ႔စစAဖြ႔၀ငမားက ၀ငး၀နးထးႀကတၾကၿပး စငးတးAား နမခမးေဆးရသ႔ လကထတခတ ေခၚေဆာငသြားၾကကာ ေဆးရတြင ဆရာ၀နမားAားေဆးကသခြငမျပခငးပ ကတငတြင လကထပခတ၍ ထားခေၾကာငး သရသည။(ေနာငခမးတကရြာသား စငးတး Aေဖက Uးေမာကဆင Aေမက ေဒၚမငခမးေရြၾကာ သန႔ နမခမးဟကတရပကြကက ေကာငမေလး နနးဆငခမး AေဖကUးေမာငAကက Aေမကေဒၚျမစန သတ႔ႏစေယာကက ခရစစမတပြ သြားၿပးAျပန ပါ၀ါဓါတဆဆငနားမာ ရန႔ျပညသ႔စစကငးလညေနတAဖြ႔ရတယ သတ႔Aထက ျပညသ႔စစတစေယာကက ဆငကယန႔ ပြတတကမလကေတာ ၀ငးရကၾကလ႔ ေရြလေဆးရမာ ေသသြားျခငးျဖစေၾကာငးေျပာသည။“နမခမးေဆးရကေရာကတာေတာင ဆရာ၀နကေဆးမကခငးဘး ဒAတငးကတငမာလကထပခတထားတယ မဘေတြက သလ႔လက သြားၿပး နမခမးၿမ႕နယ ရစခနးမးကAာမခမ မနကပငးမ ေရြလေဆးရ ယသြားၾကတယေပါ႔ ၂၄ရကေန႔ည ၁၁နာရမာ ေရြလ ေဆးရမာဆး သြားတယ Aေလာငးကရြာျပနယသြားၿပး ဒေန႔သၿဂလတယ ”လ႔Aဆပါ ေဒသခက ေျပာသည ။စငးတးစးႏငးခသည ဆငကယတစစး ဖနးတစလးႏငတရတယြမေငြ(၃၀၀)ကလညး ရစခနးကသမးယထားေၾကာငး သရသည။AဆပါAမႈ႔က မသားစက နမခမးရစခနး တြငတငခကဖြငထားေၾကာငးေျပာျပသည။၄ငးAျပငစငးတးစးႏငးခသညဆငကယတစစးဖနးတစလးႏငတရတယြမေငြ(၃၀၀)ကလညး ရစခနးကသမးယထားေၾကာငး သရသည။

ႏငငေရးAကUးသားမား လြတေျမာကေရး ဆေတာငးပြ ဂပနမာ ကငးပ (သနးထကU းတနလၤာေန႔၊ ဒဇငဘာလ 22  ‐

2008 17:09  ‐ Aကယခပ ကခေနရသည ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညႏင ႏငငေရး AကUးသားမား လြတေျမာကေရး ဆေတာငးပြတရပက ဂပနႏငငေရာက ျမနမာဒမကေရစေရး လႈပရားသမားက ယမနေန႔က

ျပလပခသည။ ဆေတာငးပြက ဂပနႏငင Shin Mo Akasaka  ၿမ႕နယရ ဒငဘစဘရားတြင မြနးလြ ၁ နာရ ၂၀ မနစမ စတငကာ ၃

နာရAထ မစလင၊ ခရစယာန၊ ဗဒၶဘာသာ ထးစတ႔ျဖင ဆေတာငးခၾကျခငး ျဖစသည။ "ဘာသာေရးAရ ဆေတာငးေမတာပ႔သတယ ဆတာကလညး ဘယဘာသာမဆ မတရားတာက တရားတာက ႏငရမယဆတ ဒ ဆးျဖတခကေတြန႔ ဒသေဘာက ေဆာငတAေနန႔ ျပလပတာ ျဖစတယ" ဟ ဗမာႏငငလးဆငရာ ေကာငးသားသမဂၢမား Aဖြ႔ခပ - ဗကသ (ဂပန) မ ႏငငျခားေရးရာ တာ၀နခ

ကဖနးျမငထြနးက မဇၩမက ေျပာျပသည။ ဆေတာငးပြသ႔ Aမးသား ဒမကေရစAဖြ႔ခပ (လြတေျမာကနယေျမ) ဂပနဌာနခြ AပါA၀င ျမနမာဒမကေရစေရး လႈပရားသ Uးေရ ၁၀၀ ခန႔ တကေရာကခသည။

လကနကကင ျမနမာတခ႕ မေဆာကတြင ဖမးဆးခရ

Wednesday,  24  December  2008  18:15 ေAးလ ထငး-ျမနမာ နယစပ မေဆာက ၿမ႕ရ Aာဏာပငမား ဖမးဆးထားေသာ ျမနမာျပညသား ၁၀ Uးေကာတြင လကနကကငမား ပါဝငၿပး ၎တ႔မာ ျမနမာ စစAစးရက ေစလႊတထားသ မားဟ ယဆေနၾကေၾကာငး သရသည။ယငးမေဆာကၿမ႕က ေရာကရလာသည Aဖြ႔တြင Aနညးဆး လ ၄ Uးထမလကနကမား သမးဆညးရမၿပး Aမးသမးမားလညး ပါဝငေၾကာငး ယမနေန႔ည ဘဘစ ေရဒယသတငးတြင ပါရသည။ ယခရကပငးAတြငး ထငးႏငငမေဆာကၿမ႕ရ AတကAခAငAားစမားက စစAစးရဘကမ လကနက ကငတစေစလႊတၿပး လပႀကသတ ျဖတမႈAစ AစUမား ျပလပႏငသညဟ မေဆာကၿမ႕ရ ျမနမာ Aတက Aခမားကလညး ဆသည။ “ဒရကထမာ Aဒသတငး တခ႕ကၾကား တယ။ ထငးေထာကလမးေရး AသငးA၀နး က ေမးၾကညတ သတငးAရကေတာ ဖမးဆးမႈေတြရ တယလ႔သရတယ”ဟ မေဆာကၿမ႕ AတကAခ AသငးA၀နးက ေျပာသည။ ယခႏစ ေဖာေဖာဝါရလ ၁၄ ရကေန႔တြင ကရငAမးသားAစညးA႐းမ AေထြေထြAတြငးေရးမး ဖဒမနးရာ က Aမညမသ ေသနတသမားႏစUးက မေဆာကၿမ႕ရ ၎၏ေနAမAတြငး ဝငေရာက ပစခတ သတျဖတခသည။ ယေန႔AခနAထ ၎တရားခက ေဖာထတႏငျခငးမရေသးေပ။ ယငး ဖဒမနးရာလပႀကခရၿပးေနာကပငး ထငး-ျမနမာနယစပတေလာကရ ျမနမာAတကAခမားက လပႀက သတျဖတမႈမား ထပမျဖစလာႏငဖြယရသည Aတြက၎တ႔၏

လၿခေရးကAထးဂ႐ျပေနၾကေၾကာငးလညးသရသည။ ျမနမာAငတာနကသတငးစာမကႏာမားႏင ဘေလာမား တြငလညး ျမနမာAတကAခႏင တငးရငးသား ေခါငးေဆာငမားက လပႀကသတျဖတရန ျမနမာစစAစးရက လ ၂၀ ထက မနညး ေစလႊတထားသည ဆေသာ သတငးမားလညး ပ႕ႏ႔လကရသည။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

15

ေအဒစလနာမားအတၾက ေဆးဝၝး အ႒ကးအကယပတလပေန 2008-12-22

မနမာႎငငက HIV/ AIDs ေရာဂၝကးစကခေနရတ လနာအသစေ တၾအတၾက လအပတ ARV ေဆးပားေတၾက မနမာစစအစးရက တာဝနယ ေထာကပေပးမႁ မရႀတ အတၾက ေရာဂၝဖစပၾားမႁ အေခအေနေတၾ ဆး႟ၾားလာေနတယလႛ သရပၝ တယ။ ႎငငတကာ ေအဒစေရာဂၝ ညလာခတခတၾင HIV/AIDS ေဝဒနာရႀငမားက အသကဆကေပးႎငေသာ ARV ေဆးအခႚက ပသေနပဖစပၝသည။ မနမာႎငငမႀာ ARV ေဆးပား ပတလတမႁ အ႒ကးအကယ ရငဆငေနရတယလႛ နယစညးမခား ဆရာဝနမားအဖၾႚ (MSF) က ႓ပးခတလက ထတပန ေကညာထား ပၝတယ။ အဒထတပန ခကထမႀာ အစးရဘကက တာဝနယ ေဖရႀငေပးဖႛနႛ ႎငငတကာက အလႀႃရႀင အစးရေတၾအေနနႛလညး ဝငးဝနးကညဖႛ တကတၾနးထား ပၝတယ။ ဒၝေပမ အခခနထ ေဝဒနာရႀငေတၾအတၾက ထေရာကတ အကအညေတၾ ဘာတခမႀ မရေသးဘးလႛ အမညမေဖာလတ HIV/ AIDs လနာတဥးက RFA က ေပာပၝတယ။ လနာေတၾ လကရႀ ရငဆငေနရတ အေခအေနနႛပတသက႓ပး အခလ ဆက႓ပး ရႀငးပပၝတယ။HIV/ AIDs လနာ။ ။ “ ေတာေတာက အေခ အေနဆးတာဗ၊ ေဆးဝၝးလညး က႗နေတာတႛ အစးရလညး မေပးႎငဘး၊ ဒပင NGO အဖၾႚအစညးကလညး ပတထားတယ ဆေတာ ေနာကလာမ လနာေတၾက အခလကရႀ ရႀေနတ လနာေတၾ အားလးေပၝ၊ အဒ ART ေဆးဆတာက ေတာေတာ ဒကၡေရာကေနကတယ။ ဘယကမႀ ရဖႛလညး လမးမရႀေတာေလ၊ အခေနာကပငး လနာေတၾ က က႗နေတာတႛ ၂၀၀၇၊ ၂၀၀၈ အဒ ၂၀၀၆ေနာကပငးက ဟာေတၾ က လးဝ မရဘးေပၝေနာ။ ”မနမာႎငငမႀာ HIV/ AIDs ေရာဂၝ ကးစကခေနရတ လနာေတၾမႀာ အမးသမးဥးေရဟာ တဝကနးပၝး ေလာက ရႀေနတယလႛ UNICEF အဖၾႚ႒ကးကလညး ေကညာထား ပၝတယ။ေစတနာဝနထမး ေစာငေရႀာကေပးေနတ အမးသား ဒမကေရစအဖၾႚခပက မဖႃဖႃသငး ဥးေဆာငတ အဖၾႚရ စာရငးမႀာ ဆရင လနာအေယာက ၃၀မႀာ အမးသမးလနာ ၁၅ ေယာကရႀ႓ပး အဒအထမႀာ ကယဝနေဆာငမခင ႎႀစဥး ပၝဝငေနတယလႛ သရပၝတယ။

မႏေလးေထာငမ ႏငငေရးA ကUးသားတUး ေသဆး 29 December 2008

ျမနမာစစAစUIးရက ဖမးဆးထ IနးသIမးထားတ ႏ UIငငEရ းAကUး သားEတြရ႔ကနးမာEရး၊ EနEရးထUIငEရးEတြန႔ ပတသကလUI႔စ UIးရIမမ

ကငး ျဖစသEတြ ၾကားEနရတAခ Iနမာ

ပ ႏ UIငငEရးAကUးသားတUး Eထာငထမာပ ကနးမာEရး

ဆUIးရြား လ UI႔ဆUးပါးတAထI ျဖစခရတယလ UI႔ မ IသားစUက Eျပာပါတယ။ က UIE႐းလြငUး ဟာ မႏEလးEထာငတြငးမာ ကြယလြနသြားခလUI႔ဒကEန႔ပ သရ႔စာပနကUI မ IသားစUက ကငးပခတာပါ။ AEၾကာငးစ U ကUIက UIEAာငလြငUး ကတင ျပထားပါတယ။ ႏစရညEထာငဒဏ ကခEနရတ ႏUIငငEရးAကUး သား AမU Iးသား ဒမUIကEရစAဖြ႔ခUပ (AနAယလဒ) လငယAဖြ႔၀င ကUIE႐းလြငUး တEယာက EထာငတြငးဆUIးရြားတ AEျခAEန EတြEAာကမာကနးမာEရးကUသEစာငEရာကမUEတြလညး လUလ UEလာကEလာက မရႏUIငပ ျဖစEနရာက AခUEနာကဆ Uး ကြယလြနဆUးပါးတAထI ျဖစရတာလUI႔ မIသားစU ကEျပာတာပါ။

လြနခတ ၂၀၀၃ ခUႏစကတညးက Eထာငဒဏ (၇) ႏစ ခမတခထားရတ ကUIE႐းလြငU း ဟာ Eထာငတြငး Eရာကမ နာတာရညEရာဂါEတြ စြကပလာရာက မEန႔တ Uနးကပ ဆUးပါး သြားခလUI႔ မIသားစUက ဒကEန႔ပ မႏEလး ၿမ IU႔မာ သၿဂIUဟခ ရတယလ UI႔ဇနးသညျဖစသမခငလျမငကEျပာပါတယ။ “AမAမ IUးသားက မEန႔ ၂၈ရက တနဂၤEႏြEန႔ မနက ၅နာရန႔ ၅မIနစမာ ဆUးတယ။ ဒEန႔မနက ၁၁နာရမာ Eထာငက Eန ထUတEပးတယ။ AခU ၁၂နာရမာ သၿဂၤUလတယ။

ဘယလUI ျဖစၿပး ဆUးသြားတာတUနးဆUIရင ၂၀၀၈ခ Uနစစမာ တဘျဖစၿပး သတIလစၿပး တတတEရာဂါ ကEနၿပး သြကခာပါဒ ျဖနးတယ၊ ပါးတျခမးရြ႕ၿပး က IUယတျခမးEသသလUIျဖစသြားတယ။ EဆးရUEပၚမာပ ထားတာ ၃လEကာ ၄လ EလာကရIၿပ။ ဆရာ၀နက သIပၿပး ဘာEဆး၀ယဆUIၿပးEတာ EရးEပတာ မရIဘး။ Eဆး၀ါးလUလUEလာကEလာက မရဘ Aနားတျခား EဆးတျခားEတြ ျဖစၿပး AခUလIU ျဖစရတာလUI႔ Aမ ယဆတယ။” ကUIE႐းလြငUး ဟာ ကမာၻ႔AလUပသမား Aဖြ႔ခUပ (ILO) က UI ဆကသြယတယဆ UIတ စြပစြခကန႔ AမU Iးသားဒမ UIကEရစ Aဖြ႔ခUပ (AနAယလဒ) ပါတ၀င ၁၁ Uးန႔Aတ AာဏာပUIင Eတြက ၂၀၀၃ ခUႏစထမာ ဖမးဆးခတာပါ။ နာကပUIငးမာ သ႔ကUI Eထာငဒဏ (၇) ႏစAထI ျပစဒဏစရငခခရၿပး ကြယလြနခ Iန AထI မႏEလးEထာငမာ ထIနးသIမးခခရတာပါ။ ဒလ UI ထ IနးသIမး ခEနရတ Eနရာမာ ကနးမာEရးယUIယြငးလာရာက လUEလာကတ ကUသမUEတြလညး မရလUI႔ ခ Uလ UI ကြယလြန ဆ UးပါးတAျဖစAထI ႀကUရလ UI႔လညး မIသားစUAEနန႔ ယႀကUးမရ ျဖစEနရတယလUI႔ လညး ဇနးသည ျဖစသက ဆUIပါတယ။

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

16ႏငငတကာမ လြတေျမာကေရးAတြတ ဆန ကငတကပြ၀ငမမား-

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

17

စစတပမဖယရားAနားယသြားၿပဟU

သတငးထြကခEသာ ထIပပ IUငးEခါငးEဆာငမား

ျပနလညEပၚထြကလာ

Sunday, 28 December 2008 13:19 ဗထး နာဂစမ Uနတ IUငးAလြန စစAစIUးရ၏ EလးလပတAစညး AEဝး Aၿပး တပမEတာ ထIပပIUငးတာဝနမားယထားသည ဒUတ Iယ ဗ IUလခUပႀကး (၅) UးAနက (၄) Uးမာ ယEန႔ထUတ ျမနမာAလငး သတငးစာတြင ျပနလညEပၚထြကလာသည။ စစEရးAကခတသမားAၾကား Aဆ IUပါ (၅) UးAား Aၿင IမးစားEပးလIUကၿပဟU သတငးမားထြကEပၚEနခၿပး (၅) လAၾကာ ၎တIU႔လUပရားမUမား EပာကကြယEနၿပးEနာက (၄) Uး၏ လUပရားမU စတငEပၚထြကလာျခငး ျဖစသည။ "တပထမာလညး EမးစရာEတြျဖစခတယ၊ တကယစာရငး ထြက လာခကတညးက ဒ UတIယဗIUလခUပႀကး EကာသနးကIU ကနးမာ EရးAရ AနားEပးလIUကတာျဖစၿပး ကနတ (၄) EယာကကIU ရနကUနတIUငးစစဌာနခUပ တြဘကဆIUၿပး ထြကခ တာပါ" ဟU ရနကUနတIUငး စစဌာနခUပလကEAာကမ တပမ EတာAရာရI တUးက Eျပာသည။သားျဖစသမာ မးယစ EဆးဝါးEရာငးဝယမUျဖင AကUး႐ UးစစEဆးခ ခရၿပး Eနာက စးပြားEရးလUပငနးရင EမာငဝIတAား စစAစIUးရက မးယစ Eဆးဝါး EရာငးဝယမUျဖင ႏစရညEထာင ဒဏမား ခမတခ ရာ ဒUတIယဗIUလခUပႀကး ရျမငကIUလညး AနားEပး လIUကသည ဟU တပတြငး ျပန႔ႏ႔Eန ခEသာလညး Aမန တကယမာ AEရးယျခငးမရIဟ U AဆUIပါ AရာရIက ဆကလကEျပာ ဆIU သည။ တပမEတာEဆး တကသIUလ ဗ IUလEလာငး AပတစU (၁၀) သငတနးဆငးပြက IU ယမနEန႔ ကျပUလUပခရာ စစAစ IUးရ AႀကးAက ဗIUလခUပမး ႀကး သနးEရႊကIUယတIUင တက Eရာကမ Iန႔ခြနး Eျပာၾကားခၿပး ကာကြယEရးဝနႀကးဌာန စစဆငEရးAထး Aဖြ႔မးမား ျဖစၿပး AနားယသြားၿပဟU AမားသUးသပEနEသာ ဒ UတIယ ဗIUလခUပႀကး ရျမင၊ ဒUတ IယဗIUလခUပႀကး EမာငဘIU၊ ဒUတIယ ဗ IUလခUပႀကး Eကာဝငး ႏငဒUတ IယဗIUလခUပႀကးEမာငEထြးတIU႔တကEရာကခၾကသည။ "ကEနာသUးသပ တာ Eတာ လႊတEတာမာ တပမEတာက ကIUယစားလယ ၂၅ ရာခUIငႏUနးလIU႔ သတမတထားတာမIU႔ သတ IU႔က AလIUလIU AဒEနရာကIU ဝငလာပါလIမမယ၊ တပခUပ က သ႔ကIU ရာသကပနကာကြယEပးမသEတြ လ IUAပ Eနတာ မဟUတလား "ဟU Aဆ IUပါ တပမEတာ AရာရIက ဆက လကEျပာဆIU သြားသည။

(စာမကႏာ-၁၃ မ)

လေတြကကယ Aတြတက ေတာAလြန ေတာၾကသည ေAာခခနမား ရနသကတကမယ သေတြ မားေတြ ရရငေသေပာပါျပ၊ "တ ဆမာ တကယတမး လပမယသေတြရၾကေသးရ လားကြာ″ စတပကလက ပကျဖင ေဆးေပါလတဖြားကာ ျငးလကမပါ၏၊″ ဘာလ မရရမလ လပမယသေတြ စာရငးေပးထားတာ Aမားၾကး တနးစေနတာ Aဘမမသတာ" ″ဟတရ လား ေမာငကာလ ရယ မၾကားမပါလား " "(၁၀)ႏစခ ထငးေတာငေပၚသား မတပကပျပား လပမယသေတြေပါဗာ ″။

ဆကေလရည ေနပါကပလ ေပါကကြ လာေျခမည ဒငပြေတြ က လညးတမး ႏငငျခားလညး မထြတ၊ ေငြရ ေပါကလညး မလပၾက၊ မသားစလညးမေခၚ၊ ကယ Aတြတ လညးက မလပ ေခးထတဘ၀န ဘ ေပာေနၾက သကး ၊ဒါေၾကာင ေျပာေနတာ ဒငးတကေခးထတေတြ Aမကေတြတ ″Aဘရာသတ ကထငတာေနတာပါကပတ ကေရႊစတဓါတ ရေသးတယ ႏငငေရးဘြချပး Aခြငေရးသမား လလမ ေတြသာ ႏငငAတြတAသး မ၀ငAမကေတြဗ" ဆငထမမထြတမ ဆရာငေျပာ လကသညစကားAား စUးစားရငး ကႏပေနထငရာ ေရႊထတၾကးရပကြက သ A ၀င လမးေဘးတေန ရာမAမက ပAတြငးရာေနသည ခေလးနစU း၏ ေျပာဆ ေနသၾကား လကရေတာသည

"ေဟးဒမာဘယာဘးခြကြ" ။ (ဖးရာဇာ)

၈၈၈၈ ျပညသ သတငးစUသIU ဆကသြယလIUပါလင-

peoplepower2008@gmail.com ph-08 78055752 jynfolawGtwGuff 8888jynfol howif;pOf&Sdw,f-

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU Aတြ ၂ ၊Aမတ ၁

8888 people power

18၈၈ အမည ခ အဖဝ က ဒခယပ ကထဝက ဘ အဖဝ ၀င ေတဝက လက စည းရး

ရမန မာနင ငမဟာ ၈၈ မယးဆက ေကယာင း သား ေခာင း ေဆာင ေတဝရဖစ တမင း ကနင ကကကး တ နဟစ ရဟည ေထာင ဒဏ ေတဝ ကယခ ေနရခယန မဟာ နအဖဆက တရား ေဟာခဝင လင စင တဥးတည း မပင ရထားတ၈၈မယးဆက အမည ခ ေကယာင းသားပရ ည ေထာင စ မရ န မာ နင င ေတာ အဖဝ က ေမဟာ ဘန သလယင မရ နယ ေတဝက ေကယးရဝာ ေတဝမဟာ ဒခယပ အဖဝ ၀င ေတဝက အဖဝ ခယပ ကထဝက ပရ း သတ အဖဝ ၀င ဘလက လစည းရး ေနပာတယ ။ ၈၈မယ းဆက ေကယာင းသား ပရ ည ေထာင စ ရမန မာနင င ေတာ အဖဝ ဟာ နဟစ ရဟည ေထာင ဒဏ ကယခ ေနရတ ေကယာင းသား ေခာင း ေဆာင ေတဝန ဘာမဟပက သက ရခင း မရဟဘ ၂၀၀၅ ခနဟစ ကမဟ သတ အဖဝ က သခရ ား ဖဝ စည းခတာ ရဖစ ပာတယ ။ သတ ေပရ ာပက ကရ ည ပရ း သတ ရ အ ေသဝးအ ေယာင က သရဟသ ေတဝရဟသလ လက ရဟ နင င ေရးက

တးမ ေခာက မ မရဟဘးလ သတ ယဆ တ ေနရာ ေတဝမဟာ ခလ လက လ ေဟာ ေပရ ာ ေန ေကရ ာင း ဒခယပ လငယ တ ေယာက က ဘဘစက ေပရ ာရပပာတယ ။ ဒအဖဝ ဟာ ၂၀၁၀ ေရဝး ေကာက ပဝမဟာ လအင အားရ ေအာင လည း လက လစည းရး ေနတာရဖစ တယ လ သရဟရပာတယ ။ ေအးလဝင တ အဖဝ လ ကယယ ကယယ ပရ န ပရ န သကရ တ ဒအဖဝ က ေပရ ာခဝင ရသ ကရထဝန းက ရဝာသား ေတဝန ေတဝ တအခာ သတ အဖဝ ရ လပ ကင ပ နင င ေရး ရည တည ခယက စတာ ေတဝက ရဟင းပရ ခတယ လ ဆပာတယ ။ သတ အဖဝ က ၀င ခယင သ ေတဝဟာ တခရ ား နင င ေရး အဖဝ အစည း ေတဝမဟာ အဖဝ ဝင မဖရ စ ရဘးလ ကရထဝန းက ေပရ ာပာတယ ။ တကယ ေတာ လ အခဝင အ ေရး ခယး ေဖာက မဟ ေတဝ ကးကးမားမား ရဟ ေနတ မရ န မာနင ငမဟာ ခလ ေဟာ ေပရ ာစည းရးမဟ ေတဝက နအဖသ ေဘာတညခယက မရဟဘ လပ နင ပ မဖရ စ နင ပာဘး။ အာဏာပင ေတဝဆက က တင ခဝင ပရ ခယက ယလပ တအတဝက သတ အဖဝ ဟာ တားဆး ပတ ပင ခရရခင းမရဟဘ လပ ကင နင ေနတာ ရဖစ တယ လ ကရထဝန းက ေပရ ာပရ သဝားပာတယ ။

ဗ IUလခUပမးႀကးEျမးက IU ထIUငကနEတာEတာငးပနခရ Thursday, 25 December 2008

14:48 ႐ UIးမ ၃ နAဖစစEခါငးEဆာင၏ Eျမးျဖစသက EကာငးEန ဖကသငယခငးႏင Aခငးမားရာ မEကနပသျဖင EနAIမကUI ခမားျဖင ပစEပါကခၿပး ၎၏မIဘမားကIU Eကနပသည AထI ကနEတာEတာငးပနခ IUငးမUမား ျပUလ Uပခသည။ ဗ IUလခUပမးႀကး သနးEရႊ၏ Eျမးျဖစသ ဖIUးလျပည (ခ) EနEရႊEသြး EAာငသည စကၤာပတြင EကာငးEနဖက သငယခငးျဖစသႏင Aငတာနက က Iစၥ စကားမား ခသညက IU မEကနပသျဖင ယခUလ (၁၉) ရကEန႔ညတြင ကမာရြတၿမ IU ႕နယ (၂) ရပကြကတြင

EနထIUငသည သငယခငးျဖစသ၏ မIဘမားကIU EခၚEဆာငသြားကာ ယခUကသ IU႔ EတာငးပနခIUငး ချခငး ျဖစသည။