8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙...

848
3 5HIHUHQFH 0DQXDO 6HULHV &1& 3$/ 3XE 1R $OOHQ%UDGOH\

Transcript of 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙...

Page 1: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3���

3XEOLFDWLRQ ;;;;�;;�; �� 6HSWHPEHU ����

5HIHUHQFH0DQXDO

��6HULHV &1& 3$/

�3XE� 1R� ���������

$OOHQ�%UDGOH\

Page 2: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

%HFDXVH RI WKH YDULHW\ RI XVHV IRU WKLV SURGXFW DQG EHFDXVH RI WKHGLIIHUHQFHV EHWZHHQ VROLG VWDWH SURGXFWV DQG HOHFWURPHFKDQLFDO SURGXFWV�WKRVH UHVSRQVLEOH IRU DSSO\LQJ DQG XVLQJ WKLV SURGXFW PXVW VDWLVI\WKHPVHOYHV DV WR WKH DFFHSWDELOLW\ RI HDFK DSSOLFDWLRQ DQG XVH RI WKLVSURGXFW� )RU PRUH LQIRUPDWLRQ� UHIHU WR SXEOLFDWLRQ 6*,���� �6DIHW\*XLGHOLQHV )RU 7KH $SSOLFDWLRQ� ,QVWDOODWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH RI 6ROLG6WDWH &RQWURO��

7KH LOOXVWUDWLRQV� FKDUWV� DQG OD\RXW H[DPSOHV VKRZQ LQ WKLV PDQXDO DUHLQWHQGHG VROHO\ WR LOOXVWUDWH WKH WH[W RI WKLV PDQXDO� %HFDXVH RI WKH PDQ\YDULDEOHV DQG UHTXLUHPHQWV DVVRFLDWHG ZLWK DQ\ SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ�$OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\ FDQQRW DVVXPH UHVSRQVLELOLW\ RU OLDELOLW\ IRU DFWXDOXVH EDVHG XSRQ WKH LOOXVWUDWLYH XVHV DQG DSSOLFDWLRQV�

1R SDWHQW OLDELOLW\ LV DVVXPHG E\ $OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\ ZLWK UHVSHFW WRXVH RI LQIRUPDWLRQ� FLUFXLWV� HTXLSPHQW RU VRIWZDUH GHVFULEHG LQ WKLV WH[W�

5HSURGXFWLRQ RI WKH FRQWHQWV RI WKLV PDQXDO� LQ ZKROH RU LQ SDUW� ZLWKRXWZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH $OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\ LV SURKLELWHG�

7KURXJKRXW WKLV PDQXDO ZH PDNH QRWHV WR DOHUW \RX WR SRVVLEOH LQMXU\ WRSHRSOH RU GDPDJH WR HTXLSPHQW XQGHU VSHFLILF FLUFXPVWDQFHV�

$77(17,21� ,GHQWLILHV LQIRUPDWLRQ DERXW SUDFWLFHV RUFLUFXPVWDQFHV WKDW FDQ OHDG WR SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK� SURSHUW\GDPDJH RU HFRQRPLF ORVV�

$WWHQWLRQ KHOSV \RX�

� ,GHQWLI\ D KD]DUG

� $YRLG WKH KD]DUG

� UHFRJQL]H WKH FRQVHTXHQFHV

,PSRUWDQW� ,GHQWLILHV LQIRUPDWLRQ WKDW LV FULWLFDO IRU VXFFHVVIXO DSSOLFDWLRQDQG XQGHUVWDQGLQJ RI WKH SURGXFW�

» ���� $OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\� ,QF�

3/& LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI $OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\� ,QF�

3$/� 3DUDPDFUR DQG 4XLFN 3DWK 3OXV DUH WUDGHPDUNV RI $OOHQ�%UDGOH\ &RPSDQ\� ,QF�

,%0 LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI ,QWHUQDWLRQDO %XVLQHVV 0DFKLQHV &RUSRUDWLRQ

,PSRUWDQW 8VHU ,QIRUPDWLRQ

Page 3: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV &1&3$/ 5HIHUQFH 0DQXDO$XJXVW ����

6XPPDU\ RI &KDQJHV

7KH IROORZLQJ LV D OLVW RI WKH ODUJHU FKDQJHV PDGH WR WKLV PDQXDO VLQFH LWVODVW SULQWLQJ� 2WKHU OHVV VLJQLILFDQW FKDQJHV ZHUH DOVR PDGH WKURXJKRXW�

*OREDO 5HSODFH IHDWXUH

)ODJV DVVRFLDWHG ZLWK KLJK��UHVROXWLRQ IHHGEDFN

0LVFHOODQHRXV VPDOOHU FRUUHFWLRQV WKURXJKRXW

:H XVH UHYLVLRQ EDUV WR FDOO \RXU DWWHQWLRQ WR QHZ RU UHYLVHG LQIRUPDWLRQ�$ UHYLVLRQ EDU DSSHDUV DV D WKLFN EODFN OLQH RQ WKH RXWVLGH HGJH RI WKH SDJHDV LQGLFDWHG KHUH�

1HZ ,QIRUPDWLRQ

5HYLVLRQ %DUV

Page 4: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

L

&KDSWHU �3$/ &RQFHSWV

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ DQG 2'6 ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &DQFHO >(6&@ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ +HOS >$OW@�>+@ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ,�2 ,QWHUIDFH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,�2 $VVLJQPHQW )LOHV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ /DGGHU (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ )RUHJURXQG DQG %DFNJURXQG 0RGXOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3$/ 7LPLQJ &RQVLGHUDWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 0HVVDJH (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &RPSLOLQJ /DGGHU 0RGXOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &UHDWLQJ $ %XLOG /LVW )LOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� %XLOGLQJ 3$/ 3URJUDPV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'RZQORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 8SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU �,�2 $VVLJQHU

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 6HOHFWLQJ WKH ,�2 $VVLJQPHQWV $SSOLFDWLRQ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ )LOH 2SWLRQV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� /D\LQJ 2XW WKH ,�2 5LQJ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 'HYLFH RQ WKH 5LQJ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 'HYLFH IURP WKH ,�2 5LQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8QGHOHWLQJ D 'HOHWHG 'HYLFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0RYLQJ D 'HYLFH RQ WKH 5LQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &KDQJLQJ D 'HYLFH 6SHFLILFDWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� /D\LQJ 2XW DQ ,�2 5DFN ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 0RGXOH $VVLJQPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8QGHOHWLQJ D 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0RYLQJ D 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� $VVLJQLQJ ,�2 9DULDEOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 9DULDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 9DULDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8QGHOHWLQJ D 9DULDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 5: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

LL

����� &KDQJLQJ D 9DULDEOH )LHOG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU D 9DULDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ���� 'ULYH 9DULDEOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 6DYLQJ ,�2 $VVLJQPHQW )LOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6DYH 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6DYH $V ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ([LWLQJ WKH ,�2 $VVLJQPHQW (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 'RFXPHQWLQJ ,�2 &RQILJXUDWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 'LVDEOLQJ WKH )LEHU 2SWLF ,�2 5LQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU �3$/ /DGGHU /DQJXDJH

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� /DGGHU 0RGXOH 2UJDQL]DWLRQ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 2SHUDQG $WWULEXWHV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &RQVWDQW�9DULDEOH $WWULEXWH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'DWD 7\SH $WWULEXWH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ *OREDO�/RFDO $WWULEXWH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3URWHFWLRQ $WWULEXWH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ )RUHJURXQG 2QO\ $WWULEXWH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 9DULDEOH 1DPH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� &RQGLWLRQ 6HJPHQW ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ %RROHDQ 2SHUDWRUV �@ >� �@�>� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QWHJHU 2SHUDWLRQV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ *HW 2SHUDWRU �>*(7@� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ([FKDQJH 2SHUDWRU ��;&+�� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ $ULWKPHWLF 2SHUDWRUV �>$''@� �>68%@� �>08/@� �>',9@� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ /RJLFDO 6KLIW 2SHUDWRUV �>6//@� �>6/5@� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 5HODWLRQDO 2SHUDWRUV �>(4/@� �>/(6@� �>*75@� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ %UDQFKHV DQG *URXSV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 5XQJ ([HFXWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� $FWLRQ 6HJPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ %RROHDQ 2XWSXW 2SHUDWRUV �� �� ����� ��/�� ��8�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QWHJHU 2XWSXW 2SHUDWRUV ��387�� ��;&+�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 7LPHU 2SHUDWRUV ��721�� ��572�� ��72)�� ��575�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &RXQWHU 2SHUDWRUV ��&78�� ��&7'�� ��&75�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ *R 7R 2SHUDWRU ��*72�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� /DEHOV �>/$%@� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &RPPHQW 5XQJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 6: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

LLL

&KDSWHU �3$/ /DGGHU (GLWRU

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 6HOHFWLQJ WKH 3$/ /DGGHU (GLWRU ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ )LOH 2SWLRQV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 2SHQLQJ $Q ([LVWLQJ /DGGHU 0RGXOH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 2SHQLQJ $ 1HZ /DGGHU 0RGXOH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0RYLQJ )URP 5XQJ WR 5XQJ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0RYLQJ :LWKLQ D 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ,QVHUW 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D /DGGHU 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 5XQJ (OHPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D /DEHO 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 5XQJ &RPPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8VLQJ 6\PERO &RPPHQWV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ,QVHUWLQJ D 6\PERO &RPPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 'HOHWH 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 5XQJ (OHPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'HOHWLQJ D 6\PERO &RPPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 6HDUFK 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU D 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU DQ 2SHUDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU D 6\PERO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU DQ (OHPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ *OREDO 5HSODFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 6SHFLDO 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 5HQXPEHU 5XQJV 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0RYH WR %UDQFK (QG 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8QGHOHWH 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH DQG 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q�2II ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 6DYLQJ 3$/ /DGGHU 0RGXOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6DYH 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6DYH $V 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ([LWLQJ WKH 3$/ /DGGHU (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 'RFXPHQWLQJ 3$/ 0RGXOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 7: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

LY

&KDSWHU �3$/ 0HVVDJHV

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 0HVVDJH 'LVSOD\ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 0HVVDJH &RPPDQGV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &RPPHQW &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 7H[W &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 9LGHR 6WDWXV &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ %OLQN 6WDWXV &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6L]H &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3RVLWLRQ &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ %RROHDQ &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 1XPHULF &RPPDQG ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &KDUDFWHU 0RGH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 0HVVDJH 'HILQLWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0HVVDJH 1DPH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'LVSOD\ 3RVLWLRQ 0RGLILHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 0HVVDJH 7H[W ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 9DULDEOH 5HIHUHQFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 9LGHR $WWULEXWHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 6HOHFWLQJ WKH 3$/ 0HVVDJH (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ )��)LOH 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� (GLWLQJ 3$/ 0HVVDJH )LOHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ([LWLQJ WKH 3$/ 0HVVDJH 7H[W (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� /LVWLQJ� %XLOGLQJ DQG 'RZQORDGLQJ 3$/ 0HVVDJHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU �3$/ 'LVSOD\ 3DJHV

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 7KH 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 7KH 'LVSOD\ 3DJH )LOH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 4XLFN &KDQJH &RPPDQGV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ &UHDWLQJ *UDSKLFV IRU WKH 3$/ 'LVSOD\ 3DJH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 'HILQLQJ WKH 6FUHHQ /D\RXW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ([LWLQJ WKH 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ 'LVSOD\ 3DJH 3URJUDPPLQJ 5HTXLUHPHQWV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ([DPSOH 6WDQGDUG 'LVSOD\ 3DJH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ([DPSOH *UDSKLF 'LVSOD\ 3DJH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� /LVWLQJ� %XLOGLQJ� DQG 'RZQORDGLQJ 3$/ 'LVSOD\ 3DJHV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 8: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

Y

&KDSWHU �3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ� DQG 8SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &RPSLOLQJ /DGGHU 0RGXOHV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &UHDWLQJ D %XLOG /LVW )LOH ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� %XLOGLQJ 3$/ 3URJUDPV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &UHDWLQJ D 3$/ )ODJ &URVV 5HIHUHQFH )LOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'LVSOD\LQJ RU 3ULQWLQJ D 3$/ )ODJ &URVV 5HIHUHQFH )LOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 'RZQORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'RZQORDGLQJ D 3$/ 3URJUDP WR WKH &RQWURO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'RZQORDGLQJ D 3$/ 3URJUDP WR D 6WRUDJH 'HYLFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 8SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8SORDGLQJ D 3$/ 3URJUDP WR WKH :RUNVWDWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 8SORDGLQJ D 3$/ 3URJUDP IURP WKH &RQWURO WR D 6WRUDJH 'HYLFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU �0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� )LOH 2SWLRQV ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HOHFWLQJ WKH $ERXW 2SWLRQ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HOHFWLQJ WKH 2SHQ 2SWLRQ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HOHFWLQJ WKH 4XLW 2SWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 6HDUFK 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HOHFWLQJ D 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU 5XQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU DQ 2SHUDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU D 6\PERO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6HDUFKLQJ IRU DQ (OHPHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� 0RQLWRU 2SWLRQV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 'LVSOD\ 3UHVHW RU 7LPH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 6WDUW 0RQLWRULQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

��� &KDSWHU 2YHUYLHZ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� :KDW 7R 'R 1H[W ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 9: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

YL

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� -RJJLQJ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� +RPLQJ )ODJV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� $[LV 0RYHU )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� )HHGUDWH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 10: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

YLL

&KDSWHU ��*��FRGH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 7KUHDGLQJ DQG 7DSSLQJ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� *�� 3OXQJH *ULQGLQJ ZLWK %OHQG &\FOH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� *��FRGH ([HFXWLRQ )ODJV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��0��FRGH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 0�FRGH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 7RRO &KDQJH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 5DQGRP 7RRO )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6SLQGOH 6SHHG DQG *HDU &KDQJH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6SLQGOH 2ULHQW )ODJV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6SLQGOH 6\QFKURQL]DWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��0RGH 6HOHFW )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 0RGH 6HOHFW )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3$/ 0HVVDJH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3$/ 0HVVDJH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 11: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

YLLL

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'LVSOD\ 3DJH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'LJLWL]LQJ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3DUDPDFUR )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� %ORFN 7UDQVIHU )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6LQJOH 7UDQVIHU )ODJV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'XDO $[LV )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ������ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ���� )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 12: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

L[

&KDSWHU ��'XDO��3URFHVV )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3URFHVV &RQWURO )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6KDUHG $[LV )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� $[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��,Q��SURFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��'UHVVLQJ 2Q��'HPDQG )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'UHVVLQJ 2Q�'HPDQG )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 13: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

[

&KDSWHU ��$QJOHG��:KHHO *ULQGHU )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� $QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3$/��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� &RPPXQLFDWLQJ ZLWK 3$/ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ([DPSOHV 6HQGLQJ DQG 5HFHLYLQJ ,QIRUPDWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6HWWLQJ 8S WKH 3$/ &RPPXQLFDWLRQ 'HYLFH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 8VLQJ WKH ')� 3URWRFRO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 6HQGLQJ 0HVVDJHV IURP WKH 7HDFK 3HQGDQW WR 3$/ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� +RZ WR :ULWH D 3$/ &KDUDFWHU WR WKH .H\ERDUG %XIIHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� (UURU 0HVVDJH ,' 7DEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 14: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO7DEOH RI &RQWHQWV

[L

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 0LVFHOODQHRXV )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&KDSWHU ��2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV

���� &KDSWHU 2YHUYLHZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 2&, )ODJV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 15: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHIDFH

3��

8VLQJ 7KLV 0DQXDO

7KLV PDQXDO WHOOV \RX KRZ WR FUHDWH 3URJUDPPDEOH $SSOLFDWLRQ /RJLF�3$/� SURJUDPV IRU WKH ������ ������ DQG ����� FRQWUROV�

:H ZURWH WKLV PDQXDO IRU DQ\RQH ZKR FUHDWHV 3$/ PDFKLQH�FRQWUROLQWHUIDFH SURJUDPV� :H DVVXPH WKDW WKH UHDGHUV XQGHUVWDQG &1&IXQGDPHQWDOV DQG PDFKLQH�FRQWURO LQWHUIDFH SURJUDPPLQJ UHTXLUHPHQWV�

:H GLYLGHG WKH PDQXDO LQ WR WZR VHFWLRQV�

6HFWLRQ � ³ 3$/ &RQFHSWV DQG 8WLOLWLHV

,I \RX ZDQW WR NQRZ� 6HH FKDSWHU�

WKH FRQFHSWV EHKLQG WKH 3$/ ODGGHU ORJLF SURFHVV �

KRZ WR XVH WKH ,�2 $VVLJQHU RI WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP �

WKH SURJUDPPLQJ LQVWUXFWLRQV XVHG WR FUHDWH 3$/ ODGGHU GLDJUDPV �

KRZ WR XVH WKH 3$/ XWLOLWLHV RI WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP WR FUHDWH D3$/ ODGGHU GLDJUDP VRXUFH ILOHV

KRZ WR XVH WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP WR FUHDWH 3$/ PHVVDJHV �

KRZ WR XVH WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP WR FUHDWH 3$/ GLVSOD\ SDJHV �

KRZ WR XVH WKH 3$/ XWLOLWLHV WR SUHSDUH DQG OLQN 3$/ VRXUFH ILOHV LQWR D 3$/SURJUDP IRU GRZQORDG WR WKH FRQWURO� RU D VWRUDJH GHYLFH DQG KRZ WRXSORDG WKH 3$/ SURJUDP EDFN WR WKH ZRUNVWDWLRQ

KRZ WR XVH WKH 0RQLWRU XWLOLW\ RI 2'6 WR PRQLWRU WKH DFWLYH 3$/ SURJUDPWKURXJK WKH ZRUNVWDWLRQ

0DQXDO 2EMHFWLYH

$XGLHQFH

0DQXDO /D\RXW

Page 16: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHIDFH8VLQJ 7KLV 0DQXDO

3��

6HFWLRQ � ³ 3$/ )ODJV

,I \RX ZDQW WR NQRZ DERXW WKH� 6HH FKDSWHU�

)RUPDW RI 3$/ )ODJV �

3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV ��

0DQXDO 0RWLRQ )ODJV ��

$[LV 0RYHU )ODJV ��

2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV ��

3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV ��

3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV ��

)HHGUDWH )ODJV ��

*�FRGH )ODJV ��

0�FRGH )ODJV ��

7RRO &KDQJH )ODJV ��

5DQGRP 7RRO )ODJV ��

6SLQGOH &RQWURO )ODJV ��

0RGH 6HOHFW )ODJV ��

3$/ 0HVVDJH )ODJV ��

'LVSOD\ 3DJH )ODJV ��

'LJLWL]LQJ )ODJV ��

3DUDPDFUR )ODJV ��

5HPRWH ,�2 )ODJV ��

3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV ��

'XDO $[LV )ODJV ��

���� )ODJV ��

'XDO�3URFHVV )ODJV ��

$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV ��

3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV ��

3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV ��

5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV ��

,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV ��

'UHVV 2Q�'HPDQG )ODJV ��

$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV ��

'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ )ODJV ��

3$/ 56��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV ��

7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV ��

3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV ��

6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ ��

0LVFHOODQHRXV )ODJV ��

2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV ��

Page 17: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHIDFH8VLQJ 7KLV 0DQXDO

3��

)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ UHODWLQJ WR VSHFLILF ,�2 GHYLFHV FRQWUROOHG E\ 3$/�UHIHU WR WKH ��6HULHV &1& ������ ������ DQG ����� ,QWHJUDWLRQ DQG0DLQWHQDQFH 0DQXDO� SXEOLFDWLRQ ���������

7R PDNH WKLV PDQXDO HDVLHU WR UHDG DQG WR XQGHUVWDQG� ZH VKRUWHQHG WKH IXOOSURGXFW QDPHV DQG IHDWXUHV�

6KRUWHQHG WHUP� 0HDQV�

$03 $GMXVWDEOH 0DFKLQH 3DUDPHWHUV

&1& &RPSXWHU 1XPHULFDO &RQWURO

WKH FRQWURO WKH ������ ������ DQG�RU ����� &RPSXWHUL]HG 1XPHULFDO &RQWURO

&38 &HQWUDO 3URFHVVLQJ 8QLW �WKH FRPSXWLQJ SDUW RI WKH FRQWURO�

&57 &DWKRGH 5D\ 7XEH �WKH FRQWURO·V PRQLWRU VFUHHQ�

(6723 (PHUJHQF\ 6WRS

IODVK PHPRU\ WKH FRQWURO·V QRQ�YRODWLOH PHPRU\

+3* +DQG 3XOVH *HQHUDWRU

,�2 ,QSXW�2XWSXW

0', 0DQXDO 'DWD ,QSXW

2'6 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP

3$/ 3URJUDPPDEOH $SSOLFDWLRQ /RJLF

5$0 5DQGRP $FFHVV 0HPRU\

VRIWNH\V WKH URZ RI NH\V GLUHFWO\ EHORZ WKH RSHUDWRU SDQHO VFUHHQ

V\VWHP LQVWDOOHU WKH SHUVRQ�V� UHVSRQVLEOH IRU LQVWDOOLQJ WKLV FRQWURO RQ WKH PDFKLQH

ZRUNVWDWLRQ ,%0Ê RU FRPSDWLEOH SHUVRQDO FRPSXWHU WKDW FRQWDLQV WKH 2'6 VRIWZDUH

$ VKDGHG VHPL�FLUFOH LQGLFDWHV D SDUWLDO VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������_ _���������������������������������������������������������_ &KHFNLQJ PHVVDJH V\QWD[� _���������������������������������������������������������_BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB_�������������������������

7HUPV DQG &RQYHQWLRQV

Page 18: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHIDFH8VLQJ 7KLV 0DQXDO

3��

,QIRUPDWLRQ WKDW LV HVSHFLDOO\ LPSRUWDQW LV LQGLFDWHG E\ WKH IROORZLQJ�

$77(17,21� ,QGLFDWHV FLUFXPVWDQFHV RU SUDFWLFHV WKDW FDQOHDG WR SHUVRQDO LQMXU\ DV ZHOO DV WR GDPDJH WR WKH FRQWURO� WKHPDFKLQH� RU RWKHU HTXLSPHQW�

,PSRUWDQW� ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ WKDW LV QHFHVVDU\ IRU VXFFHVVIXODSSOLFDWLRQ RI WKH FRQWURO�

7KHVH GRFXPHQWV DUH DOVR DYDLODEOH�

&DWDORJ 1R� 'RFXPHQW 1DPH

�����/80 ��6HULHV &1& /DWKH 3URJUDPPLQJ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO

�����080 ��6HULHV &1& 0LOO 3URJUDPPLQJ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO

�����*80 ��6HULHV &1& ������ ������ DQG ����� *ULQGHU 3URJUDPPLQJ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO

�����'+0 ��6HULHV 'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH 8VHU 0DQXDO

�����(1(70 ��6HULHV (WKHUQHW &RPPXQLFDWLRQV 0RGXOH 8VHU 0DXDO

�����,00 ��6HULHV &1& ������ ������ DQG ����� ,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO

�����$50� ��6HULHV &1& ������ ������ DQG ����� $03 5HIHUHQFH 0DQXDO

�����20 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP 6RIWZDUH 8VHU 0DQXDO

�������� ��6HULHV &1& 7UDQVIHU /LQH 4XLFN 6WDUW *XLGH �6KLSHG ZLWK 7�/LQH�� RQO\�

)DPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH PDQXDO� 5HYLHZ WKH WDEOH RI FRQWHQWV�6HFWLRQ � GHVFULEHV 3$/ FRQFHSWV DQG XWLOLWLHV� 6HFWLRQ � GHVFULEHV DOO RIWKH 3$/ IODJV�

$WWHQWLRQV DQG ,PSRUWDQW,QIRUPDWLRQ

5HODWHG 3XEOLFDWLRQV

:KDW 7R 'R 1H[W

Page 19: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3$/ &RQFHSWV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH QHFHVVDU\ VWHSV WR FUHDWH D PDFKLQH�FRQWUROLQWHUIDFH IRU WKH ��6HULHV FRQWURO� 7KHVH VWHSV DUH GHVFULEHG LQ JUHDWHUGHWDLO WKURXJKRXW WKLV PDQXDO� 8QGHUVWDQGLQJ WKH EDVLF FRQFHSWV EHKLQGWKH PDFKLQH�FRQWURO LQWHUIDFH LV HVVHQWLDO LQ IXUWKHU FKDSWHUV�

7KH SURFHVV RI FUHDWLQJ D PDFKLQH�FRQWURO LQWHUIDFH LV VKRZQ LQ )LJXUH ����7KH IROORZLQJ VHFWLRQV SURYLGH D JHQHUDO H[SODQDWLRQ RI HDFK VWHS�

)LJXUH ���3URFHVV RI &UHDWLQJ &RQWURO�0DFKLQH ,QWHUIDFH

67$57 2'6

'HWHUPLQHV\VWHP ,�2GHYLFHV

$VVLJQ GHYLFHORFDWLRQV RQ,�2 ULQJ

$VVLJQ YDULDEOHQDPHV WRGHYLFH WHUPLQDOV *R EDFN WR KHUH

LI DQ ,�2 YDULDEOHDVVLJQPHQW SUREOHP

\HV

(GLW

,�2 $VVLJQPHQWV

3$/ 'HWHUPLQHPRGXOH QDPHVDQG W\SHV

&UHDWH 3$/UXQJV XVLQJIODJV DQG,�2 YDULDEOHV

&RPSLOHPRGXOHV DVWKH\ DUH ZULWWHQ

&RPSLOH2. "

&RPSLOH

3$/

/DGGHU (GLWRU

QR

3$/

'RZQORDG

0HVVDJH(GLWRU

&UHDWH 3$/PHVVDJHILOHV DVQHHGHG

/LVW PRGXOHVDQG ILOHV LQ DEXLOG OLVW ILOH

8VH %XLOG XWLOLW\WR OLQN PRGXOHV�ILOHV� DQG ,�2DVVLJQPHQWV

%XLOG2. "

3$/ 3$/

(GLW%XLOG&RQILJ

%XLOG

QR

\HV

'RZQORDG 3$/ZLWKRXW VRXUFH WRFRQWURO IRU GHEXJ

3$/2. "

,QLWLDWH 3$/PRQLWRU WRGLDJQRVH SUREOHP

QR

\HV

'RZQORDG

3$/ DQG ,�2

3$/ DQG ,�2

'RZQORDG 3$/ZLWK VRXUFH WRFRQWURO

.(<2'6 $SSOLFDWLRQ�

2'6 8WLOLW\�

3$/

0RQLWRU

&UHDWH 3$/GLVSOD\ SDJHILOHV DV QHHGHG

3$/

'LVSOD\3DJH(GLWRU

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 20: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

3$/ LV DQ DFURQ\P IRU 3URJUDPPDEOH $SSOLFDWLRQ /RJLF� DQG UHIHUV WR DQDSSOLFDWLRQ VSHFLILF ´ODGGHU ORJLFµ WKDW LV FRQWLQXRXVO\ H[HFXWHG E\ WKHFRQWURO·V H[HFXWLYH ILUPZDUH� 7KLV ´ODGGHU ORJLFµ FRQVLVWV RI 3$/ ODGGHUODQJXDJH HOHPHQWV� 7KHVH HOHPHQWV FRPELQH WR IRUP ODGGHU UXQJV WKDWPDNH XS 3$/ ODGGHU PRGXOHV� 7KHVH ODGGHU PRGXOHV OLQN WRJHWKHU WR IRUPD 3$/ SURJUDP�

7KH 3$/ SURJUDP FRRUGLQDWHV DQG FRQWUROV WKH ,�2 LQWHUIDFH EHWZHHQ WKH��6HULHV FRQWURO DQG WKH PDFKLQH WRRO� 8VH 3$/ WR VHTXHQFH� RSHUDWH DQGPRQLWRU PDFKLQH IXQFWLRQV�

3$/ FRPPXQLFDWHV ZLWK WKH FRQWURO·V H[HFXWLYH ILUPZDUH DQG GLVFUHWH ,�2WR FRRUGLQDWH WKHVH PDFKLQH IXQFWLRQV�

7KH FRQWURO·V H[HFXWLYH ILUPZDUH VHQGV LQIRUPDWLRQ WR WKH 3$/ SURJUDPWKURXJK VSHFLILF 3$/ IODJV DQG YDULDEOHV� 7KH 3$/ SURJUDP VHQGVLQIRUPDWLRQ EDFN WR WKH FRQWURO WKURXJK RWKHU 3$/ IODJV DQG YDULDEOHV�7KH 3$/ SURJUDP FDQ DOVR WXUQ RQ 3$/ PHVVDJHV DQG FXVWRP GLVSOD\SDJHV WKDW DSSHDU RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57�

7KH 3$/ XWLOLWLHV SURYLGH WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK WKH DELOLW\ WR FUHDWH�HGLW� GRFXPHQW� FRPSLOH� DQG EXLOG 3$/ ODGGHU SURJUDPV IRU WKH FRQWURO�7KHVH XWLOLWLHV DUH DYDLODEOH�

/DGGHU HGLWRU �� XVHG WR FUHDWH DQG HGLW 3$/ ODGGHU ORJLF PRGXOHV�

0HVVDJH HGLWRU �� XVHG WR FUHDWH 3$/ PHVVDJH ILOHV� ZKLFK FRQWDLQ 3$/PHVVDJHV WKDW PD\ EH GLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57 GXULQJ 3$/ODGGHU H[HFXWLRQ�

&RPSLOH �� XVHG WR WUDQVIRUP 3$/ ODGGHU PRGXOHV LQWR OLQNDEOH PRGXOHV�

'RFXPHQW �� XVHG WR GRFXPHQW WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV�

(GLW EXLOG FRQILJ �� XVHG WR HGLW WKH EXLOG OLVW ILOH� 7KH EXLOG OLVW ILOH LV DWH[W ILOH ZKLFK FRQWDLQV D OLVW RI WKH ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJH ILOHV� DQGGLVSOD\ SDJH ILOHV WR EH OLQNHG WRJHWKHU�

%XLOG �� XVHG WR FRPSLOH DQ\ XQFRPSLOHG ODGGHU PRGXOHV� 3$/ PHVVDJHILOH�V�� DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH LQWR OLQNDEOH PRGXOHV�WKHQ OLQN WKH PRGXOHV DQG ILOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH ZLWK WKH ,�2$VVLJQPHQW ILOH WR FUHDWH D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP�

0RQLWRU �� XVHG WR PRQLWRU WKH DFWLYH 3$/ SURJUDP� 3URYLGHV DQ RQOLQHPRQLWRU RI WKH 3$/ SURJUDP H[HFXWLRQ SURFHVV�

���3$/ 2YHUYLHZ

Page 21: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

'LVSOD\ SDJH HGLWRU �� XVHG WR FUHDWH 3$/ GLVSOD\ SDJHV WKDW DUHGLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57� 7KHVH GLVSOD\ SDJHV DOORZ WKHRSHUDWRU WR PRGLI\ GLIIHUHQW 3$/ IODJV DQG YDULDEOHV� DQG PRGLI\GLIIHUHQW SDUDPDFUR SDUDPHWHUV WKURXJK WKH XVH RI WKH NH\ERDUG RU 3$/GHILQHG VRIWNH\V�

,PSRUWDQW� 7KH GLVSOD\ SDJH HGLWRU LV QRW DYDLODEOH RQ 2&,�3& IURQW SDQHO� V\VWHPV�

7KHVH XWLOLWLHV DUH DFFHVVHG WKURXJK WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP�2'6� WKDW KDV EHHQ LQVWDOOHG LQ DQ ,%0 RU FRPSDWLEOH 3&� ZKLFK LVUHIHUUHG WR DV WKH ZRUNVWDWLRQ WKURXJKRXW WKLV PDQXDO�

7KLV SURFHGXUH JLYHV D JHQHUDO RYHUYLHZ RQ KRZ WR FUHDWH 3$/ SURJUDPV�

�� 8VH WKH ,�2 $VVLJQPHQW DSSOLFDWLRQ WR FUHDWH DQ ,�2 $VVLJQPHQW ILOHIRU WKH FRQWURO� 6HH FKDSWHU ��

�� 8VH WKH 3$/ /DGGHU (GLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH ODGGHU PRGXOHV� 6HHVHFWLRQ ����

<RX PXVW WDNH LQWR DFFRXQW WKHVH 3$/ SURJUDPPLQJ OLPLWV ZKHQ FUHDWLQJ3$/ ODGGHU SURJUDPV�

�������������������� /,0,76 3(5 02'8/( ��������������������

(OHPHQWV �����8VHU�GHILQHG 6\PEROV ���6\VWHP *OREDOV ���7LPHUV ��&RPPHQW 5XQJV ���

�������������������� 'HILQLWLRQ RI DQ (OHPHQW ��������������������

7KH IROORZLQJ LV D OLVW RI 3$/ LWHPV WKDW DUH FRXQWHG DV HOHPHQWV� (DFK RIWKHVH LWHPV FRXQWV DV RQH HOHPHQW WRZDUG WKH OLPLWV GHILQHG SUHYLRXVO\�

HDFK UXQJ VWDUW �LQFOXGLQJ UXQJ VWDUW RQ FRPPHQW UXQJV�HDFK FRQWDFW� JHW� SXW� WLPHU� HWF���HDFK FRPPHQW WH[W PHVVDJHHDFK ODEHO UXQJHDFK ´QH[W EUDQFKµ LQVWUXFWLRQHDFK ´HQG RI JURXSµ LQVWUXFWLRQHDFK VWDUW RI PRGXOH UXQJ �DOZD\V RQH LQ HDFK PRGXOH�HDFK HQG RI PRGXOH UXQJ �DOZD\V RQH LQ HDFK PRGXOH�

Page 22: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

�������������������� /,0,76 3(5 352*5$0 ��������������������

0RGXOHV ���/DGGHU /RJLF ��� .%6HH \RXU %XLOG 0DS GLVSOD\ SDJH WR GHWHUPLQH WKH DPRXQW RI ODGGHUORJLF XVHG�

,PSRUWDQW� 7KH QXPEHU RI D[HV� ,�2� DQG ORJLF H[HFXWLRQ ORDG DIIHFWVV\VWHP SHUIRUPDQFH� %HFDXVH RI LWV GHGLFDWHG SURFHVVRU IRU ORJLF DQG ,�2KDQGOLQJ� WKH ����� FRQWURO LV EHWWHU HTXLSSHG WR KDQGOH ORJLF�� DQG,�2��LQWHQVLYH DSSOLFDWLRQV�

8VHU�GHILQHG 6\PEROV �����6\VWHP *OREDOV �����7LPHU DQG &RXQWHU 5XQJV ���3$/ 0HVVDJHV ���3$/ 'LVSOD\ 3DJH )LOH OLPLW ��. E\WHV

�� &XPXODWLYH %RROHDQ &KDUDFWHUV ������� 3HU 3DJH %RROHDQ 6WDWHPHQWV ��� 5HDGV DQG ��� :ULWH

�������������������� 7RWDO 'RZQORDGDEOH )LOH 6L]H �����������������������. E\WHV

�� 8VH WKH 0HVVDJH (GLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH 3$/ PHVVDJH ILOHV�6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH GLVSOD\ SDJH ILOHV�6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH &RPSLOH XWLOLW\ WR FRPSLOH WKH ODGGHU PRGXOHV LQWR OLQNDEOHPRGXOHV� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH (GLW EXLOG FRQILJ XWLOLW\ WR FUHDWH D WH[W ILOH WKDW FRQWDLQV D OLVWRI WKH ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJH ILOH�V�� DQG GLVSOD\ SDJH ILOH�V� WR EHOLQNHG WRJHWKHU� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH %XLOG XWLOLW\ WR ILUVW FRPSLOH DQ\ ODGGHU PRGXOHV LQ WKH EXLOGOLVW ILOH WKDW PXVW EH UHFRPSLOHG� 7KH %XLOG XWLOLW\ WKHQ OLQNV WKHPRGXOHV DQG ILOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH ZLWK WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2$VVLJQPHQW ILOH WR IRUP D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP�6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH 'RZQORDG XWLOLW\ WR GRZQORDG WKH 3$/ SURJUDP WR WKHFRQWURO·V IODVK PHPRU\ RU D VWRUDJH GHYLFH� 6HH VHFWLRQ ����

2QFH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� WKLV SURJUDP LV FRQWLQXRXVO\ H[HFXWHG E\WKH FRQWURO IURP WRS WR ERWWRP PDQ\ WLPHV SHU VHFRQG� ,Q WKLV ZD\ FRQWUROH[HFXWLRQ LV FRRUGLQDWHG ZLWK PDFKLQH IXQFWLRQ�

Page 23: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

3$/ SURJUDPV DUH FUHDWHG E\ XVLQJ WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP�2'6�� 2'6 LV PHQX�GULYHQ VRIWZDUH WKDW LV LQVWDOOHG LQ D SHUVRQDOFRPSXWHU� 7KH SHUVRQDO FRPSXWHU FDQ WKHQ EH LQWHUIDFHG ZLWK WKH FRQWUROWKURXJK D FRPPXQLFDWLRQ FDEOH� 8VH 2'6 WR SURJUDP� FRPSLOH� DQGGRZQORDG 3$/ SURJUDPV IRU WKH FRQWURO�

)RU GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ RQ LQVWDOODWLRQ DQG EDVLF RSHUDWLRQ RI 2'6� UHIHUWR WKH 2'6 6RIWZDUH 8VHU 0DQXDO� SXEOLFDWLRQ 0&'�����

6HOHFW 2'6 PDLQ PHQXV E\ XVLQJ WKH IXQFWLRQ NH\V �>)��)��@ NH\V RU>3)��3)��@ NH\V� RQ WKH FRPSXWHU NH\ERDUG� $IWHU VHOHFWLQJ DQ 2'6PDLQ PHQX� VHOHFW RWKHU 2'6 PDLQ PHQXV E\ SUHVVLQJ WKH FRUUHVSRQGLQJIXQFWLRQ NH\ RU E\ XVLQJ WKH ULJKW RU OHIW FXUVRU NH\V�

6HOHFW PHQX LWHPV E\ FXUVRULQJ WR WKH GHVLUHG LWHP DQG SUHVVLQJ >(17(5@�RU E\ W\SLQJ LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG PHQX LWHP�$GGLWLRQDO NH\ERDUG IXQFWLRQV DUH OLVWHG LQ WKH IROORZLQJ VHFWLRQV�

8VH WKH >(6&@ NH\ WR FDQFHO DQ\ IXQFWLRQ LQ SURJUHVV� )RU H[DPSOH� LI DQHGLW �VXFK DV ,QVHUW� XQGHU WKH /D\RXW 5LQJ PHQX� LV LQWHUUXSWHG E\SUHVVLQJ WKH >(6&@ NH\� WKH HIIHFWV RI WKH HGLW DUH GLVFDUGHG� WKH HGLW LVFDQFHOOHG� DQG WKH GLVSOD\ UHIOHFWV WKH VWDWH RI WKH ,�2 ULQJ SULRU WR WKHLQLWLDWLRQ RI WKH HGLW IXQFWLRQ�

7KH >(6&@ NH\ GRHV QRW OHW WKH XVHU HVFDSH IURP D ORZHU OHYHO PHQX WR DKLJKHU OHYHO PHQX� 7KLV SURFHVV LV FRQWUROOHG WKURXJK WKH )��)LOH PHQX�

6LPXOWDQHRXVO\ SUHVVLQJ WKH >$OW@ DQG >+@ NH\V DW DQ\ WLPH RSHQV D KHOSZLQGRZ WKDW GLVSOD\V LQIRUPDWLRQ UHODWLYH WR WKH FXUUHQW PHQX OHYHO RUPHQX RSWLRQ WKDW LV KLJKOLJKWHG� ,I QR PHQX LV FXUUHQWO\ GRZQ� WKH KHOSZLQGRZ GHVFULEHV WKH PDLQ PHQX EDU DQG WKH DYDLODEOH FXUVRU SRVLWLRQLQJNH\V� ,I D PHQX LV FXUUHQWO\ GRZQ� WKH KHOS ZLQGRZ GHVFULEHV WKH RSWLRQVDYDLODEOH RQ WKDW PHQX�

7KH KHOS LQIRUPDWLRQ PD\ UHTXLUH VHYHUDO SDJHV� ,I VR� XVH WKH SUHYLRXVSDJH >3J8S@ DQG QH[W SDJH >3J'Q@ NH\V WR GLVSOD\ WKH SUHYLRXV RU QH[WSDJH RI KHOS LQIRUPDWLRQ� 7R H[LW WKH KHOS ZLQGRZ SUHVV WKH >(6&@ NH\�

���3$/ DQG 2'6

�����&DQFHO >(6&@

�����+HOS >$OW@�>+@

Page 24: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

,�2 GHYLFHV DUH LQWHUIDFHG ZLWK WKH FRQWURO DQG WKH PDFKLQH WRRO WKURXJK3$/� 7KH 3$/ SURJUDP FRRUGLQDWHV DQG FRQWUROV WKLV LQWHUIDFH WKURXJK LW·VODGGHU ORJLF� ,�2 GHYLFHV WUDQVPLW LQSXWV IURP H[WHUQDO VZLWFKHV� VHQVRUV�HWF� WR WKH H[HFXWLQJ 3$/ SURJUDP IRU SURFHVVLQJ� 2XWSXWV RULJLQDWLQJIURP WKH 3$/ SURJUDP DUH WUDQVPLWWHG WKURXJK WKH ,�2 GHYLFHV WR H[WHUQDOODPSV� UHOD\V� YDOYHV� HWF�

6RPH ,�2 GHYLFHV DUH FRQQHFWHG GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO DQG SURYLGH GLUHFWFRPPXQLFDWLRQ�

,PSRUWDQW� $OO ,�2 GHYLFHV RQ WKH V\VWHP ,�2 ULQJ PXVW EH DVVLJQHG WR WKH,�2 $VVLJQPHQW ILOH� 7KH FRQWURO XVHV WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV ILOHWR FRRUGLQDWH WKH LQSXWV DQG RXWSXWV WR DQG IURP WKH FRQWURO DQG WKHPDFKLQH WRRO�

2WKHU ,�2 GHYLFHV DUH FRQQHFWHG WR WKH FRQWURO WKURXJK D ILEHU RSWLF ,�2ULQJ WKDW SURYLGHV VHULDO FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH FRQWURO� (DFK GHYLFHFRQQHFWHG WR WKH ,�2 ULQJ KDV DQ RSWLFDO WUDQVPLWWHU DQG UHFHLYHU� )LEHURSWLF FDEOHV FRQQHFW WUDQVPLWWHUV WR UHFHLYHUV WR IRUP WKH ,�2 ULQJ�)LJXUH ��� VKRZV D W\SLFDO ULQJ OD\RXW ZLWK PXOWLSOH ,�2 GHYLFHV�

���,�2 ,QWHUIDFH

Page 25: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

)LJXUH ���7\SLFDO /D\RXW RI D 0XOWLSOH 'HYLFH )LEHU 2SWLF ,�2 5LQJ

+3*

����� 3URFHVVRU

���� ,�2 5DFN+LJK 'HQVLW\ ,�2

'LJLWDO ,�2

07% 3DQHO

2SHUDWRU·V 3DQHO

������,

7KH GHYLFHV RQ WKH ILEHU RSWLF ,�2 ULQJ FRQYHUW HOHFWULFDO VLJQDOV WR RSWLFDOVLJQDOV IRU WUDQVPLVVLRQ WKURXJK WKH ,�2 ULQJ� 7KHVH RSWLFDO VLJQDOV DUHFRQYHUWHG EDFN WR HOHFWULFDO VLJQDOV DW WKH FRQWURO IRU XVH E\ WKH 3$/SURJUDP� )LJXUH ��� VKRZV DQ H[DPSOH RI WKH LQSXW SURFHVV�

Page 26: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

)LJXUH ���7\SLFDO ,QSXW WR 3$/ 7KURXJK WKH )LEHU 2SWLF ,�2 5LQJ

([HFXWLQJ 3$/ FKHFNV IRU �+20B6:� LQSXWWR EH WUXH SULRU WR VHWWLQJ �+06:��� WUXH

,�2 VLJQDOVFRQYHUWHGIURP RSWLFDOWR HOHFWULFDO

2WKHU,�2 ULQJGHYLFHV

,�2 VLJQDOV FRQYHUWHGIURP HOHFWULFDO WR RSWLFDO

,�2 QDPH �+20B6:�DVVLJQHG WR LQSXW ODEHOHG$�� RQ ,�2 GHYLFH

+RPH 6ZLWFK�W\SLFDO ,�2LQSXW HOHPHQW�

&XVWRPHUVXSSOLHG ,�2SRZHU VRXUFH

������,

���� ,�2 5DFN

7KLV HQWLUH SURFHVV LV UHYHUVHG IRU RXWSXWV RULJLQDWLQJ IURP WKH 3$/SURJUDP� )LJXUH ��� VKRZV DQ H[DPSOH RI WKH RXWSXW SURFHVV�

Page 27: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

���

)LJXUH ���7\SLFDO 2XWSXW )URP 3$/ 7KURXJK WKH )LEHU 2SWLF ,�2 5LQJ

3$/ VLJQDOV FRQYHUWHGIURP RSWLFDO WR HOHFWULFDO

,�2 QDPH �(6B$/$50DVVLJQHG WR RXWSXW ODEHOHG%�� RQ ,�2 GHYLFH

(�6WRS :DUQLQJ $ODUP�W\SLFDO ,�2 RXWSXW HOHPHQW�

3$/ VLJQDOVFRQYHUWHG IURPHOHFWULFDO WR RSWLFDO

([HFXWLQJ 3$/ FKHFNV �(6723�IURP WKH FRQWURO� DQG VHWV �(6B$/$50 WUXH

&XVWRPHUVXSSOLHG ,�2SRZHU VRXUFH

2WKHU ,�2ULQJ GHYLFHV

���� ,�2 5DFN

8VH WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ RI 2'6 WR FUHDWH ,�2 $VVLJQPHQWILOHV� 7KH ,�2 $VVLJQPHQW ILOH OLVWV WKH SRVLWLRQ� GHYLFH QDPH� QRGHDGGUHVV� GHERXQFH WLPH� DQG WHUPLQDO DVVLJQPHQWV IRU HDFK ,�2 GHYLFH RQWKH ,�2 ULQJ�

(DFK PDFKLQH�FRQWURO LQWHUIDFH UHTXLUHV DQ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH� 7KLV ILOHLV OLQNHG ZLWK WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJH ILOHV� DQG GLVSOD\ SDJHILOHV WR IRUP D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP�

,PSRUWDQW� 7KH QDPH RI WKH ,�2 $VVLJQPHQW ILOH PXVW PDWFK WKH ILOH QDPHRI WKH EXLOG OLVW ILOH� ,I WKH ILOH QDPHV GR QRW PDWFK� WKH ,�2 $VVLJQPHQWILOH FDQ QRW EH OLQNHG ZLWK WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV OLVWHG LQ WKH EXLOG OLVWILOH�

7KH SRVLWLRQ YDULDEOHV VSHFLI\ WKH SRVLWLRQ WKDW LV DVVLJQHG WR HDFK ,�2GHYLFH GXULQJ WKH ,�2 ULQJ OD\RXW SURFHVV� 3$/ DQG WKH FRQWURO XVH WKHVHSRVLWLRQV WR FRRUGLQDWH ,�2�

,PSRUWDQW� 7KH SRVLWLRQ RI HDFK GHYLFH LQ WKH ,�2 $VVLJQPHQW ILOH GRHVQRW KDYH WR PDWFK WKH SK\VLFDO RUGHU RI WKDW GHYLFH RQ WKH ,�2 ULQJ�

�����,�2 $VVLJQPHQW )LOHV

Page 28: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

7KH GHYLFH QDPH YDULDEOHV VSHFLI\ WKH QDPH RI WKH ,�2 GHYLFHV DVVLJQHG WRWKH ,�2 ULQJ� 7KLV QDPH SURYLGHV WKH FRQWURO ZLWK WKH DELOLW\ WR GLVWLQJXLVKEHWZHHQ ,�2 GHYLFH W\SHV�

7KH QRGH DGGUHVV YDULDEOHV VSHFLI\ WKH QRGH DGGUHVV RI WKH ,�2 GHYLFHVDVVLJQHG WR WKH ,�2 ULQJ� 7KLV DGGUHVV SURYLGHV WKH FRQWURO ZLWK WKH DELOLW\WR GLVWLQJXLVK EHWZHHQ ,�2 GHYLFHV RI WKH VDPH GHYLFH W\SH�

,PSRUWDQW� 7KH QRGH DGGUHVV RI D GHYLFH PXVW FRUUHVSRQG WR WKH QRGHDGGUHVV GHWHUPLQHG E\ WKH VZLWFK DVVHPEO\ RU MXPSHUV RQ WKDW ,�2 GHYLFH�5HIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ ,�2 GHYLFH QRGH DGGUHVV VHWWLQJ�

7KH GHERXQFH WLPH YDULDEOHV VSHFLI\ WKH VHOHFWHG GHERXQFH WLPH YDOXH IRUHDFK ,�2 GHYLFH� 7KLV YDOXH LV XVHG LQ SURYLGLQJ IRU GHOD\ LQ WKHUHFRJQLWLRQ RI LQSXW SXOVHV IURP H[WHUQDO GHYLFHV WR DQ ,�2 GHYLFH� )RUPRUH LQIRUPDWLRQ RQ GHERXQFH WLPH� UHIHU WR VHFWLRQ ������

7KH WHUPLQDO DVVLJQPHQW YDULDEOHV OLVW WKH DVVLJQHG YDULDEOH QDPH IRU HDFKWHUPLQDO RI DQ ,�2 GHYLFH� (YHU\ WHUPLQDO WKDW SURYLGHV LQSXW RU RXWSXWPXVW EH DVVLJQHG D YDULDEOH QDPH� )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ YDULDEOHQDPHV UHIHU WR VHFWLRQ ������ 7KH DVVLJQHG YDULDEOH QDPHV DUH UHIHUHQFHGE\ WKH H[HFXWLQJ 3$/ SURJUDP WR DFFHVV WKH WHUPLQDOV GXULQJ ,�2RSHUDWLRQV�

8VH WKH 3$/ /DGGHU (GLWRU WR FUHDWH ODGGHU PRGXOHV� (DFK PRGXOH LVFRPSRVHG RI D QXPEHU RI ODGGHU UXQJV� (DFK RI WKHVH UXQJV GHILQHV DUHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH LQSXWV RI D UXQJ DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ RXWSXWV�3$/ ODGGHU PRGXOHV DUH OLQNHG ZLWK 3$/ PHVVDJH ILOHV� 3$/ GLVSOD\ SDJHILOHV� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH WR IRUP D GRZQORDGDEOH3$/ SURJUDP�

8VH WKH /DGGHU (GLWRU XWLOLW\ RI 2'6 WR FUHDWH DQG HGLW ODGGHU PRGXOHV�2'6 FDQ DOVR EH XVHG WR FRS\ DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH DQG WKHQ HGLW WKHFRS\� WKXV UHGXFLQJ WKH WLPH LW WDNHV WR FUHDWH D QHZ ODGGHU PRGXOH�

6HYHUDO VPDOO ODGGHU PRGXOHV� HDFK GHVLJQHG WR KDQGOH D VSHFLILF IXQFWLRQ�VXFK DV VSLQGOH FRQWURO RU 0�FRGH GHFRGLQJ� FDQ EH FUHDWHG DQG WKHQFRPELQHG LQWR RQH ODUJH 3$/ SURJUDP� 7KLV DOVR JLYHV WKH 3$/SURJUDPPHU WKH RSWLRQ RI XVLQJ SDUWV RI SUHYLRXVO\ FUHDWHG 3$/ SURJUDPVWR FUHDWH D ODUJH PXOWL�IXQFWLRQ SURJUDP�

���3$/ /DGGHU (GLWRU

Page 29: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

<RX FDQ FUHDWH WZR W\SHV RI PRGXOHV E\ XVLQJ WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU�IRUHJURXQG PRGXOHV DQG EDFNJURXQG PRGXOHV� $OO IRUHJURXQG PRGXOHVDUH OLQNHG WRJHWKHU WR IRUP WKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP� $OO EDFNJURXQGPRGXOHV DUH OLQNHG WRJHWKHU WR IRUP WKH EDFNJURXQG 3$/ SURJUDP� 5HIHUWR )LJXUH ��� DQG )LJXUH ��� IRU KHOS LQ XQGHUVWDQGLQJ WKHIRUHJURXQG�EDFNJURXQG 3$/ DQG V\VWHP WLPLQJ FRQFHSWV IRU ��6HULHVV\VWHPV H[SODLQHG LQ WKH QH[W IHZ SDUDJUDSKV�

7KH V\VWHP VFDQ WLPH IRU WKH FRQWURO LV VHW LQ $03� <RX FDQ VHW WKH V\VWHPVFDQ WLPH LQ LQFUHPHQWV RI � PLOOLVHFRQGV IURP � WR �� PLOOLVHFRQGV� 7KHIRUHJURXQG 3$/ UXQV GXULQJ HDFK V\VWHP VFDQ WLPH� 7KLV SURJUDP VKRXOGFRQWDLQ DOO ODGGHU UXQJV WKDW GHDO ZLWK V\VWHP FRQWURO� SDUW SURJUDPH[HFXWLRQ� DQG HVVHQWLDO ,�2 IXQFWLRQV�

7KH 3$/ EDFNJURXQG SURJUDP VKRXOG FRQWDLQ ODGGHU UXQJV WKDW GR QRWUHTXLUH FRQVWDQW� IUHTXHQW H[HFXWLRQ� 7KLV SURJUDP LV H[HFXWHG ZKHQHYHUWKHUH LV H[FHVV WLPH DYDLODEOH GXULQJ D V\VWHP VFDQ WLPH� 7KH H[HFXWLRQFRQWLQXHV RQO\ DV ORQJ DV WKHUH LV H[FHVV WLPH� :KHQ WKH H[FHVV WLPH LVXVHG XS� WKH FXUUHQW UXQJ HOHPHQW LQ WKH EDFNJURXQG SURJUDP LV PDUNHGDQG IRUHJURXQG 3$/ H[HFXWLRQ EHJLQV� %DFNJURXQG 3$/ H[HFXWLRQUHVXPHV DW WKH PDUNHG SRVLWLRQ ZKHQ WKHUH LV H[FHVV WLPH DYDLODEOH DJDLQGXULQJ IXWXUH FRDUVH LWHUDWLRQV�

,PSRUWDQW� 6LQFH EDFNJURXQG PRGXOHV PD\ EH XSGDWHG DW YDULRXVLQWHUYDOV RI WKH FRQWURO F\FOH� LW LV QHFHVVDU\ WR FRRUGLQDWH ,�2 ZLWK V\VWHPWLPLQJ� $Q\ ,�2 YDOXHV WKDW PXVW EH DFFHVVHG DW D ODWHU WLPH E\ WKHEDFNJURXQG 3$/ SURJUDP PXVW EH VDYHG WR D JOREDO YDULDEOH EHIRUH WKH ,�2YDOXH FKDQJHV GXH WR LWHUDWLRQV RI WKH FRQWURO F\FOH�

%DFNJURXQG 3$/ H[HFXWLRQ PXVW EH FRPSOHWHG ZLWKLQ D VHW SHULRG RI WLPH�7KLV SHULRG RI WLPH LV DQ $03 SDUDPHWHU FDOOHG WKH 3$/ %DFNJURXQG,QWHUYDO� 7KH 3$/ %DFNJURXQG ,QWHUYDO FDQ UDQJH IURP �� PV WR �����PV� ,I WKH EDFNJURXQG ODGGHU UXQJV DUH QRW FRPSOHWHG ZLWKLQ WKLV LQWHUYDO�WKH FRQWURO FRQWLQXHV EDFNJURXQG 3$/ H[HFXWLRQ XQWLO LW LV FRPSOHWHG� WKHQVHWV WKH �3)/7��� IODJ WUXH�

�����)RUHJURXQG DQG%DFNJURXQG 0RGXOHV

Page 30: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

2QFH 3$/ KDV EHHQ GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� 3$/ H[HFXWLRQ EHJLQV�)LJXUH ��� DQG )LJXUH ��� VKRZ WKH WDVN VFKHGXOLQJ WKDW WDNHV SODFHEHWZHHQ WKH IRUHJURXQG 3$/ DQG EDFNJURXQG 3$/ LQ WKH ��6HULHV V\VWHPV�

)LJXUH ��������������� DQG ����� )RUHJURXQG�%DFNJURXQG 3$/ 7LPLQJ

6HUYR

5HDG

3$/

)RUJURXQG

,QWHUSRODWRU

6HUYR

:ULWH

$[LV

&RQWURO

3DUW 3URJUDP 'HFRGH

3$/ %DFNJURXQG

'LVSOD\ 8SGDWH

/RZ /HYHO 'LDJQRVWLFV

&ULWLFDO )RUHJURXQG

6\VWHP )RUHJURXQG

0XVW EH JUHDWHU WKDQ � P6HF

6\VWHP %DFNJURXQG

6\VWHP 6FDQ 7LPH ������ PLOOLVHFRQGV�

6HUYR

5HDG

� � P6HF

<RXU PLQLPXP EORFN F\FOH WLPH LV GHWHUPLQHG E\ WKH V\VWHP EDFNJURXQGVFDQ WLPH� 3DUW SURJUDP EORFNV DUH GHFRGHG GXULQJ WKH V\VWHPEDFNJURXQG� 7KH V\VWHP VFDQ WLPH \RX FRQILJXUH LQ $03 LPSDFWV WKHV\VWHP EDFNJURXQG WLPH DQG XOWLPDWHO\ \RXU PLQLPXP EORFN F\FOH WLPH�5HIHU WR \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO IRU GHWDLOV RQ VHWWLQJ \RXU V\VWHPVFDQ WLPH�

Page 31: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

)LJXUH �������� )RUHJURXQG�%DFNJURXQG 3$/ 7LPLQJ

6HUYR

5HDG

6\VWHP%DFNJURXQG

,QWHUSRODWRU

6HUYR

:ULWH

$[LV

&RQWURO

3DUW 3URJUDP 'HFRGH

'LVSOD\ 8SGDWH

/RZ /HYHO 'LDJQRVWLFV

&ULWLFDO )RUHJURXQG

6\VWHP )RUHJURXQG

0XVW EH JUHDWHU WKDQ � P6HF

6\VWHP %DFNJURXQG

6\VWHP 6FDQ 7LPH ������ PLOOLVHFRQGV�

6HUYR

5HDG

� � P6HF

3$/

)RUHJURXQG

,�2 5LQJ 5HDG�:ULWH

3$/ %DFNJURXQG

/RZ /HYHO 'LDJQRVWLFV

0DLQ

&38

,�2

&38

7DVNV

�����

Page 32: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

8VH WKH 6<67(0 7,0,1* VFUHHQ WR KHOS \RX GHWHUPLQH ZKHWKHU PRGXOHVVKRXOG EH IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG IRU D SDUWLFXODU $03HG V\VWHP VFDQWLPH� 7R GLVSOD\ WKLV 6<67(0 7,0,1* VFUHHQ�

�� 3UHVV WKH ^6<67(0 6833257` VRIWNH\ DW VRIWNH\ OHYHO ��

�� 3UHVV >��!@ DQG WKHQ >6<67(0 7,0,1*@

7KH GLVSOD\ VKRZV�

&ULWLFDO )RUHJURXQG� $YHUDJH �RI ODVW WZR V\VWHP VFDQV� DQG0D[LPXP

7RWDO )RUHJURXQG� $YHUDJH �RI ODVW WZR V\VWHP VFDQV� DQG0D[LPXP

$03 6\VWHP 6FDQ 7LPH ZKLFK FDQ UDQJH IURP � WR ��PLOOLVHFRQGV DQG PXVW EH DW OHDVW � PLOOLVHFRQGV ORQJHU WKDQ WKH&5,7,&$/ )25(*5281' 0$;,080 YDOXH GHWHUPLQHGGXULQJ WKH ZRUVW FDVH SHUIRUPDQFH WHVWLQJ�

7KH >5(6(7 0$;080@ 6RIWNH\ LV XVHG WR UHVHW WKH &ULWLFDO)RUHJURXQG DQG 7RWDO )RUHJURXQG 0D[LPXPV WR ]HUR�

6<67(0 7,0,1*

&5,7,&$/ )25(*5281' $9(5$*(� ;�;;

&5,7,&$/ )25(*5281' 0$;,080� ;�;;

727$/ )25(*5281' $9(5$*(� ;�;;

727$/ )25(*5281' 0$;,080� ;�;;

$03 6<67(0 6&$1 7,0(� ;;

5(6(70$;080

Page 33: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

,QLWLDOO\ WKH V\VWHP VKRXOG EH UXQ XQGHU ZRUVW FDVH SHUIRUPDQFH FRQGLWLRQVZLWK WKH 6\VWHP 6FDQ 7LPH SDUDPHWHU VHW WR D YDOXH ZHOO DERYH WKHH[SHFWHG ILQDO VHWWLQJ� 0RQLWRU WKH PD[LPXP YDOXHV� WR GHWHUPLQH WKHORZHVW SRVVLEOH VHWWLQJ RI WKH V\VWHP VFDQ WLPH� 5HIHU WR \RXU $03UHIHUHQFH PDQXDO�

'HWHUPLQLQJ 3$/ )RUHJURXQG 7LPH

�� 5XQ 6<67(0 7,0,1* GLVSOD\ ZLWKRXW 3$/ IRUHJURXQG E\ LQVHUWLQJD *2 72 HQG FRPPDQG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH 3$/ IRUHJURXQGSURJUDP DQG REVHUYH WKH &5,7,&$/ )25(*5281' 0$;,080YDOXH�

�� 5XQ 6<67(0 7,0,1* GLVSOD\ ZLWK 3$/ IRUHJURXQG E\ GHOHWLQJ WKH*2 72 HQG FRPPDQG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH 3$/ IRUHJURXQG SURJUDPDQG REVHUYH WKH &5,7,&$/ )25(*5281' 0$;,080 YDOXH�

�� 7KH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR &5,7,&$/ )25(*5281'0$;,080 YDOXHV VKRXOG EH WKH DSSUR[LPDWH WLPLQJ IRU 3$/IRUHJURXQG� ,I WKLV YDOXH LV JUHDWHU WKDQ � PLOOLVHFRQG WKHQ VRPH RIWKH 3$/ IRUHJURXQG VKRXOG EH VKLIWHG WR 3$/ EDFNJURXQG RU 3$/IRUHJURXQG VKRXOG EH RSWLPL]HG VR DV WR H[HFXWH RQO\ WKH DSSURSULDWHSDUWV RI 3$/ IRUHJURXQG GXULQJ HDFK VFDQ WLPH�

�� 7R UHFKHFN V\VWHP WLPLQJ� SUHVV >5(6(7 0$;080@ WR JHW QHZFULWLFDO DQG WRWDO IRUHJURXQG PD[LPXPV�

<RX FDQ VHW WKH V\VWHP VFDQ WLPH WR VFDQ 3$/ LQSXWV DW F\FOHV UDQJLQJ IURP� WR �� PLOOLVHFRQGV� 6LQFH EDFNJURXQG 3$/ PD\ H[HFXWH RYHU D SHULRG RIVHYHUDO KXQGUHG RU HYHQ VHYHUDO WKRXVDQG PLOOLVHFRQGV� LW LV SRVVLEOH IRU DQLQSXW YDOXH WR FKDQJH GXULQJ WKLV SHULRG� 7KLV FDQ FDXVH XQSUHGLFWDEOHUHVXOWV LI EDFNJURXQG 3$/ LV ZULWWHQ VR WKDW LW UHDGV DQ LQSXW YDOXH DWVHYHUDO GLIIHUHQW UXQJV DQG H[SHFWV LW WR UHPDLQ WKH VDPH�

<RX VKRXOG REVHUYH WKHVH JXLGHOLQHV ZKHQ ZULWLQJ 3$/ SURJUDPV�

�� $YRLG XVLQJ 3$/ LQSXWV LQ EDFNJURXQG 3$/ PRGXOHV ZKHUH SRVVLEOH�

�� ,I LQSXWV DUH XVHG E\ EDFNJURXQG 3$/� FKHFN WKHP RQO\ RQFH GXULQJWKH HQWLUH EDFNJURXQG SURJUDP �DOO PRGXOHV��

�����3$/ 7LPLQJ &RQVLGHUDWLRQV

Page 34: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

�� ,I LQSXWV DUH WR EH XVHG E\ YDULRXV EDFNJURXQG PRGXOHV� FKHFN WKHPRQO\ RQFH GXULQJ WKH EDFNJURXQG PRGXOH WKDW LV H[HFXWHG ILUVW�,PPHGLDWHO\ DVVLJQ WKHLU YDOXHV WR JOREDO YDULDEOHV �VHFWLRQ �������7KHVH JOREDO YDULDEOHV PD\ WKHQ EH XVHG LQ WKH RWKHU EDFNJURXQGPRGXOHV�

�� $YRLG SDVVLQJ YDULDEOHV EHWZHHQ IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQG 3$/�

�� ,I YDULDEOHV DUH WR EH SDVVHG EHWZHHQ IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQG3$/� DOZD\V XVH JOREDO YDULDEOHV� DQG FRQVLGHU SURJUDPPLQJ VRPHNLQG RI ´V\QFKURQL]DWLRQ VFKHPH�µ )RU H[DPSOH� VHW D ´VLJQDOµ IODJLQ IRUHJURXQG 3$/ WR LQGLFDWH D YDULDEOH YDOXH LV UHDG\� DQG WKHQ GRQRW DOWHU WKDW YDULDEOH XQWLO WKH ´VLJQDOµ IODJ LV DFNQRZOHGJHG E\EDFNJURXQG 3$/�

,PSRUWDQW� %RWK IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQG 3$/ SURJUDPV DUH H[HFXWHGIURP EHJLQQLQJ WR HQG ZLWK D ´ODVW RQH ZLQVµ FRQFHSW� 9DULDEOHV WKDW DUHWXUQHG ´21µ DW WKH EHJLQQLQJ RI D PRGXOH EXW DUH WKHQ WXUQHG ´2))µ E\DQRWKHU UXQJ LQ WKH VDPH PRGXOH RU LQ DQRWKHU PRGXOH RI WKH SURJUDP DUHFRQVLGHUHG ´2))�µ 6LQFH RXWSXW YDULDEOHV FDQ RQO\ EH ZULWWHQ WR E\ RQHPRGXOH� WKLV FRQFHSW LV RQO\ WUXH ZLWKLQ WKH PRGXOH ZKHUH WKH RXWSXWYDULDEOH LV ZULWWHQ WR�

$V PHQWLRQHG HDUOLHU� \RX FDQ VHW WKH V\VWHP VFDQ WLPH IRU IRUHJURXQG 3$/WR UXQ DW F\FOHV UDQJLQJ IURP � WR �� PLOOLVHFRQGV� 'XULQJ WKLV V\VWHPVFDQ WLPH� WKH FRQWURO KDV D QXPEHU RI RWKHU KLJK SULRULW\ WDVNV WR SHUIRUP�,I LW LV XQDEOH WR FRPSOHWH WKHVH WDVNV LQ WKDW WLPH� D ´)25(*5281'29(5/$3µ HUURU LV GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO DQG FRQWURO H[HFXWLRQ VWRSV�

,PSRUWDQW� ,QWHJHU DQG %&' ,�2 YDULDEOH YDOXHV VKRXOG EH DVVLJQHG WRJOREDO YDULDEOHV DIWHU WKH\ DUH LQLWLDOO\ UHDG� 7KLV VSHHGV XS WKH WLPHQHHGHG WR DFFHVV WKHVH YDOXHV LQ ODWWHU UXQJV�

7R DYRLG WKLV HUURU� IRUHJURXQG 3$/ H[HFXWLRQ WLPH VKRXOG EH NHSW XQGHU �PLOOLVHFRQG� ,I D ODUJH 3$/ IRUHJURXQG SURJUDP LV WR EH XVHG� WKH EHVW ZD\WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LW FDXVHV D IRUHJURXQG RYHUODS LV WR GRZQORDG LW WRWKH FRQWURO� 7ZR V\PSWRPV WKDW WKH 3$/ IRUHJURXQG SURJUDP LV WRR ODUJHDUH�

�� $OO VFUHHQ XSGDWHV VORZ GRZQ QRWLFHDEO\�

�� 3$/ IODJ �3)/7��� LQGLFDWLQJ EDFNJURXQG 3$/ RYHUODS LV EHLQJFRQVWDQWO\ VHW EHFDXVH IRUHJURXQG 3$/ LV FRQVXPLQJ WRR PXFK WLPH�

Page 35: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

8VH WKH 3$/ 0HVVDJH (GLWRU XWLOLW\� FRYHUHG LQ VHFWLRQ ��� RI WKLV PDQXDO�WR FUHDWH 3$/ PHVVDJH ILOHV� 7KHVH PHVVDJH ILOHV FRQWDLQ PDFKLQH DQGSURFHVV GLDJQRVWLF PHVVDJHV WKDW DUH GLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57GXULQJ H[HFXWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

8VH WKH 'LVSOD\ 3DJH HGLWRU XWLOLW\� FRYHUHG LQ FKDSWHU � RI WKLV PDQXDO� WRFUHDWH GLVSOD\ SDJH ILOHV� 7KHVH ILOHV JHQHUDWH FXVWRP VFUHHQV WKDW DUHGLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO·V &57� 7KHVH VFUHHQV HQKDQFH PDFKLQHLQWHUIDFH E\ DOORZLQJ WKH RSHUDWRU WR HGLW DQG PRQLWRU VHOHFWHG 3$/YDULDEOHV DQG 3DUDPDFUR SDUDPHWHUV XVLQJ WKH RSHUDWRU SDQHO NH\ERDUG�0DFKLQH DQG RSHUDWRU LQWHUIDFH LV IXUWKHU HQKDQFHG WR DOORZ GHILQLWLRQ RIFXVWRP VRIWNH\V WKDW PD\ EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH FXVWRP VFUHHQV�

$IWHU FUHDWLQJ D ODGGHU PRGXOH� LW PXVW EH FRPSLOHG LQWR D IRUP WKDW FDQ EHOLQNHG ZLWK RWKHU ODGGHU PRGXOHV� 8VH WKH &RPSLOH XWLOLW\� FRYHUHG LQVHFWLRQ ��� RI WKLV PDQXDO� WR WUDQVIRUP ODGGHU PRGXOHV LQWR D IRUP WKDW FDQEH OLQNHG ZLWK RWKHU ODGGHU PRGXOHV� 7KLV XWLOLW\ LV XVHIXO LQ GHEXJJLQJ3$/ PRGXOHV EHIRUH FRPELQLQJ WKHP ZLWK WKH %XLOG XWLOLW\�

$IWHU WKH ODGGHU PRGXOHV DUH FRPSLOHG� WKH\ PXVW EH OLQNHG ZLWK 3$/PHVVDJH ILOHV� GLVSOD\ SDJH ILOHV� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQWVILOH WR IRUP D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP� 8VH WKH (GLW EXLOG FRQILJ�XWLOLW\� FRYHUHG LQ VHFWLRQ ��� RI WKLV PDQXDO� WR DFFHVV D XVHU�GHILQHG WH[WHGLWRU DQG FUHDWH D EXLOG OLVW ILOH� 7KLV ILOH VKRXOG FRQWDLQ D OLVW RI ODGGHUPRGXOHV� 3$/ PHVVDJH ILOHV� DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV WR EH OLQNHG LQWR DVLQJOH 3$/ SURJUDP� 7KH EXLOG OLVW ILOH LV XVHG E\ 2'6 WR JXLGH WKHSURJUDP EXLOG SURFHVV�

8VH WKH %XLOG XWLOLW\� FRYHUHG LQ VHFWLRQ ��� RI WKLV PDQXDO� WR OLQN WKHPRGXOHV DQG ILOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH ZLWK WKH ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH LQWR DGRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP� 7KH %XLOG XWLOLW\ XVHV WKH EXLOG OLVW WR JXLGHWKH EXLOG SURFHVV� 7KH ILOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH DUH OLQNHG LQ WKH RUGHU WKH\ZHUH OLVWHG LQ WKH EXLOG OLVW ILOH� 7KH IRUHJURXQG PRGXOHV DUH OLQNHG WRIRUP WKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP DQG WKH EDFNJURXQG PRGXOH DUH OLQNHGWR IRUP WKH EDFNJURXQG 3$/ SURJUDP� 7KH IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQGSURJUDPV DUH WKHQ OLQNHG ZLWK WKH 3$/ PHVVDJH ILOHV� WKH GLVSOD\ SDJHILOHV� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH WR FUHDWH D GRZQORDGDEOH3$/ SURJUDP�

���3$/ 0HVVDJH (GLWRU

���3$/ 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU

���&RPSLOLQJ /DGGHU 0RGXOHV

���&UHDWLQJ $ %XLOG /LVW )LOH

���%XLOGLQJ 3$/ 3URJUDPV

Page 36: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ &RQFHSWV&KDSWHU �

����

7KH ILQDO VWHS LQ FUHDWLQJ D PDFKLQH�FRQWURO LQWHUIDFH LV WR GRZQORDG WKH3$/ SURJUDP� ZKLFK ZDV FUHDWHG XVLQJ WKH %XLOG XWLOLW\� 8VH WKH 'RZQORDGDSSOLFDWLRQ RI 2'6� FRYHUHG RQ SDJH ���� RI WKLV PDQXDO� WR GRZQORDG WKH3$/ SURJUDP WR WKH GHVLUHG GHVWLQDWLRQ�

7KH 3$/ SURJUDP FDQ EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO RU D VWRUDJH GHYLFH�:KHQ GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� WKH 3$/ SURJUDP EHJLQV H[HFXWLQJ DV WKHFXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP� :KHQ WKH 3$/ SURJUDP LV GRZQORDGHGZLWKRXW VRXUFH� LW VKRXOG EH XVHG RQO\ IRU GHEXJJLQJ� :KHQ WKH 3$/SURJUDP LV GHEXJJHG LW VKRXOG EH VHQW WR WKH FRQWURO ZLWK VRXUFH WR DYRLGWKH 3$/ 6285&( 127 /2$'(' ZDUQLQJ PHVVDJH DQG DOORZ SRVVLEOHXSORDG LI QHHGHG IRU PRQLWRULQJ�

7KH 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH FDQ EH XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ RU DVWRUDJH GHYLFH� 8VH WKH 8SORDG DSSOLFDWLRQ RI 2'6� FRYHUHG RQ SDJH ����RI WKLV PDQXDO� WR XSORDG WKH 3$/ SURJUDP WR WKH ZRUNVWDWLRQ RU D VWRUDJHGHYLFH�

8SORDGLQJ WKH 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH SURYLGHV WKH ZRUNVWDWLRQ ZLWK DFRS\ RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP� 7KH XSORDGHG YHUVLRQ LV VWRUHGXQGHU D QHZ SURJUDP QDPH WKDW LV DVVLJQHG E\ WKH SURJUDPPHU� 7KLVSURJUDP FRQWDLQV D FRS\ RI WKH ODGGHU PRGXOHV RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/SURJUDP�

,PSRUWDQW� $Q\ ODGGHU PRGXOHV RQ WKH ZRUNVWDWLRQ WKDW KDYH WKH VDPHQDPH DV PRGXOHV LQ WKH XSORDGHG SURJUDP DUH VDYHG DV XSORDG EDFNXSILOHV� 7KH RULJLQDO YHUVLRQV RI WKHVH PRGXOHV DUH WKHQ RYHUZULWWHQ E\ WKHFRUUHVSRQGLQJ PRGXOHV LQ WKH XSORDGHG SURJUDP�

$IWHU GRZQORDGLQJ WKH 3$/ SURJUDP WR WKH FRQWURO� XVH WKH 5XQJ 0RQLWRUXWLOLW\� FRYHUHG LQ FKDSWHU � RI WKLV PDQXDO� WR PRQLWRU WKH FXUUHQWO\ DFWLYH3$/ SURJUDP�

,PSRUWDQW� 7KH YHUVLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP RQ WKH FRQWURO PXVW PDWFKWKH YHUVLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP RQ WKH ZRUNVWDWLRQ� ,I WKH 3$/ SURJUDPZLWK VRXUFH RQ WKH FRQWURO LV HGLWHG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ� DQG QRW EXLOW DQGGRZQORDGHG� WKHQ VRXUFH PXVW EH XSORDGHG IURP WKH FRQWURO EHIRUHPRQLWRULQJ FDQ WDNH SODFH�

8VLQJ WKH 0RQLWRU XWLOLW\� VHOHFW D PRGXOH WR EH PRQLWRUHG WKHQ VHDUFK IRUD VSHFLILF UXQJ� RSHUDWRU� V\PERO� RU HOHPHQW� $IWHU ORFDWLQJ WKH GHVLUHGVHDUFK REMHFW� WXUQ RQ WKH UXQJ PRQLWRU WR PRQLWRU DOO LQSXWV DQG RXWSXWV DWWKH VHDUFK REMHFW ORFDWLRQ�

(1' 2) &+$37(5

����'RZQORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV

����8SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV

����0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/3URJUDP

Page 37: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

,�2 $VVLJQHU

8VH WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ WR DVVLJQ WR HDFK ,�2 WHUPLQDO RQ HDFKGHYLFH RQ WKH ��6HULHV ,�2 ULQJ�

SRVLWLRQ

QDPH

DGGUHVV

GHERXQFH

YDULDEOH QDPH

7KHVH DVVLJQPHQWV DUH FRQWDLQHG LQ WKH ,�2 DVVLJQPHQWV ILOH WKDW ZLOO EHOLQNHG ZLWK WKH 3$/ SURJUDP� 3$/ XVHV WKLV ILOH WR SURYLGH DQ ,�2LQWHUIDFH WKDW LV XVHG WR FRRUGLQDWH LQSXWV DQG RXWSXWV WR DQG IURP WKHFRQWURO DQG WKH PDFKLQH WRRO�

7KHVH XWLOLW\ RSWLRQV DUH DYDLODEOH XQGHU WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ�

8WLOLW\ RSWLRQ� 3DJH�

/D\LQJ 2XW WKH ,�2 5LQJ ���

/D\LQJ 2XW DQ ,�2 5DFN ����

$VVLJQLQJ ,�2 9DULDEOHV ����

6DYLQJ ,�2 $VVLJQPHQW )LOHV ����

([LWLQJ WKH ,�2 $VVLJQPHQWV (GLWRU ����

'RFXPHQWLQJ WKH ,�2 &RQILJXUDWLRQ ����

6RPH DSSOLFDWLRQV PD\ EH PRUH VXLWDEOH WR XVH UHPRWH ,�2 DQG GLVDEOH WKH��6HULHV ILEHU RSWLF ,�2 ULQJ� )RU GHWDLOV RQ GLVDEOLQJ WKH ��6HULHV ILEHURSWLF ,�2 ULQJ UHIHU WR SDJH �����

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 38: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

7R VHOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ�

�� 6HOHFW RU FUHDWH D SURMHFW� 5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 3UHVV >,@ WR VHOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV RSWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

(GLW �(�'RFXPHQW �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 3UHVV >(@ WR VHOHFW WKH (GLW RSWLRQ�

7KH ZRUNVWDWLRQ FKDQJHV PHQX VFUHHQV DQG GLVSOD\V WKH HGLW PHQX�7KH >)�@ PHQX RSWLRQ LV HQDEOHG� WKH RWKHU PHQX RSWLRQV DUH JKRVWHG�

���6HOHFWLQJ WKH ,�2$VVLJQPHQWV $SSOLFDWLRQ

Page 39: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

7R VHOHFW WKH )��)LOH PHQX RSWLRQV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )��)LOH PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

$[LV �$ERXW �"�

1HZ��� �1�2SHQ��� �2�

6DYH �6�6DYH DV��� �$�

&RS\��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ )URP 3URMHFW��� �)�

5HFRYHU %DFNXS )LOH��� �%�&RQYHUW �9���

4XLW �4�

1RWLFH WKDW WKHUH DUH PDQ\ RSWLRQV� +HUH LV D EULHI GHVFULSWLRQ RI HDFK�

$ERXW �� GLVSOD\V XWLOLW\ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ

1HZ �� FUHDWHV D QHZ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH DQG RSHQV LW IRU HGLWLQJ

2SHQ �� RSHQV DQ H[LVWLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH IRU HGLWLQJ

6DYH �� VDYHV WKH FXUUHQW ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH� LQFOXGLQJ DOO FKDQJHV WKDWKDYH EHHQ PDGH GXULQJ HGLWLQJ

6DYH $V �� VDYHV WKH FXUUHQW ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH� LQFOXGLQJ DOO FKDQJHVWKDW KDYH EHHQ PDGH GXULQJ HGLWLQJ� XQGHU D QHZ ILOH QDPH� $OO IXWXUHVDYHV ZLOO EH WR WKDW QHZ QDPH� 5HWDLQV WKH RULJLQDO ,�2 $VVLJQPHQWVILOH XQGHU LWV RULJLQDO QDPH� ZLWKRXW DQ\ RI WKH FKDQJHV WKDW KDYH EHHQPDGH GXULQJ HGLWLQJ

&RS\ �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH WR D QHZ ILOH

5HQDPH �� FKDQJHV WKH QDPH RI DQ H[LVWLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH

'HOHWH �� GHOHWHV DQ H[LVWLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH IURP PHPRU\

&RS\ IURP 3URMHFW �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH IURPDQRWKHU SURMHFW WR D QHZ ILOH QDPH XQGHU WKH FXUUHQW SURMHFW

�����)LOH 2SWLRQV

Page 40: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

5HFRYHU )URP %DFNXS �� UHVWRUHV WKH ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH IURP WKHEDFNXS ILOH

4XLW �� H[LWV WKH ,�2 $VVLJQPHQW XWLOLW\ DQG UHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQPHQX�

�� 3UHVV >1@ RU >2@ WR VHOHFW WKH 1HZ RU 2SHQ RSWLRQV�

,PSRUWDQW�:KHQ D ILOH LV FXUUHQWO\ RSHQ DQG DQRWKHU ILOH LV RSHQHG RUFUHDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW SURYLGHV WKH RSWLRQ RIVDYLQJ RU GLVFDUGLQJ WKH FKDQJHV WR WKH RSHQ ILOH�

:KHQ >1@ LV SUHVVHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

&UHDWH 1(: ),/(���

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

$66,*1�

(QWHU QDPH� > @

$ ILOH QDPH PD\ FRQWDLQ XS WR � DOSKDEHWLF RU QXPHULF FKDUDFWHUVDQG XQGHUVFRUHV � B ��

,PSRUWDQW� 7KH VHOHFWHG ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH PXVW KDYH WKH VDPH ILOHQDPH DV WKH %XLOG OLVW ILOH �UHIHU WR FKDSWHU � IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQEXLOG OLVW ILOHV� WKDW LV OLQNHG ZLWK WKH ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH WR IRUP D 3$/SURJUDP� ,I WKH ILOH QDPHV GR QRW PDWFK� WKH OLQN SURFHVV ZLOO IDLO�

Page 41: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

:KHQ >2@ LV SUHVVHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

2SHQ ([LVWLQJ )LOH���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

$66,*1� $66,*1� $66,*1�

�� :KHQ RSHQLQJ DQ H[LVWLQJ ILOH XVH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW D ILOH RUW\SH LQ D ILOH QDPH� 3UHVV >(17(5@ ZKHQ GRQH� RU >(6&@ WR FDQFHO�

7KHVH NH\V DUH XVHG WR SRVLWLRQ WKH FXUVRU DIWHU D QHZ RU H[LVWLQJ ,�2$VVLJQPHQWV ILOH KDV EHHQ RSHQHG�

>+RPH@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ PRYHV WKH FXUVRU WR WKH ILUVW HQWU\ RQ WKH ILUVWSDJH RI WKH VHOHFWHG HGLW ZLQGRZ�

>(QG@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ PRYHV WKH FXUVRU WR PRYH WR WKH ILQDO HQWU\ RQWKH ILQDO SDJH RI WKH VHOHFWHG HGLW ZLQGRZ�

>3J8S@ �� ,I QRW DOUHDG\ RQ WKH ILUVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH� SUHVVLQJWKLV NH\ ZLOO PRYH WKH FXUVRU WR WKH ILUVW HQWU\ RQ WKH FXUUHQW SDJH�:KHQ RQ WKH ILUVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH� SUHVVLQJ WKLV NH\ ZLOO PRYHWKH FXUVRU WR WKH ILUVW HQWU\ RQ WKH SUHYLRXV SDJH�

>3J'Q@ �� ,I QRW DOUHDG\ RQ WKH ODVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH� SUHVVLQJ WKLVNH\ ZLOO PRYH WKH FXUVRU WR WKH ODVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH� :KHQ RQWKH ODVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH� SUHVVLQJ WKH NH\ ZLOO PRYH WKH FXUVRUWR WKH ODVW HQWU\ RQ WKH QH[W SDJH�

>83�$552:@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ ZLOO PRYH WKH FXUVRU WR WKH SUHYLRXV HQWU\RQ WKH FXUUHQW SDJH� ,I DOUHDG\ RQ WKH ILUVW HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH�QRWKLQJ ZLOO KDSSHQ� 7KH VHOHFWHG HGLW ZLQGRZ ZLOO QRW VFUROO RU ZUDS�

>'2:1�$552:@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ ZLOO PRYH WKH FXUVRU WR WKH QH[W HQWU\RQ WKH FXUUHQW SDJH� ,I DOUHDG\ RQ WKH ILQDO HQWU\ RI WKH FXUUHQW SDJH�QRWKLQJ ZLOO KDSSHQ� 7KH VHOHFWHG HGLW ZLQGRZ ZLOO QRW VFUROO RU ZUDS�

�����3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU

Page 42: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

2QFH DQ ,�2 DVVLJQPHQW ILOH KDV EHHQ FUHDWHG RU RSHQHG WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKH FXUUHQW ULQJ OD\RXW� $Q H[DPSOH LV VKRZQ EHORZ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��0RGH )��(GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

7KH ,�2 ULQJ OD\RXW PXVW OLVW WKH ,�2 GHYLFHV WKDW FRPSRVH WKH V\VWHP ,�2ULQJ� (DFK GHYLFH RQ WKH ,�2 ULQJ LV UHIHUHQFHG E\ WKHVH IRXU HOHPHQWV�

3RVLWLRQ �� VSHFLILHV WKH SRVLWLRQ WKDW LV DVVLJQHG WR HDFK GHYLFH GXULQJWKH ,�2 ULQJ OD\RXW SURFHVV� 7KLV GRHV QRW QHHG WR PDWFK WKH RUGHUGHYLFHV DUH FRQQHFWHG WR WKH ILEHU RSWLF ,�2 ULQJ�

'HYLFH �� VSHFLILHV WKH QDPH RI WKH ,�2 GHYLFH DVVLJQHG WR HDFK SRVLWLRQ�

$GGUHVV �� VSHFLILHV WKH DGGUHVV YDOXH WKDW ZDV DVVLJQHG WR HDFK GHYLFHSRVLWLRQHG LQ WKH ,�2 ULQJ OD\RXW� 7KLV YDOXH PXVW PDWFK WKH VZLWFKDVVHPEO\ VHWWLQJ RU MXPSHU VHOHFWLRQ RI WKH VHOHFWHG ,�2 GHYLFH RU WKHHUURU ´5,1* '(9,&( 0,66,1*µ ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO·V&57 ZKHQ WKH 3$/ SURJUDP LV GRZQORDGHG� 5HIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQDQG PDLQWHQDQFH PDQXDO IRU WKH VZLWFK DVVHPEO\ VHWWLQJ RU MXPSHUVHOHFWLRQ SURFHGXUHV RI HDFK ,�2 GHYLFH�

'HERXQFH �� VSHFLILHV WKH YDOXH RI WKH VHOHFWHG GHERXQFH WLPH IRU WKH,�2 GHYLFH DVVLJQHG WR WKLV SRVLWLRQ� 5HIHU WR VHFWLRQ ����� IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ GHERXQFH�

7KLV VHFWLRQ FRYHUV WKH OD\RXW ULQJ PRGH RQO\� 7KH OD\RXW UDFN DQG DVVLJQYDULDEOH PRGHV DUH FRYHUHG LQ VHFWLRQV ��� DQG ����

���/D\LQJ 2XW WKH ,�2 5LQJ

Page 43: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

7R OD\ RXW WKH ,�2 ULQJ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

7KH (GLW PHQX RIIHUV WKHVH RSWLRQV�

3UHVV >,@ WR LQVHUW D GHYLFH RQ WKH ULQJ�3UHVV >'@ WR GHOHWH D GHYLFH IURP WKH ULQJ�3UHVV >8@ WR XQGHOHWH D GHYLFH WKDW ZDV SUHYLRXVO\ GHOHWHG�3UHVV >0@ WR PRYH D GHYLFH IURP RQH SRVLWLRQ RQ WKH ULQJ WR DQRWKHU�3UHVV >&@ WR FKDQJH D GHYLFH RQ WKH ULQJ�

7KHVH RSWLRQV DUH HQDEOHG XQGHU WKHVH FRQGLWLRQV�

,QVHUW ���� HQDEOHG LI WKH PD[LPXP QXPEHU RI $651 ´FKLSVµ DYDLODEOH IRUWKH ,�2 ULQJ KDV QRW EHHQ H[FHHGHG� 5HIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQGPDLQWHQDQFH PDQXDO IRU WKH PD[LPXP QXPEHU RI FKLSV IRU \RXU FRQWURO�

'HOHWH ���� HQDEOHG LI WKH ULQJ SRVLWLRQ ZKHUH WKH FXUVRU LV FXUUHQWO\ ORFDWHGLV DOORFDWHG WR D GHYLFH�

8QGHOHWH ���� HQDEOHG LI WKH SUHYLRXVO\ GHOHWHG GHYLFH KDV QRW DOUHDG\ EHHQXQGHOHWHG DQG WKHUH DUH HQRXJK $651 FKLSV DYDLODEOH�

0RYH ���� HQDEOHG LI WKH FXUUHQW ULQJ SRVLWLRQ LV DOORFDWHG WR D GHYLFH�

&KDQJH ���� HQDEOHG LI WKH FXUUHQW ULQJ SRVLWLRQ LV DOORFDWHG WR D GHYLFH�

7KH IROORZLQJ VHFWLRQV FRYHU WKHVH RSWLRQV�

Page 44: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

7R LQVHUW D GHYLFH RQ WKH ULQJ�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH SRVLWLRQ ZKHUH D GHYLFH LV WR EH LQVHUWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ,QVHUW RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >,@ WR VHOHFW WKH ,QVHUW RSWLRQ� ,I WKH KLJKOLJKWHG SRVLWLRQDOUHDG\ KDV D GHYLFH� LW DQG DOO GHYLFHV XQGHU LW DUH VKLIWHG GRZQ RQHSRVLWLRQ�

�����,QVHUWLQJ D 'HYLFH RQ WKH5LQJ

Page 45: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH GHYLFH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRUWKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�$1$/2* ,�2 �D�',*,7$/ ,�2 �E�+$1' 38/6( *(1� �F�23(5$725 3$1(/ �G�07% ,�2 �H�+, '(16,7< ,�2 �I����� 'ULYHV �J����� ��6/27 �K����� ��6/27 �L����� ���6/27 �M����� ���6/27 �N����� ��6/27 �O����� ��6/27 �P����� ���6/27 �Q����� ���6/27 �R�

&$1&(/ �(6&!

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 'HYLFH�

,I \RX DUH XVLQJ D SRUWDEOH RSHUDWRU SDQHO� \RX PXVW VHOHFW WKHRSHUDWRU SDQHO GHYLFH RSWLRQ �G� IRU HYHU\ SRUWDEOH RSHUDWRU SDQHOLQWHUIDFH DVVHPEO\ \RX SODQ WR SODFH LQ WKH ULQJ� 7KH SRUWDEOHRSHUDWRU SDQHO LWVHOI LV QRW LQVWDOOHG GLUHFWO\ LQ WKH ,�2 ULQJ� 5HIHU WR\RXU ��6HULHV ,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH PDQXDO IRU GHWDLOV RQ WKHSRUWDEOH RSHUDWRU SDQHO LQWHUIDFH DVVHPEO\�

�� 8VH WKH XS�GRZQ DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHYLFH WR EH LQVHUWHG�WKHQ SUHVV >(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHGGHYLFH�

,I D GHYLFH QDPH LV JKRVWHG� LW PHDQV WKDW HLWKHU�

WKH PD[LPXP DOORZHG QXPEHU RI WKDW GHYLFH W\SH LV DOUHDG\ RQ WKHULQJ

DGGLQJ WKDW GHYLFH WR WKH ULQJ ZRXOG H[FHHG ULQJ FDSDFLW\

Page 46: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH GHYLFH ILHOG �IRU WKLV H[DPSOH D +LJK'HQVLW\ ,�2 ZDV LQVHUWHG DW SRVLWLRQ ��� WKHQ KLJKOLJKWV WKH DGGUHVVILHOG� DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� +, '(16,7< ,�2

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH $GGUHVV� > @(QWHU � WR �) �KH[�IROORZHG E\ D UHWXUQ

�(6&! &DQFHO

'HSHQGLQJ RQ WKH GHYLFH VHOHFWHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V YDULRXVGHYLFH DGGUHVV YDOXH RSWLRQV� ,I PRUH WKDQ RQH GHYLFH RI WKH VDPHW\SH LV WR EH XVHG� WKH\ PXVW KDYH GLIIHUHQW DGGUHVVHV�

7KH DGGUHVV YDOXH HQWHUHG PXVW FRUUHVSRQG WR WKH QRGH DGGUHVV VHWWLQJRI WKH VZLWFK DVVHPEO\ RU MXPSHU VHOHFWLRQ RQ WKH VHOHFWHG ULQJ GHYLFH�

,I WKH DGGUHVV YDOXH GRHV QRW PDWFK GHYLFH VHWWLQJ� WKH HUURU PHVVDJH´5,1* '(9,&( 0,66,1*µ ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO·V &57ZKHQ WKH 3$/ SURJUDP LV GRZQORDGHG�

5HIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ DERXW�

FDOFXODWLQJ ULQJ FDSDFLW\

QRGH DGGUHVV VHWWLQJV

VZLWFK DVVHPEO\ VHWWLQJ RU MXPSHU VHOHFWLRQ SURFHGXUHV RI HDFK,�2 GHYLFH

�� 7\SH LQ WKH DGGUHVV YDOXH� WKHQ SUHVV >(17(5@� 7KH ZRUNVWDWLRQXSGDWHV WKH DGGUHVV ILHOG� (DFK GHYLFH RI WKH VDPH W\SH PXVW KDYH DGLIIHUHQW DGGUHVV RQ WKH ,�2 ULQJ�

,I WKH GHYLFH W\SH VHOHFWHG LV RQH WKDW GRHV QRW DOORZ WKH GHERXQFHWLPH WR EH VSHFLILHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ILOOV LQ WKH GHERXQFH ILHOGDXWRPDWLFDOO\ DQG WHUPLQDWHV WKH LQVHUW RSHUDWLRQ� ,I QR GHERXQFHWLPH LV QHFHVVDU\� VNLS VWHS ��

Page 47: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH ,�2 GHYLFH KDV D VHOHFWDEOH GHERXQFH WLPH� WKH ZRUNVWDWLRQKLJKOLJKWV WKH GHERXQFH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� +, '(16,7< ,�2 ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 'HERXQFH 7LPH��PLOOLVHFRQGV�

� �D��� �E��� �F�&$1&(/ �(6&!

'HERXQFH LV D IHDWXUH WKDW SURYLGHV IRU GHOD\ LQ UHFRJQL]LQJ LQSXWSXOVHV IURP H[WHUQDO GHYLFHV WR DQ ,�2 GHYLFH� 7KLV GHOD\� UHIHUUHG WRDV WKH GHERXQFH WLPH� SURYLGHV IRU DQ ,�2 GHYLFH WR KDYH YDULRXVOHYHOV RI VHQVLWLYLW\ WR LQSXW SXOVHV� 7KH GHERXQFH VHWWLQJ IRU HDFK,�2 GHYLFH ZLOO GHSHQG RQ WKH W\SH RI LQSXW GHYLFHV FRQQHFWHG WR WKH,�2 GHYLFH�

7KH GHERXQFH WLPH LV VHOHFWHG IURP D PHQX OLVW GLVSOD\HG E\ WKHZRUNVWDWLRQ� ,QSXW SXOVHV OHVV WKDQ ��� RI WKH WLPHV VKRZQ DUHJXDUDQWHHG WR EH LJQRUHG E\ WKH ,�2 GHYLFH� ZKLOH LQSXW SXOVHVJUHDWHU WKDQ ��� RI WKH WLPHV VKRZQ DUH JXDUDQWHHG WR EH UHFRJQL]HGE\ WKH LQSXW GHYLFH�

$OO ,�2 GHYLFHV ZLWK VHOHFWDEOH GHERXQFH WLPHV �H[FHSW WKH 'LJLWDO,�2 DQG +LJK 'HQVLW\ ,�2� KDYH WKH VWDQGDUG GHERXQFH WLPHVHOHFWLRQV VKRZQ DERYH�

Page 48: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH WKH 'LJLWDO ,�2 LV VHOHFWHG DV WKH ,�2 GHYLFH WR EH LQVHUWHG� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 'HERXQFH 7LPH��PLOOLVHFRQGV�

�� �D��� �E��� �F�&$1&(/ �(6&!

7KH GHERXQFH WLPH VHOHFWLRQV IRU WKH 'LJLWDO ,�2 KDYH DQ �� PVKDUGZDUH GHERXQFH WLPH DGGHG WR WKH QRUPDO GHERXQFH WLPH VHOHFWLRQV�

,I WKH +LJK 'HQVLW\ ,�2 LV VHOHFWHG DV WKH ,�2 GHYLFH WR EH LQVHUWHG�WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� +,*+ '(16,7< ,�2 �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 'HERXQFH 7LPH��PLOOLVHFRQGV�

� �D��� �E��� �F�&$1&(/ �(6&!

7KH GHERXQFH WLPH VHOHFWLRQV IRU WKH +LJK 'HQVLW\ ,�2 KDYH D � PVKDUGZDUH GHERXQFH WLPH DGGHG WR WKH QRUPDO GHERXQFH WLPH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG GHERXQFH WLPH� WKHQSUHVV >(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHGGHERXQFH WLPH�

$IWHU VHOHFWLQJ WKH GHERXQFH WLPH� WKH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKHGHERXQFH ILHOG DQG WHUPLQDWHV WKH LQVHUW RSHUDWLRQ�

Page 49: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R GHOHWH D GHYLFH IURP WKH ,�2 ULQJ FRQILJXUDWLRQ�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH GHYLFH WR EH GHOHWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'HOHWH RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >'@ WR GHOHWH WKH KLJKOLJKWHG GHYLFH�

�����'HOHWLQJ D 'HYLFH IURP WKH,�2 5LQJ

Page 50: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D ZDUQLQJ PHVVDJH RQ WKH VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�7KH FXUUHQW GHYLFH

ZLOO EH GHOHWHG IURP

WKH ULQJ� ,I WKH

GHYLFH LV D UDFN� DQ\

PRGXOHV DOORFDWHG WR

LW ZLOO EH GHOHWHG

DOVR� $Q\ YDULDEOH

DVVLJQPHQWV ZLOO EH

GHOHWHG DV ZHOO�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

:$51,1*

3URFHHG"<HV �<�1R �1�

�� 3UHVV ><@ WR GHOHWH WKH FXUUHQW GHYLFH� 6HOHFWLQJ ´<(6µ FDXVHV WKHZRUNVWDWLRQ WR GHOHWH WKH GHYLFH DQG VKLIW DOO GHYLFHV EHORZ LW RQ WKHULQJ OD\RXW XS RQH SRVLWLRQ� 7KH ZDUQLQJ PHVVDJH LV FOHDUHG IURP WKHVFUHHQ� $QRWKHU HGLW PRGH RU RSWLRQ PD\ QRZ EH VHOHFWHG�

3UHVV >1@ WR DERUW WKH GHOHWH RSHUDWLRQ� 6HOHFWLQJ ´12µ FDXVHV WKHZDUQLQJ PHVVDJH WR EH FOHDUHG IURP WKH VFUHHQ� $QRWKHU HGLW PRGHRU RSWLRQ PD\ QRZ EH VHOHFWHG�

7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH GHOHWHG GHYLFH VSHFLILFDWLRQ VR WKDW LW FDQEH UHVWRUHG E\ WKH 8QGHOHWH RSHUDWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKHGHOHWHG GHYLFH XQWLO RQH RI WKH IROORZLQJ RFFXUV�

WKH GHYLFH LV XQGHOHWHG �RQH XQGHOHWH SHU GHOHWH�

DQRWKHU GHOHWH LV SHUIRUPHG

WKH HGLWRU LV H[LWHG

WKH HGLW PRGH LV FKDQJHG �WR 5DFN /D\RXW RU $VVLJQ 9DULDEOH�

Page 51: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH SUHYLRXVO\ GHOHWHG GHYLFH FDQ EH UH�LQVHUWHG LI WKH HGLW XWLOLW\ KDV QRWEHHQ H[LWHG� WKH HGLW PRGH KDV QRW EHHQ FKDQJHG� DQG WKH SUHYLRXVO\GHOHWHG GHYLFH KDV QRW DOUHDG\ EHHQ XQGHOHWHG� 8VH WKH 8QGHOHWH RSWLRQ WRUH�LQVHUW D SUHYLRXVO\ GHOHWHG GHYLFH�

7R XQGHOHWH D GHOHWHG GHYLFH�

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH SRVLWLRQ ZKHUH D GHOHWHG GHYLFH LV WR EH UH�LQVHUWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 8QGHOHWH RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >8@ WR XQGHOHWH WKH PRVW UHFHQWO\ GHOHWHG GHYLFH�

7KH GHOHWHG GHYLFH ZLOO EH LQVHUWHG DW WKH FXUUHQW FXUVRU SRVLWLRQ� ,IWKHUH LV D GHYLFH DW WKDW FXUVRU SRVLWLRQ� LW DQG DOO IROORZLQJ GHYLFHVZLOO PRYH GRZQ RQH SRVLWLRQ�

$IWHU XQGHOHWLQJ D GHYLFH� WKH XQGHOHWH RSWLRQ LV GLVDEOHG RQ WKH HGLWPHQX� $ GHOHWHG GHYLFH FDQ RQO\ EH XQGHOHWHG RQFH�

,PSRUWDQW� ,I WKH (GLW XWLOLW\ RU WKH /D\RXW 5LQJ PRGH KDYH EHHQ H[LWHGVLQFH GHOHWLQJ WKH GHYLFH� LW ZLOO EH LPSRVVLEOH WR XQGHOHWH WKH GHYLFH� 7KHGHYLFH ZLOO KDYH WR EH PDQXDOO\ LQVHUWHG WR WKH ,�2 ULQJ� DORQJ ZLWK DQ\DVVLJQPHQWV PDGH WR WKH GHYLFH�

�����8QGHOHWLQJ D 'HOHWHG 'HYLFH

Page 52: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R PRYH D GHYLFH IURP RQH SRVLWLRQ RQ WKH ULQJ WR DQRWKHU�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH GHYLFH WR EH PRYHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 0RYH RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >0@ WR PRYH D GHYLFH�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPRYHV WKH KLJKOLJKWHG GHYLFH IURP LWV SRVLWLRQ�DQG PRYHV WKH GHYLFHV EHORZ LW XS RQH SRVLWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

6HOHFW WDUJHW SRVLWLRQXVLQJ SDJLQJ NH\V WR PRYH�

3UHVV �5(7! ZKHQ WDUJHW LV ORFDWHG�3UHVV �(6&! WR DERUW WKH PRYH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

)RU WKLV H[DPSOH� WKH +3* DW ULQJ SRVLWLRQ � ZDV UHPRYHG DQG WKHRSHUDWRU SDQHO ZDV PRYHG XS RQH SRVLWLRQ�

�����0RYLQJ D 'HYLFH RQ WKH 5LQJ

Page 53: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW D QHZ SRVLWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ LQVHUWV WKH UHPRYHG GHYLFH DW WKH VSHFLILHG SRVLWLRQ�,I WKHUH LV D GHYLFH DW WKH VSHFLILHG SRVLWLRQ� LW DQG DQ\ GHYLFHV EHORZLW DUH PRYHG GRZQ RQH SRVLWLRQ� ,I WKH GHYLFH LV LQVHUWHG DW WKH HQGRI WKH ULQJ QR GHYLFHV ZLOO EH PRYHG�

7R FKDQJH WKH VSHFLILFDWLRQV RI D GHYLFH RQ WKH ,�2 ULQJ�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH GHYLFH WR EH FKDQJHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�&KDQJH��� �&�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH &KDQJH RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >&@ WR FKDQJH WKH VSHFLILFDWLRQV RI WKH VHOHFWHGGHYLFH�

,I WKH GHYLFH KDV YDULDEOHV DVVLJQHG WR LWV WHUPLQDOV� RU LW LV D UDFNZLWK VORWV DOUHDG\ DOORFDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GRHV QRW DOORZ FKDQJHVWR EH PDGH WR WKH GHYLFH W\SH�

�����&KDQJLQJ D 'HYLFH6SHFLILFDWLRQ

Page 54: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH GHYLFH W\SH FDQ EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKHGHYLFH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 'HYLFH�

$1$/2* ,�2 �D�',*,7$/ ,�2 �E�+$1' 38/6( *(1� �F�23(5$725 3$1(/ �G�07% ,�2 �H�+, '(16,7< ,�2 �I����� 'ULYHV �J����� ��6/27 �K����� ��6/27 �L����� ���6/27 �M����� ���6/27 �N����� ��6/27 �O����� ��6/27 �P����� ���6/27 �Q����� ���6/27 �R�

&$1&(/ �(6&!6NLS �7$%!'RQH PRGLI\LQJ �$/7�7!

�� 8VH WKH XS�GRZQ DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG GHYLFH� WKHQSUHVV >(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHGGHYLFH�

7KH ZRUNVWDWLRQ DOVR JLYHV WKH RSWLRQ WR�

&DQFHO �� SUHVV >(6&@ WR HQG WKH FKDQJH PRGH ZLWKRXW VDYLQJ DQ\FKDQJHV WR DQ\ ILHOGV RI WKH FXUUHQW ULQJ SRVLWLRQ

6NLS �� SUHVV >7$%@ WR VNLS WR WKH QH[W ILHOG

'RQH 0RGLI\LQJ �� SUHVV >$/7�7@ WR WHUPLQDWH WKH FKDQJH PRGHDQG VDYH DOO FKDQJHV�

7KHVH RSWLRQV FDQ EH XVHG DW DQ\ WLPH GXULQJ WKH FKDQJH SURFHVV�

Page 55: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I QHFHVVDU\ WKH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH GHYLFH ILHOG� WKHQ KLJKOLJKWVWKH DGGUHVV ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG� ,Q WKLV H[DPSOH WKH'LJLWDO ,�2 ZDV FKDQJHG WR D +LJK 'HQVLW\ ,�2�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� +, '(16,7< ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�'HYLFH $GGUHVV� > @

(QWHU � WR ��) �KH[�IROORZHG E\ D UHWXUQ

�(6&! &DQFHO

�7$%! 6NLS ILHOG�$/7�7! 'RQH PRGLI\LQJ

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HSHQGLQJ RQ WKH GHYLFH VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V YDULRXVGHYLFH DGGUHVV YDOXH RSWLRQV� ,I PRUH WKDQ RQH GHYLFH RI WKH VDPHNLQG LV WR EH XVHG� WKH\ PXVW EH DVVLJQHG GLIIHUHQW DGGUHVVHV�

�� 7\SH LQ WKH QHZ DGGUHVV� WKHQ SUHVV >(17(5@�7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHVWKH DGGUHVV ILHOG�

,I WKH GHERXQFH WLPH RI WKH VHOHFWHG GHYLFH FDQQRW EH PDQXDOO\FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ILOOV LQ WKH GHERXQFH ILHOG DXWRPDWLFDOO\DQG FRQWLQXHV ZLWK WKH FKDQJH SURFHVV� 7KLV FRPSOHWHV WKH FKDQJHVWR WKH VHOHFWHG GHYLFH�

,I WKH GHYLFH W\SH FDQ EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKHGHYLFH ILHOG DQG GLVSOD\V WKH VHOHFW GHYLFH PHQX� ,I WKH GHYLFH W\SHFDQQRW EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH DGGUHVV ILHOG DQGGLVSOD\V WKH VHOHFW GHYLFH DGGUHVV PHQX�

Page 56: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH GHERXQFH WLPH FDQ EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKHGHERXQFH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

6HOHFW 'HERXQFH 7LPH��PLOOLVHFRQGV�

� �D��� �E��� �F�

&$1&(/ �(6&!

6NLS )LHOG �7$%!'RQH 0RGLI\LQJ �$/7�7!

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH XS�GRZQ DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG GHERXQFH WLPH�WKHQ SUHVV >(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHGGHERXQFH WLPH� 7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH GHERXQFH WLPH DQGFRQWLQXHV ZLWK WKH FKDQJH SURFHVV�

,I WKH GHYLFH W\SH FDQ EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKHGHYLFH ILHOG DQG GLVSOD\V WKH VHOHFW GHYLFH PHQX� ,I WKH GHYLFH W\SHFDQQRW EH FKDQJHG� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH DGGUHVV ILHOG DQGGLVSOD\V WKH VHOHFW GHYLFH DGGUHVV PHQX�

Page 57: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R VSHFLI\ WKH PRGXOHV LQ D 6HULHV ���� RU ���� ,�2 UDFN�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH FXUUHQW ULQJ OD\RXW� )RU H[DPSOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� ���� ��6/27 �� �� ���� ��6/27 �� �

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ,�2 UDFN WR EH HGLWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 0RGH PHQX�

,PSRUWDQW� 7R FRQILJXUH D ����ELW ,�2 PRGXOH XVLQJ WKH ,�2 DVVLJQPHQWVDSSOLFDWLRQ� \RX PXVW VHOHFW D ����ELW GHYLFH� ZKLOH RQO\ DVVLJQLQJ WKH ILUVW�� ,�2 SRLQWV�

���/D\LQJ 2XW DQ ,�2 5DFN

Page 58: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� ���� ��6/27 �� �� ���� ��6/27 �� �

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

3 /D\RXW 5LQJ �5�/D\RXW 5DFN �.�$VVLJQ 9DULDEOH �$�

7KH FXUUHQW PRGH LV LQGLFDWHG E\ D FKHFN PDUN�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH /D\RXW 5DFN RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >.@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH FXUUHQW OD\RXW RI WKH VHOHFWHG ,�2 UDFN�7KH IRUPDW RI WKLV GLVSOD\ YDULHV DFFRUGLQJ WR WKH W\SH RI UDFNVHOHFWHG� 5HPHPEHU IRU ���� ,�2 UDFNV� RQH VORW �VORW ]HUR� LVDOZD\V RFFXSLHG E\ WKH ����, PRGXOH OHDYLQJ RQO\ WKUHH VORWVUHPDLQLQJ IRU ,�2 GHYLFHV� )RU H[DPSOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH

���

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

Page 59: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH���

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�

7KH (GLW PHQX RIIHUV WKHVH RSWLRQV�

3UHVVLQJ� 3HUIRUPV�

, ,QVHUW ���� WR LQVHUW D PRGXOH LQWR DQ HPSW\ VORW� 7KLV NH\ LVHQDEOHG LI WKH FXUUHQW VORW LV HPSW\ DQG WKH PD[LPXP FKLS FRXQW LVQRW H[FHHGHG E\ WKH VPDOOHVW PRGXOH�

' 'HOHWH ���� WR GHOHWH D PRGXOH IURP D VORW� 7KLV NH\ LV HQDEOHG LIWKH FXUUHQW VORW LV RFFXSLHG�

8 8QGHOHWH ���� WR XQGHOHWH D PRGXOH WKDW ZDV SUHYLRXVO\ GHOHWHG�7KLV NH\ LV HQDEOHG IROORZLQJ D SUHYLRXV GHOHWH LI WKH FXUUHQW VORW LVQRW RFFXSLHG� DQG WKH FKLS FRXQW DOORZV URRP IRU WKH PRGXOH�

0 0RYH ���� WR PRYH D PRGXOH IURP RQH VORW RQ WKH UDFN WR DQRWKHU�7KLV NH\ LV HQDEOHG LI WKH FXUUHQW VORW LV RFFXSLHG�

7KH IROORZLQJ VHFWLRQV GHVFULEH WKHVH RSWLRQV�

Page 60: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D PRGXOH LQ DQ HPSW\ VORW�

�� 6HOHFW WKH ,�2 UDFN WR EH HGLWHG �VHH VHFWLRQ �����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH VORW LQ ZKLFK D PRGXOH LV WR EH LQVHUWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH���

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ,QVHUW RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >,@ WR LQVHUW D PRGXOH LQWR WKH KLJKOLJKWHG VORW�

7KH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH PRGXOH W\SH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXWIRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH����� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH���

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

6HOHFW 0RGXOH�

��%,7 ,1 �D���%,7 287 �E���%,7 ,1 �F���%,7 287 �G����%,7 ,1 �H����%,7 287 �I����%,7 ,1 �J����%,7 287 �K���%,7 ,1�287 �L���%,7 ,1�287 �M���%,7 ,1�287 �N�$1$/2* � ,1 �O�$1$/2* � 287 �P�$1$/2* �,1��287 �Q�

&$1&(/ �(6&!

�����,QVHUWLQJ D 0RGXOH

Page 61: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG PRGXOH� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG PRGXOH�

,I D PRGXOH FDQQRW EH LQVHUWHG EHFDXVH WKH QXPEHU RI YLUWXDO ULQJFKLSV UHTXLUHG E\ WKH PRGXOH H[FHHGV WKH ULQJ·V FDSDFLW\ �UHIHU WR\RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO�� WKH ZRUNVWDWLRQ JKRVWVWKDW FKRLFH RQ WKH VFUHHQ DQG GRHV QRW DOORZ LW WR EH VHOHFWHG�

,I WKH PRGXOH FDQ EH LQVHUWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH PRGXOHILHOG� 7KLV FRPSOHWHV WKH LQVHUW RSHUDWLRQ�

7R GHOHWH D PRGXOH IURP D VORW�

�� 6HOHFW WKH ,�2 UDFN WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH VORW WKDW FRQWDLQV WKH PRGXOH WR EH GHOHWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH� ���%,7 ,1� ���%,7 287�

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'HOHWH RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >'@ WR GHOHWH WKH PRGXOH DW WKH KLJKOLJKWHG VORW�

�����'HOHWLQJ D 0RGXOH$VVLJQPHQW

Page 62: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D ZDUQLQJ PHVVDJH RQ WKH VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH� �� ��%,7 287�

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�:$51,1*

7KH FXUUHQW PRGXOH ZLOOEH GHOHWHG IURP WKH UDFNDORQJ ZLWK DQ\ DVVRFLDWHGYDULDEOH DVVLJQPHQWV�

3URFHHG"<HV �<�1R �1�

�� 7R GHOHWH WKH PRGXOH� SUHVV ><@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GHOHWHV WKH PRGXOH DQG EODQNV WKH PRGXOH VORW�

7R DERUW WKH GHOHWH RSHUDWLRQ� SUHVV >1@�

7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH GHOHWHG PRGXOH QDPH� DQG DQ\ YDULDEOHVWKDW ZHUH DVVLJQHG WR LW� VR WKDW WKH\ PD\ EH UHVWRUHG ZLWK DQ XQGHOHWHRSHUDWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH GDWD XQWLO RQH RI WKH IROORZLQJRFFXUV�

WKH PRGXOH LV XQGHOHWHG �RQH XQGHOHWH SHU GHOHWH�

DQRWKHU GHOHWH LV SHUIRUPHG

WKH HGLWRU LV H[LWHG

WKH HGLW PRGH LV FKDQJHG �WR /D\RXW 5LQJ RU $VVLJQ 9DULDEOH�

Page 63: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH SUHYLRXVO\ GHOHWHG PRGXOH DQG LWV YDULDEOH DVVLJQPHQWV FDQ EHUH�LQVHUWHG LI WKH HGLWRU KDV QRW EHHQ H[LWHG� WKH HGLW PRGH KDV QRW EHHQFKDQJHG� DQG WKH SUHYLRXVO\ GHOHWHG PRGXOH KDV QRW DOUHDG\ EHHQ XQGHOHWHG�8VH WKH 8QGHOHWH RSWLRQ WR UH�LQVHUW D SUHYLRXVO\ GHOHWHG PRGXOH�

7R XQGHOHWH D PRGXOH�

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW DQ HPSW\ VORW�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH����� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH� ��%,7 ,1� ��%,7 ,1�

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 8QGHOHWH RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >8@ WR XQGHOHWH D PRGXOH�

7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH PRGXOH ILHOG RI WKH VHOHFWHG VORW� DQGUHVWRUHV DQ\ DVVRFLDWHG YDULDEOHV�

$IWHU XQGHOHWLQJ D PRGXOH� WKH 8QGHOHWH RSWLRQ LV GLVDEOHG RQ WKHHGLW PHQX� $ GHOHWHG PRGXOH FDQ RQO\ EH XQGHOHWHG RQFH�

�����8QGHOHWLQJ D 0RGXOH

Page 64: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R PRYH D PRGXOH IURP RQH VORW DQG LQVHUW LW DW DQRWKHU VORW�

�� 6HOHFW WKH ,�2 UDFN WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH VORW WKDW FRQWDLQV WKH PRGXOH WR EH PRYHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH� ��%,7 287� ��%,7 ,1� ��%,7 287

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�0RYH��� �0�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 0RYH RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >0@ WR PRYH WKH PRGXOH DW WKH KLJKOLJKWHG VORW�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPRYHV WKH PRGXOH IURP WKH VHOHFWHG VORW DQG DQ\DVVRFLDWHG YDULDEOHV� DQG PDUNV WKH VORW DV HPSW\�

�����0RYLQJ D 0RGXOH

Page 65: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH� ��%,7 ,1� ��%,7 ,1�

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

6HOHFW WDUJHW SRVLWLRQXVLQJ SDJLQJ NH\V WR PRYH�

3UHVV �5(7! ZKHQ WDUJHW LV ORFDWHG�3UHVV �(6&! WR DERUW WKH PRYH�

�� 8VH >+RPH@� >(QG@� >3J8S@� >3J'Q@� RU WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WRKLJKOLJKW WKH VORW ZKHUH WKH PRGXOH LV WR EH LQVHUWHG� WKHQ SUHVV>(17(5@�

,PSRUWDQW� 7KH VORW ZKHUH WKH PRGXOH LV WR EH LQVHUWHG PXVW EH HPSW\�

7KH ZRUNVWDWLRQ LQVHUWV WKH PRGXOH WKDW ZDV UHPRYHG LQ WKH VHOHFWHGVORW� DORQJ ZLWK LWV DVVRFLDWHG YDULDEOHV�

Page 66: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R DVVLJQ D YDULDEOH QDPH WR RQH RU PRUH WHUPLQDOV RI D GHYLFH RQ WKH ,�2ULQJ�

,PSRUWDQW� (DFK YDULDEOH QDPH DVVLJQHG WR D GHYLFH·V LQSXW RU RXWSXWWHUPLQDOV PXVW EH XQLTXH WKURXJKRXW DOO ,�2 GHYLFHV LQ WKH ,�2$VVLJQPHQWV ILOH� 7KHVH YDULDEOH QDPHV DUH XVHG WR UHIHUHQFH ,�2 GDWD LQ\RXU 3$/ SURJUDP�

�� 6HOHFW WKH ,�2 $VVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ� 6HH VHFWLRQ ����

�� 6HOHFW WKH ,�2 ULQJ OD\RXW WR EH HGLWHG� 6HH VHFWLRQ ����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH FXUUHQW ,�2 ULQJ OD\RXW RQ WKH VFUHHQ�)RU H[DPSOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� ���� ��6/27 �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHYLFH WR EH DVVLJQHG YDULDEOHV�

���$VVLJQLQJ ,�2 9DULDEOHV

Page 67: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� ,I WKH VHOHFWHG GHYLFH LV QRW D ���� RU ���� ,�2 UDFN � VNLS WR VWHS �� ,IWKH VHOHFWHG GHYLFH LV DQ ,�2 UDFN� SUHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 0RGHPHQX�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� ���� ��6/27 �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

3 /D\RXW 5LQJ �5�/D\RXW 5DFN �.�$VVLJQ 9DULDEOH �$�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH /D\RXW 5DFN RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >.@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH FXUUHQW OD\RXW RI WKH VHOHFWHG ,�2 UDFN�7KH IRUPDW RI WKLV GLVSOD\ YDULHV DFFRUGLQJ WR WKH W\SH RI UDFNVHOHFWHG� )RU H[DPSOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

6ORW 0RGXOH 7\SH�

� ��%,7 287� ��%,7 ,1� ��%,7 287

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VORW WKDW FRQWDLQV WKH PRGXOHZKLFK LV WR EH DVVLJQHG YDULDEOHV�

2QFH WKH GHYLFH RU PRGXOH LV VHOHFWHG� VHOHFW WKH $VVLJQ 9DULDEOHRSWLRQ RI WKH (GLW PRGH�

Page 68: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 0RGH PHQX�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� ��� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� �� ���� ��6/27 �� ��

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

3 /D\RXW 5LQJ �5�/D\RXW 5DFN �.�$VVLJQ 9DULDEOH �$�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH $VVLJQ 9DULDEOH RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >$@�

7KH WHUPLQDO OD\RXW RI WKH VHOHFWHG PRGXOH RU GHYLFH DSSHDUV RQ WKHVFUHHQ� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V GLIIHUHQW WHUPLQDO OD\RXWV IRU HDFKVHOHFWHG GHYLFH RU PRGXOH�

�� 6HOHFW WKH ,QSXW RSWLRQ �1�� WR DVVLJQ LQSXW YDULDEOHV WR D GHYLFH �GDWDFRPHV IURP GHYLFH RQ ULQJ LQWR 3$/�� 8VH WKH 2XWSXW RSWLRQ �2�� WRDVVLJQ RXWSXW YDULDEOHV WR D GHYLFH �GDWD FRPHV IRUP 3$/ DQG VHQW WRD GHYLFH RQ WKH ULQJ��

,I WKH ,�2 GHYLFH KDV ERWK LQSXW DQG RXWSXW WHUPLQDOV� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKH LQSXW YDULDEOH VFUHHQ ZKHQ WKH $VVLJQ 9DULDEOH RSWLRQ LVVHOHFWHG�

Page 69: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KLV VFUHHQ LV DQ H[DPSOH RI D WHUPLQDO OD\RXW IRU WKH VWDQGDUG 07%,�2 GHYLFH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

7KLV VFUHHQ LV DQ H[DPSOH RI D WHUPLQDO OD\RXW IRU D ���� ��%LW ,QSXWPRGXOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� ���� ��6/27 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �0RGXOH� ���� ��%,7 ,1 6ORW� �

,1��,1��,1��,1��,1��,1��,1��,1��

,PSRUWDQW� 7KH VHFRQG WLWOH OLQH �PRGXOH W\SH DQG VORW QXPEHU� ZLOO EHGLVSOD\HG RQO\ IRU D PRGXOH RI D UDFN� QRW IRU D QRQ��UDFN GHYLFH�

Page 70: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

��� 2QFH \RX KDYH VHOHFWHG WR GHILQH LQSXW RU RXWSXW YDULDEOHV SUHVV >)�@WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX DJDLQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

,QVHUW��� �,�

'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�&KDQJH��� �&�6HDUFK��� �6�

,QSXWV �1�

2XWSXWV �2�

7KHVH HGLW RSWLRQV DUH HQDEOHG XQGHU WKHVH FRQGLWLRQV�

,QVHUW �� HQDEOHG LI WKH FXUUHQW WHUPLQDO LV XQDVVLJQHG

'HOHWH �� HQDEOHG LI WKH FXUUHQW WHUPLQDO LV DVVLJQHG

8QGHOHWH �� HQDEOHG LI WKHUH ZDV D GHOHWH SHUIRUPHG DQG QR XQGHOHWHKDV EHHQ SHUIRUPHG VLQFH� WKH FXUUHQW WHUPLQDO LV XQDVVLJQHG� DQG WKHUHLV DYDLODEOH VSDFH IRU WKH DVVLJQPHQW FRQWDLQHG LQ WKH XQGHOHWH EXIIHU

&KDQJH �� HQDEOHG LI WKH FXUUHQW WHUPLQDO LV DVVLJQHG

6HDUFK �� DOZD\V HQDEOHG

,QSXW �� HQDEOHG LI WKH GHYLFH RU PRGXOH KDV LQSXWV

2XWSXW �� HQDEOHG LI WKH GHYLFH RU PRGXOH KDV RXWSXWV

7KH IROORZLQJ VHFWLRQV GHVFULEH WKHVH RSWLRQV�

Page 71: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D YDULDEOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW WKH VWDUWLQJ WHUPLQDO ZKHUH D YDULDEOH LVWR EH LQVHUWHG� 7KH WHUPLQDO PXVW QRW KDYH D YDULDEOH SUHYLRXVO\DVVLJQHG WR LW� 7KH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH YDULDEOH ILHOG RI WKHVHOHFWHG WHUPLQDO�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH (GLW PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

,QVHUW��� �,�'HOHWH��� �'�8QGHOHWH��� �8�&KDQJH��� �&�6HDUFK��� �6�

,QSXWV �1�2XWSXWV �2�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ,QVHUW RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >,@�

�����,QVHUWLQJ D 9DULDEOH

Page 72: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ UHTXHVWLQJ D YDULDEOH QDPH EHHQWHUHG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

9DULDEOH 1DPH� �> @

(QWHU D PD[LPXP VHYHQFKDUDFWHUV IROORZHG E\ D UHWXUQ

)LUVW PXVW EH DOSKDQXPHULF�UHVW DOSKDQXPHULF RU ·B·�

�(6&! &DQFHO

�� 7\SH LQ WKH YDULDEOH QDPH DQG SUHVV >(17(5@�

,PSRUWDQW� (DFK YDULDEOH QDPH DVVLJQHG WR D GHYLFH·V LQSXW RU RXWSXWWHUPLQDOV PXVW EH XQLTXH WKURXJKRXW DOO GHYLFHV LQ WKH ,�2 $VVLJQPHQWVILOH� 1RWH WKDW WKH ,�2 DVVLJQHU XWLOLW\ DXWRPDWLFDOO\ LQVHUWV D � DW WKHEHJLQQLQJ RI D YDULDEOH QDPH� 7KLV � PXVW EH W\SHG LQ ZKHQ D YDULDEOHQDPH LV UHIHUHQFHG LQ WKH 3$/ ODGGHU HGLWRU�

Page 73: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH YDULDEOH ILHOG� KLJKOLJKWV WKH W\SH ILHOG�DQG GLVSOD\V D VFUHHQ UHTXHVWLQJ WKH YDULDEOH W\SH WR EH VHOHFWHG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1���� �WHVWE&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

6HOHFW 9DULDEOH 7\SH�

%RROHDQ �%�,QWHJHU �,�%&' �'�

&DQFHO �(6&!

,PSRUWDQW� ,I WKHUH DUH QRW DW OHDVW WZR FRQVHFXWLYH WHUPLQDOV DYDLODEOH�WKH RQH VHOHFWHG DQG WKH RQH IROORZLQJ LW�� WKH ,QWHJHU DQG %&' RSWLRQVDUH JKRVWHG DQG GLVDEOHG�

7KH VHOHFWHG YDULDEOH W\SH PXVW FRUUHVSRQG WR WKH W\SH RI LQSXW DQGRXWSXW IURP WKH H[WHUQDO GHYLFH WKDW LV FRQQHFWHG WR WKH ,�2 GHYLFH�5HIHU WR VHFWLRQ ����� IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ YDULDEOH W\SHV�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHVLUHG YDULDEOH W\SH� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG YDULDEOHW\SH� 7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH W\SH ILHOG�

Page 74: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I W\SH ERROHDQ ZDV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ VHWV WKHOHQJWK ILHOG WR �� 7KH YDULDEOH DVVLJQPHQW IRU WKH VHOHFWHG WHUPLQDO LVWKHQ FRPSOHWH� 2WKHUZLVH� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH OHQJWK ILHOGDQG GLVSOD\V D VFUHHQ DVNLQJ IRU WKH OHQJWK RI WKH YDULDEOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1���� �WHVWE %RROHDQ �&1���� WHVWL ,QWHJHU&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

1XPEHU RI %LWV� > @

(QWHU � WKUX ��IROORZHG E\ UHWXUQ

�(6&! &DQFHO

,I WKH VHOHFWHG W\SH LV LQWHJHU� WKH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKDW D OHQJWKYDOXH IURP � WKURXJK �� EH LQVHUWHG�

,I WKH VHOHFWHG YDOXH LV %&'� WKH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKDW D OHQJWKYDOXH IURP � WKURXJK �� EH LQVHUWHG�

,PSRUWDQW� 7KH XSSHU OLPLW PD\ YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH QXPEHU RIFRQWLJXRXV WHUPLQDOV DYDLODEOH RQ WKH GHYLFH�

Page 75: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� (QWHU WKH OHQJWK YDOXH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH LQVHUWHG YDULDEOH�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1���� �WHVWE %RROHDQ �&1���� WHVWL ,QWHJHU �&1���� ´&1���� ´&1���� ´&1����� ´&1����� �WHVWEFG %&' �&1����� ´&1�����&1�����&1�����

7KH � W\SHV RI YDULDEOHV DUH VKRZQ LQ WKH H[DPSOH DERYH� ,QWHJHUDQG %&' YDULDEOHV WKDW XVH PRUH WKDQ RQH WHUPLQDO KDYH WKH YDULDEOHQDPH OLVWHG RQ WKHLU ´VWDUWLQJµ WHUPLQDOV� 7KH WHUPLQDOV IROORZLQJWKH VWDUWLQJ WHUPLQDO KDYH GLWWR PDUNV RQ WKHP� 7KHVH PDUNVFRUUHVSRQG WR WKH QXPEHU RI ELWV VHOHFWHG IRU WKDW YDULDEOH� PLQXV RQHIRU WKH VWDUWLQJ WHUPLQDO�

,PSRUWDQW�:KHQ FXUVRULQJ WKURXJK WKH WHUPLQDO DVVLJQPHQWV� WKH FXUVRUZLOO MXPS IURP WKH VWDUWLQJ WHUPLQDO RI RQH YDULDEOH WR WKH VWDUWLQJ WHUPLQDORI WKH QH[W RU SUHYLRXV YDULDEOH�

Page 76: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7R GHOHWH D YDULDEOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VWDUWLQJ WHUPLQDO ZKHUH D GHOHWH LVWR EH SHUIRUPHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH HGLW PHQX�

�� 3UHVV >'@ WR VHOHFW WKH 'HOHWH RSWLRQ�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D ZDUQLQJ PHVVDJH RQ WKH VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

:$51,1*

7KH FXUUHQW WHUPLQDOZLOO EH GHDVVLJQHG�

3URFHHG"

<HV �<�1R �1�

�� 7R GHOHWH WKH YDULDEOH PRGXOH� SUHVV ><@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GHOHWHV WKH YDULDEOH DQG EODQNV WKH ILHOGV RI WKHWHUPLQDO�

7R DERUW WKH GHOHWH RSHUDWLRQ� SUHVV >1@�

7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH GHOHWHG YDULDEOH VR WKDW LW PD\ EH UHVWRUHGZLWK DQ XQGHOHWH RSHUDWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH GHOHWHGYDULDEOH XQWLO RQH RI WKH IROORZLQJ RFFXUV�

WKH YDULDEOH LV XQGHOHWHG �RQH XQGHOHWH SHU GHOHWH�

DQRWKHU GHOHWH LV SHUIRUPHG

WKH HGLWRU LV H[LWHG

WKH HGLW PRGH LV FKDQJHG �WR /D\RXW 5LQJ RU /D\RXW 5DFN�

�����'HOHWLQJ D 9DULDEOH

Page 77: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

$IWHU GHOHWLQJ D YDULDEOH� LW FDQ EH UH�LQVHUWHG LI�

DQRWKHU YDULDEOH KDV QRW EHHQ GHOHWHG VLQFH WKH SUHYLRXV GHOHWH

WKH HGLW PRGH KDV QRW EHHQ H[LWHG RU FKDQJHG

WKH SUHYLRXVO\ GHOHWHG YDULDEOH KDV QRW DOUHDG\ EHHQ XQGHOHWHG

7KH 8QGHOHWH RSWLRQ OHWV D GHOHWHG YDULDEOH EH UH�LQVHUWHG DW WKH VDPHWHUPLQDO RU DW DQRWKHU WHUPLQDO� 7R XQGHOHWH D SUHYLRXVO\ GHOHWHG YDULDEOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW D VWDUWLQJ WHUPLQDO WKDW KDV QRW EHHQDOORFDWHG IRU WKH YDULDEOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH HGLW PHQX�

,I WKHUH DUH QRW HQRXJK FRQWLJXRXV WHUPLQDOV WR DFFRPPRGDWH WKHYDULDEOH� WKH 8QGHOHWH RSWLRQ LV JKRVWHG DQG QRW DYDLODEOH�

�� ,I WKHUH DUH HQRXJK FRQWLJXRXV WHUPLQDOV WR DFFRPPRGDWH WKHYDULDEOH� SUHVV >8@ WR VHOHFW WKH 8QGHOHWH RSWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQLQVHUWV WKH YDULDEOH VWDUWLQJ DW WKH VHOHFWHG WHUPLQDO�

$IWHU XQGHOHWLQJ D YDULDEOH� WKH 8QGHOHWH RSWLRQ LV GLVDEOHG RQ WKH HGLWPHQX� $ GHOHWHG YDULDEOH FDQ RQO\ EH XQGHOHWHG RQFH�

7R FKDQJH WKH GDWD LQ RQH RU PRUH ILHOGV RI D YDULDEOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW WKH VWDUWLQJ WHUPLQDO RI WKH YDULDEOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH HGLW PHQX�

�� 3UHVV >&@ WR VHOHFW WKH &KDQJH RSWLRQ�

�����8QGHOHWLQJ D 9DULDEOH

�����&KDQJLQJ D 9DULDEOH )LHOG

Page 78: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH YDULDEOH ILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRUWKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1����&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

9DULDEOH 1DPH� �> @

(QWHU D PD[LPXP VHYHQFKDUDFWHUV IROORZHG E\ D UHWXUQ

)LUVW PXVW EH DOSKDQXPHULF�UHVW DOSKDQXPHULF RU ·B·�

�(6&! &DQFHO

�7$%! 6NLS ILHOG�$/7�7! 'RQH PRGLI\LQJ

�� 7R FKDQJH WKH YDULDEOH QDPH� W\SH LQ WKH QHZ QDPH DQG SUHVV>(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ DOVR JLYHV WKH RSWLRQ WR�

&DQFHO �� SUHVV >(6&@ WR HQG WKH FKDQJH PRGH ZLWKRXW VDYLQJ DQ\FKDQJHV WR DQ\ ILHOGV RI WKH FXUUHQW WHUPLQDO

6NLS �� SUHVV >7$%@ WR VNLS WR WKH QH[W ILHOG

'RQH 0RGLI\LQJ �� SUHVV >$/7�7@ WR HQG WKH FKDQJH PRGH DQG VDYHDOO YDULDEOH FKDQJHV�

7KHVH RSWLRQV FDQ EH XVHG DW DQ\ WLPH GXULQJ WKH FKDQJH SURFHVV�

,I WKH YDULDEOH QDPH ZDV FKDQJHG WKH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKHYDULDEOH ILHOG ZLWK WKH QHZ QDPH�

Page 79: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH FKDQJH SURFHVV FRQWLQXHV� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH W\SHILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1���� �FKDQJH&1����&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

6HOHFW 9DULDEOH 7\SH�

%RROHDQ �%�,QWHJHU �,�%&' �'�

&DQFHO �(6&!

6NLS ILHOG �7$%!'RQH PRGLI\LQJ �$/7�7!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHVLUHG YDULDEOH W\SH RU RSWLRQ�WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ W\SH RU RSWLRQ NH\�

,PSRUWDQW� ,I WKHUH DUH QRW DW OHDVW WZR FRQVHFXWLYH WHUPLQDOV DYDLODEOH�WKH RQH VHOHFWHG DQG WKH RQH IROORZLQJ LW�� WKH ,QWHJHU DQG %&' RSWLRQVDUH JKRVWHG DQG GLVDEOHG�

7KH >(6&@� >7$%@� DQG >$/7�7@ RSWLRQV DUH WKH VDPH DV ZKHQ LQVHUWLQJD YDULDEOH QDPH�

,I WKH FKDQJH SURFHVV LV FRQWLQXHG� WKH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH W\SHILHOG� ,I WKH VHOHFWHG W\SH ZDV %RROHDQ� WKH ZRUNVWDWLRQDXWRPDWLFDOO\ VHWV WKH OHQJWK ILHOG WR ´�µ WKHQ UHWXUQV WR WKH YDULDEOHILHOG�

Page 80: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH FKDQJH SURFHVV FRQWLQXHV� WKH ZRUNVWDWLRQ KLJKOLJKWV WKH OHQJWKILHOG DQG UHTXHVWV LQSXW IRU WKLV ILHOG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

&1���� �WHVWE %RROHDQ �&1���� WHVWL ,QWHJHU&1����&1����&1����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����&1�����

1XPEHU RI %LWV� > @

(QWHU � WKUX ��IROORZHG E\ UHWXUQ

�(6&! &DQFHO

�7$%! 6NLS ILHOG�$/7�7! 'RQH PRGLI\LQJ

:KHQ HLWKHU DQ ,QWHJHU RU D %&' YDULDEOH W\SH LV VHOHFWHG� WKHZRUNVWDWLRQ VSHFLILHV WKH XSSHU OLPLW RQ OHQJWK DFFRUGLQJ WR WKHQXPEHU RI FRQVHFXWLYH WHUPLQDOV DYDLODEOH� VWDUWLQJ ZLWK WKH FXUUHQWWHUPLQDO�

�� (QWHU WKH QHZ YDULDEOH OHQJWK� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ XSGDWHV WKH OHQJWK ILHOG� WKHQ UHWXUQV WR WKH YDULDEOHILHOG� 3UHVV >$/7�7@ LI GRQH FKDQJLQJ WKH YDULDEOH�

7KH >(6&@� >7$%@� DQG >$/7�7@ RSWLRQV DUH WKH VDPH DV ZKHQ LQVHUWLQJD YDULDEOH QDPH�

,I WKH QDPH RI D YDULDEOH LV NQRZQ� EXW WKH GHYLFH LW LV RQ LV QRW NQRZQ� XVHWKH VHDUFK RSWLRQ WR ORFDWH WKH YDULDEOH� 7KH 6HDUFK RSWLRQ VHDUFKHVWKURXJK DOO GHYLFHV RQ WKH ,�2 ULQJ WR WU\ DQG ORFDWH WKH YDULDEOH�

7R VHDUFK IRU D YDULDEOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH HGLW PHQX�

�����6HDUFKLQJ IRU D 9DULDEOH

Page 81: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� 3UHVV >6@ WR VHOHFW WKH VHDUFK RSHUDWLRQ�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKH YDULDEOH QDPH WR VHDUFK IRU�

&1���� �WHVWE %RROHDQ �&1���� WHVWL ,QWHJHU �&1���� ´&1���� ´&1���� ´&1����� ´&1����� �WHVWEFG %&' �&1����� ´&1�����&1�����&1�����

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

9$5,$%/( $66,*10(176 )LOH� $66,*1�

'HYLFH� 07% ,�2 $GGUHVV� �� 5LQJ 3RVLWLRQ� �

,QSXW� 9DULDEOH 7\SH /HQJWK �ELWV�

9DULDEOH 1DPH� �> @

(QWHU D PD[LPXP VHYHQFKDUDFWHUV IROORZHG E\ D UHWXUQ

)LUVW PXVW EH DOSKDQXPHULF�UHVW DOSKDQXPHULF RU ·B·�

�(6&! &DQFHO

�� 7\SH LQ WKH QDPH RI WKH YDULDEOH WR VHDUFK IRU DQG SUHVV >(17(5@�

,I WKH ZRUNVWDWLRQ ORFDWHV WKH VSHFLILHG YDULDEOH� LW GLVSOD\V WKHYDULDEOH DVVLJQPHQW OD\RXW RI WKH GHYLFH WKDW FRQWDLQV WKH YDULDEOH�2WKHU RSHUDWLRQV� VXFK DV &KDQJH RU 'HOHWH PD\ QRZ EH SHUIRUPHG�

,I WKH ZRUNVWDWLRQ GRHV QRW ORFDWH WKH VSHFLILHG YDULDEOH� LW GLVSOD\V DPHVVDJH� 7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ UHWXUQV WR WKH VFUHHQ GLVSOD\HG DERYHWR DOORZ WKH SURJUDPPHU WR HQWHU DQRWKHU YDULDEOH WR VHDUFK IRU�

7KH $OOHQ�%UDGOH\ ���� GLJLWDO DPSOLILHU PXVW EH GLUHFWO\ LQWHUIDFHG WRWKH ��6HULHV ILEHU RSWLF ULQJ� 7KH ��6HULHV ILEHU RSWLF ULQJ VXSSRUWV XS WRIRXU ���� GLJLWDO VHUYR V\VWHPV� 7KH ILEHU RSWLF FRQQHFWLRQ WR WKLV GULYH LVXVHG WR SDVV VWDWXV LQIRUPDWLRQ DERXW WKH GULYH EDFN WR WKH ��6HULHV FRQWURO�7KH FRQWURO UHDFWV WR WKLV LQIRUPDWLRQ E\ GLVSOD\LQJ HUURUV RQ WKH ��6HULHV&57�

������� 'ULYH 9DULDEOHV

Page 82: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KLV VWDWXV LQIRUPDWLRQ �HUURU FRQGLWLRQV� RQ WKH ���� GULYH DUH SDVVHG WRWKH ��6HULHV LQ WKH IRUP RI LQSXWV� ,I GHVLUHG� \RX FDQ ZULWH 3$/ WR PRQLWRUWKH VWDWXV RI WKH ���� GULYHV RQ \RXU ,�2 ULQJ DQG DFW DFFRUGLQJO\� 7R GRWKLV� \RX PXVW DVVLJQ 3$/ YDULDEOHV WR WKHVH ,�2 SRLQWV XVLQJ WKH ,�2DVVLJQHU XWLOLW\ GHVFULEHG RQ SDJH ����� (DFK RI WKHVH LQSXWV DUH D ERROHDQGDWD W\SH� 9DOXHV RI � LQGLFDWH WKH HUURU FRQGLWLRQ LV QRW WUXH� YDOXHV RI �LQGLFDWH WKH HUURU FRQGLWLRQ H[LVWV� 7KH DYDLODEOH ,�2 SRLQWV �HUURUFRQGLWLRQV� DUH�

,QSXW� ,QGLFDWHV�

3:5)/7��� 7KH ILUVW D[LV PRGXOH KDV IDXOWHG IURP DQ RYHU FXUUHQW FRQGLWLRQ� 7KLVFRQGLWLRQ LV W\SLFDOO\ WKH UHVXOW RI D VKRUW FLUFXLW�

,7��)/7��� 7KH ILUVW D[LV PRGXOH KDV EHHQ UHTXHVWHG WR SURYLGH WRR PXFK FXUUHQW�

%869/7��� 7KH ILUVW D[LV PRGXOH GRHV QRW KDYH KLJK EXV YROWDJH DYDLODEOH�

295703��� 7KH ILUVW D[LV PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

3:5)/7��� 7KH VHFRQG D[LV PRGXOH KDV IDXOWHG IURP DQ RYHU FXUUHQW FRQGLWLRQ� 7KLVFRQGLWLRQ LV W\SLFDOO\ WKH UHVXOW RI D VKRUW FLUFXLW�

,7��)/7��� 7KH VHFRQG D[LV PRGXOH KDV EHHQ UHTXHVWHG WR SURYLGH WRR PXFK FXUUHQW�

%869/7��� 7KH VHFRQG D[LV PRGXOH GRHV QRW KDYH KLJK EXV YROWDJH DYDLODEOH�

295703��� 7KH VHFRQG D[LV PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

3:5)/7��� 7KH WKLUG D[LV PRGXOH KDV IDXOWHG IURP DQ RYHU FXUUHQW FRQGLWLRQ� 7KLVFRQGLWLRQ LV W\SLFDOO\ WKH UHVXOW RI D VKRUW FLUFXLW�

,7��)/7��� 7KH WKLUG D[LV PRGXOH KDV EHHQ UHTXHVWHG WR SURYLGH WRR PXFK FXUUHQW�

%869/7��� 7KH WKLUG D[LV PRGXOH GRHV QRW KDYH KLJK EXV YROWDJH DYDLODEOH�

295703��� 7KH WKLUG D[LV PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

3:5)/7��� 7KH IRXUWK D[LV PRGXOH KDV IDXOWHG IURP DQ RYHU FXUUHQW FRQGLWLRQ� 7KLVFRQGLWLRQ LV W\SLFDOO\ WKH UHVXOW RI D VKRUW FLUFXLW�

,7��)/7��� 7KH IRXUWK D[LV PRGXOH KDV EHHQ UHTXHVWHG WR SURYLGH WRR PXFK FXUUHQW�

%869/7��� 7KH IRXUWK D[LV PRGXOH GRHV QRW KDYH KLJK EXV YROWDJH DYDLODEOH�

295703��� 7KH IRXUWK D[LV PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

%86��+9/7 7KH ���� V\VWHP PRGXOH EXV YROWDJH H[FHHGV WKH PD[LPXP VWDQGDUG OHYHO�

%86��/9/7 7KH ���� V\VWHP PRGXOH YROWDJH GRHV QRW PHHW WKH PLQLPXP VWDQGDUG OHYHO�

*51'��)/7 7KH ���� V\VWHP PRGXOH KDV GHWHFWHG D JURXQG IDXOW�

36��+,703 7KH ���� V\VWHP PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

3+$6(/26 7KH ���� V\VWHP PRGXOH KDV GHWHFWHG D ORVV RI RQH RI WKH LQSXW SRZHUSKDVHV�

5(69' 7KLV LQSXW SRLQW LV QRW XVHG�

Page 83: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

2QFH WKH RSHQ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH KDV EHHQ HGLWHG� LW ZLOO EH QHFHVVDU\ WRVDYH WKH ILOH EHIRUH H[LWLQJ WKH HGLWRU� 7KHVH RSWLRQV FDQ EH XVHG WR VDYH,�2 DVVLJQPHQW ILOHV�

6DYH �� VDYHV WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH ZLWKRXW H[LWLQJ WKH XWLOLW\DQG FUHDWHV D EDFNXS ILOH IURP WKH SUHYLRXV YHUVLRQ RI WKH ,�2DVVLJQPHQW ILOH�

6DYH $V �� VDYHV WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU D QHZ ILOH QDPH�ZKLOH UHWDLQLQJ WKH RULJLQDO ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU WKH RULJLQDO ILOHQDPH�

8VH WKH 6DYH RSWLRQ WR VDYH WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU WKHRULJLQDO ILOH QDPH ZLWKRXW H[LWLQJ WKH XWLOLW\� ,W DOVR FUHDWHV D EDFNXS ILOHIURP WKH SUHYLRXV YHUVLRQ RI WKH FXUUHQWO\ RSHQ ILOH� ,I WKLV LV WKH ILUVW VDYHRI D ILOH� QR EDFNXS ILOH LV FUHDWHG�

7R VDYH WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6DYH RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >6@�

7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH ,�2 DVVLJQPHQW ILOH� LQFOXGLQJ DQ\ FKDQJHVWKDW KDYH EHHQ PDGH�

,PSRUWDQW� 8VH WKH 6DYH IXQFWLRQ SHULRGLFDOO\ WR XSGDWH WKH ,�2DVVLJQPHQW ILOH GXULQJ D ORQJ HGLWLQJ VHVVLRQ� 7KLV KHOSV JXDUG DJDLQVWDFFLGHQWDO ORVV RI GDWD GXH WR XQIRUHVHHQ IDXOWV� VXFK DV D SRZHU IDLOXUH�

2QFH WKH ,�2 DVVLJQPHQW ILOH KDV EHHQ VDYHG WKH ,�2 DVVLJQPHQWVXWLOLW\ FDQ EH H[LWHG E\ XVLQJ WKH SURFHGXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����

���6DYLQJ ,�2 $VVLJQPHQW )LOHV

�����6DYH 2SWLRQ

Page 84: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

8VH WKH 6DYH $V RSWLRQ WR VDYH WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU DQHZ QDPH� ZKLOH UHWDLQLQJ WKH RULJLQDO ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU WKHRULJLQDO QDPH� ZLWKRXW H[LWLQJ WKH XWLOLW\�

7R VDYH WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH DQG UHWDLQ WKH RULJLQDO DVVLJQPHQWILOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6DYH $V RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >$@�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKH ILOH QDPH XQGHU ZKLFK WR VDYH WKHXSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH�

�� 7\SH LQ WKH ILOH QDPH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH XSGDWHG ,�2 DVVLJQPHQW ILOH XQGHU WKHVSHFLILHG QDPH�

,PSRUWDQW� 7KH %XLOG� 8SORDG DQG 'RZQORDG XWLOLWLHV DOO H[SHFW WKH ,�2DVVLJQPHQW ILOH DQG WKH EXLOG OLVW ILOH WR KDYH LGHQWLFDO ILOH QDPHV�&RQVHTXHQWO\� ILOHV VDYHG ZLWK WKH 6DYH $V RSHUDWLRQ FDQQRW EH XVHG ZLWKRWKHU XWLOLWLHV XQOHVV D FRUUHVSRQGLQJ EXLOG OLVW ILOH LV FUHDWHG�

2QFH WKH ,�2 DVVLJQPHQW ILOH KDV EHHQ VDYHG WKH ,�2 DVVLJQPHQWVXWLOLW\ FDQ EH H[LWHG E\ XVLQJ WKH SURFHGXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����

7KH HGLWRU RI WKH ,�2 $VVLJQPHQWV XWLOLW\ FDQ EH H[LWHG EHIRUH RU DIWHU WKHRSHQ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH KDV EHHQ VDYHG� ,I WKH RSHQ ILOH KDV EHHQ HGLWHGEXW QRW VDYHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOO GLVSOD\ D VFUHHQ WKDW SURYLGHV WKHRSWLRQV RI VDYLQJ RU GLVFDUGLQJ WKH FKDQJHV WR WKH RSHQ ILOH�

,PSRUWDQW� ,I DQ RSHQ ILOH KDV EHHQ HGLWHG EXW QRW VDYHG� DQG DQRWKHU ILOHLV RSHQHG RU FUHDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOO GLVSOD\ D VFUHHQ WKDW SURYLGHV WKHRSWLRQV RI VDYLQJ RU GLVFDUGLQJ WKH FKDQJHV WR WKH RSHQ ILOH EHIRUH RSHQLQJRU FUHDWLQJ DQRWKHU ILOH�

7R H[LW WKH ,�2 $VVLJQPHQW HGLWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOHV PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 4XLW RSWLRQ� WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >4@�

�����6DYH $V

���([LWLQJ WKH ,�2 $VVLJQPHQW(GLWRU

Page 85: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH RSHQ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH KDV QRW EHHQ HGLWHG RU ZDV MXVWSUHYLRXVO\ VDYHG� WKH ZRUNVWDWLRQ FORVHV WKH RSHQ ILOH� WHUPLQDWHV WKHHGLW VHVVLRQ� DQG UHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6� $QRWKHUXWLOLW\ PD\ QRZ EH VHOHFWHG�

,I WKH RSHQ ILOH KDV EHHQ HGLWHG EXW QRW VDYHG� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

:$51,1*2SHQ ILOH KDV QRW EHHQ VDYHG

'HVLUHG $FWLRQ�6DYH �6�6DYH $V �$�'LVFDUG �'�

&DQFHO �(6&!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG RSWLRQ�

7KH 6DYH DQG 6DYH $V RSWLRQV DUH FRYHUHG LQ VHFWLRQ ���� $IWHU WKH6DYH RU 6DYH $V RSWLRQV DUH FRPSOHWH WKH ZRUNVWDWLRQ H[LWV WKH HGLWRUDQG UHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

8VH WKH >(6&@ NH\ WR UHWXUQ WR HGLWLQJ WKH RSHQ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOHZLWKRXW SHUIRUPLQJ DQ\ RWKHU DFWLRQ�

8VH WKH 'LVFDUG RSWLRQ WR TXLW WKH RSHQ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH ZLWKRXWVDYLQJ DQ\ HGLWLQJ FKDQJHV WKDW PD\ KDYH EHHQ PDGH�

,I WKH 'LVFDUG RSWLRQ LV VHOHFWHG DQG WKH 9HULI\ RSWLRQ RI WKH)��&RQILJXUDWLRQ PHQX� ZKLFK LV ORFDWHG RQ WKH PDLQ PHQX OLQH RI2'6� LV ´2))�µ WKH ZRUNVWDWLRQ GLVFDUGV DQ\ HGLWLQJ FKDQJHV DQGFORVHV WKH RSHQ ILOH� ,W WKHQ H[LWV WKH HGLWRU DQG UHWXUQV WR WKH PDLQPHQX OLQH RI 2'6�

Page 86: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I WKH 'LVFDUG RSWLRQ LV VHOHFWHG DQG WKH 9HULI\ RSWLRQ RI WKH)��&RQILJXUDWLRQ PHQX LV ´21�µ WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� (GLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��0RGH )��(GLW

5,1* /$<287 )LOH� $66,*1�

3RVLWLRQ 'HYLFH $GGUHVV 'HERXQFH�PV�

� 07% ,�2 �� �� ',*,7$/ ,�2 �� �� +$1' 38/6( *(1� �� �� 23(5$725 3$1(/ �� ��

'LVFDUGLQJ &KDQJHV IRU ILOH� $66,*1�

$UH \RX VXUH"

<HV �<!1R �1R!

6HOHFWLQJ ><@ FDXVHV WKH ZRUNVWDWLRQ WR GLVFDUG DQ\ HGLWLQJ FKDQJHVDQG FORVH WKH RSHQ ILOH� 7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ H[LWV WKH HGLWRU DQGUHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

6HOHFWLQJ >1@ FDXVHV WKH ZRUNVWDWLRQ WR WHUPLQDWH WKH TXLW SURFHGXUH�7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ UHWXUQV WR WKH VFUHHQ WKDW ZDV GLVSOD\HG EHIRUHWKH TXLW SURFHGXUH VWDUWHG�

8VH WKH GRFXPHQW XWLOLW\ RI WKH ,�2 $VVLJQPHQWV $SSOLFDWLRQ WR JHQHUDWHSULQWHG UHSRUWV RI ,�2 DVVLJQPHQW ILOHV� <RX FDQ JHQHUDWH IRXU W\SHV RIUHSRUWV�

�� /D\RXW�

7KH OD\RXW RSWLRQ SURGXFHV D UHSRUW FRQVLVWLQJ RI WKH ULQJ OD\RXW�ZKLFK OLVWV WKH SRVLWLRQ RI HDFK GHYLFH RQ WKH ULQJ DQG WKHFKDUDFWHULVWLFV RI HDFK GHYLFH DQG D OD\RXW IRU HDFK UDFN GHYLFH�ZKLFK OLVWV WKH FRQWHQW RI HDFK VORW �PRGXOH W\SH��

7KH IRUPDW RI WKLV UHSRUW LV VLPLODU WR WKH VFUHHQ GLVSOD\V LQ WKH ULQJDQG UDFN OD\RXW HGLW PRGHV�

�� $VVLJQPHQWV�

7KH DVVLJQPHQWV RSWLRQ SURGXFHV D UHSRUW FRQVLVWLQJ RI WKH OD\RXWV RIHDFK GHYLFH RU PRGXOH� VKRZLQJ WKH YDULDEOH DVVLJQPHQWV IRU HDFK�

���'RFXPHQWLQJ ,�2&RQILJXUDWLRQ

Page 87: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

7KH IRUPDW IRU WKLV UHSRUW LV VLPLODU WR WKH VFUHHQ GLVSOD\V RI WKHYDULDEOH DVVLJQPHQW HGLW PRGH�

�� 9DULDEOH 6XPPDU\�

7KH YDULDEOH VXPPDU\ RSWLRQ SURGXFHV D FURVV�UHIHUHQFH UHSRUW WKDWOLVWV WKH YDULDEOH DVVLJQPHQWV IRU DOO GHYLFHV� RUJDQL]HG LQDOSKDEHWLFDO RUGHU� ZLWK D UHIHUHQFH WR WKH GHYLFH RU PRGXOH WR ZKLFKHDFK YDULDEOH LV DVVLJQHG�

�� &RPSRVLWH�

7KH FRPSRVLWH RSWLRQ SURGXFHV D UHSRUW WKDW LQFOXGHV WKH OD\RXW�DVVLJQPHQWV� DQG YDULDEOH VXPPDU\ UHSRUWV GHVFULEHG DERYH�

7R GRFXPHQW D UHSRUW�

�� 6HOHFW WKH ,�2 DVVLJQPHQWV DSSOLFDWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX�

�� 3UHVV >'@ WR VHOHFW WKH 'RFXPHQWRU XWLOLW\�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW D ILOH RU W\SH LQ WKH ILOH QDPH� 3UHVV>(17(5@ ZKHQ GRQH� RU >(6&@ WR FDQFHO�

Page 88: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

,I D ILOH QDPH LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ UHTXHVWLQJWKH W\SH RI UHSRUW WR EH GRFXPHQWHG�

)��)LOH )��0RGH )��(GLW )��&RQILJXUDWLRQ

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� 'RFXPHQW

)��)LOH )��0RGH )��(GLW

6HOHFW 5HSRUW 7\SH�

/D\RXW �/�$VVLJQPHQWV �$�9DULDEOH 6XPPDU\ �9�&RPSRVLWH �&�

&DQFHO �(6&!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH W\SH RI UHSRUW WR GRFXPHQW� WKHQSUHVV >(17(5@� RU W\SH LQ WKH FRUUHVSRQGLQJ UHSRUW OHWWHU� 7R FDQFHOXVH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH &DQFHO RSWLRQ RU SUHVV >(6&@�

,I D UHSRUW W\SH LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GRFXPHQWV WKH ILOH WKHQGLVSOD\V WKH PHVVDJH ´'2&80(17$7,21 &203/(7(µ RQ WKHVFUHHQ� 3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO UHWXUQ WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH PDLQPHQX VFUHHQ RI 2'6�

:KHQ DQ ,�2 DVVLJQPHQWV ILOH LV GRFXPHQWHG� LW LV RXWSXW WR D UHSRUWILOH LQ WKH FXUUHQW GLUHFWRU\� 7KH UHSRUW FDQ EH GLVSOD\HG RQ WKHVFUHHQ RU SULQWHG�

Page 89: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

�� 7R GLVSOD\ RU SULQW WKH GRFXPHQWHG ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH� VHOHFWLQJWKH >)�@ PHQX RSWLRQ RQ WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

3URM� 7(67 $SSO� ,�2 $VVLJQPHQWV 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

$[LV �$ERXW �"�

&RS\ ILOH��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ IURP SURM��� �)�

3ULQW��� �3�3ULQW FDQFHO��� �;�

7\SH��� �7�

([LW WR '26 �(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 3ULQW RU 7\SH RSWLRQV WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU� 7KHQ VHOHFW WKHUHSRUW WR EH SULQWHG RU W\SHG�

7KH 3ULQW RSWLRQ ZLOO VHQG WKH VHOHFWHG GRFXPHQW ILOH WR WKH SULQWHUIRU D KDUG FRS\ RI WKH ILOH�

7KH 7\SH RSWLRQ ZLOO GLVSOD\ WKH VHOHFWHG GRFXPHQW ILOH RQ WKH VFUHHQRI WKH ZRUNVWDWLRQ�

)RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH 3ULQW RU 7\SH RSWLRQV� UHIHU WR WKH2'6 PDQXDO� SXEOLFDWLRQ 0&'�����

Page 90: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,�2 $VVLJQHU&KDSWHU �

����

6RPH DSSOLFDWLRQV PD\ EH VXLWHG WR XVH UHPRWH ,�2 DQG GLVDEOH WKH ��6HULHVILEHU RSWLF ,�2 ULQJ� 'LVDEOH WKH ��6HULHV ,�2 ULQJ E\ FRQILJXULQJ QR ,�2GHYLFHV RQ WKH ULQJ� ,W LV QRW QHFHVVDU\ WR FRQQHFW DQ\ ILEHU RSWLF FDEOHV�7KH IODJ �51*6 LQGLFDWHV ZKHQ WKH ILEHU RSWLF ULQJ LV GLVDEOHG�

$W SRZHU WXUQ RQ WKH ��6HULHV FRQWURO VFDQV LWV ,�2 ULQJ IRU GHYLFHV� ,I QRGHYLFHV DUH IRXQG RQ WKH ULQJ� DQG QR GHYLFHV KDYH EHHQ FRQILJXUHG LQ WKH,�2 FRQILJXUDWLRQ ILOH� WKH ,�2 ULQJ LV GLVDEOHG�

$GGLQJ DQ 2SHUDWRU 3DQHO WR WKH 5LQJ

,I \RX KDYH D GHYLFH RQ WKH ,�2 ULQJ WKDW LV QRW FRQILJXUHG LQ WKH ,�2FRQILJXUDWLRQ ILOH �RWKHU WKDQ DQ RSHUDWRU SDQHO�� WKH FRQWURO ZLOO GLVSOD\ DULQJ HUURU DQG QRW FRPH RXW RI (�6723� 7KH H[FHSWLRQ WR WKLV UXOH LV WKHRSHUDWRU SDQHO� <RX GR QRW QHHG WR DGG DQ RSHUDWRU SDQHO WR WKH ,�2 ULQJFRQILJXUDWLRQ ILOH WR LQVWDOO RQH LQ WKH ��6HULHV ,�2 ULQJ�

$W SRZHU WXUQ RQ LI WKH FRQWURO GHWHFWV DQ RSHUDWRU SDQHO LV SUHVHQW RQ WKH,�2 ULQJ LW ZLOO DOORZ \RX WR XVH WKH RSHUDWRU SDQHO ZLWKRXW JHQHUDWLQJ DQ,�2 ULQJ HUURU UHJDUGOHVV RI LI DQ RSHUDWRU SDQHO LV FRQILJXUHG RQ WKH ,�2ULQJ� <RX FDQ DGG RU UHPRYH WKH RSHUDWRU SDQHO ZLWKRXW KDYLQJ WR DGG LW DVD GHYLFH WR \RXU ,�2 FRQILJXUDWLRQ ILOH DV ORQJ DV SRZHU LV UHPRYHG IURPWKH FRQWURO ZKHQ WKH RSHUDWRU SDQHO LV UHPRYHG�DGGHG� ,I DQ RSHUDWRU SDQHOLV FRQILJXUHG LQ WKH ,�2 ULQJ FRQILJXUDWLRQ ILOH WKH FRQWURO PXVW ILQG RQH RQWKH ULQJ RU LW ZLOO QRW FRPH RXW RI (�6723�

(1' 2) &+$37(5

���'LVDEOLQJ WKH )LEHU 2SWLF,�2 5LQJ

Page 91: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3$/ /DGGHU /DQJXDJH

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH EDVLF FRQFHSWV DQG V\QWD[ RI 3$/ ODGGHUODQJXDJH� ,W LV LQWHQGHG DV D UHIHUHQFH VRXUFH IRU WKH 3$/ SURJUDPPHU�

7KLV FKDSWHU GHILQHV RQO\ WKH V\QWD[ RI WKH 3$/ ODGGHU ODQJXDJH� RWKHUFKDSWHUV GHILQH WKH XVDJH RI WKH ODQJXDJH� ,W LV GLYLGHG LQWR IRXU VHFWLRQV�

/DGGHU 0RGXOH 2UJDQL]DWLRQ �VHH VHFWLRQ ����

2SHUDQG $WWULEXWHV �VHH VHFWLRQ ����

&RQGLWLRQ 6HJPHQW �VHH VHFWLRQ ����

$FWLRQ 6HJPHQW �VHH VHFWLRQ ����

$ ODGGHU PRGXOH LV FRPSRVHG RI D PRGXOH VWDUW UXQJ� D 6HULHV RI ORJLFUXQJV� ODEHO UXQJV DQG FRPPHQW UXQJV� DQG DQ HQG RI PRGXOH UXQJ�

/DGGHU PRGXOHV FDQ EH HLWKHU IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG DV H[SODLQHG LQVHFWLRQ ������ 7KH IROORZLQJ H[DPSOH VKRZV D IRUHJURXQG PRGXOH ZLWK QRUXQJV H[FHSW D PRGXOH VWDUW UXQJ DQG DQ HQG RI PRGXOH UXQJ�

_ _

���� )25(� ILOHQDPH 5(9� ����������������������67$57���

_ _

�����������������������������������������������������(1'����

(DFK ORJLF UXQJ KDV WKH JHQHUDO IRUP�

_ _

5XQJ 1XPEHU����^ &RQGLWLRQ 6HJPHQW `�����������^ $FWLRQ 6HJPHQW `��

_ _

7KH FRQGLWLRQ VHJPHQW FRQVLVWV RI WHVWV� ORJLF FKHFNV� DQG�RU PDWKHPDWLFFKHFNV DQG RSHUDWLRQV� WKDW PD\ EH ´$1'HGµ RU ´25HGµ WRJHWKHU WRSURGXFH D ´758(µ RU ´)$/6(µ UHVXOW� ,I WKHUH LV QR FRQGLWLRQ VHJPHQW LQD UXQJ� WKH UXQJ LV FRQVLGHUHG DOZD\V ´758(�µ 5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

���/DGGHU 0RGXOH 2UJDQL]DWLRQ

Page 92: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

7KH DFWLRQ VHJPHQW FRQVLVWV RI RQH RU PRUH DFWLRQ VHJPHQW UXQJ HOHPHQWVWKDW PD\ PRGLI\ V\VWHP IODJ YDOXHV DQG YDULDEOH YDOXHV DQG�RU FKDQJH WKHIORZ RI WKH ODGGHU PRGXOH H[HFXWLRQ WKURXJK D ´JR WRµ FRPPDQG �*72��5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH DFWLRQ VHJPHQW�

/DGGHU PRGXOHV PD\ DOVR FRQWDLQ ODEHO DQG FRPPHQW UXQJV� /DEHO UXQJVDUH LQVHUWHG LQWR D ODGGHU PRGXOH WR PDUN WKH WDUJHW SRVLWLRQ RI D ´*72�µ$ ODEHO GRHV QRW SHUIRUP DQ\ DFWLRQ�

$ ODEHO KDV WKH IROORZLQJ IRUPDW�

_ /DEHO 1DPH _

����������������������>/$%@����������������������������

_ _

5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ ODEHO UXQJV�

&RPPHQW UXQJV DUH LQVHUWHG LQWR D ODGGHU PRGXOH WR HQKDQFH WKH UHDGHU·VXQGHUVWDQGLQJ� (DFK FRPPHQW UXQJ FRQVLVWV RI � OLQH RI WH[W� $ OLQH RIWH[W PD\ FRQWDLQ � WR �� FKDUDFWHUV� 7KH JHQHUDO IRUP RI D FRPPHQW UXQJLV DV IROORZV�

_ _

5XQJ QXPEHU�� 6DPSOH /LQH RI 7H[W )RU D &RPPHQW 5XQJ ��

_ _

5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ FRPPHQW UXQJV�

/DGGHU ORJLF UXQJ HOHPHQWV DUH FRPSRVHG RI DQ RSHUDQG DQG DQ RSHUDWRU�7KH RSHUDQG LV WKH FRQVWDQW RU YDULDEOH RQ ZKLFK WKH RSHUDWLRQ GHVFULEHG E\WKH RSHUDWRU LV SHUIRUPHG� 7KH RSHUDQG LV GLVSOD\HG RQ WKH WRS RI WKH UXQJHOHPHQW� 7KH RSHUDWRU LV GLVSOD\HG RQ WKH ERWWRP RI WKH UXQJ HOHPHQW�5XQJ HOHPHQW RSHUDQGV KDYH WKH IROORZLQJ DWWULEXWHV DVVRFLDWHG ZLWK WKHP�

&RQVWDQW�9DULDEOH

'DWD W\SH

*OREDO�/RFDO

3URWHFWLRQ

)RUHJURXQG RQO\

9DULDEOH 1DPH

���2SHUDQG $WWULEXWHV

Page 93: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

5XQJ HOHPHQW RSHUDQGV PD\ EH HLWKHU FRQVWDQWV RU YDULDEOHV� 9DULDEOHVPD\ EH PRGLILHG E\ D ODGGHU PRGXOH EXW FRQVWDQWV PD\ QRW� &RQVWDQWVPD\ H[LVW RQO\ DV XVHU�GHILQHG ORFDOV �VHH VHFWLRQ ������� 3UHGHILQHGV\VWHP RSHUDQGV� XVHU�GHILQHG JOREDOV DQG DOO LQSXWV DQG RXWSXWV 0867 EHYDULDEOHV�

5XQJ HOHPHQW RSHUDQGV WKDW DUH VXSSRUWHG E\ 3$/ ODGGHU ODQJXDJH KDYHWKH IROORZLQJ GDWD W\SHV GHSHQGLQJ RQ XVDJH�

%RROHDQ

,QWHJHU

%&'

%RROHDQ RSHUDQGV DVVXPH D VWDWH RI HLWKHU ´758(µ RU ´)$/6(µ� $QH[DPSOH LV DQ RSHUDQG ZKLFK UHSUHVHQWV D WZR�VWDWH OLPLW VZLWFK� ,WV YDOXHPLJKW EH ´758(µ WR PHDQ ´VZLWFK FORVHGµ DQG ´)$/6(µ WR PHDQ ´VZLWFKRSHQµ� 7KH WLPH�RXW VWDWXV RI D WLPHU LV DOZD\V RI W\SH %RROHDQ�

,QWHJHU RSHUDQGV UHSUHVHQW ZKROH QXPEHUV ZKLFK PD\ EH SRVLWLYH RUQHJDWLYH� 7KHLU YDOXHV UDQJH IURP ������� WR ������� $Q H[DPSOH LV DYDULDEOH XVHG DV D ´SDUWV FRPSOHWHµ FRXQWHU� (DFK WLPH D SDUW LV ILQLVKHG�WKH YDULDEOH LV LQFUHPHQWHG E\ RQH�

%&' RSHUDQGV DUH FRPSRVHG RI XS WR �� ELWV ZKLFK FDQ UHSUHVHQW DQXPEHU IURP � WR ����� 2QO\ ,�2 YDULDEOHV FDQ EH RI WKH %&' GDWD W\SH�$OO QHJDWLYH YDOXHV SXW LQWR D %&' RSHUDQG LV RXWSXW E\ WKH &1& DV D]HUR�

'HILQLQJ D YDULDEOH DV %&' LQGLFDWHV WKDW LW·V H[WHUQDO YDOXH LV %&'�:KHQ WKHVH YDULDEOHV DUH XVHG LQ ODGGHU PRGXOHV� WKH\ RSHUDWH DV WKRXJKWKH\ DUH LQWHJHU YDULDEOHV� 7KHUHIRUH� WKHUH LV QR QHHG IRU VSHFLILF %&' WRLQWHJHU RU LQWHJHU WR %&' RSHUDWRUV�

&RXQWHUV� VKLIW FRXQWV� WLPHU SUHVHWV DQG WLPH YDOXHV DUH DOZD\V LQWHJHUGDWD W\SHV� 7LPHU SUHVHWV� WLPH YDOXHV DQG VKLIW FRXQWV KDYH UHVWULFWHGUDQJHV� 3UHVHWV DQG WLPH YDOXHV PXVW EH EHWZHHQ � DQG ������ 6KLIWFRXQWV PXVW EH EHWZHHQ � DQG ���

7LPHU YDULDEOHV DUH VSHFLDO VLQFH WKH\ FDQ EH UHIHUHQFHG HLWKHU DV D%RROHDQ W\SH �ZKHQ DFFHVVLQJ WKH WLPH�RXW VWDWXV� RU DV DQ LQWHJHU W\SH�ZKHQ DFFHVVLQJ WKH FXUUHQW WLPH YDOXH RU SUHVHW�� 5HIHU WR VHFWLRQ �����IRU GHWDLOV�

�����&RQVWDQW�9DULDEOH $WWULEXWH

�����'DWD 7\SH $WWULEXWH

Page 94: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

3UHGHILQHG V\VWHP YDULDEOHV� XVHU�GHILQHG YDULDEOHV DQG ,�2 YDULDEOHV PD\JHQHUDOO\ EH HLWKHU %RROHDQ RU LQWHJHU� GHSHQGLQJ RQ ZKHWKHU WKH\ DUH WKHREMHFW RI D %RROHDQ RSHUDWRU RU DQ LQWHJHU RSHUDWRU� 7KH\ PXVW EH RSHUDWHGXSRQ FRQVLVWHQWO\� ERWK ZLWKLQ DQG EHWZHHQ ODGGHU PRGXOHV� 5HIHUHQFHV WR%RROHDQ RSHUDQGV PXVW DOO EH %RROHDQ ZKLOH UHIHUHQFHV WR LQWHJHU RSHUDQGVPXVW DOO EH LQWHJHU� ,I DQ DWWHPSW LV PDGH WR UHIHUHQFH D %RROHDQ RSHUDQGXVLQJ DQ LQWHJHU RSHUDWRU RU DQ LQWHJHU RSHUDQG XVLQJ D %RROHDQ RSHUDWRUDQ HUURU ZLOO RFFXU�

,QSXW�RXWSXW RSHUDQGV PXVW EH DSSURSULDWHO\ GHILQHG E\ WKH ,�2$VVLJQPHQW XWLOLW\� %RROHDQ LQSXW�RXWSXW YDULDEOHV DUH GHILQHG DV VLQJOHELWV� ZKLOH %&' DQG LQWHJHU LQSXW�RXWSXW YDULDEOHV DUH GHILQHG WR VSDQVHYHUDO FRQWLJXRXV ELWV�

$Q RSHUDQG FDQ EH HLWKHU ORFDO RU JOREDO� $ JOREDO YDULDEOH PD\ EHUHIHUHQFHG E\ DQ\ ODGGHU PRGXOH� $ ORFDO YDULDEOH PD\ EH UHIHUHQFHG RQO\E\ WKH ODGGHU PRGXOH ZKLFK GHILQHV LW�

3UHGHILQHG V\VWHP YDULDEOHV DUH JOREDO� ,�2 YDULDEOHV DUH DOVR JOREDO� EXWDUH VXEMHFW WR VSHFLDO SURWHFWLRQ UXOHV� UHIHU WR VHFWLRQ ������ 8VHU�GHILQHGYDULDEOHV PD\ EH HLWKHU ORFDO RU JOREDO�

7KH RSHUDQGV RI UXQJ HOHPHQWV DUH DVVLJQHG GLIIHUHQW OHYHOV RI SURWHFWLRQGHSHQGLQJ RQ WKHLU VSHFLILF XVH� 7KHUH DUH WKUHH W\SHV RI SURWHFWLRQ�

5HDG�2QO\

5HDG�:ULWH

5HDG�/DWFK

5HDG�2QO\ YDULDEOHV PD\ EH WHVWHG RQO\ LQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI DUXQJ� 7KH\ FDQ QHYHU EH WKH REMHFW RI WKH DFWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ�

5HDG�:ULWH YDULDEOHV PD\ EH HLWKHU H[DPLQHG RU VHW ZLWKRXW UHVWULFWLRQ�7KH\ PD\ EH XVHG LQ HLWKHU WKH FRQGLWLRQ RU WKH DFWLRQ VHJPHQWV RI D UXQJ�

5HDG�/DWFK SURWHFWLRQ DSSOLHV WR %RROHDQ SXOVH YDULDEOHV� 7KHVH YDULDEOHVPD\ EH HLWKHU H[DPLQHG LQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ WR GHWHUPLQHWKHLU FXUUHQW VWDWH RU HOVH ODWFKHG ´758(µ LQ WKH DFWLRQ VHJPHQW� 7KH\FDQQRW EH VHW ´)$/6(µ E\ D UXQJ DFWLRQ VHJPHQW� 7KH FRQWURO LV WKH RQO\WKLQJ WKDW FDQ VHW WKHVH YDULDEOHV ´)$/6(�µ

�����*OREDO�/RFDO $WWULEXWH

�����3URWHFWLRQ $WWULEXWH

Page 95: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

8VHU�GHILQHG JOREDO YDULDEOHV KDYH JOREDO 5HDG�:ULWH SURWHFWLRQ�8VHU�GHILQHG ORFDO YDULDEOHV DUH 5HDG�:ULWH SURWHFWHG WR WKH ODGGHU PRGXOHWKDW FUHDWHV WKHP DQG DUH LQDFFHVVLEOH WR DOO RWKHU PRGXOHV�

6\VWHP YDULDEOHV FDQ EH 5HDG�2QO\� 5HDG�:ULWH� RU 5HDG�/DWFK� DV GHILQHGE\ WKH FRQWURO�

'LJLWDO LQSXW YDULDEOHV KDYH JOREDO UHDG�RQO\ SURWHFWLRQ� 'LJLWDO RXWSXWYDULDEOHV DUH UHDG�ZULWH WR WKH ODGGHU PRGXOH WKDW FUHDWHV WKHP� 7R RWKHUODGGHU PRGXOHV WKH\ DUH UHDG RQO\� 7KLV SURWHFWV GLJLWDO LQSXWV DQG RXWSXWVIURP XQDXWKRUL]HG PRGLILFDWLRQ�

,PSRUWDQW� 2QO\ RQH PRGXOH LV DOORZHG WR ZULWH WR DQ RXWSXW YDULDEOH� ,IDQ RXWSXW YDULDEOH PXVW EH ZULWWHQ WR E\ DQRWKHU PRGXOH� D XVHU JOREDOYDULDEOH ZLOO KDYH WR EH FUHDWHG WR SDVV WKH LQIRUPDWLRQ WR WKH PRGXOH WKDWFDQ ZULWH WR WKH RXWSXW YDULDEOH� 9DULRXV RXWSXWV IURP WKH VDPH PRGXOHFDQ EH VHQW WR WKH VDPH RXWSXW YDULDEOH� EXW WKH ODVW RXWSXW WR WKH YDULDEOHZLOO WDNH SUHFHGHQFH RYHU WKH SUHYLRXV RXWSXWV�

&HUWDLQ SUHGHILQHG V\VWHP YDULDEOHV PD\ GHQ\ DFFHVV WR EDFNJURXQGPRGXOHV� ,I D SUHGHILQHG V\VWHP YDULDEOH KDV EHHQ GHILQHG WR SRVVHVV WKH)RUHJURXQG 2QO\ DWWULEXWH� WKHQ DQ\ DFFHVV E\ EDFNJURXQG PRGXOHV LVGHQLHG� 7KLV DWWULEXWH KDV QR HIIHFW RQ IRUHJURXQG PRGXOHV�

(DFK QRQ�FRQVWDQW RSHUDQG LV UHIHUHQFHG E\ D XQLTXH YDULDEOH QDPH� 7KHYDULDEOH QDPH PD\ EH XS WR HLJKW FKDUDFWHUV LQ OHQJWK� 9DULDEOH QDPHVPXVW VWDUW ZLWK RQH RI WKH IROORZLQJ FKDUDFWHUV�

&KDUDFWHU 0HDQLQJ

� 7KH YDULDEOH LV D XVHU�GHILQHG JOREDO

� 7KH YDULDEOH LV D GLJLWDO ,QSXW RU 2XWSXW JOREDO

� 7KH YDULDEOH LV D SUHGHILQHG V\VWHP JOREDO �D 3$/ )ODJ�

� 7KH YDULDEOH LV D XVHU GHILQHG WLPHU ORFDO

$��=� D��] 7KH YDULDEOH LV D XVHU GHILQHG QRQ��WLPHU ORFDO

7KH YDULDEOH LV D 3$/ PHVVDJH QDPH

)RU H[DPSOH� �63,15(4 FRXOG EH XVHG WR GHILQH D XVHU�GHILQHG JOREDOYDULDEOH WKDW LQGLFDWHV WKH VSLQGOH KDV EHHQ UHTXHVWHG� $OO XVHU�GHILQHGYDULDEOHV UHWDLQ WKHLU YDOXHV HYHQ DIWHU SRZHU WR WKH FRQWURO KDV EHHQ F\FOHG�

7KH VHFRQG FKDUDFWHU PXVW EH DOSKDQXPHULF� 7KH WKLUG WKURXJK HLJKWKFKDUDFWHUV FDQ EH DOSKDQXPHULF RU XQGHUVFRUHV �B�� %ODQN VSDFHV DUH QRWSHUPLWWHG�

�����)RUHJURXQG 2QO\ $WWULEXWH

�����9DULDEOH 1DPH

Page 96: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

9DULDEOH QDPHV VKRXOG EH DV GHVFULSWLYH DV SRVVLEOH� 7KLV ZLOO PDNH 3$/ODGGHU PRGXOHV HDVLHU WR UHDG DQG WR GHEXJ� )RU H[DPSOH� D OLPLW VZLWFKWKDW FKHFNV IRU RYHUWUDYHO RI WKH ;�D[LV VKRXOG EH QDPHG �;29756: RU�;2975$9 UDWKHU WKDQ �$� RU �;�

,PSRUWDQW� 9DULDEOHV WKDW KDYH XSSHU FDVH OHWWHUV LQ WKHLU QDPHV DUHFRQVLGHUHG LGHQWLFDO WR WKRVH KDYLQJ WKH VDPH OHWWHUV LQ ORZHU FDVH�

7KH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D ODGGHU UXQJ FRQVLVWV RI WHVWV� ORJLF FKHFNV�DQG�RU PDWKHPDWLFDO FKHFNV DQG RSHUDWLRQV� ,W PD\ FRQWDLQ XS WR �FRQGLWLRQDO UXQJ HOHPHQWV DFURVV DQG EUDQFK GRZQ WKURXJK � FRQGLWLRQDOUXQJ HOHPHQWV GHHS� $ FRQGLWLRQ VHJPHQW LV HYDOXDWHG DV HLWKHU ´758(µRU ´)$/6(�µ ,I WKHUH LV QR FRQGLWLRQ VHJPHQW LQ D UXQJ� WKH UXQJ LVFRQVLGHUHG DOZD\V ´758(�µ

7KH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ LV GHWHUPLQHG E\ HYDOXDWLQJWKH %RROHDQ DQG UHODWLRQDO H[SUHVVLRQV WKDW LW UHSUHVHQWV� 2QO\ %RROHDQDQG UHODWLRQDO UXQJ HOHPHQWV DIIHFW WKH VWDWH RI D FRQGLWLRQ VHJPHQW� $OORWKHU FRQGLWLRQ VHJPHQW UXQJ HOHPHQWV DUH FRQVLGHUHG WR EH DOZD\V´758(�µ

7KH %RROHDQ UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW UHVXOW LQ D´758(µ RU ´)$/6(µ YDOXH ZKLFK LV XVHG WR HYDOXDWH WKH VWDWH RI WKHFRQGLWLRQ VHJPHQW�

,PSRUWDQW� ,I D %RROHDQ RSHUDWRU LQ D UXQJ LV HYDOXDWHG DV ´)$/6(�µ DQ\IXUWKHU RSHUDWLRQV� HLWKHU LQ WKDW SDUWLFXODU EUDQFK RU LQ WKH UHVW RI WKHFRQGLWLRQ VHJPHQW LI WKHUH DUH QR RWKHU EUDQFKHV� ZLOO QRW EH SHUIRUPHG�

7KH %RROHDQ UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV VXSSRUWHG E\ 3$/ ODGGHU ODQJXDJH DUH�

,QVWUXFWLRQ� ([DPLQH ,QSXW &ORVHG

6\PERO� ����@ >����

2SHUDWLRQ� 7KH ([DPLQH ,QSXW &ORVHG HOHPHQW WDNHV RQ D ´758(µ YDOXHZKHQ LWV RSHUDQG LV UHFHLYLQJ LQSXW WR 3$/� ,W ZLOO EH ´)$/6(µ LI WKHRSHUDQG LV QRW UHFHLYLQJ DQ\ LQSXW WR 3$/�

,QVWUXFWLRQ� ([DPLQH ,QSXW 2SHQ

6\PERO� ����@�>����

2SHUDWLRQ� 7KH ([DPLQH ,QSXW 2SHQ UXQJ HOHPHQW WDNHV RQ D ´758(µYDOXH ZKHQ LWV RSHUDQG LV QRW UHFHLYLQJ LQSXW WR 3$/� ,W ZLOO EH ´)$/6(µZKHQ WKH RSHUDQG LV UHFHLYLQJ LQSXW WR 3$/�

���&RQGLWLRQ 6HJPHQW

�����%RROHDQ 2SHUDWRUV �@ >� �@�>�

Page 97: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

,QWHJHU RSHUDWLRQV DUH DFFRPSOLVKHG XVLQJ D ���ELW DFFXPXODWRU� 7KHDFFXPXODWRU LV GLYLGHG LQWR D ���ELW PRVW VLJQLILFDQW ZRUG DQG D ���ELWOHDVW VLJQLILFDQW ZRUG� 7KH DFFXPXODWRU LV XVHG IRU DOO LQWHJHU RSHUDWLRQVLQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D ODGGHU UXQJ�

,QWHJHU YDOXHV DUH ORDGHG LQWR WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU�$ULWKPHWLF RSHUDWLRQV DUH SHUIRUPHG XVLQJ WKLV YDOXH� WKH DULWKPHWLFRSHUDWRU� DQG WKH YDOXH RI WKH FRUUHVSRQGLQJ RSHUDQG� :KHQ WKH DULWKPHWLFRSHUDWLRQ LV FRPSOHWH� WKH DFFXPXODWRU ZLOO FRQWDLQ WKH UHVXOWV�

7KHVH UHVXOWV DUH UHWDLQHG LQ WKH DFFXPXODWRU EHWZHHQ UXQJV DQG EHWZHHQVXFFHVVLYH PRGXOHV RI WKH VDPH PRGXOH W\SH� IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG�7KH\ DUH UHIHUUHG WR DV WKH LPPHGLDWH YDOXH RI WKH DFFXPXODWRU� 7KHDFFXPXODWRU LV FOHDUHG WR ]HUR DW WKH EHJLQQLQJ RI HDFK LWHUDWLRQ RI WKHIRUHJURXQG DQG EDFNJURXQG SURJUDPV�

7R ORDG WKH DFFXPXODWRU ZLWK DQ LQWHJHU YDOXH XVH WKH ��>*(7@�� RSHUDWRU�7KH RSHUDQG XVHG ZLWK WKH ��>*(7@�� RSHUDWRU FDQ EH DQ\ ORFDO RU JOREDOLQWHJHU YDULDEOH RU DQ LQWHJHU FRQVWDQW IURP ������� WR �������

,QVWUXFWLRQ� *HW �/RDG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU��

6\PERO� ��>*(7@��

2SHUDWLRQ� 7KH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU WDNHV RQ WKHYDOXH RI WKH VSHFLILHG RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH�� 7KHPRVW VLJQLILFDQW ZRUG LV XQDIIHFWHG�

%HIRUH RSHUDWLRQV FDQ EH SHUIRUPHG RQ WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG �06:�RI WKH DFFXPXODWRU� LW PXVW EH H[FKDQJHG ZLWK WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG�/6:� RI WKH DFFXPXODWRU� 7KH RQO\ ZD\ WR H[FKDQJH WKHVH LV ZLWK WKHH[FKDQJH RSHUDWRU� $IWHU H[FKDQJLQJ ZRUGV� WKH YDOXH WKDW ZDV LQ WKH06: RI WKH DFFXPXODWRU QRZ UHVLGHV LQ WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU DQGWKH YDOXH WKDW ZDV LQ WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU QRZ UHVLGHV LQ WKH 06:RI WKH DFFXPXODWRU�

,QVWUXFWLRQ� ,QSXW ([FKDQJH

6\PERO� ���;&+���

2SHUDWLRQ� 7KH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU DQG WKH OHDVWVLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU ZLOO EH H[FKDQJHG�

�����,QWHJHU 2SHUDWLRQV

�����*HW 2SHUDWRU �>*(7@�

�����([FKDQJH 2SHUDWRU ��;&+��

Page 98: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

([DPSOH�

_ _

���� &/($5 287 '28%/( :25' $&&808/$725 ��

_ � � FOHDU _

������>*(7@����;&+����>*(7@������������������������������ �����

_ _

,Q WKLV H[DPSOH� ILUVW D YDOXH RI ]HUR LV SODFHG LQ WKH /6: RI WKHDFFXPXODWRU XVLQJ D >*(7@� :KHQ WKH H[FKDQJH LV H[HFXWHG� WKH /6: LVH[FKDQJHG ZLWK WKH 06: RI WKH DFFXPXODWRU� WKXV SXWWLQJ ]HUR LQWR WKH06:� 7KH ´QHZµ /6: LV WKHQ VHW WR ]HUR YLD WKH VHFRQG ��>*(7@���

$ULWKPHWLF RSHUDWLRQV FDQ EH SHUIRUPHG GXULQJ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI DODGGHU UXQJ� 7KH IRXU DULWKPHWLF UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV DUH ��>$''@�����>68%@�� � ��>08/@�� � DQG ��>',9@�� �

,QVWUXFWLRQ� $GG WR $FFXPXODWRU

6\PERO� ��>$''@��

2SHUDWLRQ� 7KH YDOXH RI WKH VSHFLILHG RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHUYDULDEOH� LV DGGHG WR WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU�

,QVWUXFWLRQ� 6XEWUDFW IURP $FFXPXODWRU

6\PERO� ��>68%@��

2SHUDWLRQ� 7KH YDOXH RI WKH VSHFLILHG RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHUYDULDEOH� LV VXEWUDFWHG IURP WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU�

$ SUHGHILQHG LQWHJHU YDULDEOH FDOOHG ´&DUU\µ LV SURYLGHG DV D VXSSOHPHQW WRWKH DGGLWLRQ DQG VXEWUDFWLRQ RSHUDWRUV� 7KH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH´&DUU\µ YDULDEOH LV VHW WR RQH LI D FDUU\ LV JHQHUDWHG RXW RI WKH /6: RI WKHDFFXPXODWRU GXULQJ DQ DGG RSHUDWLRQ� RU LI D ERUURZ LV UHTXLUHG GXULQJ DVXEWUDFW RSHUDWLRQ� 2WKHUZLVH� WKH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH ´&DUU\µYDULDEOH LV VHW WR ]HUR�

'RXEOH SUHFLVLRQ DGGLWLRQ DQG VXEWUDFWLRQ FDQ EH SHUIRUPHG XVLQJ ´&DUU\µLQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH H[FKDQJH LQVWUXFWLRQ�

�����$ULWKPHWLF 2SHUDWRUV�>$''@� �>68%@� �>08/@��>',9@�

Page 99: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

���

([DPSOH�

_ _

���� 'RXEOH $GG ��

_ _

_ PVZ� OVZ� OVZ� &DUU\ PVZ� PVZ� _

�����>*(7@����;&+����>*(7@���>$''@����;&+����>$''@���>$''@�������387����

_ _ _

_ ����;&+����

_ _ OVZ� _

_ ����387����

,Q WKLV H[DPSOH� WKH YDOXH RI YDULDEOH PVZ� LV ORDGHG LQWR WKH /6: RI WKHDFFXPXODWRU XVLQJ D >*(7@� 7KLV YDOXH LV WKHQ SODFHG LQWR WKH 06: RI WKHDFFXPXODWRU XVLQJ DQ �;&+�� 7KH YDOXH RI YDULDEOH OVZ� LV WKHQ ORDGHGLQWR WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU� 7KH GRXEOH ZRUG YDOXH UHIHUHQFHG E\ WKHYDULDEOHV PVZ� DQG OVZ� LV QRZ LQ WKH ����ELW DFFXPXODWRU�

1H[W� WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU LV DGGHG WR WKH /6: RI D VHFRQGYDULDEOH� OVZ�� ZKLFK FRXOG SRVVLEO\ FDXVH D FDUU\ WR RFFXU� 7R WDNH LQWRDFFRXQW WKH SRVVLEOH FDUU\� DQG WR DGG WKH 06:V RI WKH YDULDEOHV� WKH06: RI WKH ILUVW YDULDEOH PXVW EH PRYHG WR WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRUYLD WKH VHFRQG �;&+�� 7KH YDOXH RI WKH FDUU\ LV WKHQ DGGHG WR WKLV YDOXH�DQG WKH 06: RI WKH VHFRQG YDOXH� PVZ� LV DGGHG WR WKH DFFXPXODWRU WRFRPSOHWH WKH GRXEOH DGG�

$W WKLV SRLQW WKH 06: RI WKH ILQDO UHVXOW LV DFWXDOO\ LQ WKH /6: RI WKHDFFXPXODWRU� DQG YLFH YHUVD� 7KHUHIRUH� ZKHQ VWRULQJ WKH GRXEOH ZRUGUHVXOW� WKH YDOXH LQ WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRU LV VDYHG DV WKH 06: RI WKHILQDO UHVXOW LQ WKH YDULDEOH PVZ� YLD WKH ILUVW �387� RSHUDWRU� 7KH �;&+�LV WKHQ SHUIRUPHG WR VZDS WKH 06: DQG WKH /6: RI WKH DFFXPXODWRUFRQWDLQLQJ WKH UHVXOWV RI WKH GRXEOH DGG� 7KH UHVXOW RI WKH GRXEOH DGG LVDOVR QRZ FRUUHFWO\ SRVLWLRQHG LQ WKH DFFXPXODWRU� )LQDOO\� WKH /6: RI WKHUHVXOW� OVZ�� LV VWRUHG YLD WKH VHFRQG �387� RSHUDWRU�

Page 100: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,QVWUXFWLRQ� 0XOWLSO\

6\PERO� ��>08/@��

2SHUDWLRQ� 7KH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU LV PXOWLSOLHG E\WKH VSHFLILHG RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH� DQG WKH GRXEOHZRUG UHVXOW LV WKHQ SODFHG LQ WKH GRXEOH ZRUG DFFXPXODWRU� 0XOWLSOLHV DUHZRUG RSHUDWLRQV ZLWK VWRUDJH LQWR D GRXEOH ZRUG�

([DPSOH�

7KLV H[DPSOH LV D 6HULHV RI PXOWLSO\ RSHUDWLRQV ZKHUH HDFK PXOWLSO\RSHUDWLRQ ILWV LQWR D ���ELW ZRUG� H[FHSW WKH ODVW RSHUDWLRQ ZKLFK ILWV LQWRWKH GRXEOH ZRUG DFFXPXODWRU�

_ _

���� 0XOWLSO\ ��

_ _

_ ��� �� ����� _

�����>08/@����������>08/@���>08/@���������������������������������������

$77(17,21�:LWK VXFFHVVLYH PXOLWSO\ RSHUDWLRQV� HDFKPXOWLSO\ RSHUDWLRQ PXVW ILW LQWR D VLQJOH ZRUG XQWLO WKH ILQDOPXOWLSO\ LV GRQH� +HUH LV DQ H[DPSOH RI D 6HULHV RI PXOWLSO\RSHUDWLRQV ZKHUH WKH FDOFXODWLRQ RYHUIORZV WKH ���ELW PXOWLSO\FDSDELOLWHV RI 3$/ DQG JLYHV D QHJDWLYH UHVXOW�

_ _

���� 0XOWLSO\ ��

_ _

_ ��� ��� ���� _

�����>08/@����������>08/@���>08/@���������������������������������������

Page 101: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,QVWUXFWLRQ� 'LYLGH

6\PERO� ��>',9@��

2SHUDWLRQ� 7KH GRXEOH�ZRUG DFFXPXODWRU LV GLYLGHG E\ WKH VSHFLILHGLQWHJHU RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH�� 7KH TXRWLHQW LVSODFHG LQ WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU ZKLOH WKH UHPDLQGHULV SODFHG LQ WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU�

7KH ��>',9@�� LQVWUXFWLRQ GLYLGHV D ���ELW GLYLGHQG E\ D ���ELW GLYLVRU DQGSURGXFHV D ���ELW TXRWLHQW ZLWK D ���ELW UHPDLQGHU� ,I WKH UHVXOWLQJTXRWLHQW FDQQRW EH H[SUHVVHG DV D ���ELW QXPEHU� QR GLYLVLRQ ZLOO RFFXU DQGWKH DFFXPXODWRU ZLOO VWLOO FRQWDLQ WKH GLYLVRU�

,PSRUWDQW� %RWK ZRUGV RI WKH DFFXPXODWRU DUH XVHG ZKHQ GLYLGLQJ� ,I DGRXEOH�ZRUG YDOXH LV DOUHDG\ LQ WKH DFFXPXODWRU WR EH GLYLGHG� WKH GLYLGHRSHUDWRU ZRUNV DV GHVFULEHG DERYH� +RZHYHU� ZKHQ GLYLGLQJ D VLQJOH�ZRUGYDOXH DQG WKH VLJQ RI WKH YDOXH LV NQRZQ� WKH 06: RI WKH DFFXPXODWRUPXVW EH FOHDUHG LI WKH YDOXH LV SRVLWLYH RU VHW WR ��� LI WKH YDOXH LV QHJDWLYHXVLQJ WKH ���;&+��� RSHUDWRU�

,I D VLQJOH�ZRUG YDULDEOH LV EHLQJ GLYLGHG ZKLFK FDQ EH HLWKHU SRVLWLYH RUQHJDWLYH� WKH VLJQ ELW PXVW EH H[WHQGHG LQWR WKH 06: RI WKH DFFXPXODWRU�7KLV FDQ EH GRQH DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ UXQJ�

_ _

���� (;7(1' 7+( 6,*1 %,7 ,172 7+( 06: :25' 2) 7+( $&&808/$725��

_ _

_ YDU� � YDU� TXRWLHQW _

������>*(7@���>08/@���>',9@����������������������������387�����

_ _ _

_ �����;&+�����

_ _ UHPDLQ _

_ �����387�����

7KH PXOWLSO\ E\ � ZLOO H[WHQG WKH VLJQ ELW RI WKH VLQJOH ZRUG YDULDEOH� YDU��LQWR WKH 06: RI WKH DFFXPXODWRU� VLQFH WKH UHVXOW RI D PXOWLSO\ LV DOZD\V DGRXEOH�ZRUG YDOXH� 7KH DFFXPXODWRU QRZ KROGV WKH YDOXH RI YDU�H[WHQGHG DV D GRXEOH�ZRUG YDOXH� VR WKDW LW FDQ WKHQ EH FRUUHFWO\ GLYLGHGE\ WKH YDULDEOH YDU��

Page 102: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

/RJLFDO VKLIWV PD\ EH GRQH RQ WKH DFFXPXODWRU LQ ERWK GLUHFWLRQV XVLQJ WKHORJLFDO VKLIW RSHUDWRUV� /RJLFDO VKLIWV DUH SHUIRUPHG RQ WKH HQWLUH ���ELWDFFXPXODWRU�

,QVWUXFWLRQ� /RJLFDO 6KLIW /HIW

6\PERO� ��>6//@��

2SHUDWLRQ� 7KH GRXEOH�ZRUG DFFXPXODWRU LV VKLIWHG OHIW � WR �� ELWVDFFRUGLQJ WR WKH YDOXH RI WKH VSHFLILHG LQWHJHU RSHUDQG� %LWV WR WKH ULJKW RIWKH VKLIWHG DFFXPXODWRU DUH ]HUR ILOOHG� %LWV VKLIWHG RXW WR WKH OHIW DUH ORVW�(DFK VKLIW OHIW PXOWLSOLHV WKH DFFXPXODWRU YDOXH E\ ��

,QVWUXFWLRQ� /RJLFDO 6KLIW 5LJKW

6\PERO� ��>6/5@��

2SHUDWLRQ� 7KH GRXEOH�ZRUG DFFXPXODWRU LV VKLIWHG ULJKW � WR �� ELWVDFFRUGLQJ WR WKH YDOXH RI WKH VSHFLILHG LQWHJHU RSHUDQG� 7KH ELWV WKDWDSSHDU WR WKH OHIW RI WKH VKLIWHG DFFXPXODWRU DUH ]HUR ILOOHG� %LWV VKLIWHG RXWWR WKH ULJKW DUH ORVW� (DFK VKLIW ULJKW KDV WKH HIIHFW RI GLYLGLQJ WKHDFFXPXODWRU E\ �� 7KLV LV WUXH RQO\ ZKHQ WKH DFFXPXODWRU LV SRVLWLYH�%HFDXVH OHIW ELWV DUH ]HUR ILOOHG� FDQQRW VKLIW D QHJDWLYH YDOXH ULJKW WRGLYLGH E\ ��

,PSRUWDQW� 6KLIWLQJ WKH DFFXPXODWRU OHIW DQG WKHQ ULJKW ZLOO QRWQHFHVVDULO\ UHVWRUH WKH RULJLQDO YDOXH� ,I WKH YDOXH LQ WKH DFFXPXODWRU LV WREH XVHG ODWHU LQ D PRGXOH� LW VKRXOG EH SXW LQWR D VWRUDJH YDULDEOH EHIRUH WKHVKLIW WDNHV SODFH�

7KH UHODWLRQDO UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV UHVXOW LQ %RROHDQ YDOXHV �´758(µ RU´)$/6(µ� EDVHG RQ D WHVW RI WKH FXUUHQW YDOXH RI WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUGRI WKH DFFXPXODWRU ZLWK WKH VSHFLILHG RSHUDQG RI WKH UHODWLRQDO RSHUDWRU�

,PSRUWDQW� ,I D UHODWLRQDO RSHUDWRU LQ D UXQJ LV HYDOXDWHG DV ´)$/6(µ DQ\IXUWKHU RSHUDWLRQV� HLWKHU LQ WKDW SDUWLFXODU EUDQFK RU LQ WKH UHVW RI WKHFRQGLWLRQ VHJPHQW LI WKHUH DUH QR RWKHU EUDQFKHV� ZLOO QRW EH SHUIRUPHG�

,QVWUXFWLRQ� 7HVW IRU (TXDO 7R

6\PERO� ��>(4/@��

2SHUDWLRQ� 7KLV UXQJ HOHPHQW ZLOO EH ´758(µ LI WKH YDOXH RI WKH OHDVWVLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU LV HTXDO WR WKH YDOXH RI WKH VSHFLILHGRSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH�� ,W ZLOO EH ´)$/6(µ LI LW LVQRW HTXDO�

�����/RJLFDO 6KLIW 2SHUDWRUV�>6//@� �>6/5@�

�����5HODWLRQDO 2SHUDWRUV�>(4/@� �>/(6@� �>*75@�

Page 103: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,QVWUXFWLRQ� 7HVW IRU /HVV 7KDQ

6\PERO� ��>/(6@��

2SHUDWLRQ� 7KLV UXQJ HOHPHQW ZLOO EH ´758(µ LI WKH YDOXH RI WKH OHDVWVLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU LV OHVV WKDQ WKH YDOXH RI WKH VSHFLILHGRSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH�� ,W ZLOO EH ´)$/6(µ LI LW LVQRW OHVV WKDQ�

,QVWUXFWLRQ� 7HVW IRU *UHDWHU 7KDQ

6\PERO� ��>*75@��

2SHUDWLRQ� 7KLV UXQJ HOHPHQW ZLOO EH ´758(µ LI WKH YDOXH RI WKH OHDVWVLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRU LV JUHDWHU WKDQ WKH YDOXH RI WKHVSHFLILHG RSHUDQG �LQWHJHU FRQVWDQW RU LQWHJHU YDULDEOH�� ,W ZLOO EH´)$/6(µ LI LW LV QRW JUHDWHU WKDQ�

/DGGHU ORJLF UXQJV PD\ FRQWDLQ UXQJ HOHPHQWV LQ 6HULHV� 7KHVH UXQJHOHPHQWV DUH ´$1'HGµ WRJHWKHU WR IRUP WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW� 7KHIROORZLQJ UXQJ LV DQ H[DPSOH�

,) $ $1' % 7+(1 &

_ D E F _

������@ >������@ >���������������������������������������� ����

_ _

/DGGHU ORJLF UXQJV PD\ DOVR FRQWDLQ UXQJ HOHPHQWV ZKLFK DUH JURXSHGWRJHWKHU WR IRUP GHSHQGDQW FRQGLWLRQDO VHJPHQWV� 5XQJ HOHPHQWV LQSDUDOOHO DUH ´25HGµ WRJHWKHU WR IRUP D JURXS� 7KH IROORZLQJ UXQJ LV DQH[DPSOH RI D JURXS�

�����%UDQFKHV DQG *URXSV

Page 104: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,) $ 25 % 7+(1 &

_ _

_ D F _

������@ >������������������������������������������������� ����

_ E _ _

����@ >��� _

_ _

$ JURXS LV D FROOHFWLRQ RI EUDQFKHV� HDFK RI ZKLFK UHSUHVHQWV D 6HULHV RIHOHPHQWV WR EH ´25HGµ WRJHWKHU� *URXSV PD\ FRQWDLQ EUDQFKHV DQGEUDQFKHV PD\ FRQWDLQ JURXSV� ,I EUDQFKHV DUH JURXSHG WRJHWKHU DQG RQH RIWKH EUDQFKHV FRQWDLQV LWV RZQ JURXS� WKDW JURXS LV UHIHUUHG WR DV D QHVWHGJURXS�

$ JURXS LV GHOLPLWHG E\ D ´EUDQFK VWDUWµ SUHFHGLQJ WKH ILUVW EUDQFK� D ´QH[WEUDQFKµ SUHFHGLQJ HDFK VXEVHTXHQW EUDQFK� DQG D ´EUDQFK HQGµ IROORZLQJWKH ODVW HOHPHQW WKDW LV HQWHUHG LQ WKH EUDQFKHV RI WKH JURXS�

$ JURXS LV FRQVLGHUHG FORVHG LI�

,WV EUDQFK VWDUW KDV D PDWFKLQJ EUDQFK HQG DQG LW KDV DW OHDVW WZREUDQFKHV�

,W FRQWDLQV QR KROHV�

$OO QHVWHG JURXSV DUH FORVHG�

7KH IROORZLQJ LQVWUXFWLRQV DUH SURYLGHG WR GHOLPLW WKH EUDQFKHV RI D JURXS�

,QVWUXFWLRQ� %UDQFK 6WDUW

6\PERO� EVW

2SHUDWLRQ� 0DUNV WKH EHJLQQLQJ RI WKH LQLWLDO EUDQFK RI D JURXS RIEUDQFKHV� $ EUDQFK VWDUW LV DOVR XVHG WR PDUN WKH LQLWLDO EUDQFK RI D QHVWHGJURXS�

,QVWUXFWLRQ� 1H[W %UDQFK

6\PERO� Q[E

2SHUDWLRQ� 'HOLPLWV WKH EHJLQQLQJ RI D VXEVHTXHQW EUDQFK �L�H�� QRW WKHLQLWLDO EUDQFK� LQ D JURXS RI EUDQFKHV�

,QVWUXFWLRQ� %UDQFK (QG

6\PERO� EQG �XVHG IRU UHIHUHQFH SXUSRVHV RQO\�

2SHUDWLRQ� 'HOLPLWV WKH HQG RI D JURXS RI EUDQFKHV�

Page 105: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,PSRUWDQW� 7KLV LQVWUXFWLRQ LV DXWRPDWLFDOO\ LQVHUWHG E\ WKH ODGGHU HGLWRUWR PDUN WKH HQG RI WKH LQLWLDO EUDQFK ZKHQ WKH ILUVW Q[E LV HQWHUHG� 7KHUH LVQR UXQJ HOHPHQW RSHUDWRU PHQX RSWLRQ WKDW FDQ EH HQWHUHG IRU WKLVLQVWUXFWLRQ�

7KH IROORZLQJ DUH H[DPSOHV RI EUDQFKHV DQG JURXSV�

([DPSOH�

,) �$ $1' %� 25 & 7+(1 '_ D E G _

������@ >������@ >���������������������������������������� ����

_ F _ _

����@ >������������ _

_ _

([DPSOH�

,) $ $1' �% 25 &� 7+(1 '_ D E G _

������@ >������@ >���������������������������������������� ����

_ _ F _ _

_ ����@ >��� _

([DPSOH�

,) ��$ 25 %� $1' �& 25 '� 25 (� 7+(1 )

_ $ & ) _

������@ >������@ >���������������������������������������� ����

_ % _ ' _ _

����@ >������@ >��� _

_ ( _ _����@ >������������ _

_ _

,Q WKH IROORZLQJ ODGGHU UXQJ H[DPSOH� WKH JURXS ��F DQG G� RU H� LV D´QHVWHG JURXS�µ

_ D E F G I M _

������@ >������@ >������@ >������@ >������@ >������������� ����

_ _ _ H _ _ _

_ _ ����@ >������������ _ _

_ _ J K L _ _

_ ����@ >������@ >������@ >������������ _

Page 106: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

:KHQ ZULWLQJ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ WKDW FRQWDLQV EUDQFKHV DQGJURXSV� WKHVH FRQFHSWV PXVW EH FRQVLGHUHG�

,I DQ RSHUDWRU LQ D UXQJ LV HYDOXDWHG DV ´)$/6(µ DQ\ IXUWKHU RSHUDWRUV�HLWKHU LQ WKDW SDUWLFXODU EUDQFK RU LQ WKH UHVW RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LIWKHUH DUH QR RWKHU EUDQFKHV� ZLOO QRW EH SHUIRUPHG�

,I D EUDQFK RI D JURXS LV HYDOXDWHG DV ´758(µ DQ\ IXUWKHU EUDQFKHV LQWKH JURXS ZLOO QRW EH HYDOXDWHG�

%HFDXVH RI WKHVH FRQFHSWV� LI WKH UXQJ LV WR H[HFXWH HIILFLHQWO\� WKH UXQJHOHPHQW WKDW LV PRVW OLNHO\ WR EH ´)$/6(µ VKRXOG EH LQVHUWHG ILUVW LQ WKHUXQJ RU EUDQFK DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

(/(0(17 0267 (/(0(17 /($67

/,.(/< 72 %( /,.(/< 72

´)$/6(µ %( ´)$/6(µ

_ _

9 9

������@ >������@ >������@ >������@ >���������������������� ����

7KH RUGHU WKDW %RROHDQ RU UHODWLRQDO UXQJ HOHPHQWV DUH LQVHUWHG LQ D UXQJ LQUHODWLRQ WR WKH RWKHU UXQJ HOHPHQWV LV DOVR YHU\ LPSRUWDQW� ,Q WKH IROORZLQJH[DPSOH� LI ´Dµ LV HYDOXDWHG DV ´)$/6(µ WKH DFFXPXODWRU ZLOO QRW EHORDGHG ZLWK WKH YDOXH RI YDULDEOH ´E�µ

_ D E F _

������@ >������>*(7@�������������������������������������� ����

,Q WKH IROORZLQJ H[DPSOH� WKH DFFXPXODWRU ZLOO DOZD\V EH ORDGHG VLQFH ´DµLV QRW HYDOXDWHG XQWLO DIWHU WKH DFFXPXODWRU LV ORDGHG�

_ E D F _

������>*(7@������@ >�������������������������������������� ����

7KH EUDQFK WKDW LV PRVW OLNHO\ WR EH ´758(µ VKRXOG EH WKH ILUVW EUDQFK LQ DJURXS DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

_ %5$1&+ 0267 /,.(/< 72 %( ´758(µ _

������@ >������@ >��������������������������������������� ����

_ _ _

_ /(66 /,.(/< _ _

����@ >������@ >��� _

_ _ _

_ /($67 /,.(/< _ _

����@ >������������ _

�����5XQJ ([HFXWLRQ

Page 107: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

([FHSW IRU WKH ODVW EUDQFK RI D JURXS� DV LOOXVWUDWHG ZLWK WKH IROORZLQJH[DPSOH� HDFK EUDQFK RI D JURXS PXVW FRQWDLQ DW OHDVW RQH %RROHDQ RUUHODWLRQDO RSHUDWLRQ ��� ��@ >���� � ����@�>���� � ��>(4/@�� � ��>/(6@�� � RU ��>*75@�� �RU WKH JURXS ZLOO DOZD\V HYDOXDWH DV ´758(�µ ,I LW GRHV QRW� D ZDUQLQJZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ ZKHQ WKH PRGXOH LV FRPSLOHG�

*(7 LQW�� ,) D 7+(1 $'' LQW�� (/6( $'' LQW�� 387 5(68/7 ,1 LQW�

_ LQW� D LQW� LQW� _

������>*(7@�����@ >�����>$''@���������������������������387����

_ _ LQW� _ _

_ ���>$''@����������� _

,Q WKH H[DPSOH DERYH� LI ´Dµ LV ´758(µ LQW� ZLOO EH DGGHG WR LQW�� HOVH LI´Dµ LV ´)$/6(µ LQW� ZLOO EH DGGHG WR LQW��

$Q DFWLRQ VHJPHQW KDV WKH FDSDELOLW\ RI PRGLI\LQJ D YDULDEOH RU FKDQJLQJWKH IORZ RI WKH ODGGHU PRGXOH H[HFXWLRQ EDVHG RQ WKH VWDWH RI WKH UXQJFRQGLWLRQ VHJPHQW�

7KHVH DFWLRQV DUH VXEMHFW WR SURWHFWLRQ OLPLWDWLRQV� )RU H[DPSOH� UHDG�RQO\YDULDEOHV FDQQRW EH PRGLILHG DQG UHDG�ODWFK YDULDEOHV FDQQRW EH VHW´)$/6(µ �UHIHU WR WKH 3URWHFWLRQ DQG )RUHJURXQG 2QO\ VHFWLRQV LQ VHFWLRQ��� 2SHUDQG $WWULEXWHV��

0RUH WKDQ RQH UXQJ HOHPHQW PD\ EH SODFHG LQ DQ DFWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ�$ UXQJ PD\ FRQWDLQ XS WR � DFWLRQ HOHPHQWV� (DFK HOHPHQW LQ DQ DFWLRQVHJPHQW LV DIIHFWHG WKH VDPH ZD\ E\ WKH VWDWH RI WKH UXQJ FRQGLWLRQVHJPHQW�

([DPSOH�

,) $ 7+(1 % $1' &

_ D E _

������@ >������������������������������������������������� ����

_ _ F _

_ ����� ����

_ _

0XOWLSOH UXQJ HOHPHQWV LQ DQ DFWLRQ VHJPHQW H[HFXWH IURP WRS WR ERWWRP DVGLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 2QO\ RQH ´*72µ PD\ DSSHDU LQ PXOWLSOH DFWLRQUXQJV DQG LW PXVW EH WKH ODVW UXQJ HOHPHQW LQ WKH DFWLRQ VHJPHQW�

7KH VWDWH RI WKH DFWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ LV GHWHUPLQHG E\ HYDOXDWLQJ WKH%RROHDQ VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI WKH VDPH UXQJ� 2QO\ %RROHDQDQG UHODWLRQDO UXQJ HOHPHQWV DIIHFW WKH VWDWH RI DQ DFWLRQ VHJPHQW�

���$FWLRQ 6HJPHQW

Page 108: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

7KH %RROHDQ RXWSXW RSHUDWRUV DUH XVHG LQ WKH DFWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ WRHQHUJL]H RU GH�HQHUJL]H �VHW ´758(µ RU ´)$/6(µ� WKHLU FRUUHVSRQGLQJRSHUDQGV�

7KH %RROHDQ RXWSXW RSHUDWRUV DUH�

,QVWUXFWLRQ� 2XWSXW (QHUJL]H

6\PERO� ��� ���

2SHUDWLRQ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKH RSHUDQGRI WKH RXWSXW HQHUJL]H RSHUDWRU ZLOO EH HQHUJL]HG �VHW ´758(µ�� ,I WKH VWDWHRI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(µ WKH RSHUDQG RI WKH RXWSXW HQHUJL]HRSHUDWRU ZLOO EH GH�HQHUJL]HG �VHW ´)$/6(µ��

,PSRUWDQW� 7KLV UXQJ HOHPHQW FDQQRW EH XVHG ZLWK D SUHGHILQHG V\VWHPYDULDEOH ZLWK UHDG�ODWFK SURWHFWLRQ�

,QVWUXFWLRQ� 2XWSXW 'H�HQHUJL]H

6\PERO� �����������

2SHUDWLRQ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKH RSHUDQGRI WKH RXWSXW GH�HQHUJL]H RSHUDWRU ZLOO EH GH�HQHUJL]HG �VHW ´)$/6(µ�� ,IWKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(µ WKH RSHUDQG RI WKH RXWSXWGH�HQHUJL]H RSHUDWRU ZLOO EH HQHUJL]HG �VHW ´758(µ��

,PSRUWDQW� 7KLV UXQJ HOHPHQW FDQQRW EH XVHG ZLWK D SUHGHILQHG V\VWHPYDULDEOH ZLWK UHDG�ODWFK SURWHFWLRQ�

,QVWUXFWLRQ� 2XWSXW /DWFK

6\PERO� �����/�����

2SHUDWLRQ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKHQ WKHRSHUDQG RI WKH RXWSXW ODWFK RSHUDWRU ZLOO EH ODWFKHG ´758(�µ ,I WKH VWDWHRI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(µ WKHQ WKH RSHUDQG RI WKH RXWSXW ODWFKRSHUDWRU LV XQFKDQJHG�

,PSRUWDQW� 7KLV LV WKH UXQJ HOHPHQW WKDW LV XVHG ZLWK D SUHGHILQHG V\VWHPYDULDEOH ZLWK UHDG�ODWFK SURWHFWLRQ�

,PSRUWDQW� 6LQFH DOO ,�2 SRLQWV DUH UHVHW DW SRZHU RQ� GR QRW XVH \RXUODWFK LQVWUXFWLRQ ZLWK D UHDO ,�2 RXWSXW SRLQW� 7KH IROORZLQJ H[DPSOHVKRZV D VXJJHVWHG IRUPDW�

_ &21',7,21 �*/2%$/ _

������@ >������������������������������������������������/�����

_ _

_ �*/2%$/ �5($/ _

������@ >������������������������������������������������ �����

�����%RROHDQ 2XWSXW 2SHUDWRUV�� �� ����� ��/�� ��8��

Page 109: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,QVWUXFWLRQ� 2XWSXW 8QODWFK

6\PERO� �����8�����

2SHUDWLRQ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKHQ WKHRSHUDQG RI WKH RXWSXW XQODWFK RSHUDWRU ZLOO EH XQODWFKHG ´)$/6(�µ ,I WKHVWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(µ WKH RSHUDQG RI WKH RXWSXWXQODWFK RSHUDWRU LV XQFKDQJHG�

,PSRUWDQW� 7KLV UXQJ HOHPHQW FDQQRW EH XVHG ZLWK D SUHGHILQHG V\VWHPYDULDEOH ZLWK UHDG�ODWFK SURWHFWLRQ�

,PSRUWDQW� 7KH RXWSXW ODWFK DQG XQODWFK RSHUDWRUV VKRXOG EH XVHG LQ SDLUVRQ WKH VDPH RSHUDQG� 7KLV ZLOO SUHYHQW DQ RSHUDQG WKDW LV WXUQHG RQ E\ DQRXWSXW ODWFK RSHUDWRU IURP EHLQJ WXUQHG RII E\ DQ\WKLQJ EXW DQ RXWSXWXQODWFK RSHUDWRU�

7KH LQWHJHU RXWSXW UXQJ HOHPHQWV DUH XVHG WR RXWSXW LQWHJHU YDOXHVFRQWDLQHG LQ WKH DFFXPXODWRU WR VSHFLILHG LQWHJHU YDULDEOHV� 7KH LQWHJHURXWSXW UXQJ HOHPHQWV DUH�

,QVWUXFWLRQ� 3XW

6\PERO� ���387���

2SHUDWLRQ� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKHQ WKH VSHFLILHG LQWHJHUYDULDEOH ZLOO WDNH RQ WKH YDOXH RI WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKHDFFXPXODWRU� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(�µ QR DFWLRQ RFFXUV�

,QVWUXFWLRQ� 2XWSXW ([FKDQJH

6\PERO� ���;&+���

2SHUDWLRQ� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKHQ WKH PRVW VLJQLILFDQWZRUG RI WKH DFFXPXODWRU DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH DFFXPXODWRUZLOO KDYH WKHLU YDOXHV VZDSSHG ZLWK HDFK RWKHU� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV´)$/6(�µ QR DFWLRQ RFFXUV�

8VH WLPHU RSHUDWRUV WR WXUQ ´21�µ WXUQ ´2))�µ DQG UHVHW WLPHUV WKDW ZLOO EHXVHG LQ 3$/ ODGGHU UXQJV� 7KH RSHUDQGV XVHG ZLWK WKHVH RSHUDWRUV KDYHWKUHH YDOXHV DVVRFLDWHG ZLWK WKHP�

D SUHVHW YDOXH

D FXUUHQW WLPH YDOXH

D WLPH�RXW VWDWXV

�����,QWHJHU 2XWSXW 2SHUDWRUV��387�� ��;&+��

�����7LPHU 2SHUDWRUV��721�� ��572�� ��72)����575��

Page 110: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

7KH SUHVHW YDOXH LV DQ LQWHJHU EHWZHHQ � DQG ����� ZKLFK UHSUHVHQWV WKHOHQJWK RI WLPH D WLPHU LV VHW IRU� ,W LV PHDVXUHG LQ FORFN WLFNV RI D WHQWK RI DVHFRQG ����V�� 7KXV� WKH PD[LPXP SUHVHW YDOXH LV ������ VHFRQGV�

,PSRUWDQW� 7KH WLPHU SUHVHW YDOXH LV VHW ZKHQ D WLPHU RSHUDWRU LV LQVHUWHGLQ D UXQJ XVLQJ WKH ODGGHU HGLWRU� 7KLV YDOXH PD\ EH FKDQJHG DW DQ\ WLPHGXULQJ UXQJ H[HFXWLRQ ZLWK D ´387µ LQVWUXFWLRQ� &KDQJLQJ WKH SUHVHWYDOXH RI D WLPHU WR ]HUR ��� ZLOO PDNH WKH WLPHU DOZD\V LQDFWLYH�

7KH FXUUHQW WLPH YDOXH LV WKH FXUUHQW UXQQLQJ LQWHJHU YDOXH RI WKH WLPHU� ,WKDV WKH VDPH UDQJH FRQVWUDLQWV DV WKH SUHVHW YDOXH� :KHQ D 3$/ SURJUDP LVVWDUWHG� WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV LQLWLDOL]HG WR ]HUR ���� :KHQ D WLPHU LVDFWLYDWHG� WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV VHW WR WKH VHOHFWHG SUHVHW YDOXH� $V WKH3$/ SURJUDP H[HFXWHV� WKH FXUUHQW WLPH YDOXH RI DQ DFWLYH WLPHU LVGHFUHPHQWHG WRZDUG ]HUR� 7KXV WKH FXUUHQW WLPH YDOXH UHSUHVHQWV WKHQXPEHU RI FORFN WLFNV UHPDLQLQJ EHIRUH WKH WLPHU ZLOO HODSVH� ,W PD\ EHH[DPLQHG XVLQJ D ��>*(7@��� WKHQ DQ DULWKPHWLF RU D UHODWLRQDO RSHUDWLRQ FDQEH SHUIRUPHG RQ WKH FXUUHQW WLPH YDOXH�

,PSRUWDQW� 7KH FXUUHQW WLPH YDOXH LV FRQVLGHUHG WR EH D 5HDG�2QO\YDULDEOH� ZKLOH WKH SUHVHW YDOXH LV FRQVLGHUHG WR EH D :ULWH�2QO\ YDULDEOH�

7KH WLPH�RXW VWDWXV LV WKH %RROHDQ YDOXH RI WKH WLPHU YDULDEOH� ,W UHSUHVHQWVZKHWKHU RU QRW WKH WLPHU KDV WLPHG�RXW� 7KH WLPH�RXW VWDWXV PD\ EHH[DPLQHG E\ D %RROHDQ LQSXW RSHUDWLRQ ���@ >�� RU ��@�>���� /LNH WKH FXUUHQWWLPH YDOXH� WKH WLPH�RXW VWDWXV LV FRQVLGHUHG 5HDG�2QO\� :KHQ D WLPHU LVVWDUWHG� WKH WLPH�RXW VWDWXV LV LQLWLDOL]HG WR ´)$/6(�µ :KHQHYHU D WLPHUHODSVHV� �L�H�� LWV FXUUHQW WLPH YDOXH KDV EHHQ GHFUHPHQWHG WR ]HUR�� LWVWLPH�RXW VWDWXV LV VHW ´758(�µ

6RPHWLPHV LW LV DOVR XVHIXO WR NQRZ ZKHWKHU D WLPHU LV FXUUHQWO\ DFWLYH� L�H��WKDW WKH FRQGLWLRQ RI WKH UXQJ FRQWDLQLQJ WKH WLPHU DFWLYDWLRQ ZDV ´758(µZKHQ ODVW HYDOXDWHG�

7KLV ´WLPHU�DFWLYHµ VWDWXV FDQ EH HDVLO\ UHWDLQHG E\ D ORFDO XVHU�GHILQHG%RROHDQ YDULDEOH� DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

_ D E �705� _

�������@ >������@�>��������������������������������������721����

_ _ 705�B21_

_ ����� ����

_ _

7KH YDULDEOH 705�B21 LQ WKLV H[DPSOH FDQ EH WHVWHG E\ D VXEVHTXHQWUXQJ� ,I LW LV ´758(µ DQG WKH WLPHU KDV QRW WLPHG�RXW� WKHQ WKH WLPHU LVDFWLYH�

Page 111: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

7KH RSHUDWLRQV ZKLFK DFWLYDWH DQG UHVHW WLPHUV DUH GHVFULEHG EHORZ�

,QVWUXFWLRQ� 7LPHU 2Q

6\PERO� ���721���

2SHUDWLRQ� :KHQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ FRQWDLQLQJ WKLV WLPHURSHUDWRU FKDQJHV IURP ´)$/6(µ WR ´758(�µ WKH IROORZLQJ RFFXUV�

WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV VHW WR WKH SUHVHW YDOXH

WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW ´)$/6(µ

WKH WLPHU LV DFWLYDWHG�

:KHQ WKH WLPHU HODSVHV �WKH FXUUHQW WLPH YDOXH EHFRPHV ]HUR ZKLOH WKHWLPHU LV VWLOO DFWLYH�� WKHQ WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW ´758(�µ

$ VXEVHTXHQW WUDQVLWLRQ RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW IURP ´758(µ WR´)$/6(µ ZLOO GHDFWLYDWH WKH WLPHU DQG FOHDU WKH WLPH YDOXH� WKH WLPH�RXWVWDWXV ZLOO EH XQDIIHFWHG�

,QVWUXFWLRQ� 5HWHQWLYH 7LPHU 2Q

6\PERO� ���572���

2SHUDWLRQ� :KHQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ FRQWDLQLQJ WKLV WLPHURSHUDWRU FKDQJHV IURP ´)$/6(µ WR ´758(�µ WKH IROORZLQJ RFFXUV�

LI WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV ]HUR� WKHQ LW LV VHW WR WKH VSHFLILHG SUHVHWYDOXH� RWKHUZLVH LW LV XQDIIHFWHG

WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW )$/6(

WKH WLPHU LV DFWLYDWHG�

:KHQ WKH WLPHU HODSVHV �WKH FXUUHQW WLPH YDOXH EHFRPHV ]HUR ZKLOH WKHWLPHU LV VWLOO DFWLYH�� WKHQ WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW ´758(�µ

$ VXEVHTXHQW WUDQVLWLRQ RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW IURP ´758(µ WR´)$/6(µ ZLOO GHDFWLYDWH WKH WLPHU� 7KH FXUUHQW WLPH YDOXH ZLOO EH UHWDLQHG�UDWKHU WKDQ FOHDUHG� DV IRU ´721µ�� 7KH WLPH�RXW VWDWXV ZLOO EHXQDIIHFWHG�

Page 112: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

:KHQHYHU WKH WLPHU LV DFWLYDWHG ZKLOH LW KDV D QRQ�]HUR FXUUHQW WLPH YDOXH�LW UHVXPHV WLPLQJ IURP ZKHUH LW OHIW RII�

,QVWUXFWLRQ� 7LPHU 2II

6\PERO� �����72)�����

2SHUDWLRQ� :KHQ WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ FRQWDLQLQJ WKLV WLPHURSHUDWRU FKDQJHV IURP ´758(µ WR ´)$/6(�µ WKH IROORZLQJ RFFXUV�

WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV VHW WR WKH SUHVHW YDOXH

WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW )$/6(

WKH WLPHU LV DFWLYDWHG�

:KHQ WKH WLPHU HODSVHV �WKH FXUUHQW WLPH YDOXH EHFRPHV ]HUR ZKLOH WKHWLPHU LV VWLOO DFWLYH�� WKHQ WKH WLPH�RXW VWDWXV LV VHW ´758(�µ

$ VXEVHTXHQW WUDQVLWLRQ RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW IURP ´)$/6(µ WR´758(µ ZLOO GHDFWLYDWH WKH WLPHU DQG FOHDU WKH FXUUHQW WLPH YDOXH� WKHWLPH�RXW VWDWXV ZLOO EH XQDIIHFWHG�

,QVWUXFWLRQ� 5HVHW 7LPHU

6\PERO� �����575�����

2SHUDWLRQ� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI WKH UXQJ FRQWDLQLQJ WKLV RSHUDWRULV ´758(µ WKHQ WKH WLPHU LV GHDFWLYDWHG� 7KH FXUUHQW WLPH YDOXH LV FOHDUHGDQG WKH WLPH�RXW YDOXH LV VHW ´)$/6(�µ 7KH UHVHW WLPHU RSHUDWRU FDQ EHXVHG WR UHVHW DOO W\SHV RI WLPHUV� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(�µ QRDFWLRQ RFFXUV�

,PSRUWDQW� 7KH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI WKH UXQJ FRQWDLQLQJ D WLPHU WKDW LVUHVHW XVLQJ WKLV RSHUDWRU PXVW JR WKURXJK WKH DSSURSULDWH WUDQVLWLRQ RI´)$/6(µ WR ´758(µ RU ´758(µ WR ´)$/6(µ EHIRUH WKH WLPHU FDQ EHUHDFWLYDWHG�

Page 113: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

$ FRXQWHU YDULDEOH LV DQ LQWHJHU YDULDEOH ZKLFK UHSUHVHQWV D FXUUHQW FRXQWYDOXH� $Q\ LQWHJHU XVHU ORFDO� XVHU JOREDO� RU SUHGHILQHG V\VWHP YDULDEOHWKDW KDV UHDG�ZULWH DFFHVV FDQ EH XVHG DV D FRXQWHU YDULDEOH� :KHQ D 3$/SURJUDP LV VWDUWHG� WKH FXUUHQW FRXQW YDOXH RI XVHU GHILQHG YDULDEOHV DUHLQLWLDOL]HG WR ]HUR� 7KH FXUUHQW FRXQW YDOXH PD\ EH LQLWLDOL]HG WR VRPH RWKHUGHVLUHG YDOXH FDOOHG D FRXQWHU SUHVHW YLD D ´387µ RSHUDWLRQ� DV LQ WKHIROORZLQJ H[DPSOH�

_ ��� FWU� _

������>*(7@����������������������������������������������387����

_ _

+HUH� WKH FXUUHQW FRXQW YDOXH RI FWU� KDV EHHQ SUHVHW WR ���� 7KH FXUUHQWFRXQW YDOXH FDQ DOVR EH H[DPLQHG� 7KLV LV GRQH YLD D ´*(7µ RSHUDWLRQ�

7KH FXUUHQW FRXQW YDOXH LV FRQVLGHUHG WR EH 5HDG�:ULWH �XQOLNH D WLPHU� LQZKLFK WKH FXUUHQW WLPH YDOXH LV FRQVLGHUHG 5HDG�2QO\ ZKLOH WKH SUHVHWYDOXH LV FRQVLGHUHG :ULWH�2QO\��

&RXQWHU YDULDEOHV GR QRW KDYH DQ\ %RROHDQ YDOXHV DVVRFLDWHG ZLWK WKHP�6RPHWLPHV� KRZHYHU� LW LV XVHIXO WR VWRUH WKH VWDWH RI WKH UXQJ RQ ZKLFK DFRXQWHU ZDV LQFUHPHQWHG RU GHFUHPHQWHG� 6WDWXV FDQ EH HDVLO\ UHWDLQHG E\D ORFDO XVHU�GHILQHG %RROHDQ YDULDEOH� DV LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

_ D E FWU� _

�������@ >������@�>��������������������������������������&78����

_ _ FWU�BXS_

_ ����� ���_

7KH YDULDEOH FUW�BXS FDQ EH WHVWHG E\ D VXEVHTXHQW UXQJ WR GHWHUPLQHZKHWKHU WKH XSFRXQWHU UXQJ ZDV ´758(�µ 'RZQFRXQWHU UXQJ VWDWXV FDQ EHGHWHUPLQHG LQ D VLPLODU PDQQHU�

$ PRUH XVHIXO FRXQWHU VWDWXV LV ´FRXQWHG�RXWµ �WKH FXUUHQW FRXQW YDOXH KDVEHFRPH HTXDO WR RU JUHDWHU WKDQ VRPH SUHGHWHUPLQHG YDOXH�� 7KHIROORZLQJ H[DPSOH GHPRQVWUDWHV KRZ WR GHWHUPLQH WKLV�

_ FWU� ��� FWU�BRXW_

������>*(7@���>(4/@���������������������������������������� ����

_ _ ��� _ _

_ ��>*75@�� _

_ _

7KH YDULDEOH FWU�BRXW FDQ EH WHVWHG E\ D VXEVHTXHQW UXQJ WR GHFLGH ZKHWKHUWKH FRXQWHU KDV H[SLUHG E\ UHDFKLQJ ��� �WKH FRXQWHU·V SUHGHWHUPLQHGPD[LPXP IRU WKLV H[DPSOH��

�����&RXQWHU 2SHUDWRUV��&78�� ��&7'�� ��&75��

Page 114: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

$QRWKHU FRXQWHU VWDWXV ZKLFK FDQ EH RI YDOXH LV RYHUIORZ�XQGHUIORZ� $FRXQWHU LV VDLG WR KDYH RYHUIORZHG LI LW KDV EHHQ LQFUHPHQWHG E\ D ´&78µZKHQ LWV FXUUHQW FRXQW YDOXH LV DW LWV PD[LPXP �������� 7KLV UHVXOWV LQ WKHFRXQW YDOXH EHFRPLQJ QHJDWLYH� &RXQWHU RYHUIORZ FDQ EH FKHFNHG IRU� DVLQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

_ FWU� � FWU�BRYU_

������>*(7@���>/(6@���������������������������������������� ����

_ _

7KH YDULDEOH FWU�BRYU FDQ EH WHVWHG E\ D VXEVHTXHQW UXQJ WR GHWHUPLQH LIWKH FRXQWHU KDV RYHUIORZHG� 8QGHUIORZ FDQ EH KDQGOHG LQ D VLPLODU PDQQHU�

7KH RSHUDWLRQV ZKLFK LQFUHPHQW� GHFUHPHQW DQG UHVHW FRXQWHUV DUHGHVFULEHG EHORZ�

,QVWUXFWLRQ� &RXQW 8S

6\PERO� �����&78�����

2SHUDWLRQ� 7KH ´&78µ UXQJ HOHPHQW LQFUHPHQWV WKH FRQWHQWV RI WKHVSHFLILHG FRXQWHU YDULDEOH IRU HDFK ´)$/6(µ WR ´758(µ WUDQVLWLRQ RI WKHFRQGLWLRQ VHJPHQW� 7KH FRXQWHU LV �� ELWV� VR WKH PD[LPXP FRXQW LV������ $QRWKHU FRXQW ZLOO FDXVH WKH FRXQWHU YDULDEOH WR ZUDS DURXQG WR��������

,QVWUXFWLRQ� &RXQW 'RZQ

6\PERO� �����&7'�����

2SHUDWLRQ� 7KH ´&7'µ UXQJ HOHPHQW GHFUHPHQWV WKH FRQWHQWV RI WKHVSHFLILHG FRXQWHU YDULDEOH IRU HDFK ´)$/6(µ WR ´758(µ WUDQVLWLRQ RI WKHFRQGLWLRQ VHJPHQW� 7KH FRXQWHU LV �� ELWV� VR WKH PLQLPXP LV ��������$QRWKHU FRXQW ZLOO FDXVH WKH FRXQWHU YDULDEOH WR ZUDS DURXQG WR ������

,QVWUXFWLRQ� &RXQWHU 5HVHW

6\PERO� ���&75���

2SHUDWLRQ� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´758(µ WKHQ WKH VSHFLILHG FRXQWHUYDULDEOH ZLOO EH VHW WR ]HUR� ,I WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV ´)$/6(�µ QRDFWLRQ RFFXUV�

Page 115: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

7R FRQGLWLRQDOO\ VNLS UXQJV� D ���*72��� LQVWUXFWLRQ LV SURYLGHG�

,QVWUXFWLRQ� *R 7R

6\PERO� ���*72���

2SHUDWLRQ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ WKDW FRQWDLQV D���*72��� LV ´758(�µ MXPS WR WKH FRUUHVSRQGLQJ ODEHO UXQJ WKHQ FRQWLQXHH[HFXWLRQ ZLWK WKH QH[W UXQJ� ,I WKH VWDWH RI WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW LV´)$/6(�µ WKH ���*72��� ZLOO EH LJQRUHG DQG H[HFXWLRQ ZLOO FRQWLQXH ZLWKWKH IROORZLQJ UXQJV�

$ *72 FDQ EH XVHG WR MXPS DQ\ZKHUH IRUZDUG LQ WKH FXUUHQW PRGXOH�%DFNZDUG UHIHUHQFHV WR D SUHYLRXV ODEHO RU UHIHUHQFHV WR D ODEHO LQ DQRWKHUPRGXOH DUH QRW SHUPLWWHG�

,PSRUWDQW� ,I SURJUDPPLQJ D *72 LQ D PXOWLSOH DFWLRQ UXQJ� LW PXVW EHWKH ODVW UXQJ HOHPHQW LQ WKH DFWLRQ VHJPHQW�

7KH ODEHO LV D VHSDUDWH ODGGHU UXQJ WKDW PDUNV WKH WDUJHW RI D *72� 7KHODEHO KHOSV WR LGHQWLI\ D VSHFLILF VHFWLRQ RI WKH ODGGHU PRGXOH�

,QVWUXFWLRQ� /DEHO

6\PERO� ��>/$%@��

2SHUDWLRQ� 7KLV UXQJ HOHPHQW GRHV QRW SHUIRUP DQ\ DFWLRQ� ,W RQO\ PDUNVD UXQJ LQ WKH SURJUDP DV WKH WDUJHW RI D *72�

,PSRUWDQW� 2QO\ RQH ODEHO ZLWK D VSHFLILF QDPH FDQ EH ORFDWHG LQ DSDUWLFXODU PRGXOH� +RZHYHU� WKHUH PD\ EH PXOWLSOH *72 UHIHUHQFHV WR WKDWODEHO LQ WKH VDPH PRGXOH� %DFNZDUG UHIHUHQFHV WR D SUHYLRXV ODEHO RUUHIHUHQFHV WR D ODEHO LQ DQRWKHU PRGXOH DUH QRW SHUPLWWHG�

([DPSOH�

_ _

���� %$&.� H[DPSOH� 5(9� ����������������������������67$57���

_ _

_ �/6� 6.,3B,7_

������@ >������������������������������������������������*72���

_ �/6� _ _

����@ >��� _

_ �3%� +,7B,7_

������@ >������������������������������������������������&78���

_ 6.,3B,7 _

�������������������������>/$%@�������������������������������

_ +,7B,7 ��� �/$03�_

�����>*(7@�����>(4/@�������������������������������������� ����

_ _

����������������������������������������������������������(1'����

�����*R 7R 2SHUDWRU ��*72��

���/DEHOV �>/$%@�

Page 116: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU /DQJXDJH&KDSWHU �

����

,Q WKLV H[DPSOH� H[HFXWLRQ LV DV IROORZV�

%HJLQQLQJ ZLWK UXQJ ��� LI HLWKHU OLPLW VZLWFK � ��/6�� RU OLPLW VZLWFK ���/6�� LV FORVHG� WKH ���*72��� LV H[HFXWHG DQG SURJUDP H[HFXWLRQ MXPSVWR H[HFXWH WKH UXQJ IROORZLQJ WKH ODEHO 6.,3B,7�

,I QHLWKHU VZLWFK LV FORVHG� H[HFXWLRQ FRQWLQXHV ZLWK UXQJ ��� 7KLV UXQJLQFUHPHQWV WKH FRXQWHU +,7B,7 LI SXVKEXWWRQ � ��3%�� LV FXUUHQWO\ FORVHGDQG ZDV QRW FORVHG WKH ODVW LWHUDWLRQ RI 3$/�

,Q HLWKHU FDVH� UXQJ �� LV H[HFXWHG� ZKLFK LOOXPLQDWHV WKH ODPS �/$03�LI WKH FRXQWHU +,7B,7 LV HTXDO WR ����

&RPPHQWDU\ WH[W PD\ EH SODFHG EHWZHHQ UXQJV WR KHOS H[SODLQ WKHLUIXQFWLRQ DQG PDNH WKH ODGGHU PRGXOH PRUH UHDGDEOH� 7KLV LV DFFRPSOLVKHGE\ LQFOXGLQJ FRPPHQW UXQJV� &RPPHQW UXQJV GR QRW DIIHFW WKH ORJLF RI WKHODGGHU PRGXOH LQ DQ\ ZD\� 7KH\ DUH LQVHUWHG LQWR D ODGGHU PRGXOH RQO\ WRHQKDQFH WKH UHDGHU·V XQGHUVWDQGLQJ�

$ FRPPHQW UXQJ LV PDGH XS RI RQH OLQH RI WH[W ZKLFK PD\ FRQWDLQ XS WR ��FKDUDFWHUV� ,I WKH FRPPHQW UXQJ LV ODUJHU WKDQ �� FKDUDFWHUV� XVH PRUHWKDQ RQH FRPPHQW UXQJ� 7KHUH LV D OLPLW RI ��� FRPPHQW UXQJV SHU ODGGHUPRGXOH�

([DPSOH�

_ �/6� �(6723 _

������@ >������������������������������������������������� ����

_ �/6� _ _

����@ >��� _

_ _

���� ,I HLWKHU RI WKH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV LV WULSSHG� ��

_ _

���� WKHQ VKXW GRZQ WKH FRQWURO� ��

_ _

,Q WKLV H[DPSOH� UXQJV �� DQG �� DUH WZR FRQVHFXWLYH FRPPHQW UXQJV WKDWGHILQH UXQJ ���

(1' 2) &+$37(5

���&RPPHQW 5XQJV

Page 117: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3$/ /DGGHU (GLWRU

8VH WKH 3$/ XWLOLWLHV WR�

FUHDWH� HGLW� GRFXPHQW� DQG FRPSLOH 3$/ ODGGHU PRGXOHV

FUHDWH� HGLW DQG FRPSLOH 3$/ PHVVDJH DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV

EXLOG� FURVV UHIHUHQFH DQG PRQLWRU 3$/ SURJUDPV

7KHVH XWLOLWLHV DUH DFFHVVHG WKURXJK WKH 2IIOLQH 'HYHORSPHQW 6\VWHP�2'6� WKDW KDV EHHQ LQVWDOOHG LQ DQ ,%0 RU FRPSDWLEOH SHUVRQDO FRPSXWHU�ZKLFK LV UHIHUUHG WR DV WKH ZRUNVWDWLRQ�

7KLV FKDSWHU FRYHUV WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU DQG WKH 'RFXPHQW 0RGXOH XWLOLW\�

XVH WKH /DGGHU HGLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH DQG HGLW 3$/ ODGGHU PRGXOHV

XVH WKH 'RFXPHQW 0RGXOH XWLOLW\ WR GRFXPHQW WKH ODGGHU PRGXOHV WKDWDUH FUHDWHG XVLQJ WKH /DGGHU HGLWRU

7R FUHDWH D 3$/ SURJUDP IRU WKH ��6HULHV FRQWURO�

�� 8VH WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH RU PRGLI\ ODGGHU PRGXOHV�VHH VHFWLRQ �����

7KH IROORZLQJ 3$/ SURJUDPPLQJ OLPLWV PXVW EH WDNHQ LQWR DFFRXQWZKHQ FUHDWLQJ 3$/ SURJUDPV�

������ /,0,76 3(5 02'8/( ������

(OHPHQWV �����8VHU 'HILQHG 6\PEROV ���6\VWHP *OREDOV ���7LPHUV ��&RPPHQW 5XQJV ���

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 118: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

�������������������� 'HILQLWLRQ RI DQ (OHPHQW ��������������������

7KH IROORZLQJ LV D OLVW RI 3$/ LWHPV WKDW DUH FRXQWHG DV HOHPHQWV� (DFK RIWKHVH LWHPV FRXQWV DV RQH HOHPHQW WRZDUG WKH OLPLWV GHILQHG SUHYLRXVO\�

HDFK UXQJ VWDUW �LQFOXGLQJ UXQJ VWDUW RQ FRPPHQW UXQJV�HDFK FRQWDFW� JHW� SXW� WLPHU� HWF���HDFK FRPPHQW WH[W PHVVDJHHDFK ODEHO UXQJHDFK ´QH[W EUDQFKµ LQVWUXFWLRQHDFK ´HQG RI JURXSµ LQVWUXFWLRQHDFK VWDUW RI PRGXOH UXQJ �DOZD\V RQH LQ HDFK PRGXOH�HDFK HQG RI PRGXOH UXQJ �DOZD\V RQH LQ HDFK PRGXOH�

������ /,0,76 3(5 352*5$0 ������

0RGXOHV ���/DGGHU /RJLF ��� .%

,PSRUWDQW� 7KH QXPEHU RI D[HV� ,�2� DQG ORJLF H[HFXWLRQ ORDG DIIHFWVV\VWHP SHUIRUPDQFH� %HFDXVH RI LWV GHGLFDWHG SURFHVVRU IRU ORJLF DQG ,�2KDQGOLQJ� WKH ����� FRQWURO LV EHWWHU HTXLSSHG WR KDQGOH ORJLF�� DQG,�2��LQWHQVLYH DSSOLFDWLRQV�

8VHU 'HILQHG 6\PEROV �����6\VWHP *OREDOV �����7LPHU DQG &RXQWHU 5XQJV ���3$/ 0HVVDJHV ���'LVSOD\ 3DJHV OLPLWHG WR PHPRU\ RI �� . E\WHV

�� 8VH WKH 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH 3$/ PHVVDJH ILOHV�6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH 'LVSOD\ 3DJH HGLWRU WR FUHDWH VWDQGDUG DQG JUDSKLF 3$/GLVSOD\ SDJH ILOHV� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH &RPSLOH 0RGXOH XWLOLW\ WR FRPSLOH WKH ODGGHU PRGXOHV LQWROLQNDEOH PRGXOHV� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH (GLW EXLOG FRQILJ XWLOLW\ WR FUHDWH D WH[W ILOH ZKLFK FRQWDLQV DOLVW RI WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV� 3$/ PHVVDJH ILOH�V�� DQG 3$/ GLVSOD\SDJH ILOH�V� WR EH OLQNHG WRJHWKHU� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH %XLOG 3URJUDP XWLOLW\ WR FRPSLOH DQ\ ODGGHU PRGXOHV LQ WKHEXLOG OLVW ILOH WKDW PXVW EH UHFRPSLOHG� DQG WKHQ OLQN WKH PRGXOHV�ILOHV� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH WR IRUP DGRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP� 6HH VHFWLRQ ����

�� 8VH WKH %XLOG &URVV 5HIHUHQFH XWLOLW\ WR FUHDWH D FURVV UHIHUHQFH RI WKHORFDO DQG JOREDO 3$/ V\PEROV XVHG LQ HDFK PRGXOH� 6HH VHFWLRQ ����

Page 119: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

�� 8VH WKH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ WR GRZQORDG WKH 3$/ SURJUDP WR WKHFRQWURO·V IODVK PHPRU\ RU WR D VWRUDJH GHYLFH� 6HH VHFWLRQ ����

&UHDWLQJ WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV E\ XVLQJ WKH 3$/ ODGGHU HGLWRU LV FRYHUHGLQ WKH IROORZLQJ VHFWLRQV�

Page 120: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

7KH 3$/ /DGGHU (GLWRU OHWV WKH 3$/ SURJUDPPHU HGLW H[LVWLQJ 3$/ ODGGHUPRGXOHV RU FUHDWH QHZ 3$/ ODGGHU PRGXOHV�

7R VHOHFW WKH 3$/ /DGGHU (GLWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQV PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW 3$/ WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV >3@WR VHOHFW WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

/DGGHU HGLWRU �/�0HVVDJH HGLWRU �*�&RPSLOH PRGXOH �&�'RFXPHQW PRGXOH �'�(GLW EXLOG FRQILJ �(�%XLOG SURJUDP �%�;UHI EXLOG FRQILJ �;�0RQLWRU SURJUDP �0�'LVSOD\ 3DJH HGLWRU �3�

�� 3UHVV >/@ WR VHOHFW WKH /DGGHU HGLWRU XWLOLW\ RU PRYH WKH FXUVRU WRKLJKOLJKW WKH VHOHFWLRQ�

���6HOHFWLQJ WKH 3$/ /DGGHU(GLWRU

Page 121: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

$IWHU VHOHFWLQJ WKH ODGGHU HGLWRU� WKH )LOH RSWLRQV FDQ EH GLVSOD\HG� 7RGLVSOD\ WKH ILOH RSWLRQV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

$[LV �$ERXW �"�

1HZ��� �1�2SHQ��� �2�

6DYH �6�6DYH DV��� �$�

&RS\��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ )URP 3URMHFW��� �)�

5HFRYHU %DFNXS )LOH��� �%�&RQYHUW �9���

4XLW �4�

7KH )��)LOH RSWLRQV DUH GHVFULEHG EHORZ�

)XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ

$ERXW GLVSOD\V WKH ODGGHU HGLWRU YHUVLRQ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ

1HZ FUHDWHV D QHZ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG D ORFDO V\PERO FRPPHQWV ILOH DQGRSHQV WKHP IRU HGLWLQJ� 7KH V\PERO FRPPHQW ILOHV IRU JOREDO V\PEROV ZHUHRSHQHG DXWRPDWLFDOO\ ZKHQ \RX HQWHUHG WKH ODGGHU HGLWRU�

2SHQ OHWV \RX RSHQ D QHZ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG D ORFDO V\PERO FRPPHQWV ILOH IRUHGLWLQJ� 7KH V\PERO FRPPHQW ILOHV IRU JOREDO V\PEROV ZHUH RSHQHGDXWRPDWLFDOO\ ZKHQ \RX HQWHUHG WKH ODGGHU HGLWRU�

6DYH VDYHV WKH FKDQJHV PDGH WR WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG WKH ORFDO DQGJOREDO V\PERO FRPPHQW ILOHV�

6DYH $V VDYHV FKDQJHV PDGH WR DQ RSHQHG ODGGHU PRGXOH ILOH DQG WKH ORFDO V\PEROFRPPHQW ILOH XQGHU D QDPH \RX FKRRVH� 5HWDLQV WKH RULJLQDO ODGGHU PRGXOHDQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH XQGHU LWV RULJLQDO ILOH QDPH� ZLWKRXW DQ\ RI WKHFKDQJHV WKDW KDYH EHHQ PDGH GXULQJ HGLWLQJ� $OO IXWXUH VDYHV ZLOO EH WR WKHQHZ ILOH QDPH� $OO FKDQJHV PDGH WR WKH JOREDO V\PERO FRPPHQW ILOHV DUHVDYHG WR WKH HQWLUH SURMHFW�

&RS\ FRSLHV DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH WR D QHZODGGHU PRGXOH ILOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH ZLWK D QDPH \RX FKRRVH�

5HQDPH FKDQJHV WKH QDPH RI DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG ORFDO V\PEROFRPPHQW ILOH LQ WKH DFWLYH SURMHFW�

'HOHWH UHPRYHV DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOHIURP PHPRU\�

&RS\ IURP 3URMHFW FRSLHV DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH ILOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH IURPDQRWKHU SURMHFW WR D QHZ ILOH QDPH XQGHU WKH FXUUHQW SURMHFW�

�����)LOH 2SWLRQV

Page 122: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

)XQFWLRQ 'HVFULSWLRQ

5HFRYHU %DFNXS )LOH UHVWRUHV WKH ODGGHU PRGXOH ILOH IURP WKH EDFNXS ODGGHU PRGXOH ILOH�

&RQYHUW FRQYHUWV D ODGGHU PRGXOH ILOH IURP D IRUHJURXQG PRGXOH WR D EDFNJURXQGPRGXOH RU IURP D EDFNJURXQG PRGXOH WR D IRUHJURXQG PRGXOH�

4XLW H[LWV WKH ODGGHU HGLWRU DQG UHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQ PHQX�

,PSRUWDQW� 7KHVH RSWLRQV FDQ EH VHOHFWHG DQ\WLPH WKH 3$/ ODGGHU HGLWRU LV DFWLYDWHG� ,I D ODGGHU ILOH LVRSHQ DQG KDV EHHQ HGLWHG� \RX ZLOO EH SURPSWHG WR VDYH WKH FXUUHQW ILOH EHIRUH SURFHHGLQJ ZLWK WKH1HZ� 2SHQ RU 4XLW RSWLRQV� 7KH &RS\� 5HQDPH� 'HOHWH� &RS\ IURP 3URMHFW� 5HFRYHU EDFNXS ILOH� DQG&RQYHUW RSWLRQV FDQQRW EH SHUIRUPHG RQ WKH FXUUHQWO\ RSHQ ODGGHU PRGXOH ILOH�

7R RSHQ DQ H[LVWLQJ ODGGHU PRGXOH ILOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 2SHQ RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >2@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

2SHQ )LOH���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

�����2SHQLQJ $Q ([LVWLQJ /DGGHU0RGXOH

Page 123: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ODGGHU PRGXOH ILOH WR EH RSHQHGRU W\SH LQ WKH PRGXOH ILOH QDPH� 3UHVV >(17(5@ ZKHQ GRQH� RU >(6&@WR FDQFHO� 7KH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH VHOHFWHG ODGGHU PRGXOH ILOH DQGGLVSOD\V WKLV VFUHHQ ZKLOH ORDGLQJ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

/RDGLQJ� )25(�

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKH VWDUWLQJ UXQJ RI WKH VSHFLILHGPRGXOH DQG DV PDQ\ DGGLWLRQDO UXQJV DV ZLOO ILW LQ WKH GLVSOD\ DUHD�

7R RSHQ D QHZ ODGGHU PRGXOH ILOH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 1HZ RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >1@�

:KHQ \RX VHOHFW WKH 1HZ RSWLRQ� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

(QWHU QDPH� > @

�� 7\SH LQ WKH QHZ ODGGHU PRGXOH ILOH QDPH WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV>(6&@ WR FDQFHO�

�����2SHQLQJ $ 1HZ /DGGHU0RGXOH

Page 124: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

$ ODGGHU PRGXOH ILOH QDPH PD\ FRQWDLQ XS WR � DOSKDEHWLF RUQXPHULF FKDUDFWHUV DQG XQGHUVFRUHV � B ��

:KHQ D QHZ ODGGHU PRGXOH ILOH LV FUHDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DVFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH 3$/ SURJUDPPHU VHOHFW ZKHWKHU WKH PRGXOHW\SH LV WR EH IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

6HOHFW 0RGXOH 7\SH

)RUHJURXQG �)�

%DFNJURXQG �%�

3$/ IRUHJURXQG SURJUDPV ZLOO EH H[HFXWHG E\ WKH FRQWURO HYHU\ � WR�� PLOOLVHFRQGV �GHSHQGLQJ RQ WKH V\VWHP VFDQ WLPH WKDW KDV EHHQ VHWIRU WKH FRQWURO�� 7KHVH SURJUDPV VKRXOG FRQWDLQ DOO ODGGHU UXQJV WKDWGHDO ZLWK V\VWHP FRQWURO� SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ� DQG HVVHQWLDO ,�2IXQFWLRQV�

3$/ %DFNJURXQG SURJUDPV VKRXOG FRQWDLQ ODGGHU UXQJV WKDW GR QRWUHTXLUH H[HFXWLRQ HYHU\ V\VWHP VFDQ WLPH� $ SRUWLRQ RI WKH SURJUDPLV H[HFXWHG ZKHQHYHU WKHUH LV H[FHVV WLPH DYDLODEOH GXULQJ D V\VWHPVFDQ� 7KH H[HFXWLRQ ZLOO FRQWLQXH RQO\ DV ORQJ DV WKHUH LV H[FHVVWLPH� :KHQ WKH H[FHVV WLPH LV XVHG XS� WKH FXUUHQW UXQJ LQ WKHEDFNJURXQG SURJUDP ZLOO EH PDUNHG DQG )RUHJURXQG 3$/ H[HFXWLRQZLOO EHJLQ� %DFNJURXQG 3$/ H[HFXWLRQ ZLOO UHVXPH DW WKH PDUNHGSRVLWLRQ ZKHQ WKHUH LV H[FHVV WLPH DYDLODEOH DJDLQ GXULQJ IXWXUHV\VWHP VFDQV�

)RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQG PRGXOHVUHIHU WR VHFWLRQ ����� DQG ������

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )RUHJURXQG RU %DFNJURXQGPRGXOH W\SH WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV >)@ RU >%@�

Page 125: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ FUHDWHV D QHZ ODGGHU PRGXOH DQG GLVSOD\V WKHVWDUWLQJ UXQJ DQG HQG�RI�PRGXOH UXQJ RI WKH VSHFLILHG PRGXOH� 7KHVWDUWLQJ UXQJ RI WKH PRGXOH VKRZV WKH W\SH� QDPH DQG UHYLVLRQ OHYHORI WKH RSHQ PRGXOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

5XQJ HOHPHQW RSHUDWRUV DUH VKRZQ DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ�7KHVH RSHUDWRUV DUH DFFHVVHG E\ SUHVVLQJ WKH FRUUHVSRQGLQJ NH\� 7KHUXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV DQG WKHLU RSHUDWLRQV DUH FRYHUHG LQ FKDSWHU ��

7KH IROORZLQJ VHFWLRQV SURYLGH LQIRUPDWLRQ QHHGHG WR PRYH WKH FXUVRU LQ D3$/ ODGGHU PRGXOH�

)RXU NH\V SURYLGH PRYHPHQW RI WKH FXUVRU IURP UXQJ WR UXQJ� 7KH\ DUH�

>3J8S@ �� 0RYHV WKH FXUVRU XS WKH ODGGHU RQH UXQJ�

,PSRUWDQW� LI WKH FXUVRU LV RQ WKH ILUVW UXQJ RI WKH ODGGHU PRGXOH� WKHFXUVRU FDQ·W PRYH XS�

>3J'Q@ �� 0RYHV WKH FXUVRU GRZQ WKH ODGGHU RQH UXQJ�

,PSRUWDQW� ,I WKH FXUVRU LV RQ WKH ODVW UXQJ RI WKH ODGGHU PRGXOH� WKHFXUVRU FDQ·W PRYH GRZQ�

>+RPH@ �� 0RYHV WKH FXUVRU WR WKH WRS UXQJ RI WKH FXUUHQW ODGGHU PRGXOH�

>(1'@ �� 0RYHV WKH FXUVRU WR WKH ODVW XVHU UXQJ RI WKH FXUUHQW ODGGHUPRGXOH�

���3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU

�����0RYLQJ )URP 5XQJ WR 5XQJ

Page 126: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

6L[ NH\V SURYLGH PRYHPHQW RI WKH FXUVRU DPRQJ WKH HOHPHQWV RI D VLQJOHUXQJ� 7KH\ DUH�

>5LJKW�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU ULJKW WR WKH QH[W HOHPHQW RQ WKHFXUUHQW UXQJ� ,I QR HOHPHQWV DUH ULJKW RI WKH FXUUHQW HOHPHQW RQ WKHFXUUHQW UXQJ� WKH FXUVRU FDQQRW PRYH ULJKW�

>&WUO@��>5LJKW�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU ULJKW WR WKH ODVW HOHPHQW RIWKH FXUUHQW UXQJ�

>/HIW�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU OHIW WR WKH QH[W HOHPHQW RQ WKH FXUUHQWUXQJ� ,I QR HOHPHQWV DUH OHIW RI WKH FXUUHQW HOHPHQW RQ WKH VDPH UXQJ�WKH FXUVRU FDQQRW PRYH OHIW�

>&WUO@��>/HIW�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU OHIW WR WKH UXQJ VWDUW RI WKHFXUUHQW UXQJ�

>8S�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU XS WR WKH QH[W HOHPHQW LQ WKH FXUUHQWFROXPQ� ,I WKHUH DUH QR HOHPHQWV LPPHGLDWHO\ DERYH WKH FXUUHQWHOHPHQW� WKH FXUVRU FDQQRW PRYH XS�

>'RZQ�$UURZ@ ��0RYHV WKH FXUVRU GRZQ WR WKH QH[W HOHPHQW LQ WKHFXUUHQW FROXPQ� ,I QR HOHPHQWV DUH LPPHGLDWHO\ EHORZ WKH FXUUHQWHOHPHQW� WKH FXUVRU FDQQRW PRYH GRZQ�

,PSRUWDQW� 6RPH RI WKH DUURZ NH\V DUH GLVDEOHG LI D EUDQFK LV QRWFRPSOHWH�

:KHQ RQH RI WKH DUURZ NH\V LV KHOG GRZQ� WKH FXUVRU PRYHPHQW ZLOO UHSHDWXQWLO WKH NH\ LV UHOHDVHG RU QR IXUWKHU PRYHPHQW LV SRVVLEOH�

2QFH WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU KDV EHHQ VHOHFWHG DQG D ODGGHU PRGXOH KDVEHHQ RSHQHG� WKH 3$/ SURJUDPPHU FDQ EHJLQ LQVHUWLQJ UXQJV DQG�RU UXQJHOHPHQWV�

7KH IROORZLQJ ,QVHUW RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

,QVHUWLQJ D /DGGHU 5XQJ �VHH VHFWLRQ ������

,QVHUWLQJ D 5XQJ (OHPHQW �VHH VHFWLRQ ������

,QVHUWLQJ D /DEHO 5XQJ �VHH VHFWLRQ ������

,QVHUWLQJ D 5XQJ &RPPHQW �VHH VHFWLRQ ������

�����0RYLQJ :LWKLQ D 5XQJ

���,QVHUW 2SWLRQV

Page 127: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D ODGGHU UXQJ�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ D UXQJ DIWHU ZKLFK D UXQJ LV WR EH LQVHUWHG�

�� 3UHVV WKH >,QV@ NH\�

7KH ZRUNVWDWLRQ DXWRPDWLFDOO\ LQVHUWV D UXQJ QXPEHU DIWHU WKH UXQJWKH FXUVRU ZDV RQ� DQG SRVLWLRQV WKH FXUVRU RQ WKH QHZ UXQJ�

,I WKH FXUVRU ZDV RQ WKH EHJLQQLQJ UXQJ RI D QHZ PRGXOH� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _��� �_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

(DFK LQVHUWHG UXQJ ZLOO EH QXPEHUHG VHSDUDWHO\� 7KH QXPEHULQJ ZLOOGHSHQG RQ WKH FXUVRU SRVLWLRQ DQG ZKHWKHU WKHUH LV DQ DYDLODEOH UXQJ�,I WKHUH LV QR DYDLODEOH UXQJ DW WKH FXUUHQW FXUVRU SRVLWLRQ� WKH LQVHUWRSWLRQ �,16� RQ WKH PHQX VFUHHQ ZLOO EH JKRVWHG� 7KH ODGGHU PRGXOHZLOO KDYH WR EH UH�QXPEHUHG EHIRUH D QHZ UXQJ FDQ EH LQVHUWHG� 7KH5HQXPEHU RSWLRQ LV FRYHUHG RQ SDJH �����

�����,QVHUWLQJ D /DGGHU 5XQJ

Page 128: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D UXQJ HOHPHQW�

�� ,QVHUW D QHZ ODGGHU UXQJ RU SRVLWLRQ WKH FXUVRU RQ D UXQJ HOHPHQW DIWHUZKLFK DQ HOHPHQW LV WR EH LQVHUWHG�

�� 6HOHFW D UXQJ HOHPHQW RSHUDWRU IURP WKH RSWLRQV PHQX DW WKH ERWWRPRI WKH VFUHHQ E\ SUHVVLQJ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHGRSHUDWRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _��� �_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

5XQJ HOHPHQW RSHUDWRUV ZLOO EH HLWKHU KLJKOLJKWHG RU ´JKRVWHGµ ZKLOHWKH ODGGHU XWLOLW\ LV DFWLYH� 7KH KLJKOLJKWHG RSHUDWRUV DUH DYDLODEOHIRU LQVHUWLRQ LQWR WKH UXQJ DW WKH FXUUHQW FXUVRU SRVLWLRQ� 7KH´JKRVWHGµ RSHUDWRUV DUH XQDYDLODEOH DW WKH FXUUHQW FXUVRU SRVLWLRQ�7KH UHVWULFWLRQV RQ XVLQJ UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV DUH FRYHUHG LQFKDSWHU ��

�����,QVHUWLQJ D 5XQJ (OHPHQW

Page 129: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

)RU UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV QHHGLQJ V\PEROV� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV D V\PERO QDPH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _��� �_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

(QWHU 6\PERO> @

�(6&! WR &DQFHO

7KH VHOHFWHG UXQJ HOHPHQW LV LQVHUWHG DW WKH FXUUHQW FXUVRU SRVLWLRQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ $ _�����@ >��� �_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

,PSRUWDQW� 8QWLO D QHZ UXQJ LV FRPSOHWHG RU GHOHWHG� WKH FXUVRUFDQQRW EH PRYHG WR DQRWKHU UXQJ� :KHQ DQ RXWSXW UXQJ HOHPHQW KDVEHHQ LQVHUWHG� ZKLFK FRPSOHWHV WKH UXQJ� RU WKH QHZ UXQJ KDV EHHQGHOHWHG� WKH FXUVRU FDQ EH PRYHG WR DQRWKHU UXQJ�

Page 130: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D ODEHO UXQJ�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ D UXQJ DIWHU ZKLFK D ODEHO LV WR EH LQVHUWHG�

�� 3UHVV >�@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH V\PERO QDPH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

(QWHU 6\PERO> @

�(6&! WR &DQFHO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 7\SH LQ WKH V\PERO QDPH IRU WKH ODEHO� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ DGGV WKH V\PERO QDPH WR WKH ODEHO UXQJ DQG WKHQLQVHUWV WKH UXQJ LQWR WKH ODGGHU PRGXOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

_ ODEHO _�����������������������������>/$%@������������������������������_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�����,QVHUWLQJ D /DEHO 5XQJ

Page 131: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7R LQVHUW D FRPPHQW DIWHU D UXQJ�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ WKH UXQJ WKDW \RX ZDQW WKH FRPPHQW RQ� WKHQSUHVV >�@�

,PSRUWDQW� ,I WKHUH LV QR DYDLODEOH UXQJ DW WKH FXUUHQW FXUVRUSRVLWLRQ� WKH FRPPHQW RSWLRQ ��� RQ WKH PHQX VFUHHQ ZLOO EH JKRVWHG�7KH ODGGHU PRGXOH ZLOO KDYH WR EH UH�QXPEHUHG EHIRUH D QHZ UXQJFDQ EH LQVHUWHG� 7KH 5HQXPEHU RSWLRQ LV FRYHUHG RQ SDJH �����

7KH ZRUNVWDWLRQ SURPSWV WKH 3$/ SURJUDPPHU WR HQWHU WKH FRPPHQW�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

(QWHU &RPPHQW %HORZ

> @

�(6&! WR &DQFHO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

$ FRPPHQW PD\ FRQWDLQ XS WR �� FKDUDFWHUV�

,PSRUWDQW� ,I WKHUH DUH PRUH WKDQ �� FKDUDFWHUV LQ WKH FRPPHQW�WKH\ ZLOO KDYH WR EH GLYLGHG LQWR WZR VHSDUDWH FRPPHQW UXQJV E\ WKHSURJUDPPHU�

�� 7\SH LQ WKH WH[W RI WKH FRPPHQW� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ LQVHUWV WKH FRPPHQW UXQJ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _����7+,6 ,6 $ &200(17 � �_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

�����,QVHUWLQJ D 5XQJ &RPPHQW

Page 132: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

<RX FDQ DWWDFK D FRPPHQW WR WKHVH V\PEROV LQ D 3$/ SURJUDP�

JOREDOV �� �� �� �� YDULDEOHVORFDOVWLPHUV

7KH FRPPHQW LV VSHFLILF WR WKH V\PERO� DQG QRW WR WKH UXQJ� :KHQ \RXDWWDFK D FRPPHQW WR D V\PERO� WKDW FRPPHQW LV WKH VDPH IRU DOO LQVWDQFHVRI WKDW V\PERO IRU WKDW SURMHFW� XQOHVV WKH V\PERO LV D ORFDO V\PERO� 7KHFRPPHQW RQ D ORFDO V\PERO LV WKH VDPH IRU DOO LQVWDQFHV RI WKDW V\PERORQO\ ZLWKLQ WKH PRGXOH�

<RX ZULWH WKH FRPPHQW LQ D GLDORJ ER[� .HHS WKHVH JXLGHOLQHV LQ PLQGZKHQ ZULWLQJ RU HGLWLQJ D V\PERO FRPPHQW�

DV \RX W\SH WKH WH[W LV LQVHUWHG DQG GRHV QRW RYHUZULWH H[LVWLQJ WH[W\RX FDQ HQWHU WH[W DQ\ZKHUH ZLWKLQ WKH ILYH URZV\RX FDQ HQWHU XS WR HLJKW FKDUDFWHUV SHU URZSUHVV 5(7851 WR FORVH WKH ER[ DQG VDYH FKDQJHVSUHVV (6& WR FORVH WKH ER[ DQG GLVFDUG FKDQJHV

7R DWWDFK D FRPPHQW WR D V\PERO�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ WKH V\PERO WKDW \RX ZDQW WR FRPPHQW RQ� WKHQSUHVV >7$%@�

,PSRUWDQW� 6RPH RSHUDWRUV FDQQRW KDYH V\PEROV DWWDFKHG� DQG VRPHRSHUDWRUV UHTXLUH RU XVH FRQVWDQW YDOXHV� ,I WKH FXUVRU LV RQ D ORFDOV\PERO DQG FDQQRW KDYH D V\PERO DWWDFKHG WR LW� WKH V\PERO FRPPHQWRSWLRQ �7$%� RQ WKH PHQX VFUHHQ LV JKRVWHG� DQG \RX FDQ·W RSHQ DFRPPHQW ER[�

7KH ZRUNVWDWLRQ SURPSWV WKH 3$/ SURJUDPPHU WR HQWHU D FRPPHQW�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _����@ >��������������������������������������������� ������_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

(QWHU 6\PERO &RPPHQW

�(6&! WR &DQFHO

$ FRPPHQW PD\ FRQWDLQ XS WR �� FKDUDFWHUV� 7KH WH[W ZUDSV ZKHQ LWUHDFKHV WKH ULJKW HQG RI WKH FRPPHQW ER[� :KHQ \RX UHDFK WKH HQGRI WKH ER[� QR PRUH FKDUDFWHUV FDQ EH HQWHUHG�

�����8VLQJ 6\PERO &RPPHQWV

�����,QVHUWLQJ D 6\PERO&RPPHQW

Page 133: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 7\SH LQ WKH WH[W RI WKH FRPPHQW� WKHQ SUHVV >5(7851@�

$IWHU \RX KDYH HQWHUHG D FRPPHQW� \RX FDQ XVH WKHVH NH\V WRHGLW WKH WH[W�

7R 3UHVV

JR WR WKH EHJLQQLQJ RI WKH WH[W DUHD +RPH

JR WR WKH HQG RI WKH WH[W DUHD (QG

'HOHWH WKH FKDUDFWHU EHIRUH WKH FXUVRU %DFNVSDFH

'HOHWH WKH FKDUDFWHU WKDW WKH FXUVRU LV RQ 'HOHWH

0RYH ZLWKLQ WKH WH[W DUHD ����

&ORVH WKH ER[ DQG VDYH FKDQJHV 5HWXUQ

&ORVH WKH ER[ DQG ORVH FKDQJHV (6&

7KH ZRUNVWDWLRQ LQVHUWV WKH FRPPHQW LQWR D FRPPHQW WDEOH� ,I \RXZDQW WR YLHZ FRPPHQWV LQ D PRGXOH� SXOO GRZQ WKH )��6SHFLDO 0HQXDQG VHOHFW 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PW

T` ��*72�� P` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKLV XWLOLW\� UHIHU WR VHFWLRQ ������

Page 134: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

2QFH WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU XWLOLW\ KDV EHHQ VHOHFWHG DQG D ODGGHU PRGXOHKDV EHHQ RSHQHG� WKH 3$/ SURJUDPPHU KDV WKH RSWLRQ RI GHOHWLQJ UXQJVDQG�RU UXQJ HOHPHQWV�

7R GHOHWH D UXQJ�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ WKH UXQJ QXPEHU RI WKH UXQJ WR EH GHOHWHG �

�� 3UHVV WKH >'HO@ NH\�

7KH ZRUNVWDWLRQ GHOHWHV WKH HQWLUH UXQJ�

7R GHOHWH D UXQJ HOHPHQW�

�� 3RVLWLRQ WKH FXUVRU RQ WKH HOHPHQW WR EH GHOHWHG�

,I WKHUH LV D FRPPHQW DWWDFKHG WR WKH HOHPHQW� \RX QHHG WR GHOHWH WKHFRPPHQW EHIRUH \RX GHOHWH WKH V\PERO RU WKH FRPPHQW UHPDLQV LQPHPRU\ RQ \RXU 2'6 ZRUNVWDWLRQ� *R WR VHFWLRQ ����� WR GHOHWH DV\PERO FRPPHQW�

,PSRUWDQW� ,I WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ D EUDQFK VWDUW RU D QH[W EUDQFKUXQJ HOHPHQW� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOO GHOHWH WKH HQWLUH EUDQFK WKDW IROORZV DQGPRYH DQ\ EUDQFKHV EHORZ LW XS RQH OHYHO�

�� 3UHVV WKH >'HO@ NH\�

7KH ZRUNVWDWLRQ GHOHWHV WKH VHOHFWHG HOHPHQW�

,I WKH ODVW HOHPHQW LQ D EUDQFK LV GHOHWHG� WKH EUDQFK LV OHIW ZLWK DKROH� 7KH KROH PXVW EH ILOOHG� RU WKH EUDQFK GHOHWHG� EHIRUH WKHZRUNVWDWLRQ ZLOO DOORZ WKH FXUVRU WR PRYH RXW RI WKH EUDQFK�

,PSRUWDQW� ,W LV SRVVLEOH WR XQGHOHWH D GHOHWHG UXQJ RU UXQJ HOHPHQW� 7KH8QGHOHWH RSWLRQ LV FRYHUHG LQ VHFWLRQ ������

<RX PXVW GHOLEHUDWHO\ GHOHWH D V\PERO FRPPHQW RU LW ZLOO UHPDLQ LQ WKHV\PERO FRPPHQW ILOH� (YHQ LI \RX UHPRYH DOO LQVWDQFHV RI D V\PERO IURPWKH ODGGHU SURJUDP� WKH V\PERO·V FRPPHQW UHPDLQV RQ ILOH� 7R UHPRYH WKHFRPPHQW IURP WKH ILOH \RX PXVW GHOHWH WKH FRPPHQW EHIRUH \RX UHPRYHWKH V\PERO IURP \RXU ODGGHU SURJUDP�

7R GHOHWH D V\PERO FRPPHQW�

�� 2SHQ WKH V\PERO FRPPHQW ER[�

�� 'HOHWH DOO FKDUDFWHUV LQ WKH ER[ RU ILOO WKH HQWLUH ER[ ZLWK VSDFHV�

�� 3UHVV 5(7851 WR FORVH WKH ER[�

���'HOHWH 2SWLRQV

�����'HOHWLQJ D 5XQJ

�����'HOHWLQJ D 5XQJ (OHPHQW

�����'HOHWLQJ D 6\PERO &RPPHQW

Page 135: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

2QFH WKH 3$/ /DGGHU HGLWRU XWLOLW\ KDV EHHQ VHOHFWHG DQG D ODGGHU PRGXOHKDV EHHQ RSHQHG� WKH 6HDUFK RSWLRQV DUH HQDEOHG� 7KH 6HDUFK RSWLRQV DUHDFFHVVHG E\ SUHVVLQJ WKH >)�@ NH\� 7KH IROORZLQJ 6HDUFK RSWLRQV DUHDYDLODEOH�

6HDUFKLQJ IRU D 5XQJ �VHH VHFWLRQ ������6HDUFKLQJ IRU DQ 2SHUDWRU �VHH VHFWLRQ ������6HDUFKLQJ IRU D 6\PERO �VHH VHFWLRQ ������6HDUFKLQJ IRU DQ (OHPHQW �VHH VHFWLRQ ������*OREDO 5HSODFH �VHH VHFWLRQ ������

7R VHDUFK IRU D UXQJ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _����� � )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ ������������������������������������ ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)LQG 5XQJ 1XPEHU �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

5HSODFH 6\PERO �<�5HSODFH (OHPHQW �/�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 5XQJ 1XPEHU RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >5@�

���6HDUFK 2SWLRQV

�����6HDUFKLQJ IRU D 5XQJ

Page 136: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH UXQJ QXPEHU WRVHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

(QWHU 5XQJ 1XPEHU> @

�(6&! WR &DQFHO

�� 7\SH LQ WKH QXPEHU RI WKH UXQJ WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

,I WKH ZRUNVWDWLRQ ORFDWHV WKH VSHFLILHG UXQJ QXPEHU� WKHFRUUHVSRQGLQJ UXQJ LV GLVSOD\HG DW WKH WRS RI WKH VFUHHQ ZLWK WKHFXUVRU SRVLWLRQHG DW WKH VWDUW RI WKH UXQJ� 7KH IROORZLQJ RSWLRQVFUHHQ LV GLVSOD\HG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5XQJ 8S �3J8S!5XQJ 'RZQ �3J'Q!)RUZDUG 6HDUFK �)�5HYHUVH 6HDUFK �5�(GLW DW &XUUHQW 3RVLWLRQ �&�(GLW DW ,QLWLDO 3RVLWLRQ �(6&!

7KH )RUZDUG DQG 5HYHUVH VHDUFK RSWLRQV DUH JKRVWHG DQG XQDYDLODEOHGXULQJ D UXQJ VHDUFK� 7KH 5XQJ 8S DQG 5XQJ 'RZQ RSWLRQV FDQ EHXVHG WR VHOHFW WKH SUHYLRXV RU QH[W UXQJ�V� ZLWKLQ WKH PRGXOH�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPDLQV LQ WKH VHDUFK PRGH XQWLO HLWKHU WKH (GLW $W&XUUHQW 3RVLWLRQ RU (GLW $W ,QLWLDO 3RVLWLRQ RSWLRQ LV VHOHFWHG�

Page 137: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

,I WKH VHDUFK SURFHVV LV EHJXQ ZKLOH LQ WKH PLGGOH RI DQ RSHQ UXQJ�WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ LV DOVR JKRVWHG� 7KH 3$/SURJUDPPHU PXVW DOZD\V UHWXUQ WR WKH LQLWLDO FXUVRU SRVLWLRQ WR H[LWWKH VHDUFK PRGH� ,Q WKLV FDVH� WKH VHDUFK SURFHVV DOORZV WKHSURJUDPPHU WR YLHZ� EXW QRW HGLW� RWKHU VHFWLRQV RI WKH PRGXOH�

,I WKH VSHFLILHG UXQJ GRHV QRW H[LVW� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DPHVVDJH LQGLFDWLQJ WKDW WKH UXQJ FDQQRW EH IRXQG� 3UHVVLQJ DQ\ NH\ZLOO UHWXUQ WKH SURJUDPPHU EDFN WR WKH VFUHHQ WKDW ZDV GLVSOD\HGEHIRUH WKH VHDUFK SURFHVV EHJDQ�

7R VHDUFK IRU DQ RSHUDWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ ������������������������������������ ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)LQG 5XQJ 1XPEHU �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

5HSODFH 6\PERO �<�5HSODFH (OHPHQW �/�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 2SHUDWRU RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >2@�

�����6HDUFKLQJ IRU DQ 2SHUDWRU

Page 138: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D OLVW RI UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV WKDW FDQ EHVHDUFKHG IRU� DQG SRVLWLRQV WKH FXUVRU RQ WKH ILUVW RSHUDWRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH VHDUFKHG IRU WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHGRSHUDWRU�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

5XQJ 8S �3J8S!5XQJ 'RZQ �3J'Q!)RUZDUG 6HDUFK �)�5HYHUVH 6HDUFK �5�(GLW DW &XUUHQW 3RVLWLRQ �&�(GLW DW ,QLWLDO 3RVLWLRQ �(6&!

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHVLUHG 6HDUFK RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

,I WKH )RUZDUG RU 5HYHUVH VHDUFK RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQVHDUFKHV LQ WKH VSHFLILHG GLUHFWLRQ IRU WKH VSHFLILHG RSHUDWRU� ,I WKHRSHUDWRU LV IRXQG� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW DQG WKH 6HDUFKRSWLRQV VKRZQ DERYH DUH GLVSOD\HG DJDLQ�

,I WKH RSHUDWRU LV QRW IRXQG� D PHVVDJH LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ�3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO EULQJ WKH SURJUDPPHU EDFN WR WKH 6HDUFKRSWLRQ VFUHHQ�

Page 139: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

,I WKH RSHUDWRU WKDW WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LV WKH RQH EHLQJVHDUFKHG IRU� XVH WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ WR HGLW WKHRSHUDWRU� 2WKHUZLVH XVH RQH RI WKH DGGLWLRQDO 6HDUFK RSWLRQV WRFRQWLQXH WKH VHDUFK�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPDLQV LQ WKH VHDUFK PRGH XQWLO HLWKHU WKH (GLW $W&XUUHQW 3RVLWLRQ RU (GLW $W ,QLWLDO 3RVLWLRQ RSWLRQ LV VHOHFWHG�

,I WKH VHDUFK SURFHVV LV EHJXQ ZKLOH LQ WKH PLGGOH RI DQ RSHQ UXQJ�WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ LV JKRVWHG� 7KH 3$/ SURJUDPPHUPXVW DOZD\V UHWXUQ WR WKH LQLWLDO FXUVRU SRVLWLRQ WR H[LW WKH VHDUFKPRGH� ,Q WKLV FDVH WKH VHDUFK SURFHVV DOORZV WKH SURJUDPPHU WRYLHZ� EXW QRW HGLW� RWKHU VHFWLRQV RI WKH PRGXOH�

7R VHDUFK IRU D V\PERO�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ ������������������������������������ ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)LQG 5XQJ 1XPEHU �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

5HSODFH 6\PERO �<�5HSODFH (OHPHQW �/�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 6\PERO RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >6@�

�����6HDUFKLQJ IRU D 6\PERO

Page 140: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH V\PERO \RX ZDQWWR VHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

(QWHU 6\PERO> @

�(6&! WR &DQFHO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 7\SH LQ WKH V\PERO WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

,I WKH V\PERO GRHV QRW H[LVW LQ WKH FXUUHQW ODGGHU PRGXOH D PHVVDJHLV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KH SURJUDPPHU ZLOO WKHQ EH SURPSWHG WRHQWHU DQRWKHU V\PERO� ,I WKH V\PERO GRHV H[LVW LQ WKH FXUUHQW ODGGHUPRGXOH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHVLUHG 6HDUFK RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

,I WKH )RUZDUG RU 5HYHUVH VHDUFK RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQVHDUFKHV LQ WKH VSHFLILHG GLUHFWLRQ IRU WKH VSHFLILHG V\PERO� ,I LWILQGV WKH V\PERO� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW DQG WKH 6HDUFK RSWLRQVDUH GLVSOD\HG DJDLQ�

,PSRUWDQW� 7KH )LQG 6\PERO LV WKH RQO\ RSWLRQ WKDW OHWV \RX VHDUFKIRU WKH ´"µ V\PERO� 6HH SDJH �����

,I WKH V\PERO LV QRW IRXQG� D PHVVDJH LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ�3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO EULQJ WKH 3$/ SURJUDPPHU EDFN WR WKH 6HDUFKRSWLRQ VFUHHQ�

,I WKH V\PERO WKDW WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LV WKH RQH EHLQJVHDUFKHG IRU� XVH WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ WR HGLW WKHV\PERO� 2WKHUZLVH XVH RQH RI WKH DGGLWLRQDO VHDUFK RSWLRQV WRFRQWLQXH WKH VHDUFK�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPDLQV LQ WKH VHDUFK PRGH XQWLO HLWKHU WKH (GLW $W&XUUHQW 3RVLWLRQ RU (GLW $W ,QLWLDO 3RVLWLRQ RSWLRQ LV VHOHFWHG�

Page 141: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

,I WKH VHDUFK SURFHVV LV EHJXQ ZKLOH LQ WKH PLGGOH RI DQ RSHQ UXQJ�WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ LV JKRVWHG� 7KH 3$/ SURJUDPPHUPXVW DOZD\V UHWXUQ WR WKH LQLWLDO FXUVRU SRVLWLRQ WR H[LW WKH VHDUFKPRGH� ,Q WKLV FDVH WKH VHDUFK SURFHVV DOORZV WKH SURJUDPPHU WRYLHZ� EXW QRW HGLW� RWKHU VHFWLRQV RI WKH PRGXOH�

7R VHDUFK IRU DQ HOHPHQW�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ ������������������������������������ ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)LQG 5XQJ 1XPEHU �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

5HSODFH 6\PERO �<�5HSODFH (OHPHQW �/�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG (OHPHQW RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >(@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D OLVW RI UXQJ HOHPHQW RSHUDWRUV WKDW FDQ EHVHDUFKHG IRU� DQG SRVLWLRQV WKH FXUVRU RQ WKH ILUVW RSHUDWRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

�����6HDUFKLQJ IRU DQ (OHPHQW

Page 142: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH VHDUFKHG IRU WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHGRSHUDWRU�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH V\PERO WR VHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

(QWHU 6\PERO> @

�(6&! WR &DQFHO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 7\SH LQ WKH V\PERO WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

,I WKH V\PERO GRHV QRW H[LVW LQ WKH FXUUHQW ODGGHU PRGXOH� D PHVVDJHLV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KH SURJUDPPHU ZLOO WKHQ EH SURPSWHG WRHQWHU DQRWKHU V\PERO�

,I WKH V\PERO GRHV H[LVW LQ WKH FXUUHQW ODGGHU PRGXOH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5XQJ 8S �3J8S!5XQJ 'RZQ �3J'Q!)RUZDUG 6HDUFK �)�5HYHUVH 6HDUFK �5�(GLW DW &XUUHQW 3RVLWLRQ �&�(GLW DW ,QLWLDO 3RVLWLRQ �(6&!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH GHVLUHG 6HDUFK RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

Page 143: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

,I WKH )RUZDUG RU 5HYHUVH VHDUFK RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQVHDUFKHV LQ WKH VSHFLILHG GLUHFWLRQ IRU WKH VSHFLILHG HOHPHQW� ,I LWILQGV WKH HOHPHQW� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW DQG WKH 6HDUFKRSWLRQV VKRZQ DERYH DUH GLVSOD\HG DJDLQ�

,I WKH HOHPHQW LV QRW IRXQG� D PHVVDJH LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ�3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO EULQJ WKH 3$/ SURJUDPPHU EDFN WR WKH 6HDUFKRSWLRQ VFUHHQ�

,I WKH HOHPHQW WKDW WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LV WKH RQH WR EH HGLWHG�XVH WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ WR HGLW WKH HOHPHQW�2WKHUZLVH XVH RQH RI WKH DGGLWLRQDO 6HDUFK RSWLRQV WR FRQWLQXH WKHVHDUFK�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHPDLQV LQ WKH VHDUFK PRGH XQWLO HLWKHU WKH (GLW $W&XUUHQW 3RVLWLRQ RU (GLW $W ,QLWLDO 3RVLWLRQ RSWLRQ LV VHOHFWHG�

,I WKH VHDUFK SURFHVV LV EHJXQ ZKLOH LQ WKH PLGGOH RI DQ RSHQ UXQJ�WKH (GLW $W &XUUHQW 3RVLWLRQ RSWLRQ LV JKRVWHG� 7KH 3$/ SURJUDPPHUPXVW DOZD\V UHWXUQ WR WKH LQLWLDO FXUVRU SRVLWLRQ WR H[LW WKH VHDUFKPRGH� ,Q WKLV FDVH WKH VHDUFK SURFHVV DOORZV WKH SURJUDPPHU WRYLHZ� EXW QRW HGLW� RWKHU VHFWLRQV RI WKH PRGXOH�

8VH WKH *OREDO 5HSODFH IHDWXUH WR UHSODFH DQ H[LVWLQJ 3$/ V\PERO ZLWKDQRWKHU YDOLG V\PERO RU DQ H[LVWLQJ 3$/ HOHPHQW ZLWK DQRWKHU YDOLGHOHPHQW� 7R UHSODFH D V\PERO RU DQ HOHPHQW�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX� 6HOHFW HLWKHU �<� WR UHSODFHD V\PERO RU �/� WR UHSODFH DQ HOHPHQW� ,Q WKLV H[DPSOH� ZHVHOHFWHG �/��

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

)LQG 5XQJ 1XPEHU �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

5HSODFH 6\PERO �<�5HSODFH (OHPHQW �/�

�����*OREDO 5HSODFH

Page 144: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH FKDQJHG IURP RUGLUHFWO\ VHOHFW ZLWK WKH NH\ LQGLFDWHG LQ WKH OLVW ER[� 3UHVV >(17(5@� RUSUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG RSHUDWRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

&KRRVH 2SHUDWRU WR &KDQJH )URP���

�� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV \RX WR HQWHU D V\PERO�

,I WKH V\PERO LV QRW YDOLG RU GRHV QRW H[LVW LQ WKH FXUUHQW ODGGHUPRGXOH� D PHVVDJH LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� <RX ZLOO WKHQ EHSURPSWHG WR HQWHU WKH V\PERO DJDLQ�

,I WKH HOHPHQW LV QRW IRXQG� WKHQ UHSHDW VWHS ��

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

&KRRVH 6\PERO WR &KDQJH )URP���

(QWHU 6\PERO

�(6&! WR &DQFHO> @

Page 145: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH FKDQJHG WR� 3UHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG RSHUDWRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

&KRRVH 2SHUDWRU WR &KDQJH 7R���

,PSRUWDQW� $Q HOHPHQW PD\ QRW EH UHSODFHG ZLWK WKH H[DFW VDPH HOHPHQW�,I \RX DWWHPSW WR UHSODFH DQ HOHPHQW ZLWK H[DFWO\ WKH VDPH HOHPHQW� \RXZLOO UHFHLYH D PHVVDJH SURPSWLQJ \RX WR HQWHU DQRWKHU HOHPHQW�

�� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV \RX WR HQWHU D V\PERO�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >��

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>��

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ���

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` �������

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

(QWHU 6\PERO

�(6&! WR &DQFHO> @

&KRRVH 6\PERO WR &KDQJH 7R���

,PSRUWDQW� $Q RSHUDWRU PD\ RQO\ EH UHSODFHG E\ WKH VDPH W\SH RIRSHUDWRU �H�J�� D *R7R PXVW EH UHSODFHG E\ DQRWKHU *R7R� RI WKH VDPH GDWDW\SH�

Page 146: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� ,I WKH ´&KDQJH )URPµ DQG ´&KDQJH 7Rµ GDWD WKDW DSSHDUV LQ WKHLQIRUPDWLRQ ER[HV LV FRUUHFW� VHOHFW �<� WR UHSODFH D VLQJOH HOHPHQW RU�$� WR JOREDOO\ UHSODFH WKH HOHPHQW ZLWKLQ WKH FXUUHQW 3$/ PRGXOH�6HOHFW �1� LI \RX GR QRW ZDQW WR FKDQJH WKH FXUUHQWO\ GLVSOD\HGHOHPHQW� 6HOHFW �(6&! WR FDQFHO WKH RSHUDWLRQ�

$IWHU \RX VHOHFW WKH GHVLUHG UHSODFH RSWLRQ� WKH RSHUDWLRQ FRQWLQXHV WRWKH HQG RI WKH ODGGHU� 2QFH WKH RSHUDWLRQ UHDFKHV WKH HQG RI WKHODGGHU� LW ZLOO FRQWLQXH WR WKH WRS RI WKH ODGGHU DQG HQG DW WKH SRVLWLRQLPPHGLDWHO\ EHIRUH WKH RULJLQDO VWDUWLQJ SRLQW�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67,1* 5(9� ������������������������������������67$57���_ __ �-2*5(7 �$&702' �� _

������@ >�����>*(7@����>(4/@������������������������������������ ����_ __ _

����������������������������������������������������������������(1'����

<HV �<�1R �1�$OO 5HPDLQLQJ �$�&DQFHO �(6&!

5HSODFH"

�-2*5(7

&KDQJH )URP�

�>*(7@�

�-2*'

�>*(7@�

&KDQJH 7R�

7KH 5HSODFH 6\PERO RSWLRQ �<� RSHUDWHV LQ WKH VDPH PDQQHU DV WKH5HSODFH (OHPHQW RSWLRQ� DOWKRXJK WKH 2SHUDWRU /LVW %R[ LV QRW GLVSOD\HG�$OWKRXJK LW LV QRW UHTXLUHG EHWZHHQ WKH RSHUDWRU DQG V\PERO W\SHV� WKH5HSODFH 6\PERO RSWLRQ SURPSWV \RX WR YHULI\ WKH GDWD W\SH�

,PSRUWDQW� 7KH *OREDO 5HSODFH IXQFWLRQ FDQ EH FDQFHOOHG DW DQ\WLPH E\SUHVVLQJ �(6&!� +RZHYHU� LI \RX FDQFHO WKLV RSHUDWLRQ DIWHU V\PEROV RUHOHPHQWV ZHUH DOUHDG\ UHSODFHG� WKHVH V\PEROV RU HOHPHQWV FDQ QRW EHUHWXUQHG WR WKHLU RULJLQDO YDOXHV XQOHVV \RX H[LW WKH /DGGHU (GLWRU ZLWKRXWVDYLQJ�

,PSRUWDQW� 5HSODFLQJ DOO UHIHUHQFHV WR D SDUWLFXODU V\PERO GRHV QRWHOLPLQDWH WKH V\PERO FRPPHQW WKDW ZDV DVVRFLDWHG ZLWK LW�

3$/ UHWDLQV WKH UHSODFH GDWD WR DOORZ \RX WR UHSODFH WKH VDPHV\PERO�HOHPHQW ZLWKLQ RWKHU 3$/ PRGXOHV� ,I \RX ZDQW WR UHSODFH DGLIIHUHQW V\PERO�HOHPHQW LQ DQRWKHU PRGXOH� HQWHU WKH QHZ V\PERO�HOHPHQWWKDW \RX ZDQW WR UHSODFH� W\SLQJ RYHU WKH FXUUHQW V\PERO�HOHPHQW� 7RFKDQJH WKH V\PERO�HOHPHQW WKDW \RX ZDQW WR UHSODFH RQH FKDUDFWHU DW DWLPH� XVH >'(/@ RU >%$&.63$&(@� WR GHOHWH WKH HQWLUH VWULQJ� XVH >&75/@ �>%$&.63$&(@�

Page 147: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

2QFH WKH 3$/ HGLWRU KDV EHHQ VHOHFWHG DQG D ODGGHU PRGXOH KDV EHHQRSHQHG� WKH 6SHFLDO RSWLRQV PHQX LV HQDEOHG� <RX FDQ DFFHVV WKH VSHFLDORSWLRQV E\ SUHVVLQJ WKH >)�@ NH\� 7KH IROORZLQJ 6SHFLDO RSWLRQV DUHDYDLODEOH�

5HQXPEHU 5XQJV �VHH VHFWLRQ ������

0RYH WR %UDQFK (QG �VHH VHFWLRQ ������

8QGHOHWH �VHH VHFWLRQ ������

'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH DQG 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �VHH VHFWLRQ ������6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q�2II �VHH VHFWLRQ ������

8VH WKH 5HQXPEHU 5XQJV RSWLRQ WR UHQXPEHU DOO ODGGHU UXQJV LQ WKHFXUUHQWO\ RSHQ ODGGHU PRGXOH�

7R UHQXPEHU WKH ODGGHU PRGXOH UXQJV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6SHFLDO PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6SHFLDO RSWLRQV�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 5HQXPEHU 5XQJV RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ UH�QXPEHUV DOO ODGGHU UXQJV� VWDUWLQJ ZLWK UXQJ ���LQ LQFUHPHQWV RI ��� WKHQ UHWXUQV WR WKH HGLW PHQX�

���6SHFLDO 2SWLRQV

�����5HQXPEHU 5XQJV 2SWLRQ

Page 148: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 0RYH WR %UDQFK (QG RSWLRQ WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH HQG RI DJURXS� 5HIHU WR FKDSWHU � IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ JURXSV DQG EUDQFKHV�

7KH 0RYH WR %UDQFK (QG RSWLRQ LV HQDEOHG ZKHQ EUDQFKHV RI HOHPHQWVKDYH EHHQ ´25HGµ WRJHWKHU WR IRUP D JURXS� DQG WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHGZLWKLQ WKH JURXS� 7KH 3$/ SURJUDPPHU XVHV WKH 0RYH WR %UDQFK (QGRSWLRQ WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH HQG RI WKH FXUUHQW JURXS� 2QH EUDQFK HQGH[LVWV IRU DOO EUDQFKHV LQ D JURXS�

7R VHOHFW WKH 0RYH WR %UDQFK (QG RSWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH VSHFLDO PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKH VSHFLDO RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 0RYH WR %UDQFK (QG RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >0@�

7KH ZRUNVWDWLRQ PRYHV WKH FXUVRU WR WKH EUDQFK HQG RI WKH FXUUHQWJURXS� )RU QHVWHG JURXSV� UHSHDW WKLV SURFHGXUH WR PRYH WRDGGLWLRQDO EUDQFK HQGV�

�����0RYH WR %UDQFK (QG 2SWLRQ

Page 149: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 8QGHOHWH RSWLRQ WR UHVWRUH D SUHYLRXVO\ GHOHWHG ODGGHU UXQJ RU UXQJHOHPHQW� ,I WKH ODGGHU HGLWRU KDV QRW EHHQ H[LWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOOUHVWRUH WKH SUHYLRXVO\ GHOHWHG ODGGHU UXQJ RU UXQJ HOHPHQW WR WKH FXUUHQWSRVLWLRQ RI WKH FXUVRU�

7R 8QGHOHWH D GHOHWHG ODGGHU UXQJ RU UXQJ HOHPHQW�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6SHFLDO PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKH 6SHFLDO RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 8QGHOHWH RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >8@�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHVWRUHV WKH GHOHWHG ODGGHU UXQJ RU UXQJ HOHPHQW WRWKH FXUUHQW SRVLWLRQ RI WKH FXUVRU�

,PSRUWDQW� ,W LV SRVVLEOH WR XQGHOHWH WKH SUHYLRXVO\ GHOHWHG UXQJ RUUXQJ HOHPHQW PRUH WKDQ RQH WLPH� $IWHU XQGHOHWLQJ� WKH UXQJ RU UXQJHOHPHQW LQ WKH XQGHOHWH EXIIHU LV VWLOO DFWLYH DQG FDQ EH XQGHOHWHG DWDGGLWLRQDO FXUVRU SRVLWLRQV� 7KLV LV WUXH RQO\ LI WKH FXUUHQW UXQJSRVLWLRQ DOORZV WKH W\SH RI HOHPHQW RU UXQJ LQ WKH XQGHOHWH EXIIHU WREH LQVHUWHG DW WKDW SRVLWLRQ�

7KH XQGHOHWH EXIIHU DOVR UHPDLQV DFWLYH ZKHQ RSHQLQJ RU FUHDWLQJPRGXOHV� $V ORQJ DV WKH ODGGHU HGLWRU KDV QRW EHHQ H[LWHG� WKH PRVWUHFHQWO\ GHOHWHG UXQJ RU UXQJ HOHPHQW UHPDLQV LQ WKH XQGHOHWH EXIIHU�

�����8QGHOHWH 2SWLRQ

Page 150: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH DQG 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW RSWLRQV WRGLVSOD\ HLWKHU WKH WLPHU YDULDEOH QDPH RU WKH WLPHU SUHVHW YDOXH IRU DQ\WLPHUV FRQWDLQHG LQ WKH ODGGHU PRGXOH� 7KH ZRUNVWDWLRQ FDQ GLVSOD\ RQO\RQH RI WKHVH DW D WLPH RQ D VFUHHQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6SHFLDO PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6SHFLDO RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ �WB� _

_�������������������������������������������������721����__ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN� 7KHZRUNVWDWLRQ GHIDXOWV WR WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH RSWLRQ ZKHQ ILUVWHQWHULQJ WKH ODGGHU HGLWRU�

7KH V\PERO ´�WB�µ GLVSOD\HG DERYH WKH WLPHU RSHUDWRU �� �721��� LVWKH WLPHU YDULDEOH QDPH� 7KLV V\PERO FDQ EH FKDQJHG WR WKH WLPHUSUHVHW YDOXH E\ VHOHFWLQJ WKH 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW RSWLRQ�

7R VHOHFW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW RSWLRQ�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >3@�

7KH ZRUNVWDWLRQ LV QRZ XQGHU WKH FRQWURO RI WKH 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHWRSWLRQ� 7KH WLPHU V\PERO GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ LV WKH WLPHUSUHVHW YDOXH�

�����'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH DQG'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW2SWLRQV

Page 151: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 3UHVV >)�@ WR YHULI\ WKDW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW RSWLRQ KDV EHHQVHOHFWHG� 7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ ��� _

_�������������������������������������������������721����__ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PW

T` ��*72�� P` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�¾ 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

7KH V\PERO ´���µ ORFDWHG DERYH WKH WLPHU RSHUDWRU ���721��� LV WKH WLPHUSUHVHW YDOXH�

7R UH�VHOHFW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH RSWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ DQG VHOHFWLQJ WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH RSWLRQ�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH RSWLRQWKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV >9@�

�� 3UHVV >)�@ WR YHULI\ WKDW WKH 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH RSWLRQ KDV EHHQVHOHFWHG� 7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN�

Page 152: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q DQG 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2IIRSWLRQV WR GLVSOD\ RU WXUQ RII WKH V\PERO FRPPHQW ER[ WKDW DSSHDUV LQ WKHORZHU ULJKW FRUQHU RI WKH VFUHHQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6SHFLDO PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6SHFLDO RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

5HQXPEHU 5XQJV �5�0RYH WR %UDQFK (QG �0�8QGHOHWH �8�

¾ 'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH �9�'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW �3�

6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q �2�¾ 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II �)�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN� 7KHZRUNVWDWLRQ GHIDXOWV WR WKH 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II RSWLRQZKHQ ILUVW HQWHULQJ WKH ODGGHU HGLWRU�

�� 7R GLVSOD\ WKH V\PERO FRPPHQW ER[� VHOHFW 6\PERO &RPPHQW'LVSOD\ 2Q LQ WKH )��6SHFLDO PHQX� :KHQ WKLV RSWLRQ LV VHOHFWHG� DV\PERO FRPPHQW GLVSOD\ ER[ LV RSHQHG RQ WKH (GLW RSWLRQV SRUWLRQ RIWKH VFUHHQ� ,W ORRNV VLPLODU WR WKLV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

�����6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\2Q�2II

Page 153: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH V\PERO FRPPHQW ER[ UHPDLQV RQ WKH VFUHHQ XQWLO \RX WXUQ LW RIIZLWK WKH 6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2II� ,I WKH ER[ LV HPSW\� WKHRQFH RI WKHVH FRQGLWLRQV H[LVW�

WKH FXUVRU LV QRW RQ D V\PEROWKH FXUVRU LV RQ D V\PERO WKDW GRHVQ·W KDYH D FRPPHQWWKH RSHUDWRU FDQ·W KDYH D FRPPHQW

7KH ER[ ZLOO UHPDLQ HPSW\ XQWLO \RX FXUVRU WR D V\PERO ZLWK DFRPPHQW� DQG WKHQ WKH FRPPHQW LV GLVSOD\HG� DV VKRZQ LQ WKLVVFUHHQ�

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PW

T` ��*72�� P` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

7KLV LVWKH FRPPHQW IRUWKLV V\PERO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ �&<&673 _

_��������������������������������������������������� ����__ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

$OWKRXJK WKH V\PERO FRPPHQW ER[ RYHUOD\V VRPH RI WKH ODGGHUHGLWRU VHOHFWLRQV� WKRVH VHOHFWLRQV WKDW DUH SDUWLDOO\ FRYHUHG FDQ EHXVHG DV XVXDO�

2QFH D ODGGHU PRGXOH KDV EHHQ HGLWHG LW LV QHFHVVDU\ WR VDYH WKDW PRGXOHEHIRUH H[LWLQJ WKH ODGGHU HGLWRU� 7KHUH DUH WZR RSWLRQV ZKHQ VDYLQJ 3$/ODGGHU PRGXOHV�

6DYH �� VDYHV WKH HGLWHG ODGGHU PRGXOH DQG WKH ORFDO DQG JOREDO ILOHV\PERO FRPPHQW ILOHV XQGHU WKH RULJLQDO PRGXOH QDPH

6DYH $V �� VDYHV FKDQJHV PDGH WR DQ RSHQHG ODGGHU PRGXOH ILOH DQG WKHORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH XQGHU D QDPH \RX FKRRVH� 5HWDLQV WKHRULJLQDO ODGGHU PRGXOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOH XQGHU LWV RULJLQDOILOH QDPH� ZLWKRXW DQ\ RI WKH FKDQJHV WKDW KDYH EHHQ PDGH GXULQJHGLWLQJ� $OO IXWXUH VDYHV ZLOO EH WR WKH QHZ ILOH QDPH� $OO FKDQJHV PDGHWR WKH JOREDO V\PERO FRPPHQW ILOHV DUH VDYHG WR WKH HQWLUH SURMHFW�

���6DYLQJ 3$/ /DGGHU 0RGXOHV

Page 154: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 6DYH RSWLRQ WR VDYH WKH HGLWHG ODGGHU PRGXOH� DV ZHOO DV ORFDO DQGJOREDO V\PERO FRPPHQW ILOHV� XQGHU WKH RULJLQDO PRGXOH QDPH ZLWKRXWH[LWLQJ WKH ODGGHU HGLWRU XWLOLW\�

7R VDYH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PW

T` ��*72�� P` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

$ERXW �"�

1HZ �1�������2SHQ �2������

6DYH �6������6DYH $V �$�������

&RS\ ILOH �&����5HQDPH ILOH �5������'HOHWH ILOH �'������&RS\ )URP 3URMHFW �)��

5HFRYHU %DFNXS )LOH �%�&RQYHUW �9�������

4XLW �4������

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6DYH RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >6@�

%HIRUH WKH ZRUNVWDWLRQ FDQ VDYH WKH PRGXOH LW PXVW ILUVW FKHFN WKHPRGXOH IRU SURJUDPPLQJ HUURUV RU ZDUQLQJV� ,I QR HUURUV RU ZDUQLQJVDUH GHWHFWHG� WKH RSHQ PRGXOH LV VDYHG DQG WKH ZRUNVWDWLRQ UHWXUQV WRWKH VFUHHQ WKDW ZDV GLVSOD\HG EHIRUH WKH VDYH RSWLRQ ZDV VHOHFWHG�

,I DQ\ HUURUV RU ZDUQLQJV DUH GHWHFWHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DPHVVDJH RQ WKH VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ _������@ >��� __ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

(5525 &2817 � :$51,1* &2817 �

�����6DYH 2SWLRQ

Page 155: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

$Q (5525 LQGLFDWHV SURJUDPPLQJ WKDW FDQQRW EH H[HFXWHG� $PRGXOH WKDW FRQWDLQV HUURUV FDQQRW EH FRPSLOHG� (UURUV RFFXU IRUWKHVH UHDVRQV�

7\SH RI (UURU &DXVH

2SHQ %UDQFK D EUDQFK H[LVWV ZLWK QR UXQJ HOHPHQWV2SHQ *URXS D EUDQFK VWDUW H[LVWV ZLWKRXW D PDWFKLQJ EUDQFK HQG2SHQ 5XQJ WKH DFWLRQ VHJPHQW RI D UXQJ FRQWDLQV QR UXQJ HOHPHQWV7\SH &ODVK D PHVVDJH YDOXH ZDV SXW LQWR DQ LQWHJHU YDULDEOH RU YLFH YHUVD8QGHILQHG /DEHO D *72 RSHUDWRU H[LVWV ZLWKRXW D FRUUHVSRQGLQJ ODEHO UXQJ%DFNZDUG /DEHO5HIHUHQFH

D ODEHO UXQJ ZDV LQVHUWHG SULRU WR WKH *72 RSHUDWRU WKDWUHIHUHQFHV LW

8QGHILQHG 6\VWHP6\PERO

$ V\VWHP V\PERO SUHYLRXVO\ GHILQHG LV QRW DYDLODEOH LQ WKHFXUUHQW SURMHFW� 7KLV FDQ RFFXU LI D 3$/ ODGGHU ILOH LV FRSLHGIURP RQH DSSOLFDWLRQ W\SH �L�H PLOO� ODWKH� JULQGHU�GXDO�SURFHVVLQJ� WR DQRWKHU� DQG WKH V\PERO SUHYLRXVO\ XVHG LVQR ORQJHU GHILQHG LQ WKH FXUUHQW SURMHFW� ,I WKLV RFFXUV� WKH ´�µWKDW QRUPDOO\ EHJLQV WKH V\VWHP V\PERO QDPH KDV EHHQUHSODFHG E\ D ´"�µ 7KHVH V\PEROV PXVW EH UHVROYHG E\ EHLQJGHOHWHG RU UHSODFHG ZLWK D FRUUHFW V\VWHP V\PERO� 7KHVHV\PEROV FDQ EH VHDUFKHG IRU XVLQJ WKH )LQG 6\PERO RSWLRQ�

$ :$51,1* PHDQV SURJUDPPLQJ WKDW FDQ EH H[HFXWHG EXW PD\ QRWH[HFXWH HIILFLHQWO\ RU ZLWK WKH GHVLUHG UHVXOWV� $ PRGXOH WKDW FRQWDLQVZDUQLQJV FDQ EH FRPSLOHG� :DUQLQJV RFFXU IRU WKHVH UHDVRQV�

7\SH RI (UURU &DXVH

%UDQFK $OZD\V 7UXH QR ERROHDQ RU UHODWLRQDO RSHUDWRUV H[LVW RQ D EUDQFK LQ D JURXS*URXS $OZD\V 7UXH $OO EUDQFKHV ZLWKLQ D JURXS DUH ´758(µ8QUHIHUHQFHG /DEHO D ODEHO UXQJ H[LVWV ZLWKRXW D FRUUHVSRQGLQJ *72 RSHUDWRU8QGHILQHG 7LPHU D WLPHU V\PERO H[LVWV ZLWKRXW D FRUUHVSRQGLQJ WLPHU RSHUDWRU LQ WKH

FXUUHQW PRGXOH

8QLQLWLDOL]HG /RFDO D ORFDO YDULDEOH ZDV H[DPLQHG EXW ZDV QRW VHW WR DQ LQLWLDO YDOXH ILUVW8QWHVWHG /RFDO D ORFDO YDULDEOH ZDV VHW WR D YDOXH EXW ZDV QRW H[DPLQHG DV DQ LQSXW7HVWHG %HIRUH ,QLW D ORFDO YDULDEOH ZDV H[DPLQHG EHIRUH EHLQJ PRGLILHG

7KH UHTXLUHG DFWLRQ WR FRUUHFW DQ HUURU RU ZDUQLQJ GHSHQG RQ WKH W\SHRI HUURU RU ZDUQLQJ�

Page 156: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH� 7KHUH DUH WKUHH RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

'HVLUHG $FWLRQ

'LVSOD\ (UURUV �'�6DYH ZLWK (UURU �6�

&DQFHO �(6&!

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

7KH 'LVSOD\ (UURUV RSWLRQ ZLOO SURYLGH D OLVW RI HUURUV DQG ZDUQLQJV�(DFK ZLOO KDYH D GHVFULSWLRQ WKDW LQGLFDWHV ORFDWLRQ DQG FDXVH� 7KHWKUHH RSWLRQV VKRZQ DERYH DUH DJDLQ GLVSOD\HG DW WKH ERWWRP RI WKHVFUHHQ� ,I WKHUH DUH DGGLWLRQDO SDJHV RI HUURUV RU ZDUQLQJV� SUHVVLQJ�'� ZLOO GLVSOD\ WKHVH SDJHV�

7KH >(6&@ NH\ FDQ EH XVHG WR UHWXUQ WR WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH WRFRUUHFW DQ\ HUURUV RU ZDUQLQJV� ,I \RX SUHVV WKH >(6&@ NH\ GXULQJ DVDYH RSHUDWLRQ� \RX ZLOO FDQFHO WKH VDYH RI WKH ORJLF DQG WKH V\PEROFRPPHQW ILOHV�

7KH 6DYH ZLWK (UURUV RSWLRQ ZLOO VDYH WKH ODGGHU PRGXOH DQG V\PEROFRPPHQW ILOHV ZLWK DQ\ HUURUV DQG ZDUQLQJV HYHQ WKRXJK WKH PRGXOHPD\ QRW EH DEOH WR EH FRPSLOHG XQWLO WKH HUURUV DUH FRUUHFWHG�

$IWHU VDYLQJ WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH DQG V\PERO FRPPHQW ILOHV� WKHODGGHU HGLWRU FDQ WKHQ EH H[LWHG XVLQJ WKH 4XLW RSWLRQ FRYHUHG LQVHFWLRQ ����

,PSRUWDQW� 7KH 6DYH RSWLRQ FDQ EH XVHG SHULRGLFDOO\ WR XSGDWH WKHODGGHU PRGXOH GXULQJ D ORQJ HGLWLQJ VHVVLRQ� 7KLV KHOSV JXDUG DJDLQVWDFFLGHQWDO ORVV RI GDWD GXH WR XQIRUHVHHQ IDXOWV� VXFK DV DSRZHU IDLOXUH�

Page 157: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

8VH WKH 6DYH $V RSWLRQ WR VDYH WKH HGLWHG ODGGHU PRGXOH DQG ORFDO V\PEROFRPPHQW ILOHV XQGHU D QHZ QDPH� 7KLV RSWLRQ UHWDLQV WKH RULJLQDO ODGGHUPRGXOH ZLWKRXW FKDQJHV� XQGHU WKH RULJLQDO QDPH� ZLWKRXW H[LWLQJ WKHHGLWRU� $Q\ FKDQJHV PDGH WR WKH JOREDO V\PERO FRPPHQW ILOHV DUH VDYHGDFURVV WKH SURMHFW DQG DIIHFW WKH QHZ DQG RULJLQDO YHUVLRQV�

7R VDYH WKH HGLWHG ODGGHU PRGXOH DQG V\PERO FRPPHQW ILOHV� ZKLOHUHWDLQLQJ WKH RULJLQDO ODGGHU PRGXOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6DYH $V RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >$@�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKH QHZ PRGXOH QDPH WR VDYH WKH HGLWHGODGGHU PRGXOH DQG ORFDO V\PERO FRPPHQW ILOHV XQGHU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

6$9,1* ),/( 72���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

(QWHU QDPH� > @

�� 7\SH LQ WKH PRGXOH QDPH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

$V ZLWK WKH 6DYH RSWLRQ� EHIRUH WKH ZRUNVWDWLRQ FDQ VDYH WKH PRGXOH�LW ILUVW FKHFNV WKH PRGXOH IRU SURJUDPPLQJ HUURUV RU ZDUQLQJV� ,I QRHUURUV RU ZDUQLQJV DUH GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ VDYHV WKH HGLWHGODGGHU PRGXOH XQGHU WKH VSHFLILHG PRGXOH QDPH� 7KH RULJLQDO ODGGHUPRGXOH UHPDLQV XQFKDQJHG� 7KH QHZO\ QDPHG PRGXOH EHFRPHV WKHDFWLYH PRGXOH�

,I DQ\ HUURUV RU ZDUQLQJV DUH GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DPHVVDJH RQ WKH VFUHHQ� 5HIHU WR WKH SUHYLRXV VHFWLRQ IRU WKH RSWLRQVDYDLODEOH WR WKH 3$/ SURJUDPPHU�

$IWHU VDYLQJ WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH DQG V\PERO FRPPHQW ILOHV� WKHODGGHU HGLWRU FDQ WKHQ EH H[LWHG XVLQJ WKH 4XLW RSWLRQ FRYHUHG LQVHFWLRQ ����

�����6DYH $V 2SWLRQ

Page 158: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ODGGHU HGLWRU FDQ EH H[LWHG EHIRUH RU DIWHU WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH KDVEHHQ VDYHG� ,I WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH KDV EHHQ HGLWHG EXW QRW VDYHG RUDQRWKHU ILOH LV RSHQHG RU FUHDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOO GLVSOD\ D VFUHHQ WKDWSURYLGHV WKH RSWLRQV RI VDYLQJ RU GLVFDUGLQJ WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH�

7R H[LW WKH ODGGHU HGLWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PW

T` ��*72�� P` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

$ERXW �"�

1HZ �1�������2SHQ �2������

6DYH �6������6DYH $V �$�������

&RS\ ILOH �&����5HQDPH ILOH �5������'HOHWH ILOH �'������&RS\ )URP 3URMHFW �)��

5HFRYHU %DFNXS )LOH �%�&RQYHUW �9�������

4XLW �4������

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 4XLW RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >4@�

,I WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH KDV QRW EHHQ HGLWHG RU ZDV MXVW SUHYLRXVO\VDYHG� WKH ZRUNVWDWLRQ FORVHV WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH� WHUPLQDWHV WKHHGLW VHVVLRQ� DQG UHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6� $QRWKHUXWLOLW\ PD\ QRZ EH VHOHFWHG�

���([LWLQJ WKH 3$/ /DGGHU(GLWRU

Page 159: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

,I WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH KDV EHHQ HGLWHG DQG QRW VDYHG� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

:$51,1*

2SHQ ILOH DV QRW EHHQ VDYHG

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

6DYH �6�6DYH $V �$�'LVFDUG �'�

&DQFHO �(6&!

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ __ $ % _������@ >�������������������������������������������� ����__ __ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU W\SH LQ WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG RSWLRQ�

7KH 6DYH DQG 6DYH $V RSWLRQV DUH FRYHUHG LQ VHFWLRQ ���� $IWHU WKH6DYH RU 6DYH $V RSWLRQV DUH FRPSOHWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ H[LWV WKHODGGHU HGLWRU DQG UHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

7KH >(6&@ NH\ FDQ EH XVHG WR UHWXUQ WR HGLWLQJ WKH RSHQ ODGGHUPRGXOH ZLWKRXW SHUIRUPLQJ DQ\ RWKHU DFWLRQ�

Page 160: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH 'LVFDUG RSWLRQ ZLOO TXLW WKH RSHQ ODGGHU PRGXOH ZLWKRXW VDYLQJDQ\ HGLWLQJ FKDQJHV WKDW PD\ KDYH EHHQ GRQH WR WKH ODGGHU ORJLF RUWKH V\PERO FRPPHQWV�

,I WKH 'LVFDUG RSWLRQ LV VHOHFWHG DQG WKH 9HULI\ RSWLRQ RI WKH)��&RQILJXUDWLRQ PHQX� ZKLFK LV ORFDWHG RQ WKH PDLQ PHQX OLQH RI2'6� LV ´2))�µ WKH ZRUNVWDWLRQ GLVFDUGV DQ\ HGLWLQJ FKDQJHV DQGFORVHV WKH RSHQ ILOH� ,W WKHQ H[LWV WKH ODGGHU HGLWRU DQG UHWXUQV WR WKHPDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

,I WKH 'LVFDUG RSWLRQ LV VHOHFWHG DQG WKH 9HULI\ RSWLRQ RI WKH)��&RQILJXUDWLRQ PHQX LV ´21�µ WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� /DGGHU HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

_ _���� )25(� 7(67 5(9� ��� ���������������������������67$57���_ ___ _��������������������������������������������������������(1'����_ _

$UH \RX VXUH"

<HV �<�1R �1�

'LVFDUGLQJ FKDQJHV IRU ILOH� 7(67

,I \RX ZDQW WR� 3UHVV� 7KH ZRUNVWDWLRQ�

GLVFDUG DQ\ HGLWLQJ FKDQJHVDQG FORVH WKH RSHQ ILOH

><@ H[LWV WKH ODGGHU HGLWRU DQG UHWXUQV WR WKHPDLQ PHQX OLQH RI 2'6

WHUPLQDWH WKH TXLW SURFHGXUH >1@ UHWXUQV WR WKH VFUHHQ WKDW ZDV GLVSOD\HGEHIRUH WKH TXLW SURFHGXUH VWDUWHG

Page 161: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

2QFH D 3$/ PRGXOH KDV EHHQ FUHDWHG DQG VDYHG E\ XVLQJ WKH 3$/ ODGGHUHGLWRU� LW PD\ EH GRFXPHQWHG E\ XVLQJ WKH 'RFXPHQW PRGXOH XWLOLW\�

7R GRFXPHQW D 3$/ PRGXOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

/DGGHU HGLWRU �/�0HVVDJH HGLWRU �*�&RPSLOH PRGXOH �&�'RFXPHQW PRGXOH �'�(GLW EXLOG FRQILJ �(�%XLOG SURJUDP �%�;UHI EXLOG FRQILJ �;�0RQLWRU SURJUDP �0�'LVSOD\ 3DJH HGLWRU �3�

�� 3UHVV >'@ WR VHOHFW WKH 'RFXPHQW PRGXOH XWLOLW\ RU PRYH WKH FXUVRU WRKLJKOLJKW WKH VHOHFWLRQ DQG SUHVV >(17(5@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'RFXPHQW PRGXOH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'RFXPHQWLQJ���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

(QWHU QDPH� > @

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH PRGXOH WR EH GRFXPHQWHG RU W\SHLQ WKH PRGXOH QDPH� 3UHVV >(17(5@ ZKHQ GRQH� RU >(6&@ WR FDQFHO�

���'RFXPHQWLQJ 3$/ 0RGXOHV

Page 162: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW UHTXHVWV WKH 3$/ SURJUDPPHUWR VHOHFW WKH GRFXPHQW IRUPDW�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'RFXPHQW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

6HOHFW 'RFXPHQW )RUPDW�

:LWK &URVV 5HIHUHQFH 2QO\ �:�:LWK 6\PERO &RPPHQW 2QO\ �&�%RWK &URVV 5HI DQG 6\PERO &RPPHQWV �%�:LWKRXW &URVV 5HI RU 6\PERO &RPPHQWV�2�

&DQFHO �(6&!

7KH VWDQGDUG VHOHFWLRQ LV ´:LWKRXW &URVV 5HI RU 6\PERO &RPPHQWV�´:KHQ \RX VHOHFW DQ RSWLRQ� \RX DOVR UHFHLYH WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHGLQ WKH VWDQGDUG VHOHFWLRQ�

6WDQGDUG 6HOHFWLRQ :KDW LW 'RHV

:LWKRXW &URVV 5HIHUHQFH DQG6\PERO &RPPHQWV

FUHDWHV D GRFXPHQWHG YHUVLRQ RI WKH VHOHFWHG PRGXOHWKDW RPLWV WKH ODGGHU FURVV UHIHUHQFHV DQG V\PEROFRPPHQWV� EXW LQFOXGHV�� D SULQW RXW RI WKH PRGXOH DV VHHQ RQ WKH ZRUNVWDWLRQ·V

VFUHHQ� DQ HUURU UHSRUW SDJH� LI WKHUH DUH DQ\ HUURUV RU

ZDUQLQJV� LW OLVWV DOO HUURUV DQG ZDUQLQJV LQ WKH PRGXOH� D WLPHU SUHVHWV SDJH WKDW OLVWV DOO WLPHU V\PEROV DQG

WKHLU SUHVHW YDOXHV� LI DQ\ WLPHUV DUH LQ WKH PRGXOH

2SWLRQ :KDW LW LQFOXGHV

:LWK &URVV 5HIHUHQFH 2QO\ WKH ODGGHU GRFXPHQWHU FURVV UHIHUHQFH WR WKH GRFXPHQW�*HQHUDWHV DQ DOSKDEHWLFDO OLVW RI V\PEROV DQG WKH UXQJVZKHUH WKH\ DUH XVHG� 7KH V\PEROV DUH JURXSHGDFFRUGLQJ WR V\PERO W\SH�

:LWK 6\PERO &RPPHQWV 2QO\ WKH V\PERO FRPPHQWV LQ WKH ODGGHU UXQJ OLVWLQJ RI WKHGRFXPHQW� ([SDQGV WKH ODGGHU UXQJ OLVWLQJ VR WKDW V\PEROFRPPHQWV DUH LQFOXGHG DERYH WKH V\PEROV WKDW KDYHFRPPHQWV� $Q\ UXQJ WKDW FRXOG KDYH D FRPPHQW ZLOO EHH[SDQGHG HYHQ LI LW KDV QR FRPPHQWV DWWDFKHG WR LW�

%RWK &URVV 5HI DQG 6\PERO&RPPHQWV

WKH ODGGHU GRFXPHQWHU FURVV UHIHUHQFH DQG WKH V\PEROFRPPHQWV LQ WKH ODGGHU UXQJV� *HQHUDWHV DQDOSKDEHWLFDO OLVW RI V\PEROV DQG WKH UXQJV ZKHUH WKH\ DUHXVHG� 7KH V\PEROV DUH JURXSHG DFFRUGLQJ WR V\PEROW\SH� ([SDQGV WKH ODGGHU UXQJ OLVWLQJ VR WKDW V\PEROFRPPHQWV DUH LQFOXGHG DERYH WKH V\PEROV WKDW KDYHFRPPHQWV� $Q\ UXQJ WKDW FRXOG KDYH D FRPPHQW ZLOO EHH[SDQGHG HYHQ LI LW KDV QR FRPPHQWV DWWDFKHG WR LW�5HSRUWV HUURUV DQG OLVWV WLPHU SUHVHW YDOXHV��

Page 163: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH VHOHFWHG PRGXOH ILOH DQG GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'RFXPHQW PRGXOH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'RFXPHQWLQJ�)25(�

:KHQ WKH ZRUNVWDWLRQ LV ILQLVKHG GRFXPHQWLQJ WKH VHOHFWHG PRGXOHWKLV VFUHHQ LV GLVSOD\HG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'RFXPHQW PRGXOH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'2&80(17$7,21 &203/(7(

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� :KHQ WKH 'RFXPHQW XWLOLW\ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ FUHDWHV D ILOHWKDW LV SODFHG LQ WKH FXUUHQW GLUHFWRU\� 7KH ILOH FDQ EH GLVSOD\HG RQWKH VFUHHQ RU SULQWHG E\ VHOHFWLQJ WKH )��)LOH RSWLRQ RI WKH PDLQ PHQXOLQH RI 2'6�

Page 164: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ /DGGHU (GLWRU&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ ZKHQ >)�@ LV SUHVVHG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 1RQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

$[LV �$ERXW �"�

&RS\��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ )URP 3URMHFW��� �)�

3ULQW��� �3�3ULQW &DQFHO �9�

7\SH��� �7�

([LW WR '26 �4�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 3ULQW RU 7\SH RSWLRQV WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

:KHQ WKH 3ULQW RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D PHQX RIGRFXPHQW ILOH W\SHV� 6HOHFW WKH 6RXUFH 'RFXPHQW ILOH W\SH� 7KHZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V D PHQX RI VRXUFH GRFXPHQW ILOHV� 6HOHFW WKHVRXUFH GRFXPHQW ILOH WR EH VHQW WR D SULQWHU IRU D KDUG�FRS\ RI WKH ILOH�

:KHQ WKH 7\SH RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D PHQX RIGRFXPHQW ILOH W\SHV� 6HOHFW WKH 6RXUFH 'RFXPHQW ILOH W\SH� 7KHZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V D PHQX RI VRXUFH GRFXPHQW ILOHV� 6HOHFWWKH VRXUFH GRFXPHQW ILOH WR EH GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ RI WKHZRUNVWDWLRQ�

)RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH 3ULQW RU 7\SH RSWLRQV� UHIHU WR WKH2'6 PDQXDO� SXEOLFDWLRQ 0&'�����

(1' 2) &+$37(5

Page 165: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3$/ 0HVVDJHV

8VH 3$/ PHVVDJHV WR GLVSOD\ PDFKLQH DQG SURFHVV GLDJQRVWLF PHVVDJHV RQWKH RSHUDWRU SDQHO &57 GXULQJ H[HFXWLRQ RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/SURJUDP� 7KHVH PHVVDJHV DUH GLVSOD\HG RQ D VSHFLILHG URZ DQG FROXPQ RIWKH RSHUDWRU SDQHO &57 E\ 3$/�

7KH FRQWHQW DQG GLVSOD\ IRUPDW RI 3$/ PHVVDJHV DUH VSHFLILHG E\ 3$/PHVVDJH FRPPDQGV DVVRFLDWHG ZLWK HDFK PHVVDJH LQ D 3$/ PHVVDJH ILOH�8VH WKH 3$/ 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH DQG HGLW 3$/ PHVVDJHV ILOHVDQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ PHVVDJH FRPPDQGV�

3$/ PHVVDJHV DUH GLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57 E\ WKH 3$/SURJUDP� :KHQ D FRQGLWLRQ LQ D 3$/ ORJLF UXQJ LV VDWLVILHG� 3$/ SXWV D3$/ PHVVDJH QDPH LQWR D PHVVDJH IODJ ��06*�� � �06*��� DV VKRZQ LQWKH H[DPSOH EHORZ�

_ $ 3$/0(6 �06*�� _

������@ >�����>*(7@����������������������������������������387���

_ _

7KH 3$/ PHVVDJH UHIHUHQFHG E\ PHVVDJH QDPH 3$/0(6 ZLOO EHGLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57 ZKHQ YDULDEOH $ LV ´758(�µ

3$/ PHVVDJHV PXVW EH FOHDUHG IURP WKH RSHUDWRU SDQHO &57 XVLQJ WKHVSHFLDO V\VWHP FRQVWDQW �&/($5 DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ H[DPSOH�

_ $ �&/($5 �06*�� _

������@�>�����>*(7@����������������������������������������387���

_ _

7KH 3$/ PHVVDJH FRQWDLQHG LQ IODJ �06*�� ZLOO EH FOHDUHG IURP WKHRSHUDWRU SDQHO &57 ZKHQ YDULDEOH $ LV ´)$/6(�µ

3$/ PHVVDJHV PD\ EH GLVSOD\HG LQ WZR GLIIHUHQW ODQJXDJHV� 7KH ODQJXDJHGLVSOD\HG GHSHQGV RQ WKH ^6:,7&+ /$1*` VRIWNH\ DQG WKH VHWXS RI WKH3$/ PHVVDJH OLQH LQ WKH HGLW EXLOG OLVW ILOH� 5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRU PRUHLQIRUPDWLRQ�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

���3$/ 0HVVDJH 'LVSOD\

Page 166: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

3$/ PHVVDJHV FDQ EH GLVSOD\HG RQ URZ � RI DOO VFUHHQV� URZ �� DQG �� RIVRPH VFUHHQV� DQG RQ URZV �� � �� RI WKH PHVVDJH GLVSOD\ VFUHHQ� $ URZPD\ FRQWDLQ PXOWLSOH PHVVDJHV� DQG WKH PHVVDJHV PD\ RYHUODS� $PHVVDJH PD\ VWDUW LQ DQ\ FROXPQ DQG VSDQ DQ HQWLUH VFUHHQ URZ� 0HVVDJHVZKLFK H[FHHG WKH PD[LPXP VFUHHQ ZLGWK ZLOO FDXVH DQ HUURU WR RFFXU�%RWK URZ DQG FROXPQ SDUDPHWHUV DUH VSHFLILHG E\ WKH 3$/ SURJUDPPHUZKR GHILQHV WKH PHVVDJH�

,PSRUWDQW� 6\VWHP PHVVDJHV DUH DOVR GLVSOD\HG RQ URZ �� 7KH\ DOZD\VWDNH SULRULW\ RYHU 3$/ PHVVDJHV� :KHQHYHU D V\VWHP PHVVDJH LVUHTXHVWHG� DOO 3$/ PHVVDJHV VSHFLILHG IRU URZ � ZLOO EH VXSSUHVVHG� :KHQQR V\VWHP PHVVDJH UHTXHVWV UHPDLQ� GLVSOD\ RI 3$/ PHVVDJHV RQ URZ �ZLOO UHVXPH�

7KH 3$/ PHVVDJH IODJV DUH RUGHUHG WR IDFLOLWDWH DUELWUDWLRQ RI ZKLFKPHVVDJH WR GLVSOD\ ZKHQ WKHUH DUH FRQIOLFWLQJ UHTXHVWV� 7ZR UHTXHVWV DUHVDLG WR FRQIOLFW ZKHQ VHYHUDO RYHUODSSLQJ PHVVDJHV DUH UHTXHVWHG DW WKHVDPH WLPH� HDFK E\ D GLIIHUHQW PHVVDJH IODJ ��06*Q�� 2UGHULQJ LV E\PHVVDJH IODJ QXPEHU �´Qµ YDOXH�� L�H�� �06*�� ZLOO EH GLVSOD\HG EHIRUH�06*���

7KHUH DUH WZR DUELWUDWLRQ PRGHV� SULRULW\ DQG VFUROOLQJ� 6FUROOLQJ PRGH LVDXWRPDWLFDOO\ VHOHFWHG E\ WKH FRQWURO ZKHQ FRQIOLFWLQJ PHVVDJHV VKDUH WKHVDPH URZ DQG VWDUWLQJ FROXPQ� 2WKHUZLVH� SULRULW\ PRGH LV VHOHFWHG�

,Q VFUROOLQJ PRGH� FRQIOLFWLQJ UHTXHVWV DUH UHVROYHG E\ VHTXHQWLDOO\GLVSOD\LQJ HDFK PHVVDJH� 7KH PHVVDJHV DUH F\FOHG WKURXJK DFFRUGLQJ WRWKH IODJV ´Qµ YDOXH� 7KH PHVVDJH DVVRFLDWHG ZLWK WKH IODJ ZLWK WKH VPDOOHVW´Qµ YDOXH LV GLVSOD\HG ILUVW� 7KH PHVVDJH DVVRFLDWHG ZLWK WKH IODJ ZLWK WKHODUJHVW ´Qµ YDOXH LV GLVSOD\HG ODVW� (DFK PHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG IRU � WR� VHFRQGV� $OO VFUROO JURXSV ZLOO EH XSGDWHG DW WKH VDPH WLPH� 6FUROOLQJZLOO FRQWLQXH DV ORQJ DV DW OHDVW WZR PHPEHUV RI WKH VFUROO JURXS DUHUHTXHVWHG�

,PSRUWDQW� )RU D JLYHQ URZ� WKH VFUROOHG UHJLRQ LV GHWHUPLQHG E\ WKHOHIW�PRVW DQG ULJKW�PRVW FROXPQ SDUDPHWHU RI WKH ORQJHVW PHVVDJH LQ WKHVFUROO JURXS�

,Q SULRULW\ PRGH� FRQIOLFWLQJ UHTXHVWV DUH UHVROYHG E\ DZDUGLQJ KLJKHVWSULRULW\ WR WKH PHVVDJH DVVRFLDWHG ZLWK WKH IODJ ZLWK WKH VPDOOHVW ´Qµ YDOXH�7KLV PHVVDJH ZLOO RYHUZULWH WKH VKDUHG SRUWLRQ RI WKH GLVSOD\� 8QVKDUHGSRUWLRQV ZLOO EH XQDIIHFWHG� DOORZLQJ SRUWLRQV RI ORZHU SULRULW\ PHVVDJHV WRUHPDLQ YLVLEOH �L�H�� PHVVDJHV PD\ EH PHUJHG�� :KHQ WKH KLJKHVW SULRULW\PHVVDJH LV QR ORQJHU UHTXHVWHG� IXOO GLVSOD\ RI WKH QH[W KLJKHVW SULRULW\PHVVDJH ZLOO EH UHVXPHG�

5HJDUGOHVV RI ZKLFK DUELWUDWLRQ PRGH� ZKHQ VHYHUDO PHVVDJHV DUHUHTXHVWHG E\ WKH VDPH PHVVDJH IODJ ��06*Q�� RQO\ WKH ODVW UHTXHVWHGPHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG�

Page 167: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

7KH FRQWHQW DQG GLVSOD\ IRUPDW RI HDFK 3$/ PHVVDJH DUH VSHFLILHG E\ 3$/PHVVDJH FRPPDQGV DVVRFLDWHG ZLWK HDFK PHVVDJH LQ D 3$/ PHVVDJH ILOH�7KHVH FRPPDQGV DQG WKHLU DVVRFLDWHG SDUDPHWHU YDOXHV DUH VSHFLILHG XVLQJWKH 3$/ 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\�

(DFK W\SH RI FRPPDQG PD\ RFFXU PXOWLSOH WLPHV ZLWKLQ WKH 3$/ PHVVDJHILOH� 6RPH RI WKH FRPPDQGV HVWDEOLVK PRGDO SDUDPHWHUV WKDW ZLOO UHPDLQLQ HIIHFW XQWLO FKDQJHG E\ D VXEVHTXHQW FRPPDQG� 7KHVH FRPPDQGSDUDPHWHUV PD\ EH WHPSRUDULO\ RYHUULGGHQ E\ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQSDUDPHWHUV�

7KH 3$/ PHVVDJH FRPPDQGV DORQJ ZLWK WKHLU GHIDXOW YDOXHV DUH VKRZQEHORZ�

3$/ 0(66$*( &200$1' '()$8/7 9$/8(6

&RPPHQW� � FRPPHQW OLQH 1�$�

&RORU� 7(;7 FRORU QDPH :KLWH

9LGHR 6WDWXV� 1250$/,19(56(

1250$/

%OLQN 6WDWXV� %/,1. 12B%/,1.

12B%/,1.

3RVLWLRQ /LPLWV� 6,=( PLQBFROXPQ� PD[BFROXPQ326,7,21 URZ� FROXPQ

�� ���� �

'DWD 7\SH� %22/($1 ´WUXH VWULQJµ� ´IDOVH VWULQJµ180(5,& OHIW FRXQW� ULJKW FRXQW

21� 2))�� �

&KDUDFWHU 0RGH� $6&,,+(;

$6&,,

8VH WKH &200(17 FRPPDQG WR LQVHUW FRPPHQW OLQHV LQ WKH 3$/PHVVDJH ILOH� $ FRPPHQW OLQH LV LGHQWLILHG E\ D SRXQG VLJQ FKDUDFWHU ��� LQWKH ILUVW SRVLWLRQ RI WKH OLQH� IRU H[DPSOH�

�� :DUQLQJ 0HVVDJHV�

&RPPHQW OLQHV DUH VWULFWO\ IRU WKH 3$/ SURJUDPPHU·V FRQYHQLHQFH DQG DUHLJQRUHG E\ DOO 3$/ XWLOLWLHV ZKLFK SURFHVV WKH 3$/ PHVVDJH ILOH�

���3$/ 0HVVDJH &RPPDQGV

�����&RPPHQW &RPPDQG

Page 168: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

7(;7 FRORU QDPH

8VH WKH 7(;7 FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH WH[W RU IRUHJURXQG FRORU RI D 3$/PHVVDJH� 7KH GHIDXOW SDUDPHWHU IRU WKH WH[W GLVSOD\ LV ZKLWH� $Q H[DPSOHLV VKRZQ EHORZ�

7(;7 %OXH

7KH WH[W FRORU QDPH FDQ EH DQ\ RQH RI WKH IROORZLQJ�

:KLWH

5HG

<HOORZ

*UHHQ

%OXH

0DJHQWD

&\DQ

$OO 3$/ PHVVDJH WH[W ZLOO DVVXPH WKH FRORU VSHFLILHG E\ WKH ODVW 7(;7FRPPDQG SUHFHGLQJ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ� XQOHVV WKH VSHFLILHG FRORU LVRYHUULGGHQ ZLWKLQ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�

,PSRUWDQW� ,I WKH FRQWURO LV HTXLSSHG ZLWK D PRQRFKURPH &57� DOO 3$/PHVVDJH 7(;7 FRPPDQGV ZLOO EH LJQRUHG�

8VH WKH 9,'(2 67$786 FRPPDQG WR VSHFLI\ ZKHWKHU WKH YLGHR GLVSOD\ZLOO EH LQ QRUPDO PRGH RU LQYHUVH PRGH�

%\ GHIDXOW WKH 9,'(2 67$786 LV LQ WKH QRUPDO PRGH�

1RUPDO YLGHR PRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

1250$/

,QYHUVH YLGHR PRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

,19(56(

,I WKH YLGHR GLVSOD\ LV LQ LQYHUVH PRGH� WKH WH[W ZLOO EH LQ EODFN DQG WKHVFUHHQ ZLOO EH WKH FRORU VSHFLILHG E\ WKH SUHYLRXV 7(;7 FRPPDQG�

�����7H[W &RPPDQG

�����9LGHR 6WDWXV &RPPDQG

Page 169: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

8VH WKH %/,1. 67$786 FRPPDQG WR VSHFLI\ ZKHWKHU WKH YLGHR GLVSOD\ZLOO EH LQ EOLQNLQJ RU QRQ�EOLQNLQJ PRGH�

%\ GHIDXOW WKH YLGHR GLVSOD\ LV LQ WKH QRQ�EOLQNLQJ PRGH�

%OLQNLQJ PRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

%/,1.

1RQ�EOLQNLQJ PRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

12B%/,1.

6,=( PLQBFROXPQ� PD[BFROXPQ

8VH WKH 6,=( FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH PD[LPXP OHQJWK RI D 3$/ PHVVDJH�7KH DFWXDO 3$/ PHVVDJH OHQJWK PD\ QRW H[FHHG WKH PD[LPXP PHVVDJHOHQJWK GHWHUPLQHG E\ WKH PD[BFROXPQ DQG WKH PLQBFROXPQ SDUDPHWHUV�7KH GHIDXOW SDUDPHWHUV RI WKH 6,=( FRPPDQG DUH � IRU WKH PLQBFROXPQ DQG�� IRU WKH PD[BFROXPQ� 7KH\ FDQ EH VHW WR DQ\ QXPEHU EHWZHHQ � DQG ���

7KH FRQWURO XVHV WKH PD[BFROXPQ DQG WKH PLQBFROXPQ SDUDPHWHUV WRGHWHUPLQH WKH PD[LPXP OHQJWK RI WKH 3$/ PHVVDJH� 7KH PD[LPXP OHQJWKLV FRPSXWHG E\ WKH HTXDWLRQ�

PD[LPXP OHQJWK PD[BFROXPQ � PLQBFROXPQ ��

,I WKH 326,7,21 FRPPDQG RU D GLVSOD\ SRVLWLRQ PRGLILHU VSHFLILHV WKDW WKHVWDUWLQJ FROXPQ LV ODUJHU WKDQ WKH PLQBFROXPQ� WKHQ WKH DYDLODEOH PHVVDJHOHQJWK �DBPBO� ZLOO EH�

DBPBO PD[BFROXPQ � VWDUWLQJ�FROXPQ � �

:KHQ WKH DFWXDO PHVVDJH OHQJWK H[FHHGV WKH DYDLODEOH PHVVDJH OHQJWK� DQHUURU ZLOO RFFXU�

�����%OLQN 6WDWXV &RPPDQG

�����6L]H &RPPDQG

Page 170: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

326,7,21 URZ� FROXPQ

8VH WKH 326,7,21 FRPPDQG LV WR VSHFLI\ WKH SRVLWLRQ ZKHUH WKH 3$/PHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KH GHIDXOW SDUDPHWHUV RI WKH326,7,21 FRPPDQG DUH URZ � DQG FROXPQ ��

5RZ VSHFLILHV WKH VFUHHQ OLQH ZKHUH WKH PHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG� 3$/PHVVDJHV FDQ EH GLVSOD\HG RQ URZ � RI DOO VFUHHQV� URZ �� DQG �� RI VRPHVFUHHQV� DQG RQ URZV �� �� �� RI WKH PHVVDJH GLVSOD\ VFUHHQ�

&ROXPQ VSHFLILHV WKH FKDUDFWHU SRVLWLRQ ZKHUH WKH PHVVDJH ZLOO EHJLQ� ,WPXVW EH GHFODUHG LQ WKH UDQJH RI PLQBFROXPQ WKURXJK PD[BFROXPQ DVVSHFLILHG E\ WKH 6,=( FRPPDQG�

3$/ PHVVDJHV ZLOO EH SRVLWLRQHG DFFRUGLQJ WR WKH ODVW 326,7,21FRPPDQG SUHFHGLQJ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ� XQOHVV WKH SRVLWLRQ LVRYHUULGGHQ ZLWKLQ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�

%22/($1 ´WUXH VWULQJµ� ´IDOVH VWULQJµ

8VH WKH %22/($1 FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH GLVSOD\ IRUPDW RI ERROHDQYDULDEOHV� 7KH GHIDXOW SDUDPHWHUV DUH ´21µ IRU WKH WUXH VWULQJ DQG ´2))µIRU WKHµIDOVH VWULQJ�

([DPSOHV RI %22/($1 FRPPDQGV DUH VKRZQ EHORZ�

%22/($1 ´21µ� ´2))µ

%22/($1 ´758(µ� ´)$/6(µ

(DFK WUXH VWULQJ DQG IDOVH VWULQJ PD\ FRQWDLQ � WR �� FKDUDFWHUV� 7KHVHPD\ EH DQ\ VHTXHQFH RI GLVSOD\DEOH $6&,, RU +(; FKDUDFWHUV DQG GLVSOD\DWWULEXWHV� DV VKRZQ LQ VHFWLRQ ����� DQG ������

7KH OHQJWK RI WKHVH ´758(µ DQG ´)$/6(µ VWULQJV ZLOO DIIHFW WKH WRWDOOHQJWK RI D PHVVDJH FRQWDLQLQJ ERROHDQ UHIHUHQFHV� )RU HDFK ERROHDQUHIHUHQFH� WKH VL]H RI WKH ORQJHU RI WKH WZR VWULQJV ZLOO EH DGGHG WR WKH WRWDOPHVVDJH OHQJWK� 7KLV WRWDO FDQQRW H[FHHG WKH PD[LPXP OHQJWK DVGHWHUPLQHG E\ WKH 6,=( FRPPDQG�

7KH GLVSOD\ IRUPDW RI ERROHDQ YDULDEOHV ZLOO EH GHWHUPLQHG E\ WKH ODVW%22/($1 FRPPDQG SUHFHGLQJ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ� XQOHVV WKHERROHDQ GLVSOD\ IRUPDW LV RYHUULGGHQ ZLWKLQ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�

�����3RVLWLRQ &RPPDQG

�����%RROHDQ &RPPDQG

Page 171: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

180(5,& OHIW FRXQW� ULJKW FRXQW

8VH WKH 180(5,& FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH GLVSOD\ IRUPDW RI WKH QXPHULF�LQWHJHUV DQG %&' � YDULDEOHV� 7KLV FRQVLVWV RI WKH QXPEHU RI GLJLWV ZKLFKZLOO EH GLVSOD\HG WR WKH OHIW DQG WR WKH ULJKW RI WKH GHFLPDO SRLQW �LI DQ\��7KH GHIDXOW SDUDPHWHUV RI WKLV FRPPDQG DUH � IRU WKH OHIW�FRXQW DQG � IRUWKH ULJKW�FRXQW� ([DPSOHV RI 180(5,& FRPPDQGV DUH VKRZQ EHORZ�

180(5,& �� �

180(5,& �� �

7KH PD[LPXP QXPEHU RI GLJLWV IRU HLWKHU WKH OHIW�FRXQW RU ULJKW�FRXQWSDUDPHWHUV LV �� 7KH VXP RI WKHVH SDUDPHWHUV PXVW EH OHVV WKDQ RU HTXDO WR�� 7KH PLQLPXP QXPEHU RI GLJLWV IRU HLWKHU WKH OHIW�FRXQW RU ULJKW �FRXQWSDUDPHWHUV LV �� EXW ERWK SDUDPHWHUV FDQQRW EH �� ,I WKH ULJKW�FRXQWSDUDPHWHU LV �� WKH GHFLPDO SRLQW ZLOO QRW EH GLVSOD\HG�

1XPHULF YDOXHV ZLOO DOZD\V EH ULJKW�MXVWLILHG LQ WKH DOORFDWHG ILHOG� ,I WKHYDOXH RI WKH QXPHULF YDULDEOH FDQ EH H[SUHVVHG LQ IHZHU GLJLWV WKDQVSHFLILHG E\ LWV DVVRFLDWHG GLVSOD\ IRUPDW� WKHQ WKH GLVSOD\ ZLOO UHSODFHOHDGLQJ ]HUR GLJLWV ZLWK EODQNV� 7UDLOLQJ ]HUR GLJLWV ZLOO DOZD\V EHGLVSOD\HG�

,I WKH YDOXH RI WKH QXPHULF YDULDEOH LV� ,W ZLOO EH SUHFHGHG E\ D�

QHJDWLYH PLQXV VLJQ

SRVLWLYH EODQN

,I WKH GLVSOD\HG YDOXH RI WKH YDULDEOH RYHUIORZV WKH VSHFLILHG ILHOG ZLGWK�WKHQ WKH QXPHULF YDULDEOH ZLOO EH SUHFHGHG E\ DQ DVWHULVN � � LQ WKH OHIWPRVW SRVLWLRQ�

7KH VSHFLILHG ILHOG ZLGWK ZLOO DIIHFW WKH WRWDO OHQJWK RI D PHVVDJHFRQWDLQLQJ QXPHULF UHIHUHQFHV� 7KH ILHOG ZLGWK LV HTXDO WR WKH OHIW�FRXQWDQG ULJKW�FRXQW SDUDPHWHU YDOXHV SOXV � �LI QHHGHG IRU WKH GHFLPDO SRLQW�DQG � �IRU WKH VLJQ SRVLWLRQ�� 7KH ILHOG ZLGWK ZLOO EH DGGHG WR WKH WRWDOPHVVDJH OHQJWK� 7KLV WRWDO FDQQRW H[FHHG WKH PD[LPXP OHQJWK GHWHUPLQHGE\ WKH 6,=( FRPPDQG�

7KH GLVSOD\ IRUPDW RI QXPHULF YDULDEOHV ZLOO EH GHWHUPLQHG E\ WKH ODVW180(5,& FRPPDQG SUHFHGLQJ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ� XQOHVV WKHQXPHULF GLVSOD\ IRUPDW LV RYHUULGGHQ ZLWKLQ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�

�����1XPHULF &RPPDQG

Page 172: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

8VH D &+$5$&7(5 02'( FRPPDQG WR VSHFLI\ ZKHWKHU FKDUDFWHUV DUHUHSUHVHQWHG E\ HLWKHU $6&,, RU +(; FRGH� %\ GHIDXOW� FKDUDFWHUV DUHUHSUHVHQWHG E\ $6&,, FRGH� 7KHVH FKDUDFWHUV PD\ DOVR EH UHSUHVHQWHG E\KH[DGHFLPDO FRGH� +H[DGHFLPDO FRGH SHUPLWV JUHDWHU IOH[LELOLW\ LQGHVLJQLQJ -DSDQHVH PHVVDJHV� VLQFH QRW RQO\ FDQ W\SLFDO $6&,, FKDUDFWHUVEH VSHFLILHG� EXW DOVR .DQML� .DWDNDQD� DQG +LULJDQD FKDUDFWHUV�

$6&,, PRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

$6&,,

+H[DGHFLPDO FRGH LV VHOHFWHG E\ WKH FRPPDQG�

+(;

7KH &+$5$&7(5 02'( FRPPDQG LPSDFWV WKH %22/($1 DQG0(66$*( '(),1,7,21 FRPPDQGV� :KHQ WKH +(; PRGH LV VHOHFWHG�WKH %22/($1 FRPPDQG PD\ VSHFLI\ ´758(µ DQG ´)$/6(µ VWULQJV YLDWKLV IRUPDW�

%22/($1 ´[[[[ ���� [[[[µ� ´[[[[ ���� [[[[µ

:KHQ WKH +(; PRGH LV VHOHFWHG� WKH ERG\ RI D PHVVDJH GHILQLWLRQ PD\WDNH RQ WKH IRUP�

´[[[[ [[[[ [[[[ ���� ?�9$5�% µ[[[[ ����µ� ´[[[[ ����µ� ����µ

7KH [[[[ V\PERO UHSUHVHQWV D IRXU�GLJLW KH[DGHFLPDO FRGH DVVRFLDWHG ZLWKD VSHFLILF V\PERO� (DFK FRGH PXVW EH GHOLPLWHG E\ D EODQN VSDFH� 7KH KH[GLJLWV $ WKURXJK ) PD\ EH H[SUHVVHG LQ HLWKHU XSSHU RU ORZHU FDVH�

,Q +(; PRGH� WKHUH DUH VLQJOH� DQG GRXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV �VHH EHORZ��'RXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV UHTXLUH WZR GLVSOD\ VSDFHV LQVWHDG RI RQH�7KHUHIRUH� PD[LPXP VWULQJ OHQJWK GHFUHDVHV IRU D VWULQJ ZKLFK FRQWDLQVGRXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV� :KHQ RQO\ GRXEOH FHOO FKDUDFWHUV DUH VSHFLILHG�´758(µ�µ)$/6(µ VWULQJV DUH OLPLWHG WR � FKDUDFWHUV LQVWHDG RI ��� DQGPHVVDJH WH[W LV OLPLWHG WR D PD[LPXP RI �� FKDUDFWHUV LQVWHDG RI ���

7KH 3$/ PHVVDJH HGLWRU ZLOO YDOLGDWH DOO FKDUDFWHU FRGHV LQ HLWKHU $6&,,RU +(; PRGHV� ,I LOOHJDO FKDUDFWHUV DUH VSHFLILHG� DQ HUURU PHVVDJH ZLOO EHSRVWHG� $ PHVVDJH ILOH WKDW FRQWDLQV LOOHJDO FKDUDFWHUV ZLOO EH UHMHFWHG E\WKH OLQNHU DQG FDQQRW EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO�

�����&KDUDFWHU 0RGH

Page 173: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

���

7KH OHJDO $6&,, FKDUDFWHUV DUH�

� � � � � � � � � �

� µ � � � · � � � � � � � � � " # > @ A B

$ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =

6LQFH RQO\ XSSHU FDVH OHWWHUV FDQ EH GLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57�ORZHU�FDVH $6&,, FKDUDFWHUV DUH DXWRPDWLFDOO\ FKDQJHG WR XSSHU FDVH E\WKH PHVVDJH HGLWRU XWLOLW\�

7KH OHJDO +(; FKDUDFWHUV DUH�

6LQJOH :LGWK &KDUDFWHUV �RQH VSDFH HDFK�

$6&,, DV VKRZQ LQ 7DEOH ��$�

.DWDNDQD� ��$� � [[[[ � ��')

7DEOH ��$+H[ (TXLYDOHQW RI 6LQJOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV

+H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,,

���� 63 ���� � ���� µ ���� �

���� � ���� � ���� ���� ·

���� � ���� � ���$ ���% �

���& � ���' �� ���( � ���) �

���� � ���� � ���� � ���� �

���� � ���� � ���� � ���� �

���� � ���� � ���$ � ���% �

���& � ���' ���( ! ���) "

���� # ���� $ ���� % ���� &

���� ' ���� ( ���� ) ���� *

���� + ���� , ���$ - ���% .

���& / ���' 0 ���( 1 ���) 2

���� 3 ���� 4 ���� 5 ���� 6

���� 7 ���� 8 ���� 9 ���� :

���� ; ���� < ���$ = ���% >

���& � ���' @ ���( A ���) B

Page 174: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

'RXEOH :LGWK &KDUDFWHUV �WZR VSDFHV HDFK�

$6&,, DV VKRZQ LQ 7DEOH ��%

+LULJDQD� ���� � [[[[ � ��&�

.DQML� ��&� � [[[[ � ��()

7DEOH ��%+H[ (TXLYDOHQW RI 'RXEOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV

+H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,,

��&� 2 ��&� BB ��&� µ ��&� [

��&% � ��&' � ��&) µ ��'�

��'� � ��'� � ��'� � ��'� �

��'% � ��'' � ��') � ��(� �

��(� � ��(� � ��(� � ��(� �

��(% � ��(' � ��() $ ��)� %

��)� & ��)� ' ��)� ( ��)� )

��)% * ��)' + ��)) , ���� -

���� . ���� / ���� 0 ���� 1

���% 2 ���' 3 ���) 4 ���� 5

���� 6 ���� 7 ���� 8 ���� 9

���% : ���' ; ���) < ���� =

7KH FRQWHQW RI HDFK 3$/ PHVVDJH LV VSHFLILHG E\ D PHVVDJH GHILQLWLRQZKLFK WDNHV WKLV JHQHUDO IRUPDW�

PHVVDJHBQDPH�URZ� FROXPQ� ´PHVVDJH WH[W ?YDULDEOH UHIHUHQFHµ

$ PHVVDJH GHILQLWLRQ FRQVLVWV RI D PHVVDJHBQDPH� DQ RSWLRQDO GLVSOD\SRVLWLRQ �URZ� FROXPQ� PRGLILHU� DQG WKH DFWXDO 3$/ PHVVDJH HQFORVHG LQTXRWHV� 7KH PHVVDJH FRQVLVWV RI PHVVDJH WH[W� YDULDEOH UHIHUHQFHV� DQGRSWLRQDO YLGHR DWWULEXWHV� $W OHDVW RQH VHFWLRQ RI PHVVDJH WH[W RU YDULDEOHUHIHUHQFH LV UHTXLUHG�

,PSRUWDQW� 7KH RSWLRQDO GLVSOD\ SRVLWLRQ PRGLILHU DQG YLGHR DWWULEXWHVZLOO RYHUULGH WKH 3$/ PHVVDJH FRPPDQGV WKDW SUHFHGH WKH FXUUHQWPHVVDJH� 7KHVH RSWLRQDO PRGLILHUV RYHUULGH WKH PHVVDJH FRPPDQGV IRUWKH FXUUHQW PHVVDJH RQO\� $IWHU WKH FXUUHQW PHVVDJH LV GLVSOD\HG� WKHPHVVDJH FRPPDQGV ZLOO RQFH DJDLQ WDNH HIIHFW�

���0HVVDJH 'HILQLWLRQ

Page 175: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

7KH IROORZLQJ DUH H[DPSOH PHVVDJH GHILQLWLRQV�

&+.B67������ ´&+8&. ?�&+.B67�% µ23(1µ� ´&/26('µ�µ

356/266������ ´/266 2) 35(6685(µ

29(532: ´+256(32:(5 (;&(('6 ?,?�+56B3:5�1�µ

8VH WKH PHVVDJHBQDPH SDUDPHWHU WR VSHFLI\ WKH QDPH RI D 3$/ PHVVDJH�7KH 3$/ SURJUDP XVHV WKLV QDPH WR UHIHUHQFH D VSHFLILF 3$/ PHVVDJH�7KH 3$/ PHVVDJH QDPH FRQVLVWV RI � WR � DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV� ZKHUHWKH ILUVW FKDUDFWHU PXVW EH DQ DPSHUVDQG ��� 7KH DPSHUVDQG LQ FROXPQ �XQLTXHO\ LGHQWLILHV D 3$/ PHVVDJH IURP RWKHU W\SHV RI YDULDEOHV�

8VH WKH RSWLRQDO GLVSOD\ SRVLWLRQ �URZ� FROXPQ� PRGLILHU WR PRGLI\ WKHSRVLWLRQ RQ WKH &57 ZKHUH WKH 3$/ PHVVDJH LV GLVSOD\HG� ,I XVHG� LWRYHUULGHV WKH 326,7,21 FRPPDQG WKDW SUHFHGHV WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�7KLV PRGLILHU RYHUULGHV WKH 326,7,21 FRPPDQG IRU WKH FXUUHQW PHVVDJHRQO\�

5RZ GHWHUPLQHV WKH VFUHHQ OLQH RQ ZKLFK WKH 3$/ PHVVDJH ZLOO EHGLVSOD\HG� 3$/ PHVVDJHV FDQ EH GLVSOD\HG RQ URZ � RI DOO VFUHHQV� URZ ��DQG �� RI VRPH VFUHHQV� DQG RQ URZV �� �� �� RI WKH PHVVDJH GLVSOD\ VFUHHQ�

&ROXPQ GHWHUPLQHV WKH FKDUDFWHU SRVLWLRQ ZLWKLQ WKH VSHFLILHG URZ ZKHUHWKH PHVVDJH ZLOO EHJLQ� /HJDO FROXPQ SRVLWLRQV DUH VSHFLILHG E\ WKHPLQBFROXPQ DQG PD[BFROXPQ SDUDPHWHUV�

7KH GLVSOD\ SRVLWLRQ PRGLILHU PXVW IROORZ WKH PHVVDJHBQDPH� 7KH OHIWSDUHQWKHVLV RI WKH GLVSOD\ SRVLWLRQ PRGLILHU PXVW LPPHGLDWHO\ IROORZ WKHODVW FKDUDFWHU RI WKH PHVVDJHBQDPH� 7KH URZ PRGLILHU LV OLVWHG DIWHU WKHOHIW SDUHQWKHVLV� IROORZHG E\ D FRPPD DQG D VSDFH� WKHQ E\ WKH FROXPQPRGLILHU DQG D ULJKW SDUHQWKHVLV�

7KH FRQWHQW RI D 3$/ PHVVDJH LV VSHFLILHG DV D PL[WXUH RI PHVVDJH WH[W�YDULDEOH UHIHUHQFHV� DQG YLGHR DWWULEXWHV� 7KH PHVVDJH WH[W PD\ EH DQ\VHTXHQFH RI GLVSOD\DEOH $6&,, FKDUDFWHUV ZKHQ WKH VHOHFWHG FKDUDFWHUPRGH LV $6&,,� RU DQ\ VHTXHQFH RI KH[DGHFLPDO FKDUDFWHU FRGHV ZKHQ WKHVHOHFWHG FKDUDFWHU PRGH LV +(;�

7KHUH DUH WKUHH VSHFLDO FKDUDFWHUV XVHG LQ PHVVDJH GHILQLWLRQV� 7KHVH DUHWKH TXRWH �´�� WKH EDFNZDUGV VODVK �?�� DQG WKH K\SKHQ ����� 8VH WKH TXRWH�µ� WR GHQRWH WKH EHJLQQLQJ DQG WKH HQG RI WKH 3$/ PHVVDJH FRQWHQW�

�����0HVVDJH 1DPH

�����'LVSOD\ 3RVLWLRQ 0RGLILHU

�����0HVVDJH 7H[W

Page 176: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

8VH WKH EDFNZDUGV VODVK �?� WR GHQRWH WKH RFFXUUHQFH RI D YDULDEOH QDPH� DYLGHR DWWULEXWH� RU WR IRUFH RQH RI WKH WKUHH VSHFLDO FKDUDFWHUV LQWR WKHPHVVDJH WH[W� )RU H[DPSOH� D EDFNZDUGV VODVK �?� SUHFHGLQJ DQRWKHUEDFNZDUGV VODVK �?� ZLOO FDXVH WKH VHFRQG EDFNZDUGV VODVK WR EH SULQWHG LQWKH 3$/ PHVVDJH WH[W�

8VH D K\SKHQ ���� DW WKH HQG RI D 3$/ PHVVDJH GHILQLWLRQ WR LQGLFDWH WKHPHVVDJH GHILQLWLRQ LV FRQWLQXHG RQ WKH QH[W OLQH� ,I WKH DFWXDO PHVVDJHOHQJWK H[FHHGV WKH DYDLODEOH PHVVDJH OHQJWK DQ HUURU ZLOO RFFXU �VHHVHFWLRQ �������

8VH YDULDEOH QDPHV LQ 3$/ PHVVDJHV WR UHIHUHQFH JOREDO YDULDEOHV ZKLFKDUH GHILQHG E\ 3$/� 7KLV LQFOXGHV ,�2 YDULDEOHV� XVHU�GHILQHG 3$/JOREDOV� DQG V\VWHP�GHILQHG 3$/ JOREDOV� (DFK YDULDEOH QDPH PXVW EH � WR� DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV LQ OHQJWK� ZKHUH WKH ILUVW FKDUDFWHU PXVW EH ´���� RU ��µ

7R GHOLPLW YDULDEOH UHIHUHQFHV IURP PHVVDJH WH[W� WKH YDULDEOH UHIHUHQFHPXVW EH SUHFHGHG E\ D EDFNZDUGV VODVK �?� DQG PXVW EH IROORZHG E\ D EODQNVSDFH RU E\ WKH ILQDO TXRWH LQ WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�

(DFK YDULDEOH UHIHUHQFH LQ D 3$/ PHVVDJH 0867 EH IROORZHG E\ D�GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHU� 7KLV FRQVLVWV RI D SDUHQWKHVL]HG %22/($1 RU180(5,& FRPPDQG �UHIHU WR VHFWLRQV ����� DQG ������ DQG RSWLRQDOFRPPDQG SDUDPHWHUV� 7KH VHOHFWHG �GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHU PXVWFRUUHVSRQG WR WKH W\SH RI YDULDEOH UHIHUHQFHG E\ WKH YDULDEOH QDPH�

7KH OHIW SDUHQWKHVLV RI WKH �GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHU PXVW LPPHGLDWHO\IROORZ WKH ODVW FKDUDFWHU RI WKH YDULDEOH QDPH� 7KH %22/($1 DQG180(5,& IRUPDW NH\�ZRUGV PD\ EH DEEUHYLDWHG DV ´%µ DQG ´1�µ

,PSRUWDQW� 8VH WKH 180(5,& GLVSOD\ IRUPDW PRGLILHU IRU LQWHJHUV DQG%&' YDULDEOHV�

,I VSHFLILHG� WKH RSWLRQDO FRPPDQG SDUDPHWHUV PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKHIRUPDW NH\�ZRUG E\ D EODQN VSDFH�

(LWKHU ERWK SDUDPHWHUV PXVW EH SUHVHQW RU ERWK PXVW EH RPLWWHG� :KHQWKH\ DUH RPLWWHG� WKH YDULDEOH GLVSOD\ LV VSHFLILHG E\ WKH ODVW %22/($1 RU180(5,& FRPPDQG SDUDPHWHUV WKDW SUHFHGHV WKH PHVVDJH GHILQLWLRQ�2WKHUZLVH WKH �GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHU ZLOO RYHUULGH WKH SUHFHGLQJ%22/($1 RU 180(5,& FRPPDQG �IRU WKH FXUUHQW YDULDEOH RQO\�� 7KHFRPPDQG SDUDPHWHUV PXVW EH IROORZHG E\ WKH ULJKW SDUHQWKHVLV RI WKH�GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHU�

�����9DULDEOH 5HIHUHQFH

Page 177: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

:H VKRZ H[DPSOHV RI YDULDEOH UHIHUHQFHV ZLWK �GLVSOD\ IRUPDW� PRGLILHUVEHORZ�

%22/($1 ´21µ� ´2))µ180(5,& �� �

?�%22/��% ´758(µ� ´)$/6(µ� �� XVHV PRGLILHG FRPPDQGSDUDPHWHUV

?�%22/��%� �� XVHV WKH ´21µ DQG ´2))µ SDUDPHWHU YDOXHVVSHFLILHG E\ WKH %22/($1 FRPPDQG ZKLFKSUHFHGHV WKH YDULDEOH UHIHUHQFH�

?�,17��180(5,& �� �� �� XVHV PRGLILHG FRPPDQG SDUDPHWHUV

?�,17��1� �� XVHV �� � SDUDPHWHU YDOXHV VSHFLILHG E\ WKHODVW 180(5,& FRPPDQG ZKLFK SUHFHGHV WKHYDULDEOH UHIHUHQFH�

8VH WKH YLGHR DWWULEXWHV WR PRGLI\ WKH GLVSOD\ IRUPDW RI DQ\ PHVVDJH WH[WDQG�RU YDULDEOH UHIHUHQFH LQ D 3$/ PHVVDJH� 8VH WKHVH DWWULEXWHV WR VSHFLI\WKH YLGHR VWDWXV� EOLQN VWDWXV� DQG WH[W FRORU RI WKH PHVVDJH WH[W DQGUHIHUHQFH YDULDEOHV� ,I XVHG� WKH YLGHR DWWULEXWHV RYHUULGH WKH FXUUHQWGLVSOD\ IRUPDW GHIDXOWV�

,PSRUWDQW� 9LGHR DWWULEXWHV PRGLI\ RQO\ WKH PHVVDJH WH[W DQG�RU YDULDEOHUHIHUHQFHV ZLWKLQ WKH FXUUHQW PHVVDJH GHILQLWLRQ� 7KH\ GR QRW PRGLI\RWKHU PHVVDJH GHILQLWLRQV�

9LGHR DWWULEXWHV VKRXOG SUHFHGH WKH PHVVDJH WH[W DQG�RU WKH YDULDEOHUHIHUHQFH WKDW WKH\ PRGLI\� $Q H[DPSOH LV VKRZQ EHORZ�

6$03/( ´?% ?7< 7(;7 ?) ?7: ?�9$5�1 ����µ

,Q WKH H[DPSOH VKRZQ DERYH� WKH WH[W ZLOO EH GLVSOD\HG LQ \HOORZ EOLQNLQJFKDUDFWHUV RQ D EODFN VFUHHQ� WKH QXPHULF YDULDEOH �9$5 ZLOO EH GLVSOD\HGLQ ZKLWH QRQ�EOLQNLQJ FKDUDFWHUV RQ D EODFN VFUHHQ�

9LGHR DWWULEXWHV PD\ EH HPEHGGHG DQ\ZKHUH LQ PHVVDJH WH[W� RU ZLWKLQ WKHERROHDQ VWULQJ SDUDPHWHUV VSHFLILHG LQ D %22/($1 FRPPDQG DV VKRZQEHORZ�

?�%22/��%22/($1 ´?75 +27µ� ´?78 &2/'µ�

�����9LGHR $WWULEXWHV

Page 178: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

(DFK DWWULEXWH LV VSHFLILHG E\ D EDFNZDUGV VODVK �?� IROORZHG E\ RQH RI WKHIROORZLQJ NH\ OHWWHUV�

, � ,QYHUVH 9LGHR

1 � 1RUPDO 9LGHR

% � %OLQN 21

) � %OLQN 2))

7F � 7H[W &RORU

ZKHUH WKH ´Fµ LQ 7F LV D FRORU VHOHFWRU GHILQHG DV IROORZV�

: � ZKLWH

5 � UHG

< � \HOORZ

* � JUHHQ

8 � EOXH

0 � PDJHQWD

& � F\DQ

%ODFN LV WKH RQO\ VFUHHQ FRORU DYDLODEOH RQ WKH ��6HULHV FRQWURO� $VHTXHQFH RI DWWULEXWHV FDQ EH VHSDUDWHG E\ D EODQN VSDFH WR LPSURYHUHDGDELOLW\�

,PSRUWDQW� ,I WKH FRQWURO LV HTXLSSHG ZLWK D PRQRFKURPH &57� DOO 3$/PHVVDJH 7(;7 FRPPDQGV ZLOO EH LJQRUHG�

,I FRQIOLFWLQJ YLGHR DWWULEXWHV DUH VSHFLILHG IRU PHVVDJH WH[W RU D YDULDEOHUHIHUHQFH� WKH ODVW RQH VSHFLILHG ZLOO WDNH SUHFHGHQFH DV VKRZQ LQ WKHIROORZLQJ H[DPSOH�

6$03/( ´?% ?7< ?) ?75 7(;7 ?) ?7: ?% ?78 ?�9$5�1 ����µ

,Q WKH H[DPSOH VKRZQ DERYH� WKH WH[W ZLOO EH GLVSOD\HG LQ UHG QRQ�EOLQNLQJFKDUDFWHUV RQ D EODFN VFUHHQ� WKH QXPHULF YDULDEOH �9$5 ZLOO EH GLVSOD\HGLQ EOXH EOLQNLQJ FKDUDFWHUV RQ D EODFN VFUHHQ�

8VH WKH VDPH DWWULEXWHV DQG FRORU NH\ OHWWHUV LQ ERWK WKH $6&,, DQG +(;FKDUDFWHU PRGHV�

Page 179: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

8VH WKH 3$/ 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\ WR LPSOHPHQW WKH 3$/ PHVVDJHFRPPDQGV DQG PHVVDJH GHILQLWLRQV GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ��� DQG ���� 8VHWKLV XWLOLW\ WR FUHDWH DQG HGLW 3$/ PHVVDJHV� 7KH 3$/ PHVVDJH HGLWRU LVDFFHVVHG WKURXJK WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ�

7R VHOHFW WKH 3$/ PHVVDJH HGLWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 3UHVV >3@ WR VHOHFW WKH 3$/ RSWLRQ RU PRYH WKH FXUVRU WR KLJKOLJKW WKHVHOHFWLRQ DQG SUHVV >(17(5@�

7KH VWDWXV OLQH VKRZV WKDW WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ VHOHFWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX�

���6HOHFWLQJ WKH 3$/ 0HVVDJH(GLWRU

Page 180: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

/DGGHU HGLWRU �/�0HVVDJH HGLWRU �*�&RPSLOH PRGXOH �&�'RFXPHQW PRGXOH �'�(GLW EXLOG FRQILJ �(�%XLOG SURJUDP �%�;UHI EXLOG FRQILJ �;�0RQLWRU SURJUDP �0�'LVSOD\ 3DJH (GLWRU �3�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU SUHVV >*@ WR VHOHFW WKH 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\�

7KH ZRUNVWDWLRQ FKDQJHV PHQX VFUHHQV DQG GLVSOD\V WKH HGLW PHQX�7KH >)�@ PHQX RSWLRQ LV QRZ HQDEOHG�

7R VHOHFW WKH )��)LOH PHQX RSWLRQV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )��)LOH PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

$[LV �$ERXW �"�

1HZ��� �1�2SHQ��� �2�

&RS\��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ )URP 3URMHFW��� �)�

3ULQW��� �3�3ULQW &DQFHO �;�

7\SH �9�

4XLW �4�

�����)��)LOH 2SWLRQV

Page 181: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

1RWLFH WKDW WKHUH DUH PDQ\ RSWLRQV� %ULHI GHVFULSWLRQV LQFOXGH�

$ERXW �� GLVSOD\V XWLOLW\ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ

1HZ �� FUHDWHV D QHZ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH DQG RSHQV LW IRU HGLWLQJ

2SHQ �� RSHQV DQ H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH IRU HGLWLQJ

&RS\ �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH WR D QHZ ILOH

5HQDPH �� FKDQJHV WKH QDPH RI DQ H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH

'HOHWH �� GHOHWHV DQ H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH IURP PHPRU\

&RS\ IURP 3URMHFW �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH IURPDQRWKHU SURMHFW WR D QHZ ILOH QDPH XQGHU WKH FXUUHQW SURMHFW

3ULQW �� SULQWV WKH VHOHFWHG 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH RU PHVVDJH HUURU ILOH WRWKH V\VWHP SULQWHU

3ULQW &DQFHO �� FDQFHOV D FXUUHQWO\ DFWLYH SULQW FRPPDQG

7\SH �� SULQWV WKH VHOHFWHG 3$/ PHVVDJH ILOH RU PHVVDJH HUURU ILOH RQ WKHZRUNVWDWLRQ

4XLW �� H[LWV WKH 0HVVDJH HGLWRU XWLOLW\ DQG UHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQ PHQX

$IWHU VHOHFWLQJ WKH >)�@ PHQX� WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLOO QHHG WR RSHQ DQHZ RU H[LVWLQJ 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH�

�� 3UHVV >1@ RU >2@ WR VHOHFW WKH 1HZ RU 2SHQ RSWLRQV RU PRYH WKH FXUVRUWR KLJKOLJKW WKH VHOHFWLRQ DQG SUHVV >(17(5@�

:KHQ >1@ LV SUHVVHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

(QWHU QDPH� > @

Page 182: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

$ ILOH QDPH PD\ FRQWDLQ XS WR � DOSKDEHWLF RU QXPHULF FKDUDFWHUVDQG XQGHUVFRUHV � B ��

,PSRUWDQW� (DFK 3$/ SURJUDP PD\ FRQWDLQ RQO\ RQH 3$/ PHVVDJHILOH SHU ODQJXDJH WKDW WKH FRQWURO FDQ GLVSOD\� 5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

:KHQ >2@ LV SUHVVHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

�� 7R FUHDWH D QHZ ILOH RU RSHQ DQ H[LVWLQJ ILOH� XVH WKH DUURZ NH\V WRVHOHFW D ILOH RU W\SH LQ D ILOH QDPH� 3UHVV >(17(5@ ZKHQ GRQH RU>�(6&!@ WR FDQFHO�

�� $IWHU VHOHFWLQJ DQ H[LVWLQJ ILOH RU FUHDWLQJ D QHZ RQH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

7KH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU ZLOO QRZ EH H[HFXWHG�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR EULQJ XS WKH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU�

Page 183: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

8VH WKH FRQILJXUHG VFUHHQ RU WH[W HGLWRU WR FUHDWH DQG HGLW 3$/PHVVDJHV� 7KH HGLWRU PXVW EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH 2'6 RSHUDWLQJV\VWHP�

7KH HGLWRU ZLOO KDYH WR EH FRQILJXUHG XVLQJ WKH )�� &RQILJXUDWLRQPHQX RSWLRQ DW WKH PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO�SXEOLFDWLRQ 0&'����� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

$IWHU VHOHFWLQJ WKH 3$/ PHVVDJH HGLWRU� RSHQLQJ D 3$/ PHVVDJH ILOH� DQGH[HFXWLQJ WKH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU� WKH 3$/ SURJUDPPHU FDQ HGLW 3$/PHVVDJH ILOHV�

7KH PHVVDJH GLVSOD\ IRUPDW IRU WKH FXUUHQWO\ RSHQ PHVVDJH ILOH PD\ EHHGLWHG DW WKLV WLPH� 2QO\ WKH PHVVDJH FRPPDQGV DQG WKHLU SDUDPHWHUYDOXHV WKDW DUH EHLQJ HGLWHG QHHG EH OLVWHG LQ WKH PHVVDJH ILOH� 7KH FRQWUROXVHV WKH GHIDXOW SDUDPHWHU YDOXHV �UHIHU WR VHFWLRQ ���� IRU DQ\ PHVVDJHFRPPDQGV WKDW DUH QRW OLVWHG� (DFK 3$/ PHVVDJH FRPPDQG DQG LWVDVVRFLDWHG SDUDPHWHU YDOXH�V� PXVW EH OLVWHG RQ D VHSDUDWH OLQH�

(DFK 3$/ PHVVDJH UHIHUHQFHG LQ WKH 3$/ SURJUDP PXVW EH GHILQHG LQ WKH3$/ PHVVDJH ILOH� 7KLV PHVVDJH PXVW IROORZ WKH FRPPDQG V\QWD[ LQVHFWLRQ ����

$ VDPSOH 3$/ PHVVDJH ILOH LV VKRZQ EHORZ�

�� 6$03/( 0(66$*( ),/(�7(;7 5HG,19(56(%/,1.326,7,21 �� ��

6$03/( ´?% ?7< 3$/ 0(66$*( � ?) ?7: ?�9$5�1 ����µ

7KHUH PXVW EH D VHW RI 3$/ PHVVDJHV IRU HDFK WDUJHW ODQJXDJH WKH FRQWUROZLOO RSHUDWH XQGHU� (DFK ODQJXDJH PXVW EH VSHFLILHG LQ D VHSDUDWH PHVVDJHILOH� 7KHVH PHVVDJH ILOHV ZLOO FRQWDLQ WKH VDPH VHW RI PHVVDJH QDPHV� 7KHPHVVDJH WH[W UHIHUHQFHG E\ HDFK PHVVDJH QDPH ZLOO YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKHWDUJHW ODQJXDJH�

:KHQ DOO PHVVDJHV KDYH EHHQ HQWHUHG� H[LW WKH WH[W HGLWRU� 7KH PHVVDJHHGLWRU XWLOLW\ ZLOO WKHQ UHVXPH�

���(GLWLQJ 3$/ 0HVVDJH )LOHV

Page 184: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

:KHQ WKH WH[W HGLWRU LV H[LWHG� WKH PHVVDJH HGLWRU XWLOLW\ SHUIRUPV VHYHUDOFKHFNV WR DVVXUH WKDW WKH PHVVDJH ILOH LV UHDVRQDEO\ FRUUHFW� :KLOH WKHVHFKHFNV DUH EHLQJ PDGH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

&KHFNLQJ PHVVDJH V\QWD[�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

7KHVH FKHFNV DUH LQFOXGHG�

&RPPDQG V\QWD[ YHULILFDWLRQ

7KHUH DUH QR PRUH WKDQ ��� PHVVDJHV�PHVVDJH ILOH

.H\�ZRUGV DUH FRUUHFW

5HTXLUHG SDUDPHWHUV DUH SUHVHQW

3DUDPHWHUV DUH RI WKH FRUUHFW W\SH DQG YDOXH�

� &RORU� 7(;7 FRORU QDPH LV OHJDO

� 6L]H� � � PLQFROXPQ � PD[FROXPQ � ��

� 3RVLWLRQ� URZ ^ �� ����� `

FROXPQ PLQ FROXPQ � FROXPQ � PD[FROXPQ

� %RROHDQ� ´WUXH VWULQJµ RU ´IDOVH VWULQJµ VWULQJ RI SURSHU OHQJWK WKDWFRQWDLQV RQO\ YDOLG FKDUDFWHUV

� 1XPHULF� QR PRUH WKDQ ILYH GLJLWV RQ HLWKHU VLGH RI WKH GHFLPDOSRLQW� 7KH VXP RI WKH OHIW DQG ULJKW VLGHV RI WKH GHFLPDO SRLQW LV OHVVWKDQ RU HTXDO WR ��

���([LWLQJ WKH 3$/ 0HVVDJH7H[W (GLWRU

Page 185: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

� 0HVVDJH 'HILQLWLRQ�

PHVVDJHBQDPH� SURSHU OHQJWK DQG FRQWDLQV RQO\ YDOLG FKDUDFWHUVPHVVDJH WH[W� FRQWDLQV RQO\ YDOLG FKDUDFWHUVYDULDEOH QDPH� SURSHU OHQJWK DQG FRQWDLQV RQO\ YDOLG FKDUDFWHUVGLVSOD\ IRUPDW� VHH %RROHDQ DQG 1XPHULF DERYHYLGHR DWWULEXWHV� PXVW EH YDOLG NH\�ZRUGV

� 0HVVDJH OHQJWK�

DFWXDO OHQJWK � PD[OHQJWKDFWXDO OHQJWK � DYDLODEOH OHQJWK

� 1R PHVVDJHBQDPH LV GXSOLFDWHG ZLWKLQ WKH ILOH

,I QR HUURUV DUH GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

3$/ 0HVVDJHV 2.

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

,I DQ HUURU LV GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ VKRZLQJ WKHQXPEHU RI HUURUV GHWHFWHG� $Q H[DPSOH RI WKLV LV VKRZQ EHORZ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

(5525 &2817 �

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

Page 186: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

3UHVVLQJ DQ\ NH\ FDXVHV WKH ZRUNVWDWLRQ WR GLVSOD\ WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

6HOHFW 'HVLUHG $FWLRQ�

'LVSOD\ (UURUV �'�6DYH ZLWK (UURUV �6�'LVFDUG &KDQJHV �;�&RUUHFW (UURU �(6&!

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

:KHQ WKH 'LVSOD\ (UURUV RSWLRQ LV VHOHFWHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DVFUHHQ OLVWLQJ DOO WKH V\QWD[ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH RSHQ 3$/ PHVVDJH WH[WILOH� $Q H[DPSOH RI WKLV LV VKRZQ EHORZ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

6HOHFW 'LVSOD\ 2SWLRQ�

3UHYLRXV 3DJH �3J8S!1H[W 3DJH �3J'Q!&DQFHO �(6&!

-XQH ��� ���� �������� 3$/ 0HVVDJH (UURUV )RU )LOH� 7(67 3DJH� �

7(67 ´7(67 0(66$*( )25 (5525 ',63/$<(UURU DW OLQH ��� QHDU HQG RI OLQH,OOHJDO PHVVDJH� ([SHFWLQJ 7H[W� 9DULDEOH 5HIHUHQFH RU &ORVLQJ 4XRWH

,I WKHUH DUH PRUH HUURUV WKDQ FDQ ILW RQ RQH SDJH� XVH WKH GLVSOD\ RSWLRQV WRYLHZ SUHYLRXV RU DGGLWLRQDO SDJHV� 7KHVH GLVSOD\ RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

>3J8S@ �� OLVWV WKH SUHYLRXV SDJH� LI DQ\� RI V\QWD[ HUURUV

>3J'Q@ �� OLVW WKH QH[W SDJH� LI DQ\� RI V\QWD[ HUURUV

>(6&@ �� FDQFHOV WKH GLVSOD\ HUURUV RSWLRQ DQG UHWXUQV WKH 3$/SURJUDPPHU WR WKH SUHYLRXV RSWLRQ PHQX�

$OO HUURUV VKRXOG EH QRWHG DQG WKH SURSHU VWHSV WDNHQ WR FRUUHFW WKHP�

Page 187: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

:KHQ WKH 6DYH :LWK (UURUV RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ VDYHV DQ\FKDQJHV DQG UHWXUQV WR WKH )��)LOH PHQX VFUHHQ� 'XULQJ WKH EXLOG SURFHVV�DQ\ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH 3$/ PHVVDJH WH[W ILOH ZLOO FDXVH WKH EXLOG WRIDLO� $OO HUURUV VKRXOG EH FRUUHFWHG EHIRUH WU\LQJ WR EXLOG WKH 3$/SURJUDP�

:KHQ WKH 'LVFDUG &KDQJHV RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ TXLWV WKHRSHQ WH[W ILOH ZLWKRXW VDYLQJ DQ\ FKDQJHV WKDW ZHUH PDGH WR WKH RSHQ 3$/PHVVDJH WH[W ILOH� 7KH ZRUNVWDWLRQ ZLOO UHWXUQ WR WKH )��)LOH PHQX VFUHHQ�

:KHQ WKH &RUUHFW (UURUV RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ ZLOO UHWXUQ WRWKH WH[W HGLWRU�

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0HVVDJH HGLWRU

7KH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU ZLOO QRZ EH H[HFXWHG�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

3UHVV DQ\ NH\ WR EULQJ XS WKH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU�

$Q\ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH RSHQ 3$/ PHVVDJHV WH[W ILOH VKRXOG EHFRUUHFWHG DW WKLV WLPH�

Page 188: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

3$/ PHVVDJH ILOHV PXVW EH FRPELQHG ZLWK WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHV DQG3$/ GLVSOD\ SDJH ILOHV WR FUHDWH WKH 3$/ SURJUDP GRZQORDGHG WR WKHFRQWURO� 7KH EXLOG OLVW FRQWDLQV D OLVWLQJ RI DOO WKH PRGXOHV� PHVVDJH ILOHV�DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV WKDW DUH WR EH LQFOXGHG LQ WKH EXLOG SURFHVV� 7KHZRUNVWDWLRQ XVHV WKH EXLOG OLVW WR JXLGH WKH SURJUDP EXLOG SURFHVV� 8VH WKH(GLW %XLOG &RQILJ XWLOLW\ WR FUHDWH WKLV EXLOG OLVW �UHIHU WR FKDSWHU � IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH (GLW %XLOG &RQILJ XWLOLW\��

7KH FRQWURO LV FDSDEOH RI GLVSOD\LQJ VFUHHQV LQ WZR ODQJXDJHV� 3$/PHVVDJHV FDQ DOVR EH GLVSOD\HG LQ WZR ODQJXDJHV� 7KHUH PXVW EH DPHVVDJH ILOH IRU HDFK ODQJXDJH WKH 3$/ SURJUDPPHU ZDQWV GLVSOD\HG�%RWK RI WKHVH ILOHV PXVW FRQWDLQ WKH VDPH VHW RI PHVVDJH QDPHV� 7KHPHVVDJH WH[W UHIHUHQFHG E\ HDFK PHVVDJH QDPH ZLOO YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKHWDUJHW ODQJXDJH�

6SHFLI\ WKHVH PHVVDJH ILOH�V� ZLWK D ´06*µ FRPPDQG OLQH LQ WKH EXLOG OLVWILOH� 7KH FRPPDQG OLQH IRUPDW LV VKRZQ EHORZ�

06* ILOH��� ILOH��

7KH ODQJXDJHV DYDLODEOH DQG WKHLU RUGHU RQ \RXU VSHFLILF FRQWURO DUHRSWLRQV� VHOHFWHG DQG GRZQORDGHG ZLWK WKH FRQWURO·V ILUPZDUH� 7KHVWDQGDUG GHIDXOW ODQJXDJHV DUH (QJOLVK ��VW ODQJXDJH� DQG *HUPDQ ��QGODQJXDJH��

7KH ´06*µ FRPPDQG OLQH PD\ VSHFLI\ � RU � PHVVDJH ILOHV� (DFK RIWKHVH ILOHV VKRXOG FRQWDLQ D GLIIHUHQW ODQJXDJH YHUVLRQ RI WKH 3$/ PHVVDJHGHILQLWLRQV� $OO PHVVDJHV RI WKH VDPH ODQJXDJH PXVW EH FRQWDLQHG LQ WKHVDPH ILOH�

:KHQ RQO\ RQH PHVVDJH ILOH LV VSHFLILHG� WKDW ILOH ZLOO EH XVHG DV WKHGHIDXOW ILOH IRU WKH VHFRQG ODQJXDJH DV ZHOO� ,Q WKH IROORZLQJ H[DPSOH� WKHFRPPDQG OLQH KDV RQO\ RQH PHVVDJH ILOH OLVWHG�

06* ILOH��

6LQFH RQO\ ILOH�� LV VSHFLILHG� WKH PHVVDJH GHILQLWLRQV FRQWDLQHG LQ ILOH��ZLOO EH GLVSOD\HG IRU ERWK WKH ILUVW DQG VHFRQG ODQJXDJHV�

7KH RUGHU LQ ZKLFK WKH PHVVDJH ILOHV DUH OLVWHG LV YHU\ LPSRUWDQW� 7RGLVSOD\ WKH 3$/ PHVVDJHV LQ WKH ODQJXDJH WKDW WKH FRQWURO LV GLVSOD\LQJ� WKHPHVVDJH ILOHV PXVW EH OLVWHG VR WKDW WKH\ FRUUHVSRQG WR WKH GLVSOD\ RUGHU RIWKRVH ODQJXDJHV� (DFK PHVVDJH ILOH ZLOO WKHQ FRQWDLQ 3$/ PHVVDJHV WKDWFRUUHVSRQG WR WKH ODQJXDJH GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO�

7KH ODQJXDJH RUGHU RQ DQ\ VSHFLILF V\VWHP LV VHOHFWHG ZKHQ WKH V\VWHPILUPZDUH LV GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� :KHQ WKH ODQJXDJH ILUPZDUH LVLQVWDOOHG� ERWK ODQJXDJHV FDQ EH VHOHFWHG DV WKH VDPH ODQJXDJH DQG RQO\

���/LVWLQJ� %XLOGLQJ DQG'RZQORDGLQJ 3$/ 0HVVDJHV

Page 189: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

RQH 3$/ 06* ILOH LV QHFHVVDU\� ,I \RX GLG QRW SXUFKDVH WKH PXOWLSOHODQJXDJH RSWLRQ WKH GHIDXOW ODQJXDJHV DUH (QJOLVK ��VW� DQG *HUPDQ ��QG��

7KH IROORZLQJ LOOXVWUDWHV WKH 06* OLQH WR EH DGGHG WR WKH EXLOG OLVW ZKHQWKH GHIDXOW ODQJXDJHV DUH XVHG� 1RWH WKDW WKH DFWXDO QDPH RI WKH PHVVDJHILOH LV GHWHUPLQHG ZKHQ \RX FUHDWH WKH ILOH DQG WKH ODQJXDJH QDPH LV XVHGKHUH RQO\ IRU FODULW\�

06* (1*/,6+� *(50$1

ZKHUH HDFK RI WKH VSHFLILHG PHVVDJH ILOHV FRQWDLQV WKH PHVVDJH WH[W IRU WKHODQJXDJH VKRZQ EHORZ�

(1*/,6+ ���� FRQWDLQV WKH (QJOLVK WH[W PHVVDJHV*(50$1 ���� FRQWDLQV WKH *HUPDQ WH[W PHVVDJHV

:KHQ WKH ´06*µ FRPPDQG OLQH VSHFLILHV QR PHVVDJH ILOHV� D GHEXJYHUVLRQ RI WKH PHVVDJH ILOH ZLOO EH JHQHUDWHG� :KHQ WKLV YHUVLRQ LVDFFHVVHG� WKH QDPH RI WKH PHVVDJH UHTXHVWHG E\ WKH 3$/ SURJUDP ZLOO EHGLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57 LQVWHDG RI DQ DFWXDO PHVVDJH� $GHEXJ YHUVLRQ FDQ EH XVHG RQO\ LQ D V\VWHP ZLWKRXW 3$/ VRXUFH� ZKLFK LVPHDQW IRU GHEXJ SXUSRVHV RQO\ ZKHQ VHQW WR WKH FRQWURO�

$IWHU FUHDWLQJ WKH EXLOG OLVW ILOH� WKH 3$/ SURJUDPPHU PXVW XVH WKH %XLOGXWLOLW\ WR OLQN WKH PHVVDJH ILOHV DQG WKH ODGGHU PRGXOHV �UHIHU WR FKDSWHU �IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH %XLOG XWLOLW\��

7KH %XLOG XWLOLW\ ZLOO YHULI\ WKH V\QWD[ RI WKH PHVVDJH VSHFLILFDWLRQ DQGPDNH VXUH WKDW HDFK VHOHFWHG ILOH LV DYDLODEOH� ,W DOVR SHUIRUPV WKHVHFKHFNV�

WKDW WKH QXPEHU RI FKDUDFWHUV LQ WKH ERROHDQ ´758(µ DQG ´)$/6(µVWULQJV �IRU DOO ODQJXDJHV LQ WKH PHVVDJH ILOH� GRHV QRW H[FHHG ����

WKDW WKH GLVSOD\ IRUPDW PRGLILHU W\SH �ERROHDQ�QXPHULF� PDWFKHV WKHDVVRFLDWHG YDULDEOH W\SH

WKDW PHVVDJH QDPHV UHIHUHQFHG E\ WKH ODGGHU PRGXOHV DUH GHILQHG LQ WKHPHVVDJH ILOH

WKDW YDULDEOH QDPHV UHIHUHQFHG LQ PHVVDJHV DUH GHILQHG� 7KH\ PXVW EHV\VWHP IODJV� ,�2� RU XVHU�GHILQHG JOREDO YDULDEOHV

WKDW DOO PHVVDJH ILOHV FRQWDLQ WKH VDPH VHW RI PHVVDJHBQDPHV�

$Q\ HUURUV WKDW DUH GHWHFWHG DUH ORJJHG LQWR D PDS ILOH DQG WKH EXLOG DERUWV�2WKHUZLVH� WKH 3$/ SURJUDP LV FUHDWHG DORQJ ZLWK WKH DVVRFLDWHG PHVVDJHGHVFULSWLRQ WDEOH� 7KLV WDEOH ZLOO LQFOXGH RQO\ WKRVH PHVVDJHV ZKLFK DUHDFWXDOO\ UHIHUHQFHG E\ WKH 3$/ SURJUDP PRGXOHV�

Page 190: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 0HVVDJHV&KDSWHU �

����

7KH PDS ILOH WKDW FRQWDLQV WKH PHVVDJH HUURUV DQG WKH PHVVDJH GHILQLWLRQVILOH PD\ EH SULQWHG XVLQJ WKH 3ULQW RSWLRQ ORFDWHG RQ WKH )���)LOH PHQX RIWKH 2'6 PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ�

$IWHU EXLOGLQJ WKH 3$/ SURJUDP� WKH 3$/ SURJUDPPHU XVHV WKH 'RZQORDGDSSOLFDWLRQ WR GRZQORDG WKH 3$/ SURJUDP WR WKH FRQWURO �UHIHU WR FKDSWHU �IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ�� 7KH DVVRFLDWHGPHVVDJH WDEOH ZLOO EH GRZQORDGHG ZLWK LW�

:KHQ GRZQORDGLQJ ZLWKRXW VRXUFH� LI LQFOXGLQJ WKH PHVVDJH WDEOH ZLOOFDXVH WKH UHVXOWLQJ 3$/ LPDJH WR H[FHHG ��� .E� WKH 3$/ SURJUDP ZLOO EHVHQW ZLWK D GHEXJ YHUVLRQ RI WKH PHVVDJH WDEOH� $ ZDUQLQJ ZLOO EHGLVSOD\HG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ ZKHQ WKLV RFFXUV� ,I WKH GHEXJ YHUVLRQ RI WKHPHVVDJH WDEOH LV VWLOO WRR ODUJH� WKH EXLOG ZLOO DERUW�

:KHQ GRZQORDGLQJ ZLWK VRXUFH� LI LQFOXGLQJ WKH PHVVDJH WDEOH ZLOO FDXVHWKH UHVXOWLQJ 3$/ LPDJH WR H[FHHG ��� .E� WKHQ WKH LPDJH ZLOO QRW EHGRZQORDGHG� $Q HUURU ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ LI WKLV RFFXUV�

(1' 2) &+$37(5

Page 191: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV

8VH WKH 'LVSOD\ 3DJH HGLWRU XWLOLW\ WR FUHDWH GLVSOD\ SDJH ILOHV� 3$/ XVHVWKHVH ILOHV WR JHQHUDWH FXVWRP VFUHHQV WKDW DUH GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO·VRSHUDWRU SDQHO &57� 7KHVH VFUHHQV HQKDQFH WKH RSHUDWRU�WR�PDFKLQHLQWHUIDFH E\ DOORZLQJ WKH RSHUDWRU WR HGLW DQG PRQLWRU VHOHFWHG 3$/YDULDEOHV DQG 3DUDPDFUR SDUDPHWHUV� 7KLV LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ PDFKLQHDQG RSHUDWRU LV IXUWKHU HQKDQFHG E\ FXVWRP VRIWNH\V WKDW PD\ EH XVHG LQFRQMXQFWLRQ ZLWK WKH VFUHHQ� WLPH DQG GDWH GLVSOD\V� D[LV SRVLWLRQV� HWF�

'LVSOD\ SDJHV FRQVLVW RI DQ\ DOSKDQXPHULF WH[W� 3$/ YDULDEOHV� DQGSDUDPDFUR SDUDPHWHUV� 7KHVH HOHPHQWV PD\ EH SRVLWLRQHG DQ\ZKHUH RQOLQHV � �� �� RI WKH &57� $V PDQ\ DV �� VRIWNH\V �� JURXSV RI � VRIWNH\V�PD\ EH GHILQHG IRU DQ\ RQH GLVSOD\ VFUHHQ� 3$/ GLVSOD\ SDJHV DUHSHU�SURFHVV� WKDW LV� WKH YDULDEOHV GLVSOD\HG DUH IRU WKH VHOHFWHG SURFHVV�

,Q DGGLWLRQ WR WKH VWDQGDUG GLVSOD\ SDJH FRPPDQGV� \RX FDQ XVH D VHW RIJUDSKLF FRPPDQGV WR FUHDWH JUDSKLFV IRU \RXU 3$/ GLVSOD\ SDJH� <RX FDQGUDZ D VWDWLF JUDSKLF GLDJUDP ZLWKLQ D ���[��� SL[HO DUHD RQ WKH &57�<RX SORW WKH GUDZLQJ RIIOLQH ZLWK WKH JUDSKLFV FRPPDQGV� DQG WKHQGRZQORDG WKH FRPPDQGV WR WKH FRQWURO� )RU LQIRUPDWLRQ RQ JUDSKLFFRPPDQGV� UHIHU WR SDJH ����

:LWKLQ 2'6� WKH 3$/ SURJUDPPHU FDQ XVH DQ\ WH[W HGLWRU WR FUHDWH DGLVSOD\ SDJH ILOH� 7KLV ILOH LV WKHQ OLQNHG ZLWK ODGGHU PRGXOHV DQG PHVVDJHILOHV WR IRUP D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP DV GHVFULEHG LQ FKDSWHU ��

7KH 3$/ GLVSOD\ SDJH FRPPDQGV DQG VFUHHQ OD\RXWV� GLVFXVVHG LQ ODWHUVHFWLRQV� DUH DOO LPSOHPHQWHG E\ XVH RI WKH 'LVSOD\ 3DJH HGLWRU� 7KLVHGLWRU SURYLGHV WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK WKH DELOLW\ WR FUHDWH DQG HGLW 3$/'LVSOD\ 3DJHV� 7KH GLVSOD\ SDJH HGLWRU LV DFFHVVHG WKURXJK WKH 3$/DSSOLFDWLRQ RI 2'6�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

���7KH 'LVSOD\ 3DJH (GLWRU

Page 192: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

7R VHOHFW WKH 3$/ GLVSOD\ SDJH HGLWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 3UHVV >3@ WR VHOHFW WKH 3$/ RSWLRQ RU PRYH WKH FXUVRU WR KLJKOLJKW WKHVHOHFWLRQ DQG SUHVV >(17(5@�

7KH VWDWXV OLQH VKRZV WKDW WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ VHOHFWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

/DGGHU HGLWRU �/�0HVVDJH HGLWRU �*�&RPSLOH PRGXOH �&�'RFXPHQW PRGXOH �'�(GLW EXLOG FRQILJ �(�%XLOG SURJUDP �%�;UHI EXLOG FRQILJ �;�0RQLWRU SURJUDP �0�'LVSOD\ 3DJH HGLWRU �3�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'LVSOD\ 3DJH HGLWRU XWLOLW\� WKHQSUHVV >(17(5@ RU SUHVV >3@ WR VHOHFW WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\�

Page 193: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ FKDQJHV PHQX VFUHHQV DQG GLVSOD\V WKH HGLW PHQX�7KH >)�@ PHQX RSWLRQ LV QRZ HQDEOHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )���)LOH PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

$[LV �$ERXW �"�

1HZ��� �1�2SHQ��� �2�

&RS\��� �&�5HQDPH ILOH��� �5�'HOHWH ILOH��� �'�&RS\ )URP 3URMHFW��� �)�

3ULQW��� �3�3ULQW &DQFHO �;�

7\SH �9�

4XLW �4�

1RWLFH WKDW WKHUH DUH PDQ\ RSWLRQV� +HUH DUH EULHI GHVFULSWLRQV RI HDFK�

$ERXW �� GLVSOD\V XWLOLW\ DQG FRS\ULJKW LQIRUPDWLRQ�

1HZ �� FUHDWHV D QHZ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH DQG RSHQV LW IRU HGLWLQJ�

2SHQ �� RSHQV DQ H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH IRU HGLWLQJ�

&RS\ �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH WR D QHZ ILOH�

5HQDPH �� FKDQJHV WKH QDPH RI DQ H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH�

'HOHWH �� GHOHWHV DQ H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH IURP PHPRU\�

&RS\ IURP 3URMHFW �� FRSLHV DQ H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH IURPDQRWKHU SURMHFW WR D QHZ ILOH QDPH XQGHU WKH FXUUHQW SURMHFW�

3ULQW �� SULQWV WKH VHOHFWHG GLVSOD\ SDJH WH[W ILOH RU GLVSOD\ SDJH HUURUILOH WR WKH V\VWHP SULQWHU�

3ULQW &DQFHO �� FDQFHOV D FXUUHQWO\ DFWLYH SULQW FRPPDQG�

7\SH �� GLVSOD\V WKH VHOHFWHG GLVSOD\ SDJH ILOH RU GLVSOD\ SDJH HUURU ILOHRQ WKH ZRUNVWDWLRQ·V &57�

Page 194: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

4XLW �� H[LWV WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\ DQG UHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQPHQX�

$IWHU VHOHFWLQJ WKH >)�@ PHQX� WKH 3$/ SURJUDPPHU QHHGV WR RSHQ D QHZRU H[LVWLQJ GLVSOD\ SDJH ILOH�

�� 3UHVV >1@ RU >2@ WR VHOHFW WKH 1HZ RU 2SHQ RSWLRQV RU PRYH WKH FXUVRUWR KLJKOLJKW WKH VHOHFWLRQ DQG SUHVV >(17(5@�

:KHQ >1@ LV SUHVVHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

(QWHU QDPH� > @

$ ILOH QDPH PD\ FRQWDLQ XS WR � DOSKDEHWLF RU QXPHULF FKDUDFWHUVDQG XQGHUVFRUHV � B ��

,PSRUWDQW� (DFK 3$/ SURJUDP PD\ FRQWDLQ RQO\ RQH 3$/ GLVSOD\ SDJHILOH SHU ODQJXDJH WKDW WKH FRQWURO FDQ GLVSOD\� 5HIHU WR FKDSWHU � IRU PRUHLQIRUPDWLRQ�

:KHQ >2@ LV SUHVVHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

Page 195: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

�� 7R FUHDWH D QHZ ILOH RU RSHQ DQ H[LVWLQJ ILOH� XVH WKH DUURZ NH\V WRVHOHFW D ILOH RU W\SH LQ D ILOH QDPH� 3UHVV >(17(5@ ZKHQ GRQH� RU>�(6&!@ WR FDQFHO�

$IWHU VHOHFWLQJ DQ H[LVWLQJ ILOH RU FUHDWLQJ D QHZ RQH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKH IROORZLQJ VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/

7KH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU ZLOO QRZ EH H[HFXWHG�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR EULQJ XS WKH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU�

8VH WKH FRQILJXUHG VFUHHQ RU WH[W HGLWRU WR HGLW 3$/ GLVSOD\ SDJHV�7KH WH[W HGLWRU PXVW EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH 2'6 RSHUDWLQJ V\VWHP�7KLV WH[W HGLWRU VKRXOG KDYH EHHQ SUHYLRXVO\ FRQILJXUHG XVLQJ WKH)��&RQILJXUDWLRQ PHQX RSWLRQ DW WKH PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WR WKH2'6 PDQXDO� SXEOLFDWLRQ 0&'�����

7KH GLVSOD\ SDJH IRUPDW IRU WKH FXUUHQWO\ RSHQHG GLVSOD\ SDJH ILOHPD\ EH HGLWHG DW WKLV WLPH�

Page 196: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

$ 3$/ SURJUDP WKDW LV GRZQORDGHG RU LQVWDOOHG LQ WKH FRQWURO FDQ FRQWDLQRQO\ RQH GLVSOD\ SDJH ILOH IRU HDFK RI WKH WZR ODQJXDJHV DYDLODEOH RQ WKH��6HULHV FRQWURO� 7KHVH WZR GLVSOD\ SDJH ILOHV PXVW FRQWDLQ WKH VDPHGLVSOD\ SDJH QXPEHUV� 1RWH� LW LV QRW QHFHVVDU\ WR FUHDWH WZR GLIIHUHQWILOHV� RQO\ ILOHV LQ WKH GHVLUHG ODQJXDJHV QHHG EH FUHDWHG� 7KH ��6HULHVFRQWURO LV QRW FDSDEOH RI SHUIRUPLQJ DQ\ WUDQVODWLRQ W\SH IXQFWLRQV�'LIIHUHQW ODQJXDJH ILOHV PXVW KDYH WKHLU WH[W HQWHUHG LQ GLIIHUHQW ODQJXDJHV�

7KHVH WZR GLVSOD\ SDJH ILOHV ZKHQ EXLOW DUH FRPELQHG LQWR D VLQJOH �GWE ILOHWKDW FDQQRW EH ODUJHU WKDQ ��. E\WHV�

,PSRUWDQW� $OO RI WKH GLIIHUHQW GLVSOD\ SDJHV WKDW DUH LQ RQH ODQJXDJHVKRXOG JR LQ WKH VDPH GLVSOD\ SDJH ILOH�

'LVSOD\ SDJH ILOHV DUH FUHDWHG XVLQJ WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\GLVFXVVHG HDUOLHU LQ WKLV FKDSWHU� 7KH FUHDWHG GLVSOD\ SDJH ILOH PXVW EHOLQNHG WR WKH ODGGHU PRGXOHV DQG PHVVDJH ILOHV LQ RQH OLQH RI WKH EXLOG OLVWILOH DV GLVFXVVHG ODWHU LQ WKLV FKDSWHU�

+HUH ZH DVVXPH WKDW WKH QHFHVVDU\ VWHSV KDYH EHHQ SHUIRUPHG WR RSHQ WKHGLVSOD\ SDJH ILOH XVLQJ WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\ GLVFXVVHG HDUOLHU LQWKLV FKDSWHU� :H DOVR DVVXPH \RX DUH IDPLOLDU ZLWK WKH WH[W HGLWRU WKDW \RXKDYH FRQILJXUHG IRU XVH ZLWK \RXU 2'6 V\VWHP� 7KH IROORZLQJ FRPPDQGVDUH DYDLODEOH WR EH XVHG LQ D GLVSOD\ SDJH ILOH� 7KHVH FRPPDQGV DUHGLVFXVVHG LQ GHWDLO LQ WKH IROORZLQJ VXEVHFWLRQV�

(DFK 3$/ GLVSOD\ SDJH FRPPDQG DQG DQ\ DVVRFLDWHG SDUDPHWHU YDOXH�V�PXVW EH OLVWHG RQ VHSDUDWH OLQHV�

6HFWLRQ ��� SURYLGHV DQ H[DPSOH RI SDUW RI D GLVSOD\ SDJH ILOH DQG WKHUHVXOWLQJ FRQWURO VFUHHQV WKDW DUH JHQHUDWHG� 5HIHUULQJ WR WKLV H[DPSOH PD\DLG LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH FRPPDQG GHVFULSWLRQV WKDW IROORZ�

7DEOH ��$ OLVWV WKH FRPPDQGV \RX FDQ XVH LQ D GLVSOD\ SDJH ILOH� 7KHFRPPDQGV WKDW DUH VKDGHG FDQ EH XVHG RQO\ LQ D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH�

���7KH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

Page 197: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

7DEOH ��$&RPPDQGV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

'LVSOD\ 3DJH &RPPDQGV 'HVFULSWLRQ 'HIDXOW

�� ,QGLFDWHV WKDW DOO GDWD LQ WKDW OLQH LV D FRPPHQW IRU RQO\ WKH 3$/ SURJUDPPHU·VXVH� 7KLV GDWD LV QRW GLVSOD\HG RQ WKH GLVSOD\ SDJH�

$5& 'UDZV DQ DUF LQ D FRXQWHU�FORFNZLVH GLUHFWLRQ IURP WKH FXUUHQW JUDSKLFSRVLWLRQ

L �GUDZV D FLUFOH�

$6&,, RU +(; 'HILQHV WKH FKDUDFWHU PRGH XVHG WR GLVSOD\ GDWD DV $6&,, RU +(;� $6&,,

$775,% 6SHFLI\ WKH FRORU DQG W\SH RI OLQH GUDZQ ZLWK WKH GUDZLQJ FRPPDQGV :KLWH DQG VROLG

$;,6B6,=( 'HILQHV WKH VL]H RI WKH WH[W IRU WKH D[LV SRVLWLRQ GLVSOD\V� ��

%/,1. RU 12B%/,1. 'HWHUPLQHV LI WKH WH[W LV IODVKLQJ� 12B%/,1.

%22/($1 'HILQHV WKH WH[W GLVSOD\ ZKHQ ERROHDQ GDWD LV WUXH RU IDOVH� 7UXH GDWD LV GLVSOD\HG DV 21)DOVH GDWD LV GLVSOD\HG DV 2))

*3$*( ,QGLFDWHV WKDW WKH SDJH LV D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH DQG WR VSHFLI\ WKH SDJHQXPEHU

3DJH � ´QR VRIWNH\ QDPHµ QRGH �

,19(56( RU 1250$/ 'HWHUPLQHV LI WKH WH[W LV LQ UHYHUVH YLGHR RU QRW� 1250$/

/,1( 'UDZV D OLQH IURP WKH FXUUHQW JUDSKLF FXUVRU SRVLWLRQ� 7KH SRVLWLRQ VSHFLILHGLQ WKLV FRPPDQG LV XVHG DV WKH HQG SRLQW IRU WKH OLQH DQG DOVR DV WKH VWDUWLQJSRLQW IRU WKH QH[W GUDZLQJ FRPPDQG�

029( 3RVLWLRQV WKH JUDSKLF FXUVRU WR D JUDSKLF SRVLWLRQ RQ WKH VFUHHQ 52: �� &2/801 �

180(5,& 'HILQHV WKH DOORZDEOH IRUPDW RI QXPHULF GDWD� � GLJLWV OHIW RI GHFLPDO� GLJLWV ULJKW RI GHFLPDO

3$*( 'HILQHV WKH SDJH QXPEHU FXUUHQWO\ EHLQJ FUHDWHG� 3DJH � ´QR VRIWNH\ QDPHµ QRGH �

3$57%/. 'HILQHV WKH SRUWLRQ RI WKH VFUHHQ XVHG WR GLVSOD\ WKH DFWLYH SDUW SURJUDP� 1R EORFNV GLVSOD\HG�

5($' RU :5,7( 'HWHUPLQHV LI WKH RSHUDWRU PD\ DOWHU GDWD GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ �:5,7(� RURQO\ YLHZ WKDW GDWD �5($'��

5($'

5()32,17 'UDZ D VPDOO ZKLWH FLUFOH �UHIHUHQFH SRLQW� DW D JUDSKLF SRVLWLRQ RQ WKH VFUHHQ

6,=( 'HILQHV WKH OHIW DQG ULJKW VFUHHQ ERXQGDULHV WKURXJK D PLQLPXP DQGPD[LPXP FROXPQ�

&ROXPQ � IRU PLQ� FROXPQ&ROXPQ �� IRU PD[� FROXPQ LQ WH[W SDJH

62)7,1& $VVRFLDWHV D FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU RU 3$/ LQSXW SDUDPHWHU ZLWK DVRIWNH\ RQ D 3$/ GLVSOD\ SDJH� 3UHVVLQJ WKH VRIWNH\ GHILQHG E\ WKLV FRPPDQGLQFUHPHQWV WKH ILHOG RQ WKH GLVSOD\ E\ WKH DPRXQW FRQWDLQHG LQ WKH DVVRFLDWHGFRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU�

62)7'(& $VVRFLDWHV D FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU RU 3$/ LQSXW SDUDPHWHU ZLWK DVRIWNH\ RQ D 3$/ GLVSOD\ SDJH� 3UHVVLQJ WKH VRIWNH\ GHILQHG E\ WKLV FRPPDQGGHFUHPHQWV WKH ILHOG RQ WKH GLVSOD\ E\ WKH DPRXQW FRQWDLQHG LQ WKHDVVRFLDWHG FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU�

62)7.(<6 'HILQHV WKH QDPHV RI WKH VRIWNH\V� 1R VRIWNH\V�

7(;7 'HILQHV WKH FRORU IRU WKH WH[W� :KLWH

Page 198: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

7KH FRPPDQGV GLVFXVVHG LQ WKH SUHFHGLQJ VXEVHFWLRQV DUH FRQVLGHUHG WR EHJOREDO FRPPDQGV� 7KLV PHDQV WKDW WKH\ DIIHFW DOO WH[W DQG SDUDPHWHUV WKDWRFFXU RQ WKDW GLVSOD\ SDJH IROORZLQJ WKH SDJH FRPPDQG� +RZHYHU� WKH\GR QRW DIIHFW JUDSKLF FRPPDQGV� <RX XVH WKH $775,% FRPPDQG WR DSSO\JOREDO FRPPDQGV WR JUDSKLF GLVSOD\ SDJH FRPPDQGV� ,I DQ\ RI WKHSDUDPHWHUV DUH QRW HQWHUHG� WKHLU GHIDXOW VWDWXV EHFRPHV DFWLYH IRU WKHHQWLUH GLVSOD\ VFUHHQ�

7KLV VXEVHFWLRQ GLVFXVVHV TXLFN FKDQJH IHDWXUHV WKDW DOORZ VRPH RI WKHVHSDUDPHWHUV WR EH DOWHUHG RQ D QRQ�JOREDO EDVLV� 4XLFN FKDQJH FRPPDQGVDIIHFW RQO\ WKH OLQH WKDW FRQWDLQV WKH TXLFN FKDQJH FRPPDQG� 7KHIROORZLQJ FRPPDQGV FDQ EH DSSOLHG DV D TXLFN FKDQJH FRPPDQG�

,19(56( RU 1250$/ �� WH[W LQ UHYHUVH RU QRUPDO YLGHR�

%/,1. RU 12B%/,1. �� WH[W IODVKLQJ RU QRW IODVKLQJ�

7(;7 �� FRORU RI WH[W�

5($' RU :5,7( �� SDUDPHWHU LV DOWHUDEOH E\ WKH RSHUDWRU�

7KH TXLFN FKDQJH FRPPDQG LV HQWHUHG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH OLQH WKDWGHILQHV ZKDW LV WR DSSHDU RQ WKH &57� ,I LW LV WH[W� LW PXVW EH LPPHGLDWHO\SUHFHGLQJ WKH WH[W� LI LW LV D YDULDEOH UHIHUHQFH� LW PXVW EH LPPHGLDWHO\SUHFHGLQJ WKH YDULDEOH� 7KH IROORZLQJ DUH WKH DYDLODEOH TXLFN FKDQJHFRPPDQGV�

?, ,19(56( ?5 5($'

?1 1250$/ ?: :5,7(

?% %/,1. ?7: 7(;7 :+,7(

?) 12B%/,1. ?75 7(;7 5('

?7< 7(;7 <(//2: ?7* 7(;7 *5((1

?78 7(;7 %/8( ?70 7(;7 0$*(17$

?7& 7(;7 &<$1

)RU H[DPSOH WKH OLQH

?5?�'635(4

DOORZV WKH RSHUDWRU WR UHDG WKH FXUUHQW YDOXH RI WKH IODJ �'635(4�

,PSRUWDQW� ,W LV SRVVLEOH WR SURJUDP PRUH WKDQ RQH TXLFN FKDQJHFRPPDQG LQ WKH VDPH OLQH� :KHQ WKLV LV GRQH� WKH FRQWURO XVHV WKH ODVW RQHWKDW RFFXUV LQ WKH FRPPDQG OLQH�

�����4XLFN &KDQJH &RPPDQGV

Page 199: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

���

<RX FDQ XVH D VHW RI JUDSKLF FRPPDQGV WR FUHDWH JUDSKLFV IRU \RXU 3$/GLVSOD\ SDJH� :KHQ XVLQJ WKH JUDSKLFV FRPPDQGV NHHS WKHVH IDFWRUV LQPLQG�

\RX FDQ XVH VWDQGDUG GLVSOD\ SDJH FRPPDQGV LQ D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH

WKH GUDZLQJ DUHD DYDLODEOH IRU JUDSKLF FRPPDQGV LV ��� SL[HOV ZLGH E\��� SL[HOV KLJK

\RX FDQ SXW WH[W LQ WKH GUDZLQJ DUHD EHWZHHQ URZV � WKURXJK �� DQGFROXPQV RQH WKURXJK �� E\ XVLQJ WKH WH[W FRPPDQG IRU D VWDQGDUGGLVSOD\ SDJH

ZLWK WKLV IHDWXUH� \RX FUHDWH JUDSKLFV LQ 2'6 ZLWK JUDSKLF FRPPDQGVDQG FRRUGLQDWHV� WKHQ GRZQORDG WKH JUDSKLFV WR WKH FRQWURO

WKH FRQWURO GLVSOD\V WKH JUDSKLF RQOLQH� EXW \RX HGLW WKH JUDSKLFFRPPDQGV RIIOLQH

DOO JUDSKLFV FRPPDQGV DUH VWDWLF� WKH\ DUH GLVSOD\HG RQFH DQG DUH QRWG\QDPLFDOO\ XSGDWHG

SORW \RXU JUDSKLF FDUHIXOO\ WR DYRLG UHSHDWHG XSORDGV DQG GRZQORDGVRI 3$/

WKH FRQWURO FDQ RQO\ VXSSRUW RQH JUDSKLF XWLOLW\ DW D WLPH� $ 3$/JUDSKLF GLVSOD\ SDJH FDQQRW EH YLHZHG ZKLOH 4XLFN 9LHZ� 4XLFN &KHFN�RU 7RRO 3DWK *UDSKLFV DUH DFWLYH

�����&UHDWLQJ *UDSKLFV IRU WKH3$/ 'LVSOD\ 3DJH

Page 200: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

3ORWWLQJ *UDSKLFV DQG 7H[W RQ WKH 6FUHHQ

8VH WKH JUDSK RQ WKH QH[W SDJH WR SORW \RXU JUDSKLF� ,WV JULG VHJPHQWV WKHSL[HOV RQ WKH VFUHHQ LQ JURXSV RI HLJKW DQG VL[WHHQ� 7KLV LV GRQH VR WKDW \RXFDQ SORW WH[W DV ZHOO DV JUDSKLFV� $ WH[W FKDUDFWHU LV �� SL[HOV KLJK� DQGHLJKW SL[HOV ZLGH� 7KH GUDZLQJ DUHD VKRZQ GRHV QRW LQFOXGH WKH WZR URZVDW WKH WRS RI WKH VFUHHQ WKDW DUH UHVHUYHG IRU HUURU PHVVDJHV� RU WKH WKUHHURZV DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ WKDW DUH UHVHUYHG IRU VRIWNH\V� <RX GRQ·WKDYH WR DOORZ IRU WKHVH LWHPV ZKHQ \RX SORW \RXU JUDSKLF RQ WKLV JUDSK�

.HHS LQ PLQG WKDW ZKHQ \RX SORW \RXU JUDSKLF WKDW JUDSKLFV FDQ RYHUOD\WH[W� DQG WKDW WKH JUDSKLF FDQ DSSHDU RYHU D 3$/ PHVVDJH RU WH[W GHILQHG RQWKH VDPH JUDSKLF GLVSOD\ SDJH� +RZHYHU� WH[W WKDW LV GHILQHG LQ D JUDSKLFGLVSOD\ SDJH ZLOO QRW RYHUOD\ WH[W IURP D 3$/ PHVVDJH RU VWDQGDUG GLVSOD\SDJH WKDW XVHV WKH VDPH URZ�FROXPQ FRRUGLQDWHV�

Page 201: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/'LVSOD\

3DJHV&KDSWHU

����

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

�� �� ��

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

;

<

��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ��

Page 202: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

&RPPDQGV IRU &UHDWLQJ 3$/ 'LVSOD\ 3DJHV

7DEOH ��% OLVWV WKH FRPPDQGV \RX XVH WR FUHDWH D GLVSOD\ SDJHV� 7KHFRPPDQGV \RX XVH WR FUHDWH JUDSKLFV DUH KLJKOLJKWHG�

7DEOH ��%&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

$5& 8VH WKLV FRPPDQG WR GUDZ DQ DUF LQ WKH FRXQWHU�FORFNZLVH GLUHFWLRQ IURP WKH FXUUHQW JUDSKLFSRVLWLRQ� 7KH HQGSRLQW IRU WKH DUF LV WKH VWDUWLQJ SRVLWLRQ IRU WKH QH[W JUDSKLF FRPPDQG�7KLV FRPPDQG LV DYDLODEOH RQO\ IRU JUDSKLF GLVSOD\ SDJHV� 8VH WKLV IRUPDW�

$5& ;BFHQWHU�<BFHQWHU�;BHQG�<BHQG�>DQJOH@

8VH WKHVH SDUDPHWHU GHILQLWLRQV�� ;BFHQWHU �� WKH ;�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH DUF·V FHQWHUSRLQW�

�� 0HDVXUHG IURP WKH OHIW HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH OLQH��� 7KH OHIW�PRVW SRVLWLRQ LV �� 7KH ULJKW�PRVW SRVLWLRQ LV ����

� <BFHQWHU �� WKH <�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH DUF·V FHQWHUSRLQW��� 0HDVXUHG IURP WKH XSSHU HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH DUF��� 7KH XSSHU�PRVW SRVLWLRQ LV �� WKH ORZHU�PRVW SRVLWLRQ LV ����

� ;BHQG �� WKH ;�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH DUF·V HQGSRLQW��� 0HDVXUHG IURP WKH OHIW HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH DUF��� 7KH OHIW�PRVW HQG SRVLWLRQ LV �� 7KH ULJKW�PRVW SRVLWLRQ LV ������ ,I \RX PLV�SURJUDP DQ HQGSRLQW� WKH FRQWURO GUDZV DQ DUF DFFRUGLQJ WR WKH

SURJUDPPHG DQJOH� DQG WKHQ GUDZV D OLQH IURP WKH DUF WR WKH SURJUDPPHG HQG SRLQW�� <BHQG �� WKH <�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH DUF·V HQGSRLQW�

�� 0HDVXUHG IURP WKH XSSHU HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH DUF��� 7KH XSSHU�PRVW SRVLWLRQ LV �� WKH ORZHU�PRVW SRVLWLRQ LV ������ ,I \RX PLV�SURJUDP DQ HQGSRLQW� WKH FRQWURO GUDZV DQ DUF DFFRUGLQJ WR WKH

SURJUDPPHG DQJOH� DQG WKHQ GUDZV D OLQH IURP WKH DUF WR WKH SURJUDPPHG HQG SRLQW�� DQJOH �� RSWLRQDO SDUDPHWHU WKDW VSHFLILHV WKH DQJOH RI WKH DUF LQ GHJUHHV�

�� 0XVW EH D YDOXH EHWZHHQ � DQG ������ ,I \RX GRQ·W VSHFLI\ D YDOXH� WKH GHIDXOW LV ���� $ YDOXH RI � GUDZV D FLUFOH�

<RX GR QHHG WR SURJUDP D PRYH FRPPDQG WR SRVLWLRQ WKH FXUVRU EHIRUH GUDZLQJ DQ DUF� <RXGRQ·W QHHG WR GR WKLV LI \RX DUH GUDZLQJ D FLUFOH�

$5& ���������������

7KLV H[DPSOH GUDZV D FLUFOH ZLWK D UDGLXV RI��� SL[HOV� ZLWK D FHQWHUSRLQW DW ��������

029( �������$5& �����������������

7KLV H[DPSOH GUDZV D �� GHJUHH DUF�FRXQWHU FORFNZLVH� ZLWK D UDGLXV RI ���SL[HOV� WKH FHQWHU SRLQW LV DW �������� WKHVWDUW SRLQW LV DW �������� DQG WKH HQG SRLQW�������

��� �����

����� �������

��� �����

����� �������

Page 203: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

$6&,, DQG +(; 8VH WKH $6&,, DQG +(; FRPPDQGV WR VSHFLI\ ZKHWKHU FKDUDFWHUV DUH UHSUHVHQWHG E\ HLWKHU$6&,, RU +(; FRGH� %\ GHIDXOW� FKDUDFWHUV DUH UHSUHVHQWHG E\ $6&,, FRGH� +H[DGHFLPDOFRGH SHUPLWV JUHDWHU IOH[LELOLW\ LQ GHVLJQLQJ -DSDQHVH PHVVDJHV� VLQFH QRW RQO\ FDQ W\SLFDO$6&,, FKDUDFWHUV EH VSHFLILHG� EXW DOVR .DQML� .DWDNDQD� DQG +LULJDQD FKDUDFWHUV�

7KHVH FRPPDQGV LPSDFW DQ\ GDWD DFWXDOO\ GLVSOD\HG RQ WKH ������ ������ DQG ����� &57IRU WKDW GLVSOD\ SDJH� 7KH\ GR QRW DIIHFW VXFK FRPPDQGV DV VFUHHQ FRORU� EOLQN�QR EOLQN�HWF�� EXW WKH\ ZLOO DIIHFW WKH DSSHDUDQFH RI ERROHDQ WUXH�IDOVH VWULQJV�

:KHQ WKH +(; PRGH LV VHOHFWHG� D GLVSOD\ SDJH OLQH PD\ WDNH RQ WKH IRUP�

´[[[[ [[[[ [[[[ ���� ?�9$5�% ´[[[[ ����µ� ´[[[[ ����µ� ����µ

7KH [[[[ V\PERO UHSUHVHQWV D IRXU�GLJLW KH[DGHFLPDO FRGH DVVRFLDWHG ZLWK D VSHFLILFFKDUDFWHU� (DFK FRGH PXVW EH GHOLPLWHG E\ D EODQN VSDFH� 7KH KH[ GLJLWV $ WKURXJK ) PD\EH H[SUHVVHG LQ HLWKHU XSSHU RU ORZHU FDVH�

,Q +(; PRGH� WKHUH DUH VLQJOH� DQG GRXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV �VHH EHORZ�� 'RXEOH�ZLGWKFKDUDFWHUV UHTXLUH WZR GLVSOD\ VSDFHV LQVWHDG RI RQH� 7KHUHIRUH� PD[LPXP VWULQJ OHQJWKGHFUHDVHV IRU D VWULQJ ZKLFK FRQWDLQV GRXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV� :KHQ RQO\ GRXEOH�FHOOFKDUDFWHUV DUH VSHFLILHG� ´758(µ�´)$/6(µ VWULQJV DUH OLPLWHG WR � FKDUDFWHUV LQVWHDG RI ���DQG WKH PD[LPXP QXPEHU RI DYDLODEOH FROXPQV GHFUHDVHV WR D PD[LPXP RI �� LQVWHDG RI�� IRU D 3$*( ��� LQVWHDG RI �� IRU D *3$*(�� 1RWH WKDW GRXEOH�ZLGWK FKDUDFWHUV FXWV WKHVHOHFWHG QXPEHU RI FROXPQV� DV VHW XVLQJ WKH 6,=( FRPPDQG� LQ KDOI�

7KH 3$/ GLVSOD\ SDJH HGLWRU YDOLGDWHV DOO FKDUDFWHU FRGHV LQ HLWKHU $6&,, RU +(; PRGHV� ,ILOOHJDO FKDUDFWHUV DUH VSHFLILHG� DQ HUURU PHVVDJH LV SRVWHG� $ GLVSOD\ SDJH ILOH ZKLFKFRQWDLQV LOOHJDO FKDUDFWHUV LV UHMHFWHG GXULQJ WKH OLQNLQJ SURFHVV� DQG FDQQRW EH GRZQORDGHGWR WKH FRQWURO�

7KH OHJDO $6&,, FKDUDFWHUV DUH�

� � � � � � � � � �

� µ � � � · � � � � �� � � � � " # > @ A B

$ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =

6LQFH RQO\ XSSHU FDVH OHWWHUV FDQ EH GLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57� ORZHU FDVH$6&,, FKDUDFWHUV DUH DXWRPDWLFDOO\ FKDQJHG WR XSSHU FDVH E\ WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\�

7KH OHJDO +(; FKDUDFWHUV DUH�� 6LQJOH :LGWK &KDUDFWHUV �RQH VSDFH HDFK�

�� $6&,, DV VKRZQ LQ WKH WDEOH WLWOHG +H[ (TXLYDOHQW RI 6LQJOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV��� .DWDNDQD� ��$� � [[[[ � ��')

� 'RXEOH�:LGWK &KDUDFWHUV �WZR VSDFHV HDFK��� $6&,, DV VKRZQ LQ WKH WDEOH WLWOHG +H[ (TXLYDOHQW RI 'RXEOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV��� +LULJDQD� ���� � [[[[ � ��&��� .DQML� ��&� � [[[[ � ��()

:KHQ WKH +(; PRGH LV VHOHFWHG� D GLVSOD\SDJH OLQH PD\ WDNH RQ WKH IRUP�´[[[[ [[[[ [[[[ ���� ?�9$5�% ´[[[[ ����µ� ´[[[[ ����µ� ����µ

Page 204: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

+H[ (TXLYDOHQW RI 6LQJOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV

+H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,,

���� 63 ���� � ���� µ ���� �

���� � ���� � ���� ���� ·

���� � ���� � ���$ ���% �

���& � ���' �� ���( � ���) �

���� � ���� � ���� � ���� �

���� � ���� � ���� � ���� �

���� � ���� � ���$ � ���% �

���& � ���' ���( ! ���) "

���� # ���� $ ���� % ���� &

���� ' ���� ( ���� ) ���� *

���� + ���� , ���$ - ���% .

���& / ���' 0 ���( 1 ���) 2

���� 3 ���� 4 ���� 5 ���� 6

���� 7 ���� 8 ���� 9 ���� :

���� ; ���� < ���$ = ���% >

���& � ���' @ ���( A ���) B

+H[ (TXLYDOHQW RI 'RXEOH :LGWK $6&,, &KDUDFWHUV

+H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,, +H[ $6&,,

��&� 2 ��&� BB ��&� µ ��&� [

��&% � ��&' � ��&) µ ��'�

��'� � ��'� � ��'� � ��'� �

��'% � ��'' � ��') � ��(� �

��(� � ��(� � ��(� � ��(� �

��(% � ��(' � ��() $ ��)� %

��)� & ��)� ' ��)� ( ��)� )

��)% * ��)' + ��)) , ���� -

���� . ���� / ���� 0 ���� 1

���% 2 ���' 3 ���) 4 ���� 5

���� 6 ���� 7 ���� 8 ���� 9

���% : ���' ; ���) < ���� =

Page 205: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

$775,% 8VH WKLV FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH FRORU DQG W\SH RI OLQH� DUF RU FLUFOH GUDZQ ZLWK WKH GUDZLQJFRPPDQGV� 7KLV FRPPDQG UHPDLQV LQ HIIHFW XQWLO D QHZ $775,% RU *3$*( FRPPDQGRFFXUV� 7KLV FRPPDQG LV DYDLODEOH RQO\ IRU JUDSKLF GLVSOD\ SDJHV� 8VH WKLV IRUPDW�

$775,% OLQHBFRORU�OLQHBW\SH

8VH WKHVH SDUDPHWHU GHILQLWLRQV�� OLQHBFRORU �� FRORU RI WKH OLQH WR EH GUDZQ� 2Q D FRORU &57 WKHVH FRORUV DUH DYDLODEOH�

*UHHQ 5HG :KLWH<HOORZ %OXH&\DQ 0DJHQWD

7KH GHIDXOW FRORU LV ZKLWH�� OLQHBW\SH �� W\SH RI OLQH WR EH GUDZQ� &KRRVH IURP WKHVH W\SHV�

6ROLG �DOO SL[HOV RQ�'RWWHG �� SL[HOV RQ� � SL[HOV RII�'DVKHG � � SL[HOV RQ� � SL[HOV RII�

7KH GHIDXOW W\SH LV VROLG�

$775,% 5('� '277('

7KLV H[DPSOH GUDZV UHG� GRWWHG OLQHV�

$;,6 6,=( $[LV SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ FDQ EH GLVSOD\HG RQ WKH GLVSOD\ SDJH LQ QRUPDO� GRXEOH� RU WULSOHVL]H FKDUDFWHUV� 8VH WKH $;,6B6,=( FRPPDQG WR FKDQJH WKH VL]H RI DQ\ D[LV SRVLWLRQGLVSOD\V XVHG RQ D GLVSOD\ SDJH� 7KLV FRPPDQG GRHV QRW DIIHFW DQ\ RWKHU WH[W RQ WKHGLVSOD\ SDJH H[FHSW IRU WKH D[LV SRVLWLRQ GLVSOD\V� 7KH IRUPDW IRU WKLV FRPPDQG LV�

$;,6B6,=( VL]H

:KHUH�

VL]H� 7KLV LV D PXOWLSOLHU IRU WKH D[LV SRVLWLRQ GLVSOD\ WH[W� (QWHU D QXPHULF YDOXH RI ��QRUPDO VL]H�� � �GRXEOH VL]H�� RU � �WULSOH VL]H�� 'HIDXOW IRU WKLV FRPPDQG LV QRUPDO VL]H�

5HIHU WR VHFWLRQ ��� IRU GHWDLOV RQ VSHFLDO YDOXH UHIHUHQFHV LQFOXGLQJ KRZ WR GLVSOD\ D[LVSRVLWLRQV�

%/,1. DQG 12%/,1.

8VH WKH FRPPDQGV WR VSHFLI\ ZKHWKHU WKH WH[W RQ WKH VFUHHQ LV IODVKLQJ RII DQG RQ �%/,1.PRGH� RU MXVW UHPDLQV RQ �12B%/,1.��

$IWHU RQH RI WKHVH FRPPDQGV LV LVVXHG RQ D SDJH� DOO WH[W WKDW IROORZV WKH FRPPDQG LV LQWKDW YLGHR PRGH XQOHVV FKDQJHG E\ DQRWKHU %/,1. RU 12B%/,1. FRPPDQG RU XQWLO D 3$*(RU *3$*( FRPPDQG LV LVVXHG UHDFWLYDWLQJ WKH GHIDXOW FRQGLWLRQ� 7KH GHIDXOW YLGHR PRGH LV12B%/,1.�

1RWH WKDW WKH TXLFN FKDQJH IHDWXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ������ PD\ DOVR EH XVHG WR DOWHU WH[WWR EOLQNLQJ RU QRQ�EOLQNLQJ RQ D OLQH�E\�OLQH EDVLV�

Page 206: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

%22/($1 8VH WKH %22/($1 FRPPDQG WR GHWHUPLQH KRZ ERROHDQ LQIRUPDWLRQ LV GLVSOD\HG WR WKHRSHUDWRU RQ WKH GLVSOD\ SDJH� 7KH WUXH�RU�IDOVH FRQGLWLRQ FDQ EH GLVSOD\HG XVLQJ DQ\DOSKDQXPHULF VWULQJ UDQJLQJ IURP � WR �� FKDUDFWHUV LQ OHQJWK� 7KH IRUPDW IRU WKH%22/($1 FRPPDQG LV DV IROORZV�

%22/($1 ´WUXHBVWULQJµ�´IDOVHBVWULQJµ

:KHUH�

WUXHBVWULQJ� 7KLV SDUDPHWHU LV DQ\ DOSKDQXPHULF VWULQJ UDQJLQJ IURP � WR �� FKDUDFWHUV LQOHQJWK� 7KHVH FKDUDFWHUV DUH GLVSOD\HG ZKHQHYHU D ERROHDQ YDULDEOH LV WUXH� 7KH GHIDXOWVWULQJ LV 21 IRU WUXH GDWD� 7KLV FRPPDQG PXVW EH HQFORVHG E\ GRXEOH TXRWHV�

IDOVHBVWULQJ� 7KLV SDUDPHWHU LV DQ\ DOSKDQXPHULF VWULQJ UDQJLQJ IURP � WR �� FKDUDFWHUVLQ OHQJWK� 7KHVH FKDUDFWHUV DUH GLVSOD\HG ZKHQHYHU D ERROHDQ YDULDEOH LV IDOVH� 7KH YDOXHHQWHUHG IRU WKH IDOVHBVWULQJ SDUDPHWHU PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKH WUXHBVWULQJ SDUDPHWHU E\D FRPPD� 7KH GHIDXOW VWULQJ LV 2)) IRU IDOVH GDWD� 7KLV FRPPDQG PXVW EH HQFORVHG E\GRXEOH TXRWHV�

$IWHU WKLV FRPPDQG LV LVVXHG RQ D SDJH� DOO ERROHDQ YDULDEOHV WKDW DUH GLVSOD\HG RQ WKDWSDJH XVH WKH QHZ FKDUDFWHU VWULQJV IRU IDOVH DQG WUXH YDOXHV� 7KH %22/($1 FRPPDQG FDQEH FKDQJHG DW DQ\ WLPH ZLWKLQ WKH GLVSOD\ SDJH GHILQLWLRQ� 7KH GHIDXOW FRQGLWLRQ �21 RU2))� LV UHDFWLYDWHG DIWHU HYHU\ 3$*( RU *3$*( FRPPDQG� 1RWH WKDW WKH WUXH IDOVH VWULQJIRU D ERROHDQ YDULDEOH PD\ EH RYHUULGGHQ RQ WKH OLQH UHIHUHQFLQJ WKDW YDULDEOH E\ XVLQJ %´WUXH VWULQJµ�´IDOVH VWULQJµ DV GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ��� XQGHU YDULDEOH UHIHUHQFLQJ�

&200(17 8VH WKH &200(17 FRPPDQG ´�µ WR LQVHUW FRPPHQW OLQHV LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH� $FRPPHQW OLQH LV LGHQWLILHG E\ D SRXQG VLJQ FKDUDFWHU ´�µ LQ WKH ILUVW SRVLWLRQ RI WKH OLQH� $Q\WH[W WKDW IROORZV WKH � FKDUDFWHU LV FRQVLGHUHG D FRPPHQW DQG LJQRUHG E\ DOO 3$/ XWLOLWLHV�7KH FRPPHQW OLQH LV SURYLGHG RQO\ DV D FRQYHQLHQFH IRU WKH 3$/ SURJUDPPHU�

�� &22/$17 67$786 3$*(�LQGLFDWHV WKUHH FRQVHFXWLYH FRPPHQWOLQHV�

Page 207: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

*3$*( (QWHU WKLV FRPPDQG DV WKH ILUVW FRPPDQG IRU HYHU\ QHZ JUDSKLFV SDJH� <RX PXVW VSHFLI\ DSDJH QXPEHU IRU HYHU\ SDJH� 8VH WKLV IRUPDW�

*3$*( SDJHBQXPEHU ´V\VWHP VRIWNH\ QDPHµ QRGHBQXPEHU

8VH WKHVH SDUDPHWHU GHILQLWLRQV�� SDJHBQXPEHU �� UHSUHVHQWV WKH SDJH QXPEHU WKDW WKH 3$/ ODGGHU XVHV WR FDOO XS D

VSHFLILF JUDSKLF GLVSOD\ SDJH��� 0XVW EH D SRVLWLYH LQWHJHU YDOXH UDQJLQJ IURP � WR �������� &DQQRW EH D SDJH QXPEHU XVHG E\ HLWKHU D VWDQGDUG RU JUDSKLF GLVSOD\ SDJH�

� ´V\VWHPBVRIWNH\BQDPHµ �� DQ RSWLRQDO SDUDPHWHU WKDW LI GHILQHG WHOOV WKH FRQWUROZKLFK GLVSOD\ SDJH WR DFFHVV ZKHQ WKLV VRIWNH\ LV SUHVVHG� $ V\VWHP VRIWNH\ QDPH LV DVRIWNH\ WKDW LV GLVSOD\HG RQ WKH VRIWNH\ OHYHO VSHFLILHG E\ WKH QRGHBQXPEHU SDUDPHWHU��� 0XVW EH VHSDUDWHG IURP WKH SDJH QXPEHU SDUDPHWHU ZLWK D VSDFH��� 0XVW EH HQFORVHG LQ TXRWHV��� <RX FDQ XVH RQH WR �� DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV� 7KH ILUVW VL[ FKDUDFWHUV DSSHDU RQ WKH

XSSHU OLQH RI WKH VRIWNH\� <RX FDQQRW XVH # DQG " LQ WKH VRIWNH\ QDPH��� <RX FDQ GHILQH XS WR ILYH GLIIHUHQW VRIWNH\V SHU QRGH QXPEHU� ZLWK D OLPLW RI �� VRIWNH\V

IRU HQWLUH GLVSOD\ SDJH ILOH��� <RX FDQ DVVLJQ RQO\ RQH VRIWNH\ IRU HDFK GLVSOD\ SDJH� JUDSKLF RU VWDQGDUG� 7KH RUGHU

WKDW WKH VRIWNH\V DSSHDU RQ WKH VFUHHQ LV GHWHUPLQHG E\ WKH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ DUHGHILQHG LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH�

� QRGHBQXPEHU �� DQ RSWLRQDO SDUDPHWHU WKDW GHILQHV WKH VRIWNH\ VHFWLRQ DQG OHYHO DWZKLFK \RX ZDQW WR GLVSOD\ WKH VRIWNH\ VSHFLILHG LQ WKH V\VWHP VRIWNH\ SDUDPHWHU��� 0XVW EH VHSDUDWHG IURP WKH V\VWHP VRIWNH\ QDPH SDUDPHWHU ZLWK D VSDFH��� &DQ RQO\ EH VSHFLILHG LI WKH V\VWHP VRIWNH\ SDUDPHWHU LV VSHFLILHG�

7R VSHFLI\ WKLV VRIWNH\ OHYHO 8VH WKLV YDOXH5RRW VRIWNH\ OHYHO �/HYHO � �� 2IIVHW 6HFWLRQ �/HYHO � �� 3URJUDP 6HFWLRQ �/HYHO � �� 6\VWHP 6XSSRUW 6HFWLRQ �

7KHVH FRPPDQGV DUH DYDLODEOH RQO\ ZLWK D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH��� $5&�� /,1(�� 5()32,17�� 029(�� $775,%

*3$*( � ´3$57 �µ �

+(; 6HH $6&,,�

,19(56( DQG1250$/

8VH WKHVH FRPPDQGV WR GLVSOD\ WH[W LQ UHYHUVH YLGHR �WH[W LQ EODFN DQG EDFNJURXQG LQ WKHVHOHFWHG 7(;7 FRORU� RU LQ QRUPDO YLGHR �WH[W LQ WKH VHOHFWHG 7(;7 FRORU DQG EDFNJURXQG LQEODFN��

1RWH WKDW WKH TXLFN FKDQJH IHDWXUH GLVFXVVHG LQ VHFWLRQ ������ PD\ DOVR EH XVHG WR DOWHUWH[W WR LQYHUVH RU QRUPDO RQ D OLQH�E\�OLQH EDVLV�

Page 208: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

/,1( 8VH WKLV FRPPDQG WR GUDZ D OLQH IURP WKH FXUUHQW JUDSKLF SRVLWLRQ� 7KH HQG SRLQW IRU WKH OLQHLV WKH VWDUWLQJ SRVLWLRQ IRU WKH QH[W JUDSKLF FRPPDQG� <RX FDQ SURJUDP PXOWLSOH HQGSRLQWVZLWK D VLQJOH OLQH FRPPDQG �VHH H[DPSOH�� ZLWK D PD[LPXP RI � HQGSRLQWV LQ D VLQJOHFRPPDQG� 7KLV FRPPDQG LV DYDLODEOH RQO\ IRU JUDSKLF GLVSOD\ SDJHV� 8VH WKLV IRUPDW�

/,1( ;BHQG�<BHQG >�;BHQG�<BHQG@ >�;BHQG�<BHQG@ >�;BHQG�<BHQG@

8VH WKHVH SDUDPHWHU GHILQLWLRQV�� ;BHQG �� WKH ;�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH OLQH·V HQGSRLQW� 7KLV FRRUGLQDWH LV PHDVXUHG

IURP WKH OHIW HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH OLQH� 7KH OHIW�PRVW HQGSRVLWLRQ LV �� 7KH ULJKW�PRVW SRVLWLRQ LV ����

� <BHQG �� WKH <�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH OLQH·V HQGSRLQW� 7KLV FRRUGLQDWH LV PHDVXUHGIURP WKH WRS HGJH RI WKH VFUHHQ DQG QRW IURP WKH VWDUW SRLQW RI WKH OLQH� 7KH XSSHU�PRVWSRVLWLRQ LV �� WKH ORZHU�PRVW SRVLWLRQ LV ����

029( ���/,1( �����������������������

7KLV H[DPSOH GUDZV D UHFWDQJOHDURXQG WKH HGJHV RI WKH GUDZLQJ DUHD�7KH JUDSKLF EHJLQV LQ WKH XSSHU OHIWFRUQHU �029( �������� �����

����� �������

029( 8VH WKLV FRPPDQG WR SRVLWLRQ WKH JUDSKLFV FXUVRU DW WKH VWDUW SRLQW IRU WKH QH[W JUDSKLFVFRPPDQG� 7KLV FRPPDQG LV DYDLODEOH RQO\ IRU JUDSKLF GLVSOD\ SDJHV� 8VH WKLV IRUPDW�

029( ;BSL[HO�<BSL[HO

8VH WKHVH SDUDPHWHU GHILQLWLRQV�� ;BSL[HO �� VSHFLILHV WKH ;�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH JUDSKLFV FXUVRU LQ UHIHUHQFH WR WKH

OHIW HGJH RI WKH GUDZLQJ DUHD� 7KLV YDOXH FDQ UDQJH IURP � �OHIW�PRVW� WR ��� �ULJKW�PRVW��� <BSL[HO �� VSHFLILHV WKH <�FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH JUDSKLFV FXUVRU LQ UHIHUHQFH WR WKH

WRS HGJH RI WKH GUDZLQJ DUHD� 7KLV YDOXH UDQJHV IURP � �XSSHU�PRVW� WR ��� �ORZHU�PRVW��,I WKLV FRPPDQG LV QRW SURJUDPPHG EHIRUH WKH ILUVW GUDZLQJ FRPPDQG� WKH GUDZLQJ ZLOOEHJLQ DW WKH FRRUGLQDWHV ����

029( �� �

7KLV FRPPDQG DQG FRRUGLQDWHV PRYHWKH FXUVRU WR WKH XSSHU� OHIW�PRVW SRVLWLRQLQ WKH GUDZLQJ DUHD�

1250$/ 6HH ,19(56(�

12 %/,1. 6HH %/,1.�

Page 209: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

180(5,& 7KHUH DUH WZR W\SHV RI QXPHULF YDULDEOHV RQ WKH ��6HULHV� VLQJOH ZRUG LQWHJHU DQG ELQDU\FRGHG GHFLPDO �%&'�� 7KH GLVSOD\ IRUPDW IRU WKHVH QXPHULF YDULDEOHV LV GHILQHG XVLQJ WKH180(5,& FRPPDQG� 7KH IRUPDW IRU WKH 180(5,& FRPPDQG LV DV IROORZV�

180(5,& GLJLWVBOHIW�GLJLWVBULJKW

:KHUH�

GLJLWVBOHIW� 7KLV SDUDPHWHU GHWHUPLQHV WKH QXPEHU RI GLJLWV WKDW DUH GLVSOD\HG WR WKH OHIW RIWKH GHFLPDO SRLQW� $ PD[LPXP RI � GLJLWV WRWDO �GLJLWVBOHIW � GLJLWVBULJKW� PD\ EH GLVSOD\HGIRU DQ\ RQH QXPHULF YDOXH� 7KH GHIDXOW IRU WKLV SDUDPHWHU LV ��

GLJLWVBULJKW� 7KLV SDUDPHWHU GHWHUPLQHV WKH QXPEHU RI GLJLWV WKDW DUH GLVSOD\HG WR WKHULJKW RI WKH GHFLPDO SRLQW� 7KH YDOXH HQWHUHG IRU WKLV SDUDPHWHU PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKHGLJLWVBOHIW SDUDPHWHU E\ D FRPPD� $ PD[LPXP RI � GLJLWV WRWDO �GLJLWVBOHIW � GLJLWVBULJKW�PD\ EH GLVSOD\HG IRU DQ\ RQH QXPHULF YDOXH� 7KH GHIDXOW IRU WKLV SDUDPHWHU LV ��

$IWHU WKLV FRPPDQG LV LVVXHG RQ D SDJH� DOO QXPHULF YDULDEOHV WKDW DUH GLVSOD\HG RQ WKHSDJH XVH WKH DVVLJQHG GHFLPDO IRUPDW� 1XPHULF GDWD WKDW FDQ EH GLVSOD\HG XVLQJ IHZHUGLJLWV WKDQ DVVLJQHG ZLWK WKH 180(5,& FRPPDQG DUH DOZD\V ULJKW�MXVWLILHG� /HDGLQJ ]HURGLJLWV DUH UHSODFHG ZLWK EODQNV� 7UDLOLQJ ]HURV ZLOO DOZD\V EH GLVSOD\HG� 1XPHULF GDWD WKDWFDQQRW EH GLVSOD\HG ZLWKLQ WKH VL]H VSHFLILHG E\ WKH 180(5,& FRPPDQG LV GLVSOD\HG DV������������� �GDVKHV��

7KH 180(5,& FRPPDQG FDQ EH FKDQJHG DW DQ\ WLPH ZLWKLQ WKH GLVSOD\ SDJH GHILQLWLRQ�7KH GHIDXOW FRQGLWLRQ ����� LV UHDFWLYDWHG DIWHU HYHU\ 3$*( RU *3$*( FRPPDQG� 1RWH WKDWWKH QXPHULF IRUPDW IRU D YDULDEOH PD\ EH RYHUULGGHQ RQ WKH OLQH UHIHUHQFLQJ WKDW YDULDEOH E\XVLQJ 1 GLJLWVBOHIW�GLJLWVBULJKW DV GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ��� XQGHU YDULDEOH UHIHUHQFHV� 1RWHWKDW IRU SDUDPDFUR YDULDEOHV� WKH PD[ QXPEHU RI GLJLWV WR WKH OHIW LV �� WKH PD[ WR WKH ULJKW LV�� DQG WKH PD[ WRWDO LV �/�5� ��

Page 210: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

3$*( 8VH WKLV FRPPDQG WR GHILQH WKH VWDUW�SRLQW DQG HQG�SRLQW RI HDFK LQGLYLGXDO GLVSOD\ SDJHZLWKLQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH� $ 3$*( FRPPDQG LV HQWHUHG DV WKH ILUVW FRPPDQG IRU HYHU\QHZ SDJH WR EH GHILQHG� 7KH IRUPDW IRU WKH 3$*( FRPPDQG LV DV IROORZV�

3$*( SDJHBQXPEHU ´V\VWHPBVRIWNH\BQDPHµ QRGHBQXPEHU

:KHUH�

SDJHBQXPEHU� 7KLV UHSUHVHQWV WKH SDJH QXPEHU WKDW WKH 3$/ ODGGHU ORJLF XVHV WR FDOO XSWKH VSHFLILF GLVSOD\ SDJH FXUUHQWO\ EHLQJ GHILQHG� ,W PXVW EH D SRVLWLYH LQWHJHU YDOXH UDQJLQJIURP � WR ������ DQG FDQQRW EH SUHYLRXVO\ XVHG� <RX VSHFLI\ WKLV SDUDPHWHU�

V\VWHPBVRIWNH\BQDPH� 7KLV SDUDPHWHU LV RSWLRQDO DQG� LI VSHFLILHG� PXVW EH VHSDUDWHGIURP WKH SDJH QXPEHU E\ D EODQN VSDFH DQG HQFORVHG LQ GRXEOH TXRWHV� $ V\VWHP VRIWNH\QDPH LV D VRIWNH\ WKDW LV GLVSOD\HG RQ WKH VRIWNH\ OHYHO VSHFLILHG E\ WKH QRGHBQXPEHUSDUDPHWHU� :KHQ WKLV V\VWHP VRIWNH\ LV SUHVVHG� WKH FRQWURO DXWRPDWLFDOO\ DFFHVVHV WKHGLVSOD\ SDJH DVVLJQHG WR LW� 8S WR ILYH GLIIHUHQW V\VWHP VRIWNH\V FDQ EH DVVLJQHG SHU QRGHQXPEHU �UHIHU WR WKH WDEOH EHORZ�� $ WRWDO RI �� V\VWHP VRIWNH\V FDQ EH DVVLJQHG LQ WKHHQWLUH GLVSOD\ SDJH ILOH� 2QO\ RQH V\VWHP VRIWNH\ FDQ EH DVVLJQHG WR DQ\ RQH GLVSOD\ SDJH�7KH V\VWHP VRIWNH\ QDPH PD\ EH IURP RQH WR �� DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV �WKH ILUVW VL[DSSHDU RQ WKH XSSHU OLQH RI WKH VRIWNH\ VHFWLRQ�� 7KH # DQG " V\PEROV DUH QRW SHUPLWWHG LQWKH V\VWHP VRIWNH\ QDPH� 7KH RUGHU LQ ZKLFK WKH VRIWNH\V DSSHDU RQ WKH VFUHHQ LVGHWHUPLQHG E\ WKH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ DUH GHILQHG LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH�

QRGHBQXPEHU� 7KLV SDUDPHWHU LV RSWLRQDO DQG� LI VSHFLILHG� PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKHV\VWHPBVRIWNH\BQDPH SDUDPHWHU E\ D EODQN VSDFH� ,W FDQ EH VSHFLILHG RQO\ ZKHQ DV\VWHPBVRIWNH\BQDPH LV DOVR VSHFLILHG� 7KLV SDUDPHWHU VSHFLILHV WKH VRIWNH\ WUHH VHFWLRQDQG OHYHO DW ZKLFK WR GLVSOD\ WKH VRIWNH\ VSHFLILHG E\ WKH V\VWHPBVRIWNH\BQDPH SDUDPHWHU�7KH QRGH QXPEHU LV DQ LQWHJHU LQ WKH UDQJH RI ��� WKDW LV DOORFDWHG DV IROORZV�

7R VSHFLI\ WKLV VRIWNH\ OHYHO 8VH WKLV YDOXH5RRW VRIWNH\ OHYHO �/HYHO � �� 2IIVHW 6HFWLRQ �/HYHO � �� 3URJUDP 6HFWLRQ �/HYHO � �� 6\VWHP 6XSSRUW 6HFWLRQ �

,I D QRGH QXPEHU LV QRW VSHFLILHG ZKHQ D V\VWHPBVRIWNH\BQDPH LV GHILQHG� WKHQ WKH FRQWURODVVLJQV WKH URRW QRGH ��� DV WKH GHIDXOW�

$IWHU HDFK 3$*( FRPPDQG LV LVVXHG� DOO RI WKH FRQGLWLRQV IRU RWKHU FRPPDQGV DUH UHVHW WRWKHLU GHIDXOW YDOXHV� )RU H[DPSOH� WR PDNH DOO WH[W EOLQN RQ HYHU\ FUHDWHG GLVSOD\ SDJH� D%/,1. FRPPDQG PXVW EH LVVXHG DIWHU HYHU\ 3$*( FRPPDQG� RWKHUZLVH� LW UHWXUQV WR WKHGHIDXOW FRQGLWLRQ RI 12B%/,1.�

3$*( � ´63,1'/ 63(('µ �

GHILQHV D GLVSOD\ SDJH � WKDW PD\ EHFDOOHG IURP 3$/� $ V\VWHP VRIWNH\QDPHG 63,1'/ 63((' LV DOVR GHILQHGWKDW LV GLVSOD\HG LQ WKH V\VWHP VXSSRUWVHFWLRQ RI WKH VRIWNH\ WUHH RQ VRIWNH\OHYHO �� 'LVSOD\ SDJH � LV DXWRPDWLFDOO\FDOOHG ZKHQ WKLV VRIWNH\ LV SUHVVHG�

3$57%/. 8VH WKH 3$57%/. FRPPDQG WR UHVHUYH VHOHFWHG URZV RI WKH &57 IRU GLVSOD\LQJ DQ\ DFWLYHSDUW SURJUDP� 2QFH WKHVH URZV DUH UHVHUYHG XVLQJ WKH 3$57%/. FRPPDQG� QR RWKHUFRPPDQG LV SHUPLWWHG WR ZULWH LQIRUPDWLRQ WR WKHP XQWLO WKH QH[W 3$*( RU *3$*( FRPPDQGLV LVVXHG� 7KH IRUPDW IRU WKH 3$57%/. FRPPDQG LV DV IROORZV�

3$57%/. VWDUWBURZ� HQGBURZ

:KHUH�

VWDUWBURZ� 7KLV LV WKH QXPEHU RI WKH ILUVW OLQH WKDW FRQWDLQV D SDUW SURJUDP EORFN� ,W FDQUDQJH EHWZHHQ � DQG WKH YDOXH VHOHFWHG DV WKH HQGBURZ QXPEHU�

HQGBURZ� 7KLV LV WKH QXPEHU RI WKH ODVW OLQH WKDW FRQWDLQV D SDUW SURJUDP EORFN� ,WV YDOXHFDQ UDQJH EHWZHHQ WKH YDOXH VHOHFWHG DV WKH VWDUWBURZ QXPEHU DQG ��� 1RWH WKDW WKHHQGBURZ PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKH VWDUWBURZ E\ D FRPPD�

3DUW SURJUDP EORFNV FDQ EH GLVSOD\HG RQO\ RQ OLQHV � WR ��� :KHQ D SURJUDP LV DFWLYH� WKHVWDUWBURZ FRQWDLQV WKH QH[W EORFN WKDW LV WR EH H[HFXWHG� RU� LQ VLQJOH EORFN� LW FRQWDLQV WKHODVW H[HFXWHG EORFN� (DFK URZ WKDW IROORZV FRQWDLQV WKH VXEVHTXHQW SDUW SURJUDP EORFN�

Page 211: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

5($' DQG:5,7(

8VH WKH 5($' DQG :5,7( FRPPDQGV WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH RSHUDWRU PD\ DOWHU DSDUDPHWHU WKDW LV GLVSOD\HG RQ WKH &57 �:5,7(� RU LI WKH RSHUDWRU FDQ YLHZ RQO\ WKH FXUUHQWVWDWXV RI WKDW SDUDPHWHU �5($'�� 7KLV FRPPDQG DIIHFWV DOO SDUDPHWHUV RQ WKDW GLVSOD\SDJH�

7KH ZULWH FRPPDQG GRHV QRW DOORZ WKH RSHUDWRU WR ZULWH WR D 3$/ V\VWHP V\PERO LI LW LV DUHDG�RQO\ V\PERO WR WKH FRQWURO� 5HDG�RQO\ V\PEROV PD\ QHYHU EH ZULWWHQ WR E\ WKH FRQWURO�

7KH GHIDXOW FRQGLWLRQ LV 5($'� 7KLV FRPPDQG PD\ DSSHDU DQ\ZKHUH LQ WKH GLVSOD\ SDJHDQG DOWHUV WKH UHDG�ZULWH VWDWXV IRU DQ\ SDUDPHWHUV WKDW IROORZ WKH 5($' RU :5,7(FRPPDQGV� 3DUDPHWHUV WKDW DUH OLVWHG EHIRUH WKH 5($' RU :5,7( FRPPDQG DUH5($'�RQO\ �WKH GHIDXOW FRQGLWLRQ��

:KHQ D GLVSOD\ OLQH LV VSHFLILHG DV :5,7( DQG �'63('7 LV FXUUHQWO\ 758(� WKH RSHUDWRUPD\ XVH WKH IROORZLQJ NH\V IRXQG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO WR PRGLI\ GDWD RQ WKDW OLQH�

8S DQG 'RZQ FXUVRU .H\V

:KHQ HLWKHU WKH XS RU GRZQ FXUVRU NH\ LV SUHVVHG� WKH GDWD ORFDWHG DW WKH FXUUHQW FXUVRUSRVLWLRQ LV VWRUHG DQG WKH FXUVRU PRYHV WR WKH QH[W OLQH RI WH[W RQ WKH VFUHHQ WKDW PD\ EHPRGLILHG�

/HIW RU 5LJKW FXUVRU .H\V

,I D ERROHDQ YDOXH LV EHLQJ PRGLILHG� WKHVH NH\V WRJJOH WKH ERROHDQ YDOXH DQG PRYH WR WKHQH[W OLQH RQ WKH VFUHHQ WKDW PD\ EH PRGLILHG� :KHQ HLWKHU WKH OHIW RU ULJKW FXUVRU NH\ LVSUHVVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH 6+,)7 NH\� WKH FRQWURO PRYHV WKH FXUVRU OHIW RU ULJKW ZLWKLQ DQXPHULF ILHOG�

1XPHULF� 3HULRG� 3OXV� DQG 0LQXV NH\V

8VH WKHVH NH\V WR HQWHU QXPHULF GDWD�

'(/ NH\

8VH WKH GHOHWH NH\ WR GHOHWH D FKDUDFWHU DW WKH FXUUHQW FXUVRU ORFDWLRQ� ,I WKH 6KLIW NH\ LVKHOG ZKLOH WKH '(/ NH\ LV SUHVVHG� WKH HGLWLQJ RI WKH SDUDPHWHU DW WKH FXUUHQW FXUVRU ORFDWLRQLV DERUWHG DQG LWV RULJLQDO YDOXH EHIRUH HGLWLQJ LV UHVWRUHG�

7UDQVPLW NH\

8VH WKH WUDQVPLW NH\ WR VWRUH WKH YDOXH DW WKH FXUUHQW FXUVRU ORFDWLRQ DQG PRYH WKH FXUVRU RQWR WKH QH[W YDOXH RQ WKH VFUHHQ WKDW PD\ EH PRGLILHG�

7KH H[LW ^�?` DQG WKH PRUH ^!` VRIWNH\V DUH DOVR DYDLODEOH IRU XVH ZLWK FXVWRP GLVSOD\ SDJHV�

1RWH WKDW WKH TXLFN FKDQJH IHDWXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����� PD\ DOVR EH XVHG WR DOWHU GDWDWR 5($' RU :5,7( RQ D OLQH�E\�OLQH EDVLV�

Page 212: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQWLQXHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

5()32,17 8VH WKLV FRPPDQG WR GUDZ D VPDOO ZKLWH FLUFOH �UHIHUHQFH SRLQW� DW D JUDSKLF SRVLWLRQ RQ WKHVFUHHQ� 7KH SRVLWLRQ VSHFLILHG LQ WKLV FRPPDQG� LV XVHG DV WKH XSSHU OHIW FRRUGLQDWHV RI DVPDOO ZKLWH FLUFOH WKDW FDQ EH XVHG DV D W\SH RI ´SRLQWHU V\PERO�µ 7KH V\PERO KDV D GLDPHWHURI IRXU SL[HOV� 7KLV FRPPDQG GRHV QRW PRGLI\ WKH FXUUHQW JUDSKLFV FXUVRU SRVLWLRQ� 7KLVFRPPDQG LV DYDLODEOH RQO\ IRU JUDSKLF GLVSOD\ SDJHV� 8VH WKLV IRUPDW�

5()32,17 ;BSL[HO�<BSL[HO

8VH WKHVH SDUDPHWHUV�� ;BSL[HO �� WKH ; D[LV SRVLWLRQ RI WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH UHIHUHQFH SRLQW�

�� 0HDVXUHG IURP WKH OHIW HGJH RI WKH VFUHHQ��� 7KH OHIW�PRVW SRVLWLRQ LV �� 7KH ULJKW�PRVW SRVLWLRQ LV ����

� <BSL[HO �� WKH < D[LV SRVLWLRQ RI WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH UHIHUHQFH SRLQW��� 0HDVXUHG IURP WKH XSSHU HGJH RI WKH VFUHHQ��� 7KH XSSHU�PRVW SRVLWLRQ LV �� WKH ORZHU�PRVW SRVLWLRQ LV ����

5()32,17 ���5()32,17 �����5()32,17 �������5()32,17 �����

7KLV H[DPSOH GUDZV IRXU VPDOO FLUFOHVLQ HDFK FRUQHU RI WKH GUDZLQJ DUHD�

��� �����

����� �������

6,=( 8VH WKH 6,=( FRPPDQG WR VSHFLI\ WKH QXPEHU RI FROXPQV WKDW PD\ FRQWDLQ WH[W RQ HDFK OLQHRI WKH GLVSOD\ SDJH� 7KH QXPEHU RI DYDLODEOH FROXPQV PD\ FKDQJH IURP OLQH WR OLQH RI WKHGLVSOD\ SDJH LI GHVLUHG�

6,=( PLQBFROXPQ�PD[BFROXPQ

:KHUH�PLQBFROXPQ� 7KLV SDUDPHWHU VSHFLILHV WKH LQLWLDO FROXPQ DOORZHG WR FRQWDLQ DQ\ GLVSOD\SDJH WH[W� (QWHU DQ\ LQWHJHU YDOXH IRU WKLV SDUDPHWHU UDQJLQJ IURP � WR WKH QXPEHU HQWHUHGIRU PD[BFROXPQ SDUDPHWHU� 7KH GHIDXOW IRU WKLV SDUDPHWHU LV ��PD[BFROXPQ� 7KLV SDUDPHWHU VSHFLILHV WKH ILQDO FROXPQ DOORZHG WR FRQWDLQ DQ\ GLVSOD\SDJH WH[W� 7KH YDOXH HQWHUHG IRU WKLV SDUDPHWHU PXVW EH VHSDUDWHG IURP WKH PLQBFROXPQSDUDPHWHU E\ D FRPPD� (QWHU DQ\ LQWHJHU YDOXH IRU WKLV SDUDPHWHU UDQJLQJ IURP WKH QXPEHUHQWHUHG IRU PLQBFROXPQ SDUDPHWHU WR ��� 7KH GHIDXOW IRU WKLV SDUDPHWHU LV �� IRU D VWDQGDUG3$*( DQG �� IRU D *3$*(�

$IWHU WKLV FRPPDQG LV LVVXHG RQ D SDJH� DOO WH[W WKDW IROORZV WKH FRPPDQG PXVW VWD\ ZLWKLQWKLV UDQJH RI FROXPQV� :KHQ WKH DFWXDO WH[W OHQJWK H[FHHGV WKH DYDLODEOH QXPEHU RI FROXPQV�DQ HUURU RFFXUV ZKHQ WKH ILOH LV VDYHG IURP \RXU WH[W HGLWRU� 7KH DYDLODEOH QXPEHU RI FROXPQVFDQ EH FKDQJHG DW DQ\ WLPH ZLWKLQ WKH GLVSOD\ SDJH GHILQLWLRQ� 7KH GHIDXOW FRQGLWLRQ �FROXPQV� WKURXJK �� RU ��� LV UHDFWLYDWHG DIWHU HYHU\ 3$*( RU *3$*( FRPPDQG�

62)7,1&62)7'(&

8VH WKLV FRPPDQG WR DVVLJQ D SDUDPDFUR WR D VRIWNH\ RQ WKH 3$/ GLVSOD\ SDJH� ,I WKH SDJHKDV D ZULWDEOH QXPHULF SDUDPDFUR SDUDPHWHU GLVSOD\HG� SUHVVLQJ WKH VRIWNH\ DVVLJQHG WR62)7,1& ZLOO LQFUHPHQW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG ILHOG RQ WKH GLVSOD\� DFFRUGLQJ WR WKH DPRXQWFRQWDLQHG LQ WKH DVVLJQHG FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU� 3UHVVLQJ WKH VRIWNH\ DVVLJQHG WR62)7'(& ZLOO GHFUHPHQW WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG ILHOG� DFFRUGLQJ WR WKH DPRXQW FRQWDLQHG LQWKH DVVLJQHG FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU� 8VH WKLV IRUPDW�

62)7,1& VRIWNH\BQXPEHU�SDUDPDFURBQXPEHU62)7'(& VRIWNH\BQXPEHU�SDUDPDFURBQXPEHU

8VH WKHVH SDUDPHWHUV�� VRIWNH\BQXPEHU �� GHILQHV RQH RI WKH �� DYDLODEOH VRIWNH\V ������ DV

LQFUHPHQW�GHFUHPHQW NH\� SDUDPDFURBQXPEHU �� GHILQHV WKH FRPPRQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU RU 3$/ LQSXW

SDUDPHWHU ZKRVH YDOXH LV XVHG DV WKH LQFUHPHQW RU GHFUHPHQW YDOXH�2QO\ RQH LQFUHPHQW RU GHFUHPHQW VRIWNH\ FDQ EH GHILQHG IRU HDFK GLVSOD\ SDJH� 7KH 3$/SURJUDPPHU GHILQHV WKH VRIWNH\ WH[W WKDW DSSHDUV DERYH WKH VRIWNH\ E\ XVLQJ WKH 3$/ 'LVSOD\3DJH 62)7.(<6 FRPPDQG�

62)7,1& �����

,Q WKLV H[DPSOH� SUHVVLQJ VRIWNH\ � ZLOOLQFUHPHQW WKH VHOHFWHG SDUDPDFURSDUDPHWHU E\ WKH DPRXQW FRQWDLQHG LQSDUDPDFUR �����

62)7'(& �����

,Q WKLV H[DPSOH� SUHVVLQJ VRIWNH\ � ZLOOGHFUHPHQW WKH VHOHFWHG SDUDPDFURSDUDPHWHU E\ WKH DPRXQW FRQWDLQHG LQSDUDPDFUR �����

Page 213: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7DEOH ��%� FRQFOXGHG&RPPDQG 'HVFULSWLRQV IRU WKH 'LVSOD\ 3DJH )LOH

&RPPDQG +RZ WR 8VH ([DPSOH

62)7.(<6 7KH 62)7.(<6 FRPPDQG LV DQ RSWLRQDO FRPPDQG� ,W LV SURYLGHG WR DOORZ WKH 3$/SURJUDPPHU WR GHILQH XS WR �� VRIWNH\V SHU GLVSOD\ SDJH� ,I QR VRIWNH\V DUH GHILQHG IRU WKDWGLVSOD\ SDJH� WKHQ EODQN VSDFHV DUH VKRZQ ZKHUH WKH VRIWNH\ QDPHV ZRXOG QRUPDOO\ JR�7KH IRUPDW IRU WKH 62)7.(<6 FRPPDQG LV DV IROORZV�

62)7.(<6 ´QDPH�µ�´QDPH�µ�´QDPH�µ�����´QDPH��µ

:KHUH�

QDPHB� ,V WKH QDPH RI WKH VRIWNH\ WR EH GHILQHG� 6RIWNH\ QDPHV PXVW EH HQFORVHG LQTXRWHV �´QDPHµ� DQG VHSDUDWHG IURP HDFK RWKHU E\ FRPPDV� 7KH RUGHU LQ ZKLFK WKHVRIWNH\V DUH OLVWHG LV WKH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ DUH GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� ,I D VRIWNH\ LV WREH XQQDPHG �EODQN�� WKHQ HQWHU LW LQ WKH FRPPDQG DV MXVW WZR FRQVHFXWLYH TXRWHV� ,W LV QRWQHFHVVDU\ WR GHILQH DOO �� VRIWNH\V LQ WKH FRPPDQG OLQH LI IHZHU WKDQ �� DUH WR EH XVHG�

7KHVH �� VRIWNH\V FRUUHVSRQG WR WKH ERROHDQ 3$/ IODJV �62)7��� WR �62)7��� IRU HDFKGLVSOD\ SDJH� 5HIHU WR SDJH ����� IRU D GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKHVH IODJV�

7KH H[LW ^�?` VRIWNH\ LV DOZD\V SUHVHQW DV WKH ILUVW VRIWNH\ DQG FDQQRW EH FKDQJHG� ,I PRUHWKDQ ILYH VRIWNH\V DUH GHILQHG IRU DQ\ VLQJOH GLVSOD\ SDJH� WKH ´PRUH WKDQµ ^!` VRIWNH\ LVDXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWHG DQG DSSHDUV DV WKH ODVW VRIWNH\ �IDU ULJKW� RQ WKH VRIWNH\ URZ�

6RIWNH\V FDQ EH GHILQHG DV DQ\ DOSKDQXPHULF WH[W H[FHSW WKH " DQG # V\PEROV� (DFKVRIWNH\ QDPH LV OLPLWHG WR �� FKDUDFWHUV DQG VSDFHV FRPELQHG� .HHS LQ PLQG WKDW WKHVRIWNH\ GLVSOD\ LV PDGH XS RI �� FKDUDFWHUV� � FKDUDFWHUV RQ WZR OLQHV� 7KH ILUVW VL[FKDUDFWHUV� LQFOXGLQJ VSDFHV� DSSHDU RQ WKH XSSHU OLQH RI WKH VRIWNH\ GLVSOD\�

62)7.(<6 ´$/$50 2))µ�´$/$5021µ�´µ�´µ�´&+8&. 23(1µ�´µ�´&+8&.&/26(µ

<LHOGV WKHVH VRIWNH\V�

�� $/$502))

$/$5021

&+8&.23(1

�� &+8&.&/26(

7(;7 7H[W PD\ EH GLVSOD\HG LQ DQ\ RI WKH DYDLODEOH FRORUV� 7KH IRUPDW IRU WKH 7(;7 FRPPDQG LV �

7(;7 :+,7(

:KLWH LV WKH GHIDXOW FRORU IRU WKLV FRPPDQG DQG LV WKH RQO\ YDOLG FRORU IRU PRQRFKURPHV\VWHPV� )RU V\VWHPV ZLWK D FRORU &57� WKH IROORZLQJ FRORUV DUH DYDLODEOH�� :+,7(� 5('� <(//2:� *5((1� %/8(� 0$*(17$� &<$17R FKDQJH FRORUV� VLPSO\ VSHFLI\ WKH GHVLUHG FRORU IROORZLQJ WKH 7(;7 FRPPDQG� 7KH QHZFRORU UHPDLQV LQ HIIHFW XQWLO HLWKHU D QHZ 3$*( FRPPDQG LV LVVXHG RU XQWLO D GLIIHUHQW WH[WFRORU LV FRPPDQGHG�

1RWH WKDW WKH TXLFN FKDQJH IHDWXUH GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����� PD\ DOVR EH XVHG WR DOWHU WH[WFRORU RQ D OLQH�E\�OLQH EDVLV�

Page 214: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7KH FRQWHQWV RI DQ LQGLYLGXDO OLQH LV VSHFLILHG DV D PL[WXUH RI SULQWHG WH[W�GUDZQ JUDSKLFV� YDULDEOH UHIHUHQFHV� VSHFLDO UHIHUHQFHV� DQG YLGHRDWWULEXWHV� 7KH SULQWHG WH[W PD\ EH DQ\ VHTXHQFH RI GLVSOD\DEOH $6&,,FKDUDFWHUV ZKHQ WKH VHOHFWHG FKDUDFWHU PRGH LV $6&,,� RU DQ\ VHTXHQFH RIKH[DGHFLPDO FKDUDFWHU FRGHV ZKHQ WKH VHOHFWHG FKDUDFWHU PRGH LV +(;�7KH JUDSKLFV XVH SL[HOV� <RX FUHDWH JUDSKLFV E\ XVLQJ JUDSKLF DQG WH[WFRPPDQGV ZLWKLQ D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH�

*HQHUDO 6WUXFWXUH

7KHUH DUH WKUHH VSHFLDO FKDUDFWHUV XVHG IRU OLQH GHILQLWLRQ� 7KHVH DUH�

µ WKH TXRWH� 8VH WKH TXRWH WR GHQRWH WKH EHJLQQLQJ DQG HQG RILQIRUPDWLRQ WKDW LV WR EH SULQWHG RQ D VSHFLILF OLQH RI WKH VFUHHQ�

? WKH EDFNZDUGV VODVK� 8VH WKH EDFNZDUGV VODVK WR GHQRWH WKHRFFXUUHQFH RI D YDULDEOH QDPH RU D TXLFN FKDQJH FRPPDQG� ,W PD\DOVR EH XVHG WR IRUFH RQH RI WKH WKUHH VSHFLDO FKDUDFWHUV WR EH SULQWHGRQ WKH VFUHHQ� )RU H[DPSOH� HQWHU D ?µ WR SULQW D TXRWH RQ WKH VFUHHQ�

�� WKH K\SKHQ� 8VH D K\SKHQ ZKHQ D GLVSOD\ SDJH OLQH GRHV QRW ILWRQ RQH OLQH RI WKH &57� :KHQ WKH K\SKHQ LV HQWHUHG RQ D OLQH EHIRUHWKH VHFRQG �PDWFKLQJ� TXRWH LV IRXQG� WKH OLQH GHILQLWLRQ LV DVVXPHGWR EH FRQWLQXHG RQ WKH IROORZLQJ OLQH�

7H[W 'LVSOD\ 3RVLWLRQ IRU 6WDQGDUG DQG *UDSKLF 'LVSOD\ 3DJHV

$ OLQH GHILQLWLRQ PXVW EHJLQ E\ GHILQLQJ WKH ORFDWLRQ RQ WKH VFUHHQ ZKHUHWKH WH[W LV WR DSSHDU� 7KLV LV DFFRPSOLVKHG E\ VSHFLI\LQJ D URZ DQG DFROXPQ ZLWKLQ ��� IRU H[DPSOH�

�URZ�FROXPQ�

3ODFLQJ ����� DW WKH EHJLQQLQJ RI D FRPPDQG OLQH FDXVHV WKH LQIRUPDWLRQGHFODUHG LQ WKDW OLQH WR SULQW LQ URZ �� FROXPQ �� 5RZ YDOXHV DOWHU \RXUSRVLWLRQ YHUWLFDOO\ RQ WKH VFUHHQ DQG PXVW UDQJH EHWZHHQ � DQG ���

&ROXPQ YDOXHV GHILQH \RXU LQLWLDO WH[W SRVLWLRQ KRUL]RQWDOO\ RQ WKH VFUHHQDQG PXVW UDQJH EHWZHHQ PLQBFROXPQ DQG PD[BFROXPQ� %H VXUH WKDW WKHQXPEHU RI FKDUDFWHUV WR EH GLVSOD\HG �EHJLQQLQJ DW WKH FROXPQ OLQH GHILQHGKHUH� GRHV QRW H[WHQG SDVW WKH PD[BFROXPQ YDOXH HQWHUHG�

2Q D VWDQGDUG GLVSOD\ SDJH WKH GHIDXOW FROXPQ UDQJH LV � WKURXJK �� ZLGH�ZKLOH RQ D JUDSKLF GLVSOD\ SDJH WKH GHIDXOW FROXPQ UDQJH LV � WKURXJK ��ZLGH�

���'HILQLQJ WKH 6FUHHQ /D\RXW

Page 215: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

9DULDEOH DQG )ODJ 5HIHUHQFHV

3$/ GLVSOD\ SDJH OLQHV PD\ UHIHUHQFH RQO\ JOREDO 3$/ YDULDEOHV� 7KLVLQFOXGHV ,�2 YDULDEOHV� XVHU�GHILQHG 3$/ JOREDOV� DQG V\VWHP�GHILQHG 3$/JOREDOV� 6HH VHFWLRQ ����� RQ JOREDO YDULDEOHV�

,PSRUWDQW� 3$/ GLVSOD\ SDJH LQIRUPDWLRQ LV XSGDWHG GXULQJ WKH 3$/EDFNJURXQG VFDQ� 9DULDEOHV LQ 3$/ IRUHJURXQG PD\ EH XSGDWHG VHYHUDOWLPHV EHIRUH WKH\ DUH GLVSOD\HG DJDLQ GXULQJ WKH QH[W 3$/ EDFNJURXQGVFDQ�

7R VHSDUDWH D YDULDEOH UHIHUHQFH IURP WH[W LQIRUPDWLRQ� WKH YDULDEOH QDPHPXVW EH SUHFHGHG E\ D EDFNZDUGV VODVK�

3$/ YDULDEOH·V QDPH PXVW EH EHWZHHQ � WR � DOSKDQXPHULF FKDUDFWHUV LQOHQJWK� 7KH ILUVW FKDUDFWHU RI WKH YDULDEOH PXVW EH HLWKHU D�

´�µ �� LI D XVHU GHILQHG JOREDO

´�µ �� LI D GLJLWDO LQSXW RU RXWSXW JOREDO

´�µ �� LI D SUHGHILQHG V\VWHP JOREDO �3$/ IODJ�

VXFK DV �63(('� �3%�� DQG �(6723�

$ GLVSOD\ IRUPDW PRGLILHU FRQVLVWV RI D SDUHQWKHVL]HG 180(5,& RU%22/($1 FRPPDQG DV GHVFULEHG LQ DQ HDUOLHU VHFWLRQ� 1RWH WKDW WKH OHIWSDUHQWKHVHV PXVW LPPHGLDWHO\ IROORZ WKH ODVW FKDUDFWHU RI WKH YDULDEOHQDPH�

:KHQ XVHG ZLWK YDULDEOHV� WKH 180(5,& DQG %22/($1 FRPPDQGV PD\EH IXUWKHU VKRUWHQHG WR MXVW 1 DQG %� 7KH VHOHFWHG IRUPDW PXVW DJUHH ZLWKWKH YDULDEOH W\SH� &RPPDQG SDUDPHWHUV DUH RSWLRQDO� EXW ERWK PXVW HLWKHUEH SUHVHQW RU ERWK EH RPLWWHG� :KHQ RPLWWHG� WKH YDULDEOH·V GLVSOD\ LVJRYHUQHG E\ WKH JOREDO GLVSOD\ IRUPDW IRU WKH ERROHDQ RU QXPHULF W\SH�

6HTXHQFH RI 'LVSOD\ IRU 9DULDEOH DQG )ODJ 5HIHUHQFHV

7KH VHTXHQFH RI WKH GLVSOD\ RI WH[W DQG YDULDEOHV LV GHWHUPLQHG ZKHQ \RXH[LW WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRU� *UDSKLFV FRPPDQGV FDQ EH GHILQHG WR RYHUOD\RWKHU JUDSKLFV� DV ZHOO DV WH[W DQG YDULDEOHV� 7KHUHIRUH WKH VHTXHQFH LQZKLFK YDULDEOHV DUH GLVSOD\HG PDWFKHV WKH RUGHU DV WKH\ DUH GHILQHG LQ WKHGLVSOD\ SDJH� ILUVW WR ODVW� 7KH VWDWLF WH[W LV XSGDWHG ILUVW� WKHQ WKH JUDSKLFVDQG ILQDOO\ WKH YDULDEOHV DUH XSGDWHG� 6LQFH YDULDEOHV DUH QRW VWDWLFUHIHUHQFHV� WKH\ DUH FRQWLQXDOO\ XSGDWHG RQ WKH GLVSOD\ SDJH� 6WDWLF WH[W DQGJUDSKLFV DUH XSGDWHG RQFH ZKHQ \RX HQWHU WKH GLVSOD\ SDJH�

Page 216: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

6RPH H[DPSOH GLVSOD\ SDJH OLQH GHILQLWLRQV DUH�

������ ´&+8&.?�&+.B67�% 23(1�&/26('�µ

����� ´?7% 63,1'/( 25,(17(' $7 ?�631B$1*�1 ���� '(*5((6µ

�������´?7< /266 2) 35(6685(µ

7(;7 5('

������ ´?, +256(32:(5 (;&(('6 ?�+56B3:5�1�µ

6SHFLDO 3DUW 3URJUDP 5HIHUHQFHV

$ 3$/ GLVSOD\ SDJH PD\ UHIHUHQFH VHOHFWHG LQIRUPDWLRQ GLUHFWO\ IURP WKHFRQWURO� 7KHVH FRPPDQGV PXVW EH ZLWKLQ GRXEOH TXRWHV DORQJ ZLWK DQ\WH[W� 7KH IROORZLQJ VHOHFWRUV� ZKHQ HQWHUHG LQ D GLVSOD\ SDJH OLQHGHILQLWLRQ� FDOO GDWD DV IROORZV�

?6' 'LVSOD\V FXUUHQW ' ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ���

?6) 'LVSOD\V FXUUHQW ) ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ����

?6+ 'LVSOD\V FXUUHQW + ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ���

?61 'LVSOD\V FXUUHQW 1 ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ���

?66 'LVSOD\V FXUUHQW 6 ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ����

?67 'LVSOD\V FXUUHQW 7 ZRUG YDOXH IRU UHDG �ILHOG ZLGWK ���

?63[ 'LVSOD\V RU ZULWHV WR DQ\ SDUDPDFUR YDULDEOH [ �H[FHSWORFDO SDUDPDFUR YDULDEOHV�� (QWHU D SDUDPDFUR YDULDEOH QXPEHU LQ SODFH RIWKH [ UDQJLQJ IURP ��� WR ����� )LHOG ZLGWK LV GHWHUPLQHG E\ WKH OHIW DQGULJKW FRXQW RI WKH YDULDEOH �ZKHQ QXPHULF�� 7KHVH YDOXHV PD\ EH UHDG RUZULWWHQ WR DV GHVFULEHG LQ WKH SDUDPDFUR VHFWLRQ RI \RXU SURJUDPPLQJ DQGRSHUDWLRQ PDQXDO�

?65[ 'LVSOD\V WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ WKDW FRUUHVSRQGV WR WKHYDOXHV RI [ UDQJLQJ IURP � WR ��

� &XUUHQW 'DWH �ILHOG ZLGWK ���

� &XUUHQW 7LPH �ILHOG ZLGWK ���

� $FWLYH 3DUW 3URJUDP 1DPH �ILHOG ZLGWK ���

� $FWLYH 6XE��3URJUDP 1DPH �ILHOG ZLGWK ���

Page 217: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

?6$[>\@ �� 'LVSOD\V WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ IRU D VHOHFWHG D[LV� 6XEVWLWXWHWKH D[LV QXPEHU IRU [ �D[LV � �� ���� 6XEVWLWXWH WKH D[LV GLVSOD\ W\SH IRU \DV IROORZV�

� $EVROXWH SRVLWLRQ�

� 'LVWDQFH 7R *R SRVLWLRQ�

� 3URJUDPPHG SRVLWLRQ�

� 7DUJHW SRVLWLRQ�

� )ROORZLQJ (UURU�

7KH RXWSXW RI WKLV LV GHSHQGHQW RQ WKH D[LV UHVROXWLRQ FRQILJXUHG LQ $03�

7KH IROORZLQJ DUH VRPH H[DPSOH GLVSOD\ SDJH OLQH GHILQLWLRQV WKDW XVHVSHFLDO UHIHUHQFHV�

������ ´7KH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ EORFN LV 1?61µ

6KRZV WKH EORFN QXPEHU RI WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLRQ EORFN�

������ ´)ROORZLQJ (UURU ?6$�>�@µ

6KRZV IROORZLQJ HUURU IRU D[LV ��

Page 218: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

:KHQ DOO GLVSOD\ SDJH FRPPDQGV KDYH EHHQ HQWHUHG� WKH 3$/ SURJUDPPHUFDQ H[LW WKH WH[W HGLWRU� 7KH GLVSOD\ SDJH HGLWRU XWLOLW\ WKHQ UHVXPHV�

$IWHU WKH 3$/ SURJUDPPHU H[LWV WKH WH[W HGLWRU� WKH GLVSOD\ SDJH HGLWRUXWLOLW\ SHUIRUPV VHYHUDO FKHFNV WR DVVXUH WKDW WKH GLVSOD\ SDJH ILOH LVUHDVRQDEO\ FRUUHFW� :KLOH WKHVH FKHFNV DUH EHLQJ PDGH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

&KHFNLQJ GLVSOD\ V\QWD[�

7KHVH FKHFNV DUH LQFOXGHG�

&RPPDQG V\QWD[ YHULILFDWLRQ

.H\�ZRUGV DUH FRUUHFW

5HTXLUHG SDUDPHWHUV DUH SUHVHQW

3DUDPHWHUV DUH RI WKH FRUUHFW W\SH� DQG YDOXH� DQG DUH LQ WKH FRUUHFWORFDWLRQ LQ WKH ILOH�

'LVSOD\ OHQJWK LV ZLWKLQ WKH OHJDO UDQJH

���([LWLQJ WKH 'LVSOD\ 3DJH(GLWRU

Page 219: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

,I QR HUURUV DUH GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

'LVSOD\ 3DJH 2.

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

,I DQ HUURU LV GHWHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ VKRZLQJ WKHQXPEHU RI HUURUV GHWHFWHG� $Q H[DPSOH RI WKLV LV VKRZQ EHORZ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

(5525 &2817 �

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

Page 220: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

3UHVVLQJ DQ\ NH\ FDXVHV WKH ZRUNVWDWLRQ WR GLVSOD\ WKH IROORZLQJ VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

6HOHFW 'HVLUHG $FWLRQ�

'LVSOD\ (UURUV �'�6DYH ZLWK (UURUV �6�'LVFDUG &KDQJHV �;�&RUUHFW (UURU �(6&!

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

:KHQ WKH 'LVSOD\ (UURUV RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DVFUHHQ OLVWLQJ DOO WKH V\QWD[ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH RSHQ GLVSOD\ SDJH ILOH�$Q H[DPSOH RI WKLV LV VKRZQ EHORZ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/

6HOHFW 'LVSOD\ 2SWLRQ�

3UHYLRXV 3DJH �3J8S!1H[W 3DJH �3J'Q!&DQFHO �(6&!

-XO\ ��� ���� �������� 'LVSOD\ 3DJH (UURUV )RU )LOH� 7(67B'6 3DJH� �

����� µ7KLV '63 3DJH PHVVDJH UHTXHVWV D EDG YDULDEOH DQG LV WRR ORQJ�%$' �%�µ (UURU DW OLQH �� QHDU ?�%$'0LVSODFHG 'LVSOD\ )RUPDW� 1RW &RQWLJXRXV :LWK 1DPH

����� µ7KLV '63 3DJH PHVVDJH UHTXHVWV D EDG YDULDEOH DQG LV WRR ORQJ?�%$' �%�µ (UURU DW OLQH �� QHDU µ0HVVDJH ([FHHGV 0D[LPXP /LQH 6L]H

8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

,I WKHUH DUH PRUH HUURUV WKDQ FDQ ILW RQ RQH SDJH� XVH WKH GLVSOD\ RSWLRQV WRYLHZ SUHYLRXV RU DGGLWLRQDO SDJHV�

7KHVH GLVSOD\ RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

>3J8S@ �� OLVWV WKH SUHYLRXV SDJH RI V\QWD[ HUURUV� LI DQ\

>3J'Q@ �� OLVWV WKH QH[W SDJH RI V\QWD[ HUURUV� LI DQ\

>(6&@ �� FDQFHOV WKH GLVSOD\ HUURUV RSWLRQ DQG UHWXUQV WKH 3$/SURJUDPPHU WR WKH SUHYLRXV RSWLRQ PHQX�

Page 221: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

$OO HUURUV VKRXOG EH QRWHG DQG WKH SURSHU VWHSV WDNHQ WR FRUUHFW WKHP�

:KHQ \RX VHOHFW WKLV RSWLRQ� 7KH ZRUNVWDWLRQ�

6DYH :LWK (UURUV VDYHV DQ\ FKDQJHV DQG UHWXUQV WR WKH )��)LOH PHQXVFUHHQ �

'LVFDUG &KDQJHV TXLWV WKH RSHQ WH[W ILOH ZLWKRXW VDYLQJ DQ\ FKDQJHV WKDWZHUH PDGH WR WKH RSHQ GLVSOD\ SDJH ILOH DQG UHWXUQV WRWKH )��)LOH PHQX VFUHHQ

&RUUHFW (UURUV UHWXUQV WR WKH WH[W HGLWRU� 'XULQJ WKH EXLOG SURFHVV� DQ\ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH FDXVH WKH EXLOG WR IDLO� $OO HUURUV PXVW EH

FRUUHFWHG EHIRUH WU\LQJ WR EXLOG WKH 3$/ SURJUDP�

,I \RX FKRRVH &RUUHFW (UURUV� WKH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 'LVSOD\ 3DJH HGLW

7KH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU ZLOO QRZ EH H[HFXWHG�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

3UHVVLQJ DQ\ NH\ EULQJV XS WKH FRQILJXUHG WH[W HGLWRU�

$Q\ HUURUV FRQWDLQHG LQ WKH RSHQ GLVSOD\ SDJH ILOH VKRXOG EH FRUUHFWHG DWWKLV WLPH�

Page 222: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

'LVSOD\ SDJHV DUH DFWLYDWHG E\ D UHTXHVW IURP WKH 3$/ ODGGHU SURJUDP RUZKHQ D V\VWHP�GHILQHG VRIWNH\ LV SUHVVHG WKDW FDOOV WKDW VSHFLILF GLVSOD\SDJH�

8VH WKH IROORZLQJ 3$/ IODJV WR FRQWURO DQG PRQLWRU WKH GLVSOD\ SDJH XWLOLW\�5HIHU WR SDJH ����� IRU D PRUH GHWDLOHG GHVFULSWLRQ RI WKHVH 3$/ IODJV� 7KHVRIWNH\V DQG 3$/ YDULDEOHV XVHG LQ WKH LQGLYLGXDO GLVSOD\ SDJHV DOVRUHTXLUH SURSHU 3$/ SURJUDPPLQJ�

�'635(4� 8VH WKLV IODJ WR UHTXHVW D VSHFLILF 3$/ GLVSOD\ SDJH�

�'63$&7� 8VH WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKDW GLVSOD\ SDJH LV WKH FXUUHQWO\DFWLYH GLVSOD\ SDJH�

�62)7�QQ� 8VH WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKDW VRIWNH\ KDV EHHQ SUHVVHGZKHQ VRIWNH\V DUH GHILQHG IRU XVH ZLWK D GLVSOD\ SDJH�

�6,19�QQ� 8VH WKLV IODJ WR KLJKOLJKW VRIWNH\V�

�'3),(/' &XUUHQW ILHOG VHOHFWHG RQ 3$/ 'LVSOD\ 3DJH� $YDLODEOH RQ*ULQGHU V\VWHPV RQO\�

���3$/ 'LVSOD\ 3DJH3URJUDPPLQJ 5HTXLUHPHQWV

Page 223: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7KH IROORZLQJ H[DPSOH JHQHUDWHV WKH VWDQGDUG GLVSOD\ SDJH VFUHHQ VKRZQLQ )LJXUH ���� 7KLV GLVSOD\ SDJH LV PDGH DFWLYH ZKHQ WKH 3$/ SURJUDPPDNHV D UHTXHVW IRU GLVSOD\ SDJH ��

�6$03/( ',63/$< 3$*(� 3$57 2) ',63/$< 3$*( ),/( ´',63/$<�µ

3$*( �

180(5,& ���

����� ´+256(32:(5 ?�+56B3:5�1��+3�µ

������ ´&+8&. ?�&+.B67�% ´23(1µ�´&/26('µ�µ

3$57%/. �����

62)7.(<6 ´&/26(' '225µ�´$/$50 2))µ�´µ�´23(1 '225µ�´$/$50 21µ

�����´63,1'/( 63((' ?�63',6���1 �����530�µ

�����´'225 ,6 ?�'225�% ´23(1µ�´&/26('µ�µ

������´$/$50 ,6 ?�$/$50�%�µ

�������´7$%/( ,6 ?�7%/B&/0�% ´&/$03('µ�´81&/$03('µ�µ

)LJXUH ���([DPSOH 3$/ 'LVSOD\ 3DJH 6FUHHQ

&/26('225

+256(32:(5 �� �+3�

63,1'/( 63((' ������ �530�

'225 ,6 23(1

$/$50 ,6 2)) 7$%/( ,6 &/$03('

&+8&. &/26('

1����� ;�� =�� )����1����� ;�� =�� )���1����� *�� ;� =��

$/$502))

23(1'225

$/$5021

���([DPSOH 6WDQGDUG 'LVSOD\3DJH

Page 224: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7KH IROORZLQJ H[DPSOH JHQHUDWHV WKH JUDSKLF GLVSOD\ SDJH VFUHHQ VKRZQ LQ)LJXUH ���� 7KLV GLVSOD\ SDJH LV PDGH DFWLYH ZKHQ WKH 3$/ SURJUDPPDNHV D UHTXHVW IRU GLVSOD\ SDJH ��

�6$03/( ',63/$< 3$*(� 3$57 2) ',63/$< 3$*( ),/(

*3$*( � µ*5$),&3$*( �´ �

029( ����

/,1( ������

$775,% 5('� 62/,'

$5& ���� ���� ���� ���� �

5()32,17 �����

:5,7(

���� ��� µ7+,6 ,6 $1 (;$03/( *5$3+,& ',63/$< 3$*(´

7(;7 :+,7(

���� ��� µ?63��� �1 ����´

7(;7 :+,7(

62)7.(<6 µ´� µ2))6(7 '2:1´� µ2))6(7 83´

62)7'(& �� ���

62)7,1& �� ���

)LJXUH ���([DPSOH *UDSKLF 3$/ 'LVSOD\ 3DJH 6FUHHQ

2))6(783

2))6(7'2:1

7KLV ILHOG VKRZV WKH YDOXH HQWHUHG LQ SDUDPDFUR ���� <RX FDQ XVH WKLVILHOG WR ZULWH WKH YDOXH RI D SDUDPDFUR RU XVH WKH VRIWNH\V WR LQFUHPHQWWKLV ILHOG E\ WKH YDOXH RI D SDUDPDFUR� ,Q WKH H[DPSOH� WKH VRIWNH\V ZLOOLQFUHPHQW DQG GHFUHPHQW E\ WKH YDOXH RI SDUDPDFUR ����

7+,6 ,6 $1 (;$03/( *5$3+,& ',63/$< 3$*(

5HIHUHQFH SRLQW �5HISRLQW�

���([DPSOH *UDSKLF 'LVSOD\3DJH

Page 225: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

3$/ GLVSOD\ SDJH ILOHV PXVW EH FRPELQHG ZLWK WKH 3$/ ODGGHU PRGXOHVDQG 3$/ PHVVDJH ILOHV WR FUHDWH WKH 3$/ SURJUDP GRZQORDGHG WR WKHFRQWURO� 7KH EXLOG OLVW FRQWDLQV D OLVWLQJ RI DOO WKH ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJHILOHV� DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV WKDW DUH WR EH LQFOXGHG LQ WKH EXLOG SURFHVV�7KH ZRUNVWDWLRQ XVHV WKH EXLOG OLVW WR JXLGH WKH SURJUDP EXLOG SURFHVV�8VH WKH (GLW %XLOG &RQILJ XWLOLW\ WR FUHDWH WKLV EXLOG OLVW �UHIHU WR FKDSWHU �IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH (GLW %XLOG &RQILJ XWLOLW\��

7KH FRQWURO LV FDSDEOH RI GLVSOD\LQJ VFUHHQV LQ WZR ODQJXDJHV� 3$/GLVSOD\ SDJHV FDQ DOVR EH GLVSOD\HG LQ WZR ODQJXDJHV� 7KHUH PXVW EH DGLVSOD\ SDJH ILOH IRU HDFK ODQJXDJH WKH 3$/ SURJUDPPHU ZDQWV GLVSOD\HG�%RWK RI WKHVH ILOHV PXVW FRQWDLQ WKH VDPH VHW RI GLVSOD\ SDJH QXPEHUV� 7KHGLVSOD\ SDJH WH[W UHIHUHQFHG E\ HDFK GLVSOD\ SDJH ZLOO YDU\ GHSHQGLQJ RQWKH WDUJHW ODQJXDJH�

6SHFLI\ WKHVH GLVSOD\ SDJH ILOH�V� ZLWK D ´'63µ FRPPDQG OLQH LQ WKH EXLOGOLVW ILOH� 7KH FRPPDQG OLQH IRUPDW LV VKRZQ EHORZ�

'63 ILOH��� ILOH��

7KH ODQJXDJHV DYDLODEOH DQG WKHLU RUGHU RQ \RXU VSHFLILF FRQWURO DUHRSWLRQV� VHOHFWHG DQG GRZQORDGHG ZLWK WKH FRQWUROV ILUPZDUH� :KHQ WKHODQJXDJH ILUPZDUH LV LQVWDOOHG� ERWK ODQJXDJHV FDQ EH VHOHFWHG DV WKH VDPHODQJXDJH DQG RQO\ RQH 3$/ '63 ILOH LV QHFHVVDU\� 7KH VWDQGDUG GHIDXOWODQJXDJHV DUH (QJOLVK ��VW ODQJXDJH� DQG *HUPDQ ��QG ODQJXDJH��

7KH ´'63µ FRPPDQG OLQH PD\ VSHFLI\ � RU � GLVSOD\ SDJH ILOHV� (DFK RIWKHVH ILOHV VKRXOG FRQWDLQ D GLIIHUHQW ODQJXDJH YHUVLRQ RI WKH 3$/ GLVSOD\SDJH GHILQLWLRQV� $OO GLVSOD\ SDJHV RI WKH VDPH ODQJXDJH PXVW EHFRQWDLQHG LQ WKH VDPH ILOH�

:KHQ RQO\ RQH GLVSOD\ SDJH ILOH LV VSHFLILHG� WKDW ILOH ZLOO EH XVHG DV WKHGHIDXOW ILOH IRU WKH VHFRQG ODQJXDJH DV ZHOO� ,Q WKH IROORZLQJ H[DPSOH� WKHFRPPDQG OLQH KDV RQO\ RQH GLVSOD\ SDJH ILOH OLVWHG�

'63 ILOH��

6LQFH RQO\ ILOH�� LV VSHFLILHG� WKH GLVSOD\ SDJH GHILQLWLRQV FRQWDLQHG LQILOH�� ZLOO EH GLVSOD\HG IRU ERWK WKH ILUVW DQG VHFRQG ODQJXDJHV�

7KH RUGHU LQ ZKLFK WKH GLVSOD\ SDJH ILOHV DUH OLVWHG LV YHU\ LPSRUWDQW� 7RGLVSOD\ WKH 3$/ GLVSOD\ SDJHV LQ WKH ODQJXDJH WKDW WKH FRQWURO LVGLVSOD\LQJ� WKH GLVSOD\ SDJH ILOHV PXVW EH OLVWHG VR WKDW WKH\ FRUUHVSRQG WRWKH GLVSOD\ RUGHU RI WKRVH ODQJXDJHV� (DFK GLVSOD\ SDJH ILOH ZLOO WKHQFRQWDLQ 3$/ GLVSOD\ SDJHV WKDW FRUUHVSRQG WR WKH ODQJXDJH GLVSOD\HG RQWKH FRQWURO�

���/LVWLQJ� %XLOGLQJ� DQG'RZQORDGLQJ 3$/ 'LVSOD\3DJHV

Page 226: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

7KH ODQJXDJH RUGHU RQ DQ\ VSHFLILF V\VWHP LV VHOHFWHG ZKHQ WKH V\VWHPILUPZDUH LV GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� ,I \RX GLG QRW SXUFKDVH WKHPXOWLSOH ODQJXDJH RSWLRQ WKH GHIDXOW ODQJXDJHV DUH (QJOLVK ��VW� DQG*HUPDQ ��QG��

7KH IROORZLQJ LOOXVWUDWHV WKH '63 OLQH WR EH DGGHG WR WKH EXLOG OLVW ZKHQ WKHGHIDXOW ODQJXDJHV DUH XVHG� 1RWH WKDW WKH DFWXDO QDPH RI WKH GLVSOD\ SDJHILOH LV GHWHUPLQHG ZKHQ \RX FUHDWH WKH ILOH DQG WKH ODQJXDJH QDPH LV XVHGKHUH RQO\ IRU FODULW\�

'63 (1*/,6+� *(50$1

ZKHUH HDFK RI WKH VSHFLILHG GLVSOD\ SDJH ILOHV FRQWDLQV WKH WH[W IRU WKHODQJXDJH VKRZQ EHORZ�

(1*/,6+ ���� FRQWDLQV WKH (QJOLVK 'LVSOD\ 3DJHV*(50$1 ���� FRQWDLQV WKH *HUPDQ 'LVSOD\ 3DJHV

:KHQ WKH ´'63µ FRPPDQG OLQH VSHFLILHV QR GLVSOD\ SDJH ILOHV� D GHEXJYHUVLRQ RI WKH GLVSOD\ SDJH ILOH LV JHQHUDWHG� :KHQ WKLV YHUVLRQ LVDFFHVVHG� WKH QDPH RI WKH GLVSOD\ SDJH UHTXHVWHG E\ WKH 3$/ SURJUDP LVGLVSOD\HG RQ WKH RSHUDWRU SDQHO &57 LQVWHDG RI DQ DFWXDO GLVSOD\ SDJH� $GHEXJ YHUVLRQ FDQ EH XVHG RQO\ LQ D V\VWHP ZLWKRXW VRXUFH� ZKLFK LV PHDQWIRU GHEXJ SXUSRVHV RQO\ ZKHQ VHQW WR WKH FRQWURO�

$IWHU FUHDWLQJ WKH EXLOG OLVW ILOH� WKH 3$/ SURJUDPPHU PXVW XVH WKH %XLOGSURJUDP XWLOLW\ WR OLQN WKH GLVSOD\ SDJH ILOHV DQG WKH ODGGHU PRGXOHV �UHIHUWR FKDSWHU � IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH %XLOG SURJUDP XWLOLW\��

7KH %XLOG SURJUDP XWLOLW\ YHULILHV WKH V\QWD[ RI WKH GLVSOD\ SDJHVSHFLILFDWLRQ� DQG PDNHV VXUH WKDW HDFK VHOHFWHG ILOH LV DYDLODEOH� ,W DOVRSHUIRUPV WKH IROORZLQJ FKHFNV WKDW�

WKH FXPXODWLYH QXPEHU RI FKDUDFWHUV LQ DOO ERROHDQ ´758(µ DQG´)$/6(µ VWULQJV� IRU DOO ODQJXDJHV LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOHV� GRHV QRWH[FHHG ����

WKH QXPEHU RI ERROHDQ VWULQJV SHU SDJH LV OLPLWHG WR��� ��� 5HDG 6WDWHPHQWV�� ��� :ULWH 6WDWHPHQWV

WKH GLVSOD\ IRUPDW PRGLILHU W\SH �ERROHDQ�QXPHULF� PDWFKHV WKHDVVRFLDWHG YDULDEOH W\SH

YDULDEOH QDPHV UHIHUHQFHG LQ GLVSOD\ SDJHV DUH GHILQHG� 7KH\ PXVW EHV\VWHP IODJV� ,�2� SDUDPDFUR YDULDEOHV� RU XVHU��GHILQHG JOREDO YDULDEOHV

Page 227: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3$/ 'LVSOD\ 3DJHV&KDSWHU �

����

DOO GLVSOD\ SDJH ILOHV FRQWDLQ WKH VDPH VHW RI GLVSOD\ SDJH QXPEHUV

WKH QRGH DVVLJQPHQWV LQ DOO GLVSOD\ SDJH ILOHV DUH FRQVLVWHQW LQ WKDW DJLYHQ QRGH KDV WKH VDPH QXPEHU RI VRIWNH\V DQG SDJHV DVVRFLDWHG ZLWKLW LQ HDFK ILOH� DQG WKDW D JLYHQ QRGH KDV WKH VDPH SDJHV DVVRFLDWHG ZLWKLW LQ HDFK ILOH

$Q\ HUURUV WKDW DUH GHWHFWHG DUH ORJJHG LQ D PDS ILOH DQG WKH EXLOG DERUWV�2WKHUZLVH� WKH 3$/ SURJUDP LV FUHDWHG DORQJ ZLWK WKH DVVRFLDWHG GLVSOD\SDJH GHVFULSWLRQ WDEOH�

7KH PDS ILOH WKDW FRQWDLQV WKH GLVSOD\ SDJH HUURUV DQG WKH GLVSOD\ SDJHGHILQLWLRQV ILOH PD\ EH SULQWHG XVLQJ WKH 3ULQW RSWLRQ ORFDWHG RQ WKH)���)LOH PHQX RI WKH 2'6 PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

$IWHU EXLOGLQJ WKH 3$/ SURJUDP� WKH 3$/ SURJUDPPHU XVHV WKH 'RZQORDGDSSOLFDWLRQ WR GRZQORDG WKH 3$/ SURJUDP WR WKH FRQWURO �UHIHU WR FKDSWHU �IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ�� 7KH DVVRFLDWHGGLVSOD\ SDJH WDEOH LV GRZQORDGHG ZLWK LW�

:KHQ GRZQORDGLQJ ZLWKRXW VRXUFH� LI LQFOXGLQJ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH ZLOOFDXVH WKH UHVXOWLQJ 3$/ LPDJH WR H[FHHG ��� .E� WKH 3$/ SURJUDP ZLOO EHVHQW ZLWK D GHEXJ YHUVLRQ RI WKH GLVSOD\ SDJH ILOH� $ ZDUQLQJ ZLOO EHGLVSOD\HG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ ZKHQ WKLV RFFXUV� ,I WKH GHEXJ YHUVLRQ RI WKHGLVSOD\ SDJH ILOH LV VWLOO WRR ODUJH� WKH GRZQORDG ZLOO DERUW�

:KHQ GRZQORDGLQJ ZLWK VRXUFH� LI LQFOXGLQJ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH ZLOOFDXVH WKH UHVXOWLQJ 3$/ LPDJH WR H[FHHG ��� .E� WKHQ WKH FRPSOHWH VRXUFHILOH ZLOO QRW EH LQFOXGHG LQ WKH GRZQORDG� $Q HUURU ZLOO EH GLVSOD\HG RQWKH ZRUNVWDWLRQ LI WKLV RFFXUV�

(1' 2) &+$37(5

Page 228: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ� DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

$IWHU \RX FUHDWH D ODGGHU PRGXOH� \RX PXVW FRPSLOH DQG OLQN WKHPWRJHWKHU ZLWK DQ\ 3$/ PHVVDJH ILOHV� GLVSOD\ SDJH ILOHV� DQG WKH ,�2$VVLJQPHQWV ILOH WR IRUP D 3$/ SURJUDP� 7KH IROORZLQJ 3$/ XWLOLWLHV DUHXVHG WR SUHSDUH 3$/ SURJUDPV�

&RPSLOH PRGXOH �� XVHG WR WUDQVIRUP 3$/ ODGGHU PRGXOHV LQWROLQNDEOH PRGXOHV�

(GLW EXLOG FRQILJ �� XVHG WR HGLW WKH EXLOG OLVW ILOH� 7KH EXLOG OLVW ILOH LV DWH[W ILOH ZKLFK FRQWDLQV D OLVW RI 3$/ ODGGHU PRGXOHV WR EH OLQNHGWRJHWKHU ZLWK DQ\ 3$/ PHVVDJH DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV�

%XLOG SURJUDP �� XVHG WR FRPSLOH DQ\ ODGGHU PRGXOHV LQ WKH EXLOG OLVWILOH WKDW PXVW EH FRPSLOHG LQWR OLQNDEOH PRGXOHV� 7KHVH PRGXOHV DUHWKHQ OLQNHG ZLWK DQ\ 3$/ PHVVDJH DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV LQ WKH EXLOG OLVWILOH� DQG ZLWK WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH� WR IRUP D3$/ SURJUDP�

;UHI EXLOG FRQILJ �� XVHG WR FUHDWH D FURVV UHIHUHQFH IURP WKH EXLOG OLVWILOH� 6RUWV 3$/ V\PEROV E\ V\PERO W\SH� DQG ORFDWLRQ ZLWKLQ WKHSURJUDP�

$IWHU XVLQJ WKH XWLOLWLHV VKRZQ DERYH WR VXFFHVVIXOO\ SUHSDUH WKH 3$/SURJUDP� LW LV UHDG\ WR EH GRZQORDGHG� 7KH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQSURYLGHV WKH RSWLRQ WR GRZQORDG WKH SURJUDP WR WKH FRQWURO �ZLWK RUZLWKRXW D VRXUFH ODGGHU� RU WR D VWRUDJH GHYLFH�

7KH 3$/ SURJUDP ZLOO QRUPDOO\ EH GRZQORDGHG ZLWKRXW VRXUFH WR WKH IODVKPHPRU\ IRU GHEXJJLQJ SXUSRVHV� $IWHU GHEXJJLQJ� LW VKRXOG EHGRZQORDGHG ZLWK WKH VRXUFH ILOHV WR IODVK PHPRU\�

,PSRUWDQW� ([HFXWLQJ 3$/ ZLWKRXW VRXUFH VKRXOG EH UHVHUYHG IRUGHEXJJLQJ SXUSRVHV RQO\� ,I OHIW UHVLGHQW ZLWKRXW VRXUFH DQG WKH 3$/SURJUDP LV ORVW� LW LV LPSRVVLEOH WR XSORDG WKH SURJUDP IURP IODVK PHPRU\�$OVR� HDFK WLPH WKH FRQWURO LV SRZHUHG XS� D PHVVDJH LV GLVSOD\HGLQGLFDWLQJ WKDW WKH 3$/ VRXUFH KDV QRW EHHQ ORDGHG WR WKH FRQWURO�

$IWHU WKH 3$/ SURJUDP KDV EHHQ GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� LW EHFRPHV WKHFXUUHQWO\ DFWLYH SURJUDP�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 229: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

(DFK ODGGHU PRGXOH PXVW EH FRPSLOHG LQ RUGHU WR SURGXFH PRGXOHV WKDWFDQ EH OLQNHG ZLWK RWKHU PRGXOHV WR IRUP D GRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP�8VLQJ WKH &RPSLOH PRGXOH XWLOLW\ WUDQVIRUPV ODGGHU PRGXOHV LQWR D IRUPWKDW FDQ EH OLQNHG WR RWKHU PRGXOHV�

,PSRUWDQW� ,W LV QRW QHFHVVDU\ WR FRPSLOH HDFK PRGXOH XVLQJ WKH &RPSLOHPRGXOH XWLOLW\� 7KH %XLOG SURJUDP XWLOLW\ FRPSLOHV DQ\ PRGXOHV WKDW KDYHQRW DOUHDG\ EHHQ FRPSLOHG GXULQJ WKH EXLOG SURFHVV�

7R FRPSLOH D ODGGHU PRGXOH�

�� $IWHU VHOHFWLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ� SUHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH8WLOLW\ PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH &RPSLOH PRGXOH XWLOLW\� WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >&@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D GLUHFWRU\ RI ODGGHU PRGXOHV DQG DVNV IRUWKH QDPH RI WKH ODGGHU PRGXOH WR EH FRPSLOHG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� &RPSLOH PRGXOH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

&RPSLOLQJ���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%$&.� %$&.� )25(� )25(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ODGGHU PRGXOH WR EH FRPSLOHG� RUW\SH LQ WKH PRGXOH QDPH� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

���&RPSLOLQJ /DGGHU 0RGXOHV

Page 230: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ ZKLOH DWWHPSWLQJ WR FRPSLOH WKHVHOHFWHG ODGGHU PRGXOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

&RPSLOLQJ� )25(�

8WLO� &RPSLOH PRGXOH

,I WKHUH ZHUH DQ\ HUURUV LQ WKH ODGGHU PRGXOH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V D PHVVDJH RQ WKH VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� &RPSLOH PRGXOH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

&RPSLOLQJ���

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

&203,/( )$,/(' � &217(;7 (5525�6�(5525 &2817 �

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR DERUW WKH FRPSLOH�

&RUUHFW WKH HUURUV EHIRUH WU\LQJ WR UH�FRPSLOH� 7R YLHZ WKH HUURUV�UHWXUQ WR WKH ODGGHU HGLWRU RU XVH WKH 'RFXPHQW PRGXOH XWLOLW\ WRREWDLQ D KDUG FRS\ RI WKH HUURUV� $IWHU GHWHUPLQLQJ WKH HUURUV� WDNHWKH QHFHVVDU\ DFWLRQV WR FRUUHFW WKHP�

Page 231: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

,PSRUWDQW� /DGGHU PRGXOHV ZLOO FRPSLOH ZLWK ZDUQLQJV� EXW PD\ QRWH[HFXWH HIILFLHQWO\ RU ZLWK GHVLUHG UHVXOWV�

,I WKH ODGGHU PRGXOH LV FRPSLOHG VXFFHVVIXOO\� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKH PHVVDJH ´&203,/( 68&&(66)8/�µ 3UHVVLQJ DQ\NH\ ZLOO UHWXUQ WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

$V PDQ\ DV ��� ODGGHU PRGXOHV FDQ EH XVHG WR PDNH XS D 3$/ SURJUDP�7KH QDPHV RI WKHVH PRGXOHV VKRXOG EH OLVWHG LQ WKH RUGHU WKH\ ZLOO EHH[HFXWHG� DORQJ ZLWK DQ\ DVVRFLDWHG 3$/ PHVVDJH DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV�LQ D EXLOG OLVW ILOH WKDW LV XVHG WR JXLGH WKH SURJUDP EXLOG SURFHVV� 7KHPRGXOHV FRQWDLQHG LQ WKH EXLOG OLVW ILOH ZLOO EH OLQNHG ZLWK WKHFRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQW ILOH WR IRUP D 3$/ SURJUDP� 8VH WKH (GLWEXLOG FRQILJ XWLOLW\ WR FUHDWH WKH EXLOG OLVW ILOH�

7R HGLW D EXLOG OLVW ILOH�

�� $IWHU VHOHFWLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ� SUHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH8WLOLW\ PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH (GLW EXLOG FRQILJ XWLOLW\� WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >(@�

�� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D GLUHFWRU\ RI EXLOG OLVW ILOHV�

(GLWLQJ %XLOG /LVW���6HOHFW 1HZ RU ([LVWLQJ )LOH

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� (GLW EXLOG FRQILJ

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH EXLOG OLVW ILOH WR EH HGLWHG� RU W\SHLQ WKH QHZ ILOH QDPH WKDW LV WR EH FUHDWHG� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

,PSRUWDQW� 7KH VHOHFWHG EXLOG OLVW ILOH QDPH PXVW PDWFK WKH QDPH RI WKH,�2 $VVLJQPHQW ILOH WKDW ZLOO EH OLQNHG ZLWK WKH PRGXOHV FRQWDLQHG LQ WKHEXLOG OLVW WR IRUP D 3$/ SURJUDP� ,I WKH ILOH QDPHV GR QRW PDWFK� WKH OLQNSURFHVV ZLOO IDLO�

���&UHDWLQJ D %XLOG /LVW )LOH

Page 232: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

$IWHU VHOHFWLQJ DQ H[LVWLQJ EXLOG OLVW ILOH RU FUHDWLQJ D QHZ RQH� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

7KH FRQILJXUHG WHVW HGLWRU ZLOO QRZ EH H[HFXWHG�3OHDVH HQWHU WKH PRGXOH ILOH QDPHV� RQH SHU OLQH� LQWKH RUGHU LQ ZKLFK \RX ZLVK WKHP WR H[HFXWH� (DFKODGGHU PRGXOH QDPH PXVW EH SUHIL[HG E\ ´/'5µ� $OO'LVSOD\ 3DJH ILOHV PXVW EH OLVWHG RQ RQH OLQH WKDW LVSUHIL[HG E\ ´'63µ� $OO 0HVVDJH ILOH PXVW EH OLVWHG RQRQH OLQH WKDW LV SUHIL[HG E\ ´06*µ� (DFK 0HVVDJH DQG'LVSOD\ 3DJH ILOH QDPH PXVW EH VHSDUDWHG E\ D FRPPDDQG D EODQN VSDFH�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

8WLO� (GLW EXLOG FRQILJ

7KH FRQILJXUHG VFUHHQ RU WH[W HGLWRU LV XVHG WR HGLW WKH EXLOG OLVW ILOH�7KH HGLWRU PXVW EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH 2'6 RSHUDWLQJ V\VWHP� 7KHHGLWRU ZLOO KDYH WR EH FRQILJXUHG XVLQJ WKH )��&RQILJXUDWLRQ PHQXRSWLRQ DW WKH PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO� SXEOLFDWLRQ0&'����� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

�� 8VH WKH WH[W HGLWRU WR OLVW WKH QDPHV RI WKH ODGGHU PRGXOHV LQ WKH RUGHUWKH\ ZLOO EH H[HFXWHG DQG DQ\ 0HVVDJH DQG 'LVSOD\ 3DJH ILOHV WKDWZLOO EH OLQNHG WRJHWKHU WR IRUP WKH 3$/ SURJUDP�

(DFK ODGGHU PRGXOH PXVW EH SUHIL[HG E\ ´/'5µ DQG OLVWHG RQ DVHSDUDWH OLQH� $OO 0HVVDJH ILOHV PXVW EH OLVWHG RQ RQH OLQH WKDW LVSUHIL[HG E\ ´06*µ �PD[LPXP RI WZR�� $OO 'LVSOD\ 3DJH ILOHV PXVWEH OLVWHG RQ RQH OLQH WKDW LV SUHIL[HG E\ ´'63µ �PD[LPXP RI WZR��(DFK RI WKHVH ILOHV PXVW EH VHSDUDWHG E\ D FRPPD DQG D EODQN VSDFH�

7KLV H[DPSOH RI D EXLOG OLVW ILOH XVHV WKH GLUHFWRU\ RI ODGGHU PRGXOHVVKRZQ RQ SDJH ���� D VDPSOH PHVVDJH ILOH� DQG D VDPSOH GLVSOD\SDJH ILOH�

/'5 )25(�/'5 )25(�/'5 %$&.�/'5 )25(�06* 86$� *501'63 7(67�� 7(67�

7KH IRUHJURXQG PRGXOHV� )25(�� )25(�� DQG )25(� ZLOO EHOLQNHG LQ WKH RUGHU WKH\ DUH OLVWHG WR IRUP WKH IRUHJURXQG SRUWLRQ RIWKH 3$/ SURJUDP� 7KH EDFNJURXQG PRGXOH %$&.� ZLOO EH WKH RQO\PRGXOH LQ WKH EDFNJURXQG SRUWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

Page 233: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

�� $IWHU OLVWLQJ WKH ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJH ILOHV� DQG GLVSOD\ SDJH ILOHVZLWK WKHLU FRUUHVSRQGLQJ SUHIL[HV� H[LW WKH WH[W RU VFUHHQ HGLWRU� 7KHZRUNVWDWLRQ VWRUHV WKH EXLOG OLVW ILOH DQG UHWXUQV WR WKH PDLQ PHQX�

7KH EXLOG OLVW ILOH PD\ EH SULQWHG RU W\SHG XVLQJ WKH 3ULQW RU 7\SHRSWLRQV RI WKH )��)LOH PHQX ORFDWHG RQ WKH 2'6 PDLQ PHQX OLQH�5HIHU WR WKH 2'6 PDQXDO� SXEOLFDWLRQ 0&'����� IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ�

$IWHU FUHDWLQJ D EXLOG OLVW ILOH� WKH OLVW RI PRGXOHV DQG ILOHV LW FRQWDLQV PXVWEH FRPSLOHG� OLQNHG WRJHWKHU� DQG WKHQ OLQNHG ZLWK WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2$VVLJQPHQW ILOH WR IRUP D 3$/ SURJUDP� 7KH %XLOG XWLOLW\ FRPSLOHV DQ\PRGXOHV DQG ILOHV QRW DOUHDG\ FRPSLOHG DQG OLQNV WKHP LQWR DGRZQORDGDEOH 3$/ SURJUDP�

7R %XLOG D 3$/ SURJUDP�

�� $IWHU VHOHFWLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ� SUHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH XWLOLW\PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH %XLOG SURJUDP XWLOLW\� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >%@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D GLUHFWRU\ RI EXLOG OLVW ILOHV�

%XLOGLQJ���

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QDPH RI WKH EXLOG OLVW ILOH� RU W\SHLQ WKH QDPH RI WKH EXLOG OLVW ILOH� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

,PSRUWDQW� 7KH VHOHFWHG EXLOG OLVW ILOH QDPH PXVW PDWFK WKH QDPH RIWKH ,�2 $VVLJQPHQW ILOH WKDW ZLOO EH OLQNHG ZLWK LW� ,I WKH ILOH QDPHVGR QRW PDWFK� WKH OLQN SURFHVV ZLOO IDLO�

���%XLOGLQJ 3$/ 3URJUDPV

Page 234: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

$IWHU VHOHFWLQJ WKH GHVLUHG EXLOG FRQILJXUDWLRQ OLVW� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V D VFUHHQ VKRZLQJ LW LV FXUUHQWO\ EXLOGLQJ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

7KH ZRUNVWDWLRQ FRPSLOHV DQ\ ODGGHU PRGXOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOHWKDW KDYH QRW EHHQ FRPSLOHG VLQFH WKH\ ZHUH ODVW HGLWHG�

$IWHU FRPSLOLQJ� WKH ZRUNVWDWLRQ WKHQ OLQNV WKH PRGXOHV� PHVVDJHILOHV� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ ,�2 $VVLJQPHQWV ILOH LQWR D 3$/SURJUDP� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ VKRZLQJ LW LV FXUUHQWO\OLQNLQJ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

/LQNLQJ� %8,/'�

Page 235: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D ZLQGRZ LQ WKH FXUUHQW VFUHHQ VKRZLQJ WKHPRGXOHV ZKLFK DUH EHLQJ OLQNHG WRJHWKHU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

0RGXOH� )25(� 7\SH� IRUHJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�0RGXOH� )25(� 7\SH� IRUHJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�PRGXOH� %$&.� 7\SH� EDFNJURXQG 5HY� ��� )LOH� %$&.�0RGXOH� )25(� 7\SH� IRUHJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

0HVVDJH )LOH�86$

$OO IRUHJURXQG PRGXOHV OLVWHG LQ WKH VHOHFWHG EXLOG OLVW ILOH DUH OLQNHGWRJHWKHU� 7KH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ ZLOO EH OLQNHG WRJHWKHU GHSHQGV RQWKH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ DUH OLVWHG LQ WKH EXLOG OLVW ILOH� 7KHIRUHJURXQG PRGXOHV LQ WKH EXLOG OLVW ILOH FUHDWHG LQ VHFWLRQ ��� ZLOO EHOLQNHG WRJHWKHU DV VKRZQ EHORZ�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

_ _ _ _

_ )25(� _ )25(� _ )25(� _

_BBBBBBBBB_BBBBBBBBB_BBBBBBBBB_

)RUHJURXQG PRGXOHV DUH H[HFXWHG HYHU\ V\VWHP VFDQ WLPH RI WKHFRQWURO ZKLFK FDQ EH VHW WR UXQ DQ\ZKHUH EHWZHHQ � DQG ��PLOOLVHFRQGV� %DFNJURXQG PRGXOHV DUH H[HFXWHG ZKHQ WKHUH LVH[FHVV WLPH LQ WKH EDFNJURXQG SRUWLRQ RI WKH V\VWHP VFDQ�%DFNJURXQG VFDQ WLPH LV DOVR VHOHFWDEOH LQ $03� 7KH\ DUH OLQNHGVHSDUDWHO\ IURP IRUHJURXQG PRGXOHV�

$OO EDFNJURXQG PRGXOHV OLVWHG LQ WKH VHOHFWHG EXLOG OLVW ILOH DUH OLQNHGWRJHWKHU� 7KH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ ZLOO EH OLQNHG WRJHWKHU GHSHQGV RQWKH RUGHU LQ ZKLFK WKH\ DUH OLVWHG LQ WKH EXLOG OLVW ILOH� ,Q WKH H[DPSOHVKRZQ LQ VHFWLRQ ���� WKHUH LV RQO\ RQH EDFNJURXQG PRGXOH LQ WKHEXLOG OLVW ILOH�

Page 236: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

���

,I DOO RI WKH PRGXOHV DUH OLQNHG VXFFHVVIXOO\� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

/,1. 68&&(66)8/

,I WKH OLQNLQJ SURFHVV IDLOV� VHH SDJH ���� IRU LQIRUPDWLRQ DERXW OLQNHUURUV�

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

%8,/' 68&&(66)8/

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6� 7KH 3$/SURJUDP FDQ WKHQ EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO XVLQJ WKH 'RZQORDGDSSOLFDWLRQ�

Page 237: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

,I WKH EXLOG SURFHVV IDLOV DW DQ\ WLPH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DPHVVDJH RQ WKH VFUHHQ VKRZLQJ ZKHUH WKH EXLOG IDLOHG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'� /,1. )$,/('

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

0RGXOH� )25(� 7\SH� IRUHJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�

,�2 1RW $VVLJQHG� �$

0RGXOH� )25(� 7\SH� IRUHJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�

,�2 12W $VVLJQHG� �%

0RGXOH� %$&.� 7\SH� EDFNJURXQG 5HY� ��� )LOH� )25(�

��� 7RWDO /,1. (55256� � ���

$ EXLOG PDS ILOH LV FUHDWHG E\ WKH ZRUNVWDWLRQ GXULQJ WKH EXLOGSURFHVV� 7KLV ILOH FRQWDLQV D OLVW RI WKH IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQGPRGXOHV� WKHLU UHYLVLRQ QXPEHU DQG VL]H� DQG WKH YDULDEOH VWRUDJHDOORFDWLRQ IRU ORFDO DQG JOREDO YDULDEOHV� ,I DQ HUURU RFFXUV GXULQJ WKHEXLOG SURFHVV� WKH EXLOG PDS ILOH OLVWV WKH PRGXOHV FRQWDLQHG LQ WKHEXLOG OLVW ILOH DQG DOVR DQ\ EXLOG HUURUV WKDW PD\ KDYH RFFXUUHG�

7KH EXLOG PDS ILOH PD\ EH SULQWHG XVLQJ WKH 3ULQW RU 7\SH RSWLRQVORFDWHG RQ WKH )��)LOH PHQX RI WKH 2'6 PDLQ PHQX OLQH� 5HIHU WRWKH 2'6 PDQXDO IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

1RWH ZKLFK PRGXOH RU PRGXOHV FRQWDLQ HUURUV DQG ZKDW FDXVHG WKHIDLOXUH� WKHQ WDNH WKH QHFHVVDU\ VWHSV WR FRUUHFW WKHP�

Page 238: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

:KHQ DQ\ NH\ LV SUHVVHG� WKLV VFUHHQ LV GLVSOD\HG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� %XLOG SURJUDP

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ 3URJUDP� %8,/'�

%8,/' )$,/('

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6� 8VH WKH 3$/XWLOLWLHV WR FRUUHFW DQ\ HUURUV GHWHFWHG GXULQJ WKH EXLOG SURFHVV�

<RX FDQ FUHDWH D FURVV�UHIHUHQFH ILOH RI WKH 3$/ IODJV XVHG LQ D 3$/SURJUDP� 7KH FRQWURO FUHDWHV D ILOH WKDW OLVWV HDFK DFFRUGLQJ WR LWV W\SH� WKHPRGXOH DQG UXQJ WKDW WKH IODJ RFFXUV LQ� DQG KRZ WKH IODJ LV XVHG� )RUH[DPSOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� ;UHI EXLOG FRQILJ

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

-DQ ��� ���� �������� %XLOG &URVV 5HIHUHQFH IRU 3URJUDP 3DJH� ���

6<67(0 */2%$/66\PERO 0RGXOH 5HIHUHQFHV�'63$&7 )25(� �� �>*(7@ ��� �>*(7@� ��� �>*(7@

)25(� �� �>*(7� ��� �>*(7@� ��� �>*(7@��� �>*(7@ ��� �>*(7@� ��� �>*(7@��� �>*(7@ ��� �>*(7@ ���� �>*(7@

86(5 */2%$/66\PERO 0RGXOH 5HIHUHQFHV�48(6� )25(� �� �>*(7@� ��� �>*(7@� ��� ��387�

)25(� �� �>*(7@� ��� ��387�� ��� ��387�

7R FUHDWH D IODJ FURVV UHIHUHQFH ILOH IRU D 3$/ SURJUDP�

�� $IWHU VHOHFWLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ� SUHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKHXWLOLW\ PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH ;UHI %XLOG &RQILJ XWLOLW\� WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >;@�

���&UHDWLQJ D 3$/ )ODJ &URVV5HIHUHQFH )LOH

Page 239: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D GLUHFWRU\ RI EXLOG OLVW ILOHV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� ;UHI EXLOG FRQILJ

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

%XLOGLQJ &URVV 5HIHUHQFH���

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QDPH RI WKH EXLOG OLVW ILOH WKDW \RXZDQW WR FURVV�UHIHUHQFH� RU W\SH LQ WKH QDPH RI WKH EXLOG OLVW ILOH�7KHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ VKRZLQJ LW LV FXUUHQWO\ FUHDWLQJ DFURVV UHIHUHQFH ILOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� ;UHI EXLOG FRQILJ

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ &URVV 5HIHUHQFH� %8,/'�

Page 240: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

:KHQ WKH FURVV�UHIHUHQFH ILOH LV FRPSOHWH� WKH FRQWURO GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� ;UHI EXLOG FRQILJ

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

%XLOGLQJ &URVV 5HIHUHQFH� %8,/'�

%8,/' &5266 5()(5(1&( &203/(7(

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

7R GLVSOD\ WKH WKH FURVV UHIHUHQFH ILOH RQ \RXU 2'6 WHUPLQDO�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW 7\SH RU 3ULQW� WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >7@ WR W\SH RU >3@� 7KH FRQWURO GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

6HOHFW 3$/ )LOH 7\SH�%XLOG /LVW �/�%XLOG 0DS �0�%XLOG &URVV 5HIHUHQFH �;�'RZQORDG 5HSRUW �'�0HVVDJH 'HILQLWLRQV �*�0HVVDJH (UURUV �(�'LVSOD\ 3DJH 'HILQLWLRQV �3�'LVSOD\ 3DJH (UURUV �5�6RXUFH 'RFXPHQW �6�

&DQFHO �(6&!

�����'LVSOD\LQJ RU 3ULQWLQJ D 3$/)ODJ &URVV 5HIHUHQFH )LOH

Page 241: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR VHOHFW %XLOG &URVV 5HIHUHQFH� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >;@� 7KH FRQWURO GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

'LVSOD\ )LOH���

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QDPH RI WKH FURVV UHIHUHQFH ILOH�RU W\SH LQ WKH QDPH RI WKH FURVV UHIHUHQFH ILOH� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

,I \RX VHOHFWHG 3ULQW� WKH ZRUNVWDWLRQ VHQGV WKH ILOH WR WKH SULQWHU� ,I\RX VHOHFWHG 7\SH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH FURVV UHIHUHQFH ILOH LQWKLV PDQQHU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ6HOHFW 'LVSOD\ 2SWLRQ

3UHYLRXV 3DJH �3J8S!1H[W 3DJH �3J'Q!&DQFHO �(6&!

-DQ ��� ���� �������� %XLOG &URVV 5HIHUHQFH IRU 3URJUDP 3DJH� ���

6<67(0 */2%$/66\PERO 0RGXOH 5HIHUHQFHV�'63$&7 )25(� �� �>*(7@ ��� �>*(7@� ��� �>*(7@

)25(� �� �>*(7� ��� �>*(7@� ��� �>*(7@��� �>*(7@ ��� �>*(7@� ��� �>*(7@��� �>*(7@ ��� �>*(7@ ���� �>*(7@

86(5 */2%$/66\PERO 0RGXOH 5HIHUHQFHV�48(6� )25(� �� �>*(7@� ��� �>*(7@� ��� ��387�

)25(� �� �>*(7@� ��� ��387�� ��� ��387�

Page 242: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

+RZ WKH &URVV 5HIHUHQFH /LVW LV 6KRZQ

7KH IODJV LQ WKH FURVV UHIHUHQFH ILOH DUH SULQWHG DQG GLVSOD\HG LQWKLV VHTXHQFH�

6\PERO &DWHJRU\ 7\SH RI 6\PEROV 6HTXHQFH :LWKLQ (DFK 7\SH RI 6\PERO

*OREDO 6\PEROV 6\VWHP 6\PERO ��� �� DOSKDEHWLFDOO\ E\ V\PERO QDPH� DFFRUGLQJ WR WKH PRGXOH WKDW WKH V\PERO LV XVHG LQ

8VHU *OREDOV ����� DFFRUGLQJ WR WKH PRGXOH WKDW WKH V\PERO LV XVHG LQ�

LQ WKH RUGHU WKDW PRGXOHV DSSHDU LQ WKH EXLOG OLVW� DFFRUGLQJ WR WKH UXQJ QXPEHU DQG HOHPHQW LQ WKH

,�2 *OREDOV ����� DFFRUGLQJ WR WKH UXQJ QXPEHU DQG HOHPHQW LQ WKH

RUGHU WKDW WKH V\PERO DSSHDUV LQ WKH ODGGHU

3$/ 0HVVDJHV ��

/RFDO 6\PEROV 7LPHU ���8VHU /RFDOV

�� DFFRUGLQJ WR ODGGHU PRGXOH QDPH LQ WKH RUGHU LQZKLFK WKH\ RFFXU LQ WKH EXLOG OLVW

�� DFFRUGLQJ WR V\PERO W\SH� ILUVW WLPHUV WKHQXVHU ORFDOVXVHU ORFDOV

�� ZLWKLQ HDFK W\SH� DOSKDEHWLFDOO\ E\ V\PERO QDPH�� DFFRUGLQJ WR WKH UXQJ QXPEHU DQG HOHPHQW LQ WKH

RUGHU WKDW WKH V\PERO DSSHDUV LQ WKH ODGGHU

$IWHU D 3$/ SURJUDP KDV EHHQ VXFFHVVIXOO\ EXLOW XVLQJ WKH %XLOG XWLOLW\� LWFDQ WKHQ EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO·V IODVK PHPRU\� ZLWK RU ZLWKRXWVRXUFH� RU WR D VWRUDJH GHYLFH� :KHQ GRZQORDGLQJ WR D VWRUDJH GHYLFH�VRXUFH LV DOZD\V LQFOXGHG� 7KH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ RI 2'6 LV XVHG WRGRZQORDG 3$/ SURJUDPV�

7KH IROORZLQJ GRZQORDG SURFHGXUHV DUH DYDLODEOH�

'RZQORDGLQJ IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH FRQWURO ZLWK VRXUFH�VHH SDJH �����

'RZQORDGLQJ IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH FRQWURO ZLWKRXW VRXUFH�VHH SDJH �����

'RZQORDGLQJ IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR D VWRUDJH GHYLFH�VHH SDJH ���� �

3$/ SURJUDPV DUH GRZQORDGHG IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH FRQWUROZLWKRXW D VRXUFH ILOH IRU GHEXJJLQJ SXUSRVHV RQO\� $ 3$/ SURJUDPGRZQORDGHG WR WKH FRQWURO LV UHVLGHQW LQ WKH FRQWURO·V IODVK PHPRU\�

,I D 3$/ SURJUDP LV GRZQORDGHG ZLWKRXW D VRXUFH ILOH� WKH PHVVDJH ´3$/6285&( 127 /2$'('µ DSSHDUV DW HYHU\ SRZHU XS XQWLO \RX SHUIRUP DGRZQORDG ZLWK WKH VRXUFH ILOHV�

���'RZQORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV

Page 243: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

,PSRUWDQW� ,I D 3$/ SURJUDP WKDW LV GRZQORDGHG WR WKH IODVK PHPRU\FDXVHV WKH UHVXOWLQJ 3$/ LPDJH WR H[FHHG ���.E� WKHQ WKH 3$/ LPDJH LVVHQW WR WKH FRQWURO ZLWKRXW VRXUFH ILOHV� :KHQ WKLV KDSSHQV� WKH FRQWUROLVVXHV D ZDUQLQJ DQG GLVSOD\V D GHIDXOW GLVSOD\ SDJH VFUHHQ�

3$/ SURJUDPV GRZQORDGHG IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR D VWRUDJH GHYLFH�W\SLFDOO\ DQ $OOHQ�%UDGOH\ �����6% 'DWD &DUWULGJH 5HFRUGHU� DUHGRZQORDGHG IRU WUDQVSRUWDWLRQ WR D FRQWURO IRU ILQDO EXLOG SXUSRVHV� VLQFHWKH\ DOZD\V FRQWDLQ VRXUFH�

%HIRUH D 3$/ SURJUDP FDQ EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO� WKH ZRUNVWDWLRQPXVW ILUVW EH FRQQHFWHG WR WKH FRQWURO ZLWK WKH SURSHU FDEOH RU UHPRWH ,�2QHWZRUN� UHIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO IRU WKLVLQIRUPDWLRQ� 7KLV FDEOH LV XVHG WR FRQQHFW WKH 56���& LQWHUIDFH SRUW RQWKH UHDU RI WKH ZRUNVWDWLRQ WR 3RUW % RQ WKH SURFHVVRU IRU VHULDODSSOLFDWLRQV� RU '+� WR 5,2 SDVV WKURXJK FDQ EH FRQILJXUHG LQ 2'6�

:KHQ GRZQORDGLQJ WR D FRQWURO XVLQJ VHULDO FRPPXQLFDWLRQV DQG DVWDQGDUG 07% SDQHO WKDW KDV D VHULDO FRPPXQLFDWLRQ SRUW ORFDWHG RQ WKHIURQW OHIW VLGH RI WKH SDQHO� FRQQHFW WKH LQWHUIDFH FDEOH WR WKDW SRUW� 7KLVSRUW LV LQWHUIDFHG GLUHFWO\ ZLWK 3RUW % RQ WKH SURFHVVRU�

7KH SRUW RQ WKH ZRUNVWDWLRQ WKDW WKH FRQWURO LV FRQQHFWHG WR PXVW EHFRQILJXUHG IRU VHULDO FRPPXQLFDWLRQ� 7KH VHULDO FRPPXQLFDWLRQSDUDPHWHUV RI WKLV SRUW PXVW FRUUHVSRQG WR WKH VHULDO FRPPXQLFDWLRQSDUDPHWHUV RI WKH ZRUNVWDWLRQ �2'6�� 7R GLVSOD\ WKH VHULDO FRPPXQLFDWLRQSDUDPHWHUV RI 3RUW %� SUHVV WKH ^6<67(0 6833257` VRIWNH\ RQ WKH��6HULHV RSHUDWRU SDQHO� WKHQ WKH ^'(9,&( 6(783` VRIWNH\� 8VH WKH ULJKWDUURZ RQ WKH RSHUDWRU SDQHO WR WRJJOH EHWZHHQ SRUWV $ RU %�

,I WKH VHULDO FRPPXQLFDWLRQ SDUDPHWHUV RI 3RUW % GR QRW FRUUHVSRQG WR WKHVHULDO FRPPXQLFDWLRQ SDUDPHWHUV RI WKH ZRUNVWDWLRQ �2'6�� UHIHU WR \RXUSURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU SURFHGXUHV RQ FKDQJLQJ VHULDOFRPPXQLFDWLRQ SDUDPHWHUV�

,PSRUWDQW� ,I \RX DUH XVLQJ D '+� QHWZRUN WR GRZQORDG $03 XVLQJ WKHSDVV WKURXJK IHDWXUH� VHH \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO IRU GHWDLOV RQHQDEOLQJ SDVV WKURXJK�

7R GRZQORDG D 3$/ SURJUDP WR WKH FRQWURO�

�� 5HWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ 0HQX�

�����'RZQORDGLQJ D 3$/3URJUDP WR WKH &RQWURO

Page 244: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU SUHVV >'@�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ 0HQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

6HQG $03 3DUDPV �$�6HQG 3$/ DQG ,�2 �3�6HQG 3DUW 3URJUDP �5�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

Page 245: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6HQG 3$/ DQG ,�2 RSWLRQ� WKHQSUHVV >(17(5@ RU SUHVV >3@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

'RZQORDG 'HVWLQDWLRQ

&RQWURO ZLWK 6RXUFH �F�&RQWURO ZLWKRXW 6RXUFH �:�6WRUDJH 'HYLFH �6�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW HLWKHU FRQWURO GHVWLQDWLRQ W\SH� WKHQSUHVV >(17(5@ RU SUHVV >&@ RU >:@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

7KH FRQWURO PXVW EH LQ (6723 WR GRZQORDG

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

Page 246: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 0DNH VXUH WKH FRQWURO LV LQ (�6723� WKHQ SUHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXHZLWK WKH GRZQORDG SURFHVV�

,PSRUWDQW� ,I WKH FRQWURO LV QRW LQ (�6723� WKH ZRUNVWDWLRQ LV XQDEOHWR HVWDEOLVK FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH FRQWURO� 7KH GRZQORDG SURFHVVWKHQ DERUWV�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'RZQORDGLQJ���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QDPH RI WKH 3$/ SURJUDP WR EHGRZQORDGHG� RU W\SH LQ WKH SURJUDP QDPH� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

,I \RX DUH GRZQORDGLQJ D 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

3D

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

(QWHU 3DVVZRUG� > @3UHVV �(6&! WR OHDYH XQSURWHFWHG

7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKH XVHU WR HQWHU D SDVVZRUG WR SURWHFW WKH3$/ VRXUFH�

,I D FRUUHFW SDVVZRUG LV HQWHUHG� WKH VRXUFH PRGXOHV RI WKH 3$/SURJUDP DUH SDFNHG DQG SURWHFWHG E\ WKH GRZQORDG SURFHGXUH�

Page 247: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

,I WKH SDVVZRUG HQWHUHG LV OHVV WKDQ � RU JUHDWHU WKDQ � SULQWDEOHFKDUDFWHUV� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DQ HUURU PHVVDJH� 3UHVVLQJ DQ\NH\ DOORZV WKH SURJUDPPHU WR DWWHPSW WR HQWHU WKH FRUUHFW SDVVZRUGDJDLQ�

,I WKH >(6&@ NH\ LV SUHVVHG� WKH VRXUFH PRGXOHV RI WKH 3$/ SURJUDPDUH SDFNHG EXW QRW SURWHFWHG�

,I \RX DUH GRZQORDGLQJ D 3$/ SURJUDP ZLWK RU ZLWKRXW VRXUFH� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

3DFNLQJ WKH 3$/ ILOH IRU GRZQORDG

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

,I \RXU GLVSOD\ SDJH ILOH LV ODUJHU WKDQ ��. E\WHV� DQ HUURU PHVVDJHDSSHDUV�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ DIWHU SDFNLQJ WKH 3$/ ILOH�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

:DLWLQJ IRU D UHVSRQVH RQ WKH FRQWURO

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

Page 248: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

,PSRUWDQW� ,I \RX KDYH D FRQWURO ZLWK WKH WUDQVIHU OLQH RSWLRQ� WKHFRQWURO ZLOO DXWRPDWLFDOO\ DQVZHU \HV WR WKH IROORZLQJ WZR TXHVWLRQV�7KLV LV EHFDXVH 2'6 FDQQRW GHWHFW LI DQ RSHUDWRU SDQHO H[LVWV LQ\RXU V\VWHP�

7KH ZRUNVWDWLRQ ZDLWV IRU D UHVSRQVH WR WKLV TXHVWLRQ WKDW DSSHDUV RQWKH RSHUDWRU SDQHO IURP HLWKHU WKH SURJUDPPHU RU WKH FRQWURO �IRUWUDQVIHU OLQH FRQWUROV��

2.$< 72 '2:1/2$'" �<�1�

,I D 3$/ SURJUDP DOUHDG\ H[LVWV RQ WKH FRQWURO� WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV PHVVDJH DQG ZDLWV IRU \RXU UHVSRQVH�

2.$< 72 6723 3$/" �<�1�

7KH SURJUDPPHU RU RSHUDWRU KDV WR UHVSRQG WR HDFK TXHVWLRQ E\SUHVVLQJ ><@ RU >1@ DQG E\ WKHQ SUHVVLQJ WKH >75$160,7@ NH\ RQ WKHRSHUDWRU SDQHO NH\ERDUG� 7KH FRQWURO ZLOO DXWRPDWLFDOO\ UHWXUQ D \HVWR ERWK RI WKHVH TXHVWLRQV LI LW LV D WUDQVIHU OLQH FRQWURO W\SH�

,I HLWKHU TXHVWLRQ LV DQVZHUHG ´12�µ WKH GRZQORDG SURFHVV DERUWV�

,I ERWK TXHVWLRQV ZHUH DQVZHUHG ´<(6�µ WKH ZRUNVWDWLRQ FRQWLQXHVZLWK WKH GRZQORDG SURFHVV� 7KH 3$/ SURJUDP WKDW ZDV SDFNHG IRUGRZQORDGLQJ LV QRZ GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

'RZQORDG LQ SURJUHVV

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3HUFHQW WUDQVIHUUHG ���

7KH SHUFHQWDJH RI WKH GRZQORDG SURFHVV WKDW KDV FXUUHQWO\ EHHQWUDQVIHUUHG LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KLV YDOXH LV XSGDWHGFRQWLQXDOO\ WKURXJKRXW WKH GRZQORDG SURFHVV�

Page 249: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

:KHQ WKH GRZQORDG SURFHVV LV FRPSOHWH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

'RZQORDG FRPSOHWH

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�$IWHU D 3$/ GRZQORDG LV FRPSOHWH RQ UHYLVLRQV ����� DQG KLJKHU� \RXPXVW F\FOH SRZHU RQ WKH &1&�

,I WKH ZRUNVWDWLRQ ZDV XQDEOH WR FRPSOHWH WKH GRZQORDG SURFHGXUH LQWKH DOORWWHG WLPH IUDPH� WKLV VFUHHQ LV GLVSOD\HG�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

$ WLPHRXW RFFXUUHG���

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

��� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

$IWHU D 3$/ GRZQORDG LV FRPSOHWH� \RX PXVW F\FOH SRZHU RQ WKH&1&�

Page 250: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

3$/ SURJUDPV FDQ EH GRZQORDGHG IURP WKH ZRUNVWDWLRQ WR D VWRUDJHGHYLFH� 7KHVH SURJUDPV FDQ WKHQ EH GRZQORDGHG WR WKH FRQWURO·V IODVKPHPRU\�

$W WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� &RQQHFW WKH VWRUDJH GHYLFH WR WKH FRQWURO�

�� 7XUQ ´21µ WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� /RDG D 3$/ GDWD FDVVHWWH LQWR WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� 6HW WKH EDXG UDWH VZLWFK WR ´�����µ

�� 6HW WKH WUDFN VHOHFW VZLWFK WR ´&RQWLQXRXV�µ

$W WKH ZRUNVWDWLRQ�

�� 5HWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ 0HQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 'RZQORDG DSSOLFDWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU SUHVV >'@�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ 0HQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6HQG 3$/ DQG ,�2 RSWLRQ� WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >3@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'RZQORDG 'HVWLQDWLRQ

&RQWURO ZLWK VRXUFH �&�&RQWURO ZLWKRXW VRXUFH �:�6WRUDJH 'HYLFH �6�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6WRUDJH 'HYLFH GHVWLQDWLRQ� WKHQSUHVV >(17(5@ RU SUHVV >6@�

�����'RZQORDGLQJ D 3$/3URJUDP WR D 6WRUDJH 'HYLFH

Page 251: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 'RZQORDG 8WLO� 6HQG 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

'RZQORDGLQJ���

8VH $552: NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QDPH RI WKH 3$/ SURJUDP WR EHGRZQORDGHG� RU W\SH LQ WKH SURJUDP QDPH� 7KHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH IROORZLQJ PHVVDJHV�

3DFNLQJ WKH 3$/ ILOH

(QWHU 3DVVZRUG� > `� 3UHVV �(6&! WR OHDYH XQSURWHFWHG

:DLWLQJ IRU UHVSRQVH IURP WKH �����6%

:ULWLQJ KHDGHU LQIRUPDWLRQ IRU WKH PDFKLQH LQWHUIDFH

7KH ZRUNVWDWLRQ VWDUWV GRZQORDGLQJ WKH VHOHFWHG ILOH WR WKH VWRUDJHGHYLFH� 'XULQJ WKH GRZQORDG SURFHVV� WKH ZRUNVWDWLRQ FRQWLQXRXVO\XSGDWHV DQG GLVSOD\V WKH SHUFHQWDJH RI WKH ILOH WKDW KDV EHHQWUDQVIHUUHG�

:KHQ WKH GRZQORDG SURFHVV LV FRPSOHWH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKHPHVVDJH�

'RZQORDG &RPSOHWH

7KH VWRUDJH GHYLFH QRZ KROGV D 3$/ SURJUDP� 7R GRZQORDG WKLV SURJUDPWR WKH FRQWURO·V IODVK PHPRU\� XVH WKH IROORZLQJ SURFHGXUH�

$W WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� &RQQHFW WKH VWRUDJH GHYLFH WR WKH FRQWURO�

�� 6HW WKH EDXG UDWH VZLWFK WR ´�����µ

�� 6HW WKH WUDFN VHOHFW VZLWFK WR ´&RQWLQXRXV�µ

Page 252: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

$W WKH FRQWURO�

�� 3UHVV WKH ^6<67(0 6833257` VRIWNH\� WKHQ WKH ^$03` VRIWNH\�DQG ILQDOO\ WKH ^83/'�':1/'` VRIWNH\�

7KH RSHUDWRU SDQHO &57 GLVSOD\V )LJXUH ����

)LJXUH ���8SORDG�'RZQORDG 6FUHHQ

83/' � ':1/'

$03

3$/ $1' ,�2

6(/(&7 237,21 86,1* 7+( 83�'2:1 $552:

72 )520 72 )5203257 $ 3257 $ 3257 % 3257 %

�� 8VH WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WR VHOHFW WKH 3$/ $1' ,�2 RSWLRQ�

�� 'HSHQGLQJ RQ ZKLFK SRUW WKH VWRUDJH GHYLFH LV FRQQHFWHG WR� SUHVV WKH^)520 3257 $` RU ^)520 3257 %` VRIWNH\�

Page 253: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH RSHUDWRU SDQHO &57 GLVSOD\V )LJXUH ����

)LJXUH ���'RZQORDG 3DUDPHWHU 6FUHHQ

$&7,9( &23< 3$5$0(7(56

)520� 3257 $ �RU 3257 %�

72� 3$/

'(9,&(� $//(1�%5$'/(< �����6%

%$8' 5$7(� ����

3$5,7<� 121(

6723 %,76� �

'$7$ /(1*7+� �

<(6 12

,I \RX ZDQW� 3UHVV WKLV VRIWNH\�

WKH VWRUDJH GHYLFH WR GRZQORDG WKH VWRUHG 3$/SURJUDP WR WKH FRQWURO·V IODVK PHPRU\

^<(6`

WR DERUW WKH GRZQORDG SURFHVV ^12`

Page 254: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH WKDW UHVLGHV LQ WKH FRQWURO·V IODVK PHPRU\FDQ EH XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ RU D VWRUDJH GHYLFH E\ XVLQJ WKH 8SORDGDSSOLFDWLRQ RI 2'6�

,PSRUWDQW� $ 3$/ SURJUDP ZLWKRXW VRXUFH WKDW UHVLGHV LQ WKH FRQWURO·VIODVK PHPRU\ FDQQRW EH XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ RU D VWRUDJH GHYLFH�

8SORDGLQJ WKH 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH FRQWDLQHG LQ IODVK PHPRU\SURYLGHV WKH ZRUNVWDWLRQ ZLWK D FRS\ RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP�7KLV SURJUDP FRQWDLQV D FRS\ RI WKH�

,�2 DVVLJQPHQW ILOH

ODGGHU PRGXOHV

7KH ,�2 DVVLJQPHQW ILOH DQG WKH ODGGHU PRGXOHV DUH XQSDFNHG LQWR WKHLULQGLYLGXDO VRXUFH PRGXOHV� 7KHVH PRGXOHV FDQ WKHQ EH HGLWHG E\ XVLQJWKH ,�2 DVVLJQHU DQG 3$/ ODGGHU HGLWRU XWLOLWLHV�

PHVVDJH ILOHV

GLVSOD\ SDJH ILOHV

7KH PHVVDJH ILOHV DQG GLVSOD\ SDJH ILOHV DUH QRW XQSDFNHG� WKH\ FDQQRWEH HGLWHG�

7KH XSORDGHG YHUVLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP LV VWRUHG XQGHU D QHZ SURJUDPQDPH WKDW LV DVVLJQHG E\ WKH SURJUDPPHU�

,PSRUWDQW� $Q\ ODGGHU PRGXOHV� PHVVDJH ILOHV� RU GLVSOD\ SDJH ILOHV LQ WKHZRUNVWDWLRQ·V FXUUHQW SURMHFW GLUHFWRU\ WKDW KDYH WKH VDPH QDPHV DVPRGXOHV LQ WKH SURJUDP EHLQJ XSORDGHG DUH VDYHG DV XSORDG EDFNXS ILOHV�7KH RULJLQDO YHUVLRQV RI WKHVH PRGXOHV DUH WKHQ RYHUZULWWHQ E\ WKHFRUUHVSRQGLQJ PRGXOHV LQ WKH SURJUDP EHLQJ XSORDGHG�

7KH V\PERO FRPPHQW ILOHV DUH QRW XSORDGHG RU GRZQORDGHG ZLWK WKH VRXUFHILOH� 7KHUHIRUH� ZKHQ \RX XSORDG WKH VRXUFH ILOH� LW PD\ QRW PDWFK WKHV\PERO FRPPHQW ILOHV�

���8SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV

Page 255: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH 3$/ SURJUDP WKDW UHVLGHV LQ IODVK PHPRU\ FDQ EH XSORDGHG WR WKHZRUNVWDWLRQ RU D VWRUDJH GHYLFH LI VRXUFH LV LQFOXGHG� 7R XSORDG D 3$/SURJUDP IURP WKH FRQWURO WR WKH ZRUNVWDWLRQ�

�� 5HWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ 0HQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� QRQH 8WLO� QRQH

)��3URMHFW)��)LOH

$03 �$�3$/ �3�,�2 $VVLJQPHQWV �,�3DUW 3URJUDP �5�8SORDG �8�'RZQORDG �'�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��$SSOLFDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 8SORDG DSSOLFDWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU SUHVV >8@�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ 0HQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

*HW $03 3DUDPV �$�*HW 3$/ DQG ,�2 �3�*HW 3DUW 3URJUDP �5�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH *HW 3$/ DQG ,�2 RSWLRQ� WKHQSUHVV >(17(5@ RU SUHVV >3@�

�����8SORDGLQJ D 3$/ 3URJUDP WRWKH :RUNVWDWLRQ

Page 256: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8SORDG 2ULJLQ

&RQWURO �&�6WRUDJH 'HYLFH �6�

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH &RQWURO RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >&@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

1DPH RI ILOH WR EH XSORDGHG

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

(QWHU QDPH� > @

�� 7\SH LQ WKH QDPH WKDW LV WR EH DVVLJQHG WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW LVEHLQJ XSORDGHG� WKHQ SUHVV >(17(5@�

Page 257: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

,I DQ LOOHJDO ILOH QDPH RU RQH WKDW DOUHDG\ H[LVWV LV HQWHUHG� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

1DPH RI ILOH WR EH XSORDGHG

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

(QWHU QDPH� >%8,/'�@

,OOHJDO ILOHQDPH RU ILOH DOUHDG\ H[LVWV�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

,I WKH 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH LV UHVLGHQW LQ WKH FRQWURO·V IODVKPHPRU\� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8SORDG LQ 3URJUHVV

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3HUFHQW WUDQVIHUUHG ���

7KH SHUFHQWDJH RI WKH XSORDG SURFHVV WKDW KDV FXUUHQWO\ EHHQWUDQVIHUUHG LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KLV YDOXH LV XSGDWHGFRQWLQXDOO\ WKURXJKRXW WKH XSORDG SURFHVV�

Page 258: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

$IWHU WKH 3$/ SURJUDP KDV EHHQ XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8QSDFNLQJ WKH 3$/ ILOH

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

7KH ZRUNVWDWLRQ EHJLQV WR XQSDFN WKH 3$/ SURJUDP WKDW ZDVXSORDGHG� 7KLV VFUHHQ LV GLVSOD\HG LI D SDVVZRUG ZDV HQWHUHG GXULQJWKH GRZQORDG SURFHGXUH�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

3D

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

(QWHU 3DVVZRUG� > @3UHVV �(6&! WR DERUW XSORDG

7KH ZRUNVWDWLRQ ZLOO QRW GLVSOD\ WKLV VFUHHQ LI D SDVVZRUG ZDV QRWHQWHUHG GXULQJ WKH GRZQORDG SURFHGXUH� 7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKHXVHU WR HQWHU WKH SDVVZRUG WKDW ZDV VHW IRU WKH 3$/ SURJUDP GXULQJWKH GRZQORDG SURFHVV�

,I WKH SDVVZRUG \RX HQWHU LV� WKHQ�

FRUUHFW WKH VRXUFH PRGXOHV RI WKH 3$/ SURJUDP ZLOO EH XQSDFNHG DQG XQSURWHFWHG

7KHVH PRGXOHV FDQ WKHQ EH DFFHVVHG E\ XVLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ XWLOLWLHV�

LQFRUUHFW WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DQ HUURU PHVVDJH

3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO DOORZ WKH SURJUDPPHU WR DWWHPSW WR HQWHU WKH FRUUHFW SDVVZRUG DJDLQ�

Page 259: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 7\SH LQ WKH SDVVZRUG XVLQJ WKH ZRUNVWDWLRQ·V NH\ERDUG� ,I \RX GRQ·WNQRZ WKH SDVVZRUG DQG ZDQW WR DERUW WKH XSORDG� SUHVV >(6&@�

$IWHU HQWHULQJ WKH FRUUHFW SDVVZRUG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8QSDFNLQJ WKH 3$/ ILOH

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

:KHQ WKH XQSDFNLQJ SURFHVV LV FRPSOHWH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8SORDG &RPSOHWH���

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

7KH XSORDG SURFHVV LV QRZ FRPSOHWH� 3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO FDXVH WKHZRUNVWDWLRQ WR UHWXUQ WR WKH 2'6 PDLQ PHQX�

Page 260: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

7KH 3$/ SURJUDP WKDW UHVLGHV LQ IODVK PHPRU\ FDQ EH XSORDGHG WR WKHZRUNVWDWLRQ RU D VWRUDJH GHYLFH� 7R XSORDG D 3$/ SURJUDP IURP WKHFRQWURO WR D VWRUDJH GHYLFH� XVH WKH IROORZLQJ SURFHGXUH�

$W WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� &RQQHFW WKH VWRUDJH GHYLFH WR WKH FRQWURO�

�� 7XUQ ´21µ WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� /RDG D 3$/ GDWD FDVVHWWH LQWR WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� 6HW WKH EDXG UDWH VZLWFK WR FRUUHVSRQG WR WKH EDXG UDWH SDUDPHWHU RIWKH VHOHFWHG RXWSXW SRUW�

�� 6HW WKH WUDFN VHOHFW VZLWFK WR ´&RQWLQXRXV�µ

$W WKH FRQWURO�

�� 3UHVV WKH ^6<67(0 6833257` VRIWNH\� WKHQ WKH ^$03` VRIWNH\�DQG ILQDOO\ WKH ^83/'�':1/'` VRIWNH\�

7KH RSHUDWRU SDQHO &57 GLVSOD\V )LJXUH ����

)LJXUH ���8SORDG�'RZQORDG 6FUHHQ

83/' � ':1/'

$03

3$/ $1' ,�2

6(/(&7 237,21 86,1* 7+( 83�'2:1 $552:

72 )520 72 )5203257 $ 3257 $ 3257 % 3257 %

�����8SORDGLQJ D 3$/ 3URJUDPIURP WKH &RQWURO WR D6WRUDJH 'HYLFH

Page 261: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH XS RU GRZQ DUURZ NH\V WR VHOHFW WKH 3$/ $1' ,�2 RSWLRQ�

�� 'HSHQGLQJ RQ ZKLFK SRUW WKH VWRUDJH GHYLFH LV FRQQHFWHG WR� SUHVV WKH^72 3257 $` RU ^72 3257 %` VRIWNH\�

7KH RSHUDWRU SDQHO &57 GLVSOD\V )LJXUH ����

)LJXUH ���8SORDG 3DUDPHWHU 6FUHHQ

$&7,9( &23< 3$5$0(7(56

)520� 3$/

72� 3257 $ �RU 3257 %�

'(9,&(� $//(1�%5$'/(< �����6%

%$8' 5$7(� ����

3$5,7<� 121(

6723 %,76� �

'$7$ /(1*7+� �

<(6 12

,I WKH ^<(6` VRIWNH\ LV SUHVVHG� WKH FRQWURO XSORDGV WKH DFWLYH 3$/SURJUDP WR WKH VWRUDJH GHYLFH�

,I WKH ^12` VRIWNH\ LV SUHVVHG� WKH XSORDG SURFHGXUH ZLOO DERUW�

7R XSORDG D 3$/ SURJUDP WR WKH ZRUNVWDWLRQ IURP D VWRUDJH GHYLFH�

�� &RQQHFW WKH VWRUDJH GHYLFH WR WKH ZRUNVWDWLRQ·V LQSXW�RXWSXW SRUW�

�� /RDG D 3$/ GDWD FDVVHWWH LQ WKH VWRUDJH GHYLFH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQV PHQX�

6HOHFW WKH 8SORDG DSSOLFDWLRQ�

Page 262: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH XWLOLWLHV PHQX� DQG VHOHFW WKH *HW 3$/ DQG,�2 XWLOLW\� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

8SORDG 2ULJLQ

&RQWURO �&�6WRUDJH 'HYLFH �6�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6WRUDJH 'HYLFH RSWLRQ� WKHQ SUHVV>(17(5@ RU SUHVV >6@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

1DPH RI ILOH WR EH XSORDGHG

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

(QWHU QDPH� > @

Page 263: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 7\SH LQ WKH QDPH WKDW LV WR EH DVVLJQHG WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW LVEHLQJ XSORDGHG� WKHQ SUHVV >(17(5@� ,I DQ LOOHJDO ILOH QDPH RU RQH WKDWDOUHDG\ H[LVWV LV HQWHUHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

1DPH RI ILOH WR EH XSORDGHG

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

%8,/'� %8,/'� %8,/'�

(QWHU QDPH� >%8,/'�@

,OOHJDO ILOHQDPH RU ILOH DOUHDG\ H[LVWV�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

,I D OHJDO ILOH QDPH ZDV HQWHUHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8SORDG LQ 3URJUHVV

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3HUFHQW WUDQVIHUUHG ���

7KH SHUFHQWDJH RI WKH XSORDG SURFHVV WKDW KDV FXUUHQWO\ EHHQWUDQVIHUUHG LV GLVSOD\HG RQ WKH VFUHHQ� 7KLV YDOXH LV XSGDWHGFRQWLQXDOO\ WKURXJKRXW WKH XSORDG SURFHVV�

Page 264: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

$IWHU WKH 3$/ SURJUDP KDV EHHQ XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ� WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8QSDFNLQJ WKH 3$/ ILOH

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

7KH ZRUNVWDWLRQ EHJLQV WR XQSDFN WKH 3$/ SURJUDP WKDW ZDVXSORDGHG� 7KH IROORZLQJ VFUHHQ LV GLVSOD\HG LI D SDVVZRUG ZDVHQWHUHG GXULQJ WKH GRZQORDG SURFHGXUH�

7KH ZRUNVWDWLRQ ZLOO QRW GLVSOD\ WKLV VFUHHQ LI D SDVVZRUG ZDV QRWHQWHUHG GXULQJ WKH GRZQORDG SURFHGXUH�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8QSD

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

(QWHU 3DVVZRUG� > @3UHVV �(6&! WR DERUW XSORDG

7KH ZRUNVWDWLRQ UHTXHVWV WKH XVHU WR HQWHU WKH SDVVZRUG WKDW ZDV VHWIRU WKH 3$/ SURJUDP GXULQJ WKH GRZQORDG SURFHVV�

,I WKH SDVVZRUG \RX HQWHU LV� WKHQ�

FRUUHFW WKH VRXUFH PRGXOHV RI WKH 3$/ SURJUDP ZLOO EH XQSDFNHG DQG XQSURWHFWHG

7KHVH PRGXOHV FDQ WKHQ EH DFFHVVHG E\ XVLQJ WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ XWLOLWLHV�

LQFRUUHFW WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DQ HUURU PHVVDJH

3UHVVLQJ DQ\ NH\ ZLOO DOORZ WKH SURJUDPPHU WR DWWHPSW WR HQWHU WKH FRUUHFW SDVVZRUG DJDLQ�

Page 265: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3UHSDULQJ� 'RZQORDGLQJ DQG 8SORDGLQJ3$/ 3URJUDPV

&KDSWHU �

����

�� 7\SH LQ WKH SDVVZRUG XVLQJ WKH ZRUNVWDWLRQ·V NH\ERDUG� ,I \RX GRQ·WNQRZ WKH SDVVZRUG DQG ZDQW WR DERUW WKH XSORDG� SUHVV >(6&@�

$IWHU HQWHULQJ D SDVVZRUG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8QSDFNLQJ WKH 3$/ ILOH

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

:KHQ WKH XQSDFNLQJ SURFHVV LV FRPSOHWH� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 8SORDG 8WLO� *HW 3$/ DQG ,�2

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH

8SORDG &RPSOHWH���

)��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

7KH XSORDG SURFHVV LV QRZ FRPSOHWH�

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH 2'6 PDLQ PHQX OLQH�

(1' 2) &+$37(5

Page 266: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �

���

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH

$IWHU GRZQORDGLQJ WKH 3$/ SURJUDP WR WKH FRQWURO� XVH WKH 3$/ 0RQLWRUXWLOLW\ WR PRQLWRU \RXU 3$/ SURJUDP RIIOLQH YLD 2'6� 7KLV XWLOLW\ DOORZVUHDO�WLPH PRQLWRULQJ RI WKH 3$/ SURJUDP H[HFXWLQJ RQ WKH FRQWURO XVLQJ\RXU 2'6 ZRUNVWDWLRQ�

,PSRUWDQW� 7KHUH LV DOVR D 3$/ 6HDUFK 0RQLWRU XWLOLW\ DYDLODEOH RQOLQH DWWKH FRQWURO� 7KH RQOLQH VHDUFK PRQLWRU XWLOLW\ DOORZV \RX WR YLHZ� VHDUFK�DQG PRQLWRU \RXU 3$/ SURJUDP XVLQJ VRIWNH\V DQG WKH RSHUDWRU SDQHOV&57� 5HIHU WR \RXU ��6(5,(6 ,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO IRUGHWDLOV�

:KHQ WKH 3$/ UXQJ PRQLWRU LV DFWLYDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKHVHOHFWHG 3$/ PRGXOH RQ WKH VFUHHQ� 7KH %RROHDQ UXQJ HOHPHQWV GLVSOD\HGRQ WKH ZRUNVWDWLRQ VZLWFK WR UHYHUVH YLGHR LI WKH\ EHFRPH ´758(µ DV WKHFRQWURO H[HFXWHV WKH 3$/ SURJUDP� 7KH YDOXHV RI WKH LQWHJHU DQG PHVVDJHUXQJ HOHPHQWV DUH GLVSOD\HG XQGHUQHDWK WKHLU FRUUHVSRQGLQJ UXQJ HOHPHQWV�

,PSRUWDQW�:KLOH PRQLWRULQJ� WKH ODVW H[HFXWHG UXQJ WKDW FRQWDLQV DVSHFLILF UXQJ HOHPHQW GHWHUPLQHV WKH YDOXH GLVSOD\HG IRU WKDW UXQJ HOHPHQWGXULQJ PRQLWRULQJ� )RU H[DPSOH� LI D UXQJ HOHPHQW LQ UXQJ �� LV VHW´758(µ EXW WKH VDPH UXQJ HOHPHQW LV VHW ´)$/6(µ LQ UXQJ ���� LW LVGLVSOD\HG DV ´)$/6(µ LQ ERWK UXQJV� 7KH YDOXH GLVSOD\HG IRU DOORFFXUUHQFHV RI WKH HOHPHQW LV XSGDWHG HYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

7KH ZRUNVWDWLRQ PXVW EH LQWHUIDFHG ZLWK WKH FRQWURO DQG WKH FRQWURO PXVWEH ´21µ WR DFFHVV WKH UXQJ PRQLWRU� &RQQHFW WKH ZRUNVWDWLRQ WR WKHFRQWURO ZLWK WKH SURSHU FDEOH� UHIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFHPDQXDO IRU WKLV LQIRUPDWLRQ� 7KLV FDEOH LV XVHG WR FRQQHFW WKH 56���&LQWHUIDFH SRUW RQ WKH UHDU RI WKH ZRUNVWDWLRQ WR 3RUW % RQ WKH SURFHVVRU�

7KH SRUW WKDW WKH FRQWURO LV FRQQHFWHG WR PXVW EH FRQILJXUHG IRU VHULDOFRPPXQLFDWLRQ �RIIOLQH 3$/ PRQLWRULQJ LV QRW VXSSRUWHG RQ 2'6 V\VWHPVFRQQHFWHG YLD UHPRWH ,�2 '+� SDVV WKURXJK�� 9HULI\ WKDW WKH SRUW LVFRQILJXUHG WR WKH 2'6 GHIDXOW SDUDPHWHUV E\ FKHFNLQJ WKH GHYLFH VHWXS IRUWKH VHOHFWHG SRUW� 7KH GHYLFH VHWXS LV FKHFNHG E\ XVLQJ WKH VRIWNH\V RQ WKH��6(5,(6 RSHUDWRU SDQHO� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQPDQXDO IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ VRIWNH\ XVH DQG GHYLFH VHWXS�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 267: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7R PRQLWRU WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP�

�� 5HWXUQ WR WKH PDLQ PHQX OLQH RI 2'6�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH $SSOLFDWLRQ 0HQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 3$/ DSSOLFDWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >3@�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 8WLOLW\ 0HQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� QRQH

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ)��)LOH )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ

/DGGHU HGLWRU �/�0HVVDJH HGLWRU �*�&RPSLOH PRGXOH �&�'RFXPHQW PRGXOH �'�(GLW EXLOG FRQILJ �(�%XLOG SURJUDP �%�;UHI EXLOG FRQILJ �;�0RQLWRU SURJUDP �0�'LVSOD\ 3DJH HGLWRU �3�

,I WKH 0RQLWRU XWLOLW\ LV JKRVWHG� QR 3$/ SURJUDP KDV EHHQ EXLOW LQWKH VHOHFWHG SURMHFW� 7KH 3$/ SURJUDP FRQWDLQHG LQ WKH FRQWURO·VPHPRU\ ZLOO KDYH WR EH XSORDGHG WR WKH ZRUNVWDWLRQ EHIRUH LW FDQ EHPRQLWRUHG�

�� ,I WKH 0RQLWRU XWLOLW\ LV QRW JKRVWHG� XVH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKWWKH 0RQLWRU XWLOLW\ WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV >0@�

Page 268: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

�� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

7KH )��)LOH RSWLRQ LV KLJKOLJKWHG� 7KLV LV WKH RQO\ RSWLRQ DYDLODEOH DWWKLV WLPH�

2QFH WKH 0RQLWRU XWLOLW\ KDV EHHQ VHOHFWHG� WKH )LOH RSWLRQV DUH HQDEOHG�3UHVV WKH >)�@ NH\ WR DFFHVV WKH )LOH RSWLRQV� 7KHVH RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

$ERXW �� XVHG WR GLVSOD\ DQ LQIRUPDWLRQ ER[ ZKLFK LGHQWLILHV WKH XWLOLW\E\ QDPH� UHYLVLRQ OHYHO� DQG FRS\ULJKW

2SHQ �� XVHG WR RSHQ D 3$/ SURJUDP DQG VHOHFW D ODGGHU PRGXOH

4XLW �� XVHG WR WHUPLQDWH WKH UXQJ PRQLWRU VHVVLRQ

7R VHOHFW WKHVH RSWLRQV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

���)LOH 2SWLRQV

Page 269: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

$ERXW �"�

2SHQ �2�

4XLW �4�

352*5$0� 02'8/(� 6($5&+ 2%-(&7�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG RSWLRQ DQG WKHQ SUHVVLQJ>(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG RSWLRQ�

8VH WKH $ERXW RSWLRQ WR GLVSOD\ DQ LQIRUPDWLRQ ER[ WKDW LGHQWLILHV WKHXWLOLW\ E\ QDPH� UHYLVLRQ OHYHO� DQG FRS\ULJKW� 7R VHOHFW WKH $ERXW RSWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH $ERXW RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >"@�

�����6HOHFWLQJ WKH $ERXW 2SWLRQ

Page 270: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

3$/ 5XQJ 0RQLWRU

9HUVLRQ ;�;

&RS\ULJKW ���� $OOHQ %UDGOH\ &RPSDQ\� ,QF�

352*5$0� 02'8/(� 6($5&+ 2%-(&7�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

7KH LQIRUPDWLRQ GLVSOD\HG ZLOO GHSHQG RQ WKH YHUVLRQ RI 2'6 WKDW LVORDGHG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ�

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH 0RQLWRU PHQX VFUHHQ�

8VH WKH 2SHQ RSWLRQ WR RSHQ D 3$/ SURJUDP DQG VHOHFW D ODGGHU PRGXOH WRPRQLWRU� 7R VHOHFW WKH 2SHQ RSWLRQ�

,PSRUWDQW� $IWHU VWDUWLQJ WKH 0RQLWRU XWLOLW\ WKH 2SHQ RSWLRQ LV JKRVWHGDQG QRW DYDLODEOH� 2QO\ RQH SURJUDP FDQ EH RSHQHG GXULQJ D PRQLWRUVHVVLRQ� 7R RSHQ DQRWKHU SURJUDP� WKH PRQLWRU VHVVLRQ ZLOO KDYH WR EHWHUPLQDWHG XVLQJ WKH ´4XLWµ RSWLRQ DQG WKHQ UHVWDUWHG�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 2SHQ RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@�RU SUHVV >2@�

�����6HOHFWLQJ WKH 2SHQ 2SWLRQ

Page 271: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW VKRZV WKH 3$/ SURJUDPVFRQWDLQHG LQ WKH VHOHFWHG SURMHFW�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

7(67� 7(67� 7(67�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 3$/ SURJUDP WR EH PRQLWRUHG RUW\SH LQ WKH SURJUDP QDPH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KLV VFUHHQ LV GLVSOD\HG LI WKH UHYLVLRQ OHYHO RI WKH VHOHFWHG SURJUDPGRHV QRW PDWFK WKH UHYLVLRQ OHYHO RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/SURJUDP RQ WKH FRQWURO�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 02'8/(� 6($5&+ 2%-(&7�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

5HYLVLRQ OHYHO RI SURJUDP RQZRUNVWDWLRQ GRHV QRW PDWFK WKDW

RI SURJUDP RQ WKH FRQWURO�

3RVVLEOH UHFRYHU\�

�� 6HOHFW GLIIHUHQW� RU�� 8SORDG SURJUDP IURP FRQWURO

7KH 3$/ SURJUDPPHU PXVW GR RQH RI WKH IROORZLQJ WR FRQWLQXH WKHPRQLWRU SURFHVV�

6HOHFW DQRWKHU SURJUDP

8SORDG WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP IURP WKH FRQWURO�

Page 272: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7R VHOHFW DQRWKHU SURJUDP IURP WKH OLVW VKRZQ RQ WKH VFUHHQ�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH QHZ VHOHFWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@�RU W\SH LQ WKH SURJUDP QDPH�

7R XSORDG WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/ SURJUDP IURP WKH FRQWURO�

,PSRUWDQW� 2QO\ D 3$/ SURJUDP ZLWK VRXUFH FDQ EH XSORDGHG IURP WKHFRQWURO·V PHPRU\ WR WKH ZRUNVWDWLRQ�

�� 3UHVV WKH >(6&@ NH\�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHWXUQV WR WKH )���)LOH PHQX VFUHHQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )���)LOH PHQX�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 4XLW RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >4@�

7KH ZRUNVWDWLRQ UHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQ PHQX VFUHHQ ZKHUH WKH8SORDG DSSOLFDWLRQ FDQ EH VHOHFWHG�

,I WKH ZRUNVWDWLRQ ZDV VXFFHVVIXO LQ RSHQLQJ WKH VHOHFWHG SURJUDP IRUPRQLWRULQJ� WKH IROORZLQJ VFUHHQV DUH GLVSOD\HG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 02'8/(� 6($5&+ 2%-(&7�

7KH VHOHFWHG SURJUDP LV VKRZQ RQ WKH VWDWXV OLQH DW WKH ERWWRP RI WKHVFUHHQ�

Page 273: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V D VFUHHQ WKDW VKRZV WKH ODGGHU PRGXOHVFRQWDLQHG LQ WKH VHOHFWHG SURJUDP�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

7\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

7(67� 7(67� 7(67�

0RGXOH 7\SH� )25(

7KH ODGGHU PRGXOHV VKRZQ DUH GLVSOD\HG LQ WKH RUGHU WKDW WKH\ ZHUHOLQNHG WRJHWKHU GXULQJ WKH EXLOG SURFHVV� 7KH IRUHJURXQG PRGXOHVDUH OLVWHG ILUVW� WKHQ WKH EDFNJURXQG PRGXOHV� 7KH PRGXOH W\SH RIWKH KLJKOLJKWHG PRGXOH LV VKRZQ LQ WKH PRGXOH W\SH ER[ ORFDWHG LQWKH XSSHU ULJKW FRUQHU RI WKH DERYH VFUHHQ�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH PRGXOH WR EH PRQLWRUHG RU W\SH LQWKH PRGXOH QDPH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ ORDGV DQG GLVSOD\V WKH VHOHFWHG ODGGHU PRGXOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

7KH VWDWXV OLQH DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ VKRZV WKH VHOHFWHGSURJUDP� WKH FXUUHQWO\ VHOHFWHG ODGGHU PRGXOH� DQG WKH ODVW VHOHFWHGVHDUFK REMHFW� LI DQ\�

Page 274: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

���

:KLOH WKH 0RQLWRU XWLOLW\ LV DFWLYDWHG DQG D 3$/ SURJUDP KDV EHHQ RSHQHG�WKH IROORZLQJ NH\V FDQ EH XVHG WR PRYH WKH FXUVRU IURP UXQJ WR UXQJZLWKLQ D VHOHFWHG PRGXOH� DQG IURP PRGXOH WR PRGXOH ZLWKLQ WKH VDPHPRGXOH W\SH LQ WKH 3$/ SURJUDP�

,PSRUWDQW� 7KHVH NH\V ZLOO QRW PRYH WKH FXUVRU EHWZHHQ D IRUHJURXQG DQGD EDFNJURXQG PRGXOH�

>3J8S@ �� XVHG WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH SUHYLRXV UXQJ RI WKH FXUUHQWPRGXOH� ,I WKHUH LV QR SUHYLRXV UXQJ� EXW WKHUH LV D SUHYLRXV PRGXOH RIWKH VDPH PRGXOH W\SH LQ WKH SURJUDP� WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLOO EHJLYHQ WKH FKRLFH WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH ILQDO UXQJ RI WKH SUHYLRXVPRGXOH�

>3J'Q@ �� XVHG WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH QH[W UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH�,I WKHUH LV QR QH[W UXQJ� EXW WKHUH LV D QH[W PRGXOH RI WKH VDPH PRGXOHW\SH LQ WKH SURJUDP� WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLOO EH JLYHQ WKH FKRLFH WRPRYH WKH FXUVRU WR WKH ILUVW UXQJ RI WKH QH[W PRGXOH�

>+RPH@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ ZLOO KDYH RQH RI WKUHH SRVVLEOH RXWFRPHV�

,I WKH FXUUHQW UXQJ LV� WKHQ�

QRW WKH ILUVW UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH WKH ILUVW UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH ZLOO EH GLVSOD\HG

WKH ILUVW UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOHDQG WKHUH LV D SUHYLRXV PRGXOH RI WKHVDPH PRGXOH W\SH

D PHVVDJH ZLOO DSSHDU RQ WKH VFUHHQ DGYLVLQJ WKH 3$/SURJUDPPHU WKDW WKH SUHYLRXV PRGXOH LV EHLQJ ORDGHG

WKH ILUVW UXQJ RI WKH SUHYLRXV PRGXOH RI WKH 3$/SURJUDP ZLOO WKHQ EH GLVSOD\HG

WKH ILUVW UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOHDQG WKH FXUUHQW PRGXOH LV WKH ILUVWPRGXOH RI WKH VDPH PRGXOH W\SH

D PHVVDJH ER[ ZLOO EH GLVSOD\HG DGYLVLQJ WKDW WKHFXUVRU LV SRVLWLRQHG DW WKH ILUVW XVHU UXQJ RI WKH WRSPRGXOH

>(QG@ �� SUHVVLQJ WKLV NH\ ZLOO KDYH RQH RI WKUHH SRVVLEOH RXWFRPHV�

,I WKH FXUUHQW UXQJ LV� WKHQ�

QRW WKH ILQDO UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH WKH ILQDO UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH ZLOO EH GLVSOD\HG

WKH ILQDO UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH DQGWKHUH LV D IROORZLQJ PRGXOH RI WKH VDPHPRGXOH W\SH

D PHVVDJH ER[ ZLOO DSSHDU RQ WKH VFUHHQ DGYLVLQJ WKH3$/ SURJUDPPHU WKDW WKH QH[W PRGXOH LV EHLQJ ORDGHG

WKH ILQDO UXQJ RI WKH QH[W PRGXOH RI WKH 3$/ SURJUDP ZLOOWKHQ EH VHOHFWHG DQG GLVSOD\HG

WKH ILQDO UXQJ RI WKH FXUUHQW PRGXOH DQGWKH FXUUHQW PRGXOH LV WKH ILQDO PRGXOHRI WKH VDPH PRGXOH W\SH

D PHVVDJH ER[ ZLOO EH GLVSOD\HG DGYLVLQJ WKDW WKH FXUVRULV SRVLWLRQHG DW WKH ODVW XVHU UXQJ RI WKH ODVW PRGXOH

>&WUO@��>+RPH@ �� XVHG WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH ILUVW UXQJ RI WKH ILUVWPRGXOH� ZKLFK KDV WKH VDPH PRGXOH W\SH� RI WKH 3$/ SURJUDP�

>&WUO@��>(QG@ �� XVHG WR PRYH WKH FXUVRU WR WKH ILQDO UXQJ RI WKH ILQDOPRGXOH� ZKLFK KDV WKH VDPH PRGXOH W\SH� RI WKH 3$/ SURJUDP�

�����3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU

Page 275: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH 4XLW RSWLRQ WR WHUPLQDWH WKH UXQJ PRQLWRU VHVVLRQ� 7R VHOHFW WKH4XLW RSWLRQ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH )LOH PHQX�

,PSRUWDQW� $IWHU VWDUWLQJ WKH 0RQLWRU XWLOLW\ WKH 2SHQ RSWLRQ LV JKRVWHGDQG QRW DYDLODEOH� 2QO\ RQH SURJUDP FDQ EH RSHQHG GXULQJ D PRQLWRUVHVVLRQ� 7R RSHQ DQRWKHU SURJUDP� WKH PRQLWRU VHVVLRQ ZLOO KDYH WR EHWHUPLQDWHG XVLQJ WKH ´4XLWµ RSWLRQ DQG WKHQ UHVWDUWHG�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 4XLW RSWLRQ WKHQ SUHVV >(17(5@� RUSUHVV >4@�

7KH ZRUNVWDWLRQ HUDVHV WKH PRQLWRU GLVSOD\ IURP WKH VFUHHQ DQGUHWXUQV WR WKH 2'6 PDLQ PHQX VFUHHQ�

2QFH D SURJUDP KDV EHHQ RSHQHG DQG D ODGGHU PRGXOH VHOHFWHG� WKH 6HDUFKRSWLRQV DUH HQDEOHG� 8VH WKH 6HDUFK RSWLRQV� ZKLFK DUH DFFHVVHG E\SUHVVLQJ WKH >)�@ NH\� WR VHDUFK IRU D VHOHFWHG PRGXOH RU VHDUFK REMHFW�7KHVH 6HDUFK RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

6HOHFW 0RGXOH �� XVHG WR VHOHFW D ODGGHU PRGXOH RI WKH FXUUHQWO\ RSHQ3$/ SURJUDP�

)LQG 5XQJ �� XVHG WR VHOHFW D VSHFLILF UXQJ QXPEHU IURP WKH FXUUHQWO\RSHQ PRGXOH RI WKH 3$/ SURJUDP�

)LQG 2SHUDWRU �� XVHG WR VHDUFK IRU D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFRSHUDWRU �ERWWRP KDOI RI D UXQJ HOHPHQW��

)LQG 6\PERO �� XVHG WR VHDUFK IRU D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILF V\PERO�WRS KDOI RI D UXQJ HOHPHQW��

)LQG (OHPHQW �� XVHG WR VHDUFK IRU D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFRSHUDWRU DQG RSHUDQG SDLU�

,Q FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH )LQG RSWLRQV� XVH WKH >$/7@�>)@ RU WKH >$/7@�>5@NH\V WR ´)LQGµ WKH QH[W RU SUHYLRXV RFFXUUHQFH RI WKH FXUUHQW VHDUFK REMHFWWKDW LV GLVSOD\HG RQ WKH VWDWXV OLQH� ZKLFK FDQ EH HLWKHU DQ RSHUDWRU� DV\PERO� RU DQ HOHPHQW �

3UHVV >$/7@�>)@ WR ORFDWH WKH QH[W RFFXUUHQFH RI WKH ODVW VSHFLILHG VHDUFKREMHFW �GLVSOD\HG RQ WKH VWDWXV OLQH�� $ PHVVDJH ER[ LV GLVSOD\HG DGYLVLQJWKDW D VHDUFK LV LQ SURJUHVV�

,I WKH FXUUHQW VHDUFK REMHFW FDQQRW EH ORFDWHG LQ WKH IRUZDUG GLUHFWLRQ �DQGLI WKHUH LV D VXEVHTXHQW PRGXOH RI WKH VDPH W\SH�� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKH VFUHHQ VKRZQ EHORZ�

�����6HOHFWLQJ WKH 4XLW 2SWLRQ

���6HDUFK 2SWLRQV

Page 276: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

3UHVV >$/7@�>5@ WR ORFDWH WKH SUHYLRXV RFFXUUHQFH RI WKH ODVW VSHFLILHGVHDUFK REMHFW �GLVSOD\HG RQ WKH VWDWXV OLQH�� $ PHVVDJH ER[ LV GLVSOD\HGDGYLVLQJ WKDW D VHDUFK LV LQ SURJUHVV�

,I WKH FXUUHQW VHDUFK REMHFW FDQQRW EH ORFDWHG LQ WKH EDFNZDUG GLUHFWLRQ�DQG LI WKHUH LV D SUHFHGLQJ PRGXOH RI WKH VDPH W\SH�� WKHQ WKH ZRUNVWDWLRQGLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ILQG REMHFWLQ FXUUHQW PRGXOH�

&RQWLQXH VHDUFK IRUWKH REMHFW LQ DGMDFHQWPRGXOHV LQ WKH FXUUHQWVHDUFK GLUHFWLRQ"

<HV �<�1R �1�

,I \RX ZDQW WR� 3UHVV� $QG�

UHWXUQ WR WKH 0RQLWRU XWLOLW\ UXQJ GLVSOD\ >1@ WKH FXUVRU LV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ

VHDUFK WKH DGMDFHQW ODGGHU PRGXOH�V� LQ WKHFXUUHQW VHDUFK GLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHG REMHFW

><@ WKH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH DGMDFHQWODGGHU PRGXOH�V� LQWR WKH PRQLWRU DQGVHDUFKHV IRU WKH VHOHFWHG REMHFW

,I WKH VHDUFK REMHFW LV� 7KH FXUVRU LV�

IRXQG SRVLWLRQHG RQ WKH VHDUFK REMHFW

QRW IRXQG LQ DQ\ DGMDFHQW PRGXOHV RI WKH VDPH W\SH UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQ ZKHUH LW ZDVEHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ

Page 277: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH 6HOHFW 0RGXOH RSWLRQ WR VHOHFW D PRGXOH LQ WKH RSHQ 3$/ SURJUDP�7R VHOHFW D PRGXOH�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 0RGXOH �0�

)LQG 5XQJ �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6HOHFW 0RGXOH RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >0@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH

8VH DUURZ NH\V RU W\SH LQ QDPH� 3UHVV (17(5 ZKHQ GRQH RU (6& WR FDQFHO�

7(67� 7(67� 7(67�

)��6HDUFK )��0RQLWRU

0RGXOH 7\SH� )25(

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH PRGXOH WR EH PRQLWRUHG RU W\SH LQWKH PRGXOH QDPH� WKHQ SUHVV >(17(5@�

�����6HOHFWLQJ D 0RGXOH

Page 278: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ VKRZLQJ WKH VHOHFWHGPRGXOH EHLQJ ORDGHG�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

/RDGLQJ 0RGXOH� 7(67��

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKH QHZO\ VHOHFWHG PRGXOH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E

@ > @�> � �

F

�(1'�

��

����

7KH VHOHFWHG SURJUDP DQG FXUUHQWO\ VHOHFWHG ODGGHU PRGXOH DUHVKRZQ RQ WKH VWDWXV OLQH RI WKH VFUHHQ�

Page 279: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH )LQG 5XQJ RSWLRQ WR VHDUFK IRU D UXQJ LQ WKH RSHQ 3$/ SURJUDP�7R VHDUFK IRU D UXQJ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VWKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 0RGXOH �0�

)LQG 5XQJ �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 5XQJ 1XPEHU RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >5@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ DVNLQJIRU WKH UXQJ QXPEHU WR VHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

(QWHU 5XQJ 1XPEHU

> @

�(6&! WR &DQFHO

�� 7\SH LQ WKH QXPEHU RI WKH UXQJ WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH VHOHFWHG UXQJ DW WKH WRS RI WKH VFUHHQDQG SRVLWLRQV WKH FXUVRU DW WKH VWDUW RI WKH UXQJ�

,I WKH VHOHFWHG UXQJ GRHV QRW H[LVW� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V DPHVVDJH LQGLFDWLQJ WKH UXQJ QXPEHU GRHV QRW H[LVW� 7KH FXUVRUUHPDLQV DW WKH SRVLWLRQ ZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ�

�����6HDUFKLQJ IRU 5XQJ

Page 280: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH )LQG 2SHUDWRU RSWLRQ WR ILQG D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFRSHUDWRU �ERWWRP KDOI RI D UXQJ HOHPHQW�� 7R VHDUFK IRU DQ RSHUDWRU�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 0RGXOH �0�

)LQG 5XQJ �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 2SHUDWRU RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >2@�

7KH ZRUNVWDWLRQ SRVLWLRQV WKH FXUVRU RQ WKH ILUVW RSHUDWRU PHQXRSWLRQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH VHDUFKHG IRU WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHGRSHUDWRU�

�����6HDUFKLQJ IRU DQ 2SHUDWRU

Page 281: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH VHDUFK GLUHFWLRQ RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 6HDUFK 'LUHFWLRQ

)RUZDUG �)�5HYHUVH �5�

&DQFHO �(6&!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG VHDUFK GLUHFWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

7KH ZRUNVWDWLRQ VHDUFKHV LQ WKH VHOHFWHG GLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHGRSHUDWRU� ,I LW ILQGV WKH RSHUDWRU� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW�

,I WKH RSHUDWRU LV QRW IRXQG� WKH VFUHHQ GLVSOD\V WKLV PHVVDJH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ILQG REMHFWLQ WKH FXUUHQW PRGXOH�

&RQWLQXH WR VHDUFK IRUWKH REMHFW LQ DGMDFHQWPRGXOHV LQ WKH FXUUHQWVHDUFK GLUHFWLRQ"

<HV �<�

1R �1�

��

,I \RX ZDQW WR� 3UHVV� $QG�

UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJGLVSOD\

>1@ WKH FXUVRU LV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ

VHDUFK WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQ WKH FXUUHQW VHDUFKGLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHG RSHUDWRU

><@ WKH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQWR WKH PRQLWRU DQG VHDUFKHVIRU WKH VHOHFWHG RSHUDWRU

Page 282: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

,I WKH RSHUDWRU LV ORFDWHG LQ WKH DGMDFHQW PRGXOH�V� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHGRQ WKH RSHUDWRU� ,I WKH RSHUDWRU LV QRW ORFDWHG WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLVVFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ORFDWH WKH VHDUFKREMHFW LQ DQ\ DGMDFHQW PRGXOHVLQ WKH FXUUHQW VHDUFK GLUHFWLRQ�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJ GLVSOD\� 7KH FXUVRULV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQ ZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ�

8VH WKH )LQG 6\PERO RSWLRQ WR VHDUFK IRU D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFV\PERO �WRS KDOI RI D UXQJ HOHPHQW�� 7R VHDUFK IRU D V\PERO�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 0RGXOH �0�

)LQG 5XQJ �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

�����6HDUFKLQJ IRU D 6\PERO

Page 283: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG 6\PERO RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >6@� 7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V D VFUHHQ DVNLQJ IRUWKH V\PERO WR VHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

(QWHU 5XQJ 1XPEHU

> @

�(6&! WR &DQFHO

7KH WHUP V\PERO UHIHUV WR WKH RSHUDQG RI WKH UXQJ HOHPHQW� 7KHRSHUDQG RU V\PERO LV D YDULDEOH QDPH WKDW UHIHUHQFHV DQ\ OHJDOYDULDEOH� )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ YDULDEOH QDPHV UHIHU WR VHFWLRQ������ 7KH V\PERO PXVW VWDUW ZLWK D VSHFLILF FKDUDFWHU DQG WKHQ FDQEH DQ\ FRPELQDWLRQ RI XSSHU RU ORZHU FDVH OHWWHUV RU QXPEHUV DQGXQGHUVFRUHV�

�� 7\SH LQ WKH V\PERO WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH VHDUFK GLUHFWLRQ RSWLRQV�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG VHDUFK GLUHFWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

7KH ZRUNVWDWLRQ VHDUFKHV LQ WKH VHOHFWHG GLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHGV\PERO� ,I LW ILQGV WKH V\PERO� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW�

Page 284: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

,I WKH V\PERO LV QRW IRXQG� WKH VFUHHQ GLVSOD\V WKLV PHVVDJH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� D

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ILQG REMHFWLQ WKH FXUUHQW PRGXOH�

&RQWLQXH WR VHDUFK IRUWKH REMHFW LQ DGMDFHQWPRGXOHV LQ WKH FXUUHQWVHDUFK GLUHFWLRQ"

<HV �<�

1R �1�

��

,I \RX ZDQW WR� 3UHVV� $QG�

UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJGLVSOD\

>1@ WKH FXUVRU LV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ

VHDUFK WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQ WKH FXUUHQW VHDUFKGLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHG V\PERO

><@ WKH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQWR WKH PRQLWRU DQG VHDUFKHVIRU WKH VHOHFWHG V\PERO

,I WKH V\PERO LV ORFDWHG LQ WKH DGMDFHQW PRGXOH�V� WKH FXUVRU LVSRVLWLRQHG RQ WKH V\PERO� ,I WKH V\PERO LV QRW ORFDWHG WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ORFDWH WKH VHDUFKREMHFW LQ DQ\ DGMDFHQW PRGXOHVLQ WKH FXUUHQW VHDUFK GLUHFWLRQ�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJ GLVSOD\� 7KH FXUVRULV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQ ZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ�

Page 285: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH )LQG (OHPHQW RSWLRQ WR VHDUFK IRU D UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFUXQJ HOHPHQW�

7R VHDUFK IRU DQ HOHPHQW�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 6HDUFK PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 6HDUFK RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 0RGXOH �0�

)LQG 5XQJ �5�)LQG 2SHUDWRU �2�)LQG 6\PERO �6�)LQG (OHPHQW �(�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH )LQG (OHPHQW RSWLRQ WKHQ SUHVV>(17(5@� RU SUHVV >(@�

7KH ZRUNVWDWLRQ SRVLWLRQV WKH FXUVRU RQ WKH ILUVW RSHUDWRU PHQX RSWLRQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH RSHUDWRU WR EH VHDUFKHG IRU WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHGRSHUDWRU�

�����6HDUFKLQJ IRU DQ (OHPHQW

Page 286: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V D VFUHHQ DVNLQJ IRU WKH V\PERO WRVHDUFK IRU�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��6SHFLDO

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����Z` �>*(7@� �` �>$''@� W` ��721�� �` EVW O` ��@ >�� ,16` 1HZ 5XQJ

V` ��387�� �` �>68%@� J` ��72)�� �` Q[E R` ��@�>�� �` 5XQJ &PQW

�` �>6//@� ` �>08/@� U` ��572�� [` ��;&+�� N` ��� ��� '(/` 'HOHWH

�` �>6/5@� �` �>',9@� I` ��575�� L` ������� 7$%` 6\PE &PQW

T` ��*72�� ` �>(4/@� \` ��&78�� M` ���/���

�` �>/(6@� K` ��&7'�� X` ���8���

!` �>*75@ Q` ��&75�� �` �>/$%@�

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

(QWHU 6\PERO

> @

�(6&! WR &DQFHO

7KH WHUP V\PERO UHIHUV WR WKH RSHUDQG RI WKH UXQJ HOHPHQW� 7KHRSHUDQG RU V\PERO LV D YDULDEOH QDPH WKDW UHIHUHQFHV DQ\ OHJDOYDULDEOH� )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ YDULDEOH QDPHV UHIHU WR VHFWLRQ������ 7KH V\PERO PXVW VWDUW ZLWK D VSHFLILF FKDUDFWHU DQG WKHQ FDQEH DQ\ FRPELQDWLRQ RI XSSHU RU ORZHU FDVH OHWWHUV RU QXPEHUV DQGXQGHUVFRUHV�

�� 7\SH LQ WKH V\PERO WR VHDUFK IRU� WKHQ SUHVV >(17(5@�

7KH ZRUNVWDWLRQ WKHQ GLVSOD\V WKH VHDUFK GLUHFWLRQ RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�D

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6HOHFW 6HDUFK 'LUHFWLRQ

)RUZDUG �)�5HYHUVH �5�

&DQFHO �(6&!

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH VHOHFWHG VHDUFK GLUHFWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH FRUUHVSRQGLQJ RSWLRQ OHWWHU�

7KH ZRUNVWDWLRQ VHDUFKHV LQ WKH VHOHFWHG GLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHGHOHPHQW� ,I LW ILQGV WKH HOHPHQW� WKH FXUVRU LV SRVLWLRQHG RQ LW�

Page 287: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

,I WKH HOHPHQW LV QRW IRXQG� WKH VFUHHQ GLVSOD\V WKLV PHVVDJH�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�D

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ILQG REMHFWLQ WKH FXUUHQW PRGXOH�

&RQWLQXH WR VHDUFK IRUWKH REMHFW LQ DGMDFHQWPRGXOHV LQ WKH FXUUHQWVHDUFK GLUHFWLRQ"

<HV �<�

1R �1�

��

,I \RX ZDQW WR� 3UHVV� $QG�

UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJGLVSOD\

>1@ WKH FXUVRU LV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ

VHDUFK WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQ WKH FXUUHQW VHDUFKGLUHFWLRQ IRU WKH VHOHFWHG HOHPHQW

><@ WKH ZRUNVWDWLRQ ORDGV WKH DGMDFHQW ODGGHUPRGXOH�V� LQWR WKH PRQLWRU DQG VHDUFKHVIRU WKH VHOHFWHG HOHPHQW

,I WKH HOHPHQW LV ORFDWHG LQ WKH DGMDFHQW PRGXOH�V� WKH FXUVRU LVSRVLWLRQHG RQ WKH HOHPHQW� ,I WKH HOHPHQW LV QRW ORFDWHG WKHZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKLV VFUHHQ�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7� ��*(7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

&RXOG QRW ORFDWH WKH VHDUFKREMHFW LQ DQ\ DGMDFHQW PRGXOHVLQ WKH FXUUHQW VHDUFK GLUHFWLRQ�

3UHVV DQ\ NH\ WR FRQWLQXH���

�� 3UHVV DQ\ NH\ WR UHWXUQ WR WKH PRQLWRU XWLOLW\ UXQJ GLVSOD\� 7KH FXUVRULV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQ ZKHUH LW ZDV EHIRUH WKH VHDUFK EHJDQ�

Page 288: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

2QFH D 3$/ PRGXOH KDV EHHQ ORDGHG WKH 0RQLWRU RSWLRQV DUH HQDEOHG� 7KH0RQLWRU RSWLRQV DUH DFFHVVHG E\ SUHVVLQJ WKH >)�@ NH\� 7KH IROORZLQJ0RQLWRU RSWLRQV DUH DYDLODEOH�

6WDUW 0RQLWRULQJ �� XVHG WR DFWLYDWH WKH UXQJ PRQLWRU IRU WKH FXUUHQWO\VHOHFWHG PRGXOH� 7KH YDOXHV RI DOO YDULDEOHV RQ WKH UXQJV ZLOO EHFRQWLQXRXVO\ XSGDWHG RQ WKH VFUHHQ XQWLO WKH >(6&@ NH\ LV SUHVVHG� DWZKLFK WLPH PRQLWRULQJ ZLOO VWRS� 2IIOLQH 3$/ PRQLWRULQJ LV QRWVXSSRUWHG RQ 2'6 V\VWHPV FRQQHFWHG YLD UHPRWH ,�2 '+� SDVV WKURXJK�<RX PXVW XVH VHULDO FRPPXQLFDWLRQV RU WKH RQOLQH PRQLWRU IHDWXUH �VHH\RXU ��6HULHV ,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH PDQXDO� WR PRQLWRU \RXU3$/ ORJLF�

'LVSOD\ 3UHVHW �� XVHG WR WRJJOH WKH UXQJ PRQLWRU GLVSOD\ VR WKDWHOHPHQWV ZLWK WLPHU RSHUDWRUV ZLOO KDYH WKH WLPHU SUHVHW YDOXHVGLVSOD\HG EHORZ WKH RSHUDWRU�

'LVSOD\ 7LPH �� XVHG WR WRJJOH WKH UXQJ PRQLWRU GLVSOD\ VR WKDW HOHPHQWVZLWK WLPHU RSHUDWRUV ZLOO KDYH WKH WLPHU·V FXUUHQW WLPH YDOXH GLVSOD\HGEHORZ WKH RSHUDWRU� 7KLV LV WKH GHIDXOW GLVSOD\�

,PSRUWDQW� 2QFH WKH VWDUW PRQLWRULQJ RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH )�� )�� DQG)� RSWLRQ NH\V DUH GLVDEOHG� $OO RSWLRQV IRU SRVLWLRQLQJ WKH FXUVRU DUHHQDEOHG GXULQJ WKH PRQLWRU SURFHVV� 7KH >$OW@��>)@ DQG >$OW@��>5@ VHDUFKRSWLRQV DUH DOVR HQDEOHG IRU WKH VHDUFK REMHFW WKDW LV VKRZQ RQ WKH VWDWXVOLQH� 3UHVVLQJ WKH >(6&@ NH\ ZLOO VWRS WKH UXQJ PRQLWRU SURFHVV DQG UH��HQDEOH WKH RWKHU RSWLRQV�

���0RQLWRU 2SWLRQV

Page 289: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

7LPHUV XVHG LQ 3$/ ODGGHU PRGXOHV KDYH WZR WLPH YDOXHV DVVRFLDWHG ZLWKWKHP� 7KHVH DUH WKH WLPHU SUHVHW YDOXH DQG WKH WLPHU FXUUHQW WLPH YDOXH�7KH UXQJ PRQLWRU SURYLGHV WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK WKH RSWLRQ WR GLVSOD\HLWKHU RI WKH WZR YDOXHV� 7R VHOHFW WKH UXQJ PRQLWRU GLVSOD\ RSWLRQV�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 0RQLWRU PHQX�

7KH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\V WKH 0RQLWRU PHQX RSWLRQV�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6WDUW PRQLWRULQJ �6�

¾ 'LVSOD\ 3UHVHW �3�'LVSOD\ 7LPH �7�

7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG GLVSOD\ RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN�

�����'LVSOD\ 3UHVHW RU 7LPH

Page 290: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW HLWKHU WKH 'LVSOD\ 3UHVHW RU WKH'LVSOD\ 7LPH RSWLRQV WKHQ SUHVV >(17(5@� RU SUHVV WKH OHWWHU WKDWFRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG GLVSOD\ RSWLRQ�

7KH SUHYLRXV VFUHHQ VKRZV WKH 'LVSOD\ 3UHVHW RSWLRQ DV WKH VHOHFWHGGLVSOD\� ,Q WKH 'LVSOD\ 3UHVHW PRGH� WKH YDOXH VKRZQ DERYH WKH WLPHULV WKH GHIDXOW SUHVHW YDOXH WKDW ZDV DVVLJQHG XVLQJ WKH ODGGHU HGLWRU�

:KHQ PRQLWRULQJ� WKH YDOXH EHORZ HDFK RI WKH WLPHU UXQJ HOHPHQWV LVWKH DFWXDO SUHVHW YDOXH IRU WKDW WLPHU� 0RVW WLPHV WKH GHIDXOW DQGDFWXDO YDOXHV ZLOO EH WKH VDPH� EXW LW LV SRVVLEOH IRU WKHP WR EHGLIIHUHQW LI WKH SUHVHW YDOXH RI D WLPHU KDV EHHQ DOWHUHG YLD D ���387���RSHUDWLRQ�

7KLV VFUHHQ VKRZV WKH 'LVSOD\ 7LPH RSWLRQ DV WKH VHOHFWHG GLVSOD\�

3URM� 7(67 $SSO� 3$/ 8WLO� 0RQLWRU

)��3URMHFW )��$SSOLFDWLRQ )��8WLOLW\ )��&RQILJXUDWLRQ)��)LOH )��6HDUFK )��0RQLWRU

352*5$0� 7(67� 02'8/(� 7(67 6($5&+ 2%-(&7�

�)25(�7(67 5(9� ���� �67$57�

D E F H

@ > @�> @ > @ >

@ >G

� �

� �

[

\

�(1'�

��

����

6WDUW PRQLWRULQJ �6�

'LVSOD\ 3UHVHW �3�¾ 'LVSOD\ 7LPH �7�

7KH FXUUHQWO\ VHOHFWHG GLVSOD\ RSWLRQ LV VKRZQ ZLWK D FKHFN PDUN�7KH SUHYLRXV VFUHHQ VKRZV WKH 'LVSOD\ 7LPH RSWLRQ DV WKH VHOHFWHGGLVSOD\�

:KHQ LQ 'LVSOD\ 7LPH PRGH� WKH ´YDOXHµ VKRZQ DERYH HDFK RI WKHWLPHUV LV WKH WLPHU YDULDEOH QDPH� :KHQ PRQLWRULQJ� WKH FXUUHQW WLPHYDOXH RI HDFK WLPHU LV VKRZQ EHORZ WKH WLPHU� 7KLV YDOXH LV VHW WR WKHWLPHU SUHVHW YDOXHV ZKHQ WKH FRQGLWLRQ RI WKH ORJLF UXQJ FDXVHV WKHWLPHU HOHPHQW WR EH HQDEOHG�

7KH FXUUHQW WLPH YDOXH ZLOO EH GHFUHPHQWHG DV WKH WLPHU LV UXQQLQJ�7KLV YDOXH ZLOO HLWKHU EH WLPHG GRZQ WR ]HUR RU WLPHG GRZQ WR DYDOXH WKDW LV JHQHUDWHG ZKHQ WKH WLPHU LV VWRSSHG WKURXJK WKH XVH RI DUHWHQWLYH WLPHU ���572��� �

�� 6HOHFW WKH RSWLRQ WKDW ZLOO GLVSOD\ WKH WLPHU YDOXH WR EH PRQLWRUHGGXULQJ WKH UXQJ PRQLWRU�

Page 291: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDP 2IIOLQH&KDSWHU �

����

8VH WKH 6WDUW 0RQLWRULQJ RSWLRQ WR DFWLYDWH WKH UXQJ PRQLWRU IRU WKHFXUUHQWO\ VHOHFWHG PRGXOH� 2IIOLQH 3$/ PRQLWRULQJ LV QRW VXSSRUWHG RQ2'6 V\VWHPV FRQQHFWHG YLD UHPRWH ,�2 '+� SDVV WKURXJK� <RX PXVW XVHVHULDO FRPPXQLFDWLRQV RU WKH RQOLQH PRQLWRU IHDWXUH �VHH \RXU ��6HULHV,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH PDQXDO� WR PRQLWRU \RXU 3$/ ORJLF� 7R VWDUWPRQLWRULQJ�

�� 3UHVV >)�@ WR SXOO GRZQ WKH 0RQLWRU PHQX�

,PSRUWDQW� 2QFH WKH VWDUW PRQLWRULQJ RSWLRQ LV VHOHFWHG� WKH )�� )�� DQG)� RSWLRQ NH\V DUH GLVDEOHG� $OO RSWLRQV IRU SRVLWLRQLQJ WKH FXUVRU DUHHQDEOHG GXULQJ WKH PRQLWRU SURFHVV� 7KH >$OW@��>)@ DQG >$OW@��>5@ VHDUFKRSWLRQV DUH HQDEOHG IRU WKH VHDUFK REMHFW WKDW LV VKRZQ RQ WKH VWDWXV OLQH�

�� 8VH WKH DUURZ NH\V WR KLJKOLJKW WKH 6WDUW 0RQLWRULQJ RSWLRQ WKHQSUHVV >(17(5@� RU SUHVV >6@�

:KHQ WKH 3$/ UXQJ PRQLWRU LV DFWLYDWHG� WKH ZRUNVWDWLRQ GLVSOD\VUXQJV RI WKH VHOHFWHG 3$/ PRGXOH RQ WKH VFUHHQ� 7KH %RROHDQ UXQJHOHPHQWV GLVSOD\HG RQ WKH ZRUNVWDWLRQ VZLWFK WR UHYHUVH YLGHR LI WKH\EHFRPH ´758(µ DV WKH FRQWURO H[HFXWHV WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 3$/SURJUDP� 7KH FXUUHQW YDOXHV RI WKH LQWHJHU DQG PHVVDJH UXQJ HOHPHQWVZLOO EH GLVSOD\HG XQGHUQHDWK WKHLU FRUUHVSRQGLQJ UXQJ HOHPHQWV�

,PSRUWDQW�:KLOH PRQLWRULQJ� WKH ODVW H[HFXWHG UXQJ WKDW FRQWDLQV D VSHFLILFUXQJ HOHPHQW ZLOO GHWHUPLQH WKH YDOXH GLVSOD\HG IRU WKDW UXQJ HOHPHQWWKURXJKRXW WKH PRGXOH� )RU H[DPSOH� LI D UXQJ HOHPHQW LQ UXQJ �� LV VHW´758(µ EXW WKH VDPH UXQJ HOHPHQW LV VHW ´)$/6(µ LQ UXQJ ���� LW ZLOO EHGLVSOD\HG DV ´)$/6(µ LQ ERWK UXQJV� 7KH YDOXH GLVSOD\HG IRU DOO RFFXUUHQFHVRI WKH HOHPHQW ZLOO EH XSGDWHG HYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

�� 3UHVV WKH >(6&@ NH\ WR VWRS PRQLWRULQJ�

(1' 2) &+$37(5

�����6WDUW 0RQLWRULQJ

Page 292: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

¨ WKH V\PERO WKDWUHSUHVHQWV WKH 3$/IODJ

&KDSWHU �

���

)RUPDW RI 3$/ )ODJV

7KLV FKDSWHU SURYLGHV WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK DQ RYHUYLHZ RI WKH IRUPDWXVHG LQ SUHVHQWLQJ WKH 3$/ IODJV�

:H SUHVHQW HDFK SHU SURFHVV IODJ LQ VHFWLRQ � RI WKLV PDQXDO LQ WKLV IRUPDW�

0QHPRQLFQDPH

0QHPRQLFQDPH�

0QHPRQLFQDPH�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH� © QDPH RI WKH 3$/ IODJ

'DWD 7\SH� ª GDWD W\SH RI WKH 3$/ IODJ

3DWK� « W\SH RI GDWD IORZ DVVRFLDWHG ZLWK HDFK 3$/ IODJ

)RUHJURXQG 2QO\� ¬ LQGLFDWHV WKDW WKH 3$/ IODJ LV UHVWULFWHG WR IRUHJURXQG XVH RQO\

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ­ QXPEHU RI IODJV DYDLODEOH XQGHU RQH IODJ QDPH

$SSOLFDWLRQ 7\SH� ® LQGLFDWHV LQ ZKDW DSSOLFDWLRQ�V� D SDUWLFXODU IODJ FDQ EH XVHG�0LOO�/DWKH�*ULQGHU� 6RPH IODJV PD\ RQO\ EH DYDLODEOH RQ VLQJOHSURFHVVLQJ FRQWURO W\SHV LQGLFDWHG E\ �VLQJOH SURFHVV RQO\� RURQO\ DYDLODEOH RQ GXDO�SURFHVV FRQWURO W\SHV �GXDO SURFHVV RQO\��

7KLV IRUPDW SURYLGHV D FRPSUHKHQVLYH OLVWLQJ IRU VWDQGDUG DQGGXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� 1RWH WKDW LQ WKH GXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� WKH´VLQJOH SURFHVVµ QDPH FDQ EH XVHG IRU SURFHVV ��

¨ �� 0QHPRQLF QDPH

7KH ´0QHPRQLF QDPHµ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKH V\PERO WKDW UHSUHVHQWV WKH3$/ IODJ� 7KHVH V\PEROV DUH XVHG LQ 3$/ ODGGHU PRGXOHV WR DFFHVV DQGSURYLGH V\VWHP LQIRUPDWLRQ WR DQG IURP WKH FRQWURO� 3$/ IODJV·PQHPRQLFV EHJLQ ZLWK WKH GROODU VLJQ V\PERO � � � IROORZHG E\ DV PDQ\ DVVHYHQ FKDUDFWHUV� 0QHPRQLFV GR QRW FRQWDLQ DQ\ VSDFHV� ,I D VHSDUDWLRQ LVQHHGHG� WKH XQGHUVFRUH V\PERO � B � LV XVHG�

���&KDSWHU 2YHUYLHZ

���3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

Page 293: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

���

© �� 1DPH�

7KH ´1DPH�µ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKH QDPH RI WKH 3$/ IODJ� 7KH IODJ QDPHSURYLGHV WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK D GHVFULSWLRQ RI WKH 3$/ IODJPQHPRQLF�

7KH ZRUG ´5HTXHVWµ XVHG LQ WKH IODJ QDPH PHDQV WKH IODJ LV D UHTXHVW IURP3$/ WR WKH FRQWURO� 7KH ZRUG ´,QGLFDWRUµ PHDQV WKH IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH VWDWXV RI VRPH IXQFWLRQ� 7\SLFDOO\ UHTXHVWVDQG LQGLFDWRUV DUH WLHG LQ SDLUV� 3$/ PDNHV D UHTXHVW WR WKH FRQWURO E\SODFLQJ D YDOXH LQ D UHTXHVW IODJ� DQG WKH FRQWURO LQGLFDWHV WR 3$/ WKDW WKHIXQFWLRQ KDV EHHQ FRPSOHWHG RU LQYRNHG E\ SODFLQJ D YDOXH LQ DQ LQGLFDWRUIODJ�

ª �� 'DWD 7\SH�

7KH ´'DWD 7\SHµ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKH GDWD W\SH RI WKH 3$/ IODJ� 3$/IODJV FDQ KDYH RQH RI WKH IROORZLQJ GDWD W\SHV�

%RROHDQ

%RROHDQ �3XOVH�

,QWHJHU

%LW 3DWWHUQ

3$/ IODJV ZLWK ERROHDQ GDWD W\SHV DUH XVHG WR LQGLFDWH WKH VWDWH RI D 3$/IODJ� 7KHVH IODJV FDQ WDNH RQ HLWKHU D WUXH �WUXH � RU KLJK� RU D IDOVH�IDOVH � RU ORZ� YDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH VWDWH RI WKH YDULDEOH XVHG WRDGGUHVV WKH IODJV�

7KH ZRUG ´3XOVHµ LV XVHG WR PHDQ WKH IODJ LV VHW WUXH IRU RQO\ RQH LWHUDWLRQRI WKH 3$/ SURJUDP� 3XOVH IODJV DUH W\SLFDOO\ VHW E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWHDQ HYHQW RU FRQGLWLRQ KDV RFFXUUHG�

3$/ IODJV ZLWK LQWHJHU GDWD W\SHV DUH XVHG WR KROG ZKROH QXPEHUV ZKLFKPD\ EH SRVLWLYH RU QHJDWLYH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHV DUH SXW LQWR WKH 3$/ IODJE\ D 3$/ UXQJ RSHUDWLRQ RU E\ WKH V\VWHP VRIWZDUH�

Page 294: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

���

6RPH LQWHJHU GDWD W\SH IODJV FDQ DOVR EH XVHG WR LQGLFDWH DQ LQWHJHU YDOXHIRU HDFK D[LV XVHG E\ WKH FRQWURO� $GGLQJ �� � ;; WR WKH HQG RI WKH 3$/IODJ �IRU H[DPSOH �-2*63�� � �-2*63��� OHWV WKH 3$/ SURJUDPPHUPDWFK D IODJ WR DQ D[LV DV VKRZQ EHORZ�

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

��� ���

7KH ILQDO URZ RI WKH WDEOH XVHV D ´���µ WR VKRZ WKDW SDWWHUQ RI YDOXHV VKRZQLQ WKH WDEOH FRQWLQXHV IRU DOO WKH D[HV LQ WKH V\VWHP

,PSRUWDQW� 7KHVH ��6HULHV VRIWZDUH SDFNDJHV VXSSRUW WKHVH SURJUDPPDEOHD[HV�

����� ³ �

����� ³ �

����� ³ ��

����� ³ �

(DFK RI WKH 3$/ IODJV VKRZQ DERYH FDQ FRQWDLQ RQH LQWHJHU YDOXH� 7KHLQWHJHU YDOXH LQ WKH H[DPSOH VKRZQ DERYH ZRXOG LQGLFDWH WKH UHTXHVWHG MRJVSHHG IRU HDFK D[LV�

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SH FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHU YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 7KH ELW SDWWHUQ YDOXH FRQWDLQHG LQWKH 3$/ IODJ FDQ EH H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU ZLWK LQWHJHU RSHUDWRUV RUH[DPLQHG ELW�E\�ELW ZLWK ERROHDQ RSHUDWRUV WR GHWHUPLQH WKH ERROHDQ YDOXHRI HDFK ELW�

Page 295: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

���

:KHQ D ELW SDWWHUQ 3$/ IODJ·V LQWHJHU YDOXH LV WR EH H[DPLQHG� WKH QRUPDOIODJ QDPH LV XVHG �IRU H[DPSOH �-*3/�� $GGLQJ ��� � �;; WR WKH HQG RIWKH 3$/ IODJ � IRU H[DPSOH �-*3/��� � �-*3/��� � HQDEOHV WKH 3$/SURJUDPPHU WR H[DPLQH D VLQJOH ELW RI WKH LQWHJHU ELW SDWWHUQ� 7KH VLQJOHELW RI WKH ELW SDWWHUQ FRUUHVSRQGV WR D VSHFLILF D[LV DV VKRZQ EHORZ�

%LW &RUUHVSRQGLQJ $[LV &RUUHVSRQGLQJ )ODJ

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

%LW � $[LV � �;;;;���

$OVR LQFOXGHG RQ WKH ´GDWD W\SHµ OLQH LV HLWKHU SHU SURFHVV RU VKDUHG� 7KLVQRWDWLRQ DSSOLHV WR GXDO�SURFHVV DSSOLFDWLRQV� $Q\ SHU SURFHVV IODJV ZLOOKDYH D VHSDUDWH PQHPRQLF IRU HDFK SURFHVV� 6KDUHG IODJV LQGLFDWH WKDW WKHRQH IODJ LV XVHG E\ DOO SURFHVVHV�

« �� 3DWK�

7KH ´3DWK�µ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKH W\SH RI GDWD IORZ DVVRFLDWHG ZLWK HDFK3$/ IODJ� 7KH GDWD IORZ FDQ EH HLWKHU�

)URP 3$/ WR &RQWURO

RU

)URP &RQWURO WR 3$/

,I WKH SDWK LV ´)URP 3$/ WR &RQWURO�µ WKH 3$/ SURJUDP KDV FRPSOHWHFRQWURO RYHU WKH IODJ YDOXH� 7KHVH IODJV FDQ EH ZULWWHQ WR DQG UHDG PXOWLSOHWLPHV WKURXJK WKH 3$/ SURJUDP� 7KH\ DUH DOVR UHIHUUHG WR DV ´5HDG�:ULWHµIODJV�

,I WKH SDWK LV ´)URP &RQWURO WR 3$/�µ WKH FRQWURO VRIWZDUH SXWV D YDOXH LQWRWKH 3$/ IODJ� 3$/ FDQ UHDG WKHVH IODJV EXW FDQQRW ZULWH WR WKHP� 7KHVHIODJV DUH DOVR UHIHUUHG WR DV ´5HDG 2QO\µ IODJV�

Page 296: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

���

7KHUH DUH DOVR ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJV� 3$/ FDQ UHDG WKHVH DQG VHW WKHPWR WUXH� EXW 3$/ FDQQRW VHW WKHP WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJHOHPHQW� �����/����� � FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKHVH IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRUSUHYHQWV WKH 3$/ SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQWRWKHU WKDQ DQ RXWSXW ODWFK� 7KHVH IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU � LWHUDWLRQ RI WKH3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURO XQODWFKHV WKHVH IODJV DW WKH HQG RI WKH FXUUHQWLWHUDWLRQ� ,I WKH\ DUH WR UHPDLQ ODWFKHG� WKH\ PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFKLWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

¬ �� )RUHJURXQG 2QO\�

7KH ´)RUHJURXQG 2QO\�µ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKDW WKH 3$/ IODJ LV UHVWULFWHGWR IRUHJURXQG XVH RQO\ �UHIHU WR SDJH ���� IRU D GHVFULSWLRQ RI )RUHJURXQGDQG %DFNJURXQG�� 7KH IODJV XVHG LQ IRUHJURXQG PRGXOHV DUH FKHFNHGHYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KH IODJV LQ EDFNJURXQG PRGXOHV PD\QRW EH FKHFNHG HYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� &HUWDLQ 3$/ IODJVQHHG WR EH FKHFNHG DQG XSGDWHG HYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KHVH3$/ IODJV DUH UHVWULFWHG WR IRUHJURXQG XVH RQO\�

7KH 2'6 3$/ ODGGHU HGLWRU ZLOO QRWLI\ \RX LI \RX DWWHPSW WR XVH D´IRUHJURXQG RQO\µ IODJV LQ D EDFNJURXQG PRGXOH�

­ �� 'LPHQVLRQ RI $UUD\�

7KH ´'LPHQVLRQ RI $UUD\�µ DWWULEXWH LQGLFDWHV WKH QXPEHU RI IODJVDYDLODEOH XQGHU RQH IODJ QDPH RU WKH QXPEHU RI ELWV DYDLODEOH IRU D VSHFLILFIODJ� ,QWHJHU DQG ELW SDWWHUQ IODJV PD\ XVH WKH VDPH IODJ QDPH WR UHSUHVHQWPRUH WKDQ RQH IODJ� %\ DGGLQJ �� � ;; RU ��� � �;; WR WKH HQG RI WKH IODJQDPH WKH IODJ LV DEOH WR UHSUHVHQW DQ DUUD\ RI YDOXHV� 7KH VL]H RI WKH DUUD\LV VKRZQ ZLWK WKLV DWWULEXWH� )RU H[DPSOH D ELW IODJ ZLWK DQ DUUD\ RI � FDQRQO\ KDYH WKH ILUVW WZR ELWV DFFHVVHG E\ 3$/ �;;;;��� DQG ;;;;�����$Q LQWHJHU IODJ ZLWK DUUD\ RI � PHDQV WKHUH LV WZR �� ELW IODJV IRU WKDWIXQFWLRQ �;;;;�� DQG ;;;;���� <RX FDQ DOZD\V DFFHVV DOO �� ELWV RIWKH LQWHJHU IODJ UHJDUGOHVV RI WKH GLPHQVLRQ RI DUUD\�

® �� $SSOLFDWLRQ 7\SH�

7KH ´$SSOLFDWLRQ 7\SH�µ DWWULEXWH LQGLFDWHV LQ ZKDW DSSOLFDWLRQ�V� DSDUWLFXODU IODJ FDQ EH XVHG� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU� 6RPH IODJV DUH QRWDYDLODEOH RQ WKH GXDO SURFHVVLQJ V\VWHP RU DUH QRW DYDLODEOH RQ WKH VLQJOHSURFHVVLQJ V\VWHP� 7KHVH DUH LQGLFDWHG DV�

�GXDO�SURFHVV RQO\� RU�VLQJOH�SURFHVV RQO\�

2WKHU IODJV ZLWKRXW WKLV GHVLJQDWLRQ VKRXOG EH DVVXPHG DYDLODEOH RQ ERWKVLQJOH DQG GXDO�SURFHVVLQJ FRQWUROV�

7KH DSSOLFDWLRQ W\SH LV GHWHUPLQHG E\ D FRPELQDWLRQ RI WKH H[HFXWLYHVRIWZDUH VXSSOLHG ZLWK WKH FRQWURO DQG WKH $03 DSSOLFDWLRQ W\SH�

Page 297: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU �)RUPDW RI 3$/ )ODJV

���

° �� 'HVFULSWLRQ RI 3$/ )ODJ�

7KH ´'HVFULSWLRQ RI 3$/ )ODJ�µ DWWULEXWH SURYLGHV D GHWDLOHG GHVFULSWLRQIRU HDFK IODJ� 7KLV GHVFULSWLRQ FRYHUV WKH DWWULEXWHV OLVWHG DERYH LQ PRUHGHWDLO DQG DOVR SURYLGHV DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ ZKLFK PD\ EH XVHIXO WR WKH3$/ SURJUDPPHU�

&KDSWHUV �� WKURXJK �� SUHVHQW WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK D JHQHUDORYHUYLHZ RI WKH 3$/ IODJV WKDW FDQ EH XVHG LQ 3$/ ODGGHU GLDJUDPPRGXOHV�

(1' 2) &+$37(5

���:KDW 7R 'R 1H[W

Page 298: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

3ULPDU\ V\VWHP IODJV DUH W\SLFDOO\ WKRVH IODJV XVHG WR GHILQH DQG PRQLWRUWKH ZRUNLQJ HQYLURQPHQW RI WKH FRQWURO� %H FDUHIXO ZKHQ SODQQLQJ WKH XVHRI WKHVH IODJV� DV WKH\ RIWHQ KDYH D FRPSUHKHQVLYH HIIHFW RQ RWKHU DFWLYLWLHVWKURXJKRXW WKH V\VWHP�

�%*3:83

1DPH � 3RZHU 8S� %DFNJURXQG

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%*3:83 �3RZHU 8S 3XOVH� %DFNJURXQG� IODJ WRLQGLFDWH V\VWHP SRZHU XS WR WKH EDFNJURXQG 3$/ SURJUDP� 7KLV IODJ LVWUXH RQO\ GXULQJ WKH ILUVW LWHUDWLRQ RI WKH EDFNJURXQG 3$/ SURJUDP� WKHQ LWLV VHW IDOVH E\ WKH FRQWURO�

7KH ERROHDQ YDOXH RI WKH �%*3:83 IODJ LV LQWHQGHG WR EH XVHG IRULQLWLDOL]DWLRQ ORJLF LQ WKH EDFNJURXQG VHFWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

Page 299: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�%/.&203 �%/.&03� �%/.&03�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN &RPSOHWH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%/.&203 �%ORFN &RPSOHWH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ ZKHWKHU WKH PRVW UHFHQW EORFN �LI WKHUH LV DQ\� ZDVFRPSOHWHG� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ WKH PRVW UHFHQW EORFN LVFRPSOHWH FRPSOHWHG� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH ZKHQ WKH QH[W EORFN LVVWDUWHG�

Page 300: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�%/.67$7 �%/.67$� �%/.67$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 6WDWXV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%/.67$7 �%ORFN 6WDWXV ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR 3$/ WKH FXUUHQW EORFN VWDWH VWDWXV� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ HTXDO WR DQLQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH EORFN VWDWH VWDWXV� 7KHVH LQWHJHUYDOXHV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ EORFN VWDWH VWDWXV DUH VKRZQ EHORZ�

�%/.67$7 ,QWHJHU 9DOXHV %ORFN 6WDWH 6WDWXV

� &\FOH 6WRSSHG

� 1RW 8VHG

� &\FOH 6XVSHQGHG

� (�6WRS

� &\FOH 6WDUW /RFNRXW

� 'DWD 6WDUYHG

� 7UDQVIHU ,QKLELWHG

� 3UH�%ORFN

� %ORFN ([HFXWLRQ

�� ,Q 3RVLWLRQ :DLW

�� 3RVW %ORFN

�� &KHFN 5XQ

�� 6NLS :DLW

�� -RJ 5HWUDFWLQJ

�� -RJ 5HWXUQLQJ

�� 0LG�6WDUW 6WDWH

Page 301: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�&7/67$7 �&7/67$� �&7/67$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �&7/67$7 �&RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWKH FXUUHQW FRQWURO VWDWH WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH 3$/ SURJUDP W\SLFDOO\XVHV WKH LQWHJHU YDOXH RI WKLV IODJ WR HQDEOH RU GLVDEOH VRIWZDUH IXQFWLRQV�

�&7/67$7 KDV � OHJDO YDOXHV� WKHVH YDOXHV FRUUHVSRQG WR WKH � PDMRUVWDWHV RI WKH FRQWURO�

�&7/67$7 9DOXH 6\VWHP 6WDWH

� &\FOH 6WRS

� &\FOH 2Q

� &\FOH 6XVSHQG

� (�6WRS

7KH IRXU V\VWHP VWDWHV RI WKH FRQWURO UHODWH WR SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ�:KHQ WKH FRQWURO LV LQ WKH &\FOH 6WRSSHG VWDWH� WKH PRVW UHFHQW EORFN� LIDQ\� LV FRPSOHWHG DQG WKH FRQWURO LV QRW H[HFXWLQJ DQ\ SDUW SURJUDP�

:KHQ WKH FRQWURO LV LQ WKLV VWDWH� 7KHQ�

&\FOH 2Q WKH FRQWURO LV H[HFXWLQJ D SDUW SURJUDP

&\FOH 6XVSHQG H[HFXWLRQ RI D SDUW SURJUDP EORFN LV VXVSHQGHG ZKHQF\FOH VWRS ZDV SUHVVHG

3$/ UHTXHVWHG F\FOH VWRS E\ VHWWLQJ WKH �&<&673 �&\FOH6WRS 5HTXHVW� IODJ WUXH EHIRUH WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJEORFN LV FRPSOHWHG� 7KH EORFN FDQ EH UHVXPHG E\ 3$/VHWWLQJ WKH �&<&675 �&\FOH 6WDUW 5HTXHVW� IODJ WUXH�

(�6WRS WKH HPHUJHQF\ VWRS VWULQJ KDV RSHQHG

$Q\ SDUW SURJUDP WKDW ZDV H[HFXWLQJ DERUWV� 3DUWSURJUDP H[HFXWLRQ FDQQRW EH VWDUWHG XQWLO WKH (�6WRSVWULQJ LV FORVHG�

,W LV LPSRUWDQW WR XQGHUVWDQG ZKDW WKH FRQWURO LV GRLQJ GXULQJ HDFK RI WKHV\VWHP VWDWHV� DQG ZKDW LV FRQWUROOHG E\ KDUG ZLULQJ LQ WKH (�6723 ORRS�7KH 3$/ SURJUDP PXVW KDQGOH DOO DFWLYLW\ WKDW LV GHSHQGHQW RQ WKH V\VWHPVWDWH ZKLFK LV QRW KDQGOHG E\ WKH FRQWURO RU KDUG ZLUHG�

Page 302: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

7KLV OLVW VKRZV VRPH W\SLFDO VHTXHQFH RI HYHQWV DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ�&7/67$7 IODJ YDOXH�

7\SLFDO 6HTXHQFH RI (YHQWV �&7/67$7 9DOXH

�� 7KH FRQWURO KDV MXVW SRZHUHG XS� �

�� $Q (�6WRS UHVHW LV SHUIRUPHG� �

�� 7KH D[HV DUH PDQXDOO\ KRPHG� �

�� 7KH FRQWURO LV SODFHG LQ DXWR PRGH DQG D SDUWSURJUDP LV VHOHFWHG IRU H[HFXWLRQ�

�� 7KH F\FOH VWDUW EXWWRQ LV SUHVVHG� �

�� 7KH F\FOH VWRS EXWWRQ LV SUHVVHG� �

�� 7KH D[HV DUH MRJJHG GXULQJ DXWR PRGH� � RU �

�� 7KH (�6WRS EXWWRQ LV SUHVVHG� �

�� $Q (�6WRS UHVHW LV SHUIRUPHG� �

��� 0', PRGH LV UHTXHVWHG� �

��� 0', GDWD LV HQWHUHG �

��� 7KH F\FOH VWDUW EXWWRQ LV SUHVVHG� �

Page 303: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�&85)

1DPH � ���� $[LV 0RGXOH &XUUHQW )DXOW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV 0RGXOH

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU ������ 6\VWHPV DQG 6(5&26 ,QWHUIDFH�

7KH FRQWURO XVHV WKH �&85) ����� $[LV 0RGXOH &XUUHQW )DXOW ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW D FXUUHQW IDXOW HUURU H[LVWV ZLWKRQH RU PRUH D[LV PRGXOHV RQ D ���� GULYH� 7KH IDXOW RFFXUV ZKHQ WKHFXUUHQW LQWHJUDWHG RYHU��WLPH OLPLW LV H[FHHGHG RQ WKH D[LV PRGXOH� (DFKELW LQGLFDWHV WKH SDUWLFXODU D[LV WKDW KDV D FXUUHQW IDXOW�

�&85)��� $[LV 0RGXOH �

�&85)��� $[LV 0RGXOH �

�&85)��� $[LV 0RGXOH �

�&85)��� $[LV 0RGXOH �

��� ���

�&85)��� $[LV 0RGXOH ��

7KHVH ELWV DUH FOHDUHG E\ WKH V\VWHP PRGXOH ZKHQ WKH IDXOW FRQGLWLRQ QRORQJHU H[LVWV�

Page 304: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�&<&673 �&<&673� �&<&673�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &\FOH 6WRS 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �&<&673 �&\FOH 6WRS 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKH FRQWURO WRHQWHU WKH &\FOH 6XVSHQGHG VWDWH� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WUXH E\ 3$/� WKHFRQWURO VXVSHQGV WKH H[HFXWLRQ RI D SDUW SURJUDP EORFN� VWRSV WKH VHUYRPRWRUV� DQG VHWV WKH �&7/67$7 �&RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU� IODJ WR WKUHH�:KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� 3$/ KDV QRW UHTXHVWHG WKDW WKH FRQWURO HQWHU WKH&\FOH 6XVSHQGHG VWDWH�

$77(17,21� &\FOH 6WRS 5HTXHVW LV LJQRUHG GXULQJ WKUHDGLQJDQG GXULQJ FHUWDLQ SDUWV RI VRPH F\FOHV�

7\SLFDOO\ WKH �&<&673 IODJ UHVSRQGV WR DQ LQSXW VXFK DV WKH F\FOH VWRSEXWWRQ RQ WKH VWDQGDUG 07% SDQHO�

(;$03/(�

_ �&<&673 �&<&673 _����@ >����������������������������������� ������_ _

:KHQ WKH F\FOH VWRS EXWWRQ LV SUHVVHG� WKH LQSXW YDULDEOH �&<&673EHFRPHV WUXH FUHDWLQJ D WUXH ´FRQGLWLRQ VHJPHQWµ IRU WKH UXQJ� 7KLV FDXVHVWKH ´DFWLRQ VHJPHQWµ RI WKH UXQJ ��&<&673� WR EH VHW WUXH�

Page 305: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�&<&675 �&<&675� �&<&675�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &\FOH 6WDUW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �&<&675 �&\FOH 6WDUW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO EHJLQ RU UHVXPH SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ�

,I WKH FRQWURO LV LQ WKLV VWDWH ZKHQF\FOH VWDUW LV UHTXHVWHG�

7KHQ�

&\FOH 6WRSSHG 6WDWH

DQG D SDUW SURJUDP LV DYDLODEOH

WKH FRQWURO HQWHUV WKH &\FOH 2Q VWDWH

7KH FRQWURO VHWV WKH �&7/67$7 �&RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU�IODJ WR WZR DQG EHJLQV SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ�

&\FOH 6XVSHQGHG WKH FRQWURO HQWHUV WKH &\FOH 2Q VWDWH

7KH �&7/67$7 �&RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU� IODJ LV VHW WRWZR DQG SURJUDP H[HFXWLRQ UHVXPHV IURP WKH SRLQW DWZKLFK LW ZDV VXVSHQGHG�

&\FOH 6WRSSHG

DQG QR SDUW SURJUDP LV DYDLODEOHRU WKH FRQWURO LV LQ (�6723 PRGH

QRWKLQJ KDSSHQV

7KH YDOXH RI WKH �&7/67$7 IODJ GRHV QRW FKDQJH�

7\SLFDOO\ WKH �&<&675 LV WLHG WR WKH F\FOH VWDUW EXWWRQ RQ WKH VWDQGDUG07% SDQHO�

(;$03/(�

_ �&<&675 �&<&675 _�����@ >������������������������������������� �������_ _

:KHQ WKH F\FOH VWDUW EXWWRQ LV SUHVVHG� WKH LQSXW YDULDEOH �&<&675EHFRPHV WUXH FUHDWLQJ D WUXH ´FRQGLWLRQ VHJPHQWµ IRU WKH UXQJ� 7KLV FDXVHVWKH ´DFWLRQ VHJPHQWµ RI WKH UXQJ ��&<&675� WR EH VHW WUXH�

Page 306: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

����

�'7$;

1DPH � 6HUYR 'HWDFK 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �'7$; �6HUYR 'HWDFK 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO DOORZ WKH VHUYR GULYHV WR EH GHWDFKHG IURP WKH FRQWURO� 7KH ELWV RIWKLV IODJ DUH XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO DOORZ WKH VHUYRV WR EHGHWDFKHG IURP WKH FRQWURO RQ DQ D[LV E\ D[LV EDVLV�

7KLV IODJ DOORZV WKH UHPRYDO RI D VHUYR PRWRU IURP WKH PDFKLQH �VXFK DV DURWDU\ WDEOH� ZLWKRXW UHFRQILJXULQJ WKH FRQWURO� 7KH V\VWHP LJQRUHV HUURUVWKDW DUH JHQHUDWHG IURP WKH PLVVLQJ VHUYR� VXFK DV D VHUYR IHHGEDFN HUURUIRU WKH GHWDFKHG D[HV� $ VHUYR PRWRU FDQ DOVR EH GHILQHG DV GHWDFKHG LQ$03�

7R GHWDFK D VHUYR� VHW WKH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHOHFWHG D[LV HTXDO WRRQH �WUXH� EHIRUH XQSOXJJLQJ WKH VHUYR FDEOHV IURP WKH FRQWURO�

7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WR WKH D[LV RU VSLQGOHLQ $03� DV IROORZV�

�'7$;��� 6HUYR �

�'7$;��� 6HUYR �

�'7$;��� 6HUYR �

�'7$;��� 6HUYR �

��� ���

Page 307: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

7KH GHWDFK VHUYR UHTXHVW LV DFNQRZOHGJHG E\ WKH FRQWURO RQO\ ZKHQ LW LV LQF\FOH VWRS DQG HQG�RI�EORFN VWDWHV DQG WKH VHUYR WR EH GHWDFKHG LV QRW EHLQJMRJJHG� 7KH FRQWURO LQGLFDWHV WKDW WKH VHUYR GHWDFK UHTXHVW ZDV VXFFHVVIXOZLWK WKH IODJ �'7;, �6HUYR 'HWDFK $FWLYH ,QGLFDWRU��

,PSRUWDQW� *LYH VSHFLDO FRQVLGHUDWLRQ WR \RXU V\VWHP LI LW FRQWDLQV DQ D[LVZLWK GHVNHZ �RQH PHFKDQLFDO D[LV GULYHQ E\ PRUH WKDQ RQH VHUYR PRWRU��

<RX FDQQRW SHUIRUP D VHUYR GHWDFK RSHUDWLRQ RQ WKH LQGLYLGXDO VHUYRV�

<RX FDQ DVVLJQ RQO\ WKH ELW RI �'7$; WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH PDVWHU D[LV�

:KHQ \RX DVVLJQ D YDOXH WR WKH PDVWHU D[LV ELW� DOO RI WKH VHUYRV IRU WKDWD[LV ZLOO EH GHWDFKHG�

<RX QHHG JLYH QR VSHFLDO FRQVLGHUDWLRQ WR \RXU V\VWHP ZKHQ GHWDFKLQJ DGXDO D[LV �PXOWLSOH D[HV SRVLWLRQHG E\ SURJUDPPLQJ WKH VDPH D[LV QDPH��$Q\ D[HV WKDW DUH FRQILJXUHG �LQ $03� DV SDUW RI D 'XDO $[LV FDQ KDYHHDFK LQGLYLGXDO VHUYR DVVLJQHG DV DWWDFKHG RU GHWDFKHG�

,PSRUWDQW� 7R UHDWWDFK D VHUYR RU VHUYRV WR WKH FRQWURO LV GLIIHUHQW IRUDQDORJ DQG GLJLWDO VHUYR SURFHVVRUV�

7R UHDWWDFK DQ DQDORJ VHUYR)LUVW SOXJ WKH VHUYR FDEOH LQWR WKH FRQWURO� WKHQ FOHDU WKH FRUUHVSRQGLQJ ELWLQ �'7$;�

7R UHDWWDFK D VSLQGOH)LUVW VHW WKH VSLQGOH GLUHFWLRQ IODJ �63,1',5� WR VWRS� 7KLV LV WR PDNH VXUH3$/ LV QRW DWWHPSWLQJ WR VHW D VSLQGOH GLUHFWLRQ� 3OXJ WKH VHUYR FDEOH LQWRWKH FRQWURO� WKHQ FOHDU WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �'7$;�

7R UHDWWDFK D GLJLWDO VHUYR

6\VWHP

XVHV ��D[LV VHUYR PRGXOH )LUVW SOXJ WKH VHUYR FDEOHV EDFN LQWR WKH GLJLWDO VHUYR PRGXOH� WKHQFOHDU WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �'7$; DQG WXUQ WKH FRQWURO RII DQG EDFNXVHV DEVROXWH IHHGEDFN FOHDU WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �'7$;� DQG WXUQ WKH FRQWURO RII DQG EDFNRQ DJDLQ�

XVHV KLJK��UHVROXWLRQIHHGEDFN

RQ DJDLQ�

XVHV ��D[LV VHUYR PRGXOH )LUVW SOXJ WKH VHUYR FDEOH LQWR WKH FRQWURO� WKHQ FOHDU WKHFRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �'7$;����� FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �'7$;�

Page 308: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�'7;,

1DPH � 6HUYR 'HWDFK $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �'7;� �6HUYR 'HWDFK $FWLYH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH VHUYR GHWDFK UHTXHVW ZDV DFNQRZOHGJHG�

:KHQ 3$/ VHWV D ELW LQ WKH �'7$; �6HUYR 'HWDFK 5HTXHVW� IODJ WR WUXHDQG WKH FRQWURO LV LQ F\FOH VWRS PRGH DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV QRWEHLQJ MRJJHG� WKH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ WKH �'7;, IODJ WRWUXH LQGLFDWLQJ WKDW WKH VHUYR PD\ EH GHWDFKHG�

7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WR WKH D[LV RU VSLQGOHLQ $03� DV IROORZV�

�'7;,��� 6HUYR �

�'7;,��� 6HUYR �

�'7;,��� 6HUYR �

�'7;,��� 6HUYR �

��� ���

Page 309: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�(6723

1DPH � (�6WRS 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �(6723 �(�6723 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROHQWHU WKH (�6WRS VWDWH� :KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VWRSSDUW SURJUDP H[HFXWLRQ� SRZHU GRZQ DOO RI WKH GLJLWDO VHUYR GULYHV� VHW WKH�(6723, �(�6723 ,QGLFDWRU� IODJ WR IDOVH� DQG VHW WKH �&7/67$7�&RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU� IODJ WR IRXU LQGLFDWLQJ LW KDV HQWHUHG WKH (�6WRSVWDWH�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU SUHYHQWV WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

7KLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU � LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWUROXQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ� ,I LW LV WR UHPDLQODWFKHG� LW PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFK LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

7KH FRQWURO DWWHPSWV WR UHVHW WKLV IODJ WR IDOVH ZKHQ WKH (�6WRS UHVHW FLUFXLWLV FORVHG �WKH (�6WRS UHVHW FLUFXLW LV KDUG ZLUHG WR WKH FRQWURO�� +RZHYHU� LIWKH 3$/ FRQGLWLRQV ZKLFK FDXVHG WKLV IODJ WR EH VHW WUXH VWLOO H[LVW� WKH 3$/SURJUDP LPPHGLDWHO\ VHWV LW WUXH DJDLQ DQG WKH FRQWURO UHYHUWV WR WKH (�6WRSVWDWH� &DUHIXO FRQVLGHUDWLRQ PXVW EH JLYHQ WR WKH FRQGLWLRQ VHJPHQW RI DUXQJ WKDW UHTXHVWV (�6WRS WR DYRLG WKLV ´WRJJOHµ FRQGLWLRQ�

Page 310: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�(6723,

1DPH � (�6WRS 6WULQJ 6HQVH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �(6723, �(�6723 6WULQJ 6HQVH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH VWDWH RI WKH (�6723 VWULQJ� 7KLV IODJ LV WUXH ZKHQ WKHFRQWURO LV QRW LQ (�6723� LQGLFDWLQJ WKDW WKH (�6723 VWULQJ LV LQWDFW �DFORVHG FLUFXLW�� 7KLV IODJ LV VHW WR IDOVH E\ WKH FRQWURO DIWHU WKH FRQWURO JRHVLQWR (�6723 �WKH (�6WRS FLUFXLW ZDV EURNHQ RU �(6723 LV VHW WUXH��

Page 311: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�(67356

1DPH � (�6WRS 5HVHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �(67356 �(�6WRS 5HVHW ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW (�6WRS UHVHW ZDV LQLWLDWHG�

7KH (�6723 5HVHW FLUFXLW LV ZLUHG GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO� 2Q WKH VWDQGDUG07% SDQHO� WKH (�6723 UHVHW FLUFXLW FDQ EH FORVHG E\ SUHVVLQJ WKH(�6723 UHVHW EXWWRQ RQ WKH 07% SDQHO�

:KHQ WKH (�6723 UHVHW FLUFXLW LV FORVHG� WKH FRQWURO VHWV WKH �(67356IODJ WR WUXH� FKHFNV WKH (�6723 FLUFXLW� DQG DWWHPSWV WR XQODWFK WKH�(6723 IODJ�

3$/ W\SLFDOO\ XVHV WKH �(67356 IODJ WR FOHDU DQ\ YDULDEOHV WKDW PD\ EHKROGLQJ WKH �(6723 �(�6723 5HTXHVW� IODJ WUXH�

Page 312: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�,1+,

1DPH � $[LV ,QKLELW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �,1+, �$[LV ,QKLELW ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP ZKLFK D[HV �RU VSLQGOHV� DUH LQKLELWHG� 7KHVH LQGLFDWRU IODJVDUH VHW WR WUXH E\ WKH FRQWURO DIWHU 3$/ KDV UHTXHVWHG WKDW DQ D[LV EHLQKLELWHG E\ VHWWLQJ DQ �,1+5 �$[LV ,QKLELW 5HTXHVW� IODJ WR WUXH�

7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK D[HV DUH LQKLELWHG� 7KHVH IODJV DUHIDOVH LI WKH D[HV DUH QRW LQKLELWHG� WKH\ DUH WUXH LI WKH D[HV DUH LQKLELWHG�7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WR WKH D[LV RU VSLQGOHLQ $03� DV IROORZV�

�,1+,��� 6HUYR �

�,1+,��� 6HUYR �

�,1+,��� 6HUYR �

�,1+,��� 6HUYR �

��� ���

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHUYDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOH QDPH �,1+, LV XVHGDV DQ LQWHJHU YDOXH LQ 3$/� 9DULDEOH QDPHV �,1+,��� � �,1+,��� DUH XVHGDV ERROHDQ YDOXHV LQ 3$/�

6SLQGOH�V� PD\ DOVR EH LQKLELWHG� 3$/ XVHV RQH ELW SHU VSLQGOH WR LQGLFDWHWKH VSLQGOH�V� DUH LQKLELWHG� 7KH VSLQGOH�V� ELW�V� FRUUHVSRQG WR WKH ILUVWD[LV ELW�V� DIWHU DOO ILWWHG D[HV� 7KH RUGHU RI WKH VSLQGOHV PXVW EH 6SLQGOH ��6SLQGOH �� WKHQ 6SLQGOH ��

Page 313: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�,1+5

1DPH � $[LV ,QKLELW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �,1+5 �$[LV ,QKLELW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROLQKLELW D VSHFLILHG D[LV �D[HV�� 7R LQKLELW DQ D[LV� WKH FRQWURO PXVW EH LQ WKH&\FOH 6WRS VWDWH DQG WKH D[LV WR EH LQKLELWHG PXVW QRW EH MRJJLQJ� RU WKHFRQWURO PXVW EH LQ WKH (�VWRS VWDWH�

,PSRUWDQW� *�� RIIVHWV DUH FDQFHOOHG ZKHQ WKH �,1+5 IODJ LV VHW�

8VH WKLV IODJ WR GLVDEOH VHOHFWHG D[HV IURP UHVSRQGLQJ WR D[LV PRWLRQFRPPDQGV� :KHQ DQ D[LV LV LQKLELWHG� WKH FRQWURO SURFHVVHV WKH D[LVPRWLRQ FRPPDQGV IRU WKH LQKLELWHG D[LV DQG XSGDWHV WKH D[LV SRVLWLRQGLVSOD\ DV LI WKH D[LV LV QRW LQKLELWHG� EXW QR DFWXDO D[LV PRWLRQ WDNHV SODFH�

7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH D[LV LQKLELW UHTXHVWV IRU HDFK D[LV� 7KH\VKRXOG EH VHW WR � �WUXH� WR UHTXHVW D[LV LQKLELW RU VHW WR � �IDOVH� WRXQLQKLELW WKH D[LV� 7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WRWKH D[LV RU VSLQGOH LQ $03� DV IROORZV�

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR �

�,1+5��� 6HUYR ��

�,1+5��� 6HUYR ��

�,1+5��� 6HUYR ��

Page 314: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHUYDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOH QDPH �,1+5 LV XVHGDV DQ LQWHJHU YDOXH WR WKH FRQWURO� 9DULDEOH QDPHV �,1+5��� � �,1+5���DUH XVHG DV ERROHDQ YDOXHV WR WKH FRQWURO�

3$/ FDQ DOVR UHTXHVW WKDW WKH VSLQGOH�V� EH LQKLELWHG� 3$/ XVHV RQH ELW SHUVSLQGOH WR UHTXHVW WKH VSLQGOH�V� WR EH LQKLELWHG� 7KH VSLQGOH�V� ELW�V�FRUUHVSRQG WR WKH ILUVW D[LV ELW�V� DIWHU DOO ILWWHG D[HV� 7KH RUGHU RI WKHVSLQGOHV PXVW EH 6SLQGOH �� 6SLQGOH �� WKHQ 6SLQGOH ��

,PSRUWDQW� 6SHFLDO FRQVLGHUDWLRQ PXVW EH JLYHQ LI \RXU V\VWHP XVHVGHVNHZ �RQH PHFKDQLFDO D[LV GULYHQ E\ PRUH WKDQ RQH VHUYR PRWRU�� $QD[LV LQKLELW RSHUDWLRQ FDQQRW EH SHUIRUPHG RQ WKH LQGLYLGXDO VHUYRV RI DQD[LV� 7KH D[LV ELW RI �,1+5 WKDW FRUUHVSRQGV WR D VODYH VHUYR FDQQRW EHLQKLELWHG� 2QO\ WKH ELW RI �,1+5 WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH PDVWHU D[LV FDQEH DVVLJQHG� :KHQ D YDOXH LV DVVLJQHG WR WKH PDVWHU D[LV ELW� WKDW YDOXH LVWKHQ FRSLHG E\ WKH FRQWURO WR WKH ELW RI DQ\ VODYH D[LV WKDW EHORQJV WR WKHVSOLW D[LV�

1R VSHFLDO FRQVLGHUDWLRQ LV QHHGHG ZKHQ LQKLELWLQJ D GXDO D[LV �PXOWLSOHD[HV SRVLWLRQHG E\ SURJUDPPLQJ WKH VDPH D[LV QDPH� � $Q\ D[HV WKDW DUHFRQILJXUHG �LQ $03� DV SDUW RI D 'XDO $[LV FDQ KDYH HDFK LQGLYLGXDO VHUYRDVVLJQHG DV LQKLELWHG RU QRW LQKLELWHG�

Page 315: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�1266$95

1DPH � 6FUHHQ 6DYHU 'LVDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �1266$95 �6FUHHQ 6DYHU 'LVDEOH� IODJ LV XVHG WR JLYH 3$/ WKHDELOLW\ WR RYHUZULWH WKH RSHUDWRU·V VRIWNH\ HQDEOH RI WKH VFUHHQ VDYHU�6HWWLQJ WKLV IODJ WUXH ��� ZLOO GLVDEOH WKH VFUHHQ VDYHU IHDWXUH DQG UHVHW WKHVFUHHQ VDYHU NH\VWURNH WLPHU� /HDYLQJ WKLV IODJ DW ]HUR ZLOO UHWXUQHQDEOH�GLVDEOH FRQWURO WR WKH VRIWNH\ VHWWLQJ�

5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ XVLQJ WKHVRIWNH\V WR HQDEOH�GLVDEOH WKH VFUHHQ VDYHU DQG VHOHFW DQ LQDFWLYHNH\VWURNH WLPH�

7KH VFUHHQ VDYHU LV QRW DXWRPDWLFDOO\ GLVDEOHG ZKHQ HLWKHU D V\VWHP HUURU�3$/ GLVSOD\ SDJH� 3$/ PHVVDJH� RU (�6WRS FRQGLWLRQ RFFXUV� :KHQ RQH RIWKHVH FRQGLWLRQV GRHV RFFXU� WKH VFUHHQ VDYHU DXWRPDWLFDOO\ UHSODFHV WKHKRUL]RQWDO VFUROOLQJ OLQH� W\SLFDOO\ GLVSOD\HG IRU WKH VFUHHQ VDYHU� ZLWK WKHVFUROOLQJ PHVVDJH ´0(66$*( 3(1',1*� 35(66 $ .(< 72',63/$<µ� 7KLV PDNHV LW WKH RSHUDWRU·V UHVSRQVLELOLW\ WR SUHVV D NH\ DQGGLVDEOH WKH VFUHHQ VDYHU WR YLHZ WKH HUURU RU RWKHU FRQGLWLRQ� ,I GHVLUHG \RXFDQ XVH WKLV IODJ WR PDNH \RXU 3$/ ORJLF GLVDEOH WKH VFUHHQ VDYHU ZKHQ RQHRU PRUH RI WKHVH FRQGLWLRQV RFFXU�

Page 316: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�3$/81,7 �3$/81,� �3$/81,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3$/ 0RGXOH 8QLWV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �3$/81,7 �3$/ 0RGXOH 8QLWV� IODJ GHWHUPLQHV WKH XQLW V\VWHP IRUGDWD LQ WKH 3$/ PRGXOH� 7KLV IODJ VHOHFWV HLWKHU LQFK� PHWULF� RU UHDG IURPWKH FRQWURO� 7\SLFDO DSSOLFDWLRQV IRU WKLV IODJ ZRXOG EH ZKHQ UHDGLQJ RUZULWLQJ GDWD WR WKH RIIVHW WDEOHV XVLQJ WKH 3$/ RIIVHW RSHUDWLRQ IODJV� RUZKHQ VSHFLI\LQJ LWHPV VXFK DV D[LV GHVWLQDWLRQV IRU WKH 3$/ D[LV PRYHU RUZKHQ XVLQJ �$;&3 WR DFFHVV WKH D[LV SRVLWLRQ� 7KLV WDEOH JLYHV WKHDYDLODEOH XQLWV DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ YDOXH RI WKH �3$/81,7 IODJ�

9DOXH RI �3$/81,7 8QLWV 6HOHFWHG

� 5HDG )URP WKH &RQWURO

� $OZD\V XVH 0HWULF 0RGH

� $OZD\V XVH ,QFK 0RGH

:KHQ WKLV IODJ KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI � �8VH &XUUHQW 6\VWHP 8QLWV�� WKHXQLWV �LQFK RU PHWULF� IRU YDOXHV HQWHUHG ZLWK RWKHU 3$/ IODJV DUHLQWHUSUHWHG LQ WKH FXUUHQW PRGH RI WKH FRQWURO�

8VH WKH �3$/81,7 IODJ IRU RQO\ WKHVH � RSHUDWLRQV�

3$/B$;,6 029(5

3$/ RIIVHW HQWU\

LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �$;&3 WR DFFHVV SRVLWLRQV IRU SRVLWLRQ UHDG RXW

� 3$/ D[LV PRYHU SRVLWLRQ GDWD

� IHHGUDWH GDWD

Page 317: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�3)/7

1DPH � 3$/ )DXOW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3)/7 �3$/ )DXOW ,QGLFDWRU� IODJV WR LQGLFDWH WR 3$/WKDW D 3$/ IDXOW FRQGLWLRQ H[LVWV� :KHQ WKH FRQWURO GHWHFWV D 3$/ IDXOWFRQGLWLRQ� LW VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW RI WKH �3)/7 WR WUXH�

,PSRUWDQW� 7KH ODVW ELW RI WKLV IODJ �3)/7���� LV XVHG E\ WKH ����� &1& WRFRPPXQLFDWH GULYH VWDWXV�

�3)/7 LV D ELW SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �3)/7 LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �3)/7��� WKURXJK �3)/7��� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KH ELWV RI WKH �3)/7 IODJ DQG WKH 3$/ IDXOW FRQGLWLRQV WKDW WKH\FRUUHVSRQG WR DUH VKRZQ EHORZ�

�3)/7 %LW 3$/ )DXOW &RQGLWLRQ

�3)/7��� 3$/ %DFNJURXQG 2YHUUXQ

�3)/7��� 6WRUHG 9DOXH 0LVPDWFK

�3)/7��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

� �

� �

�3)/7��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

�3)/7��� ����� 'ULYH 6WDWXV ,QGLFDWRU

�3)/7���7KH FRQWURO VHWV WKH �3)/7��� IODJ WUXH RQ FRPSOHWLRQ RI WKH EDFNJURXQGODGGHU VFDQ WKDW RYHUUDQ WKH EDFNJURXQG VWDUW WLPH FRQILJXUHG LQ $03�7KLV IODJ LV FOHDUHG ZKHQ WKH EDFNJURXQG ODGGHU VFDQ FRPSOHWHV ZLWKRXWRYHUUXQ�

�3)/7���7KH FRQWURO VHWV WKH �3)/7��� IODJ WUXH RQ SRZHU XS ZKHQ WKH VXP RI WKHYDOXHV RI WKH 3$/ XVHU�GHILQHG ORFDO DQG JOREDO YDULDEOHV LQ WKH FXUUHQWO\DFWLYH 3$/ SURJUDP GRHV QRW PDWFK WKH VXP RI YDOXHV LQ WKH 3$/ SURJUDPFRQWDLQHG LQ IODVK PHPRU\� :KHQ WKH 3$/ XVHU�GHILQHG ORFDO DQG JOREDOYDULDEOHV GR QRW PDWFK� WKH FRQWURO FOHDUV WKHP RQ SRZHU�XS LQVWHDG RIXVLQJ WKHLU FXUUHQWO\ DFWLYH YDOXHV VDYHG DW SRZHU GRZQ�

Page 318: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�3)/7���7KLV ELW RI �3)/7 LV RQO\ XVHG E\ ����� &1&V WR LGHQWLI\ HUURUV LQ WKHGULYH SRUWLRQ RI WKH ������ 2WKHU &1&·V FRQQHFWHG WR D ���� GULYH V\VWHPPXVW UHFHLYH GULYH GDWD WKURXJK WKH ,�2 ULQJ XVLQJ WKH ,�2 DVVLJQHU WRLGHQWLI\ GULYH HUURU ELWV DQG GR QRW XVH WKLV ELW�

$Q\ RI WKH IROORZLQJ HUURU FRQGLWLRQV ZLOO VHW WKLV ELW WR 758(�

(UURU� &DXVHG E\�

$[LV 0RGXOH 3RZHU )DXOW 7KH D[LV PRGXOH KDV IDXOWHG IURP DQ RYHU FXUUHQW FRQGLWLRQ� 7KLV FRQGLWLRQ LVW\SLFDOO\ WKH UHVXOW RI D VKRUW FLUFXLW�

$[LV 0RGXOH &XUUHQW )DXOW 7KH D[LV PRGXOH ZDV UHTXHVWHG WR SURYLGH WRR PXFK FXUUHQW�

$[LV 0RGXOH /RZ %XV 9ROWDJH 7KH D[LV PRGXOH GRHV QRW KDYH KLJK EXV YROWDJH DYDLODEOH�

$[LV 0RGXOH 2YHU 7HPSHUDWXUH 7KH D[LV PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

6\VWHP 0RGXOH %86��+9/7 7KH V\VWHP PRGXOH EXV YROWDJH H[FHHGV WKH PD[LPXP OHYHO�

6\VWHP 0RGXOH %86��/9/7 7KH V\VWHP PRGXOH YROWDJH GRHV QRW PHHW WKH PLQLPXP OHYHO�

6\VWHP 0RGXOH *51'��)/7 7KH V\VWHP PRGXOH KDV GHWHFWHG D JURXQG IDXOW�

6\VWHP 0RGXOH 36��+,703 7KH V\VWHP PRGXOH KDV RYHU KHDWHG�

6\VWHP 0RGXOH 3+$6(/26 7KH V\VWHP PRGXOH KDV GHWHFWHG D ORVV RI RQH RI WKH LQSXW SRZHU SKDVHV�

7KLV ELW LV )$/6( LQGLFDWLQJ WKH GULYH LV 2.$< ZKHQ QRQH RI WKH DERYHHUURUV DUH SUHVHQW�

<RX PXVW DOVR XVH D PLQLPXP � VHFRQG WLPHU DIWHU �3)/7��� JRHV WUXHEHIRUH UHOHDVLQJ EUDNHV� 7KLV � VHFRQG GHOD\ EHIRUH UHOHDVLQJ EUDNHV LV WRILOWHU DQ\ SRZHU XS FRQGLWLRQV WKDW PD\ FDXVH � SKDVH SRZHU WR DSSHDUDYDLODEOH LQLWLDOO\� EXW RQFH ORDGHG E\ WKH GULYH FLUFXLWV LW IDLOV �L�H� PLVVLQJRQH SKDVH RI WKH WKUHH SKDVH�� ,Q WKH IROORZLQJ ODGGHU H[DPSOH��%5.B70 LV D WLPHU ZLWK D � VHFRQG SUHVHW�

5(6(7 %5$.( :+(1 '5,9( 2.$< $1' (6723 &/26('

@ > � ��%5.B70 �%5.B2))

@ � >�3)/7���

@ � > �721��3)/7��� �%5.B70

@ >�(6723,

@ >�(6723,

�$77(17,21� 8VH WKLV ELW RQ ����� &1& V\VWHPV ZLWKEUDNH FRQWUROOHG D[HV� %UDNHV VKRXOG RQO\ EH UHOHDVHG E\WKH 3$/ ORJLF ZKHQ LW KDV GHWHUPLQHG WKDW WKH ����� LV LQIXOO FRQWURO RI WKH VHUYR PRWRUV DQG WKH FRQWURO LV RXW RI(�6723� 6HH WKH IROORZLQJ EUDNH UHOHDVH UXQJ H[DPSOH�'HSHQGLQJ RQ WKH FRPSOH[LW\ RI \RXU PDFKLQH� \RXU ORJLFPD\ EH VLJQLILFDQWO\ GLIIHUHQW WKDQ EHORZ�

Page 319: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�352*)5 �352*)5� �352*)5�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3URJUDP )HHGUDWH &DOFXODWLRQV 2QO\

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �352*)5 �3URJUDP )HHGUDWH &DOFXODWLRQV 2QO\� IODJ WRLQKLELW WKH FRQWURO IURP FDOFXODWLQJ WKH GU\ UXQ DQG H[WHUQDO GHFHO IHHGUDWHVSHU EORFN� 7KH SURJUDPPHG IHHGUDWH LV DOZD\V FDOFXODWHG� ,I WKH VWDWH RIWKLV IODJ LV RII� DOO WKUHH IHHGUDWH FDOFXODWLRQV DUH SHUIRUPHG�

8VH WKLV IODJ WR LPSURYH RYHUDOO V\VWHP EORFN SURFHVVLQJ� E\ FDXVLQJ RQO\RQH IHHGUDWH FDOFXODWLRQ SHU EORFN�

7KH VWDWH RI WKLV IODJ LV RQO\ H[DPLQHG E\ WKH FRQWURO SULRU WR SDUW SURJUDPVWDUW� DQG GXULQJ (�VWRS� 7KHUHIRUH FKDQJLQJ WKLV IODJ DW RWKHU WLPHV GRHVQRW DIIHFW ZKLFK IHHGUDWHV DUH FDOFXODWHG GXULQJ SURJUDP H[HFXWLRQ�

Page 320: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�3:5B83

1DPH � 3RZHU 8S� )RUHJURXQG

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3:5B83 �3RZHU XS 3XOVH� )RUHJURXQG� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP WKDW WKH V\VWHP ZDV SRZHUHG XS�,W LV VHW WR WUXH E\ WKH SRZHU�XS VRIWZDUH RI WKH FRQWURO�

7KLV IODJ LV WUXH RQO\ GXULQJ WKH ILUVW LWHUDWLRQ RI WKH IRUHJURXQG 3$/SURJUDP� ,W LV VHW IDOVH E\ WKH FRQWURO DIWHU WKH ILUVW LWHUDWLRQ RI WKHIRUHJURXQG 3$/ SURJUDP LV FRPSOHWH�

7KH ERROHDQ YDOXH RI WKH �3:5B83 IODJ LV LQWHQGHG WR EH XVHG IRULQLWLDOL]DWLRQ ORJLF LQ WKH XVHU·V IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP�

�5(6(7 �5(6(7� �5(6(7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &RQWURO 5HVHW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �5(6(7 �&RQWURO 5HVHW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO EH UHVHW� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WR WUXH� WKH FRQWURO UHVHWV LWVHOI� DQGWKHQ VHWV WKH �5(6(7, �&RQWURO 5HVHW ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH IRU RQHLWHUDWLRQ RI 3$/ IRUHJURXQG H[HFXWLRQ� (DFK ELW UHVHWV RQH SURFHVV� WRUHVHW WKH HQWLUH FRQWURO� UHVHW DOO RI WKH ELWV�

$ FRQWURO UHVHW VHWV WKH SRZHU�XS *� DQG 0�FRGHV EDFN WR WKHLU GHIDXOWVFRQGLWLRQV� )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH FRQWURO UHVHW� UHIHU WR \RXUSURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO�

Page 321: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�3:5)

1DPH � ���� $[LV 0RGXOH 3RZHU )DXOW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV 0RGXOH

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU ������ 6\VWHPV DQG 6(5&26 ,QWHUIDFH�

7KH FRQWURO XVHV WKH �3:5) ����� $[LV 0RGXOH 3RZHU )DXOW ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW D SRZHU IDXOW HUURU H[LVWV ZLWK RQHRU PRUH D[LV PRGXOHV RQ D ���� GULYH� 7KH IDXOW RFFXUV DV D UHVXOW RI RQHRU PRUH RI WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV�

�� ���� LQVWDQW RYHUFXUUHQW

�� SRZHU EORFN VKRRW��WKURXJK �VKRUW FLUFXLW�

�� SRZHU EORFN RYHU��WHPSHUDWXUH

�� EDVH GULYH ORVV

�3:5) LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� (DFK ELW ZLOO LQGLFDWH WKH SDUWLFXODU D[LV WKDWKDV D SRZHU IDXOW� 7KH ELWV RI �3:5) JR KLJK ��� WR LQGLFDWH D[LV PRGXOHIDXOWV DV IROORZV�

�3:5)��� $[LV 0RGXOH �

�3:5)��� $[LV 0RGXOH �

�3:5)��� $[LV 0RGXOH �

�3:5)��� $[LV 0RGXOH �

��� ���

�3:5)��� $[LV 0RGXOH ��

7KHVH ELWV DUH FOHDUHG E\ WKH V\VWHP PRGXOH ZKHQ WKH HUURU FRQGLWLRQ QRORQJHU H[LVWV�

Page 322: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�5(6(7, �5(6(7,� �5(6(7,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &RQWURO 5HVHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �5(6(7, �&RQWURO 5HVHW 3XOVH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQIRUP WKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP ZKHWKHU D FRQWURO UHVHW ZDV GRQH�7KLV IODJ LV VHW WR WUXH E\ WKH FRQWURO LPPHGLDWHO\ DIWHU D FRQWURO UHVHW� DQGUHPDLQV WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI 3$/ IRUHJURXQG H[HFXWLRQ�

7KLV IODJ ZRXOG W\SLFDOO\ EH XVHG WR UHVWDUW RU UHVHW DQ\ LQLWLDOL]DWLRQ ORJLFLQ WKH 3$/ SURJUDP DIWHU D FRQWURO UHVHW KDV RFFXUUHG�

�5,1*2.

1DPH � 5LQJ 2. ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �5,1*2. �5LQJ 2. ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ ZKHWKHU WKH ,�2 ULQJ LV IXQFWLRQDO�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXH ZKHQ WKH ,�2 ULQJ LV IXQFWLRQDO� 7KHFRQWURO VHWV WKLV IODJ WR IDOVH ZKHQ WKH ,�2 ULQJ LV QRW IXQFWLRQDO�

Page 323: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�51*6

1DPH � ,�2 5LQJ 5XQ 7LPH 6WDWXV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �51*6 �,�2 5LQJ 5XQ 7LPH 6WDWXV ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH UXQ WLPH VWDWXV RI WKH ,�2 ULQJ� (DFK ELW RI WKH IODJLQGLFDWHV D SDUWLFXODU VWDWXV RU PRGH� :KHQ WKHVH ELWV DUH WUXH� WKH\LQGLFDWH WKH DVVRFLDWHG ULQJ VWDWXV�

3$/ )ODJ %LW 5LQJ 6WDWXV

�51*6��� 5LQJ EXV\� QR QHZ ,�2 DYDLODEOH WR 3$/ WKLV LWHUDWLRQ

�51*6��� &RQILJXULQJ 5LQJ� ,�2 QRW \HW YDOLG

�51*6��� 5LQJ GLDJQRVWLF UXQQLQJ� IRUFLQJ GHYLFH IDXOW /('V WR EOLQN

�51*6��� 5LQJ IDLOHG� FRQWURO SRZHU PXVW EH F\FOHG WR UHVWDUW ,�2 ULQJ

�51*6��� 5LQJ QRW UXQQLQJ �� 1R GHYLFHV FRQILJXUHG LQ WKH ,�2 ULQJ

Page 324: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�60(� WKURXJK �60(�

1DPH � ���� 6\VWHP 0RGXOH (UURU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU ������ 6\VWHPV DQG 6(5&26 ,QWHUIDFH�

7KH FRQWURO XVHV IODJV �60(� WKURXJK �60(� ����� 6\VWHP 0RGXOH(UURU� WR DOHUW WKH 3$/ SURJUDP WKDW DQ HUURU RFFXUUHG ZLWK WKH ����V\VWHP PRGXOH �� WKURXJK �� RQ WKH ��������� 6(5&26 ULQJ RU WKH V\VWHPPRGXOH RQ D ����� ���� VHULDO ULQJ�

,PSRUWDQW� 2Q ����� V\VWHPV� �60(� LV WKH RQO\ ���� V\VWHP PRGXOHHUURU IODJ WKDW LV XVHG�

�60(� WKURXJK �60(� DUH ELW��SDWWHUQ IODJV� 7KH ELWV RI �60( JR KLJK��� WR LQGLFDWH D SDUWLFXODU V\VWHP PRGXOH HUURU� DV IROORZV�

%LW RI �60(� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�60([��� 6\VWHP PRGXOH RYHU YROWDJH �%XV 2YHU 9ROWDJH�

�60([��� 6\VWHP PRGXOH XQGHU YROWDJH �%XV 8QGHU 9ROWDJH�

�60([��� 6\VWHP PRGXOH RYHU WHPSHUDWXUH

�60([��� 6\VWHP PRGXOH SRZHU ORVV �3RZHU )DLO�

�60([��� 6\VWHP PRGXOH SKDVH ORVV

�60([��� 6\VWHP PRGXOH JURXQG IDXOW

�60([��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

�60([��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

�60([��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

�60([��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

�60([��� 5HVHUYHG IRU IXWXUH XVH

7KHVH ELWV DUH FOHDUHG E\ WKH V\VWHP PRGXOH ZKHQ WKH HUURU FRQGLWLRQ QRORQJHU H[LVWV�

Page 325: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�692)

1DPH � 6HUYR 2II $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �692) �6HUYR 2II $FWLYH ,QGLFDWRU� ELWV WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW WKH VHUYR RII UHTXHVW ZDV DFNQRZOHGJHG�

:KHQ 3$/ UHTXHVWV WKDW D VHUYR EH WXUQHG RII E\ VHWWLQJ D ELW LQ WKH�6925 �6HUYR 2II 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� WKHVH FRQGLWLRQV PXVW H[LVW�WKH FRQWURO LV LQ F\FOH VWRS PRGHWKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV QRW EHLQJ MRJJHG

,I \RX DUH XVLQJ WKHQ

GLJLWDO VHUYRV WKH FRQWURO ZLOO WXUQ RII WKH GULYH

DQDORJ VHUYRV GLVDEOLQJ WKH GULYH PXVW EH GRQH H[WHUQDOO\ LQ 3$/

127(� 7KLV LV WKH IODJ WR XVH ZKHQ GHFLGLQJ ZKLFK GULYH WR GLVDEOH�

7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WR WKH D[LV RU VSLQGOHLQ $03� DV IROORZV�

�692)��� 6HUYR �

�692)��� 6HUYR �

�692)��� 6HUYR �

�692)��� 6HUYR �

��� ���

7KH VSLQGOH PD\ DOVR EH WXUQHG RII� 3$/ XVHV RQH ELW SHU VSLQGOH WRUHTXHVW WKH VSLQGOH�V� EH WXUQHG RII� 7KH VSLQGOH�V� ELW�V� FRUUHVSRQG WR WKHILUVW D[LV ELW�V� DIWHU DOO ILWWHG D[HV� 7KH RUGHU RI WKH VSLQGOHV PXVW EH6SLQGOH�� 6SLQGOH �� WKHQ 6SLQGOH ��

Page 326: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�6925

1DPH � 6HUYR 2II 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6925 �6HUYR 2II 5HTXHVW� ELWV WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROWXUQ RII WKH FRUUHVSRQGLQJ VHUYR�V�� 7KH FRQWURO GRHV QRW DFNQRZOHGJH WKLVUHTXHVW XQOHVV LW LV LQ F\FOH VWRS PRGH DQG WKH D[LV LV QRW EHLQJ MRJJHG� RUWKH V\VWHP VWDWH LV (�VWRS�

7KH FRQWURO GLVDEOHV WKH VHUYR RXWSXW� EXW WKH IHHGEDFN IURP WKH VHUYRPRWRU FDQ VWLOO EH PRQLWRUHG� 7KLV LV LQWHQGHG IRU XVH ZLWK WKH GLJLWL]LQJIHDWXUH�

:KHQ 3$/ UHTXHVWV WKDW D VHUYR EH WXUQHG RII E\ VHWWLQJ D ELW LQ WKH�6925 IODJ WR � �WUXH��

ZKLOH WKH FRQWURO LV LQ WKH &\FOH 6WRS DQG HQG�RI�EORFN VWDWHV DQG WKHFRUUHVSRQGLQJ D[LV LV QRW EHLQJ MRJJHG

RU ZKLOH WKH V\VWHP LV LQ (�VWRS

WKH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ WKH �692) �6HUYR 2II $FWLYH,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH�

,I \RX DUH XVLQJ WKHQ

GLJLWDO VHUYRV WKH FRQWURO ZLOO GLVDEOH WKH GULYHV

DQDORJ VHUYRV 3$/ PXVW PRQLWRU �692) DQG GLVDEOH WKH DQDORJ GULYHV

7KHVH ELWV FRUUHVSRQG WR WKH VHUYR QXPEHU �DVVLJQHG WR WKH D[LV RU VSLQGOHLQ $03� DV IROORZV�

�6925��� 6HUYR �

�6925��� 6HUYR �

�6925��� 6HUYR �

�6925��� 6HUYR �

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿

�6925��� 6HUYR ��

Page 327: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

3$/ FDQ DOVR UHTXHVW WKDW WKH VSLQGOH�V� EH WXUQHG RII� 'HSHQGLQJ RQ WKHQXPEHU RI D[HV WKDW WKH FRQWURO LV FRQILJXUHG IRU� 3$/ XVHV RQH ELW SHUVSLQGOH WR UHTXHVW WKDW WKH VSLQGOH EH WXUQHG RII� 7KH VSLQGOH�V� ELW�V�FRUUHVSRQG WR WKH ILUVW D[LV ELW�V� DIWHU DOO ILWWHG D[HV� 7KH RUGHU RI WKHVSLQGOHV PXVW EH 6SLQGOH �� 6SLQGOH �� WKHQ 6SLQGOH ��

,PSRUWDQW� 6SHFLDO FRQVLGHUDWLRQ PXVW EH JLYHQ LI \RXU V\VWHP FRQWDLQV DVSOLW D[LV �RQH PHFKDQLFDO D[LV GULYHQ E\ PRUH WKDQ RQH VHUYR PRWRU�� $VHUYR RII RSHUDWLRQ FDQQRW EH SHUIRUPHG RQ WKH LQGLYLGXDO VHUYRV RI D VSOLWD[LV �VSOLW D[HV DUH FRQILJXUHG LQ $03 XVLQJ WKH 'HVNHZ IHDWXUH�� 7KHD[LV ELW RI �6925 WKDW FRUUHVSRQGV WR D VODYH D[LV FDQQRW EH DVVLJQHG DVRII� 2QO\ WKH ELW RI �6925 WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH PDVWHU VHUYR FDQ EHDVVLJQHG� :KHQ D YDOXH LV DVVLJQHG WR WKH PDVWHU VHUYR ELW� WKDW YDOXH LVWKHQ FRSLHG E\ WKH FRQWURO WR WKH ELW RI DQ\ VODYH VHUYR WKDW EHORQJV WR WKHVSOLW D[LV�

1R VSHFLDO FRQVLGHUDWLRQ PXVW EH JLYHQ ZKHQ WXUQLQJ RII D GXDO D[LV VHUYR�PXOWLSOH D[HV SRVLWLRQHG E\ SURJUDPPLQJ WKH VDPH D[LV QDPH�� $Q\VHUYRV WKDW DUH FRQILJXUHG �LQ $03� DV SDUW RI D 'XDO $[LV FDQ KDYH HDFKLQGLYLGXDO VHUYR DVVLJQHG DV RII RU RQ�

Page 328: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�6:B3$1(

1DPH � )URQW 3DQHO 6RIWNH\ 'LVDEOH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6:B3$1( �)URQW 3DQHO 6RIWNH\ 'LVDEOH 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO GLVDEOH WKH VRIWZDUH IURQW SDQHO�

:KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WUXH� WKH FRQWURO GLVDEOHV WKH ^)5217 3$1(/`VRIWNH\� :KHQ WKH ^)5217 3$1(/` VRIWNH\ LV GLVDEOHG� LW LV QRWGLVSOD\HG E\ WKH FRQWURO� 6LQFH WKH VRIWNH\ LV QRW GLVSOD\HG� WKH IURQW SDQHOVFUHHQ FDQQRW EH GLVSOD\HG RU HGLWHG E\ WKH RSHUDWRU�

$77(17,21� 3$/ IODJ RSHUDWLRQV KDYH SULRULW\ RYHU^)5217 3$1(/` VRIWNH\ RSHUDWLRQV� 7KHUHIRUH� LI \RX DUHXVLQJ IODJV WKDW KDYH RSHUDWLRQV HTXLYDOHQW WR ^)52173$1(/` VRIWNH\ RSHUDWLRQV� \RX VKRXOG GLVDEOH WKH ^)52173$1(/` VRIWNH\V� ,I \RX GR QRW GLVDEOH WKH ^)5217 3$1(/`VRIWNH\V DQG \RX VHW D IODJ IRU D SDUWLFXODU DFWLRQ� WKH DFWLRQ VHWE\ WKH IODJ ZLOO RYHUULGH WKH DFWLRQ GLVSOD\HG RQ WKH IURQW SDQHO�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ VKRXOG EH WUXH LI WKH FRQWURO LV HTXLSSHG ZLWK DVWDQGDUG 07% SDQHO� 7KH 07% 3DQHO KDV SULRULW\ RYHU )URQW 3DQHOVRIWNH\ RSHUDWLRQV�

Page 329: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�6<681,7

1DPH� ,QFK�0HWULF ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH�� ,QWHJHU

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH �6<681,7 �,QFK�0HWULF ,QGLFDWRU� IODJ LQGLFDWHV ZKHWKHU WKH DFWLYHPRGH LV LQ LQFK ��� RU PHWULF ��� XQLWV�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH �&<&/( 67$57! UHTXHVW LV PDGH DIWHU WKHVHDUFK LV FRPSOHWH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRUGHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUWSURJUDP� IHDWXUHV�

Page 330: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�703)

1DPH � ���� $[LV 0RGXOH 2YHUWHPSHUDWXUH )DXOW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV 0RGXOH

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU ������ 6\VWHPV DQG 6(5&26 ,QWHUIDFH�

7KH FRQWURO XVHV WKH �703) ����� $[LV 0RGXOH 2YHUWHPSHUDWXUH )DXOW,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW DQ RYHUWHPSHUDWXUHHUURU H[LVWV ZLWK RQH RU PRUH D[LV PRGXOHV RQ D ���� GULYH� 7KH ELW LV VHWZKHQ D SDUWLFXODU D[LV PRGXOH KDV DQ LQWHUQDO PXWXDOO\ H[FOXVLYHWHPSHUDWXUH JUHDWHU WKDQ �� E&�

�703)��� $[LV 0RGXOH �

�703)��� $[LV 0RGXOH �

�703)��� $[LV 0RGXOH �

�703)��� $[LV 0RGXOH �

��� ���

�703)��� $[LV 0RGXOH ��

7KHVH ELWV DUH FOHDUHG E\ WKH D[LV PRGXOH ZKHQ WKH RYHUWHPSHUDWXUH IDXOWFRQGLWLRQ QR ORQJHU H[LVWV�

Page 331: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�7254

1DPH � 7RUTXH 0RQLWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �7254 �WRUTXH PRQLWRU� IODJ UHWXUQV WKH SHUFHQWDJH RI UDWHG WRUTXH�� WR ����� FXUUHQWO\ UHTXHVWHG RI \RXU ���� VHUYR� 7KH WRUTXH PRQLWRUIODJ LV RQO\ YDOLG ZLWK ��6HULHV FRQWUROV WKDW DUH GLJLWDOO\ FRQQHFWHG E\���� GLJLWDO VHUYR GULYHV�

,Q WKH H[DPSOH EHORZ� WKH FRQWURO VHWV WKH IODJ ZKHQ WKH SHUFHQWDJH RI UDWHGWRUTXH H[FHHGV ���

([DPSOH�

_ �7254�� �� $/$50 _������>*(7@����>*75@������������������������������ �������_ _

7KLV WDEOH HTXDWHV WKHVH IODJV WR WKHLU UHVSHFWLYH DUUD\V�

6HUYR 1XPEHU )ODJ

� �7254��

� �7254��

� �7254��

� �7254��

��� ���

�� �7254��

Page 332: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3ULPDU\ 6\VWHP )ODJV

�����

�9/2:

1DPH � ���� $[LV 0RGXOH /RZ 9ROWDJH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV 0RGXOH

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU ������ 6\VWHPV DQG 6(5&26 ,QWHUIDFH�

7KH FRQWURO XVHV WKH �9/2: ����� $[LV 0RGXOH /RZ 9ROWDJH ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW D ORZ YROWDJH FRQGLWLRQ H[LVWV RQRQH RU PRUH D[LV PRGXOHV RQ D ���� GULYH� (DFK ELW LQGLFDWHV WKHSDUWLFXODU D[LV WKDW KDV D ORZ YROWDJH GF EXV VXSSO\�

�9/2:��� $[LV 0RGXOH �

�9/2:��� $[LV 0RGXOH �

�9/2:��� $[LV 0RGXOH �

�9/2:��� $[LV 0RGXOH �

��� ���

�9/2:��� $[LV 0RGXOH ��

7KHVH ELWV DUH FOHDUHG E\ WKH D[LV PRGXOH ZKHQ WKH YROWDJH LV JUHDWHU WKDQWKH PLQLPXP YDOXH DQG WKH IDXOW FRQGLWLRQ LV FRUUHFWHG�

(1' 2) &+$37(5

Page 333: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

0DQXDO PRWLRQ UHIHUV WR PDFKLQH PRWLRQV FRQWUROOHG GLUHFWO\ E\ WKHRSHUDWRU� 7KH VL[ W\SHV RI PDQXDO PRWLRQ LQFOXGH�

� KRPLQJ � KDQGZKHHO

� FRQWLQXRXV � DUELWUDU\ DQJOH

� LQFUHPHQWDO � MRJ UHWUDFW

)RU HDFK W\SH RI PDQXDO PRWLRQ� WKHUH LV D PHWKRG RI HQWHULQJ WKHSDUWLFXODU PRGH� VWD\LQJ LQ WKDW PRGH� DQG H[LWLQJ WKDW PRGH�

� �� +RPLQJ�

7\SLFDOO\ WKH GLDORJXH EHWZHHQ 3$/ DQG WKH FRQWURO WR KDQGOH WKH KRPLQJSURFHGXUHV ZRXOG EH DV IROORZV�

3$/ VHWV WKH �-2*7< �-RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ IRU D SDUWLFXODU D[LV WRLQWHJHU YDOXH � �UHTXHVWLQJ KRPLQJ PRGH��

3$/ VHWV WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ IRU DSDUWLFXODU D[LV WR WKH GHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHVFRUUHVSRQG WR D MRJ VSHHG VHOHFWHG LQ $03�

$V VRRQ DV 3$/ VHWV WKH �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 0LQXV� IODJ RU WKH�-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 3OXV� IODJ WR WUXH IRU WKDW SDUWLFXODU D[LV� WKHFRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �-2*' �-RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU� IODJWUXH DQG EHJLQV WKH KRPLQJ SURFHGXUH�

,PPHGLDWHO\ DIWHU WKH KRPLQJ SURFHGXUH VWDUWV IRU WKDW D[LV� WKHFRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0(' �$[HV +RPHG ,QGLFDWRU� IODJWR IDOVH� VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0,1 �$[HV +RPLQJ ,QGLFDWRU�IODJ WR WUXH� DQG VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU�IODJ WR LQWHJHU YDOXH � �LQGLFDWLQJ WKDW WKH D[LV LV LQ KRPLQJ PRGH��

$IWHU WKH KRPLQJ SURFHGXUH VWDUWV DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0,1�$[LV +RPLQJ ,QGLFDWRU� IODJ LV VHW WUXH� 3$/ VKRXOG VHW WKH �-*01�-RJ 'LUHFWLRQ 0LQXV� RU WKH �-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 3OXV� IODJ IDOVH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 334: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

7\SLFDOO\ DQ D[LV KRPH VZLWFK LV PRQLWRUHG E\ 3$/� :KHQ WKH D[LVWULSV WKH VZLWFK� 3$/ VKRXOG VHW WKH FRUUHVSRQGLQJ �+06: �$[HV+RPH 6ZLWFK 6WDWH� IODJ WR WUXH�

7KH FRQWURO FRQWLQXHV WKURXJK WKH KRPLQJ SURFHGXUH DV GHVFULEHG LQFKDSWHU � RI \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO�

$IWHU WKH D[LV LV KRPHG� WKH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0('�$[HV +RPHG ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH� WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0,1�$[HV +RPLQJ ,QGLFDWRU� IODJ WR IDOVH� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ�-2*,' IODJ WR LQWHJHU YDOXH ����

$IWHU KRPLQJ� WKH �+0(' �$[HV +RPHG ,QGLFDWRU� IODJ UHPDLQV VHWWR WUXH XQWLO D SRZHU GRZQ RI WKH FRQWURO�

� �� &RQWLQXRXV 0RWLRQ�

7\SLFDOO\ WKH GLDORJXH EHWZHHQ 3$/ DQG WKH FRQWURO WR KDQGOH FRQWLQXRXVPRWLRQ ZRXOG EH DV IROORZV�

3$/ VHWV WKH �-2*7< �-RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ IRU D SDUWLFXODU D[LV WRLQWHJHU YDOXH � �UHTXHVWLQJ FRQWLQXRXV PRGH��

3$/ VHWV WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ IRU DSDUWLFXODU D[LV WR WKH GHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHVFRUUHVSRQG WR D MRJ VSHHG VHOHFWHG LQ $03�

3$/ VHWV WKH �)52B6: �)HHGUDWH 2YHUULGH 5HTXHVW� IODJ WR WKHGHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHV FRUUHVSRQG WR D IHHGUDWHRYHUULGH SHUFHQWDJH WKDW LV FDOFXODWHG E\ WKH FRQWURO� 7KLV RYHUULGHSHUFHQWDJH LV XVHG WR RYHUULGH WKH VHOHFWHG MRJ VSHHG�

7KH MRJ VSHHG DQG�RU IHHGUDWH RYHUULGH FDQ EH FKDQJHG GXULQJ DFRQWLQXRXV MRJ E\ FKDQJLQJ WKH YDOXH RI WKH �-2*63 �-RJ6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ DQG�RU WKH �)52B6: �)HHGUDWH2YHUULGH 5HTXHVW� IODJ� W\SLFDOO\ E\ SXVKLQJ D MRJ VSHHG�PXOWLSO\EXWWRQ DQG�RU WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK�

$V VRRQ DV 3$/ VHWV WKH �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 0LQXV� IODJ RU WKH�-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 3OXV� IODJ WR WUXH IRU WKDW D[LV� WKH FRQWURO VHWVWKH FRUUHVSRQGLQJ �-2*' �-RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU� IODJ WUXH DQGEHJLQV PRYLQJ WKH D[LV�

,I �-*01 ZDV VHW WUXH� WKH D[LV PRYHV LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ� ,I�-*3/ ZDV VHW WUXH� WKH D[LV PRYHV LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ� ,I ERWK�-*01 DQG �-*3/ DUH WUXH� RU LI ERWK DUH IDOVH� WKH FRQWURO GRHV QRWPRYH WKH D[LV�

Page 335: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

,PPHGLDWHO\ DIWHU WKH FRQWURO EHJLQV MRJJLQJ DQ D[LV� LW VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �-*,1 �-RJJLQJ $[HV ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH� 7KHFRUUHVSRQGLQJ �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU� IODJ IRU WKDW D[LV LV VHWWR LQWHJHU YDOXH �� LQGLFDWLQJ WKDW WKH D[LV LV LQ FRQWLQXRXV PRGH�

7KH FRQWLQXRXV PRWLRQ FRQWLQXHV DV ORQJ DV DOO RI WKHVH DUH WUXH�

HLWKHU WKH �-*01 RU �-*3/ IODJ �QRW ERWK� UHPDLQV VHW WR WUXH

WKH �-2*7< IODJ UHPDLQV VHW WR LQWHJHU YDOXH �

D KDUGZDUH RYHUWUDYHO FRQGLWLRQ GRHV QRW H[LVW�

:KHQ WKH FRQWURO VWRSV FRQWLQXRXV PRWLRQ� LW UHWXUQV WKHFRUUHVSRQGLQJ �-*,1 IODJ WR IDOVH� DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ �-2*,' WRLQWHJHU YDOXH ����

� �� ,QFUHPHQWDO 0RWLRQ�

7\SLFDOO\ WKH GLDORJXH EHWZHHQ 3$/ DQG WKH FRQWURO WR KDQGOH LQFUHPHQWDOPRWLRQ ZRXOG EH DV IROORZV�

3$/ VHWV WKH �-2*7< �-RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ IRU D SDUWLFXODU D[LV WRLQWHJHU YDOXH � �UHTXHVWLQJ LQFUHPHQWDO PRGH��

3$/ VHWV WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ IRU DSDUWLFXODU D[LV WR WKH GHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 'XULQJ LQFUHPHQWDOMRJJLQJ� WKHVH LQWHJHU YDOXHV FRUUHVSRQG WR D MRJ GLVWDQFH LQFUHPHQWVHOHFWHG LQ $03�

'XULQJ LQFUHPHQWDO MRJJLQJ� WKH FRQWURO VHWV WKH MRJ VSHHG WR WKHYDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH $03 VHOHFWHG WKLUG MRJ VSHHG� 3$/FDQQRW VHW WKH MRJ VSHHG�

3$/ VHWV WKH �)52B6: �)HHGUDWH 2YHUULGH 5HTXHVW� IODJ WR WKHGHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHV FRUUHVSRQG WR D IHHGUDWHRYHUULGH SHUFHQWDJH WKDW LV FDOFXODWHG E\ WKH FRQWURO� 7KLV RYHUULGHSHUFHQWDJH LV XVHG WR RYHUULGH WKH $03 VHOHFWHG WKLUG MRJ VSHHG�

7KH IHHGUDWH RYHUULGH FDQ EH FKDQJHG GXULQJ D LQFUHPHQWDO MRJ E\FKDQJLQJ WKH YDOXH RI WKH �)52B6: �)HHGUDWH 2YHUULGH 5HTXHVW�IODJ� W\SLFDOO\ E\ WXUQLQJ WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK�

$V VRRQ DV 3$/ VHWV WKH �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 0LQXV� IODJ RU WKH�-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 3OXV� IODJ WR WUXH IRU WKH SDUWLFXODU D[LV� WKHFRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �-2*' �-RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU� IODJWUXH DQG EHJLQV PRYLQJ WKH D[LV�

Page 336: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

7KH FRQWURO PRYHV WKH D[LV WKH LQFUHPHQWDO GLVWDQFH VHOHFWHG E\ WKH�-2*63 IODJ� ,I �-*01 ZDV VHW WUXH� WKH D[LV PRYHV LQ WKH QHJDWLYHGLUHFWLRQ� ,I �-*3/ ZDV VHW WUXH� WKH D[LV PRYHV LQ WKH SRVLWLYHGLUHFWLRQ� ,I ERWK �-*01 DQG �-*3/ DUH WUXH� RU LI ERWK DUH IDOVH�WKH FRQWURO GRHV QRW PRYH WKH D[LV�

,PPHGLDWHO\ DIWHU EHJLQQLQJ DQ LQFUHPHQWDO MRJ� WKH FRQWURO VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �-*,1 �-RJJLQJ $[HV ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH DQG VHWVWKH �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQWHJHU YDOXH � LQGLFDWLQJWKDW WKH D[LV LV LQ LQFUHPHQWDO MRJ PRGH�

$Q LQFUHPHQWDO MRJ PRYHV RQH LQFUHPHQW XQOHVV LW LV LQWHUUXSWHG E\ DIHHGKROG UHTXHVW� DQ (�6723 FRQGLWLRQ� RU 3$/ VHWV WKH �-*$% IODJWUXH IRU WKH SDUWLFXODU D[LV RQ ZKLFK WKH MRJ LV EHLQJ SHUIRUPHG�

$IWHU WKH PRYH LV FRPSOHWHG� WKH FRQWURO VHWV WKH �-*,1 IODJ EDFN WRIDOVH� DQG VHWV WKH �-2*,' IODJ EDFN WR LQWHJHU YDOXH ����

� �� +DQGZKHHO 0RWLRQ�

7\SLFDOO\ WKH GLDORJXH EHWZHHQ 3$/ DQG WKH FRQWURO WR KDQGOH KDQGZKHHOPRWLRQ ZRXOG EH DV IROORZV�

3$/ DVVLJQV DQ +3* WR D SDUWLFXODU D[LV XVLQJ WKH �+3* �+3* $[HV$VVLJQHU� IODJ�

3$/ VHWV WKH �-2*7< �-RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ IRU D SDUWLFXODU D[LV WRLQWHJHU YDOXH � UHTXHVWLQJ KDQGZKHHO PRGH�

3$/ VHWV WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ IRU DSDUWLFXODU D[LV WR WKH GHVLUHG LQWHJHU YDOXH� 'XULQJ KDQGZKHHOMRJJLQJ� WKHVH LQWHJHU YDOXHV FRUUHVSRQG WR D KDQGZKHHO SXOVH FRXQWPXOWLSOLHU� 7KHVH PXOWLSOLHUV DUH GHILQHG LQ $03 DQG GHWHUPLQH WKHGLVWDQFH�SHU�SXOVH IURP WKH KDQGZKHHO� 3$/ FDQ FKDQJH WKHGLVWDQFH�SHU�SXOVH E\ FKDQJLQJ WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH �-2*63 �-RJ6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ�

3$/ VHWV D �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 0LQXV� IODJ RU WKH �-*3/ �-RJ'LUHFWLRQ 3OXV� IODJ WR WUXH IRU D SDUWLFXODU D[LV� ZKLFK LQGLFDWHVZKLFK D[LV ZDV VHOHFWHG IRU KDQGZKHHO PRWLRQ� 7KH MRJ GLUHFWLRQ LVGHWHUPLQHG E\ WKH URWDWLRQ RI WKH KDQGZKHHO�

7KH FRQWURO VHWV WKH �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQWHJHUYDOXH � IRU WKDW D[LV� LQGLFDWLQJ WKDW D[LV LV LQ KDQGZKHHO PRGH� 7KH+3* LV PRQLWRUHG GLUHFWO\ E\ WKH FRQWURO� 7KH D[LV LV PRYHG WKHFRUUHFW GLVWDQFH�SHU�SXOVH DV WKH KDQGZKHHO LV URWDWHG�

Page 337: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

:KHQHYHU WKH FRQWURO LV PRYLQJ DQ D[LV DV FRPPDQGHG E\KDQGZKHHO� LW VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �-*,1 �-RJJLQJ $[HV ,QGLFDWRU�IODJ WR WUXH�

7KH FRQWURO FRQWLQXHV WR PRQLWRU WKH +3* DV ORQJ DV DOO RI WKHVHFRQGLWLRQV DUH WUXH�

HLWKHU WKH �-*01 RU �-*3/ IODJ �RU ERWK� UHPDLQV VHW WR WUXH

WKH �-2*7< IODJ UHPDLQV VHW WR ]HUR

D KDUGZDUH RYHUWUDYHO FRQGLWLRQ GRHV QRW H[LVW�

:KHQ WKH FRQWURO VWRSV PRWLRQ� LW UHVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �-*,1IODJ WR IDOVH� DQG UHWXUQV WKH �-2*,' IODJ WR LQWHJHU YDOXH ����

� �� $UELWUDU\ $QJOH 0RWLRQ�

$UELWUDU\ DQJOH PRWLRQ LV XVHG WR SHUIRUP PDQXDO PRYHV DW DQ DUELWUDU\DQJOH LQ UHODWLRQ WR D VSHFLILHG D[LV RQ D VSHFLILHG SODQH� 3$/ GHILQHV WKHSULPDU\ D[LV DQG WKH SODQH XVLQJ �$-3� �$UELWUDU\ -RJ 3ODQH 5HTXHVW�$[LV�� DQG �$-3� �$UELWUDU\ -RJ 3ODQH 5HTXHVW� $[LV���

3$/ GHILQHV WKH DUELWUDU\ DQJOH XVLQJ WKH �$-$ �$UELWUDU\ -RJ $QJOH6HOHFW� IODJ� 'XULQJ DQ DUELWUDU\ DQJOH MRJ� 3$/ FDQ FKDQJH WKH DUELWUDU\DQJOH E\ FKDQJLQJ WKH YDOXH RI WKH �$-$ �$UELWUDU\ -RJ $QJOH 6HOHFW� IODJ�

3$/ XVHV �$-3� WR GHILQH WKH D[LV WKH FRQWURO XVHV DV WKH UHIHUHQFH D[LV WRGHWHUPLQH WKH DUELWUDU\ MRJ DQJOH� 3$/ XVHV �$-3� DQG �$-3� WR GHILQHWKH SODQH WKH FRQWURO XVHV IRU DUELWUDU\ DQJOH PRWLRQ� ,I WKH SODQHGHILQLWLRQ FKDQJHV GXULQJ WKH DUELWUDU\ DQJOH MRJ� WKH MRJ VWRSV�

2QFH WKH DUELWUDU\ DQJOH PRWLRQ KDV EHHQ GHILQHG� WKH SURFHGXUHV GHVFULEHGIRU FRQWLQXRXV� LQFUHPHQWDO� DQG KDQGZKHHO PRWLRQ ZRUNV PXFK WKH VDPHIRU DUELWUDU\ DQJOH PRWLRQ� ZLWK WKHVH FRQVLGHUDWLRQV�

8VH WKH �$5%7<3 �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ WR VHOHFWHLWKHU DUELWUDU\ FRQWLQXRXV� DUELWUDU\ LQFUHPHQWDO� RU DUELWUDU\KDQGZKHHO PRGH�

8VH WKH �$5%-1(* �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 1HJDWLYH� IODJDQG WKH �$5%-326 �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW 3RVLWLYH� IODJ LQSODFH RI �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ� 0LQXV� DQG �-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ3OXV� WR UHTXHVW WKH FRQWURO WR VWDUW PRWLRQ�

Page 338: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

8VH WKH �$5%63' �$UELWUDU\ -RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� LQ SODFHRI WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKHYHFWRULDO VSHHG RU YHFWRULDO GLVWDQFH RI WKH PDQXDO PRWLRQ�

7KH FRQWURO VHWV WKH �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU� WR LQWHJHU YDOXH ���� RU � IRU WKH D[HV VSHFLILHG LQ �$-3� DQG �$-3� LQGLFDWLQJ WKHWKUHH W\SHV RI DUELWUDU\ DQJOH PRWLRQ �KDQGZKHHO� LQFUHPHQWDO� DQGFRQWLQXRXV��

:KLOH WKH FRQWURO LV H[HFXWLQJ DQ DUELWUDU\ DQJOH PRWLRQ� DOO RWKHUPDQXDO PRWLRQ IODJV DUH RYHUULGGHQ�

� �� -RJ 5HWUDFW�

-RJ 5HWUDFW LV D IXQFWLRQ WKDW OHWV WKH RSHUDWRU WHPSRUDULO\ KDOW D SURJUDP�SHUIRUP D VHULHV RI PDQXDO PRWLRQV� DQG WKHQ DXWRPDWLFDOO\ UHYHUVH WKRVHPRWLRQV DQG UHVXPH SURJUDP H[HFXWLRQ�

$Q H[DPSOH ZKHUH VXFK D IXQFWLRQ LV QHHGHG ZRXOG EH D PDQXDO WRROFKDQJH RU PDQXDO UHSODFHPHQW RI D EURNHQ WRRO�

7KLV LV DQ H[DPSOH RI WKH GLDORJXH EHWZHHQ 3$/� WKH FRQWURO� DQG WKHRSHUDWRU LQYROYLQJ D MRJ UHWUDFW�

$ SDUW SURJUDP LV H[HFXWLQJ QRUPDOO\�

7KH RSHUDWRU UHTXHVWV F\FOH VWRS�

3$/ VHWV WKH �&<&673 �&\FOH 6WRS 5HTXHVW� IODJ WR WUXH UHTXHVWLQJF\FOH VWRS�

7KH FRQWURO HQWHUV F\FOH VXVSHQG VWDWH�

7KH RSHUDWRU UHTXHVWV MRJ UHWUDFW�

3$/ VHWV WKH �-5(75(4 �-RJ 5HWUDFW 5HTXHVW� IODJ WR WUXHUHTXHVWLQJ WKDW WKH FRQWURO HQWHU MRJ UHWUDFW PRGH�

7KH FRQWURO HQWHUV WKH MRJ UHWUDFW PRGH DQG VHWV WKH �-5(7,' �-RJ5HWUDFW ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH�

7KH RSHUDWRU SHUIRUPV D VHULHV RI PDQXDO PRWLRQV� ZKLFK WKH FRQWUROUHPHPEHUV �XS WR D OLPLW RI �� DV GHILQHG LQ $03��

$IWHU WKH WRRO FKDQJH �RU RWKHU DFWLYLW\� LV FRPSOHWHG� WKH RSHUDWRUUHTXHVWV F\FOH VWDUW�

Page 339: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

3$/ VHWV WKH �&<&675 �&\FOH 6WDUW 5HTXHVW� IODJ WR WUXH UHTXHVWLQJWKDW WKH FRQWURO HQWHU WKH &\FOH 2Q VWDWH�

,I QRW LQ VLQJOH EORFN PRGH� WKH FRQWURO UHWUDFHV WKH PDQXDO PRWLRQVPDGH VLQFH WKH MRJ UHWUDFW ZDV UHTXHVWHG DQG WKHQ UHVWDUWV WKH SDUWSURJUDP H[HFXWLRQ�

,I LQ VLQJOH EORFN PRGH� WKH FRQWURO UHWUDFHV WKH PDQXDO PRWLRQVPDGH VLQFH WKH MRJ UHWUDFW ZDV UHTXHVWHG� 3$/ PXVW UHTXHVW F\FOHVWDUW WR UHVWDUW WKH EORFN�

7KH FRQWURO LV FDSDEOH RI VWRULQJ RQO\ D OLPLWHG QXPEHU RI MRJV� 7KH�-5(70(0 �-RJ 5HWUDFW 5HPHPEHUHG� DQG WKH �-5(7180 �-RJ5HWUDFWV� 1XPEHU RI� IODJV DUH XVHG E\ 3$/ WR PRQLWRU MRJ UHWUDFWV DQGWDNH DFWLRQ LI WKDW OLPLW LV H[FHHGHG�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU D GHWDLOHG GHVFULSWLRQRI KRZ WKH FRQWURO VWRUHV PDQXDO PRWLRQV LQ WKH MRJ UHWUDFW PRGH�

$QJOHG :KHHO *ULQGHUV

:KHQ DQ DQJOHG ZKHHO JULQGHU LV FRQILJXUHG LQ $03 D YLUWXDO D[LV LVFUHDWHG� 7KH YLUWXDO D[LV LV SHUSHQGLFXODU WR WKH VSLQGOH FHQWHU OLQH DQG KDVQR UHDO VHUYR RU D[LV KDUGZDUH DVVRFLDWHG ZLWK LW� 0RWLRQV RQ WKH YLUWXDOD[LV DUH DFWXDOO\ FUHDWHG XVLQJ FRPELQDWLRQ PRYHV RI WKH D[LDO D[LV �D[LVSDUDOOHO ZLWK WKH VSLQGOH FHQWHU OLQH� DQG ZKHHO D[LV �D[LV SHUSHQGLFXODU WRWKH ZKHHO FHQWHU OLQH��

7KH FRQWURO ZLOO SHUIRUP WKH QHFHVVDU\ FDOFXODWLRQ WR SRVLWLRQ WKH YLUWXDOD[LV IRU PDQXDO PRWLRQV� 3$/ IXQFWLRQV IRU WKH YLUWXDO D[LV DUH SHUIRUPHGRQ WKH QH[W ORJLFDO D[LV DIWHU WKH ODVW $03 FRQILJXUHG UHDO D[LV �QRWLQFOXGLQJ VSLQGOHV�� )RU H[DPSOH LI \RXU V\VWHP FRQVLVWV RI WZR UHDO OLQHDUD[HV DQG D VSLQGOH� 3$/ ZRXOG UHIHUHQFH WKH YLUWXDO D[LV DV ORJLFDO D[LV ��;;;;�� RU ;;;;�����

0DQXDO PRWLRQV RI WKH YLUWXDO D[LV DUH RQO\ DYDLODEOH ZKHQ WKH FRQWURO LV LQRQH RI WKH DQJOHG ZKHHO PRGHV *���� RU *����� +RPLQJ RSHUDWLRQV DUHQRW UHTXLUHG DQG FDQ QRW EH SHUIRUPHG RQ D YLUWXDO D[LV�

Page 340: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

�$-$

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$-$ �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� IODJ WR VHOHFW WKH DQJOHDW ZKLFK DUELWUDU\ DQJOH MRJV DUH WR EH SHUIRUPHG� 7KH LQWHJHU YDOXH RI WKLVIODJ LQGLFDWHV WKH YHFWRULDO GLUHFWLRQ IRU WKH DUELWUDU\ DQJOH MRJV�

7KH MRJ SODQH LV GHILQHG E\ �$-3� �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH $[LV �� DQG�$-3� �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH $[LV ��� 7KH DUELWUDU\ DQJOHV DUH LQGHJUHHV� LQ LQFUHPHQWV RI ����WK RI D GHJUHH� DQG FDQ EH LQFUHPHQWHG WR DPD[LPXP RI ��� GHJUHHV�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

([DPSOHV�

�� �$-3� � �$-3� � �$-$ �-RJ DQJOH LV �� IURP D[LV RQH� LQ WKH SRVLWLYH D[LV RQH GLUHFWLRQ�

�� �$-3� � �$-3� � �$-$ ���-RJ DQJOH LV ��� IURP D[LV RQH� LQ WKH SRVLWLYH D[LV RQH DQG SRVLWLYHD[LV WZR GLUHFWLRQV�

�� �$-3� � �$-3� � �$-$ ����-RJ DQJOH LV ���� IURP D[LV RQH� LQ WKH QHJDWLYH D[LV RQH DQG SRVLWLYHD[LV WZR GLUHFWLRQV�

�� �$-3� � �$-3� � �$-$ ����-RJ DQJOH LV ���� IURP D[LV WZR� LQ WKH QHJDWLYH D[LV WZR DQG QHJDWLYHD[LV WKUHH GLUHFWLRQV�

����-RJJLQJ )ODJV

Page 341: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

����

�$-3�

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV �

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$-3� �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH 5HTXHVW� $[LV �� IODJDORQJ ZLWK �$-3� �$UELWUDU\ -RJ 3ODQH 5HTXHVW� $[LV �� WR GHILQH WKHDUELWUDU\ DQJOH MRJ SODQH�

,Q 3$/� WKH �$-3� IODJ LV VHW HTXDO WR WKH LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WRWKH D[LV WKDW LV XVHG DV WKH UHIHUHQFH D[LV ZKHQ GHILQLQJ WKH DUELWUDU\ DQJOHMRJ SODQH� �$-3� DQG �$-3� FDQQRW VHOHFW WKH VDPH D[LV� 7KH OHJDOLQWHJHU YDOXHV IRU �$-3� DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH $[LV

� $[LV �

� $[LV �

� $[LV �

� $[LV �

��� ���

)RU H[DPSOH� E\ SXWWLQJ DQ LQWHJHU YDOXH RI � LQWR �$-3�� WKH FRQWURO XVHVWKH D[LV FRUUHVSRQGLQJ WR $[LV � �GHILQHG E\ $03� DV WKH UHIHUHQFH D[LVIRU DUELWUDU\ DQJOH MRJV�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV� $OVR UHIHU WR WKH �$-$ �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� IODJGHVFULSWLRQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ�

Page 342: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�$-3�

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV �

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$-3� �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV �� IODJ DORQJ ZLWK�$-3� �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV �� WR GHILQH WKH DUELWUDU\ DQJOH MRJSODQH�

,Q 3$/� WKH �$-3� IODJ LV VHW HTXDO WR WKH LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WRWKH D[LV WKDW LV XVHG DV WKH PLQRU D[LV ZKHQ GHILQLQJ DUELWUDU\ DQJOH MRJSODQH� �$-3� DQG �$-3� FDQQRW VHOHFW WKH VDPH D[LV� 7KH OHJDO LQWHJHUYDOXHV IRU �$-3� DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH $[LV

� $[LV �

� $[LV �

� $[LV �

� $[LV �

��� ���

)RU H[DPSOH� E\ SXWWLQJ DQ LQWHJHU YDOXH RI � LQWR �$-3�� WKH FRQWURO XVHVWKH D[LV FRUUHVSRQGLQJ WR $[LV � DV GHILQHG E\ $03 DV WKH PLQRU D[LV IRUDUELWUDU\ DQJOH MRJV�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV� $OVR UHIHU WR WKH �$-$ �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� IODJGHVFULSWLRQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ�

Page 343: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�$5%-1(*

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 1HJDWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$5%-1(* �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 1HJDWLYH� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO GR DQ DUELWUDU\ DQJOH MRJ LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

$[LV PRWLRQ EHJLQV LPPHGLDWHO\ DIWHU WKLV IODJ LV VHW WUXH� 0RWLRQ VWRSVZKHQ WKLV IODJ LV VHW IDOVH�

7KH MRJV IRU WKLV UHTXHVW WDNH SODFH LQ WKH DUELWUDU\ MRJ DQJOH SODQH GHILQHGE\ �$-3� DQG �$-3�� DQG LQ WKH YHFWRULDO GLUHFWLRQ VSHFLILHG E\ �$-$� EXWDORQJ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ RI WKH YHFWRU�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV� $OVR UHIHU WR �$-$ �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� IODJGHVFULSWLRQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ�

Page 344: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�$5%-326

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 3RVLWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$5%-326 �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 3RVLWLYH� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO GR DQ DUELWUDU\ DQJOH MRJ LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ�6HWWLQJ WKLV IODJ WR WUXH UHTXHVWV D SRVLWLYH DUELWUDU\ MRJ DQJOH� ,I WKLV IODJLV IDOVH� D SRVLWLYH DUELWUDU\ MRJ DQJOH KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG�

$[LV PRWLRQ EHJLQV LPPHGLDWHO\ DIWHU WKLV IODJ LV VHW WUXH� 0RWLRQ VWRSVZKHQ WKLV IODJ LV VHW IDOVH�

7KH MRJV IRU WKLV UHTXHVW WDNH SODFH LQ WKH DUELWUDU\ MRJ DQJOH SODQH GHILQHGE\ �$-3� DQG �$-3�� DQG LQ WKH YHFWRULDO GLUHFWLRQ VSHFLILHG E\ �$-$�DORQJ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ RI WKH YHFWRU�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV� $OVR UHIHU WR �$-$ �$UELWUDU\ $QJOH -R\ 5HTXHVW� IODJGHVFULSWLRQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ�

Page 345: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�$5%63'

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$5%63' �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW�IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH D VSHFLILF MRJ VSHHG�PXOWLSOLHU IRUDUELWUDU\ DQJOH MRJV� 7KLV IDFWRU LV XVHG WR GHWHUPLQH VSHHG� GLVWDQFH� RUGLVWDQFH�SHU�SXOVH GXULQJ FRQWLQXRXV� LQFUHPHQWDO� RU +3* MRJVUHVSHFWLYHO\�

7KH �$5%63' IODJ FDQ WDNH RQ RQH RI ILYH LQWHJHU YDOXHV ��� �� �� �� RU ���(DFK LQWHJHU YDOXH UHTXHVWV D FRUUHVSRQGLQJ VSHHG RU GLVWDQFH WKDW LVGHILQHG LQ $03� 7KH ILYH FRUUHVSRQGLQJ $03 SDUDPHWHUV DUH GLIIHUHQW IRUHDFK PDQXDO PRWLRQ PRGH �FRQWLQXRXV� LQFUHPHQWDO� RU KDQGZKHHO��)ROORZLQJ LV D WDEOH WKDW VKRZV ZKDW $03 SDUDPHWHU LV LQ HIIHFW IRU HDFKLQWHJHU YDOXH LQ HDFK PRGH�

)RU DUELWUDU\ LQFUHPHQWDO MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� )LUVW -RJ ,QFUHPHQW

� 6HFRQG -RJ ,QFUHPHQW

� 7KLUG -RJ ,QFUHPHQW

� )RXUWK -RJ ,QFUHPHQW

� )LIWK -RJ ,QFUHPHQW

)RU DUELWUDU\ FRQWLQXRXV MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� )LUVW -RJ 6SHHG

� 6HFRQG -RJ 6SHHG

� 7KLUG -RJ 6SHHG

� )RXUWK -RJ 6SHHG

� )LIWK -RJ 6SHHG

Page 346: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

)RU DUELWUDU\ KDQGZKHHO MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� /RZ

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� 0HG

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� +LJK

� 'LVDEOHG

� 'LVDEOHG

(;$03/(�

,I WKH �$5%63' IODJ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH �� DQG WKH �-2*,' IODJ LVVHW WR LQWHJHU YDOXH � �DUELWUDU\ FRQWLQXRXV PRGH�� WKHQ WKH DUELWUDU\FRQWLQXRXV PRWLRQ LV DW WKH VSHHG VSHFLILHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU´)RXUWK -RJ 6SHHG�µ

,I WKH �$5%63' IODJ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH �� DQG WKH �-2*,' IODJ LVVHW WR LQWHJHU YDOXH � �DUELWUDU\ LQFUHPHQWDO PRGH�� WKHQ RQH DUELWUDU\LQFUHPHQWDO MRJ JRHV WKH GLVWDQFH VSHFLILHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU´6HFRQG -RJ ,QFUHPHQW�µ

7KH UHDVRQ IRU WKH XQUDQNHG RUGHU RI WKH LQWHJHU YDOXHV LV WR FRUUHVSRQG WRWKH LQWHJHU YDOXH UHWXUQHG IURP WKH 6SHHG�0XOWLSO\ EXWWRQV RQ WKH VWDQGDUG07% SDQHO� )ROORZLQJ LV D WDEOH WKDW VKRZV WKH EXWWRQV DQG WKHFRUUHVSRQGLQJ LQWHJHU YDOXHV UHWXUQHG IURP WKH EXWWRQ�

6SHHG�0XOWLSO\ 6HWWLQJV ,QWHJHU 9DOXH ,QSXW WR 3$/

/2: � [� �

0('/ � [�� �

0(' � [��� �

0('+ � [���� �

+,*+ � [����� �

,I WKH VWDQGDUG 07% SDQHO LV EHLQJ XVHG� 3$/ FDQ VLPSO\ SXW WKH YDOXHIURP WKH SXVK EXWWRQ LQWR WKH �$5%63' IODJ� WKH FRQWURO GHFRGHV WKLVYDOXH WR GHWHUPLQH WKH DSSURSULDWH MRJ VSHHG RU GLVWDQFH�

([DPSOH�

_ �VSGPXO �$5%63' _����>*(7@���������������������������������387�����_ _

Page 347: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�$5%7<3

1DPH � $UELWUDU\ $QJOH -RJ 7\SH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$5%7<3 �$UELWUDU\ $QJOH -RJ 7\SH 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH D VSHFLILF DUELWUDU\ DQJOH MRJ W\SH� +DQGZKHHO�FRQWLQXRXV� DQG LQFUHPHQWDO MRJ PRGHV FDQ EH XVHG WR SHUIRUP DUELWUDU\DQJOH MRJV� 7KH OHJDO LQWHJHU YDOXHV IRU WKH �$5%7<3 IODJ DUH VKRZQEHORZ�

,QWHJHU 9DOXH $UELWUDU\ $QJOH -RJ 7\SH

��� 1R -RJ

� $UELWUDU\ +DQGZKHHO

� $UELWUDU\ ,QFUHPHQWDO

� $UELWUDU\ &RQWLQXRXV

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 348: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�(1$B-2) �(1$-2)� �(1$-2)�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � -RJ 2Q WKH )O\ (QDEOH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �(1$B-2) �-RJ 2Q WKH )O\ (QDEOH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO HQDEOH WKH MRJ RQ WKH IO\ IHDWXUH�

)RU ODWKH DQG PLOO DSSOLFDWLRQV� VHWWLQJ WKH �(1$B-2) IODJ WUXH DOORZV WKHRSHUDWRU WR HQWHU RIIVHWV WR WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP E\ MRJJLQJ ZKLOHWKH FRQWURO LV H[HFXWLQJ LQ DXWRPDWLF DQG 0', PRGHV�

)RU JULQGHU DSSOLFDWLRQV� VHWWLQJ WKH �(1$B-2) IODJ WUXH DOORZV WKHRSHUDWRU WR HQWHU RIIVHWV WR WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP�

7KH GHIDXOW YDOXH RI WKLV IODJ LV IDOVH� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKH MRJ RQWKH IO\ IHDWXUH LV GLVDEOHG� 7KLV VDIHW\ IHDWXUH JLYHV WKH SURJUDPPHU WKHRSWLRQ WR HQDEOH RU GLVDEOH MRJ RQ WKH IO\� 7R HQDEOH MRJ RQ WKH IO\� WKLV IODJPXVW EH VHW WUXH E\ WKH 3$/ SURJUDP�

,PSRUWDQW� )RU ODWKH DQG PLOO DSSOLFDWLRQV� WKH �(1$B-2) IODJ LVGLVDEOHG LI WKH �-2*2)6 �-RJ 2IIVHW 5HTXHVW� IODJ LV VHW IDOVH� ,I WKLV IODJLV GLVDEOHG� HQWHULQJ RIIVHWV WR WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP GXULQJDXWRPDWLF RU 0', H[HFXWLRQ LV QRW SRVVLEOH�

,PSRUWDQW� )RU JULQGHU DSSOLFDWLRQV� GLVDEOLQJ �-2*2)6 IODJ GRHV QRWGLVDEOH WKH �(1$B-2* IODJ� 7KH �(1$B-2* IODJ QHHGV WR EHLQGHSHQGHQW RI WKH �-2*2)6 IODJ VR WKDW WKH RSHUDWRU FDQ SHUIRUP PDQXDOJDS HOLPLQDWLRQ RSHUDWLRQV �UHIHU WR \RXU *ULQGHU 2SHUDWLRQ DQG3URJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ PDQXDO JDS HOLPLQDWLRQ��

Page 349: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+3*

1DPH � +3* $[LV $VVLJQHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �+3* �+3* $[LV $VVLJQHU� IODJV WR LQGLFDWH WR WKH FRQWUROZKLFK D[LV LV DVVLJQHG WR D VSHFLILF �+3* IODJ� 3$/ DVVLJQV DQ D[LV WR DVSHFLILF �+3* IODJ ZKLFK DOORZV WKH FRQWURO WR JHQHUDWH WKH DSSURSULDWHD[LV PRWLRQ FRPPDQGV IRU WKDW D[LV ZKHQ WKH FRUUHVSRQGLQJ +3* LVURWDWHG�

7KH FRUUHODWLRQ RI WKH +3*V RQ WKH ,�2 ULQJ WR WKH �+3* IODJV LVGHWHUPLQHG E\ WKH QRGH DGGUHVV RI WKDW +3*� 7KLV FRUUHODWLRQ LV VKRZQEHORZ�

)ODJ +3*

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

�+3*�� +3* DVVLJQHG WR QRGH DGGUHVV ��

Page 350: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

3$/ DVVLJQV DQ D[LV WR WKHVH IODJV XVLQJ D FRUUHVSRQGLQJ LQWHJHU YDOXH�7KH FRUUHODWLRQ RI WKH D[HV� ZKLFK DUH DVVLJQHG LQ $03� WR WKH LQWHJHUYDOXHV LV VKRZQ EHORZ�

$[LV ,QWHJHU 9DOXH

$[LV � �

$[LV � �

$[LV � �

$[LV � �

��� ���

)RU H[DPSOH� ZKHQ WKH FRQWURO LV LQ KDQGZKHHO MRJ PRGH� LI 3$/ VHWV�+3*�� WR �� WKH D[LV WKDW LV FRQILJXUHG DV $[LV � LQ $03 LV MRJJHG E\ WKH+3* DW QRGH DGGUHVV ���

:KHQ D VLQJOH +3* LV XVHG WR MRJ PXOWLSOH D[HV� 3$/ VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �+3* IODJ HTXDO WR WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH D[LV WKDW LVFXUUHQWO\ EHLQJ MRJJHG� :KHQ DQRWKHU D[LV LV WR EH MRJJHG E\ WKH VDPH+3*� 3$/ PXVW UHVHW WKH FRUUHVSRQGLQJ �+3* IODJ WR WKH LQWHJHU YDOXH RIWKH QH[W D[LV WR EH MRJJHG�

$ VLQJOH +3* FDQ EH XVHG WR MRJ PXOWLSOH D[HV DW WKH VDPH WLPH LI WKHVHFRQGLWLRQV DUH PHW�

3$/ VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+3* IODJ WR WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH ILUVWD[LV WR EH MRJJHG

3$/ VHWV WR WUXH WKH �-*01 RU �-*3/ IODJ RI WKH ILUVW D[LV

7KH QH[W LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 3$/ UHVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ�+3* IODJ WR WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH VHFRQG D[LV WR EH MRJJHG ZLWKRXWVHWWLQJ WR IDOVH WKH �-*01 RU �-*3/ IODJ RI WKH ILUVW D[LV

3$/ VHWV WR WUXH WKH �-*01 RU �-*3/ IODJ RI WKH VHFRQG D[LV

$ +3* FDQ EH XVHG WR MRJ WKH DUELWUDU\ DQJOH MRJ� :KHQ 3$/ VHWV DQ\ RIWKH �+3* IODJV WR LQWHJHU YDOXH ���� WKH FRQWURO JHQHUDWHV WKH DSSURSULDWHD[LV PRWLRQ FRPPDQGV IRU WKH DUELWUDU\ DQJOH MRJ ZKHQ WKH +3* LV URWDWHG�

,I PRUH WKDQ RQH +3* LV VHW XS WR PRYH WKH VDPH D[LV RU WKH VDPH DUELWUDU\D[LV� WKH KDQGZKHHO MRJ UHTXHVWV DUH LJQRUHG E\ WKH FRQWURO� $VVLJQLQJ � WRDQ\ RI WKH �+3* IODJV GLVDEOHV WKH FRUUHVSRQGLQJ +3*�

Page 351: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-*$%

1DPH � -RJ $ERUW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-*$% �-RJ $ERUW 5HTXHVW� IODJ GXULQJ PDQXDO RSHUDWLRQ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO GR D MRJ DERUW� :KHQ 3$/ UHTXHVWV D MRJ DERUW IRUD VSHFLILF D[LV� WKH FRQWURO UHVSRQGV E\ VWRSSLQJ DQ\ PDQXDO PRWLRQ RQ WKDWSDUWLFXODU D[LV� DQG VHWWLQJ WKH FRUUHVSRQGLQJ �-*,1 �-RJJLQJ $[HV,QGLFDWRU� IODJ WR IDOVH�

�-*$% LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-*$% LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-*$%��� WKURXJK �-*$%��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �-*$% FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-*$%��� $[LV �

�-*$%��� $[LV �

�-*$%��� $[LV �

�-*$%��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH ELWV VKRXOG EH IDOVH LI MRJ DERUW LV QRW GHVLUHG IRU WKH FRUUHVSRQGLQJD[LV� (DFK ELW VKRXOG EH VHW WUXH WR UHTXHVW MRJ DERUW�

Page 352: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-*+/

1DPH � -RJ +ROG 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-*+/ �-RJ +ROG 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO GRD MRJ KROG� :KHQ 3$/ UHTXHVWV D MRJ KROG IRU D VSHFLILF D[LV �E\ VHWWLQJWKH FRUUHVSRQGLQJ ELW WR WUXH�� WKH FRQWURO VWRSV DQ\ PDQXDO PRWLRQ RQ WKDWSDUWLFXODU D[LV XQWLO WKH ELW LV UHWXUQHG WR IDOVH� $W WKDW SRLQW� PDQXDOPRWLRQ IRU WKH D[LV LV UH�HQDEOHG�

,I DQ LQFUHPHQWDO MRJ PRYH ZDV LQWHUUXSWHG E\ �-*+/� WKH D[LV UHVXPHVPRYLQJ WR LWV GHVWLQDWLRQ DV VRRQ DV �-*+/ LV UHWXUQHG WR IDOVH�

�-*+/ LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-*+/ LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-*+/��� WKURXJK �-*+/��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �-*+/ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-*+/��� $[LV �

�-*+/��� $[LV �

�-*+/��� $[LV �

�-*+/��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH ELWV VKRXOG EH IDOVH LI MRJ KROG LV QRW GHVLUHG IRU WKH FRUUHVSRQGLQJD[LV� (DFK ELW VKRXOG EH VHW WUXH WR UHTXHVW D MRJ KROG�

Page 353: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-*,1

1DPH � -RJJLQJ $[HV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-*,1 �-RJJLQJ $[HV ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP ZKLFK D[HV DUH FXUUHQWO\ EHLQJ MRJJHG�

�-*,1 LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-*,1 LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-*,1��� WKURXJK �-*,1��� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �-*,1 FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-*,1��� $[LV �

�-*,1��� $[LV �

�-*,1��� $[LV �

�-*,1��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH ELWV DUH IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV QRW EHLQJ MRJJHG� 7KHFRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW WUXH DV VRRQ DV D[LV MRJJLQJ EHJLQV�

7KH �-*,1 IODJ LV QRW DFWLYDWHG E\ MRJJLQJ WKDW WDNHV SODFH GXULQJ WKHKRPLQJ SURFHGXUH�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 354: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-*01

1DPH � -RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 0LQXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 0LQXV� IODJ WR UHTXHVW WKHFRQWURO WR MRJ LQ WKH PLQXV GLUHFWLRQ�

�-*01 LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-*01 LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-*01��� WKURXJK �-*01��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �-*01 FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-*01��� $[LV �

�-*01��� $[LV �

�-*01��� $[LV �

�-*01��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH IODJ ELWV DUH XVHG ZLWK �-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 3OXV� WRFRQWURO PDQXDO MRJJLQJ DFFRUGLQJ WR WKH WDEOH EHORZ�

9DOXH RI �-*01 9DOXH RI �-*3/ 5HVXOWLQJ 5HTXHVW

WUXH IDOVH 5HTXHVWV MRJJLQJ LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

IDOVH WUXH 5HTXHVWV MRJJLQJ LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ�

IDOVH IDOVH 5HTXHVWV WKDW QR MRJJLQJ EH GRQH�

WUXH WUXH 5HTXHVWV WKDW QR MRJJLQJ EH GRQH�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 355: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-*3/

1DPH � -RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 3OXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-*3/ �-RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 3OXV� IODJ WR UHTXHVW WKHFRQWURO WR MRJ LQ WKH SOXV GLUHFWLRQ IRU D VSHFLILF D[LV�

�-*3/ LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-*3/ LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-*3/��� WKURXJK �-*3/��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �-*3/ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-*3/ ��� $[LV �

�-*3/ ��� $[LV �

�-*3/ ��� $[LV �

�-*3/ ��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH IODJ ELWV DUH XVHG ZLWK �-*01 �-RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 0LQXV� WRFRQWURO PDQXDO MRJJLQJ DFFRUGLQJ WR WKH WDEOH EHORZ�

9DOXH RI �-*01 9DOXH RI �-*3/ 5HVXOWLQJ 5HTXHVW

WUXH IDOVH 5HTXHVWV MRJJLQJ LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

IDOVH WUXH 5HTXHVWV MRJJLQJ LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ�

IDOVH IDOVH 5HTXHVWV WKDW QR MRJJLQJ EH GRQH�

WUXH WUXH 5HTXHVWV WKDW QR MRJJLQJ EH GRQH�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 356: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*'

1DPH � -RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-2*' �-RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ MRJ GLUHFWLRQ IRU HDFK D[LV�

�-2*' LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �-2*' LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �-2*'��� WKURXJK -2*'��� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-2*'��� $[LV �

�-2*'��� $[LV �

�-2*'��� $[LV �

�-2*'��� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KH FRQWURO VHWV WKHVH IODJV WUXH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV MRJJLQJ LQ WKHSRVLWLYH GLUHFWLRQ� 7KH\ DUH VHW IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV MRJJLQJ LQWKH PLQXV GLUHFWLRQ�

Page 357: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*,'

1DPH � -RJ 7\SH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-2*,' �-RJ 7\SH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WKHFXUUHQWO\ H[HFXWLQJ MRJ W\SH RI HDFK D[LV WR 3$/� 7KH YDOXHV IRU WKLV IODJDUH VHW DFFRUGLQJ WR WKH VHOHFWHG MRJ W\SH IRU HDFK D[LV� 7KHVH IODJVFRUUHVSRQG WR WKH D[HV LQGLFDWHG EHORZ�

�-2*,'�� $[LV �

�-2*,'�� $[LV �

�-2*,'�� $[LV �

�-2*,'�� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KHVH IODJV FDQ FRQWDLQ RQH RI WKH VHYHQ LQWHJHU YDOXHV WKDW FRUUHVSRQG WRWKH YDOLG MRJ W\SHV XVHG ZLWK WKLV FRQWURO� 7KH YDOLG MRJ W\SHV DUH�

��� 1R -RJ

� +DQGZKHHO

� ,QFUHPHQWDO

� +RPH

� &RQWLQXRXV

� $UE� +DQGZKHHO

� $UE� ,QFUHPHQWDO

� $UE� &RQWLQXRXV

,I QR MRJ W\SH KDV EHHQ VHOHFWHG IRU DQ D[LV� WKH �-2*,' IODJ IRU WKDW D[LVFRQWDLQV LQWHJHU YDOXH ����

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 358: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*2)6

1DPH � -RJ 2IIVHW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-2*2)6 �-RJ 2IIVHW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKH FRQWURO WRDOORZ MRJV WR RIIVHW WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP� :KLOH WKLV IODJ LV WUXH�DQ\ +3*� FRQWLQXRXV� RU LQFUHPHQWDO MRJV DXWRPDWLFDOO\ RIIVHW DOO WKH ZRUNFRRUGLQDWH V\VWHPV� 7KHVH MRJV DOWHU WKH SRVLWLRQ RI WKH ]HUR SRLQW RI WKHZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV E\ WKH WRWDO MRJJHG GLVWDQFH�

:KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� DOO MRJV H[HFXWH QRUPDOO\� 7KH\ GR QRW RIIVHW WKHZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV�

:KHQ WKH �-2*2)6 IODJ LV WUXH DQG 3$/ VHWV WKH �(1$B-2) IODJ WUXH�DQ\ MRJV ZKLOH LQ DXWRPDWLF RU 0', PRGHV DUH HQWHUHG DV RIIVHWV WR WKHZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP�

,PSRUWDQW� ,I WKH �(1$B-2) IODJ LV IDOVH� MRJV GXULQJ DXWRPDWLF RU 0',PRGHV H[HFXWH QRUPDOO\ DQG KDYH QR HIIHFW RQ WKH ZRUN FRRUGLQDWHV\VWHPV�

Page 359: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*5(

1DPH � -RJ 5HTXHVW 5HMHFWHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-2*5( �-RJ 5HTXHVW 5HMHFWHG ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW D MRJ UHTXHVW ZDV QRW DOORZHG GXH WR DQ´2YHUWUDYHO 9LRODWLRQµ RQ D VSHFLILF D[LV� 7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR WKHD[LV VKRZQ EHORZ�

�-2*5(�� $[LV �

�-2*5(�� $[LV �

�-2*5(�� $[LV �

�-2*5(�� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

7KH LQWHJHU YDOXH RI WKHVH IODJV DUH DVVLJQHG E\ FRQWURO� 7KHVH YDOXHV DQGWKHLU FRUUHVSRQGLQJ PHDQLQJV DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 0HDQLQJ

� 1R 2YHUWUDYHO 9LRODWLRQ GHWHFWHG E\ WKH FRQWURO�

�� $Q 2YHUWUDYHO 9LRODWLRQ GHWHFWHG E\ WKH FRQWURO LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ�

��� $Q 2YHUWUDYHO 9LRODWLRQ GHWHFWHG E\ WKH FRQWURO LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

Page 360: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*63

1DPH � -RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-2*63 �-RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW DVSHFLILF MRJ VSHHG�PXOWLSOLHU� 7KLV IDFWRU LV XVHG WR GHWHUPLQH VSHHG�GLVWDQFH� RU GLVWDQFH�SHU�SXOVH GXULQJ FRQWLQXRXV� LQFUHPHQWDO� RU +3*MRJV UHVSHFWLYHO\�

7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

�-2*63�� $[LV �

��� ���

�-*$%��� $[LV ��

(DFK �-2*63 IODJ FDQ WDNH RQ RQH RI ILYH LQWHJHU YDOXHV ��� �� �� �� RU ���(DFK LQWHJHU YDOXH FRUUHVSRQGV WR D VSHHG RU LQFUHPHQWDO GLVWDQFH WKDW LVGHILQHG LQ $03� 7KH FRUUHVSRQGLQJ $03 SDUDPHWHUV DUH GLIIHUHQW IRUHDFK PDQXDO PRWLRQ PRGH �FRQWLQXRXV� LQFUHPHQWDO� RU KDQGZKHHO��

7KHVH WDEOHV VKRZ LQWHJHU YDOXH DQG FRUUHVSRQGLQJ $03 SDUDPHWHU IRUHDFK PDQXDO PRWLRQ PRGH�

)RU LQFUHPHQWDO MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� )LUVW -RJ ,QFUHPHQW

� 6HFRQG -RJ ,QFUHPHQW

� 7KLUG -RJ ,QFUHPHQW

� )RXUWK -RJ ,QFUHPHQW

� )LIWK -RJ ,QFUHPHQW

Page 361: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

)RU FRQWLQXRXV MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� )LUVW -RJ 6SHHG

� 6HFRQG -RJ 6SHHG

� 7KLUG -RJ 6SHHG

� )RXUWK -RJ 6SHHG

� )LIWK -RJ 6SHHG

)RU KDQGZKHHO MRJ PRWLRQ�

,QWHJHU 9DOXH &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� /RZ

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� 0HG

� 3XOVH &RXQW 0XOWLSOLHU �� +LJK

� 'LVDEOHG

� 'LVDEOHG

(;$03/(�,I WKH �-2*63 IODJ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH � DQG WKH �-2*,' IODJ LV VHW WRLQWHJHU YDOXH � �FRQWLQXRXV PRGH�� WKHQ WKH DUELWUDU\ FRQWLQXRXV PRWLRQLV DW WKH VSHHG VSHFLILHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU ´)RXUWK MRJ VSHHG�µ,I WKH �-2*63 IODJ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH � DQG WKH �-2*,' IODJ LV VHW WRLQWHJHU YDOXH � �LQFUHPHQWDO PRGH�� WKHQ RQH DUELWUDU\ LQFUHPHQWDO MRJJRHV WKH GLVWDQFH VSHFLILHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU ´6HFRQG MRJLQFUHPHQW�µ

7KH UHDVRQ IRU WKH XQUDQNHG RUGHU RI WKH LQWHJHU YDOXHV LV WR FRUUHVSRQG WRWKH LQWHJHU YDOXH UHWXUQHG IURP WKH 6SHHG � 0XOWLSO\ EXWWRQV RQ WKHVWDQGDUG 07% SDQHO� )ROORZLQJ LV D WDEOH WKDW VKRZV WKH EXWWRQ VHOHFWLRQV�DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ LQWHJHU YDOXHV UHWXUQHG IURP WKH EXWWRQ�

6SHHG�0XOWLSO\ %XWWRQ 6HOHFWLRQ ,QWHJHU 9DOXH ,QSXW WR 3$/

/2: � [� �

0('/ � [�� �

0(' � [��� �

0('+ � [���� �

+,*+ � [����� �

,I WKH VWDQGDUG 07% SDQHO LV EHLQJ XVHG� 3$/ FDQ VLPSO\ SXW WKH YDOXH IURPWKH EXWWRQ VHOHFWLRQ LQWR WKH �-2*63 IODJ WR VHOHFW WKH DSSURSULDWH VSHHG RUGLVWDQFH�

([DPSOH�_ �VSGPXO �-2*63��� _����>*(7@���������������������������������387�����_ _

Page 362: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-2*7<

1DPH � -RJ 7\SH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-2*7< IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH D VSHFLILF MRJW\SH IRU HDFK D[LV� 7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR WKH D[HV LQGLFDWHG EHORZ�

�-2*7<�� $[LV �

�-2*7<�� $[LV �

�-2*7<�� $[LV �

�-2*7<�� $[LV �

��� ���

7KH IODJV VKRZQ DERYH VKRXOG WDNH RQ RQH RI WKH LQWHJHU YDOXHV WKDWFRUUHVSRQG WR WKH VWDQGDUG MRJ W\SHV RI WKLV FRQWURO� 7KH OHJDO LQWHJHUYDOXHV DUH�

,QWHJHU 9DOXH -RJ 7\SH

��� 1R MRJ

� +DQGZKHHO

� ,QFUHPHQWDO

� +RPH

� &RQWLQXRXV

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 363: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-5(7,1' �-5(7,'� �-5(7,'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � -RJ 5HWUDFW 6WDWXV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-5(7,1' �-RJ 5HWUDFW 6WDWXV ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKH FXUUHQW MRJ UHWUDFW VWDWXV� ,W FDQ EHFKHFNHG WR GHWHUPLQH ZKHWKHU WR SHUPLW RU SUHYHQW FHUWDLQ W\SHV RI MRJVGXULQJ MRJ UHWUDFW� ,W FDQ DOVR EH XVHG WR LOOXPLQDWH WKH MRJ UHWUDFW VZLWFKHV�

7KH SRVVLEOH LQWHJHU YDOXHV IRU WKH �-5(7,1' DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH -RJ 5HWUDFW 6WDWXV

��� 1R -RJ

� -RJ 5HWUDFW ,QDFWLYH �,1$&7,9(�

� -RJ 5HWUDFW 5HWUDFWLQJ �5(75$&7,1*�

� -RJ 5HWUDFW 5HWXUQLQJ WR 6WDUWLQJ 3RVLWLRQ �5(7851,1*�

Page 364: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-5(70(0 �5(70(0� �5(70(0�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � -RJ 5HWUDFW 5HPHPEHUHG

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-5(70(0 �-RJ 5HWUDFW 5HPHPEHUHG� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP ZKHWKHU DOO WKH SUHYLRXV MRJV DUH VWLOO EHLQJUHPHPEHUHG IRU UHWUDFH� ,I WKH QXPEHU RI DFWXDO MRJ PRYHV GRHV QRWH[FHHG WKH PD[LPXP DOORZDEOH QXPEHU RI UHPHPEHUHG MRJV� WKH FRQWUROVHWV WKLV IODJ WUXH� ,I WKH QXPEHU RI MRJ PRYHV H[FHHGV WKH PD[LPXPDOORZDEOH QXPEHU RI UHPHPEHUHG MRJV� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH�

7KH PD[LPXP DOORZDEOH QXPEHU RI UHPHPEHUHG MRJV LV GHWHUPLQHG E\ WKH$03 SDUDPHWHU 0D[LPXP -RJ 5HWUDFW 0RYHV�

Page 365: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-5(7180 �5(7180� �5(7180�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � -RJ 5HWUDFWV� 1XPEHU RI

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �-5(7180 �-RJ 5HWUDFWV� 1XPEHU RI� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKH FXUUHQW QXPEHU RI MRJV UHWUDFWVUHPHPEHUHG� 7KLV IODJ LV YDOLG RQO\ GXULQJ MRJ UHWUDFWV DQG UHWXUQV IURPMRJ UHWUDFWV�

'XULQJ MRJ UHWUDFWV� WKLV IODJ FDQ EH XVHG WR GHWHUPLQH KRZ PDQ\ PRUH MRJPRYHV FDQ EH PDGH EHIRUH UHDFKLQJ WKH $03 GHILQHG OLPLW� 7KLV LV GRQHE\ VXEWUDFWLQJ �-5(7180 IURP WKH LQWHJHU YDOXH HQWHUHG IRU WKH $03SDUDPHWHU 0D[LPXP -RJ 5HWUDFW 0RYHV�

'XULQJ UHWXUQV IURP MRJ UHWUDFWV� WKLV IODJ FDQ EH XVHG WR GHWHUPLQH KRZPDQ\ DGGLWLRQDO MRJV UHPDLQ WR EH H[HFXWHG �LQ UHYHUVH� EHIRUH WKH PDFKLQHWRRO LV UHWXUQHG WR WKH SRVLWLRQ LW ZDV DW EHIRUH WKH MRJ UHWUDFW RFFXUUHG�

Page 366: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�-5(75(4 �5(75(4� �5(75(4�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � -RJ 5HWUDFW 5HTXHVWHG

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �-5(75(4 �-RJ 5HWUDFW 5HTXHVWHG� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO HQWHU MRJ UHWUDFW PRGH� 6HWWLQJ WKLV IODJ WR WUXH UHTXHVWV MRJ UHWUDFW�,I WKLV IODJ LV IDOVH� MRJ UHWUDFW KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 367: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�53'759

1DPH � 5DSLG 7UDYHUVH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �53'759 �5DSLG 7UDYHUVH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO GR FRQWLQXRXV MRJV DW WKH UDSLG WUDYHUVH VSHHG� 6HWWLQJ WKLV IODJ WRWUXH UHTXHVWV UDSLG WUDYHUVH� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� WKHQ UDSLG WUDYHUVH IRUFRQWLQXRXV MRJV KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG�

�5375,'

1DPH � 5DSLG 7UDYHUVH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �5375,' �5DSLG 7UDYHUVH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR WKH 3$/ SURJUDP WKDW DW OHDVW RQH D[LV LV EHLQJ MRJJHG DW LWV UDSLGWUDYHUVH IHHGUDWH�

7KLV VHFWLRQ FRYHUV D[LV KRPLQJ� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQGSURJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ ZKHQ DQ D[LV PXVW EH KRPHG�

0DQXDO KRPLQJ RSHUDWLRQV DUH VHOHFWHG XVLQJ D FRPELQDWLRQ RI WKH KRPLQJIODJV GLVFXVVHG KHUH DQG WKH MRJJLQJ IODJV GLVFXVVHG LQ VHFWLRQ ����� )RUGHWDLOV RQ KRZ D PDQXDO KRPLQJ RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG UHIHU WRSDJH �����

'XDO D[HV FDQ EH KRPHG HLWKHU LQGLYLGXDOO\ RU DV D JURXS XVLQJ WKH�'8$/+20 IODJ�

����+RPLQJ )ODJV

Page 368: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0�

1DPH � $[LV 3ULPDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0� �$[LV 3ULPDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU� IODJVWR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW DQ D[LV LV DW LWV SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ �L�H�� ZLWKLQWKH LQSRVLWLRQ EDQG RI WKH SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ�� 7\SLFDOO\ WKH D[HV RIWKH FRQWURO DUH UHWXUQHG WR WKHLU SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ WKURXJK D *�FRGH�*��� SURJUDPPHG LQ D SDUW SURJUDP EORFN RU PDQXDO PDFKLQH KRPHRSHUDWLRQ�

7KH FRQWURO FDQ PRQLWRU RQO\ RQH VHW RI D[LV KRPH SRVLWLRQV DW D WLPH� ,IWKH FRQWURO LV WR PRQLWRU WKH SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV� 3$/ PXVWUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO PRQLWRU WKH SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HVXVLQJ WKH �+0&+. �$[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW� IODJ�

�+0� LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0� LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0���� WKURXJK �+0���� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH�� 7KH ELWV RI WKH �+0� IODJFRUUHVSRQG WR WKH D[HV RI WKH FRQWURO DV VKRZQ EHORZ�

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV D ELW RI WKH �+0� IODJ WUXH ZKHQ LWV FRUUHVSRQGLQJ D[LVUHDFKHV LWV SULPDU\ KRPH SRVLWLRQ� 7KH FRQWURO VHWV WKH �+0� IODJV IDOVHZKHQ DQ D[LV LV QRW ZLWKLQ WKH LQSRVLWLRQ EDQG RI LWV SULPDU\ KRPHSRVLWLRQ�

,PSRUWDQW� ,I DQ D[LV ZRUG LV VSHFLILHG LQ D EORFN� EXW QR D[LV PRWLRQ LVVSHFLILHG IRU WKDW D[LV� GXULQJ EORFN H[HFXWLRQ WKH FRQWURO VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ IDOVH� $W WKH HQG RI EORFN H[HFXWLRQ� WKH FRQWUROVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ WUXH LI LW GHWHUPLQHV WKDW WKH D[LV LV VWLOOZLWKLQ LWV LQSRVLWLRQ EDQG�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQD[LV KRPLQJ�

Page 369: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0�

1DPH � $[LV 6HFRQGDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0� �$[LV 6HFRQGDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU�IODJV WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW DQ D[LV LV DW LWV VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ �L�H��ZLWKLQ WKH LQSRVLWLRQ EDQG RI WKH VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ�� 7\SLFDOO\ WKHD[HV RI WKH FRQWURO DUH UHWXUQHG WR WKHLU VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ WKURXJK D*�FRGH �*��� SURJUDPPHG LQ D SDUW SURJUDP EORFN RU PDQXDO PDFKLQHKRPH RSHUDWLRQ�

7KH FRQWURO FDQ PRQLWRU RQO\ RQH VHW RI D[LV KRPH SRVLWLRQV DW D WLPH� ,IWKH FRQWURO LV WR PRQLWRU WKH VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV� 3$/PXVW UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO PRQLWRU WKH VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ RI WKHD[HV XVLQJ WKH �+0&+. �$[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW� IODJ�

�+0� LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0� LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0���� WKURXJK �+0���� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH�� 7KH ELWV RI WKH �+0� IODJFRUUHVSRQG WR WKH D[HV RI WKH FRQWURO DV VKRZQ EHORZ�

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV D ELW RI WKH �+0� IODJ WUXH ZKHQ LWV FRUUHVSRQGLQJ D[LVUHDFKHV LWV VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ� 7KH FRQWURO VHWV WKH �+0� IODJVIDOVH ZKHQ DQ D[LV LV QRW DW LWV VHFRQGDU\ KRPH SRVLWLRQ�

,PSRUWDQW� ,I DQ D[LV ZRUG LV VSHFLILHG LQ D EORFN� EXW QR D[LV PRWLRQ LVVSHFLILHG IRU WKDW D[LV� GXULQJ EORFN H[HFXWLRQ WKH FRQWURO VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ IDOVH� $W WKH HQG RI EORFN H[HFXWLRQ� WKH FRQWUROVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ WUXH LI LW GHWHUPLQHV WKDW WKH D[LV LV VWLOOZLWKLQ LWV LQSRVLWLRQ EDQG�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQD[LV KRPLQJ�

Page 370: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0�

1DPH � $[LV 7KLUG +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0� �$[LV 7KLUG +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU� IODJV WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW DQ D[LV LV DW LWV WKLUG KRPH SRVLWLRQ �L�H�� ZLWKLQ WKHLQSRVLWLRQ EDQG RI WKH WKLUG KRPH SRVLWLRQ�� 7\SLFDOO\ WKH D[HV RI WKHFRQWURO DUH UHWXUQHG WR WKHLU WKLUG KRPH SRVLWLRQ WKURXJK D *�FRGH �*���SURJUDPPHG LQ D SDUW SURJUDP EORFN RU PDQXDO PDFKLQH KRPH RSHUDWLRQ�

7KH FRQWURO FDQ PRQLWRU RQO\ RQH VHW RI D[LV KRPH SRVLWLRQV DW D WLPH� ,IWKH FRQWURO LV WR PRQLWRU WKH WKLUG KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV� 3$/ PXVWUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO PRQLWRU WKH WKLUG KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV XVLQJWKH �+0&+. �$[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW� IODJ�

�+0� LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0� LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0���� WKURXJK �+0���� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH�� 7KH ELWV RI WKH �+0� IODJFRUUHVSRQG WR WKH D[HV RI WKH FRQWURO DV VKRZQ EHORZ�

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV D ELW RI WKH �+0� IODJ WUXH ZKHQ LWV FRUUHVSRQGLQJ D[LVUHDFKHV LWV WKLUG KRPH SRVLWLRQ� 7KH FRQWURO VHWV WKH �+0� IODJV IDOVHZKHQ DQ D[LV LV QRW DW LWV WKLUG KRPH SRVLWLRQ�

,PSRUWDQW� ,I DQ D[LV ZRUG LV VSHFLILHG LQ D EORFN� EXW QR D[LV PRWLRQ LVVSHFLILHG IRU WKDW D[LV� GXULQJ EORFN H[HFXWLRQ WKH FRQWURO VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ IDOVH� $W WKH HQG RI EORFN H[HFXWLRQ� WKH FRQWUROVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ WUXH LI LW GHWHUPLQHV WKDW WKH D[LV LV VWLOOZLWKLQ LWV LQSRVLWLRQ EDQG�

Page 371: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0�

1DPH � $[LV )RXUWK +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0� �$[LV )RXUWK +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU� IODJV WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW DQ D[LV LV DW LWV IRXUWK KRPH SRVLWLRQ �L�H�� ZLWKLQ WKHLQSRVLWLRQ EDQG RI WKH IRXUWK KRPH SRVLWLRQ�� 7\SLFDOO\ WKH D[HV RI WKHFRQWURO DUH UHWXUQHG WR WKHLU IRXUWK KRPH SRVLWLRQ WKURXJK D *�FRGH �*���SURJUDPPHG LQ D SDUW SURJUDP EORFN RU PDQXDO PDFKLQH KRPH RSHUDWLRQ�

7KH FRQWURO FDQ PRQLWRU RQO\ RQH VHW RI D[LV KRPH SRVLWLRQV DW D WLPH� ,IWKH FRQWURO LV WR PRQLWRU WKH IRXUWK KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV� 3$/ PXVWUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO PRQLWRU WKH IRXUWK KRPH SRVLWLRQ RI WKH D[HV XVLQJWKH �+0&+. �$[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW� IODJ�

�+0� LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0� LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0���� WKURXJK �+0���� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH�� 7KH ELWV RI WKH �+0� IODJFRUUHVSRQG WR WKH D[HV RI WKH FRQWURO DV VKRZQ EHORZ�

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

�+0���� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV D ELW RI WKH �+0� IODJ WUXH ZKHQ LWV FRUUHVSRQGLQJ D[LVUHDFKHV LWV IRXUWK KRPH SRVLWLRQ� 7KH FRQWURO VHWV WKH �+0� IODJV IDOVHZKHQ DQ D[LV LV QRW DW LWV IRXUWK KRPH SRVLWLRQ�

,PSRUWDQW� ,I DQ D[LV ZRUG LV VSHFLILHG LQ D EORFN� EXW QR D[LV PRWLRQ LVVSHFLILHG IRU WKDW D[LV� GXULQJ EORFN H[HFXWLRQ WKH FRQWURO VHWV WKHFRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ IDOVH� $W WKH HQG RI EORFN H[HFXWLRQ� WKH FRQWUROVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ �+0� IODJ WUXH LI LW GHWHUPLQHV WKDW WKH D[LV LV VWLOOZLWKLQ LWV LQSRVLWLRQ EDQG�

Page 372: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0&+.

1DPH � $[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �+0&+. �$[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO PRQLWRU HLWKHU WKH SULPDU\� VHFRQGDU\� WKLUG� RUIRXUWK KRPH SRVLWLRQV RI WKH D[HV� 8VH WKLV IODJ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH�+0�� �+0�� �+0�� DQG �+0� $[LV +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU IODJV�

3$/ PXVW VSHFLI\ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH KRPH SRVLWLRQ WRPRQLWRU� 7KH OHJDO LQWHJHU YDOXHV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ KRPH SRVLWLRQVDUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH +RPH 3RVLWLRQ

� 3ULPDU\

� 6HFRQGDU\

� 7KLUG

� )RXUWK

6SHFLI\LQJ DQ\ LQWHJHU YDOXH RWKHU WKDQ WKRVH VKRZQ DERYH GLVDEOHV KRPHSRVLWLRQ PRQLWRULQJ� ,I 3$/ GRHV QRW UHTXHVW DQ D[LV KRPH SRVLWLRQ WRPRQLWRU� WKH FRQWURO GLVDEOHV KRPH SRVLWLRQ PRQLWRULQJ�

,PSRUWDQW� 7KH FRQWURO FDQQRW SHUIRUP KRPH SRVLWLRQ PRQLWRULQJ XQWLODIWHU WKH D[HV KDYH EHHQ LQLWLDOO\ KRPHG�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQD[LV KRPLQJ�

Page 373: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0('

1DPH � $[HV +RPHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0(' �$[HV +RPHG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ ZKLFK D[HV KDYH EHHQ KRPHG�

�+0(' LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0(' LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0('��� WKURXJK �+0('��� DUH XVHGLQ 3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KH ELWV RI WKH �+0(' IODJ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+0('��� $[LV �

�+0('��� $[LV �

�+0('��� $[LV �

�+0('��� $[LV �

��� ���

7KHVH ELWV DUH IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV KDV QRW EHHQ KRPHG� 7KHFRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW WUXH DV VRRQ DV D[LV KRPLQJ LV FRPSOHWHG�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 374: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+0,1

1DPH � $[HV +RPLQJ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �+0,1 �$[LV +RPLQJ ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ ZKLFK D[HV DUH FXUUHQWO\ EHLQJ KRPHG�

�+0,1 LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQVSHFWLRQ RIWKH ILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+0,1 LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQLQWHJHU YDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+0,1��� WKURXJK �+0,1��� DUH XVHG LQ3$/� WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KH ELWV RI WKH �+0,1 IODJ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+0,1��� $[LV �

�+0,1��� $[LV �

�+0,1��� $[LV �

�+0,1��� $[LV �

��� ���

7KHVH ELWV DUH IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV QRW FXUUHQWO\ EHLQJ KRPHG�7KH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW WUXH LI WKH D[LV LV KRPLQJ�

7KH �+0,1 IODJ LV DFWLYDWH RQO\ ZKHQ WKH �-2*7< �-RJ 7\SH 5HTXHVW�IODJ IRU WKDW SDUWLFXODU D[LV LV VHW WR LQWHJHU YDOXH � �UHTXHVWLQJ KRPLQJPRGH��

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 375: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+012

1DPH � 6ZLWFKOHVV +RPH $[HV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �+012�[[ �6ZLWFKOHVV +RPH $[LV� IODJ WR VLPXODWH WKH D[LV KDVEHHQ KRPHG� :KHQ WKLV IODJ WUDQVLWLRQV IURP IDOVH WR WUXH� WKH VHOHFWHG D[LVDSSHDUV WR EH KRPHG KRZHYHU� QR DFWXDO SK\VLFDO D[LV PRWLRQ WR KRPHDFWXDOO\ WDNHV SODFH GXULQJ WKLV RSHUDWLRQ� 7KLV DOORZV \RX WR SURJUDP WKHD[LV DV LI LW ZDV KRPHG� :KHQ \RX UHTXHVW D YDOLG VZLWFKOHVV KRPHRSHUDWLRQ� WKH FRQWURO�

&DQFHOV RIIVHWV �� LQFOXGLQJ FRRUGLQDWH RIIVHWV�WRRO RIIVHWV� DQG H[WHUQDO RIIVHWV�,QLWLDOL]HV SRVLWLRQ UHJLVWHUV�&DQFHOV &XWWHU &RPSHQVDWLRQ RU 775& �LI DFWLYH��6HWV WKH �+0(' IODJ WR LQGLFDWH WKDW WKH VSHFLILHG D[LV KDV EHHQ KRPHG�6HWV WKH �+0,1 IODJ WR LQGLFDWH WKDW WKH VSHFLILHG D[LV LV LQ SURFHVV RIEHLQJ KRPHG LI WKH RSHUDWLRQ WDNHV PRUH WKDQ RQH LWHUDWLRQ RI 3$/�

,PSRUWDQW� $[LV FDOLEUDWLRQ DQG IROORZLQJ HUURU DUH QRW DFFRXQWHG IRU RQDQ D[LV KRPHG XVLQJ WKH VZLWFKOHVV KRPLQJ IHDWXUH� <RX PXVW SHUIRUP DUHDO KRPLQJ RSHUDWLRQ WR XVH D[LV FDOLEUDWLRQ DQG IROORZLQJ HUURUFRUUHFWLRQ�

$ VZLWFKOHVV KRPH UHTXHVW FDQ RQO\ EH SHUIRUPHG ZKLOH WKH FRQWURO LV LQHLWKHU PDQXDO PRGH� RU (�6723� 5HTXHVWV PDGH WR �+012 LQ DQ\ RWKHUPRGH EHVLGHV PDQXDO RU (�6723 DUH LJQRUHG�

7KH ELWV RI WKH �+012 IODJ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+012��� $[LV �

�+012��� $[LV �

�+012��� $[LV �

�+012��� $[LV �

��� ���

:KHQ WKHVH ELWV WUDQVLWLRQ IURP IDOVH WR WUXH� WKH VZLWFKOHVV KRPLQJRSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG RQ WKH VHOHFWHG D[LV�

,PSRUWDQW� 6RIWZDUH RYHUWUDYHOV DQG SURJUDPPDEOH ]RQHV DUH DYDLODEOH WRDQ D[LV KRPHG XVLQJ �+012� %H DZDUH KRZHYHU WKH ORFDWLRQ RI WKHVHSURWHFWHG DUHDV DUH GLUHFWO\ LPSDFWHG E\ WKH ORFDWLRQ RI WKH D[LV ZKHQ�+012 LV UHTXHVWHG�

Page 376: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

7KH FRQWURO FDQ LQLWLDOL]H WKH SRVLWLRQ UHJLVWHUV LQ RQH RI WZR ZD\V�

�+012 LV 7UXH ZKLOH D 0DQXDO+RPH RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG

�+012 LV 7UXH �DQG QR KRPLQJRSHUDWLRQ RFFXUV�

3URJUDPPHG3RVLWLRQ EHFRPHV�

$03 +RPH 9DOXH 6DPH DV $EVROXWH 3RVLWLRQ

$EVROXWH3RVLWLRQ EHFRPHV�

$03 +RPH 9DOXH 1R FKDQJH IURP &XUUHQW /RFDWLRQ

,I 3$/ UHTXHVWV D PDQXDO KRPH RSHUDWLRQ �DV GLVFXVVHG RQ SDJH �����ZKLOH WKH �+012 IODJ LV WUXH WKH FXUUHQW DEVROXWH DQG SURJUDPPHGSRVLWLRQV DUH LQLWLDOL]HG DW WKH $03 GHILQHG KRPH ORFDWLRQ� 7KH FXUUHQWDEVROXWH SRVLWLRQ UHJLVWHU YDOXHV DUH GLVFDUGHG �DEVROXWH UHJLVWHUV UHVHWWR $03 YDOXHV�� 7KH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ FKDQJHV WR WKH KRPH YDOXHVIURP $03�

,I 3$/ VHWV �+012 WR WUXH ZLWKRXW UHTXHVWLQJ D PDQXDO KRPHRSHUDWLRQ� WKH FXUUHQW DEVROXWH SRVLWLRQ EHFRPHV WKH KRPH SRVLWLRQ�DEVROXWH UHJLVWHUV UHPDLQ DW WKHLU FXUUHQW YDOXHV��

2QFH WKLV QHZ KRPH SRVLWLRQ KDV EHHQ HVWDEOLVKHG SURJUDPPLQJ RI WKHD[HV FDQ EH GRQH� <RX FDQ DOVR SURJUDP UHWXUQV WR WKH QHZ KRPH SRVLWLRQXVLQJ WKH *�� FRGH DV GLVFXVVHG LQ WKH RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO�

<RX PXVW UHVHW WKLV IODJ WR ]HUR EHIRUH \RX FDQ SHUIRUP D IXOO D[LV KRPLQJRSHUDWLRQ RII RI WKH KRPH OLPLW VZLWFKHV�

<RX FDQ XVH WKLV IODJ WR KRPH GXDO D[HV HLWKHU RQH PHPEHU RI WKH GXDOJURXS DW D WLPH� RU DV D GXDO JURXS XVLQJ �+012 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK�'8$/+20�

$ �+012 UHTXHVW FDQ EH SHUIRUPHG RQ DQ D[LV ZLWK DEVROXWH HQFRGHUV�7KHVH D[HV ZLOO KRPH ZLWK �+012 DV GLVFXVVHG DERYH� 7KH\ PDLQWDLQSRVLWLRQ EDVHG RQ WKH QHZ KRPH SRVLWLRQ EHWZHHQ SRZHU F\FOHV�

Page 377: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�+06:

1DPH � $[HV +RPH 6ZLWFK 6WDWH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �+06: �$[HV +RPH 6ZLWFK 6WDWH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKH VWDWH RI WKH KRPLQJ VZLWFK IRU HDFK D[LV FXUUHQWO\ EHLQJ KRPHG�

�+06: LV D ELW��SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �+06: LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �+06:��� WKURXJK �+06:��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KH ELWV RI WKH �+06: IODJ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+06:��� $[LV �

�+06:��� $[LV �

�+06:��� $[LV �

�+06:��� $[LV �

��� ���

7KHVH ELWV VKRXOG EH VHW IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV KRPLQJ VZLWFK KDVQRW EHHQ WULSSHG� (DFK ELW VKRXOG EH VHW WUXH DV VRRQ DV WKH FRUUHVSRQGLQJD[LV KRPLQJ VZLWFK LV WULSSHG�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

Page 378: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0DQXDO 0RWLRQ )ODJV

�����

�656:

1DPH � 6(5&26 +RPLQJ 6ZLWFK

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU �6(5&26 RQO\�

3$/ XVHV WKH �656: �6(5&26 +RPLQJ 6ZLWFK� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKH VWDWXV RI WKH KRPH VZLWFK LQSXWV IRU HDFK D[LV RQ D 6(5&26ULQJ� 7KLV IODJ ZLOO EH XSGDWHG FRQWLQXRXVO\ ZLWK WKH GULYH VWDWXV UHWXUQHGRYHU WKH 6(5&26 ULQJ�

7KH ELWV RI WKH �656: IODJ FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFDWHG EHORZ�

�656:��� $[LV �

�656:��� $[LV �

�656:��� $[LV �

�656:��� $[LV �

��� ���

�656:��� $[LV ��

7KHVH ELWV VKRXOG EH VHW IDOVH LI WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV KRPLQJ VZLWFK KDVQRW EHHQ WULSSHG� (DFK ELW VKRXOG EH VHW WUXH DV VRRQ DV WKH FRUUHVSRQGLQJD[LV KRPLQJ VZLWFK LV WULSSHG�

5HIHU WR WKH PDQXDO PRWLRQ IODJ LQWURGXFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLVFKDSWHU IRU D GHVFULSWLRQ RI KRZ WKLV IODJ LQWHUDFWV ZLWK WKH RWKHU PDQXDOPRWLRQ IODJV�

(1' 2) &+$37(5

Page 379: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

$[LV 0RYHU )ODJV

7KH 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH JLYHV WKH 3$/ SURJUDPPHU WKH DELOLW\ WRJHQHUDWH PRWLRQ RQ OLQHDU RU URWDU\ D[HV� %HIRUH DWWHPSWLQJ WR SURJUDPPRWLRQ IRU DQ\ D[LV� YHULI\ WKDW WKH DSSURSULDWH $03 SDUDPHWHUV IRU WKDWD[LV KDYH EHHQ FRQILJXUHG FRUUHFWO\�

7KH 3$/ D[LV PD\ QRW EH GLVSOD\HG RQ WKH &57 LI WKH IODJ �12'3 KDVEHHQ VHW IRU WKH 3$/ D[LV� 5HIHU WR WKH FKDSWHU RQ PLVFHOODQHRXV IODJV IRUGHWDLOV RQ �12'3�

$VVLJQLQJ $[HV WR 3$/

$Q\ SURJUDPPDEOH D[LV FDQ EH FRQWUROOHG E\ WKH 3$/ D[LV PRYHU IODJV�ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI WKH YLUWXDO D[LV RQ DQJOHG�ZKHHO JULQGHUV�� $OVR�D[HV PD\ EH DVVLJQHG LQ $03 DV 3$/�RQO\ D[HV� 3$/�RQO\ D[HV DUHDYDLODEOH WR WKH 3$/ SURJUDP RQO\ IRU PRWLRQ FRPPDQGV DQG PD\ QRW EHFRQWUROOHG E\ WKH SDUW SURJUDP�

1RUPDO SURJUDPPDEOH D[HV� XQOLNH 3$/�RQO\ D[HV� PXVW EH WXUQHG RYHU WR3$/ E\ WKH FRQWURO EHIRUH WKH\ FDQ DFFHSW 3$/ PRWLRQ FRPPDQGV� 3$/ILUVW UHTXHVWV FRQWURO WKURXJK WKH IODJ �35(4� :KHQ WKH FRQWURO DFFHSWVWKH UHTXHVW� LW DFNQRZOHGJHV WKURXJK WKH IODJ �3,1'�

2QFH WKH UHTXHVW IRU 3$/ FRQWURO RI D SURJUDPPDEOH D[LV KDV EHHQDFFHSWHG� WKDW D[LV LV QR ORQJHU DYDLODEOH WR WKH SDUW SURJUDP IRU H[HFXWLRQ�7R UHWXUQ D[LV FRQWURO EDFN WR WKH SDUW SURJUDP� WKH D[LV UHTXHVW ELW WKDWZDV VHW LQ �35(4 PXVW EH FOHDUHG� :KHQ WKH D[LV LV UHOHDVHG WR WKHFRQWURO E\ 3$/� WKH IODJ �3,1' LV FOHDUHG�

$VVLJQLQJ )HHGUDWHV

,PSRUWDQW�0XOWL�D[LV PRYHV JHQHUDWHG E\ 3$/ DUH QRW LQWHUSRODWHG� 7KLVPHDQV WKDW ZKHQ WZR RU PRUH D[HV VWDUW D PRYH DW WKH VDPH WLPH� WKH\ PD\QRW UHDFK WKH HQGSRLQW RI WKH PRYH DW WKH VDPH WLPH� $[HV PRYH DW DFRPPRQ IHHGUDWH RU DW WKHLU RZQ LQGHSHQGHQW IHHGUDWHV�

7KH IHHGUDWH XVHG IRU D 3$/�FRQWUROOHG D[LV PD\ EH�

VHOHFWHG IURP ILYH MRJ IHHGUDWHV E\ XVLQJ �3$)6(/

GLUHFWO\ SURJUDPPHG ZLWK D FRPPRQ IHHGUDWH E\ XVLQJ WKH IODJV�3$0)((' DQG �3$/)(('

GLUHFWO\ SURJUDPPHG ZLWK LQGLYLGXDO IHHGUDWHV E\ XVLQJ WKH IODJV�3/)' DQG �30)'

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 380: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

,I WKH IHHGUDWH LV SURJUDPPHG GLUHFWO\� WKH IHHGUDWH W\SH �SHU PLQXWH RU SHUUHYROXWLRQ� LV GHWHUPLQHG XVLQJ WKH IODJ �3$)7<3(�

&DOFXODWLQJ )HHGUDWHV DQG 'HVWLQDWLRQV

6RPH FDOFXODWLRQ LV QHFHVVDU\ ZKHQ VSHFLI\LQJ IHHGUDWHV DQG GHVWLQDWLRQVXVLQJ WKH 3$/ D[LV PRYHU� 7KLV LV EHFDXVH WKHVH IHHGUDWHV DQG GHVWLQDWLRQVDUH PDGH XS RI WZR ���ELW ZRUGV WR IRUP RQH ���ELW FRPPDQG� &DOFXODWHIHHGUDWHV DQG GHVWLQDWLRQV DV IROORZV�

�� &RPSXWH WKH QXPEHU DV DQ LQWHJHU YDOXH �QR GHFLPDO� LQSURJUDPPLQJ XQLWV�

9DOXH LQ 38 YDOXH GHVLUHG [ $

ZKHUH $ LV �� UDLVHG WR WKH SRZHU RI WKH QXPEHU RI GLJLWV WR WKH ULJKWRI WKH GHFLPDO SRLQW�

)RU H[DPSOH DVVXPH WKDW ��� ,30 XVLQJ ��� ZRUG IRUPDW LVGHVLUHG�

��� ,30 [ ��� ��������� 38�0,1

�� 1H[W� FRQYHUW WKLV 38 YDOXH LQWR WZR ���ELW QXPEHUV UHSUHVHQWLQJ WKHPRVW VLJQLILFDQW ZRUG �06:� DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG �/6:��

06: 9DOXH LQ 38 � ���

/6: 9DOXH LQ 38 � �06: [ ����

)RU H[DPSOH� LQ WKH ��� ,30 FDVH DERYH� PRVW�OHDVW VLJQLILFDQWZRUGV LQ WKLV FDVH ZRXOG EH�

06: ��������� � ��� �� 06:

/6: ��������� � ���� [ ��� ����� /6:

,PSRUWDQW� 1RWH WKDW IRU QHJDWLYH QXPEHUV� \RX QHHG WR VLJQ H[WHQGYDOXHV� �IRU H[DPSOH ��� )))) 06: DQG )))) /6:��

&UHDWLQJ 3$/ $[LV 0RWLRQ

7KH GHVWLQDWLRQ IRU DQ\ 3$/��FRQWUROOHG D[LV FDQ EH DWWDLQHG GLUHFWO\ IURPWKH SDUW SURJUDP E\ XVLQJ �330' DQG �33/' IODJV ZULWLQJ WKHLU YDOXHLQWR WKH IODJV �30'7 DQG �3/'7� RU WKH 3$/ SURJUDP FDQ ZULWH LWV RZQYDOXH LQWR �30'7 DQG �3/'7� 7KH XQLWV �LQFK RU PHWULF� DUH VHOHFWHGXVLQJ �3$/81,7� 6HH 6\VWHP )ODJV�

Page 381: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

,PSRUWDQW� 1RWH WKDW LI WKH V\VWHP JRHV LQWR (�6723� DOO 3$/ D[LV PRWLRQWHUPLQDWHV� $OVR EH DZDUH WKDW DOO RYHUWUDYHOV DQG SURJUDPPDEOH ]RQHV DUHUHVSHFWHG E\ 3$/ FRQWUROOHG D[HV�

7KH $FF�'HF UDPS �OLQHDU RU H[SRQHQWLDO� XVHG IRU 3$/ D[LV PRYHV DUHVHOHFWHG LQ $03 ZLWK WKH SDUDPHWHU ´0DQXDO $FF�'HFµ� .HHS LQ PLQGWKDW DOO $FF�'HF SDUDPHWHUV PXVW EH IXOO\ FRQILJXUHG LQ $03 SULRU WRXVLQJ WKH 3$/ $[LV 0RYHU�

%HIRUH PRYLQJ DQ D[LV WKURXJK 3$/� WKH 3$/ SURJUDPPHU VKRXOG GHILQHPRWLRQ W\SH� GLUHFWLRQ� IHHGUDWH� DQG GHVWLQDWLRQ� $Q D[LV XQGHU 3$/FRQWURO VWDUWV PRWLRQ ZKHQ D QRQ�]HUR YDOXH LV DVVLJQHG WR WKH 3$/ IODJ�3$67�

9DOLG 3$/ D[LV PRWLRQ FRPPDQGV DUH DFFHSWHG LQ $872� 0',� DQG0$18$/ PRGHV� 7KH FRQWURO PXVW EH LQ F\FOH VWRS� HQG RI EORFN� RU SRVWEORFN VWDWH EHIRUH 3$/ FDQ WDNH FRQWURO RI WKH D[LV IRU DQ D[LV PRYHURSHUDWLRQ� 7KHVH PRWLRQ W\SHV FDQ EH VHOHFWHG E\ XVLQJ WKH IODJ�3$07<3(� &217,18286� ,1&5(0(17$/� $%62/87(� DQG+20(�

&217,18286 PRYHV WKH VSHFLILHG D[HV XQWLO WKH GLUHFWLRQ UHTXHVW��3$0' RU �3$3'� LV GURSSHG� 7KH FRQWURO UHTXLUHV WKDW �3$07<3(EH VHW WR LQWHJHU YDOXH �� HLWKHU �3$3' RU �3$0' PXVW EH VHW EXW QRWERWK� DQG �3$)6(/ EH VHW� ,I �3$)6(/ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH � RU �� DIHHGUDWH PXVW EH VSHFLILHG E\ XVLQJ WKH IODJV �3$0)(('� �3$/)(('�RU �3/)'��30)'� ,W LV QRW QHFHVVDU\ WR KDYH D YDOLG GHVWLQDWLRQ��3/'7 DQG �30'7�� DQG DQ\ YDOXHV HQWHUHG IRU WKHVH ZRUGV DUHLJQRUHG�

,1&5(0(17$/ PRYHV WKH D[HV D VSHFLILHG GLVWDQFH� ,QFUHPHQWDOPRWLRQ UHTXLUHV WKH IODJ �3$07<3( WR KDYH DQ LQWHJHU YDOXH RI � RU ��,W LV QRW QHFHVVDU\ WR GHILQH D PRYH GLUHFWLRQ ��3$0' RU �3$3'�� DQGYDOXHV HQWHUHG IRU WKHVH IODJV DUH LJQRUHG� 'LUHFWLRQ LV GHWHUPLQHG E\WKH VLJQ RI WKH GHVWLQDWLRQ IODJ �30'7�

$%62/87( PRYHV WKH D[HV WR D VSHFLILHG ORFDWLRQ� $EVROXWH PRWLRQUHTXLUHV WKH IODJ �3$07<3( WR KDYH DQ LQWHJHU YDOXH RI �� �� RU �� ,W LVQRW QHFHVVDU\ WR GHILQH D GLUHFWLRQ ��3$0' RU �3$3'�� WKH GLUHFWLRQ RIWKH PRYH LV FDOFXODWHG EDVHG RQ WKH FXUUHQW SRVLWLRQ DQG WKH HQGSRLQW�5RWDU\ D[HV WDNH WKH VKRUWHVW GLVWDQFH WR WKH GHVWLQDWLRQ LI QR GLUHFWLRQ LVGHILQHG�

+20( SHUIRUPV D KRPLQJ RSHUDWLRQ DQG SODFH WKH VHOHFWHG D[HV DWKRPH� 5HIHU WR WKH ��6HULHV &1& ������ ������ DQG ����� /DWKH RU 0LOO3URJUDPPLQJ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO IRU GHWDLOV RQ D PDQXDO KRPLQJRSHUDWLRQ� +RPLQJ UHTXLUHV WKH IODJ �3$07<3( WR KDYH DQ LQWHJHUYDOXH RI ��

Page 382: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$&'

1DPH � $[LV 0RYHU &XUUHQW 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3$&' �$[LV 0RYHU &XUUHQW 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU�3$/ IODJ WR LQGLFDWH WKH FXUUHQW GLUHFWLRQ RI WUDYHO IRU D 3$/�FRQWUROOHGD[LV� 7KH GLUHFWLRQ RI WUDYHO IRU D 3$/�FRQWUROOHG D[LV LV GHWHUPLQHG E\ WKH�3$0' �PLQXV GLUHFWLRQ� DQG �3$3' �SRVLWLYH GLUHFWLRQ� 3$/ IODJV�

:KHQ D 3$/�FRQWUROOHG D[LV LV� WKH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ LQWHJHU WRLQWHJHU YDOXH�

PRYLQJ LQ WKH SOXV GLUHFWLRQ �

QRW PRYLQJ �

PRYLQJ LQ WKH PLQXV GLUHFWLRQ ���

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3$&'��

� �3$&'��

� �3$&'��

� �3$&'��

��� ���

����$[LV 0RYHU )ODJV

Page 383: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$&07

1DPH � $[LV 0RYHU &XUUHQW 0RWLRQ 7\SH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3$&07 �$[LV 0RYHU &XUUHQW 0RWLRQ 7\SH,QGLFDWRU� 3$/ IODJ WR LQGLFDWH WKH FXUUHQW PRWLRQ W\SH IRU D 3$/FRQWUROOHG D[LV� 7KLV WDEOH VKRZV WKH DYDLODEOH PRWLRQ W\SHV�

�3$&079DOXH

0RWLRQ 7\SH 5HJLVWHU 8SGDWHG *�� 2IIVHW&UHDWHG

'HVWLQDWLRQ5HIHUHQFH

� 121( 1�$ 1�$ 1�$

� &217,18286 $%6 35* 12 1�$

� ,1&5(0(17$/ $%6 <(6 &855(17 326

� ,1&5(0(17$/ $%6 35* 12 &855(17 326

� $%62/87( $%6 35* 12 $%6 =(52

� $%62/87( $%6 35* 12 35* =(52

� $%62/87( $%6 <(6 $%6 =(52

� +20( $%6 35* 12 1�$

,QFUHPHQWDO PRYHV DUH PHDVXUHG IURP WKH FXUUHQW WRRO SRVLWLRQ� DQGDEVROXWH PRYHV DUH PHDVXUHG IURP WKH ]HUR SRLQW RI HLWKHU WKH PDFKLQHFRRUGLQDWH V\VWHP �$%6� RU WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP �35*��

,Q WKH DERYH WDEOH� WKH FROXPQ ´5HJLVWHU 8SGDWHGµ LQGLFDWHV WKDW WKH D[LVSRVLWLRQ LQ WKH FRUUHVSRQGLQJ FRRUGLQDWH V\VWHP LV FKDQJHG� 7KH FROXPQ´*�� 2IIVHW &UHDWHGµ FRUUHVSRQGV WR D *�� RIIVHW� ,I DQ RIIVHW LV FUHDWHG�WKH FRQWURO GRHV QRW VKRZ DQ\ PRWLRQ LQ WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP� 7KH´'HVWLQDWLRQ 5HIHUHQFHµ FROXPQ LQGLFDWHV IURP ZKHUH WKH PRYH LVPHDVXUHG�7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3$&07��

� �3$&07��

� �3$&07��

� �3$&07��

��� ���

Page 384: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$)6(/

1DPH � $[LV 0RYHU )HHGUDWH 6HOHFWLRQ

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �3$)6(/ �$[LV 0RYHU )HHGUDWH 6HOHFWLRQ� IODJ WR UHTXHVW DIHHGUDWH WR EH XVHG E\ WKH 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH� /HJDO YDOXHV IRU WKLVIODJ UDQJH IURP LQWHJHU YDOXH � WR �� ,I WKLV IODJ KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI ��WKH IHHGUDWH XVHG IRU 3$/ FRQWUROOHG D[HV LV VHW GLUHFWO\ LQ 3$/ XVLQJ WKHIODJV �3$/((' DQG �3$0)(('�

,I WKLV IODJ KDV DQ LQWHJHU YDOXH IURP � WR �� WKH IHHGUDWH LV WDNHQ IURP$03 DV IROORZV�

�3$)6(/ 9DOXH 6HOHFWHG )HHGUDWH

� 9DOXH RI �3$/)((' DQG �3$0)(('

� /2: -2* 63(('

� 0(',80 /2: -2* 63(('

� 0(',80 -2* 63(('

� 0(',80 +,*+ -2* 63(('

� +,*+ -2* 63(('

� YDOXH RI �3/)' DQG �30)'

3$/ YDOXHV DUH � DQG �� ,I \RX VHOHFW �� 3$/ XVHV WKH FRPELQHG YDOXH RI�3$/)((' DQG �3$0)((' WR VHW WKH IHHGUDWH IRU DOO D[HV� ,I \RXVHOHFW �� 3$/ XVHV WKH FRPELQHG YDOXH RI �3/)' DQG �30)' WR VHW WKHIHHGUDWHV IRU LQGLYLGXDO D[HV�

Page 385: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$)7<3(

1DPH � $[LV 0RYHU )HHGUDWH 7\SH �LSP�PPSP RU LSU�PPSU�

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ 7R &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$)7<3( �D[LV PRYHU IHHGUDWH W\SH� IODJ WR GHWHUPLQH WKHIHHGUDWH W\SH ZKHQ DQ LQWHJHU YDOXH RI � RU � LV HQWHUHG LQ WKH IODJ�3$)6(/� 7KLV IODJ GRHV QRW DIIHFW WKH IHHGUDWH W\SH ZKHQ WKH �3$)6(/IODJ UHTXHVWV RQH RI WKH MRJ IHHGUDWHV IURP $03�

7KH IHHGUDWH IRU D 3$/ D[LV PD\ EH HLWKHU D GLVWDQFH�SHU�PLQXWH�LSP�PPSP� RU D GLVWDQFH�SHU�VSLQGOH UHYROXWLRQ �LSU�PPSU�� 6HWWLQJ WKLVIODJ WR � VHOHFWV LSP RU PPSP� 6HWWLQJ WKLV IODJ WR � VHOHFWV LSU RU PPSU�6HOHFW XQLWV �LQFK RU PHWULF� XVLQJ WKH IODJ �3$/81,7� 6HH 6\VWHP )ODJV�

�3$/)(('

1DPH � $[LV 0RYHU )HHGUDWH� /6: �XQVLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$/)((' IODJ WR HQWHU D IHHGUDWH IRU DOO D[LV UHTXHVWV IRU WKH3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH� 7KH XQLWV RI WKLV IHHGUDWH DUH GHWHUPLQHG E\ WKHIODJV �3$)7<3( DQG �3$/81,7� 7KLV IHHGUDWH LV VLJQLILFDQW RQO\ ZKHQWKH IODJ �3$)6(/ KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI �� 1RWH WKDW DOO PRYHVSHUIRUPHG DUH OLPLWHG E\ WKH PD[LPXP UDSLG IHHGUDWH IRU HDFK UHVSHFWLYHD[LV�

7KH �3$/)((' IODJ VHWV WKH ORZHU �� ELWV RI WKH IHHGUDWH� �3$0)(('VHWV WKH XSSHU �� ELWV�

Page 386: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$0'

1DPH � $[LV 0RYHU 0LQXV 'LUHFWLRQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$0' IODJ WR GHWHUPLQH D GLUHFWLRQ RI WUDYHO IRU D 3$/ GULYHQD[LV� �3$0' VHOHFWV D PLQXV GLUHFWLRQ� DQG �3$3' VHOHFWV D SRVLWLYHGLUHFWLRQ�

)RU D &217,18286 PRYH� DV ORQJ DV WKH GLUHFWLRQ LV VHOHFWHG� WKH PRYHFRQWLQXHV� )RU D +20( RSHUDWLRQ� WKLV IODJ VHOHFWV WKH GLUHFWLRQ IRU WKHLQLWLDO PRYH WR WKH KRPLQJ VZLWFK� 7KLV IODJ KDV QR HIIHFW RQ,1&5(0(17$/ PRYHV� ,W DOVR KDV QR HIIHFW RQ DQ $%62/87( PRYHXQOHVV WKDW PRYH LV WDNLQJ SODFH RQ D URWDU\ D[LV�

,I DQ $%62/87( PRYH LV UHTXHVWHG RQ D URWDU\ D[LV FRQWUROOHG E\ 3$/DQG QR GLUHFWLRQ IRU WKDW D[LV LV VHW �ERWK �3$0' DQG �3$3' DUH LQWHJHUYDOXH ��� WKHQ WKH URWDU\ D[LV GHIDXOWV WR PRYLQJ LQ WKH VKRUWHVW GLUHFWLRQ WRWKH GHVWLQDWLRQ� ,I D GLUHFWLRQ LV DVVLJQHG E\ VHWWLQJ WKLV IODJ� LW IRUFHV WKHURWDU\ PRYH LQ WKH PLQXV GLUHFWLRQ�

7R VHW WKH GLUHFWLRQ IRU D 3$/ FRQWUROOHG D[LV WR PLQXV� VHW WKH ELW RI�3$0' WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHG D[LV� 7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WRLWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3$0'���

� �3$0'���

� �3$0'���

� �3$0'���

��� ���

Page 387: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

����

�3$0)(('

1DPH � $[LV 0RYHU )HHGUDWH� 06: �XQVLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$0)((' IODJ WR HQWHU D IHHGUDWH IRU WKH 3$/ D[LV PRYHUIHDWXUH� 7KH XQLWV RI WKLV IHHGUDWH DUH GHWHUPLQHG E\ WKH IODJV �3$)7<3(DQG �3$/81,7� 7KLV IHHGUDWH LV VLJQLILFDQW RQO\ ZKHQ WKH IODJ �3$)6(/KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI �� 1RWH WKDW DOO PRYHV SHUIRUPHG DUH OLPLWHG E\ WKHPD[LPXP UDSLG IHHGUDWH IRU HDFK UHVSHFWLYH D[LV�

7KH �3$/)((' IODJ VHWV WKH ORZHU �� ELWV RI WKH IHHGUDWH� �3$0)((' LVXVHG WR VHW WKH XSSHU �� ELWV�

Page 388: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3$07<3(

1DPH � $[LV 0RYHU 0RWLRQ 7\SH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �3$07<3( �$[LV 0RYHU 0RWLRQ 7\SH� IODJ GHWHUPLQHV WKH W\SH RIPRWLRQ WKDW D 3$/ FRQWUROOHG D[LV SHUIRUPV� 7KLV WDEOH VKRZV WKH DYDLODEOHPRWLRQ W\SHV�

�3$07<3(9DOXH

0RWLRQ 7\SH 5HJLVWHU 8SGDWHG *�� 2IIVHW&UHDWHG

'HVWLQDWLRQ5HIHUHQFH

� 121( 1�$ 1�$ 1�$

� &217,18286 $%6 35* 12 1�$

� ,1&5(0(17$/ $%6 <(6 &855(17 326

� ,1&5(0(17$/ $%6 35* 12 &855(17 326

� $%62/87( $%6 35* 12 $%6 =(52

� $%62/87( $%6 35* 12 35* =(52

� $%62/87( $%6 <(6 $%6 =(52

� +20( $%6 35* 12 1�$

,QFUHPHQWDO PRYHV DUH PHDVXUHG IURP WKH FXUUHQW WRRO SRVLWLRQ� DQGDEVROXWH PRYHV DUH PHDVXUHG IURP WKH ]HUR SRLQW RI HLWKHU WKH PDFKLQHFRRUGLQDWH V\VWHP �$%6� RU WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP �35*��

,Q WKH DERYH WDEOH� WKH FROXPQ ´5HJLVWHU 8SGDWHGµ LQGLFDWHV WKDW WKH D[LVSRVLWLRQ LQ WKH FRUUHVSRQGLQJ FRRUGLQDWH V\VWHP LV FKDQJHG�

7KH FROXPQ ´*�� 2IIVHW &UHDWHGµ FRUUHVSRQGV WR D *�� RIIVHW� ,I DQ RIIVHWLV FUHDWHG� WKH FRQWURO GRHV QRW VKRZ DQ\ PRWLRQ LQ WKH ZRUN FRRUGLQDWHV\VWHP�

7KH ´'HVWLQDWLRQ 5HIHUHQFHµ FROXPQ LQGLFDWHV ZKHUH WKH PRYH LVPHDVXUHG IURP�

Page 389: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3$3'

1DPH � $[LV 0RYHU 3OXV 'LUHFWLRQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$3' IODJ WR GHWHUPLQH D GLUHFWLRQ RI WUDYHO IRU D 3$/ GULYHQD[LV� �3$0' VHOHFWV D PLQXV GLUHFWLRQ DQG �3$3' VHOHFWV D SRVLWLYHGLUHFWLRQ�

)RU D &217,18286 PRYH� DV ORQJ DV WKH GLUHFWLRQ LV VHOHFWHG WKH PRYHFRQWLQXHV� )RU D +20( RSHUDWLRQ� WKLV IODJ VHOHFWV WKH GLUHFWLRQ IRU WKHLQLWLDO PRYH WR WKH KRPLQJ VZLWFK� 7KLV IODJ KDV QR HIIHFW RQ,1&5(0(17$/ PRYHV� ,W DOVR KDV QR HIIHFW RQ DQ $%62/87( PRYHXQOHVV WKDW PRYH LV WDNLQJ SODFH RQ D URWDU\ D[LV�

,I DQ $%62/87( PRYH LV UHTXHVWHG RQ D URWDU\ D[LV FRQWUROOHG E\ 3$/DQG QR GLUHFWLRQ IRU WKDW D[LV LV VHW �ERWK �3$0' DQG �3$3' DUH LQWHJHUYDOXH ��� WKHQ WKH URWDU\ D[LV GHIDXOWV WR PRYLQJ LQ WKH VKRUWHVW GLUHFWLRQ WRWKH GHVWLQDWLRQ� ,I D GLUHFWLRQ LV DVVLJQHG E\ VHWWLQJ XVLQJ WKLV IODJ� WKLVIRUFHV WKH URWDU\ D[LV WR PRYH LQ WKH SOXV GLUHFWLRQ�

7R VHW WKH GLUHFWLRQ IRU D 3$/ FRQWUROOHG D[LV WR SOXV� VHW WKH ELW RI �3$3'WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH GHVLUHG D[LV� 7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWVUHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3$3'���

� �3$3'���

� �3$3'���

� �3$3'���

��� ���

Page 390: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3$67

1DPH � $[LV 0RYHU 6WDUW 0RWLRQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3$67 �$[LV 0RYHU 6WDUW 0RWLRQ� 3$/ IODJ WR UHTXHVW D 3$/FRQWUROOHG D[LV WR EHJLQ PRWLRQ� $OO IODJV WKDW VHW XS WKDW PRWLRQ �PRWLRQW\SH� GLUHFWLRQ� HQGSRLQW� HWF�� PXVW KDYH EHHQ SUHYLRXVO\ VHW EHIRUH WKHFRUUHVSRQGLQJ ELW WR WKH D[LV LQ �3$67 LV VHW� 7KH SDUDPHWHUV IRU IHHGUDWH�PRWLRQ GLUHFWLRQ� HWF� FDQQRW EH DOWHUHG IRU D VSHFLILF 3$/ D[LV PRWLRQ DIWHUWKH 3$/ FRQWUROOHG D[LV KDV EHJXQ PRWLRQ�

6WDUW 3$/ D[LV PRWLRQ E\ VHWWLQJ WKH ELW LQ �3$67 WKDW FRUUHVSRQGV WR WKHGHVLUHG D[LV� 1RWH WKDW WKLV IODJ LV ODWFKHG LQWHUQDOO\ E\ WKH FRQWURO� 7KHUHTXHVW IRU D[LV PRWLRQ PXVW EH GURSSHG EHIRUH DQRWKHU PRWLRQ FDQ EHVWDUWHG RQ WKH D[LV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3$67���

� �3$67���

� �3$67���

� �3$67���

��� ���

Page 391: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3&5% �3&%� �3&%�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $[LV 0RYHU� $[LV 3URJUDPPHG LQ %ORFN

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH IODJ �3&5% �$[LV PRYHU� D[LV SURJUDPPHG LQ EORFN� LQGLFDWHV WKHD[LV FXUUHQWO\ EHLQJ FRQWUROOHG E\ 3$/ DQG DOVR SURJUDPPHG LQ WKHFXUUHQWO\ DFWLYH SDUW SURJUDP EORFN� 7KH FRQWURO HQWHUV WKH D[LV GHVWLQDWLRQIURP WKH FXUUHQW SURJUDP EORFN LQWR WKH 3$/ IODJV �33/' DQG �330'�7KLV IODJ LV XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK 3$/ D[HV ZHUH SURJUDPPHG LQ WKHEORFN�

:KHQ RQH RI WKH 3$/ FRQWUROOHG D[HV LV SURJUDPPHG LQ WKH SDUW SURJUDPEORFN� WKH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELW WR �� $[HV QRW SURJUDPPHG LQWKH FXUUHQW EORFN PDLQWDLQ DQ LQWHJHU YDOXH RI ��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

)ODJ

$[LV 1XPEHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

� �3&5%��� �3&%���� �3&%����

Page 392: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3(55

1DPH � $[LV 0RYHU (UURU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3(55 �$[HV HUURU� IODJ WR LQGLFDWH DQ D[LV PRWLRQHUURU FRQGLWLRQ KDV EHHQ HQFRXQWHUHG IRU D 3$/ D[LV PRYHU D[LV� 7KHFRQWURO XVHV WKHVH LQWHJHU YDOXHV WR LQGLFDWH WKH SRVVLEOH HUURU FRQGLWLRQVLQGLFDWHG E\ WKH �3(55 IODJV�

� 1R (UURU

� %DG IHHGUDWH VHOHFWHG

� 1HJDWLYH RU ]HUR IHHGUDWH

� 1HJDWLYH RYHUWUDYHO YLRODWLRQ

� 3RVLWLYH RYHUWUDYHO YLRODWLRQ

� ,QYDOLG GLUHFWLRQ VSHFLILHG

� ,35 PRGH LQYDOLG IRU KRPLQJ

� ,QYDOLG HQGSRLQW IRU URWDU\ D[LV

� 0XVW KRPH WKH D[LV EHIRUH DWWHPSWLQJ PRWLRQ

� $QJOHG�ZKHHO D[LV UHTXHVW GHQLHG� 2QO\ RQH RI WKH D[HV LQYROYHG LQ DQJOHGZKHHO PRGH FDQ PRYH DW DQ\ RQH WLPH�

�� ,OOHJDO PRWLRQ RQ DQJOHG�ZKHHO URWDU\ D[LV� &DQ QRW FKDQJH WKH DQJOH RI WKHZKHHO D[LV ZKLOH LQ DQJOHG�ZKHHO PRGH �*�����*������

�� 0XVW KRPH URWDU\ DQJOH D[LV ILUVW� ,I \RXU DQJOHG�ZKHHO JULQGHU KDV D URWDU\D[LV WR GHWHUPLQH ZKHHO DQJOH \RX PXVW ILUVW KRPH WKH URWDU\ DQJOH D[LVEHIRUH \RX FDQ KRPH WKH D[HV LQ WKH DQJOHG�ZKHHO SODQH�

Page 393: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

7KH GHIDXOW YDOXH RI WKH �3(55 IODJV LV LQWHJHU YDOXH �� 7KHVH IODJVUHPDLQ DW WKLV YDOXH XQWLO WKH FRQWURO GHWHFWV WKDW D UHTXHVWHG PRYH FDXVHVRQH RI WKH HUURU FRQGLWLRQV VKRZQ DERYH� 7KH �3(55 IODJ WKDW LQGLFDWHVDQ HUURU LV QRW UHVHW WR LQWHJHU YDOXH � XQWLO D OHJDO D[LV FRPPDQG LV HQWHUHGDQG WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV LV VWDUWHG DJDLQ XVLQJ WKH �3$67 �$[LV 0RYHU6WDUW 0RWLRQ� IODJ�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3(55��

� �3(55��

� �3(55��

� �3(55��

��� ���

,PSRUWDQW� $Q\ D[LV WKDW FDXVHV DQ RYHUWUDYHO YLRODWLRQ WHUPLQDWHV DOO D[LVPRWLRQ� UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU WKDW D[LV KDV EHHQ DVVLJQHG WR WKH 3$/ $[LV0RYHU�

Page 394: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3)+'

1DPH � $[LV 0RYHU )HHG +ROG

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH IODJ �3)+' �$[LV 0RYHU )HHG +ROG� WR WHPSRUDULO\ VXVSHQGPRWLRQ RQ DQ D[LV RU D[HV FXUUHQWO\ XQGHU FRQWURO E\ 3$/� 7KLV VLPXODWHVVHWWLQJ WKH FXUUHQW IHHGUDWH RYHUULGH WR LQWHJHU YDOXH � IRU WKDW D[LV�

7R SODFH D 3$/ FRQWUROOHG D[LV LQWR IHHGKROG� VHW WKH ELW FRUUHVSRQGLQJ WRWKDW D[LV WR � �WUXH�� 7R WDNH DQ D[LV RXW RI IHHGKROG� VHW LWV FRUUHVSRQGLQJELW WR � �IDOVH��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3)+'���

� �3)+'���

� �3)+'���

� �3)+'���

��� ���

Page 395: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3)52

1DPH � $[LV 0RYHU )HHGUDWH 2YHUULGH ,QKLELW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �3)52 �$[LV PRYHU )HHGUDWH 2YHUULGH ,QKLELW� IODJ FDXVHV WKH FRQWUROWR LJQRUH DQ\ VHWWLQJ RI WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK� :KHQ �3)52 LV VHWWR DQ LQWHJHU YDOXH RI �� WKH FRQWURO IL[HV WKH IHHGUDWH RYHUULGH YDOXH WR���� UHJDUGOHVV RI WKH FXUUHQW YDOXH UHTXHVWHG E\ WKH IHHGUDWH RYHUULGHVZLWFK�

7KLV IODJ DIIHFWV RQO\ D[HV WKDW DUH FXUUHQWO\ XQGHU 3$/ D[LV PRYHU FRQWURO�2WKHU SDUW SURJUDP FRQWUROOHG D[HV VWLOO XVH WKH IHHGUDWH RYHUULGH VHWWLQJXQOHVV GLVDEOHG E\ SURJUDPPLQJ DQ 0���

,PSRUWDQW� 1RWH WKDW 0�� GRHV QRW DIIHFW 3$/ FRQWUROOHG D[HV�

:KHQ �3)52 LV VHW WR DQ LQWHJHU YDOXH RI �� WKH FRQWURO XVHV WKH YDOXHIURP WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK IRU 3$/ FRQWUROOHG D[HV�

Page 396: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3,1'

1DPH � $[LV 0RYHU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �3,1' �$[LV 0RYHU ,QGLFDWRU� IODJ LQGLFDWH WKDW DQ D[LV LV FXUUHQWO\XQGHU 3$/ FRQWURO� ,I WKH ELW DVVRFLDWHG ZLWK DQ D[LV LV VHW WR �� WKDW D[LV LVFXUUHQWO\ DVVLJQHG IRU FRQWURO E\ 3$/� ,I WKH ELW DVVRFLDWHG ZLWK DQ D[LV LVVHW WR �� WKDW D[LV LV FXUUHQWO\ DVVLJQHG IRU FRQWURO E\ WKH SDUW SURJUDP RUPDQXDO PRWLRQV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3,1'���

� �3,1'���

� �3,1'���

� �3,1'���

��� ���

Page 397: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3/'7

1DPH � $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� /6: �XQVLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI WKH IODJ �30'7 WRDWWDLQ D GRXEOH ZRUG ��� ELWV�� :H UHFRPPHQG WKDW WKH ���;&+��� H[FKDQJHRSHUDWRU EH XVHG DV GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����� ZKHQ GHDOLQJ ZLWK WKH�30'7 DQG �3/'7 IODJV�

8VH WKH �3/'7 �$[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� /6:� IODJ WR HVWDEOLVK WKHGHVWLQDWLRQ IRU D 3$/�FRQWUROOHG D[LV WKDW LV SHUIRUPLQJ DQ DEVROXWH RULQFUHPHQWDO PRYH� 7KH GHVWLQDWLRQ IRU HDFK D[LV LQYROYHG LQ WKH PRYHPXVW EH VSHFLILHG� 7KH XQLWV IRU WKH PRYH DUH GHWHUPLQHG E\ WKH IODJ�3$/81,7� 6HH 6\VWHP )ODJV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3/'7��

� �3/'7��

� �3/'7��

� �3/'7��

��� ���

7KH GLUHFWLRQ IRU LQFUHPHQWDO PRYHV LV WDNHQ IURP WKH VLJQ RI WKH IODJ�30'7� 7KH GLUHFWLRQ IRU DQ DEVROXWH PRYH RQ D URWDU\ D[LV LV GHWHUPLQHGE\ WKH VKRUWHVW SDWK WR WKH HQGSRLQW �XQOHVV D GLUHFWLRQ IRU WKH D[LV LVVSHFLILHG ZLWK WKH IODJV �3$0' RU �3$3'��

Page 398: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3/)'

1DPH � $[LV 0RYHU 3HU $[LV )HHGUDWH� /6:

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3/)' �$[LV 0RYHU 3HU $[LV )HHGUDWH� /6:� IODJ WR HQWHU WKHIHHGUDWH IRU HDFK D[LV IRU WKH 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH� 7KH XQLWV DUHGHWHUPLQHG E\ WKH IODJV �3$)7<3( DQG �3$/81,7� 7KLV IHHGUDWH LVVLJQLILFDQW RQO\ ZKHQ WKH IODJ �3$)6(/ KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI �� 1RWHWKDW PRYHV ZLOO EH OLPLWHG E\ WKH PD[LPXP UDSLG IHHGUDWH IRU HDFKUHVSHFWLYH D[LV�

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI �30)' WR DWWDLQ DGRXEOH ZRUG ��� ELWV�� 6HH VHFWLRQ ����� IRU D GHVFULSWLRQ RI GRXEOH ZRUGV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3/)'��

� �3/)'��

� �3/)'��

� �3/)'��

��� ���

Page 399: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�30'7

1DPH � $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� 06: �VLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI WKH IODJ �3/'7 WRDWWDLQ D GRXEOH ZRUG ��� ELWV�� :H UHFRPPHQG WKDW WKH ���;&+��� H[FKDQJHRSHUDWRU EH XVHG DV GHVFULEHG LQ VHFWLRQ ����� ZKHQ GHDOLQJ ZLWK WKH�30'7 DQG �3/'7 IODJV�

7KH �30'7 �$[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� 06:� IODJ LV XVHG WR HVWDEOLVK WKHGHVWLQDWLRQ IRU D 3$/ FRQWUROOHG D[LV WKDW LV SHUIRUPLQJ DQ DEVROXWH RULQFUHPHQWDO PRYH� 7KH GHVWLQDWLRQ IRU HDFK D[LV LQYROYHG LQ WKH PRYHPXVW EH VSHFLILHG� 7KH XQLWV IRU WKH PRYH DUH GHWHUPLQHG E\ WKH IODJ�3$/81,7� 6HH 6\VWHP )ODJV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �30'7��

� �30'7��

� �30'7��

� �30'7��

��� ���

7KH GLUHFWLRQ IRU LQFUHPHQWDO PRYH LV WDNHQ IURP WKH VLJQ RI WKLV IODJ� 7KHGLUHFWLRQ IRU DQ DEVROXWH PRYH RQ D URWDU\ D[LV LV GHWHUPLQHG E\ WKHVKRUWHVW SDWK WR WKH HQGSRLQW �XQOHVV D GLUHFWLRQ IRU WKH D[LV LV VSHFLILHGZLWK WKH IODJV �3$0' RU �3$3'��

Page 400: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�30)'

1DPH � $[LV 0RYHU 3HU $[LV )HHGUDWH� 06:

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �30)' �$[LV 0RYHU 3HU $[LV )HHGUDWH� 06:� IODJ WR HQWHU WKHIHHGUDWH IRU HDFK D[LV IRU WKH 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH� 7KH XQLWV DUHGHWHUPLQHG E\ WKH IODJV �3$)7<3( DQG �3$/81,7� 7KLV IHHGUDWH LVVLJQLILFDQW RQO\ ZKHQ WKH IODJ �3$)6(/ KDV DQ LQWHJHU YDOXH RI �� 1RWHWKDW PRYHV ZLOO EH OLPLWHG E\ WKH PD[LPXP UDSLG IHHGUDWH IRU HDFKUHVSHFWLYH D[LV�

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI �3/)' WR DWWDLQ DGRXEOH ZRUG ��� ELWV�� 6HH VHFWLRQ ����� IRU D GHVFULSWLRQ RI GRXEOH ZRUGV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �30)'��

� �30)'��

� �30)'��

� �30)'��

��� ���

Page 401: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3029

1DPH � $[LV 0RYHU ([HFXWLQJ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �3029 �3$/ $[LV ([HFXWLQJ ,QGLFDWRU� IODJ LQGLFDWHV ZKLFK D[HV DUHFXUUHQWO\ LQYROYHG LQ VRPH W\SH RI 3$/ D[LV PRYHU RSHUDWLRQ�

:KHQ DQ D[LV LV LQYROYHG LQ D 3$/ D[LV PRYH� LWV FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ WKLV3$/ IODJ LV VHW WR �� 7KH D[LV LV WKHQ XQDYDLODEOH IRU DQ\ RWKHU PRWLRQUHTXHVWV DQG 3$/ LV XQDEOH WR UHOHDVH WKH D[HV IURP 3$/ FRQWURO� 6HH�35(4�

:KHQ WKH ELW FRUUHVSRQGLQJ WR D VSHFLILF D[LV LV VHW WR LQWHJHU YDOXH �� WKDWD[LV LV FXUUHQWO\ QRW LQYROYHG LQ D 3$/ FRQWUROOHG RSHUDWLRQ�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3029���

� �3029���

� �3029���

� �3029���

��� ���

Page 402: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�321/

1DPH � $[LV 0RYHU� 3$/�RQO\ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �321/ �3$/ D[LV RQO\ ,QGLFDWRU� IODJ LQGLFDWHV ZKLFK D[HV KDYH EHHQFRQILJXUHG LQ $03 DV 3$/�RQO\ D[HV� 7KHVH D[HV DUH DYDLODEOH IRU FRQWUROH[FOXVLYHO\ E\ WKH 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUH� 3DUW SURJUDP FRQWURO DQGPDQXDO MRJJLQJ RSHUDWLRQV DUH QRW DOORZHG RQ WKHVH D[HV�

$Q D[LV KDV EHHQ DVVLJQHG DV D 3$/�RQO\ D[LV ZKHQ WKH ELW FRUUHVSRQGLQJWR WKDW D[LV LV VHW WR �� 3$/ GRHV QRW KDYH WKH DELOLW\ WR DVVLJQ DQ D[LV DV D3$/�RQO\ D[LV� KRZHYHU� 3$/ PD\ UHTXHVW DQ D[LV IRU FRQWURO XVLQJ�35(4� $Q D[LV WKDW LV UHTXHVWHG E\ 3$/ XVLQJ �35(4 LV QRW D 3$/�RQO\D[LV� DQG GRHV QRW KDYH LWV FRUUHVSRQGLQJ ELW LQ �321/ VHW WR ��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �321/���

� �321/���

� �321/���

� �321/���

��� ���

Page 403: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�33/'

1DPH � $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3DUW 3URJUDP� /6: �XQVLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH GHVWLQDWLRQ �HQGSRLQW� IRU DQ\ 3$/ D[LV FDQ EH SURJUDPPHG ZLWKLQ DSDUW SURJUDP EORFN �DV GHWHUPLQHG ZLWK WKH IODJ �3&5%�� 8VH WKH �33/'�$[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3DUW 3URJUDP� IODJ WR SDVV WKH GHVWLQDWLRQ RIDQ D[LV FXUUHQWO\ XQGHU 3$/ FRQWURO IURP WKH SDUW SURJUDP WR 3$/� 7KHGHVWLQDWLRQ IRU WKLV 3$/ D[LV UHPDLQV YDOLG DV ORQJ DV WKH EORFN LV DFWLYH�

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI WKH IODJ �330' WRDWWDLQ D GRXEOH ZRUG ��� ELWV��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �33/'��

� �33/'��

� �33/'��

� �33/'��

��� ���

Page 404: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�330'

1DPH � $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3DUW 3URJUDP� 06: �VLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO 7R 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH GHVWLQDWLRQ �HQGSRLQW� IRU DQ\ 3$/ D[LV FDQ EH SURJUDPPHG ZLWKLQ DSDUW SURJUDP EORFN �DV GHWHUPLQHG ZLWK WKH IODJ �3&5%�� 8VH WKH �330'�$[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3DUW 3URJUDP� IODJ WR SDVV WKH GHVWLQDWLRQ RIDQ D[LV FXUUHQWO\ XQGHU 3$/ FRQWURO IURP WKH SDUW SURJUDP WR 3$/� 7KHGHVWLQDWLRQ IRU WKLV 3$/ D[LV UHPDLQV YDOLG DV ORQJ DV WKH EORFN LV DFWLYH�

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK WKH YDOXH RI WKH IODJ �33/' WRDWWDLQ D GRXEOH ZRUG ��� ELWV��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �330'��

� �330'��

� �330'��

� �330'��

��� ���

Page 405: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�35(4

1DPH � $[LV 0RYHU &RQWURO 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �35(4 �$[LV 0RYHU &RQWURO 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW DSURJUDPPDEOH D[LV EH WXUQHG RYHU WR 3$/ IRU FRQWURO� 3URJUDPPDEOHD[HV� XQOLNH 3$/�RQO\ D[HV� PXVW ILUVW EH UHTXHVWHG E\ 3$/ E\ XVLQJ�35(4 EHIRUH WKH\ FDQ DFFHSW 3$/ PRWLRQ FRPPDQGV�

2QFH WKH UHTXHVW IRU D SURJUDPPDEOH D[LV KDV EHHQ DFFHSWHG� WKDW D[LV LVQR ORQJHU DYDLODEOH WR WKH SDUW SURJUDP IRU H[HFXWLRQ� $ FRUUHVSRQGLQJ ELWIRU WKDW D[LV LQ �3,1' LV VHW WR LQWHJHU YDOXH � E\ WKH FRQWURO� 7R UHWXUQD[LV FRQWURO EDFN WR WKH SDUW SURJUDP� WKH D[LV UHTXHVW ELW WKDW ZDV VHW LQ�35(4 VKRXOG EH VHW WR LQWHJHU YDOXH WR ��

$ UHTXHVW IRU D SURJUDPPDEOH D[LV LV KRQRUHG DV ORQJ DV WKH UHTXHVWHG D[LVLV QRW FXUUHQWO\ LQYROYHG LQ D SURJUDP PRWLRQ RU MRJ PRWLRQ� RU LI WKHSURJUDP LV DW DQ HQG�RI�EORFN RU LQ F\FOH VWRS� $[LV VWDWXV FDQQRW EHFKDQJHG LQ WKH PLGGOH RI D EORFN� $Q DWWHPSW WR UHWXUQ DQ D[LV EDFN WR SDUWSURJUDP FRQWURO LV KRQRUHG DV ORQJ DV WKH D[LV LV QRW FXUUHQWO\ SHUIRUPLQJ D3$/ D[LV PRYH �WHVW �3029��

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �35(4���

� �35(4���

� �35(4���

� �35(4���

��� ���

,PSRUWDQW� <RX FDQ QRW UHTXHVW WKH YLUWXDO D[LV RQ DQ DQJOHG�ZKHHOJULQGHU� ,I \RX QHHG WR SRVLWLRQ WKH YLUWXDO D[LV� \RX PXVW SHUIRUPFDOFXODWLRQV EDVHG RQ WKH ZKHHO D[LV DQJOH DQG FRPPDQG WKH D[LDO DQGZKHHO D[HV DFFRUGLQJO\�

Page 406: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

�3673

1DPH � $[LV 0RYHU� $[LV 0RWLRQ 6WRS

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �3673 �3$/ D[LV PRWLRQ VWRS� IODJ WR KDOW D[LV PRWLRQ RQ DQ D[LVFXUUHQWO\ EHLQJ FRQWUROOHG E\ 3$/� :KHQ WKH ELW FRUUHVSRQGLQJ WR DQ D[LVWKDW LV FXUUHQWO\ EHLQJ PRYHG E\ 3$/ LV VHW WR LQWHJHU YDOXH �� WKDW D[LVVWRSV PRWLRQ DQG WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ PRYH LV DERUWHG�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

$[LV 1XPEHU )ODJ

� �3673���

� �3673���

� �3673���

� �3673���

��� ���

Page 407: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

$[LV 0RYHU ([DPSOHV

:H UHFRPPHQG WKDW \RX IDPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH 3$/ IODJGHVFULSWLRQV LQ WKLV FKDSWHU EHIRUH DWWHPSWLQJ WR UHYLHZ WKHVH H[DPSOHV�

&RQWLQXRXV 0RYH ([DPSOH

_ _����� $VVLJQ ILUVW D[LV WR WKH SDO D[LV PRYHU ���_ __ �35(4��� _

����������������������������������������������� �������_ __ _

����� 6HW WKH PRWLRQ W\SH WR &217,18286 ���_ __ �� �3$07<3( _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 6HW WKH IHHGUDWH WR 0(',80 -2* ���_ __ �� �3$)6(/ _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 8VH ,2 $66,*10(176 WR VHOHFW HLWKHU GLUHFWLRQ ���_ __ �SDSOXV� �3$3'��� _

������@ >����������������������������������������������_ __ �SDPLQ� �3$0'��� _

������@ >����������������������������������������������_ __ _

������ 8VH ,2 $66,*10(176 WR LVVXH D PRWLRQ UHTXHVW ���_ __ �SDVWUW� �3$67��� _

�������@ >��������������������������������������� ������_ _

Page 408: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

$EVROXWH 0RYH ([DPSOH

_ _����� $VVLJQ ILUVW D[LV WR WKH SDO D[LV PRYHU ���_ __ �35(4��� _

����������������������������������������������� �������_ __ _

����� 6HW WKH PRWLRQ W\SH WR $%62/87( ���_ __ �� �3$07<3( _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 6HW WKH IHHGUDWH WR 0(',80 -2* ���_ __ �� �3$)6(/ _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 6WUREH RXW GHVWLQDWLRQ IURP 3DUW 3URJUDP ���_ __ �330'�� �30'7�� _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ �33/'�� �3/'7�� _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

������ 8VH ,2 $66,*10(176 WR LVVXH D PRWLRQ UHTXHVW ���_ __ �SDVWUW� �3$67��� _

�������@ >��������������������������������������� ������_ _

Page 409: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 0RYHU )ODJV

�����

,QFUHPHQWDO 0RYH ([DPSOH

_ _����� $VVLJQ ILUVW D[LV WR WKH SDO D[LV PRYHU ���_ __ �35(4��� _

����������������������������������������������� �������_ __ _

����� 6HW WKH PRWLRQ W\SH WR ,1&5(0(17$/ ���_ __ �� �3$07<3( _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 6HW WKH IHHGUDWH WR 0(',80 -2* ���_ __ �� �3$)6(/ _

�����>*(7@�������������������������������������387�����_ __ _

����� 6HW WKH LQFUHPHQWDO GHVWLQDWLRQ DW ��� XQLWV ���_ __ _

����� $[LV XVHV ��� ZRUG IRUPDW �PXOWLSO\ E\ ������ ���_ __ ���� ������ �3/'7�� _

�����>*(7@����>08/@����������������������������387�����_ _ __ �����;&+�����__ _ __ _ �30'7�� __ �����387�����__ _

������ 8VH ,2 $66,*10(176 WR LVVXH D PRWLRQ UHTXHVW ���_ __ �SDVWUW� �3$67��� _

�������@ >��������������������������������������� ������_ _

(1' 2) &+$37(5

Page 410: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

7KH 3$/ IODJV GHVFULEHG LQ WKLV FKDSWHU JLYH WKH 3$/ SURJUDPPHU WKHDELOLW\ WR SHUIRUP WKHVH RIIVHW RSHUDWLRQV RQ WKH FRQWURO�

$FWLYDWH RQH RI WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV �*�� WR *�����

$FWLYDWH WKH H[WHUQDO FRRUGLQDWH URWDWLRQ IHDWXUH

5HDG RU ZULWH WKH YDOXHV IURP�WR WKH RIIVHW WDEOH IRU WKH ZRUN FRRUGLQDWHV\VWHPV �*�� WR *����� DQG WKH H[WHUQDO RIIVHW

5HDG LQ DQG PRGLI\ WKH YDOXHV LQ WKH WRRO RIIVHW WDEOHV �JHRPHWU\ DQGZHDU GDWD��

$FWLYDWLQJ D :RUN &RRUGLQDWH 6\VWHP

7KHUH DUH QLQH VHWV RI ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV RQ WKH FRQWURO SOXV DQDGGLWLRQDO H[WHUQDO RIIVHW� :KHQ RQH RI WKHVH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV LVDFWLYDWHG� WKH FRQWURO DOVR VLPXOWDQHRXVO\ DFWLYDWHV WKH H[WHUQDO RIIVHW�UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP ZDV DFWLYDWHG WKURXJK3$/ RU SDUW SURJUDP�� ,I QR H[WHUQDO RIIVHW LV GHVLUHG� D YDOXH RI ]HUR PXVWEH HQWHUHG LQ WKH FRRUGLQDWH V\VWHP WDEOH IRU WKH H[WHUQDO RIIVHW YDOXH�

$FWLYDWH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV WKURXJK 3$/ E\ PDQLSXODWLQJ WKH YDOXHRI WKH 3$/ IODJ �:.$&7 LQ WKH 3$/ IRUHJURXQG� ,I 3$/ KDV VHW D YDOLGYDOXH �EHWZHHQ � DQG �� IRU �:.$&7� LW RYHUULGHV �LJQRUHV� DQ\ SDUWSURJUDP UHTXHVW WR DFWLYDWH D GLIIHUHQW ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP� 7R UHWXUQFRQWURO RI WKH FRRUGLQDWH V\VWHP WR WKH SDUW SURJUDP� DVVLJQ WR WKH IODJ�:.$&7 DQ\ YDOXH WKDW LV QRW EHWZHHQ � DQG ��

$FWLYDWLQJ WKH ([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ )HDWXUH

9DOXHV IRU WKH ORFDWLRQ DQG WKH DPRXQW RI URWDWLRQ DUH GHWHUPLQHG RQ WKHH[WHUQDO SDUW URWDWLRQ VFUHHQ GHVFULEHG LQ WKH ��6(5,(6 &1& 0LOO3URJUDPPLQJ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO� SXEOLFDWLRQ ����������� 7KHSDUDPHWHUV IRU WKLV IHDWXUH FDQQRW EH PRGLILHG E\ 3$/� 3$/ PD\ WXUQ WKLVIHDWXUH RQ DQG RII RQO\ E\ XVLQJ WKH IODJ �5275(4 DQG LQGLFDWH WKDW WKHIHDWXUH LV DFWLYH ZLWK WKH IODJ �527$&.� 5HIHU WR WKH 0LOO PDQXDO IRUGHWDLOV RQ WKH RSHUDWLRQ RI WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 411: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

:RUN &RRUGLQDWH 5HDG�:ULWH 7KURXJK 3$/

7KLV IHDWXUH OHWV 3$/ SURJUDPV UHDG� ZULWH� RU FKDQJH WKH YDOXHV VWRUHG LQWKH QLQH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV DQG WKH H[WHUQDO RIIVHW� 7KH FRRUGLQDWHRIIVHW IRU HDFK D[LV LV HQWHUHG LQWR WKH WDEOH RQH D[LV DW D WLPH�

7RRO 2IIVHW 7DEOH 5HDG�:ULWH 7KURXJK 3$/

7KLV IHDWXUH OHWV 3$/ SURJUDPV UHDG� ZULWH� RU FKDQJH WKH YDOXH VWRUHG IRU DVSHFLILF WRRO RIIVHW QXPEHU LQ HLWKHU�

WKH JHRPHWU\ RU ZHDU WRRO RIIVHW WDEOHV IRU PLOOV DQG ODWKHVWKH JHRPHWU\ WDEOHV IRU JULQGHUV

7KH WRRO RIIVHW IRU HDFK D[LV LV HQWHUHG LQWR WKH WDEOH RQH D[LV DW D WLPH�2ULHQWDWLRQ GDWD PD\ EH HQWHUHG RQO\ LQWR WKH WRRO JHRPHWU\ WDEOH�

6HWWLQJ 8S 5HDG�:ULWH 7KURXJK 3$/ )HDWXUH

%HIRUH DFFHVVLQJ RQH RI WKH FRRUGLQDWH RIIVHW� WRRO JHRPHWU\ RIIVHW� RU WRROZHDU RIIVHW WDEOHV� GHWHUPLQH ZKHWKHU RU QRW WKH FRQWURO LV UHDG\ WR SHUIRUPD UHDG�ZULWH RSHUDWLRQ E\ WHVWLQJ WKH IODJ �7%/5(4� 7KLV IODJ LQGLFDWHVWKH IROORZLQJ�

,I WKH IODJ WHVWV WUXH� WKH FRQWURO LV EXV\ SHUIRUPLQJ DQ RSHUDWLRQ DQGFDQQRW FRQWLQXH RQ WR WKH QH[W RSHUDWLRQ� 1R RIIVHW IODJ YDOXHV VKRXOGEH DOWHUHG� 7KH FRQWURO LV W\SLFDOO\ VWLOO SURFHVVLQJ WKH ODVW RIIVHWRSHUDWLRQ DQG KDV QRW \HW FRPSOHWHG WKH PRGLILFDWLRQ�

,I WKH IODJ WHVWV IDOVH� WKH FRQWURO LV UHDG\ WR H[HFXWH WKH QH[W RIIVHWRSHUDWLRQ� $VVLJQ D YDOXH WR �7%/5(4 WR LQLWLDWH DQ RIIVHW RSHUDWLRQ�

,I WKH FRQWURO LV UHDG\� VHW WKH �7%/&0' IODJ WR GHWHUPLQH WKH W\SH RIRSHUDWLRQ WR EH SHUIRUPHG �UHDG� UHSODFH� RU DGG GDWD�� 2IIVHW GDWD LV WKHQUHFHLYHG RU VHQW XVLQJ WKH IODJV �7%/06: DQG �7%//6: ZLWK XQLWV�LQFK�PHWULF� EHLQJ GHWHUPLQHG XVLQJ WKH IODJ �3$/81,7� 6HH 6\VWHP )ODJV�

7R UHDG� ZULWH� RU DGG GDWD LQ WKH FRRUGLQDWH V\VWHP WDEOHV� 3$/ PXVW VHWWKHVH IODJV�

�7%/180 WKH YDOXH IODJ VHOHFWV WKH RIIVHW WDEOH WR EH DFFHVVHG �ZRUNFRRUGLQDWH WDEOH� WRRO JHRPHWU\ WDEOH� RU WRRO ZHDU WDEOH�

�7%/,1' WKH VHW RI ZRUN FRRUGLQDWHV �*�� �� *������ WKH H[WHUQDORIIVHW� RU WKH WRRO QXPEHU EHLQJ DFFHVVHG

�7%/)/' WKH VSHFLILF D[LV EHLQJ RSHUDWHG RQ

Page 412: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

,PSRUWDQW� ,I WKH YDOXH RI DQ\ RI WKHVH IODJV LV RXW RI UDQJH� WKH IODJ�7%/(55 LQGLFDWHV DQ HUURU�

:KHQ ZULWLQJ GDWD WR WKH RIIVHW WDEOHV� RQO\ WKH QRQ�DFWLYH ZRUN FRRUGLQDWHV\VWHPV FDQ EH PRGLILHG XQOHVV WKH FRQWURO LV FXUUHQWO\ LQ (�6723 RUHQG�RI�EORFN DQG F\FOH VWRS VWDWHV �UHDGLQJ GDWD FDQ RFFXU DW DQ\ WLPH��:KLOH LQ WKHVH VWDWHV� DQ\ ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP FDQ EH PRGLILHGLQFOXGLQJ WKH DFWLYH FRRUGLQDWH V\VWHP�

$77(17,21� 'R QRW PDNH RIIVHW PRGLILFDWLRQV GXULQJ SDUWSURJUDP H[HFXWLRQ� .HHS LQ PLQG WKDW DQ\ RIIVHW WKDW LVPRGLILHG E\ 3$/ LV PRGLILHG RQO\ RQH D[LV DW D WLPH� 7KLV PD\UHVXOW LQ DQ RIIVHW EHLQJ RQO\ SDUWLDOO\ PRGLILHG EHIRUH D SDUWSURJUDP DFWLYDWHV LW� WKXV DOORZLQJ 3$/ WR RQO\ SDUWLDOO\FRPSOHWH PRGLILFDWLRQ RI WKH RIIVHW�

&XWWHU &RPSHQVDWLRQ &RQFHUQV

:KHQ 3$/ LV XVHG WR PRGLI\ HLWKHU WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP WDEOHV RUWKH WRRO RIIVHW WDEOHV� FXWWHU FRPSHQVDWLRQ�WRRO WLS UDGLXV FRPSHQVDWLRQVKRXOG QRW EH DFWLYH �*�� PRGH�� ,I FXWWHU FRPSHQVDWLRQ LV DFWLYH� WKH QHZRIIVHW LV QRW SODFHG LQ SDUW SURJUDP VHW�XS EXIIHUV WKDW KDYH DOUHDG\ EHHQUHDG LQWR FRQWURO PHPRU\� 7KLV UHVXOWV LQ WKH RIIVHW QRW EHLQJ DFWLYDWHGXQWLO VHYHUDO SURJUDP EORFNV DIWHU WKH FXUUHQW EORFN� 7KH QXPEHU RI VHW�XSEXIIHUV LV GHSHQGDQW RQ WKH QXPEHU RI EORFN UHWUDFH VWHSV FRQILJXUHG LQ$03 DQG ZKDW VRIWZDUH IHDWXUHV DUH FXUUHQWO\ EHLQJ XVHG�

,I DQ RIIVHW WDEOH LV PRGLILHG ZKHQ FXWWHU FRPSHQVDWLRQ LV DFWLYH� WKH IODJ�7%/(55 LV VHW WR � WR WHOO 3$/ WKDW WKH RIIVHW PRGLILFDWLRQ KDV EHHQPDGH WR WKH WDEOH� EXW LV QRW \HW LQ WKH VHW�XS EXIIHUV�

2IIVHW $SSOLFDWLRQ ([DPSOHV

7KH IROORZLQJ 3$/ ODGGHU H[DPSOHV VKRZ D SRVVLEOH DSSOLFDWLRQ RI WKHVHRIIVHW IODJV� 'HWDLOHG GHVFULSWLRQV RI WKHVH IODJV DUH JLYHQ RQ IROORZLQJSDJHV LQ WKLV FKDSWHU� :H UHFRPPHQG WKDW \RX IDPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWKWKHVH 3$/ IODJV EHIRUH JRLQJ WKURXJK WKH DSSOLFDWLRQV JLYHQ EHORZ�

Page 413: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

7KLV DSSOLFDWLRQ VKRZV�

UHSODFLQJ *�� ZRUN FRRUGLQDWH YDOXHV IRU D[LV � DQG � �QHZ YDOXH LV ���LQ SURJUDPPLQJ XQLWV IRU D[LV �� ���� IRU D[LV ���

UHDG LQ WKH D[LV � OHQJWK RIIVHW YDOXH RI RIIVHW QXPEHU �� IURP WKH WRROZHDU RIIVHW WDEOH�

WHVWLQJ �7%/(55 WR GHWHFW HUURU DV VRRQ DV SRVVLEOH�

WHVWLQJ �7%/5(4 WR DYRLG VHQGLQJ QH[W FRPPDQG ZKHQ WKH SUHYLRXVRQH LV QRW ILQLVKHG \HW�

XVLQJ D ORFDO YDULDEOH WR SUHYHQW WKH RSHUDWLRQ IURP EHLQJ SHUIRUPHGHDFK LWHUDWLRQ RI 3$/�

_ �7%/(55 � �2))(55 _�� ������������>*(7@������>*75@����������������������� ����������

_ _ __ _ 2)) (1' __ �����*72���������__ __ �7%/5(4 2)) (1' _

�� ������������@ >����������������������������������*72�����������_ __ __ � �3$/81,7 _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/180 _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/,1' _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/)/' _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ �� �7%/06: _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ �� �7%//6: _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/&0' _

�� ������������>*(7@��������������������������������387�����������_ _

Page 414: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

_ /2& &2817 � � /2& &2817 _���������������>*(7@������>(4/@�����$''�������������387�����������

_ _ __ _ �7%/5(4 __ �����/������������__ _ __ _ 2)) (1' __ �����*72����������__ __ � �7%/)/' _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/06: _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ ���� �7%//6: _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ /2& &2817 � � /2& &2817 _

���������������>*(7@������>(4/@�����$''�������������387�����������_ _ __ _ �7%/5(4 __ �����/������������__ _ __ _ 2)) (1' __ �����*72����������__ __ � �7%/180 _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ �� �7%/,1' _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/)/' _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ � �7%/&0' _

���������������>*(7@��������������������������������387�����������_ __ /2& &2817 � � /2& &2817 _

���������������>*(7@������>(4/@�����$''�������������387�����������_ _ __ _ �7%/5(4 __ �����/������������__ __ __ 2)) (1' _

����������������������������>/$%@���������������������������������_ _

Page 415: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

7KLV DSSOLFDWLRQ VKRZV�

HQWHULQJ DQ RULHQWDWLRQ YDOXH RI � LQ WKH WRRO JHRPHWU\ RIIVHW WDEOH IRURIIVHW QXPEHUV � WR ��� ,W WDNHV DW OHDVW �� VFDQV WR ILQLVK DOO WKHRSHUDWLRQV�

_ __ ��� 67$57 � �7%/,1' _

�� ���������@>��������>*(7@��������������������������387����������_ __ �7%/5(4 2)) (1' _

�� �������������@>������������������������������������*72���������_ __ __ � �7%/180 _

�� ���������������>*(7@�������������������������������387���������_ __ __ ��� �7%/)/' _

�� ���������������>*(7@�������������������������������387���������_ __ � �7%//60 _

�� ���������������>*(7@�������������������������������387���������_ __ � �7%/&0' _

�� ���������������>*(7@�������������������������������387���������_ __ �7%/,1' � �� �7%/,1' _

�� ������������>*(7@������>$''@�����/(6���������������387���������_ _ __ _ �7%/5(4 __ �����/��������__ __ __ 2)) (1' _

�� �������������������������>/$%@���������������������������������_ _

Page 416: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

�',$B5$'

1DPH � 2IIVHW YDOXH GLDPHWHU RU UDGLXV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� /DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ DSSOLHV RQO\ WR ODWKH DQG F\OLQGULFDO JULQGHU FRQWURO W\SHV DQGRQO\ ZKHQ WKH RIIVHW EHLQJ DFFHVVHG LV WKH 'LDPHWHU $[LV DV VHW LQ $03�

7KH �',$B5$' IODJ GHWHUPLQHV WKH PRGH �GLDPHWHU RU UDGLXV� DVVRFLDWHGZLWK WKH YDOXHV EHLQJ WUDQVIHUUHG WR�IURP WKH WRRO RIIVHW WDEOHV DQG WKH ZRUNFRRUGLQDWH V\VWHP WDEOHV IRU WKH GLDPHWHU D[LV� /HJDO YDOXHV IRU WKLV IODJDUH�

� XVH FXUUHQW V\VWHP PRGH

� UDGLXV PRGH

� GLDPHWHU PRGH

,I QR YDOXH LV DVVLJQHG WR WKLV IODJ� LW GHIDXOWV WR ]HUR �XVH FXUUHQW V\VWHPPRGH�� :KHQ WKH YDOXH RI WKLV IODJ LV ]HUR� WKH PRGH XVHG LV GHWHUPLQHGE\ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH PRGH RQ WKH FRQWURO DV VHOHFWHG ZLWK WKH *�FRGHV*�� �UDGLXV PRGH� RU *�� �GLDPHWHU PRGH��

����2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH5RWDWLRQ )ODJV

Page 417: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

�527$&. �527$&.� �527$&.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�*ULQGHU

7KLV IODJ DSSOLHV RQO\ WR 0LOO DQG *ULQGHU FRQWURO W\SHV�

7KH FRQWURO XVHV WKH �527$&. �([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ $FWLYH ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ ZKHWKHU WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH LV DFWLYH�:KHQ WKLV IODJ LV 758(� WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH LV DFWLYH� :KHQWKLV IODJ LV )$/6(� WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH LV QRW DFWLYH�

Page 418: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

����

�5275(4 �5275(4� �5275(4�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�*ULQGHU

7KLV IODJ DSSOLHV RQO\ WR 0LOO DQG *ULQGHU FRQWURO W\SHV�

3$/ XVHV WKH �5275(4 �([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO DFWLYDWH WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH� :KHQ WKLV IODJ LV758(� WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH LV DFWLYDWHG XQOHVV D SDUW SURJUDPLV LQ WKH SURFHVV RI H[HFXWLRQ� ,I D SDUW SURJUDP LV H[HFXWLQJ ZKHQ WKHFRQWURO UHTXHVWV WKH DFWLYDWLRQ RI H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ� WKH URWDWLRQ GRHVQRW EHFRPH HIIHFWLYH XQWLO DIWHU WKH HQG RI WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ SDUWSURJUDP �0�� RU 0�� LV H[HFXWHG��

:KHQ WKLV IODJ LV )$/6(� WKH H[WHUQDO SDUW URWDWLRQ IHDWXUH LV GHDFWLYDWHGXQOHVV D SDUW SURJUDP LV H[HFXWLQJ� ,I D SDUW SURJUDP LV H[HFXWLQJ ZKHQ3$/ UHTXHVWV WKDW WKH URWDWLRQ IHDWXUH EH GHDFWLYDWHG� WKH FRQWURO FDQQRWGHDFWLYDWH WKH URWDWLRQ XQWLO WKH HQG RI WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ SDUW SURJUDP�0�� RU 0�� LV H[HFXWHG��

,PSRUWDQW� 7KH RSHUDWLRQ WR URWDWH WKH FRRUGLQDWH V\VWHPV GRHV QRWUHTXLUH WKH XVH RI DQ\ RWKHU IODJV LQ WKLV FKDSWHU� ,W LV QRW QHFHVVDU\ WRLQLWLDWH WKLV RSHUDWLRQ ZLWK WKH IODJ �7%/5(4 DV RWKHU RIIVHW RSHUDWLRQVUHTXLUH�

Page 419: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�67=(

1DPH � 6HW =HUR

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �67=( �6HW =HUR� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH FRQWURO ZKHWKHU WRLQLWLDWH WKH VHW ]HUR IXQFWLRQ IRU D SDUWLFXODU D[LV�

�67=( LV D ELW SDWWHUQ IODJ� DOORZLQJ IRU ERROHDQ RU LQWHJHU LQSXW RI WKHILQDO YDOXH� ,I WKH YDULDEOH QDPH �67=( LV XVHG LQ 3$/� LW KDV DQ LQWHJHUYDOXH� ,I YDULDEOH QDPHV �67=(��� WKURXJK �67=(��� DUH XVHG LQ 3$/�WKH\ KDYH D ERROHDQ YDOXH �WUXH RU IDOVH��

7KHVH ELWV RI �67=( FRUUHVSRQG WR WKH D[LV LQGLFWHG EHORZ�

�67=(��� $[LV �

�67=(��� $[LV �

�67=(��� $[LV �

�67=(��� $[LV �

��� ���

7KHVH ELWV VKRXOG EH VHW WUXH WR UHTXHVW WKH VHW ]HUR IXQFWLRQ IRU WKHFRUUHVSRQGLQJ D[LV� 7KH\ VKRXOG UHPDLQ WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG SURJUDP� 7KH\ VKRXOG EH VHW IDOVH LI WKH VHW]HUR IXQFWLRQ LV QRW GHVLUHG IRU WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV�

7KH VHW ]HUR IXQFWLRQ VHWV WKH FXUUHQW ZRUN FRRUGLQDWH WR �� 5HIHU WR \RXUSURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH VHW ]HURIXQFWLRQ�

Page 420: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/&0'

1DPH � 7DEOH 2SHUDWLRQ &RPPDQG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKH IODJ �7%/&0' DVVLJQV WKH IXQFWLRQ RI WKH IODJV�7%//6: DQG �7%/06:� 7KH YDOLG UDQJH RI WKLV IODJ LV�

9DOXH RI �7%/&0' 2SHUDWLRQ WR 3HUIRUP

� 5($' IURP RIIVHW WDEOH

� 5(3/$&( YDOXH LQ RIIVHW WDEOH

� $'' 72 FXUUHQW YDOXH LQ RIIVHW WDEOH

5HIHU WR WKH IODJ GHVFULSWLRQV RI �7%//6: DQG �7%/06: IRU GHWDLOV RQWKH LPSDFW RI WKLV IODJ� $ YDOXH PXVW EH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPHWHU EHIRUHDQ DWWHPSW WR SHUIRUP DQ RIIVHW RSHUDWLRQ LV PDGH� ,I D YDOLG YDOXH LV QRWDVVLJQHG WR WKLV IODJ EHIRUH WKH DWWHPSW LV PDGH WR PRGLI\ RU UHDG WKH RIIVHWWDEOH� DQ HUURU LV JHQHUDWHG DQG WKH RSHUDWLRQ LV DERUWHG�

Page 421: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/(55

1DPH � 2IIVHW 7DEOH (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH IODJ �7%/(55 LV XVHG WR LQGLFDWH ZKHQ DQ HUURU FRQGLWLRQ KDVRFFXUUHG� 7KH IROORZLQJ WDEOH LQGLFDWHV WKH YDOXHV RI �7%/(55 DQG WKHSRVVLEOH FDXVH RI WKH HUURU�

9DOXH RI �7%/(55 &DXVH RI (UURU

� 2IIVHW RSHUDWLRQ FRPSOHWHG ZLWK QR HUURU�

� &DQ·W PRGLI\ DFWLYH RIIVHW GXULQJ EORFN H[HFXWLRQ�

� &KDQJH QRW PDGH LQ EXIIHUHG EORFNV� $Q\ SURJUDP EORFN WKDW KDV EHHQ VFDQQHG LQWR WKH FRQWURO·V ORRN�DKHDG EXIIHU DQG XVHV WKHRIIVHW MXVW PRGLILHG GRHV QRW XVH WKH YDOXH RI WKH QHZ RIIVHW�

� 7KH YDOXH DVVLJQHG WR �7%/&0' LV RXW RI UDQJH� �7%/&0' PXVW EH �� �� RU ��

� 7KH YDOXH DVVLJQHG WR �7%/180 LV RXW RI UDQJH� �7%/180 PXVW EH �� �� RU � IRU ODWKHV DQG PLOOV� DQG � DQG � IRU JULQGHUV

� 7KH YDOXH RI �7%/,1' LV RXW RI UDQJH� �7%/,1' PD\ UDQJH IURP � WR �� IRU ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV WDEOH RU � WR PD[LPXP WRRORIIVHW QXPEHU IRU WRRO RIIVHW WDEOH�

� 7KH YDOXH RI �7%/)/' LV RXW RI UDQJH� 5HIHU WR WKH VHFWLRQ GLVFXVVLQJ �7%/)/' IRU WKH YDOLG UDQJH RI WKLV SDUDPHWHU�

� 7KH YDOXH RI �7%//6: LV RXW RI UDQJH� 7\SLFDOO\ LW LV D UHVXOW RI D WRRO RULHQWDWLRQ YDOXH DVVLJQHG OHVV WKDQ � RU JUHDWHU WKDQ ��

� 7KH YDOXH HQWHUHG IRU WKH RIIVHW H[FHHGV WKH PD[LPXP DOORZDEOH FKDQJH DV VSHFLILHG E\ $03�

� 7KH YDOXH HQWHUHG IRU WKH RIIVHW H[FHHGV WKH PD[LPXP YDOXH DV VSHFLILHG LQ $03�

1RWH WKDW WKLV HUURU LV GHWHFWHG ZKHQ D UHTXHVW IRU DQ RSHUDWLRQ LV PDGHZLWK WKH IODJ �7%/5(4� :KHQ DQ HUURU LV JHQHUDWHG �DV LQGLFDWHG ZLWKWKLV IODJ�� WKH RIIVHW RSHUDWLRQ EHLQJ DWWHPSWHG LV QRW SHUIRUPHG �XQOHVV WKHYDOXH RI WKLV IODJ LV ��� ,I WKH HUURU LV �� WKHQ WKH RIIVHW LV VWLOO PRGLILHGDOWKRXJK DQ\ SURJUDP EORFNV WKDW DUH LQ WKH FRQWURO·V ORRN�DKHDG EXIIHU DUHQRW PRGLILHG�

7KH FRQWHQWV RI WKLV IODJ DUH YDOLG RQO\ LQ WKH 3$/ VFDQ WKDW LPPHGLDWHO\IROORZV D IDOVH WR WUXH WUDQVLWLRQ RI 3$/ IODJ �7%/5(4� ,I WKH FRQWUROGHWHFWHG DQ HUURU ZLWK D WDEOH UHDG�ZULWH FRPPDQG� DQ HUURU FRGH LV SODFHGLQ �7%/(55�

,PSRUWDQW� 7KLV HUURU FRGH ZLOO UHPDLQ WKH FRQWHQWV RI �7%/(55 XQWLODQRWKHU IDOVH WR WUXH WUDQVLWLRQ RI �7%/5(4� $Q HPHUJHQF\ VWRS UHVHW�FRQWURO UHVHW RU F\FOLQJ V\VWHP SRZHU ZLOO QRW DOWHU WKH FRQWHQWV RI�7%/(55� 7KXV LI WKH SUHYLRXV UHTXHVW UHVXOWHG LQ DQ HUURU� �7%/(55ZLOO QRW EH FOHDUHG XQWLO WKH QH[W VXFFHVVIXO WDEOH UHTXHVW RFFXUV�

Page 422: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/)/'

1DPH � 2IIVHW 7DUJHW 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �7%/)/' �2IIVHW 7DUJHW 9DOXH� IODJ WR VHOHFW WKH VSHFLILF D[LV RURIIVHW YDOXH WKDW LV WR EH PRGLILHG� 7KLV DVVXPHV WKDW DQ RIIVHW WDEOH KDVDOUHDG\ EHHQ VHOHFWHG ZLWK �7%/180� DQG WKDW DQ RIIVHW WR PRGLI\ KDVEHHQ VHOHFWHG ZLWK �7%/,1'�

,I �7%/180 KDV VHOHFWHG WR PRGLI\ WKH ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP WDEOH�WKH YDOXH RI �7%/)/' LV WKH D[LV WKDW LV EHLQJ PRGLILHG�

9DOXH RI �7%/)/' 2IIVHW WR PRGLI\

� D[LV �

� D[LV �

� D[LV �

� D[LV �

��� ���

Page 423: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3URFHVV ��6LQJOH 3URFHVV

3URFHVV �

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

,I �7%/180 KDV EHHQ VHOHFWHG WR PRGLI\ HLWKHU WKH JHRPHWU\ RIIVHW WDEOHLQ ODWKH RU JULQGHU DSSOLFDWLRQV RU WRRO ZHDU RIIVHW WDEOH LQ D ODWKHDSSOLFDWLRQ� WKH IROORZLQJ YDOXHV RI �7%/)/' DUH XVHG�

/DWKH DQG *ULQGHU &RQWURO 7\SHV

9DOXH RI �7%/)/' 2IIVHW WR PRGLI\

� D[LV �

� D[LV �

� D[LV �

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿

�� D[LV ��

��� 7RRO WLS UDGLXV

��� 7RRO 2ULHQWDWLRQ

��� 7RRO WLS UDGLXV

��� 7RRO 2ULHQWDWLRQ

,PSRUWDQW� ,I D GXDO D[LV KDV EHHQ FRQILJXUHG LQ $03 IRU \RXU V\VWHP� VHSDUDWHYDOXHV PD\ QHHG WR EH HQWHUHG IRU WRRO OHQJWK RIIVHWV� (DFK D[LV LQ WKH GXDOJURXS PD\ KDYH DQ LQGHSHQGHQW WRRO OHQJWK RIIVHW YDOXH� 2Q ODWKH DQG JULQGHUFRQWUROV� WKH �7%/)/' DOUHDG\ DOORZV IRU LQGHSHQGHQW WRRO OHQJWK RIIVHWV� 2QPLOO FRQWUROV KRZHYHU� WKH QH[W FKDQJH WR �7%/)/' YDOXHV EHFRPHV DYDLODEOHZKHQ WKH V\VWHP FRQWDLQV D GXDO D[LV JURXS�

0LOO &RQWURO 7\SHV

9DOXH RI �7%/)/' 2IIVHW WR PRGLI\

� 7RRO /HQJWK RIIVHW D[LV �

� 7RRO /HQJWK RIIVHW D[LV �

� 7RRO /HQJWK RIIVHW D[LV �

¿ ¿

¿ ¿

¿ ¿

�� D[LV ��

��� 7RRO /HQJWK 2IIVHW RIGHIDXOW WRRO OHQJWK D[LV

��� 7RRO 'LDPHWHU RIIVHW

Page 424: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

3URFHVV ��6LQJOH 3URFHVV

3URFHVV �

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

��� 7RRO /HQJWK RIIVHW RIGHIDXOW WRRO OHQJWK D[LV

��� 7RRO 'LDPHWHU RIIVHW

7KLV WDEOH IRU PLOO FRQWURO W\SHV KDV SDUDPHWHU ��� DYDLODEOH IRU WRRO OHQJWKRIIVHW� 7KLV YDOXH WDUJHWV WKH D[LV WKDW KDV EHHQ FRQILJXUHG LQ $03 DV WKHWRRO OHQJWK D[LV� 8VH WKLV YDOXH LI RQO\ WKH $03�FRQILJXUHG WRRO OHQJWKRIIVHW D[LV LV WR KDYH D WRRO OHQJWK RIIVHW YDOXH� ,I DQ D[LV RWKHU WKDQ WKH$03�GHILQHG WRRO OHQJWK D[LV LV WR KDYH LWV WRRO OHQJWK RIIVHW YDOXHFKDQJHG� WKHQ WKDW D[LV QXPEHU QHHG WR EH VSHFLILHG DV ZHOO� 7KH DSSOLHV LIWKH D[LV DUH D SDUW RI D GXDO JURXS RU LI WKH D[LV LV XVHG DV D VZLWFKDEOH WRROOHQJWK D[LV�

,PSRUWDQW� ,I DQ D[LV YDOXH LV EHLQJ PRGLILHG� WKH UDQJH RI WKLV IODJ PD\QRW H[FHHG WKH QXPEHU RI D[HV FXUUHQWO\ FRQILJXUHG IRU WKH V\VWHP� )RUH[DPSOH� D ��D[LV V\VWHP ZRXOG JLYH DQ (175< 287 2) 5$1*( HUURU LIWKH YDOXH RI �7%/)/' LV DVVLJQHG DV ��

7RRO RULHQWDWLRQ LV RQO\ IRU ODWKH DQG JULQGHU FRQWURO W\SHV DQG PD\ EH VHWRQO\ ZKHQ �7%/180 KDV EHHQ VHOHFWHG WR EH WKH JHRPHWU\ WDEOH�

$ YDOXH PXVW EH DVVLJQHG WR �7%/)/' EHIRUH DQ DWWHPSW LV PDGH WRSHUIRUP DQ RIIVHW RSHUDWLRQ� ,I QR YDOXH LV VHW IRU WKLV IODJ EHIRUH WKHRSHUDWLRQ LV DWWHPSWHG� WKH IODJ �7%/(55 LQGLFDWHV DQ HUURU KDV RFFXUUHG�

Page 425: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/,1'

1DPH � 2IIVHW 7DUJHW ,QGH[

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �7%/,1' �2IIVHW 7DUJHW ,QGH[� IODJ VHOHFWV WKH RIIVHW WR PRGLI\� ,I DFRRUGLQDWH V\VWHP LV WR EH VHOHFWHG ��7%/180 KDV VHOHFWHG ZRUNFRRUGLQDWH V\VWHP�� WKH YDOXH RI WKLV IODJ VHOHFWV WKH RIIVHW WR EH PRGLILHGRU DFWLYDWHG DV VKRZQ EHORZ�

9DOXH RI �7%/,1' 2IIVHW WR 0RGLI\

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

�� H[WHUQDO RIIVHW YDOXH�

,I D WRRO RIIVHW LV WR EH VHOHFWHG ��7%/180 KDV VHOHFWHG WRRO RIIVHW WDEOHHLWKHU JHRPHWU\ LQ D ODWKH� PLOO� RU JULQGHU DSSOLFDWLRQ� RU WRRO ZHDU LQ DODWKH RU PLOO DSSOLFDWLRQ�� WKH YDOXH RI WKLV IODJ LV HTXDO WR WKH WRRO RIIVHWQXPEHU WR EH PRGLILHG� )RU H[DPSOH� LQ D ODWKH DSSOLFDWLRQ� LI �7%/,1'LV VHW WR �� LW VHOHFWV HLWKHU WKH ZHDU RU JHRPHWU\ RIIVHW QXPEHU �� 7KHYDOLG UDQJH IRU WKLV SDUDPHWHU LV XS WR WKH KLJKHVW DOORZDEOH WRRO RIIVHWQXPEHU�

$ YDOXH PXVW EH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPHWHU EHIRUH DQ\ DWWHPSW LV PDGH WRSHUIRUP DQ RSHUDWLRQ RQ D RIIVHW WDEOH� ,I QR YDOXH LV VHOHFWHG IRU WKLVSDUDPHWHU� DQ HUURU LV JHQHUDWHG DQG LQGLFDWHG E\ �7%/(55�

2QFH WKH RIIVHW WR PRGLI\ KDV EHHQ VHOHFWHG ZLWK WKLV IODJ� WKH �7%/)/'IODJ PXVW EH DVVLJQHG WR VHOHFW WKH VSHFLILF D[LV RU RIIVHW YDOXH WR PRGLI\�

Page 426: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%//6:

1DPH � 2IIVHW 9DOXH� /6:

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKH IODJ �7%//6: LV WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH RIIVHWDPRXQW� 7KH IXQFWLRQ RI WKLV IODJ LV KLJKO\ GHSHQGDQW RQ WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKH IODJ �7%/&0'� �7%/&0' GHWHUPLQHV LI �7%//6:UHDGV� UHSODFHV� RU DGGV WR WKH YDOXH RI DQ RIIVHW IURP WKH RIIVHW WDEOHV�

1RWH WKDW RIIVHW YDOXHV DUH PDGH XS RI WZR ���ELW SDO IODJV�

�7%//6: LV WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG �ILUVW �� ELWV�

�77%06: LV WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG �VHFRQG �� ELWV�

1RWH WKDW WKHVH WZR IODJV DUH FRPELQHG WR IRUP RQH ���ELW ZRUG WKDW LV WKHYDOXH RI WKH RIIVHW� ,I WKH RIIVHW EHLQJ DVVLJQHG LV WKH ODWKH WRRO RULHQWDWLRQYDOXH� WKH IODJ �7%/06: LV LJQRUHG� 7KLV LV EHFDXVH WKH WRRO RULHQWDWLRQYDOXH LV RQO\ D ���ELW ZRUG�

,I WKH YDOXH RI �7%/&0' LQGLFDWHV� WKH IODJV �7%//6: DQG �7%/06:�

5($' ��� KROGV WKH YDOXH RI WKH RIIVHW VHOHFWHG ZLWK WKH IODJV�7%/180� �7%/,1'� DQG �7%/)/' ZKHQ WKHRSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ UHTXHVWHG E\ �7%/5(4

5(3/$&( ��� PXVW EH DVVLJQHG YDOXHV WKDW DUH WR UHSODFH WKH RIIVHWVHOHFWHG ZLWK WKH IODJV �7%/180� �7%/,1'� DQG�7%/)/'

7KH UHSODFH RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ LW LV UHTXHVWHGZLWK �7%/5(4�

$'' 72 ��� PXVW EH DVVLJQHG YDOXHV WKDW DUH WR EH DGGHG WR WKHFXUUHQW RIIVHW YDOXH WKDW LV VHOHFWHG ZLWK WKH IODJV�7%/180� �7%/,1'� DQG �7%/)/'

7KH DGG�WR RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ LW LV UHTXHVWHGZLWK �7%/5(4�

Page 427: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

7KLV H[DPSOH VKRZV KRZ WR FDOFXODWH WKH /6: RI DQ RIIVHW YDOXH�

$VVXPH WKH QHZ YDOXH IRU D[LV � LV WR EH �������� LQFK DQG WKH ZRUGIRUPDW IRU WKDW D[LV LV VHW DW ��� �WKUHH SODFHV OHIW RI GHFLPDO DQG IRXUSODFHV ULJKW RI GHFLPDO��

7KH YDOXH WR UHSODFH PXVW ILUVW EH PDGH LQWR D QRQ�GHFLPDO YDOXH E\PXOWLSO\LQJ E\ �� UDLVHG WR WKH SRZHU RI WKH QXPEHU RI GHFLPDOV LQWKH ZRUG IRUPDW �LQ WKLV FDVH ���

������� [ ��� ��

,Q KH[� WKH YDOXH RI QHJDWLYH RQH LV HTXDO WR )))))))) ��� ELWUHSUHVHQWDWLRQ�� 7KLV HVWDEOLVKHV�

�7%/06: )))) LQWHJHU YDOXH ��

�7%//6: )))) LQWHJHU YDOXH ��

Page 428: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/06:

1DPH � 2IIVHW YDOXH� 06:

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKH IODJ �7%/06: LV WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG RI WKH RIIVHWDPRXQW� 7KH IXQFWLRQ RI WKLV IODJ LV KLJKO\ GHSHQGDQW RQ WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKH IODJ �7%/&0'� �7%/&0' GHWHUPLQHV LI �7%/06:UHDGV� UHSODFHV� RU DGGV WR WKH YDOXH RI DQ RIIVHW IURP WKH RIIVHW WDEOHV�

1RWH WKDW RIIVHW YDOXHV DUH PDGH XS RI WZR ���ELW SDO IODJV�

�7%//6: LV WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG �ILUVW �� ELWV�

�77%06: LV WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG �VHFRQG �� ELWV�

1RWH WKDW WKHVH WZR IODJV DUH FRPELQHG WR IRUP RQH ���ELW ZRUG WKDW LV WKHYDOXH RI WKH RIIVHW� ,I WKH RIIVHW EHLQJ DVVLJQHG LV WKH ODWKH WRRO RULHQWDWLRQYDOXH� WKH IODJ �7%/06: LV LJQRUHG� 7KLV LV EHFDXVH WKH WRRO RULHQWDWLRQYDOXH LV RQO\ D ���ELW ZRUG�

,I WKH YDOXH RI �7%/&0' LQGLFDWHV� WKH IODJV �7%//6: DQG �7%/06:�

5($' ��� KROGV WKH YDOXH RI WKH RIIVHW VHOHFWHG ZLWK WKH IODJV�7%/180� �7%/,1'� DQG �7%/)/' ZKHQ WKHRSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ UHTXHVWHG E\ �7%/5(4

5(3/$&( ��� PXVW EH DVVLJQHG YDOXHV WKDW DUH WR UHSODFH WKH RIIVHWVHOHFWHG ZLWK WKH IODJV �7%/180� �7%/,1'� DQG�7%/)/'

7KH UHSODFH RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ LW LV UHTXHVWHGZLWK �7%/5(4�

$'' 72 ��� PXVW EH DVVLJQHG YDOXHV WKDW DUH WR EH DGGHG WR WKHFXUUHQW RIIVHW YDOXH WKDW LV VHOHFWHG ZLWK WKH IODJV�7%/180� �7%/,1'� DQG �7%/)/'

7KH DGG�WR RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG ZKHQ LW LV UHTXHVWHGZLWK �7%/5(4�

Page 429: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

7KLV H[DPSOH VKRZV KRZ WR FDOFXODWH WKH 06: RI DQ RIIVHW YDOXH�

$VVXPH WKH QHZ YDOXH IRU D[LV � LV WR EH ������ PP DQG WKH ZRUGIRUPDW IRU WKDW D[LV LV VHW DW ��� �WKUHH SODFHV OHIW RI GHFLPDO DQG �SODFHV ULJKW RI GHFLPDO��

7KH YDOXH WR UHSODFH PXVW ILUVW EH PDGH LQWR D QRQ�GHFLPDO YDOXH E\PXOWLSO\LQJ E\ �� UDLVHG WR WKH SRZHU RI WKH QXPEHU RI GHFLPDOV LQWKH ZRUG IRUPDW �LQ WKLV FDVH ���

������ [ ��� ����

,Q KH[� WKH YDOXH RI ���� LV HTXDO WR ������&( ��� ELWUHSUHVHQWDWLRQ�� 7KLV HVWDEOLVKHV�

�7%/06: ���� LQWHJHU YDOXH �

�7%//6: ��&( LQWHJHU YDOXH ����

�7%/180

1DPH � 2IIVHW 7DEOH WR 0RGLI\

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �7%/180 IODJ WR VHOHFW ZKDW RIIVHW WDEOH LV WR EH PRGLILHG� 7KHIROORZLQJ YDOXHV FRUUHVSRQG WR WKH GLIIHUHQW RIIVHW WDEOHV DV VKRZQ�

9DOXH RI �7%/180 2IIVHW 7DEOH WR 0RGLI\

� ZRUN FRRUGLQDWH RIIVHW WDEOH �*�� �� *�����

� WRRO JHRPHWU\ RIIVHW WDEOH

� WRRO ZHDU RIIVHW WDEOH�

� /DWKH DQG 0LOO W\SHV RQO\

$ YDOXH PXVW EH DVVLJQHG WR WKLV IODJ EHIRUH DQ DWWHPSW WR SHUIRUP DQ RIIVHWRSHUDWLRQ LV PDGH� ,I QR YDOXH LV DVVLJQHG WR WKLV WDEOH� �7%/(55LQGLFDWHV DQ HUURU DQG EH VHW WR D YDOXH RI ��

Page 430: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7%/5(4

1DPH � 2IIVHW 7DEOH 2SHUDWLRQ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �7%/5(4 IODJ WR LQLWLDWH DQ RIIVHW RSHUDWLRQ� %\ VHWWLQJ WKLV IODJWR 758(� DQ RIIVHW RSHUDWLRQ LV LQLWLDWHG� 7KLV PHDQV WKDW DOO RWKHU IODJVWKDW UHODWH WR WKH RSHUDWLRQ WR EH SHUIRUPHG PXVW DOUHDG\ EH VHW WR WKHQHFHVVDU\ YDOXHV�

$OVR� WKH FRQWURO XVHV �7%/5(4 WR LQGLFDWH ZKHQ WKH LQLWLDWHG RSHUDWLRQ LVFRPSOHWH� ,W LV QHFHVVDU\ WR WHVW WKH FRQGLWLRQ RI WKLV IODJ EHIRUH DWWHPSWLQJHDFK VXEVHTXHQW RIIVHW RSHUDWLRQ� 7KH FRQWURO UHVHWV WKLV IODJ WR )$/6(ZKHQ WKH ODVW RIIVHW RSHUDWLRQ UHTXHVWHG KDV FRPSOHWHG DQG LW LV VDIH WRLQLWLDWH D QHZ UHTXHVW� 7KH FRQWURO DOVR UHVHWV WKLV IODJ WR )$/6( LI WKH ODVWRIIVHW RSHUDWLRQ WHUPLQDWHG ZLWK DQ HUURU FRQGLWLRQ �YDOXH RWKHU WKDQ ]HUR LQ�7%/(55��

,PSRUWDQW� ,I WKH UHTXHVW IRU WKH QH[W RSHUDWLRQ LV LQLWLDWHG EHIRUH WKH ODVWRSHUDWLRQ KDV FRPSOHWHG �EHIRUH �7%/5(4 LV UHVHW WR )$/6(�� LQFRQVLVWHQWUHVXOWV PD\ RFFXU IRU ERWK WKH SUHYLRXV DQG FXUUHQW RIIVHW RSHUDWLRQ�

�7%/5(4 LV D UHDG�ODWFK W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR 758(�EXW 3$/ FDQQRW VHW LW WR )$/6(� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW������/������ FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ�

Page 431: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�7/$&76

1DPH� 7RRO *HRPHWU\ $FWLYDWH 6WUREH

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHUV�7UDQVIHU /LQH 0LOOV

8VH WKH �7/$&76 �7RRO *HRPHWU\ $FWLYDWH 6WUREH� WR DFWLYDWH WRROJHRPHWU\�OHQJWK RIIVHWV WKURXJK 3$/� 6HWWLQJ WKLV IODJ WR WUXH DFWLYDWHV WKHWRRO JHRPHWU\�OHQJWK RIIVHW QXPEHU GHWHUPLQHG E\ WKH FXUUHQW YDOXH RI�7%/,1'� )RU H[DPSOH LI �7%/,1' LV FXUUHQWO\ HTXDO WR ��� ZKHQ�7/$&76 LV VHW WR WUXH� WKH WRRO RIIVHW YDOXH IRU WRRO QXPEHU �� LVDFWLYDWHG� 2Q JULQGHU FRQWUROV� WKLV LV D JHRPHWU\ RIIVHW� 2Q WUDQVIHU OLQHPLOO FRQWUROV WKLV LV ERWK WKH ZHDU DQG WKH JHRPHWU\ FRPSRQHQWV RI WKHRIIVHW�

,I WKLV IODJ LV VHW GXULQJ WKH PLGGOH RI D EORFN H[HFXWLRQ� WKH WRRO RIIVHW LVQRW DFWLYDWHG XQWLO WKH VWDUW RI WKH QH[W EORFN� ,I FXWWHU FRPSHQVDWLRQ LVDFWLYH ZKHQ WKLV IODJ LV VHW� WKHQ WKH WRRO RIIVHW LV QRW DFWLYDWHG XQWLO DOOSURJUDP EORFNV SUHYLRXVO\ UHDG DQG SODFHG LQ WKH FRQWUROV PHPRU\ EXIIHUKDYH EHHQ FRPSOHWHG�

7KLV IODJ LV WKH HTXLYDOHQW RI DFWLYDWLQJ DQ +�ZRUG �RQ WUDQVIHU OLQH PLOOV�RU WKH ODVW WZR GLJLWV RI WKH 7 ZRUG �IRU JULQGHUV� ZLWK D SDUW SURJUDPEORFN� 7KH DFWXDO RIIVHW GRHV QRW WDNH HIIHFW XQWLO D *���*�� �RQ WUDQVIHUOLQH PLOOV� LV SURJUDPPHG DFWLYDWLQJ WKH DFWXDO OHQJWK RIIVHW� 7KH OHQJWKRIIVHW LV DFWLYH LPPHGLDWHO\ RQ JULQGHU DSSOLFDWLRQV�

7KH FRQWURO FOHDUV WKLV IODJ �UHVHWV LW WR ]HUR� RQFH WKH WRRO RIIVHW DFWLYDWLRQLV FRPSOHWHG� ,I WKH RIIVHW LV GHIHUUHG EHFDXVH RI DQ $03 VHWWLQJ �L�H�GHOD\ PRYH�� WKH IODJ LV FOHDUHG ZKLOH ZDLWLQJ IRU WKH RIIVHW WR WDNH HIIHFW�

,PSRUWDQW� 6LQFH WKH FRQWURO FOHDUV WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKHQ WKHRSHUDWLRQ LV FRPSOHWH� LW LV QHFHVVDU\ WR WHVW WKH FRQGLWLRQ RI WKLV IODJEHIRUH DWWHPSWLQJ DGGLWLRQDO RSHUDWLRQV ZLWK �7/$&76� ,I DGGLWLRQDOUHTXHVWV DUH PDGH EHIRUH WKH ODVW RSHUDWLRQ ZLWK �7/$&76 KDV FRPSOHWHG�EHIRUH �7/$&76 LV UHVHW WR )$/6(� LQFRQVLVWHQW UHVXOWV FDQ RFFXU�

Page 432: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�75$&76

1DPH� 7RRO 5DGLXV $FWLYDWH 6WUREH

'DWD 7\SH�� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHUV�7UDQVIHU /LQH 0LOOV

8VH WKH �75$&76 �7RRO 5DGLXV $FWLYDWH 6WUREH� WR DFWLYDWH WRRO UDGLXVRIIVHWV WKURXJK 3$/� 6HWWLQJ WKLV IODJ WR WUXH DFWLYDWHV WKH WRRO UDGLXVRIIVHW QXPEHU GHWHUPLQHG E\ WKH FXUUHQW YDOXH RI �7%/,1'� )RU H[DPSOHLI �7%/,1' LV FXUUHQWO\ HTXDO WR ��� ZKHQ �75$&76 LV VHW WR WUXH� WKHWRRO UDGLXV RIIVHW YDOXH IRU WRRO QXPEHU �� LV DFWLYDWHG�

,I WKLV IODJ LV VHW GXULQJ WKH PLGGOH RI EORFN H[HFXWLRQ� WKH UDGLXV RIIVHW LVQRW DFWLYDWHG XQWLO WKH VWDUW RI WKH QH[W EORFN� ,I FXWWHU FRPSHQVDWLRQ LVDFWLYH ZKHQ WKLV IODJ LV VHW� WKHQ WKH UDGLXV RIIVHW LV QRW DFWLYDWHG XQWLO DOOSURJUDP EORFNV� SUHYLRXVO\ UHDG DQG SODFHG LQ WKH FRQWUROV PHPRU\ EXIIHU�KDYH EHHQ FRPSOHWHG�

7KLV IODJ LV WKH HTXLYDOHQW RI DFWLYDWLQJ DQ '�ZRUG �RQ WUDQVIHU OLQH PLOOV�RU WKH ILUVW WZR GLJLWV RI WKH 7 ZRUG �IRU JULQGHUV� ZLWK D SDUW SURJUDPEORFN� 7KH DFWXDO RIIVHW GRHV QRW WDNH HIIHFW XQWLO D *���*�� LVSURJUDPPHG DFWLYDWLQJ WKH DFWXDO UDGLXV RIIVHW�

7KH FRQWURO FOHDUV WKLV IODJ �UHVHWV LW WR ]HUR� RQFH WKH WRRO RIIVHW DFWLYDWLRQLV FRPSOHWHG� ,I WKH RIIVHW LV GHIHUUHG EHFDXVH RI DQ $03 VHWWLQJ �L�H�GHOD\ PRYH�� WKH IODJ LV FOHDUHG ZKLOH ZDLWLQJ IRU WKH RIIVHW WR WDNH HIIHFW�

,PSRUWDQW� 6LQFH WKH FRQWURO FOHDUV WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKHQ WKHRSHUDWLRQ LV FRPSOHWH� LW LV QHFHVVDU\ WR WHVW WKH FRQGLWLRQ RI WKLV IODJEHIRUH DWWHPSWLQJ DGGLWLRQDO RSHUDWLRQV ZLWK �75$&76� ,I DGGLWLRQDOUHTXHVWV DUH PDGH EHIRUH WKH ODVW RSHUDWLRQ ZLWK �75$&76 KDV FRPSOHWHG�EHIRUH �75$&76 LV UHVHW WR )$/6(� LQFRQVLVWHQW UHVXOWV FDQ RFFXU�

Page 433: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�:.$&7 �:.$&7� �:.$&7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � :RUN &RRUGLQDWH $FWLYDWLRQ

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �:.$&7 IODJ DFWLYDWHV RQH RI WKH QLQH SUHVHW ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV�7KHVH FRRUGLQDWH V\VWHPV DUH QRUPDOO\ DFWLYDWHG E\ WKH SDUW SURJUDPPHU E\SURJUDPPLQJ D *�FRGH �*�� �� *������ 3$/ PD\ DFWLYDWH WKHVH ZRUNFRRUGLQDWH V\VWHPV E\ DVVLJQLQJ RQH RI WKH IROORZLQJ YDOXHV WR WKLV IODJ�

9DOXH RI �:.$&7 :RUN &RRUGLQDWH 6\V� $FWLYDWHG

� 1R ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *�� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

� *���� :RUN FRRUGLQDWH V\VWHP

2WKHU 'HIDXOW FRRUGLQDWH V\VWHP RU 3URJUDPPHG

,PSRUWDQW� 7KH RSHUDWLRQ WR DFWLYDWH D ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV GRHV QRWUHTXLUH WKH XVH RI DQ\ RWKHU IODJV LQ WKLV FKDSWHU� ,W LV QRW QHFHVVDU\ WRLQLWLDWH WKLV RSHUDWLRQ ZLWK WKH IODJ �7%/5(4 DV RWKHU RIIVHW RSHUDWLRQVUHTXLUH�

:KHQ �:.$&7 LV DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ � WR �� WKH FRQWURO XVHV WKH GHIDXOWYDOXH VHW LQ $03 RU WKH YDOXH SURJUDPPHG E\ WKH SDUW SURJUDPPHU� :KHQ�:.$&7 LV LQ WKH UDQJH RI � WR �� DQ\ FRRUGLQDWH V\VWHP FKDQJHSURJUDPPHG E\ WKH SDUW SURJUDPPHU LV LJQRUHG�

Page 434: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

,PSRUWDQW� ,I D YDOXH ZLWKLQ WKH UDQJH RI � WR � LV DVVLJQHG WR WKLVSDUDPHWHU� DQ\ DWWHPSWV WR DOWHU WKH FXUUHQW ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP E\ WKHSDUW SURJUDPPHU LV LJQRUHG� :KHQ WKLV RFFXUV� WKH FRQWURO LVVXHV DZDUQLQJ PHVVDJH RQ WKH &57 ´3$/ 29(5:5,7,1* *�� ��! *�����µ $WSRZHU�XS� WKH GHIDXOW YDOXH RI WKLV IODJ LV DOZD\V ���� DOORZLQJ WKH SDUWSURJUDPPHU WR VHOHFW WKH DFWLYH FRRUGLQDWH V\VWHP�

1RWH WKDW LI �:.$&7 LV DFWLYDWHG GXULQJ SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ� WKHFRQWURO ZLOO QRW DFWLYDWH WKH QHZ FRRUGLQDWH V\VWHP XQWLO WKH FXUUHQWO\H[HFXWLQJ EORFN LV FRPSOHWH� 7KH QH[W SURJUDP EORFN WKDW LV DFWLYDWHG ZLOOEH H[HFXWHG LQ WKH QHZ ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHP�

,PSRUWDQW� $Q\ DWWHPSW WR VHW WKH �:.$&7 IODJ ZLOO EH LJQRUHG LI HLWKHUD EORFN UHWUDFH LV WDNLQJ SODFH� RU D URXJKLQJ F\FOH LV H[HFXWLQJ�

Page 435: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2IIVHWV DQG &RRUGLQDWH 5RWDWLRQ )ODJV

�����

�:.180

1DPH� :RUN &RRUGLQDWHV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH�� ,QWHJHU

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LQGLFDWHV WKH DFWLYH ZRUN FRRUGLQDWH *�FRGH DV UHSUHVHQWHG LQ WKLVWDEOH�

,QWHJHU 9DOXH $FWLYH :RUN &RRUGLQDWH *�&RGH

� 1RQH

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ����

� ����

� ����

(1' 2) &+$37(5

Page 436: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

8VH WKH SDUW SURJUDP VHOHFWLRQ IODJV WR DOORZ WKH 3$/ SURJUDP WR DFWLYDWHRU GHDFWLYDWH D SDUW SURJUDP IRU DXWRPDWLF H[HFXWLRQ E\ WKH FRQWURO� 7KHSDUW SURJUDP VHOHFWHG PD\ EH UHVLGHQW LQ FRQWURO PHPRU\ RU RQ DSHULSKHUDO GHYLFH VXFK DV D WDSH UHDGHU FRQQHFWHG WR SRUW $ RU SRUW %� ,IWKH SDUW SURJUDP WR EH VHOHFWHG UHVLGHV LQ WKH FRQWURO·V PHPRU\� WKHQ LWPXVW KDYH D QDPH FRQVLVWLQJ RI WKH OHWWHU 2 IROORZHG E\ D ��GLJLW SURJUDPQXPEHU �VXFK DV 2����� RU 2�������

1RWH WKDW WKLV IHDWXUH ZLOO DFWLYDWH D SURJUDP RQO\ IRU DXWRPDWLF H[HFXWLRQ�,W LV VWLOO QHFHVVDU\ WR UHTXHVW D &<&/( 67$57 WR EHJLQ SURJUDPH[HFXWLRQ�

$ SDUW SURJUDP LV VHOHFWHG RU GHDFWLYDWHG E\ DVVLJQLQJ D YDOXH WR WKH 3$/IODJ �335(4� :KHQ D SURJUDP LV VHOHFWHG IURP D SHULSKHUDO GHYLFH �SRUW$ RU SRUW %�� WKH SURSHU FRPPXQLFDWLRQV PXVW DOUHDG\ EH VHW XS IRU WKDWSHULSKHUDO SRUW� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ FRPPXQLFDWLRQV VHWXS�

7KH FRQWURO XVHV WKH IODJ �3367$7 WR LQGLFDWH WKH FXUUHQW VWDWXV RI WKH SDUWSURJUDP VHOHFWLRQ RU GHVHOHFWLRQ RSHUDWLRQ� 7KLV VWDWXV IODJ UHWXUQV D YDOXHLQGLFDWLQJ WKH FXUUHQW VWDWXV RI WKH VHOHFWLRQ RSHUDWLRQ �RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ�VWDWXV RI D UHTXHVW� FRPPXQLFDWLRQ HUURU� HWF���

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 437: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

7KH IROORZLQJ ODGGHU UXQJ H[DPSOHV LOOXVWUDWH DQ DSSOLFDWLRQ RI WKH XVH RIWKHVH IODJV� %HIRUH UHYLHZLQJ WKHVH H[DPSOHV� ZH VWURQJO\ UHFRPPHQG WKDW\RX IDPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH IODJ GHVFULSWLRQV LQ WKLV VHFWLRQ�

([DPSOH ��

$FWLYDWH WZR SDUW SURJUDPV� RQH DIWHU DQRWKHU� DXWRPDWLFDOO\ E\ XVLQJ WZR,�2 YDULDEOHV WR VHWXS �335(4� $OVR WHVW �3367$7 WR WHOO LI WKH UHTXHVWHGSURJUDP LV DFWLYDWHG�

_ �335(4 � �VHQG UHT �SS VHO �335(4 _������>*(7@����(4/������@>�����������*(7�������387���������__ __ �335(4 � �3367$7 � �SSBDFWHG _���>*(7@����(4/������>*(7@����(4/������������� �������������_ _

([DPSOH ��

&DQFHO WKH FXUUHQWO\ DFWLYH SDUW SURJUDP�

_ �VHQG UHT �� �335(4 _�������@>������������������>*(7@���������������387���������__ __ �335(4 � �3367$7 � �SSBFDQFHOHG _���>*(7@����(4/������>*(7@����(4/������������� �������������_ __

Page 438: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

�$&735* �$&735*� �$&735*�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $FWLYH 3URJUDP 1XPEHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ VHQGV WKH QXPEHU RI WKH DFWLYH SURJUDP� 7KH DFWLYH SURJUDP KDVWR KDYH D QXPHULF QDPH EHWZHHQ �������� ,I WKH SURJUDP�

XVHV OHWWHUV LQ LWV QDPH

RU

XVHV D QXPHULF QDPH WKDW H[FHHGV �������

RU

LV DFWLYDWHG IURP SRUW $ RU SRUW %

RU

LI QR SURJUDP LV DFWLYH

WKLV IODJ VHQGV D �� ZKLFK LQGLFDWHV DQ LQYDOLG SURJUDP�

2QO\ WKH QXPEHU RI WKH PDLQ SURJUDP WKDW LV DFWLYDWHG LV VHQW WR 3$/�$FWLYH VXESURJUDPV FDOOHG IURP WKH PDLQ SURJUDP DUH QRW VHQW WR 3$/�

����3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ)ODJV

Page 439: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

�('$&7 �('$&7� �('$&7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $FWLYH 3URJUDP %HLQJ (GLWHG

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LQGLFDWHV WKDW WKH DFWLYH SURJUDP LV EHLQJ HGLWHG� HYHQ LI WKHDFWLYH SURJUDP QDPH LV QRW YDOLG IRU �$&735*�

�335(4 �335(4� �335(4�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUW 3URJUDP 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �335(4 �3DUW 3URJUDP 5HTXHVW� IODJ WR VHQG D SDUW SURJUDPVHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ UHTXHVW WR WKH FRQWURO�

Page 440: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

7HVWLQJ �335(4 ���

$ YDOXH PD\ EH DVVLJQHG WR �335(4 RQO\ ZKHQ LW LV WHVWHG HTXDO WR LQWHJHUYDOXH �� :KHQ WKLV IODJ HTXDOV ]HUR� LW LV DQ LQGLFDWLRQ WR 3$/ WKDW LW PD\EH XVHG WR SHUIRUP WKH QH[W RSHUDWLRQ�

7KH YDOXH RI �335(4 DW SRZHU WXUQ RQ LV �� 7KLV IODJ LV DOVR FOHDUHG E\WKH FRQWURO ZKHQ DQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG E\ �335(4 LV FRPSOHWHG �ZLWK RUZLWKRXW DQ HUURU�� ,W LV WKH 3$/ SURJUDPPHU·V UHVSRQVLELOLW\ WR WHVW�335(4 EHIRUH VHQGLQJ RXW UHTXHVW ZLWK �335(4� 7KH UXOH LV VHQGLQJRXW UHTXHVW RQO\ ZKHQ �335(4 LV � �FRQWURO LV QRW EXV\ DW SURFHVVLQJ DUHTXHVW��

3URJUDP 6HOHFWLRQ IURP 0HPRU\ �� WR ������

:KHQ WKH YDOXH RI �335(4 LV IURP � WR ������ LW FDQFHOV DQ\ FXUUHQWO\DFWLYH SURJUDP DQG DFWLYDWHV D SURJUDP FRUUHVSRQGLQJ WR WKH YDOXH RI WKLVIODJ� 3DUW SURJUDPV ZKLFK DUH WR EH VHOHFWHG IURP FRQWURO PHPRU\ PXVWKDYH D SURJUDP QDPH VWDUWLQJ ZLWK WKH OHWWHU 2� IROORZHG E\ D LQWHJHUUDQJLQJ IURP � WR ������ )RU H[DPSOH� VHWWLQJ WKLV IODJ HTXDO WR ���� ZLOOUHTXHVW WKH SDUW SURJUDP LQ FRQWURO PHPRU\ VWRUHG XQGHU WKH QDPH2������ $Q\ SDUW SURJUDP LQ PHPRU\ WKDW GRHV QRW KDYH D QXPHULFSURJUDP QDPH FDQQRW EH VHOHFWHG WKURXJK WKH 3$/ SDUW SURJUDP VHOHFWIHDWXUH�

3URJUDP 6HOHFWLRQ IURP D 3HULSKHUDO 3RUW ���� RU ����

:KHQ �335(4 LV VHW HTXDO WR LQWHJHU YDOXH ���� LW FDQFHOV DQ\ FXUUHQWO\DFWLYH SURJUDP DQG VHOHFWV WKH SURJUDP IURP SHULSKHUDO SRUW $� :KHQ�335(4 LV VHW HTXDO WR LQWHJHU YDOXH ���� LW FDQFHOV DQ\ FXUUHQWO\ DFWLYHSURJUDP DQG VHOHFWV WKH SURJUDP IURP SHULSKHUDO SRUW %�

1RWH WKDW SURSHU SRUW FRQILJXUDWLRQV PXVW KDYH DOUHDG\ EHHQ VHWXS EHIRUHWKH SHULSKHUDO SRUW LV VHOHFWHG� 5HIHU WR WKH FRPPXQLFDWLRQV VHFWLRQ RI\RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO�

'HDFWLYDWLQJ DQ $FWLYH 3DUW 3URJUDP �����

:KHQ �335(4 LV VHW HTXDO WR LQWHJHU YDOXH ���� LW GHDFWLYDWHV WKH FXUUHQWO\DFWLYH SURJUDP RQ WKH FRQWURO� 1RWH WKDW WKH UHTXHVW WR FDQFHO D SDUWSURJUDP LV YDOLG RQO\ LI WKH FRQWURO LV LQ &<&/( 6723 DQG HLWKHU (1'2) %/2&. RU (�6723 VWDWHV� 1RWH WKDW LI D SDUW SURJUDP LV DOUHDG\DFWLYH ZKHQ D UHTXHVW E\ �335(4 LV PDGH� LW LV QRW QHFHVVDU\ WR GHDFWLYDWHWKH SURJUDP ILUVW� 7KH FRQWURO ZLOO DXWRPDWLFDOO\ FDQFHO WKH DFWLYHSURJUDP EHIRUH SURFHVVLQJ WKH UHTXHVW WR DFWLYDWH WKH QHZ SURJUDP�

Page 441: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

�3367$7 �3367$7� �3367$7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ�&DQFHOODWLRQ 6WDWXV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3367$7 �3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ�&DQFHOODWLRQ6WDWXV� IODJ WR WHOO 3$/ WKH VWDWXV RI WKH FXUUHQW SDUW SURJUDP VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ� 7KH 3$/ SURJUDP VKRXOG WHVW WKLV IODJ WR GHWHUPLQHLI WKH RSHUDWLRQ UHTXHVWHG E\ WKH IODJ �335(4 KDV EHHQ VXFFHVVIXO�

7KH SRVVLEOH YDOXHV DUH�

� 7KH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ KDV EHHQ VXFFHVVIXOO\ FRPSOHWHG� ,I DFWLYDWLQJD SURJUDP IRU DXWRPDWLF H[HFXWLRQ� WKH SURJUDP VSHFLILHG E\ �335(4 KDV EHHQDFWLYDWHG� ,I FDQFHOOLQJ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH SDUW SURJUDP� WKH DFWLYH SURJUDP KDVEHHQ FDQFHOOHG� 7KH FRQWURO VHWV �3367$7 LV WR LQWHJHU YDOXH � DW SRZHU WXUQ RQ�

� 7KH FRQWURO LV EXV\ SURFHVVLQJ WKH SDUW SURJUDP VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ�

� (5525:KHQ SDUW SURJUDP VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ UHTXHVW LV PDGH� WKH FRQWURO LV LQ WKHPLGGOH RI EORFN H[HFXWLRQ� 7KH FRQWURO GRHV QRW SHUIRUP WKH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQRSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK �335(4 DQG SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ LV QRW LQWHUUXSWHG�

� (5525�335(4 LV RXW RI UDQJH �QRW EHWZHHQ ��� DQG ������ RU WKH SDUW SURJUDP UHTXHVWHGIURP FRQWURO PHPRU\ LV QRW LQ WKH FRQWURO·V PHPRU\� 7KH FRQWURO GRHV QRW SHUIRUPWKH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK �335(4�

� (55257KH SURJUDP VSHFLILHG E\ �335(4 LV DOUHDG\ RSHQ �DV LQ WKH FDVH RI EHLQJ HGLWHG��,W FRXOG 127 EH DFWLYDWHG DQG WKH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK�335(4 LV QRW SHUIRUPHG�

� (55253RUW $ LV QRW DYDLODEOH� 7KH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK �335(4LV QRW SHUIRUPHG�

� (55253RUW % LV QRW DYDLODEOH� 7KH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK �335(4LV QRW SHUIRUPHG�

Page 442: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ )ODJV

����

� (5525:KHQ SDUW SURJUDP VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ UHTXHVW LV PDGH DQG DQ 1��VHDUFK LV LQSURJUHVV� WKH FRQWURO GRHV QRW SHUIRUP WKH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UH�TXHVWHG ZLWK �335(4 XQWLO WKH 1��VHDUFK LV FRPSOHWHG�

� (55257KH 2&, (WKHUQHW PRGXOH ZDV UHPRYHG ZKLOH WKH FRQWURO ZDV UHTXHVWLQJ D SURJUDPIURP WKH KDUG GULYH� 6LQFH WKH FRQWURO GLG QRW VXFFHVVIXOO\ FRPPXQLFDWH ZLWK WKHKDUG GULYH� LW FRXOG QRW SHUIRUP WKH VHOHFWLRQ�FDQFHOODWLRQ RSHUDWLRQ UHTXHVWHG ZLWK�335(4�

(1' 2) &+$37(5

Page 443: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

3DUW SURJUDP H[HFXWLRQ IODJV DUH WKRVH 3$/ IODJV XVHG LQ FRQWUROOLQJ DQGPRQLWRULQJ WKH H[HFXWLRQ RI WKH SDUW SURJUDP� 7KH IROORZLQJ LV WKH W\SLFDOFKDLQ RI HYHQWV WKDW RFFXUV GXULQJ QRUPDO SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ� 1RUPDOEORFN H[HFXWLRQ FDQ EH EURNHQ LQWR ILYH VHFWLRQV�

EORFN WUDQVIHU

SUH�EORFN

EORFN H[HFXWLRQ

SRVW��EORFN

HQG�RI�EORFN

%ORFN 7UDQVIHU

%ORFN WUDQVIHU LV WKH SURFHVV RI WKH FRQWURO WUDQVIHUULQJ H[HFXWLRQ WR WKHQH[W EORFN RI D SDUW SURJUDP �RU WKH ILUVW EORFN LI VWDUWLQJ D QHZ SDUWSURJUDP��

,I 3$/ ODWFKHV WKH �;)5,1 �%ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW 5HTXHVW� IODJ� WKHFRQWURO ZLOO QRW WUDQVIHU EORFN H[HFXWLRQ WR WKH QH[W EORFN LQ WKH SDUWSURJUDP DQG VHWV WKH �;)5,1B, �%ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW ,QGLFDWRU� IODJWUXH� 7KH FRQWURO ZLOO UHPDLQ LQ WKLV VWDWH XQWLO 3$/ VWRSV ODWFKLQJ WKH�;)5,1 IODJ�

,I 3$/ GRHV QRW UHODWFK WKH �;)5,1 �%ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW 5HTXHVW� IODJ�WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH �;)(5B, �%ORFN 7UDQVIHU ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH DQGWUDQVIHU EORFN H[HFXWLRQ WR WKH QH[W EORFN LQ WKH SDUW SURJUDP�

:KHQ WKH FRQWURO DFWLYDWHV D EORFN� LW ORDGV DOO RI WKH EORFN YDOXHV LQWR WKHFRUUHVSRQGLQJ 3$/ UHJLVWHUV DQG VHWV WKH DSSURSULDWH ZRUG VWUREH IODJV WRWUXH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 444: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

3UH��EORFN

3UH�EORFN RFFXUV DIWHU WKH EORFN KDV EHHQ DFWLYDWHG� EXW EHIRUH WKH FRQWUROEHJLQV LQWHUSRODWLRQ� 7\SLFDOO\ SUH�EORFN LV XVHG WR DOORZ 3$/ WR SURFHVVVSHFLILHG EORFN FRPPDQGV EHIRUH WKH WKH FRQWURO EHJLQV FXWWLQJ�

$IWHU D EORFN LV DFWLYDWHG� WKH FRQWURO FKHFNV WKH �35(B%/. �3UH�%ORFN5HTXHVW� IODJ� ,I WKHUH LV D FRGH LQ WKH DFWLYH EORFN WKDW QHHGV WR EHH[HFXWHG ILUVW� 3$/ VKRXOG VHW WKH �35(B%/. IODJ WR WUXH� ,I 3$/ VHWV WKH�35(B%/. IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO QRW EHJLQ LQWHUSRODWLRQ RI WKHDFWLYH EORFN DQG ZLOO VHW WKH �35(%/., �3UH�%ORFN ,QGLFDWRU� WR WUXH��35(B%/. LV D UHDG�ODWFK W\SH IODJ� 3$/ PXVW VHW LW HYHU\ LWHUDWLRQ WRKROG WKH FRQWURO LQ WKH SUH�EORFN VWDWH�

,I WKH �35(B%/. IODJ LV QRW VHW WUXH� WKH FRQWURO ZLOO EHJLQ H[HFXWLQJ WKHDFWLYH EORFN LPPHGLDWHO\�

,PSRUWDQW� 7KH �35(B%/. DQG �367B%/. IODJV KDQGOH WKH DFF�GHFGHFHOHUDWLRQ SRUWLRQ RI EORFNV KDYLQJ D[LV PRWLRQ LQ WKLV PDQQHU�

5DPSHG 'HFHOHUDWLRQ

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ PRWLRQ DQG QRQPRWLRQ EORFNV

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ H[DFW��VWRS PRWLRQ EORFNV

,PPHGLDWH 'HFHOHUDWLRQ

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ WZR VXFFHVVLYH PRWLRQ EORFNV �L�H�� EOHQGHGPRWLRQ�

,PSRUWDQW� %OHQGHG EORFNV �L�H�� VXFFHVVLYH PRWLRQ EORFNV LQ WKH VDPHGLUHFWLRQ� ZLOO JHW LPPHGLDWH GHFHOHUDWLRQ ZKHQ HLWKHU �35(B%/. RU�367B%/. LV DVVHUWHG�

%ORFN ([HFXWLRQ

'XULQJ EORFN H[HFXWLRQ� WKH FRQWURO ZLOO LQWHUSRODWH WKH D[LV PRWLRQVSURJUDPPHG LQ WKH EORFN� $IWHU WKH FRQWURO KDV FRPSOHWHG WKH FRPPDQGHGD[LV PRWLRQ� LW ZLOO VHW WKH �(1'317 �,QWHUSRODWLRQ &RPSOHWH )ODJ� WR WUXHLQGLFDWLQJ WKDW DOO RI WKH D[HV KDYH EHHQ FRPPDQGHG WR WKHLU SURJUDPPHGHQG�SRLQWV�

Page 445: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

3RVW��EORFN $FWLYLWLHV

3RVW�EORFN DFWLYLWLHV DUH W\SLFDOO\ WKRVH DFWLYLWLHV WKDW 3$/ QHHGV WRFRPSOHWH DIWHU WKH D[LV PRWLRQ KDV EHHQ FRPSOHWHG� EXW EHIRUH WKH QH[WEORFN LV DFWLYDWHG�

$IWHU WKH FRQWURO KDV FRPSOHWHG WKH D[LV PRWLRQ� LW FKHFNV WKH �367B%/.�3RVW�%ORFN 5HTXHVW� IODJ� �7KH �367B%/. IODJ FRXOG KDYH EHHQ ODWFKHGE\ 3$/ DQ\WLPH DIWHU WKH EORFN WUDQVIHU�� ,I WKH �367B%/. IODJ LV ODWFKHG�WKH FRQWURO ZLOO QRW JR WR HQG�RI�EORFN� DQG ZLOO VHW WKH �367%/.,�3RVW�%ORFN ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH� 7\SLFDOO\ ZKHQ WKH �367%/., IODJ LVODWFKHG� 3$/ ZLOO H[HFXWH WKRVH UXQJV WKDW PXVW EH SHUIRUPHG EHIRUH WKHHQG�RI�EORFN� 7KH FRQWURO ZLOO UHPDLQ LQ SRVW�EORFN VWDWH XQWLO WKH�367B%/. IODJ LV QR ORQJHU ODWFKHG HYHU\ LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

,I WKH �367B%/. IODJ LV QR ORQJHU ODWFKHG� WKH EORFN ZLOO H[HFXWH WRFRPSOHWLRQ�

,PSRUWDQW� 7KH �35(B%/. DQG �367B%/. IODJV KDQGOH WKH DFF�GHFGHFHOHUDWLRQ SRUWLRQ RI EORFNV KDYLQJ D[LV PRWLRQ LQ WKLV PDQQHU�

5DPSHG 'HFHOHUDWLRQ

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ PRWLRQ DQG QRQ��PRWLRQ EORFNV

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ H[DFW��VWRS PRWLRQ EORFNV

,PPHGLDWH 'HFHOHUDWLRQ

� LI UHTXHVWHG EHWZHHQ WZR VXFFHVVLYH PRWLRQ EORFNV �L�H�� EOHQGHGPRWLRQ�

,PSRUWDQW� %OHQGHG EORFNV �L�H�� VXFFHVVLYH PRWLRQ EORFNV LQ WKH VDPHGLUHFWLRQ� ZLOO JHW LPPHGLDWH GHFHOHUDWLRQ ZKHQ HLWKHU �35(B%/. RU�367B%/. LV DVVHUWHG�

(QG RI %ORFN�

(QG�RI�EORFN RFFXUV DIWHU WKH SRVW�EORFN SURFHVVLQJ KDV EHHQ FRPSOHWHG�,I WKHUH LV QRW DQRWKHU EORFN LQ WKH SURJUDP� WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH�35*(1' �3URJUDP (QG ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH� ,I WKH FRQWURO LV LQ VLQJOHEORFN PRGH� RU LI WKH �(2%673 �(QG RI %ORFN 6WRS� IODJ LV WUXH� WKHFRQWURO ZLOO HQWHU WKH &\FOH 6WRS VWDWH� 2WKHUZLVH� WKH FRQWURO ZLOO WUDQVIHUEORFN H[HFXWLRQ WR WKH QH[W EORFN�

Page 446: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

%ORFN 7UDQVIHU 3UH�%ORFN %ORFN ([HFXWLRQ 3RVW %ORFN(QG RI %ORFN

�;)5,1 KDOWVSURFHVVLQJ KHUH

�35(B%/. PXVW EH VHWLQ WKLV UDQJH WR KROG H[HFXWLRQLQ SUH�EORFN VWDJH

�367B%/. PXVW EH VHW EHIRUH WKHHQG RI EORFN FRQGLWLRQ LV UHDFKHG WRKROG H[HFXWLRQ LQ SRVW EORFN�

)RU $GGLWLRQDO ,QIRUPDWLRQ

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQWKH IXQFWLRQV RU RSHUDWLRQV GHVFULEHG LQ WKLV FKDSWHU�

Page 447: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

�$&756, �$&756,� �$&756,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $FWLYH %ORFN 5HVHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �$&756, �$FWLYH %ORFN 5HVHW ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR IRUHJURXQG 3$/ WKDW DQ DFWLYH EORFN UHVHW KDV EHHQ GRQHWKURXJK 3$/ RU IURP DQ (�6723 UHVHW �LW GRHV QRW LQGLFDWH ZKHQ D UHVHW LVSHUIRUPHG WKURXJK WKH RSHUDWRU NH\ERDUG RU RWKHU PHWKRG��

7\SLFDOO\ WKH �$&756, IODJ LV VHW WR WUXH DIWHU 3$/ KDV UHTXHVWHG DQ DFWLYHEORFN UHVHW E\ VHWWLQJ WKH �$&7567 �$FWLYH %ORFN 5HVHW 5HTXHVW� IODJ WRWUXH� DQG WKH FRQWURO KDV UHVHW WKH DFWLYH EORFN� 7KH �$&756, IODJ ZLOOUHPDLQ WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP� DQG WKHQ WKHFRQWURO ZLOO VHW LW EDFN WR IDOVH�

����3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ)ODJV

Page 448: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

�$&7567 �$&7567� �$&7567�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $FWLYH %ORFN 5HVHW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$&7567 �$FWLYH %ORFN 5HVHW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO GR DQ DFWLYH EORFN UHVHW�

7\SLFDOO\ DQ DFWLYH EORFN UHVHW LV UHTXHVWHG ZKHQ WKH RSHUDWRU SUHVVHV WKHUHVHW EXWWRQ RQ WKH VWDQGDUG 07% SDQHO� 3$/ ZLOO WKHQ UHTXHVW DQ DFWLYHEORFN UHVHW E\ VHWWLQJ WKH �$&7567 IODJ WR WUXH� 7KH FRQWURO ZLOO UHVHW WKHDFWLYH EORFN� DQG VHW WKH �$&756, �$FWLYH %ORFN 5HVHW LQGLFDWRU� IODJ WRWUXH LQGLFDWLQJ WKDW WKH DFWLYH EORFN UHVHW KDV EHHQ GRQH�

,I WKH FRQWURO LV LQ WKLV VWDWH� $FWLYH EORFN UHVHW FDQFHOV�

&\FOH 6XVSHQGHG WKH UHPDLQLQJ SRUWLRQ RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH EORFN� ZKLFKIRUFHV EORFN FRPSOHWLRQ DQG FKDQJHV WKH FRQWURO VWDWH WR&\FOH 6WRSSHG

&\FOH 6WRSSHG WKH QH[W EORFN WR EH H[HFXWHG

$FWLYH EORFN UHVHW UHTXHVW LV LJQRUHG LI WKH FRQWURO LV LQ DQ\RWKHU FRQWURO VWDWH�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO �OLVWHG RQ SDJH 3��� IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

Page 449: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

�$8;/.,' �$8;/.,� �$8;/.,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �$8;/.,' �0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV DUH ORFNHG�

7KLV IODJ LV VHW WR WUXH DIWHU 3$/ KDV UHTXHVWHG WKDW WKH PLVFHOODQHRXVIXQFWLRQV EH ORFNHG E\ VHWWLQJ WKH �$8;/54 �0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ/RFN 5HTXHVW� IODJ WR WUXH DQG WKH FRQWURO KDV ORFNHG WKH PLVFHOODQHRXVIXQFWLRQV�

:KHQ WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV DUH ORFNHG� WKH FRQWURO ZLOO QRW VHQG WKH0��%��6�� DQG 7�ZRUG VWUREH VLJQDOV WR 3$/� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJDQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQORFN�

7KH �$8;/.,' IODJ ZLOO UHPDLQ VHW WR WUXH DV ORQJ DV 3$/ KDV WKH�$8;/54 IODJ VHW WR WUXH� :KHQ 3$/ VHWV WKH �$8;/54 IODJ EDFN WRIDOVH� WKH FRQWURO ZLOO XQORFN WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV� DQG ZLOO VHW WKH�$8;/.,' IODJ EDFN WR IDOVH�

Page 450: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

�$8;/54 �$8;/54� �$8;/54�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �$8;/54 �0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO ORFN WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV�

:KHQ 3$/ VHWV WKH �$8;/54 IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO UHVSRQGV E\ORFNLQJ WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV� DQG E\ VHWWLQJ WKH �$8;/.,'�0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN ,QGLFDWRU� IODJ WR WUXH�

:KHQ WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV DUH ORFNHG� WKH FRQWURO ZLOO QRW VHQG WKH0��%��6�� DQG 7�ZRUG VWUREH VLJQDOV WR 3$/� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJDQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQORFN�

7KH FRQWURO ZLOO NHHS WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV ORFNHG DV ORQJ DV WKH�$8;/54 IODJ UHPDLQV VHW WR WUXH� :KHQ 3$/ VHWV WKH �$8;/54 IODJEDFN WR IDOVH� WKH FRQWURO ZLOO XQORFN WKH PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQV DQG ZLOOVHW WKH �$8;/.,' IODJ EDFN WR IDOVH�

Page 451: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

����

�%'54 �%'5� �%'5�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 'HOHWH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �%'54 �%ORFN 'HOHWH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO GHOHWH D VSHFLILF EORFN� ,I D VODVK FRGH LV SURJUDPPHG LQ D EORFN�WKH EORFN FDQ EH GHOHWHG LI WKH FRUUHVSRQGLQJ 3$/ IODJ KDV EHHQ VHW WUXH�7KH IROORZLQJ IODJV FRUUHVSRQG WR WKH YDOLG VODVK FRGHV�

)ODJ

6ODVK &RGH 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

�� �%'54��� �%'5���� �%'5����

7\SLFDOO\ WKH EORFN GHOHWH IODJV DUH XVHG WR FRQWURO GLIIHUHQW W\SHV RI UXQVXVLQJ WKH VDPH SDUW SURJUDP�

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHUYDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOH QDPH �%'54 LVXVHG WR LQSXW DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/� 9DULDEOH QDPHV �%'54��� ��%'54��� DUH XVHG WR LQSXW ERROHDQ YDOXHV WR 3$/�

Page 452: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�%.57', �%.57',� �%.57',�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 5HWUDFH 5HWXUQ 6WDWXV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%.57', �%ORFN 5HWUDFH 5HWXUQ 6WDWXV ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKH VWDWXV RI WKH EORFN UHWUDFHRSHUDWLRQ� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ LW LV UHWXUQLQJ IURP D EORFNUHWUDFH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH ZKHQ LW LV H[HFXWLQJ D EORFN UHWUDFH�

�%.57,' �%.57,'� �%.57,'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 5HWUDFH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG DQG %DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%.57,' �%ORFN 5HWUDFH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR WKH 3$/ SURJUDP WKDW D EORFN UHWUDFH LV FXUUHQWO\ LQ SURJUHVV� 7KHFRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ D EORFN UHWUDFH LV LQ SURJUHVV� 7KH FRQWUROVHWV WKLV IODJ IDOVH ZKHQ WKHUH LV QR DFWLYH EORFN UHWUDFH�

Page 453: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�%.5754 �%.5754� �%.5754�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 5HWUDFH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �%.5754 �%ORFN 5HWUDFH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO HQWHU EORFN UHWUDFH PRGH� :KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WR WUXH� WKHFRQWURO HQWHUV EORFN UHWUDFH PRGH�

,Q EORFN UHWUDFH PRGH� WKH FRQWURO EHJLQV H[HFXWLQJ WKH SDUW SURJUDP LQUHYHUVH� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU LQIRUPDWLRQDERXW WKH OLPLWDWLRQV WR WKH EORFN UHWUDFH IXQFWLRQ�

Page 454: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�%B675% �%B675%� �%B675%�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � % :RUG 6WUREH

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%B675% �% :RUG 6WUREH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/SURJUDP WKDW WKHUH LV D QHZ % ZRUG �6HFRQG 0LVFHOODQHRXV :RUG� WR EHH[HFXWHG�

7KH FKDUDFWHULVWLFV RI WKLV ZRUG DUH $03 VHOHFWHG�

7KLV IODJ ZLOO EH VHW WUXH ZKHQ D VHFRQG PLVFHOODQHRXV ZRUG LV DFWLYDWHGGXULQJ DQ DFWLYH EORFN DQG ZLOO UHPDLQ VHW WR WUXH IRU � LWHUDWLRQ RI WKHIRUHJURXQG 3$/�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW RU UHVWDUW SURJUDPRSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LV SUHVVHG LQ WKHHYHQW WKDW DQ DX[LOLDU\ ZRUG LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 455: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�%B:5' �%B:5'� �%B:5'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � % :RUG 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �%B:5' �% :RUG 9DOXH� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKHSURJUDPPHG YDOXH RI WKH 6HFRQG 0LVFHOODQHRXV :RUG �% ZRUG�� )RUH[DPSOH� LI ´%µ LV DVVLJQHG DV WKH 6HFRQG 0LVFHOODQHRXV ZRUG� ZKHQ EORFN´%��µ EHFRPHV DFWLYH� 3$/ IODJ �%B:5' ZLOO UHFHLYH WKH YDOXH ´���µ

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW DQ DX[LOLDU\ ZRUG LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFKSRLQW� 7KLV DOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVWRFFXU EHIRUH D F\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQGSURJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV� 2QO\ WKH FORVHVW ´VHFRQGDX[LOLDU\ ZRUGµ EORFN WR WKH FXUUHQW EORFN WKDW ZDV VFDQQHG E\ WKH VHDUFKRSHUDWLRQ LV SDVVHG WR 3$/� 7KLV LQFOXGHV WKH FXUUHQW EORFN VHDUFKHG WRGXULQJ WKH RSHUDWLRQ LI LW FRQWDLQV D ´VHFRQG DX[LOLDU\ ZRUGµ�

�'5<B581 �'5<581� �'5<581�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 'U\ 5XQ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

Page 456: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

3$/ XVHV WKH �'5<B581 �'U\ 5XQ 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO HQWHU GU\ UXQ PRGH� :KHQ 3$/ 6HWV WKLV IODJ WR WUXH� WKH FRQWUROZLOO GR DOO PRWLRQV SURJUDPPHG ZLWK DQ ) ZRUG DW WKH PD[LPXP FXWWLQJIHHGUDWH XQWLO 3$/ VHWV WKH �'5<B581 IODJ EDFN WR IDOVH�

�(1'317 �(1'317� �(1'317�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ,QWHUSRODWLRQ &RPSOHWH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �(1'317 �,QWHUSRODWLRQ &RPSOHWH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP ZKHWKHU DOO D[HV KDYH UHDFKHG WKHLUFRPPDQGHG HQG�SRLQWV� ,I WKH IODJ LV VHW WUXH� LW LQGLFDWHV WKDW DOOSURJUDPPHG D[HV KDYH EHHQ FRPPDQGHG WR WKHLU HQG�SRLQWV� 7KH�(1'317 IODJ ZLOO EH VHW WR IDOVH E\ WKH FRQWURO ZKHQ D QHZ EORFN LVDFWLYDWHG�

�(2%673 �(2%673� �(2%673�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � (QG�RI�%ORFN 6WRS 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �(2%673 �(QG�RI�%ORFN 6WRS 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO VWRS SURJUDP H[HFXWLRQ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW EORFN� 6HWWLQJWKLV IODJ WR WUXH UHTXHVWV HQG�RI�EORFN VWRS� ,I WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� WKHFRQWURO ZLOO QRW VWRS DW WKH HQG RI WKH EORFN�

Page 457: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�(;7B'(& �(;7'(&� �(;7'(&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ([WHUQDO 'HFHOHUDWLRQ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �(;7B'(& �([WHUQDO 'HFHOHUDWLRQ 5HTXHVW� )ODJ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO GR DQ H[WHUQDO GHFHOHUDWLRQ� :KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WRWUXH� WKH FRQWURO ZLOO FKDQJH WKH IHHGUDWH RI WKH FXUUHQW PRYH WR WKHH[WHUQDO GHFHOHUDWLRQ IHHGUDWH YDOXH VHW LQ $03�

�)+/' �)+/'� �)+/'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � )HHG +ROG 5HTXHVW )RU 3URJUDPPHG 0RWLRQ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �)+/' �)HHG +ROG 5HTXHVW IRU 3URJUDPPHG 0RWLRQ� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO UHGXFH WKH IHHGUDWH WR �� ,I 3$/ VHWV WKLV IODJ WRWUXH� WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH IHHGUDWH WR �� 7KLV IODJ LV XVHG WR WHPSRUDULO\VWRS SURJUDPPHG PRWLRQ�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU ZLOO SUHYHQW WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

7KLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KHFRQWURO XQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ� ,I LW LV WRUHPDLQ ODWFKHG� LW PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFK LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

Page 458: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�,5(7 �,57� �,57�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ,QWHUUXSW 0DFUR 5HWXUQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �,5(7 �,QWHUUXSW 0DFUR 5HWXUQ� IODJ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LW LVQHFHVVDU\ WR SUHVV F\FOH VWDUW DIWHU WKH FRQWURO UHDGV DQ 0�� LQ D W\SH �LQWHUUXSW PDFUR� :KHQ WKLV IODJ LV )$/6(� WKH V\VWHP DXWRPDWLFDOO\EHJLQV WKH UHWXUQ PRYHV ZKHQ WKH 0�� FRGH LV H[HFXWHG� :KHQ WKH�,5(7���� �,5(7���� RU �,5(7��� LV VHW DV 758(� D F\FOH VWDUW LVQHFHVVDU\ WR EHJLQ H[HFXWLRQ RI WKH UHWXUQ PRYH IRU WKH LQWHUUXSW PDFURVHQDEOHG ZLWK /� WR /� �LQ WKH SDUW SURJUDP� UHVSHFWLYHO\�

)ODJ

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV � $VVRFLDWHG,QWHUUXSW

�,5(7��� �,57���� �,57���� �8,17��� �/��

�,5(7��� �,57���� �,57���� �8,17��� �/��

�,5(7��� �,57���� �,57���� �8,17��� �/��

1�$� 1�$� 1�$� �8,17���� �/��� �,5(7 KDV QR HIIHFW RQ W\SH � LQWHUUXSW PDFURV� 7\SH RQH LQWHUUXSW PDFURV H[HFXWH WKHUHWXUQ PRYH ZKHQ WKH 0�� FRGH LV H[HFXWHG DQG QR F\FOH VWDUW LV UHTXLUHG�

8VH �8,17 WR UHTXHVW DQ LQWHUUXSW SURJUDP EHJLQ H[HFXWLRQ�VHH SDJH �������

Page 459: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�0;54

1DPH � 0LUURU 5HTXHVW� 0DQXDO

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �0;54 �0LUURU 5HTXHVW� 0DQXDO� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO GR DQ H[WHUQDO PLUURU IXQFWLRQ� 7KH IROORZLQJ IODJV DUH XVHG WRLQGLFDWH H[WHUQDO PLUURU IXQFWLRQ UHTXHVW VWDWXV IRU HDFK D[LV� 7KHVH IODJVZLOO EH IDOVH LI WKH H[WHUQDO PLUURU IXQFWLRQ KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG RU WUXH LIWKH H[WHUQDO PLUURU IXQFWLRQ KDV EHHQ UHTXHVWHG�

�0;54��� $[LV �

�0;54��� $[LV �

�0;54��� $[LV �

�0;54��� $[LV �

��� ���

�237673 �237673� �237673�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 2SWLRQDO 6WRS (QDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �237673 �2SWLRQDO 6WRS (QDEOH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO ZKHWKHU RSWLRQDO VWRS HQDEOH KDV EHHQ UHTXHVWHG� ,I 3$/ VHWV WKLVIODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VWRS ZKHQ WKH RSWLRQDO VWRS FRGH �0��� LVHQFRXQWHUHG LQ D SDUW SURJUDP� ,I WKH �237673 IODJ LV IDOVH� WKH FRQWUROZLOO LJQRUH WKH 0�� FRPPDQG�

Page 460: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�35(%/., �35(%.,� �35(%.,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3UH�%ORFN ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �35(%/., �3UH�%ORFN ,QGLFDWRU� IODJ LQGLFDWHV WR WKH 3$/ SURJUDPWKDW WKH V\VWHP LV LQ WKH SUH�EORFN VWDWH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXHDIWHU \RX KDYH VHW WKH �35(B%/. �3UH�%ORFN 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� DQG WKHFRQWURO KDV HQWHUHG WKH SUH��EORFN VWDWH� 7KLV RFFXUV MXVW EHIRUHLQWHUSRODWLRQ RI WKH DFWLYH EORFN EHJLQV� 7KLV IODJ ZLOO EH IDOVH LI WKH�35(B%/. IODJ LV IDOVH� RU DQ\WLPH WKH FRQWURO LV QRW LQ WKH SUH�EORFNVWDWH�

�35(B%/. �35(%/.� �35(%/.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3UH�%ORFN 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

&RQWURO 7\SH� ������ ������ ������ �����

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �35(B%/. �3UH�%ORFN 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW SUH�EORFN VWDWH�,Q SUH�EORFN VWDWH� WKH FRQWURO ZLOO QRW EHJLQ EORFN H[HFXWLRQ �LQWHUSRODWHGPRWLRQ� XQWLO WKH FRQWURO VHWV WKH �35(B%/. IODJ WR IDOVH� 7\SLFDOO\ XVHWKH SUH��EORFN VWDWH WR H[HFXWH IXQFWLRQV WKDW PXVW EH FRPSOHWHG EHIRUHLQWHUSRODWLRQ EHJLQV�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU ZLOO SUHYHQW WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

Page 461: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

7KLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KHFRQWURO XQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ� ,I LW LV WRUHPDLQ ODWFKHG� LW PXVW EH UHODWFKHG E\ \RXU 3$/ SURJUDP GXULQJ HDFKLWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 6HH SDJH ���� IRU GHWDLOV RQ ZKHQ�35(B%/. PXVW EH ODWFKHG WR WDNH DIIHFW�

8VH �35(%/., WR LQGLFDWH ZKHQ WKH FRQWURO LV KHOG LQ WKH SUH��EORFN VWDWH�

�35*(1' �35*(1'� �35*(1'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3URJUDP (QG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �35*(1' �3URJUDP (QG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH ODWHVW DFWLYH SDUW SURJUDP KDV HQGHG� 7KDW LV� DEORFN FRQWDLQLQJ DQ HQG RI SURJUDP FRGH 02�� RU 0��� KDV EHHQH[HFXWHG� RU WKH QH[W EORFN WR EH H[HFXWHG LV DQ HQG RI ILOH UHFRUG� RU DFRQWURO UHVHW KDV EHHQ GRQH� RU WKH FRQWURO KDV MXVW SRZHUHG XS�

Page 462: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�367%/., �367%.,� �367%.,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3RVW�%ORFN ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �367%/., �3RVW�%ORFN ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW EORFN H[HFXWLRQ LV LQ WKH SRVW�EORFN VWDWH� :KHQEORFN PRWLRQ LV FRPSOHWH DQG 3$/ KDV VHW WKH �367B%/. �3RVW�%ORFN5HTXHVW� IODJ WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VXVSHQG EORFN H[HFXWLRQ DQG VHW WKH�367%/., IODJ WR WUXH� 7KH 367%/., IODJ ZLOO UHPDLQ WUXH XQWLO 3$/ VHWVWKH �367B%/. IODJ WR IDOVH�

Page 463: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�367B%/. �367%/.� �367%/.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3RVW�%ORFN 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH 367B%/. �3RVW�%ORFN 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO VXVSHQG EORFN H[HFXWLRQ DIWHU WKH FXUUHQW EORFN KDV EHHQFRPSOHWHG� ,I 3$/ VHWV WKLV IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VXVSHQGH[HFXWLRQ� RWKHUZLVH� WKH FRQWURO ZLOO FRQWLQXH QRUPDOO\ ZLWK EORFNH[HFXWLRQ�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU ZLOO SUHYHQW WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

7KLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU � LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWUROXQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ� ,I LW LV WR UHPDLQODWFKHG� LW PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFK LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

Page 464: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�4&B$&. �4&B$&.� �4&B$&.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 4XLFN&KHFN 0RGH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �4&B$&. �4XLFN&KHFN 0RGH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH V\VWHP LV LQ 4XLFN&KHFN PRGH� 7KLVIODJ LV VHW WR WUXH ZKHQ WKH V\VWHP HQWHUV 4XLFN&KHFN PRGH� DQG LV WKHQ VHWWR IDOVH ZKHQ 4XLFN&KHFN PRGH LV FRPSOHWH�

�4&B(55 �4&B(55� �4&B(55�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 4XLFN&KHFN (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �4&B(55 �4XLFN&KHFN (UURU ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW DQ HUURU ZDV GHWHFWHG GXULQJ WKH4XLFN&KHFN PRGH� ,I DQ HUURU LV GHWHFWHG� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXH�,I QR HUURUV DUH GHWHFWHG� WKLV IODJ UHPDLQV VHW WR IDOVH� 7KLV IODJ LV VHW WRIDOVH E\ WKH FRQWURO ZKHQ 4XLFN&KHFN PRGH LV GLVDEOHG�

Page 465: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�575&/07 �575/07� �575/07�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 5HWUDFH /LPLW 5HDFKHG

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �575&/07 �%ORFN 5HWUDFH /LPLW 5HDFKHG� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH PD[LPXP QXPEHU RI EORFNV KDV EHHQ UHWUDFHG� ,IWKH IODJ LV VHW WR WUXH� WKH PD[LPXP QXPEHU RI EORFNV KDV EHHQ UHWUDFHG� ,IWKH IODJ LV VHW WR IDOVH� WKH FRQWURO FDQ VWLOO UHWUDFH PRUH EORFNV�

Page 466: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�6.,3 �6.3� �6.3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 6NLS 6LJQDO

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6.,3 �%ORFN 6NLS 6LJQDO� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROVNLS DQ\ EORFN�V� FRQWDLQLQJ *�FRGHV IURP WKH VSHFLILHG JURXS�V�� 7KLVIODJ LV XVHG IRU (;7(51$/ ,1387 6.,3 DQG 08/7, 67(3 6.,3�

7KHVH IODJV DUH XVHG WR VNLS EORFNV WKDW FRQWDLQ WKH FRUUHVSRQGLQJ *�FRGHVJURXSV�

)ODJ

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV � *�FRGH *URXS

�6.,3��� �6.3���� �6.3���� *��� *����� *��� *����

�6.,3��� �6.3���� �6.3���� *����� *����

�6.,3��� �6.3���� �6.3���� *����� *����

�6.,3��� �6.3���� �6.3���� *����� *����

�6.,3��� �6.3���� �6.3���� *��

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO �OLVWHG RQ SDJH 3��� IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ�

Page 467: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�6.37< �6.7�B �6.7�B

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 6NLS 7\SH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6.37< �%ORFN 6NLS 7\SH� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROXVH D VSHFLILF W\SH RI VNLS SRVLWLRQ FDOFXODWLRQ� 7KH W\SH RI SRVLWLRQFDOFXODWLRQ PXVW PDWFK XS ZLWK WKH W\SH RI LQSXW GHYLFH EHLQJ XVHG IRU WKHVNLS VLJQDO� ,I D YDOXH RI � LV VWRUHG LQ WKLV IODJ� LW LV XVHG LQ FRQMXQFWLRQZLWK WKH �6.,3 IODJ WR GHWHUPLQH WKH VNLS SRVLWLRQ� (DFK RI WKH ILYH�6.37< IODJV PD\ KROG RQH RI WKHVH LQWHJHU YDOXHV �� �� ���

7KLV LQWHJHU� 6HOHFWV WKLV W\SH RI LQSXW� $QG WKLV IODJ LV FRSLHG WR �6.,3�

� +66� ³ +LJK�6SHHG ,QSXW � �+6,1���

� +66� ³ +LJK�6SHHG ,QSXW � �+6,1���

� +66� ³ +LJK�6SHHG ,QSXW � �+6,1���

� +66� ³ +LJK�6SHHG ,QSXW � �+6,1���

� ,�2 5,1* ,1387 ,�2 5,1* ,1387

� 352%( �35%),5

7KH FRQWURO LQWHUSUHWV WKLV LQWHJHU YDOXH WR GHWHUPLQH ZKLFK W\SH RI VNLSSRVLWLRQ FDOFXODWLRQ WR SHUIRUP� 7KH FDOFXODWHG VNLS SRVLWLRQ ZLOO EH VDYHGLQ D SDUDPDFUR SDUDPHWHU� ,I WKLV IODJ LV VHW WR DQ\ YDOXH RWKHU WKDQ � �� ��QR VNLS SRVLWLRQ FDOFXODWLRQ ZLOO WDNH SODFH DQG QR VNLS SRVLWLRQ ZLOO EHVDYHG� EXW WKH UHPDLQLQJ SRUWLRQ RI WKH EORFN ZLOO VWLOO EH VNLSSHG ZKHQ3$/ VHWV WKH �6.,3 IODJ�

Page 468: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

7KH UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ WKHVH IODJV DQG WKH �6.,3 IODJV DUH VKRZQEHORZ�

7KLV IODJ� 7KLV IODJ�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV � 'HWHUPLQHVVNLSFDOFXODWLRQ IRU�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

�6.37<�� �6.7�B�� �6.7�B�� *��� *�����*��� *����

�6.,3��� �6.3���� �6.3����

�6.37<�� �6.7�B�� �6.7�B�� *����� *���� �6.,3��� �6.3���� �6.3����

�6.37<�� �6.7�B�� �6.7�B�� *����� *���� �6.,3��� �6.3���� �6.3����

�6.37<�� �6.7�B�� �6.7�B�� *����� *���� �6.,3��� �6.3���� �6.3����

�6.37<�� �6.7�B�� �6.7�B�� *�� �6.,3��� �6.3���� �6.3����

7KH FRQWURO FDOFXODWHV DQG VDYHV WKH SRVLWLRQ DW ZKLFK WKH VNLS RFFXUV�7KHUH DUH WKUHH EDVLF W\SHV RI FDOFXODWLRQV�

+66� WKURXJK +66� ³ LI WKH VNLS W\SH LV RQH RI WKH � KLJK�VSHHGLQSXWV� WKH SRVLWLRQ LV DSSUR[LPDWHG WR WKH QHDUHVW �PVHF EDVHG RQ WKHSRVLWLRQ VDYHG ZKHQ WKH LQSXW ZDV GHWHFWHG�

,�2 5LQJ ,QSXW ³ LI WKH VNLS W\SH LV D FRQYHQWLRQDO ,�2 ULQJ LQSXW� WKHSRVLWLRQ LV DSSUR[LPDWHG WR EH WKH PLGGOH RI WKH 3$/ LWHUDWLRQ LQ ZKLFK�6.,3 LV VHW�

3UREH ³ IRU D SUREH W\SH VNLS� WKH H[DFW IHHGEDFN SRVLWLRQ LV UHWULHYHGIURP WKH VHUYR SURFHVVRU�

,PSRUWDQW� 7KH VNLS RQO\ RFFXUV ZKHQ D ELW LQ �6.,3 LV VHW UHJDUGOHVV RIZKDW W\SH RI VNLS LV VHOHFWHG� )RU H[DPSOH� LI �+6,1��� LV XVHG� WKH 3$/PXVW VHW �6.,3��� ZKHQ �+6,1��� LV GHWHFWHG�

Page 469: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�61*%/. �61*%/.� �61*%/.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 6LQJOH %ORFN 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �61*/%. �6LQJOH %ORFN 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO H[HFXWH WKH SURJUDP LQ VLQJOH�EORFN PRGH� :KHQ 3$/ VHWV WKLVIODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO H[HFXWH WKH SDUW SURJUDP RQH EORFN DW D WLPHXQWLO 3$/ VHWV WKLV IODJ EDFN WR IDOVH�

,Q VLQJOH�EORFN PRGH� WKH FRQWURO ZLOO JR WR F\FOH VWRS DIWHU FRPSOHWHO\SURFHVVLQJ HDFK EORFN� DQG EHIRUH WUDQVIHUULQJ WR WKH QH[W EORFN� 7KHFRQWURO ZLOO UHPDLQ LQ F\FOH VWRS PRGH XQWLO WKH 3$/ VHWV WKH �&<&675�&\FOH 6WDUW 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� DW ZKLFK WLPH WKH FRQWURO ZLOO JR WR F\FOHRQ PRGH� DQG ZLOO WUDQVIHU WR WKH QH[W EORFN LQ WKH SDUW SURJUDP�

Page 470: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�7+5'61& �7+561&� �7+561&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7KUHDGLQJ %ORFN 6\QFKURQL]DWLRQ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �7+5'61& �7KUHDGLQJ %ORFN 6\QFKURQL]DWLRQ� IODJWR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH FXUUHQW EORFN RI H[HFXWLRQ LV WKHILUVW LQ D VHTXHQFH RI WKUHDGLQJ EORFNV� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH IRUWKH ILUVW WKUHDGLQJ EORFN LQ D VHTXHQFH RI WKUHDGLQJ EORFNV DQG WKHQ VHWV LWEDFN WR IDOVH�

$ WKUHDGLQJ V\QFKURQL]DWLRQ EORFN ZLOO SDXVH DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH PRYHWR V\QFKURQL]H WKH PRYH ZLWK WKH VWDUW DQJOH RI WKH VSLQGOH�

Page 471: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�8,17 �8,17� �8,17�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ,QWHUUXSW PDFUR LQSXWV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �8,17 �,QWHUUXSW PDFUR LQSXWV� IODJ WR UHTXHVW DQ LQWHUUXSWPDFUR IURP WKH FRQWURO� ,I WKH UHTXHVWHG LQWHUUXSW LV DFWLYH ZKHQ 3$/ VHWVWKH IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO H[HFXWH WKH FRUUHVSRQGLQJ VXE�SURJUDP LQWKH LQWHUUXSW PDFUR IHDWXUH� 7KHUH DUH IRXU �8,17 IODJV�

)ODJV

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

�8,17��� �8,1���� �8,1����

�8,17��� �8,1���� �8,1����

�8,17��� �8,1���� �8,1����

�8,17��� �8,1���� �8,1����

8VH �,5(7 WR UHTXHVW DQ LQWHUUXSW SURJUDP UHWXUQ WR RFFXU �VHH SDJH�������

Page 472: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�;)(5B, �;)(5B,� �;)(5B,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �;)(5B, �%ORFN 7UDQVIHU ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR WKH IRUHJURXQG 3$/ WKDW WKH FRQWURO KDV WUDQVIHUUHG WR WKH QH[W EORFN LQWKH SDUW SURJUDP� 7KLV IODJ LV VHW WUXH ZKHQ WKH FRQWURO WUDQVIHUV WR WKHQH[W EORFN� DQG LW ZLOO EH VHW WR IDOVH DIWHU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/IRUHJURXQG SURJUDP�

Page 473: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�;)5,1 �;)5,1� �;)5,1�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �;)5,1 �%ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO VXVSHQG EORFN H[HFXWLRQ EHIRUH VWDUWLQJ WKH QH[W EORFN� :KHQ3$/ VHWV WKLV IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO FRPSOHWH WKH FXUUHQW EORFN� EXW ZLOOQRW WUDQVIHU WR WKH QH[W EORFN�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU ZLOO SUHYHQW WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

7KLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU � LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWUROXQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ� ,I LW LV WR UHPDLQODWFKHG� LW PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFK LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ SURJUDP�

Page 474: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�;)5,1B, �;)5,1,� �;)5,1,�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU ,QKLELWHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �;)5,1B, �%ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH PRVW UHFHQW EORFN� LI DQ\� KDV EHHQFRPSOHWHG� EXW WKH QH[W EORFN ZLOO QRW EH VWDUWHG XQWLO 3$/ DOORZV WKHFRQWURO WR WUDQVIHU H[HFXWLRQ WR WKH QH[W EORFN�

�;)5,1B, ZLOO UHPDLQ 758( DV ORQJ DV WKH FRQWURO UHPDLQV LQ WKH WUDQVIHULQKLELWHG VWDWH�

Page 475: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�0

1DPH � /LPLW � 0LQXV (UURU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=1�0 �/LPLW � 0LQXV (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKH VRIWZDUH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKHQHJDWLYH GLUHFWLRQ� 7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK D[HV KDYHYLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI WKH D[HV KDYH QRW YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW LQWKH QHJDWLYH QHJDWLYH GLUHFWLRQ� WKH\ ZLOO EH WUXH LI WKH D[HV KDYH YLRODWHGWKH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKH QHJDWLYH GLUHFWLRQ�

�=1�0��� $[LV �

�=1�0��� $[LV �

�=1�0��� $[LV �

�=1�0��� $[LV �

��� ���

Page 476: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�3

1DPH � /LPLW � 3OXV (UURU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=1�3 �/LPLW � 3OXV (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKH VRIWZDUH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKHSRVLWLYH GLUHFWLRQ� 7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK D[HV KDYHYLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ� 7KHVH IODJV ZLOO EHIDOVH LI WKH D[HV KDYH QRW YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW LQ WKH SRVLWLYHGLUHFWLRQ� WKH\ ZLOO EH WUXH LI WKH D[HV KDYH YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW LQWKH SRVLWLYH GLUHFWLRQ�

�=1�3��� $[LV �

�=1�3��� $[LV �

�=1�3��� $[LV �

�=1�3��� $[LV �

��� ���

Page 477: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�$

1DPH � /LPLW � 5DQJH (UURU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=1�$ �/LPLW � 5DQJH (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKHLU /LPLW � UDQJHV� 7KHVH IODJVDUH XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW � UDQJH�7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI WKH D[HV KDYH QRW YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW �UDQJH� WKH\ ZLOO EH WUXH LI WKH D[HV KDYH YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW �UDQJH�

�=1�$��� $[LV �

�=1�$��� $[LV �

�=1�$��� $[LV �

�=1�$��� $[LV �

��� ���

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

Page 478: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�$&7 �=1�$&7� �=1�$&7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � &KHFN $FWLYDWLRQ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR FRQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ WKLV IODJ LV WUXH� WKH SURJUDPPDEOH ]RQH LV DFWLYDWHG� ,I ERWK WKLVIODJ DQG �=1�'($ DUH WUXH DW WKH HQG RI D 3$/ VFDQ� �=1�$&7 KDVSULRULW\� 7KLV IODJ RYHUULGHV WKHVH *�FRGHV WKDW SHUWDLQ WR SURJUDPPDEOH]RQH � ZKHQ WKH\ DUH VHW E\ WKH FRQWURO�

*��� *���� �SURJUDPPDEOH ]RQH � RQO\�

*�� �SURJUDPPDEOH ]RQH � RQO\�

7KHVH *�FRGHV DUH QRW DIIHFWHG LI WKLV IODJ LV IDOVH�

7KLV IODJ RYHUULGHV DQ\ SURJUDPPHG ]RQH OLPLWV� ,W ZLOO DOZD\V XVH WKH$03 ]RQH OLPLWV� :KHQ \RX DFWLYDWH ]RQHV ZLWK 3$/� LW RYHUULGHV DQ\DWWHPSW E\ WKH SDUW SURJUDP WR DFWLYDWH ]RQHV�

,I WKH $03 ]RQH OLPLWV KDYH EHHQ SUHYLRXVO\ PRGLILHG ZLWK WKHSURJUDPPDEOH ]RQH WDEOH� WKHVH QHZ $03 ]RQHV DUH XVHG�

,I D SDUW SURJUDP DWWHPSWV WR FKDQJH WKH ]RQH OLPLWV ZKLOH 3$/ KDV WKH]RQH DFWLYH� WKH ]RQH OLPLWV ZLOO QRW FKDQJH� DQG WKH $03 ]RQH OLPLWV ZLOOEH XVHG�

Page 479: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�'($ �=1�'($� �=1�'($�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � &KHFN 'HDFWLYDWH'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV3DWK � )URP 3$/ 7R &RQWURO �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �=1�'($ �/LPLW � 'HDFWLYDWH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO GLVDEOH WKH OLPLW � FKHFN� 6HWWLQJ WKLV IODJ WUXH UHTXHVWV OLPLW �FKHFN GHDFWLYDWLRQ� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� OLPLW � FKHFN ZLOO QRW EHHQGHDFWLYDWHG� 7KLV IODJ LV YDOLG RQO\ GXULQJ UHDO�WLPH OLPLW FKHFNV� ,W LVLQYDOLG GXULQJ EDFNJURXQG OLPLW FKHFNV�

7KLV IODJ KDV QR HIIHFW RQ �=1�$&7� ,I ERWK WKLV IODJ DQG �=1�$&7 DUHWUXH DW WKH HQG RI D 3$/ VFDQ� WKHQ �=1�$&7 KDV SULRULW\� =RQH � EHFRPHVDFWLYH ZLWK $03 ]RQH OLPLWV�

Page 480: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�$1DPH � =RQH � 5DQJH (UURU'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=1�$ �/LPLW � 5DQJH (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKHLU /LPLW � UDQJHV� 7KHVH IODJV DUH XVHG WRLQGLFDWH ZKLFK D[HV KDYH YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW � UDQJH� 7KHVH IODJVZLOO EH IDOVH LI WKH D[HV KDYH QRW YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW � UDQJH� WKH\ZLOO EH WUXH LI WKH D[HV KDYH YLRODWHG WKH RYHUWUDYHO OLPLW � UDQJH�

�=1�$��� $[LV ��=1�$��� $[LV ��=1�$��� $[LV ��=1�$��� $[LV �

��� ���

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

Page 481: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�$&7 �=1�$&7� �=1�$&7�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � &KHFN $FWLYDWLRQ

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR FRQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ WKLV IODJ LV WUXH� WKH SURJUDPPDEOH ]RQH LV DFWLYDWHG� ,I ERWK WKLVIODJ DQG �=1�'($ DUH WUXH DW WKH HQG RI D 3$/ VFDQ� �=1�$&7 KDVSULRULW\� 7KLV IODJ RYHUULGHV WKHVH *�FRGHV WKDW SHUWDLQ WR SURJUDPPDEOH]RQH � ZKHQ WKH\ DUH VHW E\ WKH FRQWURO�

*��� *���� �SURJUDPPDEOH ]RQH � RQO\�

*��� *���� �SURJUDPPDEOH ]RQH � RQO\�

7KHVH *�FRGHV DUH QRW DIIHFWHG LI WKLV IODJ LV IDOVH�

7KLV IODJ RYHUULGHV DQ\ SURJUDPPHG ]RQH OLPLWV� ,W ZLOO DOZD\V XVH WKH$03 ]RQH OLPLWV� :KHQ \RX DFWLYDWH ]RQHV ZLWK 3$/� LW RYHUULGHV DQ\DWWHPSW E\ WKH SDUW SURJUDP WR DFWLYDWH ]RQHV�

,I WKH $03 ]RQH OLPLWV KDYH EHHQ SUHYLRXVO\ PRGLILHG ZLWK WKHSURJUDPPDEOH ]RQH WDEOH� WKHVH QHZ $03 ]RQHV DUH XVHG�

,I D SDUW SURJUDP DWWHPSWV WR FKDQJH WKH ]RQH OLPLWV ZKLOH 3$/ KDV WKH]RQH DFWLYH� WKH ]RQH OLPLWV ZLOO QRW FKDQJH� DQG WKH $03 ]RQH OLPLWV ZLOOEH XVHG�

:KHQ D ]RQH � LV DFWLYDWHG HLWKHU IURP 3$/ RU IURP D SDUW SURJUDP� WKHFXUUHQW WRRO SRVLWLRQ LV VDYHG� 7KHVH DUH WZR GLIIHUHQW VDYHG SRVLWLRQV�:KHQ ]RQH � LV DFWLYDWHG ZLWK WKLV IODJ� WKH SRVLWLRQ VDYHG ZKHQ WKLV IODJWUDQVLWLRQV IURP IDOVH WR WUXH LV XVHG WR GHWHUPLQH DQ DUHD ZKLFK WKH WRROPD\ QRW HQWHU RU DQ DUHD WKDW WKH WRRO PD\ QRW H[LW IRU ]RQH � OLPLWFKHFNLQJ�

:KHQ ]RQH � LV DFWLYDWHG E\ D *�� RU *���� DQG WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� WKHSRVLWLRQ VDYHG ZKHQ WKH *�� RU WKH *���� LV SURJUDPPHG LV XVHG WRGHWHUPLQH DQ DUHD ZKLFK WKH WRRO PD\ QRW HQWHU RU DQ DUHD ZKHUH WKH WRROPD\ QRW H[LW�

Page 482: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=1�'($ �=1�'($� �=1�'($�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � &KHFN 'HDFWLYDWH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �=1�'($ �/LPLW � 'HDFWLYDWH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO GLVDEOH WKH /LPLW � FKHFN� 6HWWLQJ WKLV IODJ WUXH UHTXHVWV OLPLW �FKHFN GHDFWLYDWLRQ� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� OLPLW � FKHFN ZLOO QRW EHGHDFWLYDWHG� 7KLV IODJ LV YDOLG RQO\ GXULQJ UHDO�WLPH OLPLW FKHFNV� ,W LVLQYDOLG GXULQJ EDFNJURXQG /LPLW FKHFNV�

7KLV IODJ KDV QR HIIHFW RQ �=1�$&7� ,I ERWK WKLV IODJ DQG �=1�$&7 DUHWUXH DW WKH HQG RI D 3$/ VFDQ� WKHQ �=1�$&7 KDV SULRULW\� =RQH � EHFRPHVDFWLYH ZLWK $03 ]RQH OLPLWV�

�=21� �=21�B� �=21�B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � /LPLW (UURU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=21� �=RQH � /LPLW (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP WKDW DQ D[LV KDV YLRODWHG ]RQH � RYHUWUDYHO OLPLWV� 7KLV IODJLV WUXH ZKHQ DQ RYHUWUDYHO HUURU KDV RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LV IDOVHZKHQ DQ RYHUWUDYHO HUURU KDV QRW RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LV VHW RQO\GXULQJ UHDO�WLPH OLPLW FKHFNV�

Page 483: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=21� �=21�B� �=21�B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � /LPLW (UURU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=21� �=RQH � /LPLW (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP WKDW DQ D[LV KDV YLRODWHG D ]RQH � RYHUWUDYHO OLPLW� 7KLV IODJLV WUXH ZKHQ DQ RYHUWUDYHO YLRODWLRQ KDV RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LVIDOVH ZKHQ DQ RYHUWUDYHO YLRODWLRQ KDV QRW RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LVVHW RQO\ GXULQJ UHDO�WLPH OLPLW FKHFNV�

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

�=21� �=21�B� �=21�B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � =RQH � /LPLW (UURU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=21� �=RQH � /LPLW (UURU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP WKDW DQ D[LV KDV YLRODWHG D ]RQH � RYHUWUDYHO OLPLW� 7KLV IODJLV WUXH ZKHQ DQ RYHUWUDYHO YLRODWLRQ KDV RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LVIDOVH ZKHQ DQ RYHUWUDYHO YLRODWLRQ KDV QRW RFFXUUHG LQ ]RQH �� 7KLV IODJ LVVHW RQO\ GXULQJ UHDO�WLPH OLPLW FKHFNV�

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

Page 484: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=�B21 �=�B21� �=�B21�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � /LPLW � &KHFN $FWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=�B21 �/LPLW � &KHFN $FWLYH� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH /LPLW � &KHFN LV FXUUHQWO\ DFWLYH� :KHQ WKLVIODJ LV WUXH� /LPLW � &KHFN LV DFWLYH� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� /LPLW � &KHFN LVLQDFWLYH�

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

�=�B21 �=�B21� �=�B21�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � /LPLW � &KHFN $FWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=�B21 �/LPLW � &KHFN $FWLYH� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW WKDW WKH /LPLW � &KHFN LV FXUUHQWO\ DFWLYH� :KHQ WKLVIODJ LV WUXH� /LPLW � &KHFN LV DFWLYH� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� /LPLW � &KHFN LVLQDFWLYH�

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

Page 485: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP ([HFXWLRQ )ODJV

�����

�=�51 �=�5� �=�5�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � /LPLW � 5DQJH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �=�51 �/LPLW � 5DQJH� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ZKHWKHU WKH UDQJH RI /LPLW � LV LQWHUQDO RU H[WHUQDO�

,I DOO RI WKH D[HV RI WKH ]RQH JURXS DUH ZLWKLQ WKH ]RQH � OLPLWV ZKHQ WKH]RQH LV DFWLYDWHG� WKH UDQJH RI OLPLW � LV H[WHUQDO� ,I DOO RI WKH D[HV RI WKH]RQH JURXS DUH RXWVLGH WKH ]RQH � OLPLWV ZKHQ WKH ]RQH LV DFWLYDWHG� WKHUDQJH RI OLPLW � LV LQWHUQDO�

7KH FRQWURO ZLOO VHW �=�51��� WUXH LI WKH UDQJH RI JURXS � LV H[WHUQDO� 7KHFRQWURO ZLOO VHW �=�51��� IDOVH LI WKH UDQJH RI JURXS � LV LQWHUQDO�

7KH IODJV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ JURXSV DUH VKRZQ EHORZ�

)ODJV

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �=�51��� �=�5���� �=�5����

� �=�51��� �=�5���� �=�5����

� �=�51��� �=�5���� �=�5����

7KLV IODJ ZRUNV ZLWK ERWK 3$/�DFWLYDWHG DQG SDUW�SURJUDP DFWLYDWHG ]RQHV�

(1' 2) &+$37(5

Page 486: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

)HHGUDWH )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH IODJV XVHG E\ 3$/ WR RYHUULGH WKH VHOHFWHGIHHGUDWH RI WKH FRQWURO�

�$)$; �$)$� �$)$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $GDSWLYH )HHG $[LV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

7KH FRQWURO XVHV WKH �$)$; �$GDSWLYH )HHG $[LV ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP ZKLFK D[LV LV FXUUHQWO\ SHUIRUPLQJ DQDGDSWLYH IHHG PRYH� :KHQ DQ D[LV LV SHUIRUPLQJ DQ DGDSWLYH IHHG PRYHLWV FRUUHVSRQGLQJ ELW RI �$)$; JHWV VHW WR RQH� 7KH IROORZLQJ WDEOHLQGLFDWHV ZKLFK D[HV FRUUHVSRQG WR ZKLFK ELWV RI �$)$;�

�$)$;��� $[LV �

�$)$;��� $[LV �

�$)$;��� $[LV �

�$)$;��� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV ELW RI �$)$; WR RQH ZKHQ WKHFRQWURO LV LQ WKH SUH�EORFN VWDWH SULRU WR H[HFXWLQJ WKH *�� EORFN� 7KHFRQWURO FOHDUV WKH D[LV ELW RI �$)$; ZKHQ EORFN H[HFXWLRQ LV FRPSOHWHGDQG WKH FRQWURO HQWHUV SRVWEORFN�

$Q\ IHHGUDWH RYHUULGH YDOXH ��3(5)52� LV LJQRUHG E\ WKH FRQWURO ZKHQ DQD[LV LV SHUIRUPLQJ DQ DGDSWLYH IHHG PRYH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����)HHGUDWH )ODJV

Page 487: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

�$)67 �$)67� �$)67�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $GDSWLYH )HHG 6WDWXV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

7KH FRQWURO XVHV WKH �$)67 �$GDSWLYH )HHG 6WDWXV� IODJ WR LQGLFDWHDGDSWLYH IHHG HUURUV WR \RXU 3$/ SURJUDP� 7KH YDOXHV RI �$)67 DUH�

�$)67 9DOXHV� 'HVFULSWLRQ�

� 1RUPDO 2SHUDWLRQ� 1R (UURU�

� $[LV LV DW PD[LPXP IHHGUDWH� WRUTXHPD\ EH ORZHU WKDQ SURJUDPPHG

� $[LV LV DW PLQLPXP IHHGUDWH� WRUTXHPD\ EH KLJKHU WKDQ SURJUDPPHG

$GDSWLYH )HHG 0D[LPXP )HHGUDWH:KHQ FXWWLQJ XQGHU ORZ WR QR ORDG WKH VHUYR PD\ QRW EH DEOH WR UHDFK WKHSURJUDPPHG WRUTXH ZLWKRXW H[FHHGLQJ WKH ) ZRUG SURJUDPPHG LQ WKH *��EORFN� ,Q WKHVH FDVHV� RQFH WKH PD[LPXP VHUYR IHHGUDWH LV UHDFKHG� WKHFRQWURO DOORZV WKH WRUTXH WR GURS EHORZ WKH SURJUDPPHG WRUTXH LQ RUGHU WRQRW H[FHHG WKH PD[LPXP SURJUDPPHG D[LV IHHGUDWH� 7KH HUURU ´$GDSWLYH)HHG 0D[ /LPLWµ LV GLVSOD\HG RQ WKH &57 DQG WKLV IODJ LV VHW WR ��

$GDSWLYH )HHG 0LQLPXP )HHGUDWH:KHQ FXWWLQJ XQGHU KLJK ORDGV WKH UHTXHVWHG WRUTXH PD\ QRW EH HQRXJK WRNHHS WKH D[LV IURP VORZLQJ GRZQ EHORZ WKH ( ZRUG SURJUDPPHG LQ WKH*�� EORFN� ,Q WKHVH FDVHV� RQFH WKH PLQLPXP SURJUDPPHG IHHGUDWH LVUHDFKHG� WKH FRQWURO LJQRUHV \RXU UHTXHVWHG WRUTXH DQG DWWHPSWV WR PDLQWDLQWKH SURJUDPPHG PLQLPXP IHHGUDWH �(�� 7KH HUURU ´$GDSWLYH )HHG 0LQ/LPLWµ LV GLVSOD\HG RQ WKH &57 DQG WKLV IODJ LV VHW WR ��

Page 488: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

$77(17,21� ,I \RXU RSHUDWRU LV H[SHFWHG WR FDOFXODWH WKHPD[LPXP FXWWLQJ IRUFHV DOORZHG RQ \RXU WRRO RU IL[WXUH DQG XVHWKLV FDOFXODWLRQ WR GHWHUPLQH WKH WRUTXH SHUFHQWDJH �4�� WKH 3$/SURJUDPPHU VKRXOG ZULWH 3$/ WR KDOW SURJUDP H[HFXWLRQ RUHQWHU (�6723 ZKHQ �$)67 UHWXUQV D YDOXH RI �� :KHQ WKHDGDSWLYH IHHG PLQLPXP IHHGUDWH LV UHDFKHG� WKH FRQWURO PD\LQFUHDVH WKH FXWWLQJ WRUTXH EH\RQG ZKDW WKH RSHUDWRU KDVFDOFXODWHG WR EH DSSURSULDWH IRU WKH FXWWLQJ WRRO� ,I WKH FRQWUROGRHV WKLV� LW PD\ PHDQ WKDW \RXU WRRO LV EURNHQ�

�)52B6: �)52B6:� �)52B6:�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � )HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �)52B6: �)HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK 9DOXH� IODJ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO XVH D SDUWLFXODU IHHGUDWH RYHUULGH YDOXH� 8VH WKLV IODJ WRPRGLI\ WKH SHUFHQWDJH RI IHHGUDWH RYHUULGH RI ERWK SURJUDPPHG PRWLRQDQG QRQ�SURJUDPPHG PRWLRQ� )RU W\SLFDO RSHUDWLRQ \RX ZRXOG JHW WKHFXUUHQW YDOXH RI WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK DQG SXW WKDW YDOXH LQWR WKLVIODJ�

,I \RX SXW WKLV YDOXH LQWR WKH�)52B6: IODJ�

WKHQ�

D QHJDWLYH LQWHJHU WKH FRQWURO LJQRUHV WKH LQSXW IURP WKH IHHGUDWH RYHUULGHVZLWFK DQG XVHV WKH YDOXH RI WKH �3(5)52 �)HHGUDWH2YHUULGH 3HUFHQWDJH� IODJ� ZKLFK ZDV LQSXW E\ WKH 3$/SURJUDP

D YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXH WKDWFRUUHVSRQGV WR RQH RI WKH IHHGUDWHRYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV

WKH V\VWHP VRIWZDUH GHFRGHV WKLV YDOXH� WKHQ ZULWHV WKHSHUFHQWDJH RI IHHGUDWH RYHUULGH WR WKH �3(5)52 IODJ

Page 489: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

�)52B6: KDV �� YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXHV� WKHVH YDOXHV FRUUHVSRQG WRWKH JUD\ FRGHV RI WKH IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV� 7KHVH YDOXHV DQGWKHLU FRUUHVSRQGLQJ SHUFHQWDJH RI IHHGUDWH RYHUULGH DUH VKRZQ EHORZ�

�)52B6: 9DOXHV �� 2YHUULGH�

� �

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

�� ��

�� ��

�� ���

�� ���

�� ���

�� ���

� ���

� ���

Page 490: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

�3(5)52 �3(5)52� �3(5)52�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � )HHGUDWH 2YHUULGH 3HUFHQW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �3(5)52 �)HHGUDWH 2YHUULGH 3HUFHQW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO XVH D SDUWLFXODU IHHGUDWH RYHUULGH�

,I WKH �)52B6: �)HHGUDWH 2YHUULGH6ZLWFK 9DOXH� IODJ·V LQWHJHU YDOXH LV�

WKHQ�

QHJDWLYH WKH V\VWHP VRIWZDUH LJQRUHV WKH LQSXW IURP WKHIHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK DQG XVHV WKH YDOXH VWRUHG LQWKH �3(5)52 IODJ DV SURYLGHG E\ WKH 3$/ SURJUDP

QRQ�QHJDWLYH WKH FRQWURO GHFRGHV WKH FXUUHQW VHWWLQJ RI WKHIHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK� DQG ZULWHV WKH SHUFHQWDJHRI IHHGUDWH RYHUULGH WR WKH �3(5)52 IODJ�

� DQ HQWHUHG YDOXH RI ������ ����

,I WKH EORFN FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ LV DQ DGDSWLYH IHHG EORFN �*���� DQ\IHHGUDWH RYHUULGH SHUFHQW \RX ZULWH WR WKLV IODJ LV LJQRUHG XQWLO WKH *��EORFN LV FRPSOHWHG�

Page 491: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

�53'B295 �53'295� �53'295�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �53'B295 �5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 9DOXH� IODJ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO XVH D VSHFLILF UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH�

,I WKH �53'25(4 �5DSLG )HHGUDWH2YHUULGH 6ZLWFK� IODJ·V LQWHJHU YDOXH LV�

WKH V\VWHP VRIWZDUH�

QHJDWLYH LJQRUHV WKH UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK DQGXVHV WKH YDOXH VWRUHG LQ WKH �53'B295 IODJZKLFK ZDV LQSXW E\ WKH 3$/ SURJUDP

D YDOLG SRVLWLYH GHFRGHV WKH FXUUHQW VHWWLQJ RI WKH UDSLG IHHGUDWHRYHUULGH VZLWFK� DQG ZULWHV WKH SHUFHQWDJH RIUDSLG IHHGUDWH RYHUULGH WR WKH �53'B295 IODJ�

� DQ HQWHUHG YDOXH RI ������ ����

,I WKH �53'B295 IODJ·V LQWHJHU YDOXH WKDW ZDV LQSXW E\ WKH 3$/ SURJUDPLV QHJDWLYH� WKH UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK ZLOO EH GLVDEOHG� DQG WKHQRUPDO RYHUULGH ZLOO RSHUDWH FRUUHFWO\�

Page 492: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��)HHGUDWH )ODJV

����

�53'25(4 �53'25(� �53'25(�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ 7R &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �53'25(4 �5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH D VSHFLILHG UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH� 8VH WKLVIODJ WR PRGLI\ WKH SHUFHQWDJH RI UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH RI SURJUDPPHGPRWLRQ�

,I 3$/ SXWV WKLV YDOXH LQWR WKH�53'25(4 IODJ�

WKH V\VWHP VRIWZDUH�

D QHJDWLYH LQWHJHU LJQRUHV WKH LQSXW DW SRZHU XS IURP WKH UDSLGIHHGUDWH RYHUULGH VZLWFK DQG XVHV WKH YDOXH RIWKH �53'B295 �5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH9DOXH� IODJ� ZKLFK ZDV LQSXW E\ WKH 3$/ SURJUDP

D YDOLG QRQ�QHJDWLYH LQWHJHU WKDWFRUUHVSRQGV WR RQH RI WKH IHHGUDWH RYHUULGHVZLWFK VHWWLQJV

GHFRGHV WKLV YDOXH DQG ZULWHV WKH SHUFHQWDJH RIUDSLG IHHGUDWH RYHUULGH WR WKH �53'B295 IODJ

�53'25(4 KDV IRXU YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXHV� WKHVH YDOXHV FRUUHVSRQGWR WKH JUD\ FRGH IRU HDFK VZLWFK SRVLWLRQ� 7KH IODJ YDOXHV DQG WKHLUFRUUHVSRQGLQJ SHUFHQWDJH RI UDSLG IHHGUDWH RYHUULGH DUH�

�53'25(4 9DOXHV �� 2YHUULGH�

� )�

� ��

� ���

� ��

(1' 2) &+$37(5

Page 493: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

*�FRGH )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH *�FRGH IODJV� )RU D OLVWLQJ RI WKH *�FRGHV DQGPRGDO JURXSV IRU \RXU V\VWHP� UHIHU WKH SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQPDQXDO�

�)&38// �)&38//� �)&38//�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7KUHDGLQJ &\FOH &KDPIHU 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� /DWKH

7KH �)&38// �7KUHDGLQJ &\FOH &KDPIHU 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WRHQDEOH WKH WKUHDG FKDPIHU IHDWXUH� :KHQ VHW WUXH� WKLV IODJ ZLOO FDXVH WKHFRQWURO WR GR D FKDPIHUHG SXOORXW DW WKH HQG RI HDFK WKUHDGLQJ SDVV IRU WKHVLQJOH�SDVV DQG PXOWLSDVV WKUHDGLQJ F\FOHV RQO\�

:KHQ WKLV IODJ LV WUXH� LW DOVR DOORZV WKH RSHUDWRU WR SHUIRUP D FKDPIHU RXWRI WKH WKUHDG IURP DQ\ SRLQW GXULQJ WKH WKUHDG FXWWLQJ SDVV E\ SUHVVLQJ WKH�&<&/( 6723! EXWWRQ�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ WKHWKUHDGLQJ FKDPIHU IHDWXUH�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ KDV QR HIIHFW RQ WKH *�� DQG *�� VLQJOH�SDVVWKUHDGLQJ PRGHV� LW DSSOLHV RQO\ WR WKUHDGLQJ F\FOHV�

7KH RQO\ UHTXLUHPHQW IRU WKH VXFFHVVIXO RSHUDWLRQ RI WKH WKUHDG FKDPIHUIHDWXUH LV WKDW WKLV IODJ LV VHW WUXH DQ\WLPH EHIRUH WKH H[HFXWLRQ RI WKH DFWXDOWKUHDGLQJ SDVV WR EH FKDPIHUHG� 7KH FRQWURO ZLOO WKHQ JHQHUDWH DFKDPIHUHG SXOORXW EORFN DW WKH HQG RI HDFK WKUHDGLQJ SDVV� 7KH DQJOH DQGOHQJWK RI WKLV FKDPIHU DUH GHWHUPLQHG LQ $03�

,I WKLV IODJ LV IDOVH DW WKH VWDUW RI WKH WKUHDGLQJ SDVV� QR FKDPIHU ZLOO EH FXWDW WKH HQG RI WKH WKUHDG� DQG D F\FOH VWRS UHTXHVW ZLOO QRW EH DFNQRZOHGJHGXQWLO WKH FXWWLQJ WRRO KDV UHWXUQHG WR WKH VWDUW SRLQW RI WKH F\FOH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����7KUHDGLQJ DQG 7DSSLQJ)ODJV

Page 494: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�)&7� �)&7�B� �)&7�B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7DSSLQJ &\FOH �/HIW +DQG� ([HFXWLQJ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �)&7� IODJ� 7DSSLQJ &\FOH �/HIW +DQG� ([HFXWLQJ� LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH OHIW�KDQG WDSSLQJ F\FOH LV EHLQJH[HFXWHG� 7KLV GRHV QRW LQFOXGH DQ\ SRVLWLRQLQJ PRYH WR WKH WDSSLQJORFDWLRQ RU UDSLG PRYHV WR RU IURP WKH 5 SRLQW OHYHO� 2QO\ LQIHHG� GZHOO�DQG RXWIHHG RI WKH WDS DW WKH FXWWLQJ IHHGUDWH GXULQJ H[HFXWLRQ RI WKH F\FOHFDXVH WKLV IODJ WR EH WUXH�

�)&7� �)&7�B� �)&7�B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7DSSLQJ &\FOH �5LJKW +DQG� ([HFXWLQJ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �)&7� IODJ� 7DSSLQJ &\FOH �5LJKW +DQG� ([HFXWLQJ� LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH ULJKW�KDQG WDSSLQJ F\FOH LV EHLQJH[HFXWHG� 7KLV GRHV QRW LQFOXGH DQ\ SRVLWLRQLQJ PRYH WR WKH WDSSLQJORFDWLRQ RU UDSLG PRYHV WR RU IURP WKH 5 SRLQW OHYHO� 2QO\ LQIHHG� GZHOO�DQG RXWIHHG RI WKH WDS DW WKH FXWWLQJ IHHGUDWH GXULQJ H[HFXWLRQ RI WKH F\FOHFDXVH WKLV IODJ WR EH WUXH�

Page 495: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�75(7,' �75(7,'� �75(7,'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �75(7,' IODJ �7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW ,QGLFDWRU� WRWHOO 3$/ WKDW D WDSSLQJ UHWUDFW UHTXHVW ��75(754� KDV EHHQ SHUIRUPHG LQWKH FXUUHQW WDSSLQJ F\FOH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ 758( LPPHGLDWHO\DIWHU 3$/ KDV UHTXHVWHG D WDSSLQJ F\FOH UHWUDFW� 7KH FRQWURO UHVHWV WKLV IODJWR )$/6( ZKHQ HLWKHU�

D F\FOH VWDUW LV SHUIRUPHG �ZKLFK FRQWLQXHV SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ RQWRWKH QH[W EORFN� RU

D UHWUDFW UHWXUQ UHTXHVW LV FRPSOHWHG �E\ 3$/ VHWWLQJ �756054 DQG WKHWDSSLQJ WRRO UHDFKLQJ SURJUDPPHG ERWWRP RI KROH��

\RX ZULWH WKLV IODJ )$/6( ZLWK \RXU 3$/ ORJLF� 1RWH WKLV IODJ LV RQO\VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ WKH IDOVH WR WUXH WUDQVLWLRQ RI �75(754�

Page 496: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�75(754 �75(754� �75(754�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

8VH WKH �75(754 IODJ �7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW 5HTXHVW� WR UHTXHVW DUHWUDFW IURP D WDSSLQJ RSHUDWLRQ� 7KLV IODJ LV RQO\ DYDLODEOH IRU WKH ULJKWDQG OHIW KDQG WDSSLQJ F\FOHV �*���*�� 0LOO� *���*���� /DWKH�� ,W LV QRWDYDLODEOH IRU WKH VROLG WDSSLQJ F\FOH�

6HWWLQJ WKLV IODJ WUXH� ZKLOH WKH FRQWURO LV LQIHHGLQJ LQ RQH RI WKH WDSSLQJF\FOHV� IRUFHV WKH WDSSLQJ F\FOH WR H[HFXWH DV WKRXJK LW KDG MXVW UHDFKHGILQDO GHSWK� 7KHQ� LQ WKLV RUGHU� WKH VSLQGOH�

�� UHYHUVHV VSLQGOH GLUHFWLRQ�� GZHOOV �LI RQH ZDV SURJUDPPHG LQ WKH F\FOH��� UHWUDFWV WRZDUGV WKH 5 SODQH�� FKDQJHV GLUHFWLRQ DJDLQ WR WKH RULJLQDOO\ SURJUDPPHG VSLQGOH

GLUHFWLRQ� LI WKH 5 SODQH LV UHDFKHG

2QFH WKH WRRO UHWXUQV WR WKH 5 SODQH� WKH FRQWURO IRUFHV D F\FOH VWRS� :KHQ\RX SUHVV F\FOH VWDUW� WKH FRQWURO FRQWLQXHV RQ WR WKH QH[W SURJUDP EORFN�RU SHUIRUPV WKH QH[W UHSHDW LI DQ / ZDV SURJUDPPHG LQ WKH WDSSLQJ EORFN��

2QFH WKH WDSSLQJ F\FOH UHTXHVW LV PDGH� WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH UHWUDFWLQGLFDWRU IODJ ��75(7,'�� <RX PXVW FOHDU �75(754 EHIRUH SHUIRUPLQJD UHWUDFW UHVXPH ��756054� RU EHIRUH SURFHHGLQJ RQ LQ \RXU SDUWSURJUDP� 7KH FRQWURO ZLOO QRW DXWRPDWLFDOO\ FOHDU �75(754�

$77(17,21�:H GR QRW UHFRPPHQG FOHDULQJ �75(754 XQWLOWKH WRRO KDV UHDFKHG WKH 5 SODQH� &OHDULQJ �75(754 ZLOOFDXVH D[LV PRWLRQ WR KDOW SRVVLEO\ GDPDJLQJ WKH WRRO RU WKH SDUW�,I \RX FKRRVH WR UHVXPH WKH WDSSLQJ RSHUDWLRQ DQG \RX GR FOHDU�75(754 ZKLOH WKH WDS LV VWLOO LQ WKH KROH� \RX PXVWLPPHGLDWHO\ VHW �756054 RQFH �75(754 LV FOHDUHG�

Page 497: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

$ UHWUDFW UHTXHVW FDQ EH PDGH DQ\ WLPH GXULQJ WKH WDSSLQJ SRUWLRQ RI WKHF\FOH� $IWHU WKH F\FOH KDV UHDFKHG SURJUDPPHG KROH ERWWRP� WDS UHWUDFWUHTXHVWV DUH LJQRUHG�

,I \RX ZDQW WR UHVXPH WDSSLQJ WKH KROH� \RX PXVW UHTXHVW D UHVXPH RI WKHWDSSLQJ F\FOH XVLQJ WKH �756054 IODJ� 7KH UHVXPH UHTXHVW PXVW EHPDGH EHIRUH D F\FOH VWDUW UHTXHVW� WKDW FDXVHV WKH FRQWURO WR SURFHHG RQWRWKH QH[W EORFN� LV PDGH�

,PSRUWDQW�:ULWH \RXU 3$/ VR WKDW WKH �75(754 �WDSSLQJ UHWUDFW UHTXHVWIODJ� FDQQRW EH VHW DW WKH VDPH WLPH DV �756054 �WDSSLQJ UHVXPH UHTXHVWIODJ�� ,I \RX VHW WKHVH IODJV LQ WKH VDPH LWHUDWLRQ RI 3$/� WKLV FDQ FDXVHXQSUHGLFWDEOH H[HFXWLRQ RI WKH WDSSLQJ F\FOH�

Page 498: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�756054 �756054� �756054�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7DSSLQJ &\FOH 5HVXPH 5HTXHVW'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

8VH WKH �756054 IODJ �7DSSLQJ &\FOH 5HVXPH 5HTXHVW� WR WHOO WKHFRQWURO WR UHVXPH D WDSSLQJ RSHUDWLRQ� 7KLV IODJ LV RQO\ DYDLODEOH IRU WKHULJKW DQG OHIW KDQG WDSSLQJ F\FOHV �*���*�� 0LOO� *���*���� /DWKH� DIWHUD �75(754 UHWUDFW UHTXHVW KDV EHHQ PDGH�

6HW WKLV IODJ WR FDXVH WKH WDSSLQJ F\FOH EORFN� WKDW ZDV DERUWHG E\ D UHWUDFWUHTXHVW� WR UHVXPH� 7KH UHVXPH UHTXHVW PXVW EH PDGH EHIRUH D F\FOH VWDUWUHTXHVW� WKDW FDXVHV WKH FRQWURO WR SURFHHG WR WKH QH[W EORFN� LV PDGH� 7KLVUHTXHVW FDQ WDNH SODFH DW DQ\ WLPH DIWHU WKH UHWUDFW UHTXHVW� EXW LW PXVW EHEHIRUH D F\FOH VWDUW� <RX PXVW PDQXDOO\ FOHDU �75(754 EHIRUH VHWWLQJ�756054� 7KH FRQWURO GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ FOHDU �75(754�

7KH UHWUDFW LQ SURFHVV LQGLFDWRU IODJ UHPDLQV VHW GXULQJ WKH UHVXPHRSHUDWLRQ� 7KH LQGLFDWRU �75(7,' GRHV QRW UHVHW WR ]HUR XQWLO WKH WDSSLQJUHVXPH RSHUDWLRQ UHDFKHV WKH SURJUDPPHG ERWWRP RI WKH KROH�

,I ZKHQ WKHQ

WKH UHWUDFW RSHUDWLRQ �IURP �75(754� KDV DOUHDG\UHDFKHG WKH 5 SODQH� DQG WKH FRQWURO LV LQ F\FOH VWRS

�756054 LV VHW WKH FRQWURO UH�H[HFXWHV WKH HQWLUH WDSSLQJ F\FOH� IURP WKH 5 SODQH WR WKHERWWRP RI WKH KROH� ZKHQ WKH QH[W F\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH

WKH UHWUDFW RSHUDWLRQ �IURP �75(754� LVUHWUDFWLQJ WR WKH 5 SODQH

WKH FRQWURO UHWXUQV WKH VSLQGOH URWDWLRQ WR WKH RULJLQDOO\ SURJUDPPHG GLUHFWLRQ�DQG UHVXPHV WDSSLQJ� WR WKH SURJUDPPHG ERWWRP RI WKH KROH� IURP LWV FXUUHQWSRVLWLRQ� 7KH WRRO GRHV QRW UHWUDFW WKH UHVW RI WKH ZD\ WR WKH 5 SODQH XQWLO WKHF\FOH KDV UHDFKHG WKH SURJUDPPHG KROH ERWWRP� 1R GZHOO LV SHUIRUPHGZKHQ WKH VSLQGOH UHYHUVHV GLUHFWLRQ XQWLO WKH ERWWRP RI WKH KROH LV UHDFKHG�

,PSRUWDQW�:H UHFRPPHQG WKDW \RX UHTXHVW D WDSSLQJ F\FOH UHVXPH EHIRUHWKH WRRO FRPSOHWHO\ OHDYHV WKH KROH� ,I WKH WRRO LV UHWXUQHG WR WKH KROH DIWHUEHLQJ IXOO\ UHWUDFWHG� \RX FDQ JHW D WKUHDG ZLWK PXOWLSOH VWDUWV� 7KHUH LV QRVSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ IRU WKHVH WDSSLQJ F\FOHV�

,PSRUWDQW�:ULWH \RXU 3$/ VR WKDW WKH �75(754 �WDSSLQJ UHWUDFW UHTXHVWIODJ� FDQQRW EH VHW DW WKH VDPH WLPH DV �756054 �WDSSLQJ UHVXPH UHTXHVWIODJ�� ,I \RX VHW WKHVH IODJV LQ WKH VDPH LWHUDWLRQ RI 3$/� WKLV FDQ FDXVHXQSUHGLFWDEOH H[HFXWLRQ RI WKH WDSSLQJ F\FOH�

Page 499: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

7KLV VHFWLRQ FRYHUV WKH IODJV XVHG WR FRQILJXUH WKH RSHUDWLRQ RI WKH *��SOXQJH JULQGLQJ ZLWK EOHQG F\FOH DQG *���� SOXQJH JULQGLQJ ZLWK EOHQGDQG SUH�GUHVV F\FOH� 7KLV F\FOH �DQG WKH IODJV GLVFXVVHG LQ WKLV VHFWLRQ� DUHRQO\ DYDLODEOH IRU F\OLQGULFDO JULQGHU DSSOLFDWLRQV� 5HIHU WR \RXU ��6HULHV*ULQGHU 8VHUV 0DQXDO IRU GHWDLOV RQ WKH RSHUDWLRQ RI WKLV F\FOH�

7\SLFDO 3$/ DSSOLFDWLRQV IRU WKLV F\FOH FRQWURO WKH PLFURIHHG SRUWLRQ RI WKHF\FOH� 7KH PLFURIHHG SRUWLRQ H[WHQGV WKH SURJUDPPHG SOXQJH GHSWK IRUWKLV F\FOH WR DFFRXQW IRU ZKHHO ZHDU E\ DQ $03 GHILQHG DPRXQW�7\SLFDOO\ WKH PLFURIHHG LV WHUPLQDWHG ZKHQ D JDJH RU RWKHU PHDVXULQJGHYLFH LQGLFDWHV WKH GHVLUHG SDUW GLPHQVLRQ KDV EHHQ UHDFKHG�

8VH WKH PLFURIHHG HQDEOH IODJ ��0)(1$� WR LQGLFDWH \RX ZDQW DPLFURIHHG WR EH SHUIRUPHG� 7KLV ZLOO H[WHQG WKH HQGSRLQW RI WKH ILQH�IHHGSRUWLRQ RI WKH F\FOH E\ DQ DPRXQW HQWHUHG LQ $03�

2QFH WKH ILQH IHHG SKDVH RI WKH F\FOH EHJLQV DQG D PLFURIHHG RSHUDWLRQ LVHQDEOHG� PRQLWRU WKH SDUW GLDPHWHU� 0RQLWRU WKH SDUW GLDPHWHU ZLWK D JDJHRU RWKHU PHDVXULQJ GHYLFH DWWDFKHG WR HLWKHU RQH RI WKH ,�2 ULQJ LQSXWV� RQHRI WKH KLJK�VSHHG LQSXWV� RU RQH RI WKH SUREH LQSXWV� :KHQ WKH SURSHUGLDPHWHU LV UHDFKHG WKH LQSXW LV WULSSHG UHFRUGLQJ WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ�'HWHUPLQH ZKLFK LQSXW LV XVHG WR DERUW WKH ILQH�IHHG SRUWLRQ RI WKH F\FOHXVLQJ WKH PLFURIHHG VNLS VLJQDO IODJ ��0)6,*� LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK�6.37<� $ERUW WKH UHPDLQGHU RI WKH ILQH IHHG�PLFURIHHG SRUWLRQ RI WKHF\FOH XVLQJ WKH �6.,3 IODJ� �0)(1$ DQG �0)6,* PXVW ERWK EH VHW DW WKHHQG RI WKH PRYH WR WKH 5 SODQH�

%HIRUH WKH ILQH IHHG DERUW VLJQDO LV UHFHLYHG GHFLGH LI \RX ZDQW WKH ZKHHOOHQJWK RIIVHW WDEOH DQG WKH DFWLYH ZKHHO OHQJWK RIIVHW WR EH PRGLILHG� 8VHWKH 8SGDWH /HQJWK DIWHU $ERUW IODJ ��83'77/� WR KDYH WKH FRQWURODXWRPDWLFDOO\ PRGLI\ WKH RIIVHW� 7KLV IHDWXUH FDQ EH XVHG WR FDOFXODWHZKHHO ZHDU WKDW RFFXUUHG VLQFH WKH ODVW GUHVVLQJ RSHUDWLRQ� RU FDOFXODWH DQHZ OHQJWK IRU DQ RYHUVL]HG ZKHHO� �83'77/ DQG �6.,37< DUH XVHGDIWHU WKH VNLS LV WULJJHUHG E\ �6.,3�[[

3DUW

:KHHO

*DJH

������

*DJH PRQLWRUV SDUW GLDPHWHU XQWLO UHTXLUHGGLDPHWHU LV UHDFKHG� 2QFH GLDPHWHU LV UHDFKHGVNLS VLJQDO LV VHQW DERUWLQJ UHPDLQLQJ ILQHSOXQJH SRUWLRQ RI F\FOH�

:KHHO OHQJWK FKDQJHV IURP ZHDU�

&RQWURO PRGLILHV ZKHHO OHQJWK WDEOH E\ WKHGLIIHUHQFH LQ DFWXDO SRVLWLRQ ZKHQ VNLS VLJQDOLV UHFHLYHG YHUVXV SURJUDPPHG SRVLWLRQ�

����*�� 3OXQJH *ULQGLQJ ZLWK%OHQG &\FOH )ODJV

Page 500: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�*��3+

1DPH � *�� &\FOH )HHG 3KDVH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU 2QO\

8VH WKLV IODJ WR GHWHUPLQH WKH VWDWXV RI D *���*���� SOXQJH JULQGLQJ ZLWKEOHQG F\FOH� 7KLV IODJ LQGLFDWHV WKH FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ SKDVH RI WKH*���*���� F\FOH DV IROORZV�

9DOXH RI �*��3+� ,QGLFDWHG WKH F\FOH LV FXUUHQWO\�

� 1RW LQ WKH *�� PRGH

� ,Q UDSLG WUDYHUVH IURP WKH VWDUW SRLQW

� ,Q FRDUVH IHHG SKDVH

� ,Q PHGLXP IHHG SKDVH

� ,Q ILQH IHHG DQG�RU PLFURIHHG SKDVHV

� ,Q VSDUNRXW SKDVH

� ,Q EOHQG SKDVH

� ,Q UDSLG WUDYHUVH WR WKH VWDUW SRLQW

Page 501: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

����

�0)(1$

1DPH � *�� &\FOH 0LFUR�)HHG (QDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU 2QO\

8VH WKLV IODJ WR HQDEOH WKH PLFURIHHG IHDWXUH IRU WKH *���*���� F\FOHV�:KHQ WKLV IODJ LV WUXH

WKH FRQWURO VHWV XS WKH PLFURIHHG DQG H[WHQGV WKH HQGSRLQW RI WKH ILQHIHHG E\ WKH $03 FRQILJXUHG PLFURIHHG LQFUHPHQW

WKH FRQWURO PRQLWRUV WKH VNLS VLJQDO �FRQILJXUHG ZLWK WKH �0)6,* IODJ�DQG DERUWV WKH ILQH IHHG RSHUDWLRQ ZKHQ D VNLS VLJQDO LV UHFHLYHG�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ PXVW EH VHW WUXH EHIRUH FRPSOHWLRQ RI WKH LQLWLDO UDSLGWUDYHUVH� EHIRUH WKH ILUVW SOXQJH IHHG SRUWLRQ RI WKH F\FOH� ,I WKLV IODJ LV QRWWUXH ZKHQ WKH F\FOH EHJLQV H[HFXWLRQ RI WKH ILUVW SOXQJH SRUWLRQ RI WKHF\FOH� WKH PLFURIHHG SRUWLRQ RI WKH F\FOH LV LJQRUHG DQG WKH VNLS VLJQDOGRHV QRW DERUW WKH ILQH IHHG RSHUDWLRQ� 7HVW WKH FXUUHQW VWDWXV RI WKH *��F\FOH XVLQJ WKH �*��3+ IODJ�

2QFH VHW WKLV IODJ UHPDLQV LQ LW·V FXUUHQW VWDWH XQWLO FKDQJHG DJDLQ E\ \RXU3$/ ORJLF� 2QFH \RX HQDEOH D PLFURIHHG IRU D F\FOH� PLFURIHHGV ZLOOUHPDLQ DFWLYH XQWLO \RX GLVDEOH PLFURIHHGV E\ VHWWLQJ WKLV IODJ IDOVH�

Page 502: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

�0)6,*

1DPH � *�� &\FOH 0LFUR�)HHG 6NLS 6LJQDO

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU 2QO\

8VH WKLV IODJ WR VHOHFW WKH VNLS VLJQDO DQG WKH VNLS W\SH XVHG E\ WKH FRQWUROWR DERUW D PLFURIHHG�ILQH IHHG GXULQJ WKH *�� DQG *���� JULQGLQJ F\FOHV�7KH YDOXH RI WKLV IODJ VHOHFWV HLWKHU D *����� *����� *���� RU *����H[WHUQDO VNLS� 7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WKH YDOLG YDOXHV IRU �0)6,* DQGLWV DVVRFLDWHG H[WHUQDO VNLS�

7KLV YDOXH RI�0)6,*�

6HOHFWV WKLV6NLS 7\SH�

� *����

� *����

� *����

� *����

2QFH \RX GHWHUPLQH ZKLFK H[WHUQDO VNLS W\SH \RX ZLVK WR XVH� VHOHFW WKHW\SH RI LQSXW WR EH PRQLWRUHG XVLQJ WKH %ORFN 6NLS 7\SH IODJ �6.37< �VHHSDJH �������� ,I IRU H[DPSOH �0)6,* LV VHW DW � �*���� VNLS W\SH�� WKHQWKH YDOXH RI �6.37<�� VHOHFWV WKH LQSXW GHYLFH �,�2 ULQJ� +LJK 6SHHG �����RU SUREH LQSXWV��

:KHQ WKH GHYLFH VHOHFWHG ZLWK �6.37< LV WULJJHUHG� WKH FXUUHQW D[LVSRVLWLRQ LV UHFRUGHG� 7KH UHPDLQGHU RI WKH PLFURIHHG�ILQH IHHG FRQWLQXHVXQWLO \RX VHW WKH %ORFN 6NLS 6LJQDO IODJ �6.,3 �VHH SDJH ������� WKDWFRUUHVSRQG WR WKH VNLS W\SH� )RU H[DPSOH DVVXPH �0)6,* LV VHW DW ��*���� VNLS W\SH� DQG �6.,37<�� LV VHW DW � �SUREH LQSXW PRQLWRUHG��:KHQ WKH SUREH ILUHV WKH D[LV SRVLWLRQ LV ODWFKHG RQ WKH VHUYR PRGXOH DQGWKH IODJ �35%),5 LV VHW� <RXU 3$/ ORJLF VKRXOG VHW �6.,3��� WUXH ZKHQ�35%),5 LV VHW� 7KLV FDXVHV WKH FRQWURO WR VNLS DQ\ UHPDLQLQJ SRUWLRQ RIWKH ILQH�PLFURIHHG QRW \HW FRPSOHWHG�

Page 503: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

7KH VNLS VLJQDO FDQ EH UHFHLYHG DW DQ\ WLPH GXULQJ WKH ILQH IHHG SRUWLRQ RIWKH F\FOH �ERWK EHIRUH RU DIWHU WKH PLFURIHHG DGGLWLRQ WR WKH SURJUDPPHGHQG SRLQW�� 2QFH �6.,3 LV VHW� DQ\ UHPDLQLQJ SRUWLRQ RI WKH ILQH IHHGSOXQJH LV DERUWHG DQG WKH FRQWURO SHUIRUPV VSDUNRXW �LI DQ / ZRUG LVSURJUDPPHG� WKHQ SHUIRUPV WKH EOHQG SRUWLRQ RI WKH F\FOH �LI D EOHQG LVSURJUDPPHG�� ,I \RX ZDQW \RXU ZKHHO OHQJWK RIIVHW WDEOH DQG FXUUHQWO\DFWLYH ZKHHO OHQJWK RIIVHW YDOXH WR EH PRGLILHG \RX PXVW VHW �83'77/�VHH SDJH ������

0LFURIHHG HQDEOH ��0)(1$� PXVW EH VHW EHIRUH WKH F\FOH EHJLQV WKH ILUVWSOXQJH DIWHU WKH UDSLG SRVLWLRQLQJ KDV H[HFXWHG LQ RUGHU IRU DQ\ RI WKH VNLSLQSXWV WR EH DFFHSWHG GXULQJ WKH ILQH IHHG SRUWLRQ RI WKLV F\FOH� ,I�0)(1$ LV QRW HQDEOHG WKH VNLS LQSXW LV LJQRUHG DQG WKH ILQH IHHGFRQWLQXHV XQWLO LW UHDFKHV LWV SURJUDPPHG HQGSRLQW�

Page 504: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

�83'77/

1DPH � *�� 8SGDWH :KHHO /HQJWK 2IIVHW $IWHU $ERUW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU 2QO\

8VH WKLV IODJ WR WHOO WKH FRQWURO WR PRGLI\ WKH ZKHHO OHQJWK RIIVHW WDEOH DQGDFWLYH ZKHHO OHQJWK RIIVHW DIWHU D *�� F\FOH KDV H[HFXWHG� :KHQ WKH ILQHIHHG LV DERUWHG GXULQJ WKH H[HFXWLRQ RI D *�� F\FOH� WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQWKH SURJUDPPHG DQG WKH DFWXDO HQGSRLQW ZKHUH WKH KLJK�VSHHG LQSXW ZDVWULSSHG LV HTXDO WR WKH DPRXQW RI ZKHHO ZHDU�

3URJUDPPHG(QGSRLQW

$ERUW 3RVLWLRQ1HZ /HQJWK2IIVHW

��

3URJUDPPHG HQGSRLQW

2ULJLQDOOHQJWK��µ

��µ

0LFURIHHG DERUWHG DWSDUW VSHFLILFDWLRQ

���µ

�µ

3DUW

&DOFXODWHG FKDQJH LQ ZKHHO OHQJWK LV��µ �� ���µ RU ��µ� 1HZ YDOXH LQ ZKHHOOHQJWK RIIVHW WDEOH LV ��µ �� ��µ RU ����µ

2ULJLQDO /HQJWK2IIVHW

��� �

,I \RX VHW WKLV IODJ WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VXEWUDFW WKLV PRGLILFDWLRQ IURP WKHZKHHO OHQJWK RIIVHW WDEOH DQG IURP WKH FXUUHQWO\ DFWLYH ZKHHO OHQJWK RIIVHW�7KLV IODJ PXVW EH WUXH ZKHQ WKH �6.,3 UHTXHVWV WKH ILQH IHHG DERUW IRU WKHRIIVHW PRGLILFDWLRQ WR WDNH SODFH� 7KLV IODJ LV QRW UHDG E\ WKH FRQWURO DW DQ\RWKHU WLPH�

7KH FRQWURO PRGLILHV WKH HQWU\ LQ WKH RIIVHW WDEOH DQG WKH FXUUHQW YDOXHEHLQJ XVHG IRU WKH DFWLYH WRRO RQ WKH SOXQJH D[LV� 5HJDUGOHVV RI WKH WRRODFWLYDWLRQ PRGH VHW LQ $03� FKDQJHV WR WKH DFWLYH WRRO RIIVHW YDOXH �QRW WKHWDEOH YDOXH� DUH GHIHUUHG XQWLO WKH UDSLG UHWXUQ WR VWDUW SRLQW RI WKH F\FOH� ,IWKH FRQWURO UHFHLYHV WKH ILQH IHHG DERUW EHIRUH WKH PLFURIHHG SRUWLRQ RI WKHF\FOH RFFXUV� WKH ZKHHO ZHDU DPRXQW LV QHJDWLYH� 7KLV FDQ UHVXOW LQ DQLQFUHDVH WR WKH ZKHHO OHQJWK LQ WKH RIIVHW WDEOH�

Page 505: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

�*&2' �*&'�B �*&'�B

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � *�FRGH 0RGDOLW\

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KHVH IODJV FRQWDLQ WKH PRGDOLW\ RI WKH �� *�FRGH JURXSV� 7KH YDOXH RI WKH3$/ IODJ FRQWDLQV WKH *�FRGH PXOWLSOLHG E\ WHQ� )RU H[DPSOH� ZKHQ WKHODWKH�PLOO *�FRGH RI *�� LV SURJUDPPHG LQ PRGDO JURXS �� �*&2'�� LVVHW WR ��� DQG �*�6��� LV VHW WR WUXH� ,I WKH IODJ FRQWDLQV D ��� WKHQ�

WKDW JURXS LV QRW DYDLODEOH IRU \RXU YHUVLRQ RI DSSOLFDWLRQ VRIWZDUH�L�H�� *ULQGHU� 0LOO� RU /DWKHWKH 3RZHU 7XUQ�2Q :RUN &RRUGLQDWH 2IIVHW LQ $03 LV ´QRQHµ

)ODJ )ODJ

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV � *URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

�� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

�� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B�� �� �*&2'�� �*&'�B�� �*&'�B��

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��VWDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

����*��FRGH ([HFXWLRQ )ODJV

Page 506: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

7KH �*&2' IODJV UHIOHFW WKH PRGDOLW\ RI WKH FRQWURO� 7KLV IODJ LV XSGDWHGRQO\ ZKHQ RQH RI WKH IROORZLQJ RFFXUV�

ZKLOH EORFNV DUH H[HFXWLQJ

DW HQG RI SURJUDP �0�� RU 0���

D EORFN UHVHW RFFXUV

D FRQWURO UHVHW RFFXUV

*�FRGHG SDUDPDFUR FDOOV IURP WKH $03 SDUDPDFUR JURXS DUH QRW DYDLODEOHWR 3$/ ZLWK WKLV IODJ� 7KHVH *�FRGHV DUH QRW SURJUDPPHG LQ WKH *�FRGHPRGDO JURXSV LQ WKH DFWLYH VHWXS EXIIHU� 7KH\ DUH QRW DYDLODEOH WR 3$/EHFDXVH WKH\ DUH GHFRGHG DQG DFWHG RQ EHIRUH QRUPDO EORFN GHFRGH�

)RU LQIRUPDWLRQ RQ KRZ WKLV IODJ RSHUDWHV LQ FHUWDLQ PRGHV� UHIHU WR7DEOH ���$�

7DEOH ���$8VLQJ �*&2' LQ &HUWDLQ &1& 0RGHV

0RGH 2SHUDWLRQ

%ORFN 5HWUDFH 7KH PRGDOLW\ RI WKH *�FRGHV DQG WKH VWUREHV LV JLYHQ WR 3$/GXULQJ WKH UHWUDFH DQG UHWXUQ PRYHV�

0LG�3RLQW 6WDUWDQG 5HVWDUW

:KHQ \RX H[LW IURP WKH PRGH WKH FXUUHQWO\ DFWLYH PRGDOLW\ LVJLYHQ WR 3$/� 7KH VWUREH ELWV DUH QRW VHW� )URP WKH QH[W EORFNDFWLYDWLRQ WR WKH HQG RI WKH SURJUDP� WKH FRQWURO RSHUDWHV DVXVXDO�

4XLFN &KHFN 1HLWKHU WKH *�FRGHV RU VWUREHV DUH XSGDWHG WR 3$/

6HDUFK 0RGDOLW\ GRHVQ·W FKDQJH ZKHQ WKH VHDUFK HQGV� ,W LV WKH VDPHDV ZKHQ WKH VHDUFK EHJDQ� :KHQ WKH QH[W EORFN LV DFWLYDWHG�WKH QHZO\ DFWLYDWHG *�FRGH DQG WKH VWUREH LV JLYHQ WR 3$/ DV LWLV GRQH GXULQJ QRUPDO EORFN DFWLYDWLRQ�

Page 507: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

*URXS �

7KHVH *�FRGHV DUH QRQPRGDO� 7KH\ DUH DFWLYH RQO\ LQ WKH EORFN LQ ZKLFK\RX KDYH WKHP SURJUDPPHG� ,I \RX KDYH D EORFN WKDW KDV QR JURXS �*�FRGHV SURJUDPPHG LQWR LW� LWV 3$/ IODJ FRQWDLQV D �� 7KLV DOVR DSSOLHV WRJURXS � *�FRGHV LQ EORFNV WKH FRQWURO JHQHUDWHV DV D SDUW RI IL[HG F\FOHV�

)RU LQVWDQFH� LQ WKH 0LOO &DYLW\ &\FOH �*������ WKH EORFN JHQHUDWHVPXOWLSOH EORFNV GHSHQGLQJ RQ WKH FRQWRXU LQ WKH EORFN DQG WKH GHSWK RI WKHFXW� �*&2'�� FRQWDLQV D ��� DQG �*�6��� FRQWDLQV D � RQO\ RQ WKH EORFNWKDW \RX SURJUDPPHG WKH *����� 2Q DOO WKH JHQHUDWHG EORFNV RI *������*&2'�� FRQWDLQV D � DQG �*�6��� FRQWDLQV D �� :KHQ WKLV F\FOH UXQV�GXULQJ DOO WKH VRXUFH DQG JHQHUDWHG EORFNV� WKH SDUW SURJUDP EORFN GLVSOD\VKRZV D *���� EORFN HYHQ WKRXJK *&2'�� FRQWDLQV D ��

*URXS ��

*�� DQG *���� EORFNV SURJUDP D PRGDO PDFUR FDOO� %XW WKH *�FRGHVWKHPVHOYHV DUH QRW PRGDO� :KHQ WKHVH FRGHV DUH SURJUDPPHG LQ WKLV PRGDOJURXS� �*&2'�� FRQWDLQV D ��� RU ���� �*�6��� LQGLFDWHV D EORFNSURJUDPPHG LQ WKLV PRGDO JURXS RQO\ GXULQJ WKH EORFNV LQ ZKLFK *���*���� RU *�� DUH SURJUDPPHG�

2Q DOO RWKHU EORFNV� WKLV IODJ FRQWDLQV D ��� WKDW LQGLFDWHV D *�� PRGH� 7KH�*�6��� IODJ IRU WKLV JURXS LV QRW VHW ZLWK �*&2'�� ZKHQ LW UHYHUWV EDFNWR ��� IURP WKH *�� RU *���� SURJUDPPHG EORFN� 7KH �*�6��� IODJ LV VHWIRU D *�� EORFN RQO\ ZKHQ D *�� LV SURJUDPPHG�

Page 508: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

�*�6 �*�6� �*�6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � *�FRGH 3URJUDPPHG LQ 0RGDO *URXS ����

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH PRGDO JURXS RI WKH*�FRGH WKDW KDV EHHQ SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN� 3$/ FRQVLGHUV DEORFN WR EH DQ DFWLYH EORFN ZKHQ WKH FRQWURO WUDQVLWLRQV IURP75$16)(5B,1+,%,7(' WR 35(B%/2&. VWDWH� 7KH ELWV RI WKLV IODJ DUH VHWZKHQ D EORFN LV DFWLYDWHG DQG LW KDV D *�FRGH SURJUDPPHG LQ WKHFRUUHVSRQGLQJ *�FRGH JURXS� 7KH ELWV DUH FOHDUHG ZKHQ D EORFN ZLWKRXWDQ\ *�FRGH LQ WKH *�FRGH JURXS LV DFWLYDWHG� 7KHVH ELWV DUH QRW VHW LI WKHPRGDOLW\ RI WKH JURXS FKDQJHV GXH WR EORFN UHVHW� FRQWURO UHVHW�SURJUDP�HQG UHVHW� RU GXH WR DQ\ FRQGLWLRQ ZKHUH WKH EORFN LV QRW DFWLYH�

Page 509: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR �� RI WKH �� JURXSV XQGHU ZKLFK WKH *�FRGHV DUHFODVVLILHG�

)ODJ

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

Page 510: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��*�FRGH )ODJV

�����

�*�6 �*�6� �*�6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � *�FRGH 3URJUDPPHG LQ 0RGDO *URXS �����

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH PRGDO JURXS RI*�FRGH WKDW KDV EHHQ SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN� 3$/ FRQVLGHUV DEORFN WR EH DQ DFWLYH EORFN ZKHQ WKH FRQWURO WUDQVLWLRQV IURP75$16)(5B,1+,%,7(' WR 35(B%/2&. VWDWH� 7KH ELWV RI WKLV IODJ DUH VHWZKHQ D EORFN LV DFWLYDWHG DQG LW KDV D *�FRGH SURJUDPPHG LQ WKHFRUUHVSRQGLQJ *�FRGH JURXS� 7KH ELWV DUH FOHDUHG ZKHQ D EORFN ZLWKRXWDQ\ *�FRGH LQ WKH *�FRGH JURXS LV DFWLYDWHG� 7KHVH ELWV DUH QRW VHW LI WKHPRGDOLW\ RI WKH JURXS FKDQJHV GXH WR EORFN UHVHW� FRQWURO UHVHW�SURJUDP�HQG UHVHW� RU GXH WR DQ\ FRQGLWLRQ ZKHUH WKH EORFN LV QRW DFWLYH�

7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR � RI WKH �� JURXSV XQGHU ZKLFK WKH *�FRGHV DUHFODVVLILHG�

)ODJ

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

�� �*�6��� �*�6���� �*�6����

5HVHUYHG �*�6����*�6��� �*�6�����*�6���� �*�6�����*�6����

*�6��� WKURXJK *�6��� DUH UHVHUYHG IRU IXWXUH XVH�

(1' 2) &+$37(5

Page 511: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

0�FRGH )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH 0�FRGH IODJV� 7KH FRQWURO XVHV WKHVH IODJV WRGHFRGH WKH 0�FRGHV SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN RI D SDUW SURJUDP�7KH WZR 0�FRGH IODJV DUH �067% DQG �09$/*�

7KH FRQWURO XVHV WKH �067% �0�FRGH 6WUREH� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ZKLFK 0�FRGH JURXSV KDYH EHHQ SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN DQG WKH�09$/* �0�FRGH 3URJUDPPHG 9DOXH� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKHSURJUDPPHG 0�FRGH YDOXH IRU D VSHFLILF 0�FRGH JURXS�

2Q DQ HQG RI D SURJUDP EORFN� �L�H� DQ 0��� RU 0����

'XULQJ WKH EORFN �XQWLO PRWLRQ FRPSOHWHV� FXUUHQW 0��YDOXHV DUH VHQW WR3$/$IWHU WKH SURJUDP UHZLQGV� WKH PRGDOLW\ DW SRZHU WXUQ�RQ LV VHQW WR 3$/ZLWKRXW VWUREHV8VHU�GHILQHG FRGHV ��09$/����09$/��� DQG 0���0�� VWDWH��09$/��� GR QRW FKDQJH XQWLO WKH ILUVW EORFN DIWHU 0���0�� LVDFWLYDWHG7KH PRGDOLW\ DW SRZHU WXUQ�RQ LV FRQWUROOHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU5HVHW 0�� DQG *��FRGHV DW 3URJUDP (QG

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ 0�FRGHV�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 512: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0�FRGH )ODJV

����

7KH EDVLF 0�FRGHV DQG WKHLU JURXS QXPEHUV DUH VKRZQ EHORZ�

0�FRGH1XPEHU

0RGDO RU1RQPRGDO

*URXS1XPEHU

)XQFWLRQ

* 0 � * � 8VHU�GHILQDEOH 0�FRGH

* 0 � * � 8VHU�GHILQDEOH 0�FRGH

* 0 � * � 8VHU�GHILQDEOH 0�FRGH

* 0 � * � 8VHU�GHILQDEOH 0�FRGH

0�� 10 � 3URJUDP VWRS

0�� 10 � 2SWLRQDO SURJUDP VWRS

0�� 10 � 3URJUDP HQG

0�� 10 � 3URJUDP HQG DQG UHVHW �WDSH UHZLQG�

0�� 0 � 6SLQGOH SRVLWLYH URWDWLRQ �FZ� IRU VSLQGOH �

0�� 0 � 6SLQGOH QHJDWLYH URWDWLRQ �FFZ� IRU VSLQGOH �

0�� 0 � 6SLQGOH VWRS IRU VSLQGOH �

0�� 0 � 6SLQGOH RULHQW IRU VSLQGOH �

0�� 10 � 7RRO FKDQJH �0LOO 2QO\�

0�� 0 � 0LVW FRRODQW RQ

0�� 0 � )ORRG FRRODQW RQ

0�� 0 � &RRODQW RII

0�� 0 � 2YHUULGHV HQDEOHG

0�� 0 � 2YHUULGHV GLVDEOHG

0�� 0 �� &66 SHUPLW �/DWKH 2QO\�

0�� 0 �� &66 SURKLELW �/DWKH 2QO\�

0�� 10 � 6XESURJUDP FDOO

0�� 10 � 6XESURJUDP HQG DQG SURJUDP MXPS

0���� 0 �� 6SLQGOH SRVLWLYH URWDWLRQ �FZ� IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH QHJDWLYH URWDWLRQ �FFZ� IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH VWRS IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH RULHQW IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH SRVLWLYH URWDWLRQ �FZ� IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH QHJDWLYH URWDWLRQ �FFZ� IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH VWRS IRU VSLQGOH �

0���� 0 �� 6SLQGOH RULHQW IRU VSLQGOH �

��� �� ��� 10 �� 3URFHVV V\QFKURQL]DWLRQ 0�FRGHV

Page 513: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0�FRGH )ODJV

����

�067% �06%� �06%�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0�FRGH 6WUREH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �067% �0�FRGH 6WUREH� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ZKLFK 0�FRGH JURXSV KDYH EHHQ SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN� 7KLV LV DRQH VKRW IODJ� LW ZLOO UHPDLQ WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH IRUHJURXQG 3$/SURJUDP�

)RU H[DPSOH� LI 0�� �ZKLFK LV LQ 0�FRGH JURXS �� LV SURJUDPPHG LQ WKHDFWLYH EORFN� WKH FRQWURO VHWV �067%��� WR WUXH�

7KHVH IODJV FRUUHVSRQG WR WKH �� JURXSV XQGHU ZKLFK WKH 0�FRGHV DUHFODVVLILHG�

)ODJ

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

� �067%��� �06%���� �06%����

�� �067%��� �06%���� �06%����

�� �067%��� �06%���� �06%����

�� �067%��� �06%���� �06%����

�� �067%��� �06%���� �06%����

����0�FRGH )ODJV

Page 514: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0�FRGH )ODJV

����

0�FRGH JURXSV �� �� �� DQG � DUH UHVHUYHG IRU 0�FRGHV WKDW DUH QRWDVVLJQHG WR D VSHFLILF 0�FRGH JURXS� 7KH FRQWURO ZLOO FKHFN HDFK 0�FRGHWKDW LV SURJUDPPHG LQ WKH DFWLYH EORFN WR GHWHUPLQH LI LW LV DVVLJQHG WR DVSHFLILF 0�FRGH JURXS� ,I WKH FRQWURO ILQGV RQH WKDW LV QRW DVVLJQHG� LW ZLOODVVLJQ WKDW 0�FRGH WR JURXS ��

7KLV SURFHVV ZLOO EH UHSHDWHG WKURXJK 0�FRGH JURXS �� ZKLFK ZRXOG EH WKHIRXUWK XQDVVLJQHG 0�FRGH IRXQG LQ WKH EORFN� ,I WKHUH LV D ILIWK XQDVVLJQHG0�FRGH� WKH FRQWURO ZLOO RYHUZULWH WKH 0�FRGH LQ JURXS � ZLWK WKH ILIWKXQDVVLJQHG 0�FRGH� 7KLV SURFHVV ZLOO FRQWLQXH XQWLO DOO XQDVVLJQHG0�FRGHV DUH DVVLJQHG DQ 0�FRGH JURXS�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW DQ 0��ZRUG LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW�7KLV DOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXUEHIRUH D F\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQGSURJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV� 1RWH WKH PLG��VWDUW DQG UHVWDUWIHDWXUHV ZLOO QRW VFDQ IRU XVHU GHILQHG 0��FRGHV �0��FRGH JURXSV � �� ���

Page 515: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0�FRGH )ODJV

����

�09$/* �09/� �09/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0�FRGH 3URJUDPPHG 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �09$/* �0�FRGH 3URJUDPPHG 9DOXH� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH SURJUDPPHG 0�FRGH YDOXH IRU D VSHFLILF 0�FRGHJURXS� :KHQ WKH �067% IODJ IRU D VSHFLILF 0�FRGH JURXS LV VHW WUXH E\WKH FRQWURO� WKH FRQWURO VHWV WKH �09$/* IODJ WKDW FRUUHVSRQGV WR WKDW0�FRGH JURXS HTXDO WR WKH 0�ZRUG SURJUDPPHG YDOXH�

)RU H[DPSOH� LI 0�� LV SURJUDPPHG� WKH FRQWURO VHWV �067%��� �0�� LVDVVLJQHG WR 0�FRGH JURXS �� WR WUXH� WKHQ VHWV �09$/*�� WR WKUHH�

7KHVH IODJV KROG WKH SURJUDPPHG YDOXH RI WKH �� 0�FRGH JURXSV�

)ODJ

*URXS 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

�� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

�� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

�� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

�� �09$/*�� �09/�B�� �09/�B��

Page 516: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0�FRGH )ODJV

����

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG VRIWNH\ LV SUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW DQ DX[LOLDU\ ZRUG LV GHWHFWHGSULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLV DOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH D F\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR\RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDPDQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV� 2QO\ WKHFORVHVW ´0��FRGHµ EORFN IRU HDFK 0��FRGH PRGDO JURXS VFDQQHG E\ WKHVHDUFK RSHUDWLRQ LV SDVVHG WR 3$/� 7KLV LQFOXGHV WKH FXUUHQW EORFNVHDUFKHG WR GXULQJ WKH RSHUDWLRQ LI LW FRQWDLQV DQ 0��FRGH� 1RWH WKHPLG��VWDUW DQG UHVWDUW IHDWXUHV ZLOO QRW VFDQ IRU XVHU GHILQHG 0��FRGHV�0��FRGH JURXSV � �� �� DQG GRHV QRW SDVV XVHU GHILQHG YDOXHV WR 3$/ IRUDFWLYDWLRQ�

�570(1 �570(1� �570(1�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0�FRGH 5HWUDFH (QDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR WUXH� LW OHWV �%B675%� �067%� �6B675% DQG�7B675% VWUREH VLJQDOV WR EH SDVVHG WR WKH 3$/ SURJUDP GXULQJ D EORFNUHWUDFH�

$77(17,21� 7KH �$8;/54 �PLVFHOODQHRXV IXQFWLRQ ORFN�IODJ VWLOO FDQ ORFN WKH PLVFHOODQHRXV VWUREH VLJQDOV HYHQ LI WKH�570(1 3$/ IODJ LV VHW WR WUXH�

(1' 2) &+$37(5

Page 517: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

7RRO &KDQJH )ODJV

7KLV FKDSWHU FRYHUV WKH WRRO FKDQJH IODJV XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH WRROPDQDJHPHQW IHDWXUH RI WKH FRQWURO� 8VH WKHVH IODJV WR PDQDJH WRROFKDQJHV�

:KHQ WKH FRQWURO HQFRXQWHUV D QHZ 7��ZRUG LQ D SDUW SURJUDP� WKH FRQWUROSODFHV WKH YDOXH LQ WKH �722/180�7��ZRUG SURJUDPPHG YDOXH� IODJ�7KH FRQWURO FKHFNV WKH WRRO�JURXS ERXQGDU\ VHW LQ $03 WR GHWHUPLQHZKHWKHU WKH 7��ZRUG LV D WRRO QXPEHU RU D JURXS QXPEHU� ,I WKH 7��ZRUG LVD WRRO QXPEHU� WKH FRQWURO VHWV �1;7/ �7RRO� 1H[W $FWLYH� IODJ WR WKHYDOXH RI WKH 7��ZRUG� ,I WKH 7��ZRUG LV D JURXS QXPEHU� WKH FRQWURO VHWV WKH�1;7/ IODJ WR WKH QH[W XQH[SLUHG WRRO LQ WKH QHZ WRRO JURXS�

$IWHU WKH FRQWURO KDV VHW �1;7/ WR WKH DSSURSULDWH WRRO QXPEHU� LW VHWV WKH�7B675% �7��ZRUG VWUREH� IODJ WR WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH IRUHJURXQG3$/� 7\SLFDOO\ 3$/ ZDLWV IRU WKH FRQWURO WR HQFRXQWHU DQ 0�� FRPPDQGEHIRUH GRLQJ D WRRO FKDQJH� KRZHYHU� 3$/ FDQ RSWLRQDOO\ EH SURJUDPPHGWR EHJLQ WKH WRRO FKDQJH DW DQ\ WLPH�

� �� 7RRO 0DQDJHPHQW

7KH WRRO PDQDJHPHQW IHDWXUH LV XVHG WR PDQDJH WRROV EDVHG RQ WRRO XVDJHWLPH� 7KH FRQWURO NHHSV WUDFN RI WKH DFFXPXODWHG XVDJH RI WKH WRROV DQGNHHSV 3$/ LQIRUPHG RI WKH WRRO VWDWXV� 7KH WKUHH WRRO VWDWXVHV DUH�

JRRG ³ XVHG WR GHVFULEH WKH WRRO DV KDYLQJ PRUH XVDJH DYDLODEOH

DJHG ³ XVHG WR GHVFULEH WKH WRRO DV KDYLQJ UHDFKHG D XVDJH WKUHVKROGOHYHO �VHW E\ WKH RSHUDWRU�

7\SLFDOO\ WKH DJHG VWDWXV LV XVHG WR FRQWURO WRRO FKDQJHV EHIRUH ORQJFXWV� ,I D WRRO LV DJHG� DQG LI D ORQJ FXW LV DERXW WR EH VWDUWHG� WKH WRRO LVOLNHO\ WR H[SLUH GXULQJ WKH FXW� 7\SLFDOO\ 3$/ VKRXOG EH ZULWWHQ WR IRUFHWKH H[SLUDWLRQ RI WKH WRRO� DQG SURFHHG WR WKH QH[W WRRO LQ WKH JURXS�

H[SLUHG ³ XVHG WR GHVFULEH WKH WRRO DV KDYLQJ QR XVDJH OHIW� LW PXVW EHUHSODFHG

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 518: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

� �� 7RRO 5HVHW �7RRO 5HSODFH�

7RRO 5HVHW �7RRO 5HSODFH� LV D IXQFWLRQ XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKH FRQWUROWR UHVHW WKH WRRO OLIH DFFXPXODWRUV IRU D WRRO RU VHW RI WRROV� 7RROV FDQ EHUHVHW E\ VSHFLI\LQJ D VLQJOH WRRO� D JURXS RI WRROV� RU DOO RI WKH WRROV� 7KHVHIODJV DUH XVHG WR VSHFLI\ WKH WRRO RU WRROV WR UHSODFH�

�$//5(3 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� $OO

�5(3*3 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� *URXS

�5(3(1 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� (QWU\

3$/ VSHFLILHV WKH UDQJH E\ VHWWLQJ WKH DSSURSULDWH IODJ WR WUXH� DQG WKHQVHWWLQJ WKH �7/5(3 �7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� 7KH FRQWURO WKHQUHVHWV WKH WRRO RU VHW RI WRROV DV VSHFLILHG E\ WKH �$//5(3� �5(3*3� DQG�5(3(1 IODJV�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ WKH WRRO PDQDJHPHQW IHDWXUH�

�$&7*3 �$&7*3� �$&7*3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO *URXS $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �$&7*3 �7RRO *URXS $FWLYH ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO JURXS WKDW KDV EHHQ VHOHFWHG E\WRRO PDQDJHPHQW�

3$/ VHWV WKH �7&&03 �7RRO &KDQJH &RPSOHWH� IODJ WR WUXH� WKH FRQWUROVHWV WKH �$&7*3 IODJ WR WUXH� LQIRUPLQJ WKH FRQWURO WKDW WKH DFWLYH WRRO KDVEHHQ UHSODFHG E\ WKH QH[W WRRO�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW 3URJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW 3URJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

����7RRO &KDQJH )ODJV

Page 519: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�$&7/ �$&7/� �$&7/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �$&7/ �7RRO $FWLYH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO WKDW KDV EHHQ VHOHFWHG E\ WRRO PDQDJHPHQW�

3$/ VHWV WKH �7&&03 �7RRO &KDQJH &RPSOHWH� IODJ WR WUXH� WKH FRQWUROVHWV WKH �$&7/ IODJ WR WKH YDOXH WKDW ZDV LQ QH[W WRRO� LQIRUPLQJ WKHFRQWURO WKDW WKH DFWLYH WRRO KDV EHHQ UHSODFHG E\ WKH QH[W WRRO�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW 3URJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW 3URJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 520: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�$//5(3 �$//5(3� �$//5(3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW $OO

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �$//5(3 �7RRO 5HSODFH 5HTXHVW $OO� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO FOHDU WKH WRRO GDWD IRU DOO WRROV� :KHQ 3$/ VHWV WKH �7/5(3 �7RRO5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO UHVHW WKH DFFXPXODWHG WRROGDWD RI DOO WKH WRROV�

,PSRUWDQW� ,I WKLV IODJ LV VHW WR WUXH� WKH �5(3*3 DQG WKH �5(3(1 IODJVZLOO EH LJQRUHG�

Page 521: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�1;7/ �1;7/� �1;7/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO� 1H[W $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �1;7/ �7RRO� 1H[W $FWLYH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR 3$/ ZKLFK WRRO VKRXOG EH PDGH DFWLYH QH[W� 7KLV IODJ LV VHW E\ WKHFRQWURO ZKHQ D QHZ 7��ZRUG LV HQFRXQWHUHG�

)RU PLOO DSSOLFDWLRQV� LI WKH 7��ZRUG LV EHORZ WKH 7RRO�*URXS ERXQGDU\ �VHWLQ $03�� WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH �1;7/ IODJ WR WKH YDOXH LQ WKH 7��ZRUG�,I WKH 7��ZRUG LV DERYH WKH 7RRO�*URXS WKUHVKROG� WKH FRQWURO ZLOO VHW WKH�1;7/ IODJ WR WKH QH[W XQH[SLUHG WRRO LQ WKH JURXS VSHFLILHG E\ WKH7��ZRUG�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW 3URJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW 3URJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

)RU ODWKH DQG JULQGHU DSSOLFDWLRQV� WKLV IODJ LV DOZD\V VHW WR WKH YDOXH LQ WKH7��ZRUG�

Page 522: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�5(3(1 �5(3(1� �5(3(1�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW (QWU\

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �5(3(1 �7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW (QWU\� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH FRQWURO WKH WRRO HQWU\ QXPEHU LQ WKH WRRO JURXS �LQGLFDWHG E\ �5(3*3�WKDW VKRXOG EH UHQHZHG�

,PSRUWDQW� �5(3(1 LQGLFDWHV WKH WRRO (175< QXPEHU LQ WKH JURXS� QRWWKH WRRO QXPEHU�

:KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WR D YDOXH JUHDWHU WKDQ ]HUR� DQG ZKHQ 3$/ VHWVWKH �7/5(3 �7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO UHVHWV WKHDFFXPXODWHG WRRO GDWD RI WKH VSHFLILHG WRRO RQO\�

,PSRUWDQW� ,I WKH �$//5(3 IODJ LV WUXH� WKLV IODJ ZLOO EH LJQRUHG�

Page 523: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�5(3*3 �5(3*3� �5(3*3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW *URXS

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �5(3*3 �7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW *URXS� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH FRQWURO WKH WRRO JURXS LQ ZKLFK RQH WRRO HQWU\ QXPEHU LV WR EH UHQHZHG�

:KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WR D YDOXH JUHDWHU WKDQ ]HUR DQG VHWV WKH �7/5(3�7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR WUXH� WKH FRQWURO UHVHWV WKH DFFXPXODWHG WRROGDWD IRU WKH WRRO HQWU\ QXPEHU �LQGLFDWHG E\ �5(3(1� LQ WKH VSHFLILHGJURXS�

,PSRUWDQW� ,I WKH �$//5(3 IODJ LV WUXH� WKLV IODJ ZLOO EH LJQRUHG�

�5(7/ �5(7/� �5(7/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 5HWXUQHG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3DO �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �5(7/ �7RRO 5HWXUQHG� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKHWRRO QXPEHU ZKLFK ZDV DFWLYH SUHYLRXV WR WKH PRVW UHVHQW VHOHFW�

3$/ VHWV WKH �7&&03 �7RRO &KDQJH &RPSOHWH� IODJ WR WUXH� WKH FRQWUROVHWV WKH �5(7/ IODJ HTXDO WR WKH YDOXH LQ DFWLYH WRRO� LQIRUPLQJ WKH FRQWUROWKDW WKH DFWLYH WRRO KDV EHHQ UHSODFHG ZLWK WKH QH[W WRRO�

Page 524: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�7B675% �7B675%� �7B675%�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7��ZRUG 6WUREH

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �7B675% �7��ZRUG 6WUREH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/SURJUDP WKDW D EORFN FRQWDLQLQJ D 7��ZRUG KDV EHHQ DFWLYDWHG� 7KH FRQWUROVHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ D EORFN FRQWDLQLQJ D 7��ZRUG EHFRPHV DFWLYH� 7KLVLV D RQH�VKRW IODJ� LW ZLOO UHPDLQ WUXH IRU � LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ IRUHJURXQGSURJUDP� ,I WKLV IODJ LV IDOVH� WKH FXUUHQWO\ DFWLYH EORFN FRQWDLQV QR7��ZRUGV�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW 3URJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW 3URJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

�7&&03 �7&&03� �7&&03�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO &KDQJH &RPSOHWH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �7&&03 �7RRO &KDQJH &RPSOHWH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKDW WKH WRRO FKDQJH SURFHVV LV FRPSOHWH� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WRWUXH� WKH QHZ WRRO KDV EHHQ ORDGHG RQWR WKH VSLQGOH DQG WKH ROG WRRO KDVEHHQ ORDGHG LQWR WKH WRRO PDJD]LQH�

Page 525: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

����

�7(;54 �7(;54� �7(;54�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO ([SLUHG 5HSODFH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �7(;54 �7RRO ([SLUHG 5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO H[SLUH WKH DFWLYH WRRO� 7\SLFDOO\ WKLV LV XVHG ZKHQ D WRRO LVDJHG� DQG 3$/ GRHV QRW ZLVK WR VWDUW DQRWKHU FXW ZLWK DQ DJHG WRRO�

�7/$*( �7/$*(� �7/$*(�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� (QWU\

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �7/$*( �7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� (QWU\� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH DFFXPXODWHG OLIH RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO KDVUHDFKHG LWV WKUHVKROG OHYHO VHW RQ WKH RSHUDWRU VFUHHQ� ZKLFK LQGLFDWHV WKDWWKH WRRO LV DJHG�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ� ZKHQ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO�

WUXH KDV UHDFKHG LWV DJHG WKUHVKROG OHYHO

IDOVH � LV QR ORQJHU DFWLYH� RU� LWV DFFXPXODWHG OLIH LV UHQHZHG� RU� LWV H[SHFWHG OLIH LV H[SDQGHG

Page 526: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

�����

�7/(;3 �7/(;3� �7/(;3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� *URXS

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO VHWV WKH �7/(;3 �7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� *URXS� IODJ DWWKH EHJLQQLQJ RI WKH ODVW FXW WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH H[SHFWHG OLIH RI DOOWRROV LQ WKH HQWLUH WRRO JURXS ZLOO H[SLUH XSRQ FRPSOHWLRQ RI WKH ILQDO FXW�

$ WRRO OLIH H[SLUHV ZKHQ WKH DFFXPXODWHG OLIH RI D WRRO LV JUHDWHU WKDQ RUHTXDO WR LWV H[SHFWHG OLIH RU WKH H[SHFWHG OLIH RI D WRRO LV ]HUR�

�7/5(3 �7/5(3� �7/5(3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �7/5(3 �7RRO 5HSODFH 5HTXHVW� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKDW D WRRO RU DOO WKH WRROV KDYH EHHQ UHSODFHG� :KHQ 3$/ VHWV WKLVIODJ WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO UHVHW WRRO OLIH DFFXPXODWRUV RI WKH WRRO�V�VSHFLILHG E\ WKH �$//5(3� �5(*3� DQG �5(3(1 IODJV DW WKH UHVWDUW RI WKHSDUW SURJUDP�

Page 527: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

�����

�7/6(/ �7/6(/� �7/6(/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 6HOHFWHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �7/6(/ �7RRO 6HOHFWHG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW D QHZ WRRO IURP WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO JURXS KDV EHHQ VHOHFWHG�7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXH ZKHQ D QHZ WRRO LV VHOHFWHG IURP WKHDFWLYH WRRO JURXS� EHFDXVH WKH OLIH RI WKH DFWLYH WRRO KDV H[SLUHG� 6LQFH WKHWRRO OLIH PXVW H[SLUH� WKH IODJ LV QRW VHW RQ WKH ILUVW WRRO VHOHFWLRQRFFXUUHQFH DIWHU LWV JURXS LV LQLWLDOL]HG� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR IDOVHZKHQ WKH �7&&03 �7RRO &KDQJH &RPSOHWH� IODJ KDV EHHQ VHW WR WUXH�

7KH �7/6(/ IODJ FOHDULQJ LV UHODWHG WR WKH $03 ´7��:RUG 3URJUDPPLQJ0HWKRG�µ

Page 528: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

�����

�722/180 �72/180� �72/180�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7��ZRUG 3URJUDPPHG 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �722/180 �7��ZRUG 3URJUDPPHG 9DOXH� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH YDOXH RI WKH 7��ZRUG FRQWDLQHG LQ WKH FXUUHQWO\ DFWLYHEORFN�

,PSRUWDQW�:KHQ SURJUDPPLQJ D 7��ZRUG RQ D ODWKH FRQWURO� WKH 7��ZRUGQRW RQO\ VSHFLILHV WKH WRRO QXPEHU� EXW DOVR VSHFLILHV WKH WRRO ZHDU DQGJHRPHWU\ RIIVHW QXPEHU� 2Q D JULQGHU FRQWURO� WKH 7��ZRUG VSHFLILHV WKHLQGH[ IRU WKH WRRO OHQJWK� 7KH YDOXH RI �722/180 LV HTXDO WR WKH7��ZRUG DV SURJUDPPHG LQ WKH EORFN �LQFOXGLQJ DQ\ DGGLWLRQDO JHRPHWU\DQG ZHDU RIIVHW QXPEHUV�� 5HIHU WR FKDSWHU �� LQ \RXU $03 UHIHUHQFHPDQXDO IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV RQ 7�FRGH IRUPDW�

,I \RX DUH XVLQJ �722/180 WR JHW WKH WRRO QXPEHU UHTXHVWHG RQ D ODWKHFRQWURO PDNH VXUH \RXU 3$/ ORJLF SURSHUO\ WUXQFDWHV WKH QHFHVVDU\ QXPEHURI GLJLWV WR UHPRYH WKH WRRO RIIVHW LQIRUPDWLRQ LI QHFHVVDU\�

)RU ODWKH DQG PLOO DSSOLFDWLRQV� VSHFLDO FRQVLGHUDWLRQ WR WKH IODJ�722/180 PXVW EH JLYHQ ZKHQ XVLQJ WRRO PDQDJHPHQW� :LWK WRROPDQDJHPHQW� WRROV DUH VHOHFWHG IURP JURXSV LQVWHDG RI WKH DFWXDO WRROQXPEHU� 7KH FRQWURO WKHQ VHOHFWV DXWRPDWLFDOO\ ZKDW WRRO IURP WKH WRROJURXS ZLOO EHFRPH DFWLYH� 7R DWWDLQ WKH FRUUHFW WRRO JURXS QXPEHU� \RXPXVW VXEWUDFW WKH WRRO ERXQGDU\ QXPEHU IURP WKH SURJUDPPHG 7��ZRUG�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D 0LG��6WDUW 3URJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW 3URJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 529: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7RRO &KDQJH )ODJV

�����

7KH IROORZLQJ H[DPSOH PDNHV WKH DVVXPSWLRQ WKDW D OHWWHU IRUPDW RI ��� LVXVHG DQG D WRRO ERXQGDU\ KDV EHHQ HVWDEOLVKHG DW �� �WRRO ERXQGDU\ LVFRQILJXUHG LQ $03 XVLQJ $03 SDUDPHWHU ���� �� 7RRO 1XPEHU�*URXS1XPEHU %RXQGDU\�� 7KH ODWKH YHUVLRQ RI WKLV H[DPSOH DOVR DVVXPHV D7��ZRUG IRUPDW RI ���GLJLW JHRPHWU\ �ZHDU KDV EHHQ $03HG�

0LOO &RQWURO9DOXH RI �722/180

/DWKH &RQWURO9DOXH RI �722/180

7RRO JURXS VHOHFWHG

7�� 7���� �

7�� 7���� ��

7�� 7���� 1RQH �� VLQFH WKLV YDOXH LV EHORZ WRROERXQGU\� WRRO QXPEHU VHOHFWHG LV ���

7KH YDOXH RI WKH �722/180 LV DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO LQ WKH SUHOXGHEORFN VWDWH �EHIRUH WKH DFWXDO DFWLYH EORFN EHJLQV H[HFXWLQJ��

�81(;3 �81(;3� �81(;3�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 7RRO 8QH[SLUHG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �81(;3 �7RRO 8QH[SLUHG� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKHQXPEHU RI WRROV LQ WKH VDPH WRRO JURXS WKDW KDYH QRW H[SLUHG�

(1' 2) &+$37(5

Page 530: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

5DQGRP 7RRO )ODJV

7KH UDQGRP WRRO IODJV XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH UDQGRP WRRO IHDWXUH RIWKH FRQWURO DUH FRYHUHG LQ WKLV FKDSWHU�

5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ WKH UDQGRP WRRO IHDWXUH�

�7$3$%6 �7$3$%6� �7$3$%6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7$3$%6 �5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI WKH SRFNHW RI WKH DFWLYH WRRO�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����5DQGRP 7RRO )ODJV

Page 531: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�7$3,1& �7$3,1&� �7$3,1&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7$3,1& �5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU� IODJ LVXVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI SRFNHWV WR PRYH WRJHW IURP WKH FXUUHQW SRFNHW WR WKH SRFNHW ZKHUH WKH DFWLYH WRRO LV EHLQJKHOG�

7KH YDOXH LQ WKLV LQWHJHU ZLOO EH SRVLWLYH WR LQGLFDWH WKDW WKH WRRO FDURXVHOVKRXOG EH DGYDQFHG WKH LQGLFDWHG QXPEHU RI SRFNHWV� RU LW ZLOO EH QHJDWLYHWR LQGLFDWH WKDW WKH WRRO FDURXVHO VKRXOG EH LQGH[HG EDFNZDUGV WKHLQGLFDWHG QXPEHU RI SRFNHWV�

Page 532: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�7&853. �7&853.� �7&853.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO &XUUHQW 3RFNHW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7&853. �5DQGRP 7RRO &XUUHQW 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\3$/ WR LQIRUP WKH FRQWURO WKH QXPEHU RI WKH FXUUHQW SRFNHW RQ WKH WRROFKDQJHU �ZKHUH WKH WRRO FKDQJHU LV SDUNHG��

7KLV IODJ FRQWDLQV D YDOXH WKDW PXVW EH PDLQWDLQHG E\ 3$/� %DVHG RQ WKHYDOXH LQ WKLV IODJ� WKH FRQWURO ZLOO LQIRUP 3$/ ZKLFK SRFNHW WR PRYH WR�KRZ IDU WR PRYH� DQG LQ ZKLFK GLUHFWLRQ WR PRYH� 7KLV ZLOO EH GRQH XVLQJWKH �7$3$%6 �5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ� WKH �7:3$%6�5DQGRP 7RRO 1H[W $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ� WKH �7$3,1& �5DQGRP7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QFUHPHQW� IODJ� DQG WKH �713,1& �5DQGRP 7RRO 1H[W$FWLYH 3RFNHW ,QFUHPHQW� IODJ�

Page 533: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�7/$(55 �7/$(55� �7/$(55�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO $FWLYH (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7/$(55 �5DQGRP 7RRO $FWLYH (UURU ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH HUURU VWDWXV IRU WKH DFWLYH WRRO�

,QWHJHU 9DOXH (UURU 'HVFULSWLRQ

� 7RRO QRW DVVLJQHG

� 3RFNHW IRXQG

� 7RRO FXUUHQWO\ LQ XVH

� 1R WRRO WR DFWLYDWH

� 3RFNHW RXW RI UDQJH

Page 534: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�7/1(55 �7/1(55� �7/1(55�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 1H[W (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7/1(55 �5DQGRP 7RRO 1H[W (UURU ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH HUURU FRGH IRU WKH QH[W WRRO�

,QWHJHU 9DOXH (UURU 'HVFULSWLRQ

� 7RRO QRW IRXQG

� 3RFNHW IRXQG

� 3RFNHW RXW RI UDQJH

Page 535: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�7/57(5 �7/57(5� �7/57(5�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 5HWXUQHG (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �7/57(5 �5DQGRP 7RRO 5HWXUQHG (UURU ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH HUURU FRGH IRU WKH UHWXUQHG WRRO�

,QWHJHU 9DOXH (UURU 'HVFULSWLRQ

� 3RFNHW IRXQG

� 1R URRP LQ WDEOH

� 3RFNHW RXW RI UDQJH

� 1R WRRO WR UHWXUQ

Page 536: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�713$%6 �713$%6� �713$%6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 1H[W $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �713$%6 �5DQGRP 7RRO 1H[W $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHGE\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI WKH SRFNHW ZKHUH WKH QH[WSURJUDPPHG WRRO FDQ EH IRXQG�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 537: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�713,1& �713,1&� �713,1&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 1H[W 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �713,1& �5DQGRP 7RRO 1H[W 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU� IODJ LVXVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI SRFNHWV WR PRYH WRJHW IURP WKH FXUUHQW WRRO SRFNHW WR WKH SRFNHW ZKHUH WKH QH[W SURJUDPPHGWRRO LV EHLQJ KHOG� 7KLV YDOXH ZLOO EH HLWKHU SRVLWLYH RU QHJDWLYH WR LQGLFDWHWKH GLUHFWLRQ WKH WRRO WXUUHW QHHGV WR EH LQGH[HG�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

7UDGLWLRQDOO\ WKH SRFNHW FRQWDLQLQJ WKH QH[W SURJUDPPHG WRRO LV FDOOHG WKHWRRO�LQ�ZDLWLQJ SRVLWLRQ�

Page 538: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

����

�72/'3. �72/'3.� �72/'3.�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 2OG 3RFNHW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �72/'3. �5DQGRP 7RRO 2OG 3RFNHW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR LQIRUPWKH FRQWURO ZKLFK SRFNHW WKH ROG WRRO ZDV GHSRVLWHG LQ ZKHQ LW ZDVUHPRYHG IURP WKH PDFKLQH�

7KH FRQWURO ZLOO UHWXUQ DQ HUURU XVLQJ WKH �7/57(5 �5DQGRP 7RRO 5HWXUQ(UURU ,QGLFDWRU� IODJ LI WKLV IODJ LV VHW WR D SRFNHW WKDW LV QRW HPSW\� RU LI LW LVVHW WR D YDOXH WKDW LV RXWVLGH WKH UDQJH RI WKH SRFNHW WDEOH �DV GHILQHG LQ$03��

Page 539: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5DQGRP 7RRO )ODJV

�����

�753$%6 �753$%6� �753$%6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 5HWXUQ 3RFNHW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �753$%6 �5DQGRP 7RRO 5HWXUQ 3RFNHW ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI WKH WRRO SRFNHW RQ WKH WRROFKDQJHU LQ ZKLFK WKH FXUUHQWO\ DFWLYH WRRO VKRXOG EH SODFHG�

�753,1& �753,1&� �753,1&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQGRP 7RRO 5HWXUQ 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU �SHU SURFHVV�

3DWK � &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �753,1& �5DQGRP 7RRO 5HWXUQ 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU� IODJ LVXVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI SRFNHWV WR PRYH WRJHW IURP WKH FXUUHQW WRRO SRFNHW WR D SRFNHW ZKHUH WKH WRRO LQ XVH FDQ EHVWRUHG� 7KH YDOXH LQ WKLV IODJ ZLOO EH SRVLWLYH RU QHJDWLYH LQGLFDWLQJ WKHGLUHFWLRQ WKH WRRO WXUUHW VKRXOG EH LQGH[HG�

(1' 2) &+$37(5

Page 540: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

6SLQGOH &RQWURO )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH VSLQGOH FRQWURO IODJV� LQFOXGLQJ�

VSLQGOH VSHHG DQG JHDU FKDQJH

VSLQGOH RULHQW

VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ

�$&763

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG ,QGLFDWRU� $FWXDO

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �$&763 �6SLQGOH 6SHHG ,QGLFDWRU� $FWXDO� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH DFWXDO VSLQGOH VSHHG� 7KH FRQWURO SXWV D ���ELW VSHHGYDOXH LQ 6�ZRUG SURJUDPPLQJ XQLWV LQWR WKLV IODJ WKDW LV EDVHG RQ HQFRGHUIHHGEDFN DQG WKH DVVRFLDWHG VSLQGOH $03 SDUDPHWHUV ZKHQ DVVRFLDWHGVSLQGOH IHHGEDFN LV SUHVHQW ZLWK VSLQGOH IHHGEDFN� :LWK IHHGEDFN SUHVHQW�WKHUH LV D ���� RI D VHFRQG ILOWHU GHOD\ SUHVHQW LQ WKLV YDOXH WR VPRRWK RXWWKH YDOXH IRU WKH GLVSOD\� :KHQ QR IHHGEDFN LV SUHVHQW RU WKH D[LV LQKLELWIRU WKH VSLQGOH LV DFWLYH� WKLV YDOXH LV D FRQWURO�JHQHUDWHG VLPXODWHG VSLQGOHVSHHG EDVHG RQ WKH FRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG�

,W LV DYDLODEOH DV D ��ZRUG LQWHJHU YDOXH ZLWK WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ�$&763�� DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ �$&763��� 3OHDVH UHIHU WRFKDSWHU � IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ XVLQJ GRXEOH ZRUGV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�$&763����� �PVZ�OVZ� $FWXDO VSLQGOH VSHHG EDVHG RQ VSLQGOH IHHGEDFN IRU VSLQGOH �

�$&763����� �PVZ�OVZ� $FWXDO VSLQGOH VSHHG EDVHG RQ VSLQGOH IHHGEDFN IRU VSLQGOH �

�$&763����� �PVZ�OVZ� $FWXDO VSLQGOH VSHHG EDVHG RQ VSLQGOH IHHGEDFN� IRU VSLQGOH �

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����6SLQGOH 6SHHG DQG *HDU&KDQJH )ODJV

Page 541: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�&66B2)) �&662))� �&662))�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &66 ,QKLELW 0RGH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �&66B2)) �&66 ,QKLELW 0RGH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO LQKLELW &66 �&RQVWDQW 6XUIDFH 6SHHG� RSHUDWLRQ�

(DFK WLPH D EORFN LV DFWLYDWHG� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ HTXDO WR WKH DFWLYH0 FRGH WKDW FRUUHVSRQGV WR &66 �0�� RU 0���� ,I 0�� LV DFWLYH� WKHFRQWURO VHWV WKLV IODJ WR ��� &66 ZLOO IXQFWLRQ QRUPDOO\� ,I 0�� LV DFWLYH�WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR ��� &66 VSLQGOH VSHHG FKDQJHV DUH LQKLELWHG�

$W SRZHU�XS� FRQWURO UHVHW� RU (�6723� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR ���7KLV LV WKH GHIDXOW YDOXH RI WKLV IODJ�

,I &66 LV WR� 3$/ FDQ FKDQJH WKLV IODJ WR�

EH LQKLELWHG ��

7KLV ZLOO SUHYHQW WKH VSLQGOH IURP PDNLQJ XQZDQWHG FKDQJHV LQ530 GXULQJ QRQ�FXWWLQJ PRWLRQV�

IXQFWLRQ QRUPDOO\ ��

,PSRUWDQW� 7KH V\VWHP VRIWZDUH LJQRUHV WKLV IODJ LI WKH VSLQGOH LV LQ 530PRGH �*����

Page 542: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�&85*$1DPH � *HDU 5DQJH 5HTXHVWHG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG� IODJ WR UHTXHVW WKHFXUUHQWO\ VHOHFWHG JHDU UDQJH IRU VSLQGOHV �� �� DQG ��

:KHQ LQ DXWRPDWLF JHDU VHOHFWLRQ PRGH� WKH �*502' �*HDU 0RGH5HTXHVW� IODJ LV WUXH� WKH FRQWURO FRPSDUHV WKH JHDU UDQJH RI WKHFRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG WR WKH FXUUHQW JHDU UDQJH �WKH YDOXH RI�*55*$�� ,I WKH\ DUH GLIIHUHQW� WKH FRQWURO GHWHUPLQHV WKH YDOLG JHDUUDQJH IRU WKH FRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG XVLQJ WKH PD[ VSHHGV FRQILJXUHGWKURXJK $03� ,I WKH JHDU UDQJH LV YDOLG� WKH FRQWURO VHWV WKH �*5)81�*HDU )RXQG� WUXH� VHWV WKH �&85*$ IODJ HTXDO WR WKH LQWHJHU YDOXH WKDWFRUUHVSRQGV WR WKH JHDU UDQJH RI WKH FRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG� DQG VHWVWKH �*5&+1 �*HDU &KDQJH 5HTXHVW� IODJ WUXH�

:KHQ LQ PDQXDO JHDU VHOHFWLRQ PRGH� WKH �*502' �*HDU 0RGH 5HTXHVW�IODJ LV IDOVH� 3$/ VHWV WKH �&85*$ IODJ HTXDO WR WKH UHTXHVWHG JHDU UDQJH�,I WKLV JHDU UDQJH LV GLIIHUHQW IURP WKH FXUUHQW JHDU UDQJH ��*55*$�� WKHFRQWURO YDOLGDWHV WKH JHDU UDQJH LQ �&85*$� ,I WKH JHDU UDQJH LV YDOLG� WKHFRQWURO VHWV WKH �*5)81 �*HDU )RXQG� IODJ DQG WKH �*5&+1 �*HDU&KDQJH ,QGLFDWRU� IODJ WUXH� 7KH FRQWURO WKHQ FRSLHV WKH LQWHJHU YDOXH LQ�&85*$ LQWR WKH �*55*$ �*HDU 5DQJH ,QGLFDWRU� IODJ�

7KH VHOHFWHG JHDU UDQJH LV UHSUHVHQWHG DV IROORZV�

,QWHJHU 9DOXH *HDU 5DQJH ,QWHJHU 9DOXH *HDU 5DQJH

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

6\VWHPV WKDW DUH XVLQJ D ���� GULYH����� PRWRU FRPELQDWLRQ DV D �GLJLWDO� VSLQGOH LQFOXGLQJ ����� V\VWHPV RQO\ XVH

JHDU UDQJH ��

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�&85*$�� RU �&85*$5� VSLQGOH � UHTXHVWHG JHDU UDQJH

�&85*$�� VSLQGOH � UHTXHVWHG JHDU UDQJH

�&85*$�� VSLQGOH � UHTXHVWHG JHDU UDQJH� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �&85*$5 LQ SODFH RI �&85*$�

Page 543: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�(;66'

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG ([FHVVLYH 'HYLDWLRQ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �(;66' �6SLQGOH 6SHHG 'HYLDWLRQ ([FHVVLYH,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKHUH LV H[FHVVLYH VSLQGOH VSHHGGHYLDWLRQ IRU VSLQGOHV �� �� DQG �� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXH ZKHQWKH VSLQGOH VSHHG GHYLDWLRQ KDV H[FHHGHG WKH $03�GHILQHG SDUDPHWHU IRUVSLQGOH VSHHG GHYLDWLRQ� ,I WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� WKH VSLQGOH VSHHGGHYLDWLRQ KDV QRW H[FHHGHG WKH $03�GHILQHG SDUDPHWHUV�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�(;66'�� RU �(;66'9� ([FHVVLYH VSLQGOH VSHHG GHYLDWLRQ IRU VSLQGOH �

�(;66'�� ([FHVVLYH VSLQGOH VSHHG GHYLDWLRQ IRU VSLQGOH �

�(;66'�� ([FHVVLYH VSLQGOH VSHHG GHYLDWLRQ IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �(;66'9 LQ SODFH RI �(;66'�

Page 544: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�*5&+1

1DPH � *HDU &KDQJH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �*5&+1 �*HDU &KDQJH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW D VSLQGOH JHDU FKDQJH LV QHHGHG� DQG WR YDOLGDWH WKH UHTXHVWHGJHDU UDQJH ZKHQ 3$/ LV VHOHFWLQJ WKH UDQJH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXHZKHQ WKH JHDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVW� LV GLIIHUHQWIURP WKH JHDU UDQJH YDOXH LQ �*55*$ �*HDU 5DQJH ,QGLFDWRU��

6\VWHP WKDW DUH XVLQJ D ���� GULYH����� PRWRU FRPELQDWLRQ DV D �GLJLWDO�VSLQGOH LQFOXGLQJ ����� V\VWHP ZLOO RQO\ XVH JHDU UDQJH ��

,PSRUWDQW� �*5&+1 LV D RQH�LWHUDWLRQ SXOVH IODJ�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�*5&+1�� RU �*5&+1*� 6SLQGOH JHDU FKDQJH LQGLFDWRU IRU VSLQGOH �

�*5&+1�� 6SLQGOH JHDU FKDQJH LQGLFDWRU IRU VSLQGOH �

�*5&+1�� 6SLQGOH JHDU FKDQJH LQGLFDWRU IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �*5&+1* LQ SODFH RI �*5&+1�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH �&<&/( 67$57! UHTXHVW LV PDGH DIWHU WKHVHDUFK LV FRPSOHWH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRUGHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUWSURJUDP� IHDWXUHV�

Page 545: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�*5)81

1DPH � *HDU )RXQG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �*5)81 �*HDU )RXQG� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDWWKH JHDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG� LV D YDOLG JHDUUDQJH� 6\VWHP WKDW DUH XVLQJ D ���� GULYH����� PRWRU FRPELQDWLRQ DV D�GLJLWDO� VSLQGOH LQFOXGLQJ ����� V\VWHP ZLOO RQO\ XVH JHDU UDQJH ��

:KHQ LQ DXWRPDWLF JHDU FKDQJH PRGH� WKH �*502' �*HDU 0RGH5HTXHVW� IODJ LV VHW WUXH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQHYHU WKHSURJUDPPHG 6�ZRUG FRUUHVSRQGV WR RQH RI WKH JHDU UDQJHV VHW LQ $03�7KLV IODJ UHPDLQV IDOVH LI WKH SURJUDPPHG 6�ZRUG GRHV QRW FRUUHVSRQG WRDQ\ RI WKH JHDU UDQJHV VHW LQ $03� 5HIHU WR \RXU $03 PDQXDO IRUDGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ VSLQGOH SDUDPHWHUV�

:KHQ LQ PDQXDO JHDU FKDQJH PRGH� WKH �*502' �*HDU 0RGH 5HTXHVW�IODJ LV VHW IDOVH� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ WKH YDOXH SODFHG LQ�&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVW� FRUUHVSRQGV WR D YDOLG JHDU UDQJH�

7KLV IODJ ZLOO UHPDLQ IDOVH LI WKH JHDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ LV�

OHVV WKDQ ]HUR

JUHDWHU WKDQ VHYHQ

HTXDO WR RU JUHDWHU WKDQ WKH QXPEHU HQWHUHG IRU WKH $03 SDUDPHWHU1XPEHU RI *HDUV 8VHG

,I �*5)81 UHPDLQV IDOVH� 3$/ VKRXOG DERUW WKH JHDU FKDQJH SURFHVV�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�*5)81�� RU �*5)81'� *HDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG� IRUVSLQGOH � LV YDOLG

�*5)81�� *HDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG� IRUVSLQGOH � LV YDOLG

�*5)81�� *HDU UDQJH YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG� IRUVSLQGOH � LV YDOLG

� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �*5)81' LQ SODFH RI �*5)81�

Page 546: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�*502'

1DPH � *HDU 0RGH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �*502' �*HDU 0RGH 5HTXHVW� IODJ WR FKRRVH WKH PHWKRGRI JHDU UDQJH VHOHFWLRQ� 6\VWHP WKDW DUH XVLQJ D ���� GULYH����� PRWRUFRPELQDWLRQ DV D �GLJLWDO� VSLQGOH LQFOXGLQJ ����� V\VWHP ZLOO RQO\ XVHJHDU UDQJH ��

,I �*502' LV VHW WKHQ

WUXH FRQWURO VRIWZDUH VHOHFWV JHDU UDQJH

IDOVH 3$/ SURJUDP VHOHFWV JHDU UDQJH

,I WKLV IODJ LV VHW 758(� WKH FRQWURO VRIWZDUH VHOHFWV JHDU UDQJHV´DXWRPDWLFDOO\µ EDVHG RQ WKH VSLQGOH VSHHG DQG WKH $03HG USP OLPLWV IRUWKH JHDU UDQJHV� 7KH VHOHFWHG JHDU UDQJH QXPEHU LV ZULWWHQ LQWR �&85*$E\ WKH FRQWURO VRIWZDUH� 7KH VRIWZDUH RQO\ FKHFNV WKH UDQJHV GXULQJ WKHILUVW LWHUDWLRQ RI HDFK EORFN MXVW EHIRUH H[HFXWLRQ RI WKH 3$/ IRUHJURXQGORJLF�

,I WKLV IODJ LV VHW )$/6(� WKH 3$/ SURJUDP PXVW ZULWH WKH QXPEHUFRUUHVSRQGLQJ WR WKH VHOHFWHG JHDU UDQJH LQWR �&85*$�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�*502'�� RU �*502'54� 0RGH IRU JHDU UDQJH VHOHFWLRQ RI VSLQGOH �

�*502'�� 0RGH IRU JHDU UDQJH VHOHFWLRQ RI VSLQGOH �

�*502'�� 0RGH IRU JHDU UDQJH VHOHFWLRQ RI VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �*502'54 LQ SODFH RI �*502'�

Page 547: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

�*55*$

1DPH � *HDU 5DQJH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �*55*$ �*HDU 1XPEHU ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH JHDU UDQJH� 7KH FRQWURO SODFHV WKH LQWHJHU YDOXHRI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH JHDU UDQJH LQWR WKLV IODJ� 6\VWHP WKDW DUH XVLQJ D���� GULYH����� PRWRU FRPELQDWLRQ DV D �GLJLWDO� VSLQGOH LQFOXGLQJ �����V\VWHP ZLOO RQO\ XVH JHDU UDQJH ��

,Q DXWRPDWLF JHDU VHOHFWLRQ PRGH� WKH FRQWURO VHOHFWV WKH JHDU UDQJH EDVHGRQ WKH VSLQGOH VSHHG� :KHQ LQ DXWRPDWLF JHDU VHOHFWLRQ PRGH� WKH�*502' �*HDU 0RGH 5HTXHVW� IODJ LV VHW WUXH� 7KH FRQWURO YDOLGDWHV WKHLQWHJHU YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG�� ,I WKH YDOXH LV YDOLG�WKH FRQWURO VHWV WKH �*5)81 �*HDU IRXQG� IODJ WUXH� ,W WKHQ FRPSDUHV WKHLQWHJHU YDOXH RI �&85*$ WR WKH LQWHJHU YDOXH RI �*55*$� ,I WKH\ DUHGLIIHUHQW� WKH FRQWURO VHWV WKH �*5&+1 �*HDU &KDQJH ,QGLFDWRU� IODJ WUXHDQG FRSLHV WKH YDOXH LQ �&85*$ LQWR �*55*$�

:KHQ LQ PDQXDO JHDU FKDQJH PRGH� WKH �*502' �*HDU 0RGH 5HTXHVW�IODJ LV VHW IDOVH� WKH FRQWURO FRPSDUHV WKH LQWHJHU YDOXH LQ �*55*$ WR WKHLQWHJHU YDOXH LQ �&85*$ �*HDU 5DQJH 5HTXHVWHG�� ,I WKH\ DUH GLIIHUHQW�WKH FRQWURO YDOLGDWHV WKH JHDU UDQJH LQ �&85*$� WKHQ VHWV WKH �*5)81�*HDU )XQG� DQG WKH �*5&+1 �*HDU &KDQJH ,QGLFDWRU� IODJV WUXH� DQGFRSLHV WKH YDOXH LQ �&85*$ LQWR �*55*$�

7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH IODJ·V LQWHJHU YDOXH DQG WKH DFWLYH VSLQGOHJHDU UDQJH LV LQGLFDWHG EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH *HDU 5DQJH ,QWHJHU 9DOXH *HDU 5DQJH

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

Page 548: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

����

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�*55*$�� RU �*55*$7� &XUUHQWO\ DFWLYH JHDU UDQJH RI VSLQGOH �

�*55*$�� &XUUHQWO\ DFWLYH JHDU UDQJH RI VSLQGOH �

�*55*$�� &XUUHQWO\ DFWLYH JHDU UDQJH RI VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �*55*$7 LQ SODFH RI �*55*$�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH �&<&/( 67$57! UHTXHVW LV PDGH DIWHU WKHVHDUFK LV FRPSOHWH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRUGHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP 5HFRYHU �UHVWDUWSURJUDP� IHDWXUHV�

�105.

1DPH � 1R 0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �105. �1R 0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR WKH 3$/ SURJUDP WKDW QR PDUNHU ZDV IRXQG RQ WKH VSLQGOHV� 7KLV IODJ LVVHW WUXH RQ SRZHU�XS RU LI WKH VSLQGOH·V IHHGEDFN LV GLVFRQQHFWHG DQG VHWIDOVH ZKHQ WKH QH[W YDOLG PDUNHU LV GHWHFWHG E\ WKH FRQWURO�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�105. RU �105.�� 1R PDUNHU ZDV IRXQG RQ WKH VSLQGOH �

�105.�� 1R PDUNHU ZDV IRXQG RQ WKH VSLQGOH �

�105.�� 1R PDUNHU ZDV IRXQG RQ WKH VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �105.�

Page 549: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63)%.

1DPH � ,QFUHPHQWDO 6SLQGOH )HHGEDFN

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �63)%. �6SLQGOH )HHGEDFN� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/WKH DFWXDO LQFUHPHQWDO IHHGEDFN LQ VSLQGOH LQWHUQDO UHVROXWLRQ XQLWV �6,58V� IRU WKH SUHYLRXV V\VWHP VFDQ WLPH� 7KH LQWHJHU YDOXH RI WKLV IODJLV D VLJQHG ���ELW LQWHJHU WKDW UHSUHVHQWV WKH LQFUHPHQWDO IHHGEDFN IURP WKHVSLQGOH HQFRGHU�

,I WKHUH LV QR IHHGEDFN GHYLFH� WKLV LQWHJHU YDOXH LV WKH DSSUR[LPDWHLQFUHPHQWDO IHHGEDFN� ZKLFK LV FDOFXODWHG E\ WKH V\VWHP VRIWZDUH EDVHG RQWKH FRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG�

7KLV IODJ LV D GRXEOH�ZRUG LQWHJHU YDOXH ZLWK WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ�63)%.�� DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ �63)%.��� 5HIHU WR FKDSWHU� IRU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW XVLQJ GRXEOH ZRUGV�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63)%.����� �PVZ�OVZ� ,QFUHPHQWDO VSLQGOH IHHGEDFN IRU VSLQGOH �

�63)%.����� �PVZ�OVZ� ,QFUHPHQWDO VSLQGOH IHHGEDFN IRU VSLQGOH �

�63)%.����� �PVZ�OVZ� LQFUHPHQWDO VSLQGOH IHHGEDFN IRU VSLQGOH �

%\ GHILQLWLRQ� WKHUH DUH ��� 6,58V SHU VSLQGOH IHHGEDFN FRXQW�

Page 550: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�631',

1DPH � 6SLQGOH 'LUHFWLRQ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �631', �6SLQGOH 'LUHFWLRQ� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROWXUQ WKH VSLQGOHV LQ D VSHFLILHG GLUHFWLRQ �FORFNZLVH� FRXQWHUFORFNZLVH�RULHQW� RU RII�� 7KH FRQWURO ZULWHV D YDOXH LQWR WKLV IODJ DW FRQWURO UHVHW RUSRZHU�XS�

7KH FRQWURO ZULWHV LQWR 6SLQGOH 'LUHFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RU HQG RI HYHU\SDUW SURJUDP EORFN�

,I WKH SURJUDPPHG 0�FRGH LV LW LV ZULWWHQ LQWR 6SLQGOH 'LUHFWLRQ

0��� 0��� RU 0�� ZKHQ WKH EORFN LV DFWLYDWHG

0�� DIWHU LQWHUSRODWLRQ LV FRPSOHWH� L�H�� GXULQJ WKH ¶SRVW EORFN·SKDVH RI EORFN H[HFXWLRQ

:KHQ LQ ´0DQXDO 0RGH�µ 3$/ FDQ RYHUZULWH WKLV YDOXH RU XVH WKH H[LVWLQJYDOXH� :KHQ QRW LQ ´0DQXDO 0RGH�µ WKH VSLQGOH GLUHFWLRQ FDQ EH PRGLILHGE\ XVLQJ D SURJUDPPHG 0��ZRUG �0��� 0��� 0��� RU 0����

�631', RU �631',��9DOXH

�0DQXDO PRGH�

6SLQGOH � 6WDWXV 0��ZRUG�1RQPDQXDO PRGH�

� 2)) 0��

� &&: �&RXQWHUFORFNZLVH� 0��

� &: �&ORFNZLVH� 0��

� 2ULHQW 0��

�631',�� 9DOXH�0DQXDO PRGH�

6SLQGOH � 6WDWXV 0��ZRUG�1RQPDQXDO PRGH�

� 2)) 0����

� &&: �&RXQWHUFORFNZLVH� 0����

� &: �&ORFNZLVH� 0����

� 2ULHQW 0����

Page 551: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�631',�� 9DOXH�0DQXDO PRGH�

6SLQGOH � 6WDWXV 0��ZRUG�1RQPDQXDO PRGH�

� 2)) 0����

� &&: �&RXQWHUFORFNZLVH� 0����

� &: �&ORFNZLVH� 0����

� 2ULHQW 0����

$77(17,21� 3$/ FDQ RYHUULGH SURJUDPPHG DQG 0', VSLQGOHUHTXHVWV IRU VSLQGOH GLUHFWLRQ ��631',� DQG VSLQGOH VSHHG��63163�� ,W LV WKH 3$/ SURJUDPPHU·V UHVSRQVLELOLW\ WR PDNH VXUHWKDW 3$/ GRHV QRW LQSXW YDOXHV WR WKHVH IODJV ZKHQ LQ DXWRPDWLF RU0', PRGHV� )DLOXUH WR GR WKLV ZLOO FDXVH 3$/ WR RYHUULGHSURJUDPPHG DQG 0', VSLQGOH UHTXHVWV HDFK WLPH 3$/ IRUHJURXQGLV H[HFXWHG�

Page 552: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63',6

1DPH � 6SLQGOH 'LVSOD\ 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\��

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �63',6 �6SLQGOH 'LVSOD\� IODJ WR UHDG WKH YDOXH RI WKHFRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG LQ 6�ZRUG �530� XQLWV� 7KH FRQWURO ZULWHV WKHFDOFXODWHG FRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG IRU HDFK VSLQGOH LQWR WKLV 3$/ IODJ DWWKH FORVH RI WKH IRUHJURXQG �DIWHU 3$/ H[HFXWLRQ� LWHUDWLRQ� VR LW FDQ EHXVHG LQ WKH QH[W 3$/ VFDQ WR GLVSOD\ WKH VSLQGOH VSHHG IRU HDFK VSLQGOH�

7KLV LV WKH VSLQGOH VSHHG DIWHU WKH DSSURSULDWH JHDU VSHHG OLPLW FKHFNLQJ LVGRQH DQG WKH VSLQGOH VSHHG RYHUULGH LV DSSOLHG�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63',6����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

�63',6����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

�63',6����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

7KH 6�ZRUG GLVSOD\ RQ WKH XVHU VFUHHQ LV DOZD\V WKH FRPPDQGHG VSLQGOHVSHHG IRU VSLQGOH �� $ 3$/ GLVSOD\ SDJH FDQ EH XVHG WR GLVSOD\ WKHFRPPDQGHG VSHHG IRU VSLQGOHV � DQG � E\ XVLQJ DSSURSULDWH 3$/ IODJV�

,PSRUWDQW� 7KH �63',6 YDOXH IRU DOO VSLQGOHV LV EDVHG RQ WKH $03HG6�ZRUG �530� IRUPDW� ,I WKH IRUPDW LV WKH GHIDXOW $03HG IRUPDW �����WKHQ D SURJUDPPHG 6��� ZLOO KDYH WKH YDOXH ��� LQ �63',6� ,I WKH $03HG6�ZRUG �530� IRUPDW LV ���� WKHQ D SURJUDPPHG 6��� ZLOO KDYH WKH YDOXHRI ���� LQ �63',6� ,W LV WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH 3$/ SURJUDPPHU WRDFFRXQW IRU WKH 6�ZRUG IRUPDW ZKHQ XVLQJ WKH �63',6 IODJ WR GLVSOD\VSLQGOH VSHHGV�

Page 553: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63*�� �63*��B� �63*��B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &RQWUROOLQJ 6SLQGOH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �63*�� �&RQWUROOLQJ 6SLQGOH� IODJ WR LQGLFDWH ZKLFKVSLQGOH LV WKH DFWLYH FRQWUROOLQJ VSLQGOH IRU SURJUDP FRQWURO� 7KHFRQWUROOLQJ VSLQGOH LV VHOHFWHG E\ WKH SDUW SURJUDP E\ XVLQJ WKH *�� FRGH�

*�� &RGH 3$/ 9DOXH 'HVFULSWLRQ

*���� � VSLQGOH � FRQWUROOLQJ

*���� � VSLQGOH � FRQWUROOLQJ

*���� � VSLQGOH � FRQWUROOLQJ

(DFK WLPH D SDUW SURJUDP EORFN LV DFWLYDWHG� WKH FRQWURO SODFHV WKH 3$/YDOXH IRU WKH FXUUHQW DFWLYH *�� PRGDO JURXS VWDWXV LQWR WKLV 3$/ IODJ� $WSRZHU�XS� FRQWURO UHVHW� RU (�6WRS� WKH FRQWURO WKH FRQWURO IRUFHV *����� WKHVSLQGOH� DV WKH FRQWUROOLQJ VSLQGOH�

7KH FRQWUROOLQJ VSLQGOH LV WKH VSLQGOH ZKRVH $03HG PRWRU SDUDPHWHUV DUHXVHG LQ DOO VSLQGOH UHODWHG SURJUDPPLQJ PRGHV �L�H�� &66� WKUHDGLQJWXUQLQJ RSHUDWLRQV� IL[HG F\FOHV� DQG GULOOLQJ F\FOHV��

Page 554: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63102

1DPH � 6SLQGOH 0RGH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �63102' �6SLQGOH 0RGH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW HLWKHU*�� � &66 PRGH RU *�� � 530 PRGH IRU VSLQGOHV� $W SRZHU�XS� FRQWUROUHVHW� RU (�6WRS� WKH FRQWURO GLVDEOHV &66 DQG VHWV WKLV IODJ WR �� �530PRGH� &66 LV 2))��

(DFK WLPH D EORFN LV DFWLYDWHG� WKH FRUUHVSRQGLQJ * FRGH� HLWKHU *�� RU*��� LV FRSLHG LQWR WKLV IODJ E\ WKH FRQWURO� 7KLV YDOXH PD\ EH XVHG RUFKDQJHG E\ WKH 3$/ SURJUDP�

3$/ FDQ FRQWURO WKH VSLQGOH� EXW WKHUH LV QR ZD\ IRU 3$/ WR HQWHU D &66VSLQGOH VSHHG YDOXH� 7KH VSLQGOH VSHHG FRPPDQGHG E\ 3$/ LV DOZD\VLQWHUSUHWHG E\ WKH FRQWURO DV DQ 530 VSLQGOH VSHHG YDOXH�

$XWRPDWLF VSLQGOH JHDU VHOHFWLRQ LV GLVDEOHG ZKHQHYHU WKLV IODJ FRQWDLQVWKH YDOXH ���

$77(17,21� 2QO\ WKH VSLQGOH PRGH RI WKH FRQWUROOLQJVSLQGOH �GHVLJQDWHG E\ WKH �63*�� IODJ� VKRXOG EH FKDQJHG�

3$/ )ODJ 3$/ )ODJ 9DOXH 'HVFULSWLRQ

�63102�� RU �63102'� �� 5HTXHVW *���&66 PRGH IRU VSLQGOH �

�� 5HTXHVW *���530 PRGH IRU VSLQGOH �

�63102�� �� 5HTXHVW *���&66 PRGH IRU VSLQGOH �

�� 5HTXHVW *���530 PRGH IRU VSLQGOH �

�63102�� �� 5HTXHVW *���&66 PRGH IRU VSLQGOH �

�� 5HTXHVW *���530 PRGH IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �63102' LQ SODFH RI �63102�

Page 555: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63129

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 9DOXH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �63129 �6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 9DOXH� IODJ WR VSHFLI\ WKHYDOXH WKDW WKH FRQWURO VKRXOG XVH IRU VSLQGOH VSHHG RYHUULGHV�

,I 3$/ SXWV WKLV YDOXH LQWR WKH�662B6: IODJ�

WKH V\VWHP VRIWZDUH�

QHJDWLYH LQWHJHU LJQRUHV WKH VSLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK DQG XVHV WKHYDOXH VWRUHG LQ WKH �63129 IODJ IRU WKDW VSLQGOH DVSURYLGHG E\ WKH 3$/ SURJUDP

QRQ�QHJDWLYH YDOLG LQWHJHU GHFRGHV WKH FXUUHQW VHWWLQJ RI WKH VSLQGOH VSHHG RYHUULGHVZLWFK� WKHQ ZULWHV WKH SHUFHQWDJH RI VSLQGOH VSHHGRYHUULGH WR WKH �63129 IODJ IRU WKDW VSLQGOH�

7KH FRQWURO ZLOO VHW WKLV IODJ WR ������ LI DQ\ RI WKHVH FRQGLWLRQV DUHDFWLYH�

0�� 2YHUULGH ,QKLELW7KUHDGLQJ*�� 7DSSLQJ*�� 7DSSLQJ &\FOH/DWKH *�����0LOO *�� &RXQWHU 7DSSLQJ &\FOH

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63129�� RU �631295� 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH YDOXH IRU VSLQGOH �

�63129�� 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH YDOXH IRU VSLQGOH �

�63129�� 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH YDOXH IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �631295 LQ SODFH RI �63129�

7KH VSLQGOH VSHHG LV UHSUHVHQWHG LQ XQLWV RI ����� RI D SHUFHQW� L�H�������� �����

Page 556: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63163

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG� &RPPDQGHG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �63163 �6SLQGOH 6SHHG� &RPPDQGHG� IODJ WR RYHUZULWH WKHFRPPDQGHG VSLQGOH VSHHG �UHSUHVHQWHG LQ 530 6�ZRUG UHVROXWLRQ XQLWV��7KH FRQWURO ZULWHV WKH SURJUDPPHG VSLQGOH VSHHG LQWR WKLV IODJ DV DSRVLWLYH ���ELW LQWHJHU GXULQJ SUHB3$/� 7KLV IODJ OHWV 3$/ PRGLI\ WKHVSLQGOH VSHHG�

7KH FRQWURO LJQRUHV WKLV IODJ GXULQJ WKH VSLQGOH RULHQW SURFHVV�

7KLV IODJ LV D GRXEOH�ZRUG LQWHJHU YDOXH ZLWK WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ�63163�� DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ �63163��� 5HIHU WR FKDSWHU �IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ DERXW XVLQJ GRXEOH ZRUGV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63163����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

�63163����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

�63163����� �PVZ�OVZ� VSLQGOH � FRPPDQGHG VSHHG

$77(17,21� 3$/ FDQ RYHUULGH SURJUDPPHG DQG 0',VSLQGOH UHTXHVWV IRU VSLQGOH GLUHFWLRQ ��631',� DQG VSLQGOHVSHHG ��63163�� ,W LV WKH 3$/ SURJUDPPHU·V UHVSRQVLELOLW\ WRPDNH VXUH WKDW 3$/ GRHV QRW LQSXW YDOXHV WR WKHVH IODJV ZKHQ LQDXWRPDWLF RU 0', PRGHV� )DLOXUH WR GR WKLV ZLOO FDXVH 3$/ WRRYHUULGH SURJUDPPHG DQG 0', VSLQGOH UHTXHVWV HDFK WLPH 3$/IRUHJURXQG LV H[HFXWHG�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 557: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�631=5

1DPH � 6SLQGOH 2XWSXW =HUR 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �631=5 �6SLQGOH 2XWSXW =HUR 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWWKH FRQWURO ]HUR WKH VSLQGOH RXWSXW� 7KLV IODJ LV VLPLODU WR WKH �63&03�6SLQGOH &ODPS� IODJ EXW� XQOLNH WKH VSLQGOH FODPS IODJ� WKLV IODJ GRHV QRWFDXVH DQ RSHQ�ORRS RULHQW WR FRPSOHWH� 7KH �631=5 IODJ LV XVHG RQO\ WRLQKLELW WKH RXWSXW WR WKH VSLQGOHV�

,I WKH VSLQGOH SRVLWLRQ ORRS LV FORVHG LQ WKH ILQDO VWDJHV RI D FORVHG�ORRSRULHQW� WKH FRQWURO LJQRUHV WKLV IODJ� 7KH VSLQGOH RXWSXW ZLOO QRW EH ]HURHG�

7KLV IODJ LV W\SLFDOO\ XVHG LQ JHDU FKDQJH ORJLF WKDW UHTXLUHV WKH VSLQGOHRXWSXW WR EH ]HURHG EHIRUH WKH JHDU FKDQJH FDQ WDNH SODFH� ,W FDQ EH XVHGGXULQJ RSHQ�ORRS RULHQWV DQG DW WKH EHJLQQLQJ RI FORVHG�ORRS RULHQWV�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�631=5�� RU �631=52� =HUR WKH VSLQGOH RXWSXW IRU VSLQGOH �

�631=5�� =HUR WKH VSLQGOH RXWSXW IRU VSLQGOH �

�631=5�� =HUR WKH VSLQGOH RXWSXW IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �631=52 LQ SODFH RI �631=5�

Page 558: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�6B675% �6B675%� �6B675%�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 6 :RUG 6WUREH

'DWD 7\SH � %RROHDQ �3XOVH�� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �6B675% �6 :RUG 6WUREH� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/SURJUDP WKDW D EORFN FRQWDLQLQJ DQ 6�ZRUG KDV EHHQ DFWLYDWHG� 7KH FRQWUROVHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ D EORFN FRQWDLQLQJ DQ 6�ZRUG EHFRPHV DFWLYH� 7KLVLV D RQH�VKRW IODJ� LW ZLOO UHPDLQ WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/IRUHJURXQG SURJUDP�

7KLV IODJ LV DOVR VHW E\ WKH FRQWURO GXULQJ D PLG��VWDUW SURJUDP RU UHVWDUWSURJUDP RSHUDWLRQ ZKHQ WKH ^(;,7` RU ^(;,7 029(` VRIWNH\ LVSUHVVHG LQ WKH HYHQW WKDW RQH LV GHWHFWHG SULRU WR WKH VHDUFK SRLQW� 7KLVDOORZV \RXU 3$/ ORJLF WR SHUIRUP DQ\ RSHUDWLRQV WKDW PXVW RFFXU EHIRUH DF\FOH VWDUW UHTXHVW LV PDGH� 5HIHU WR \RXU RSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJPDQXDO IRU GHWDLOV RQ 0LG��6WDUW SURJUDP DQG WKH ,QWHUUXSWHG 3URJUDP5HFRYHU �UHVWDUW SURJUDP� IHDWXUHV�

Page 559: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�662B6:

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

,I D VWDQGDUG JUD\�FRGHG VSLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK LV XVHG� 3$/ FDQKDYH WKH V\VWHP VRIWZDUH GHFRGH WKH VZLWFK DQG VHW �63129DXWRPDWLFDOO\ E\ XVLQJ WKH �662B6: �6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK�IODJ�

,I 3$/ SXWV WKLV YDOXH LQWR WKH�662B6: IODJ�

WKH V\VWHP VRIWZDUH�

QHJDWLYH LQWHJHU XVHV WKH YDOXH VWRUHG LQ WKH �63129 �6SLQGOH 6SHHG2YHUULGH 5HTXHVW� IODJ IRU WKDW VSLQGOH DV SURYLGHG E\ WKH3$/ SURJUDP

YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXH WKDWFRUUHVSRQGV WR RQH RI WKH VSLQGOHVSHHG RYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV

GHFRGHV WKLV YDOXH DQG ZULWHV WKH SHUFHQWDJH RI VSLQGOHVSHHG RYHUULGH WR WKH �63129 IODJ IRU WKDW VSLQGOH

�662B6: KDV �� YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXHV� WKHVH YDOXHV FRUUHVSRQG WRWKH JUD\ FRGHV RI WKH VSLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV� 7KHVH YDOXHVDQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ SHUFHQWDJH RI VSLQGOH VSHHG RYHUULGH DUH�

9DOXH RI �662B6: �� 29(55,'(� �63129 YDOXH

� �� ����

� �� ����

� �� ����

� �� ����

� �� ����

� �� ����

� �� ����

� �� ����

�� �� ����

�� �� ����

�� ��� �����

�� ��� �����

�� ��� �����

�� ��� �����

� ��� �����

Page 560: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�6626:

1DPH � 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KLV IODJ LV RQO\ XVHG RQ GXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� ,I D VWDQGDUGJUD\�FRGHG VSLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK LV XVHG� 3$/ FDQ KDYH WKH V\VWHPVRIWZDUH GHFRGH WKH VZLWFK DQG VHW �63129 DXWRPDWLFDOO\ E\ XVLQJ WKH�6626: �6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK� IODJ�

,I 3$/ SXWV WKLV YDOXH LQWR WKH�6626: IODJ�

WKH V\VWHP VRIWZDUH�

QHJDWLYH LQWHJHU XVHV WKH YDOXH VWRUHG LQ WKH �63129 �6SLQGOH 6SHHG2YHUULGH 5HTXHVW� IODJ IRU WKDW VSLQGOH DV SURYLGHG E\ WKH3$/ SURJUDP

YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXH WKDWFRUUHVSRQGV WR RQH RI WKH VSLQGOHVSHHG RYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV

GHFRGHV WKLV YDOXH DQG ZULWHV WKH SHUFHQWDJH RI VSLQGOHVSHHG RYHUULGH WR WKH �63129 IODJ IRU WKDW VSLQGOH

�6626: KDV �� YDOLG QRQ�QHJDWLYH YDOXHV� WKHVH YDOXHV FRUUHVSRQG WR WKHJUD\ FRGHV RI WKH VSLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK VHWWLQJV� 7KHVH YDOXHV DQGWKHLU FRUUHVSRQGLQJ SHUFHQWDJH RI VSLQGOH VSHHG RYHUULGH DUH VKRZQ RQSDJH ������

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�6626:�� RU �6626: 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK IRU VSLQGOH �

�6626:�� 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK IRU VSLQGOH �

�6626:�� 6SLQGOH VSHHG RYHUULGH VZLWFK IRU VSLQGOH �

Page 561: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�67$3

1DPH � 6SLQGOH LQ 6ROLG��WDSSLQJ 0RGH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� VKDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO� /DWKH

:KHQ WKLV IODJ LV WUXH LW LQGLFDWHV WKDW WKLV VSLQGOH LV LQ D VROLG WDSSLQJ PRGH

�67$3�� VSLQGOH �

�67$3�� VSLQGOH �

�67$3�� VSLQGOH �

2QO\ WKH FRQWUROOLQJ VSLQGOH FDQ EH LQ VROLG WDSSLQJ PRGH� 7KLV IODJEHFRPHV WUXH ZKHQ D VROLG��WDSSLQJ F\FOH WKDW XVHV WKDW VSLQGOH LV DFWLYDWHG�DQG VWD\V WUXH XQWLO D EORFN LV H[HFXWHG ZKLFK GHDFWLYDWHV VROLG WDSSLQJPRGH RU XQWLO WKH FRQWUROOLQJ VSLQGOH LV FKDQJHG� ,I WKH FRQWUROOLQJ VSLQGOHLV FKDQJHG� WKHQ WKH IODJ IRU WKDW VSLQGOH EHFRPHV WUXH�

Page 562: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�69$/8

1DPH� 6SLQGOH 6��YDOXH

'DWD 7\SH� ,QWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ FRQWDLQV WKH OHDVW VLJQLILFDQW DQG PRVW VLJQLILFDQW ZRUGV ��� ELWVWRWDO� RI WKH SURJUDPPHG 6��ZRUG LQ WKH $03HG SURJUDPPLQJ XQLWV� ,I WKH6��ZRUG IRUPDW LV ��� DQG DQ 6������ LV SURJUDPPHG WKHQ WKHVH WZR ZRUGVFRQWDLQ ������ 8VH WKHVH IODJV WR JHW WKH YDOXH RI WKH ODVW SURJUDPPHG6��ZRUG� 5HPHPEHU WKH 6��ZRUG YDOXH LV QRW QHFHVVDULO\ DOZD\V WKH DFWLYHVSLQGOH VSHHG�

7KLV IODJ LV D GRXEOH�ZRUG LQWHJHU YDOXH ZLWK WKH PRVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ�69$/8�� DQG WKH OHDVW VLJQLILFDQW ZRUG LQ �69$/8��� 5HIHU WR FKDSWHU� IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ DERXW XVLQJ GRXEOH ZRUGV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�69$/8�� SURJUDPPHG VSLQGOH � VSHHG �PVZ�

�69$/8�� SURJUDPPHG VSLQGOH � VSHHG �OVZ�

Page 563: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�25773

1DPH � 6SLQGOH 2ULHQW 7\SH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �25773 �6SLQGOH 2ULHQW 7\SH 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKHRULHQW W\SH WR XVH IRU VSLQGOHV �� �� DQG ��

,I 3$/ VHWV �25773� WKH VSLQGOH ZLOO RULHQW LQ WKLV PRGH�

IDOVH ´FORVHG ORRSµ

WUXH ´RSHQ ORRSµ

7KH FRQWURO ZLOO LJQRUH WKLV IODJ LI WKH VSLQGOH GRHV QRW KDYH IHHGEDFN�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

25773 RU 25773�� FORVHG�RSHQ ORRS PRGH IRU VSLQGOH �

25773�� FORVHG�RSHQ ORRS PRGH IRU VSLQGOH �

25773�� FORVHG�RSHQ ORRS PRGH IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �25773�

����6SLQGOH 2ULHQW )ODJV

Page 564: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63&03

1DPH � 6SLQGOH &ODPS

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �63&03 �6SLQGOH &ODPS� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROWHUPLQDWH DQ ´RSHQ�ORRSµ RULHQW� 7KH IXQFWLRQDOLW\ RI WKLV IODJ LV WKH VDPHIRU VSLQGOHV �� �� DQG �� 7KLV IODJ LV LJQRUHG GXULQJ D ´FORVHG�ORRSµ RULHQW�

7KH VSHFLILF SXUSRVH RI WKLV IODJ LV WR WHUPLQDWH DQ ´RSHQ�ORRSµ RULHQW� EXWDQ\ WLPH �H[FHSW GXULQJ D ´FORVHG�ORRSµ RULHQW� WKDW WKLV IODJ LV WUXH� WKHVSLQGOH RXWSXW ZLOO EH ]HUR�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63&03 RU �63&03�� WHUPLQDWHV RSHQ�ORRS PRGH IRU VSLQGOH �

�63&03�� WHUPLQDWHV RSHQ�ORRS PRGH IRU VSLQGOH �

�63&03�� WHUPLQDWHV RSHQ�ORRS PRGH IRU VSLQGOH �� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �63&03�

Page 565: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�63257

1DPH � 6SLQGOH 2ULHQWDWLRQ &RPSOHWH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �63257 �6SLQGOH 2ULHQWDWLRQ &RPSOHWH� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ WKDW VSLQGOH RULHQWDWLRQ LV FRPSOHWH� 7KH FRQWURO VHWV WKLVIODJ WUXH ZKHQ WKH VSLQGOH VWRSV DW WKH VSLQGOH RULHQWDWLRQ SRVLWLRQ GXULQJ DFORVHG�ORRS RULHQW RU ZKHQ 3$/ VHWV WKH �63&03 �6SLQGOH &ODPS� IODJWUXH GXULQJ DQ RSHQ�ORRS RULHQW�

:KHQ DQ RULHQW LV UHTXHVWHG IURP WKH SDUW SURJUDP �0����

WKH ILUVW WLPH DQ RULHQW LV UHTXHVWHG �63257 ZLOO EH IDOVH� 2QFH WKHRULHQW LV FRPSOHWHG� �63257 JRHV WUXH DQG UHPDLQV WUXH XQWLO WKH QH[W0�� RU 3$/ RULHQW LV UHTXHVWHG�WKH QH[W WLPH DQ 0�� RULHQW UHTXHVW LV PDGH� �63257 JRHV IDOVH ZKLOHWKH RULHQW LV WDNLQJ SODFH DQG UHWXUQV WR WUXH RQFH WKH RULHQW LVFRPSOHWHG�

:KHQ DQ RULHQW LV UHTXHVWHG IURP 3$/ ��631', UHTXHVW��

WKH ILUVW WLPH DQ RULHQW LV UHTXHVWHG �63257 ZLOO EH IDOVH� 2QFH WKHRULHQW LV FRPSOHWHG� �63257 JRHV WUXH�ZKHQ WKH QH[W EORFN EHJLQV� �63257 ZLOO WUDQVLWLRQ WR IDOVH UHJDUGOHVVRI WKH EORFN FRQWHQW� ,I D 3$/ RULHQW UHTXHVW RFFXUV RU DQ 0�� LV LQ WKHEORFN �63257 UHPDLQV IDOVH XQWLO WKH RULHQW LV FRPSOHWH DW ZKLFK WLPH LWLV VHW WUXH� ,I QR 3$/ RULHQW RU 0�� HYHQW RFFXUV� �63257 ZLOO UHWXUQWR WUXH� ,I �63257 WUDQVLWLRQLQJ HDFK SDUW SURJUDP EORFN FDXVHVSHUIRUPDQFH LVVXHV RQ \RXU PDFKLQH� H[HFXWLQJ DQ 0�� RULHQW ZLOOSUHYHQW WKLV IODJ IURP WUDQVLWLRQLQJ�

3$/ IODJ QDPHV IRU VSLQGOHV�

3$/ )ODJ 'HVFULSWLRQ

�63257�� RU �63257&0� VSLQGOH � RULHQWDWLRQ LV FRPSOHWH

�63257�� VSLQGOH � RULHQWDWLRQ LV FRPSOHWH

�63257�� VSLQGOH � RULHQWDWLRQ LV FRPSOHWH� 3UHYLRXV VRIWZDUH YHUVLRQV PD\ XVH WKH PQHPRQLF �63257&0 LQ SODFH RI �63257�

Page 566: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�6<1&

1DPH � 6\QFKURQL]HG 6SLQGOH 6WDWXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<1& �V\QFKURQL]HG VSLQGOH VWDWXV� IODJ UHWXUQV VWDWXV ELWV IRU WKHV\QFKURQL]HG VSLQGOH IHDWXUH� 7KLV IODJ LV DFWLYDWHG ZKHQ WKH FRQWURO VHWVRQH RI WKH ELWV� 2QO\ RQH ELW FDQ EH VHW DW D WLPH�

,PSRUWDQW� %ORFNV IROORZLQJ WKH DFWLYDWLRQ RI V\QFKURQL]HG VSLQGOHFRQWLQXH WR H[HFXWH ZKHWKHU WKH VSLQGOHV KDYH V\QFKURQL]HG RU QRW� ,W LV\RXU 3$/ SURJUDP·V UHVSRQVLELOLW\ WR SUHYHQW EORFN H[HFXWLRQ ZKLOHZDLWLQJ IRU V\QFKURQL]DWLRQ WR RFFXU�

,PSRUWDQW� 7KH FRQWURO GRHV QRW FKHFN QRQXQLW UDWLRV� DV LW ZLOO FDXVHUHODWLYH SRVLWLRQLQJ WR DQ LQFRUUHFW PDUNHU�

%LW RI �6<1&� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�6<1&��� 6\QFKURQL]DWLRQ UHTXHVWHG� SULPDU\ VSLQGOHQRW DW VSHHG

�6<1&��� 9HORFLW\ V\QFKURQL]DWLRQ VHHN DFWLYH

�6<1&��� 3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ VHHN DFWLYH

�6<1&��� 3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ DOLJQPHQW

�6<1&��� 3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ VWHDG\ VWDWH ZDLW

�6<1&��� 6\QFKURQL]DWLRQ DFWLYH

�6<1&��� 6\QFKURQL]DWLRQ HUURU

�6<1&��� 6\QFKURQL]DWLRQ E\SDVVHG

6\QFKURQL]DWLRQ UHTXHVWHG� SULPDU\ VSLQGOH QRW DW VSHHG7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ D V\QFKURQL]HG VSLQGOH FRPPDQG LV UHFHLYHG�EXW WKH SULPDU\ VSLQGOH KDV QRW UHDFKHG LWV UHTXHVWHG VSHHG �ZLWKLQGHYLDWLRQ� RU LV LGOH �0���� :KHQ WKLV ELW WUXH� WKH IROORZHU VSLQGOH ZLOODWWHPSW WR V\QFKURQL]H VSHHGV� XQOHVV DQ 0�� LV SURJUDPPHG� LQ ZKLFKFDVH� LW ZLOO VWRS� 1R DWWHPSW WR V\QFKURQL]H SRVLWLRQV ZLOO RFFXU XQWLO WKHSULPDU\ VSLQGOH UHDFKHV WKH UHTXHVWHG VSHHG RU DQ HUURU RFFXUV� DW ZKLFKWLPH� WKLV ELW LV FOHDUHG� 7KH V\QFKURQL]DWLRQ WLPHRXW ��6<1(� LV QRWDFWLYH LQ WKLV PRGH �UHIHU WR SDJH �������

����6SLQGOH 6\QFKURQL]DWLRQ

Page 567: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

9HORFLW\ V\QFKURQL]DWLRQ VHHN DFWLYH:KHQ WKH SULPDU\ VSLQGOH UHDFKHV LWV UHTXHVWHG VSHHG� WKH FRQWURO VHWV WKLVELW ZKLOH WKH IROORZHU VSLQGOH DWWHPSWV WR V\QFKURQL]H VSHHGV ZLWK WKHSULPDU\ VSLQGOH� 7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQ WKH IROORZHU VSLQGOHV\QFKURQL]HV VSHHGV ZLWK WKH SULPDU\ VSLQGOH RU DQ HUURU RFFXUV�

3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ VHHN DFWLYH$IWHU WKH VSLQGOHV DFKLHYHG D FORVHG��ORRS� VWHDG\ VWDWH DQG KDYHV\QFKURQL]HG VSHHGV� WKH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKLOH WKH VSLQGOHV DWWHPSW WRFDOFXODWH WKHLU DQJXODU GLIIHUHQFHV� 7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQ WKH IROORZHUVSLQGOH FDOFXODWHV LWV DQJXODU GLIIHUHQFH WR WKH SULPDU\ VSLQGOH RU DQ HUURURFFXUV�

3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ DOLJQPHQW7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKLOH VSLQGOHV DGMXVW DQJXODU YHORFLWLHV WR DOLJQSRVLWLRQV� 2QFH WKH VSLQGOHV DOLJQ SRVLWLRQV RU DQ HUURU RFFXUV� WKLV ELW LVFOHDUHG� 7KLV ELW LV YDOLG RQO\ IRU *�� SRVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ �UHIHU WR\RXU ��6HULHV 2SHUDWLRQ DQG 3URJUDPPLQJ 0DQXDO��

3RVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ VWHDG\ VWDWH ZDLW7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKLOH VSLQGOH VSHHG VWHDG\ VWDWH LV UHHVWDEOLVKHG�7KLV ELW LV YDOLG RQO\ IRU *�� SRVLWLRQDO V\QFKURQL]DWLRQ �UHIHU WR \RXU��6HULHV 2SHUDWLRQ DQG 3URJUDPPLQJ 0DQXDO�� 7KLV ELW LV FOHDUHG DIWHUVWHDG\��VWDWH LV DFKLHYHG ZLWK WKH SULPDU\ VSLQGOH RU DQ HUURU RFFXUV�

6\QFKURQL]DWLRQ DFWLYH2QFH WKH VSLQGOHV DUH V\QFKURQL]HG� WKH FRQWURO VHWV WKLV ELW� 7KH ELW FOHDUVZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LV GHDFWLYDWHG RU DQ HUURU RFFXUV�

6\QFKURQL]DWLRQ HUURU7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ D V\QFKURQL]DWLRQ HUURU WKDW ZDV GHILQHG LQ�6<1( RFFXUV� 6SLQGOHV UHPDLQ LQ WKH ORRS VWDWH �RSHQ RU FORVHG� WKDW ZDVDFWLYH ZKHQ WKH HUURU RFFXUUHG� 7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LVGHDFWLYDWHG�

6\QFKURQL]DWLRQ E\SDVVHG7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ D *�� RU *���� LV DFWLYH� EXW �6<12)) LVVHW �UHIHU WR SDJH ������� :KHQ WKLV ELW LV VHW� QR V\QFKURQL]DWLRQ RFFXUV�7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LV GHDFWLYDWHG RU DQ HUURU RFFXUV�

Page 568: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�6<1(

1DPH � 6\QFKURQL]HG 6SLQGOH (UURUV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<1( �V\QFKURQL]HG VSLQGOH HUURU� IODJ LGHQWLILHV WKH HUURU ELWV IRUWKH V\QFKURQL]HG VSLQGOH IHDWXUH� ,I QR ELWV DUH VHW� WKHUH DUH QR HUURUV WRUHSRUW� :KHQ WKH FRQWURO VHWV D ELW� \RX PXVW FRQILJXUH 3$/ WR DFW XSRQ LWDQG SRVW FRUUHVSRQGLQJ SURJUDPPHG HUURU PHVVDJHV� (UURUV DUH FOHDUHG E\WKH H[HFXWLYH RQFH WKH\ DUH FRUUHFWHG�

%LW RI �6<1(� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�6<1(��� 6\QFKURQL]DWLRQ WLPHRXW HUURU

�6<1(��� 6SLQGOHV GLVDEOHG HUURU

�6<1(��� 6SLQGOHV RXW RI V\QFKURQL]DWLRQ HUURU

�6<1(��� 6SLQGOH IUR]HQ

�6<1(��� 6\QFKURQL]DWLRQ JHDU HUURU

6\QFKURQL]DWLRQ WLPHRXW HUURU7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ WKH VSLQGOHV GLG QRW DFKLHYH V\QFKURQL]DWLRQZLWKLQ WKH VSHFLILHG WLPH GHILQHG LQ $03� 7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQ WKHFRQWURO LV UHVHW� GXULQJ (��6WRS� RU ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LV GLVDEOHG �*����

6SLQGOHV RXW RI V\QFKURQL]DWLRQ HUURU$IWHU V\QFKURQL]DWLRQ ZDV DFKLHYHG� WKH FRQWURO VHWV WKLV ELW LI WKH FXUUHQWSRVLWLRQDO GLIIHUHQFHV H[FHHGHG WKH SDUDPHWHU GHILQHG LQ $03� 7KLV ELW LVFOHDUHG ZKHQ WKH FRQWURO LV UHVHW� GXULQJ (��6WRS� RU ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQLV GLVDEOHG �*����

6SLQGOHV GLVDEOHG HUURU7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ WKHUH LV DQ DWWHPSW WR VWRS WKH VSLQGOH�H�J�� $[LV &ODPS� ZKLOH V\QFKURQL]DWLRQ LV DFWLYDWHG RU DOUHDG\ DFWLYH�7KLV ELW IRUFHV ERWK VSLQGOHV WR VWRS �0���� XQOHVV LW LV FDXJKW DW GHFRGHWLPH� ZKLFK QHYHU DOORZV V\QFKURQL]DWLRQ WR VWDUW� 7KLV ELW LV FOHDUHG ZKHQWKH FRQWURO LV UHVHW� GXULQJ (��6WRS� RU ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LV GLVDEOHG�*����

Page 569: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

6SLQGOH IUR]HQ7KH FRQWURO VHWV WKLV ELW ZKHQ RQH RI WKH VSLQGOHV LV RXW RI V\QFKURQL]DWLRQ�RU LI WKH VHUYR LV FODPSHG RU GHWDFKHG�

6\QFKURQL]DWLRQ JHDU HUURU7KLV ELW LV VHW LI WKH VHOHFWHG JHDU�V� IRU WKH FRQWUROOLQJ DQG IROORZHUVSLQGOHV GR QRW RYHUODS�

,PSRUWDQW� <RX DUH UHVSRQVLEOH IRU VHOHFWLQJ SURSHU JHDU UDQJHV SULRU WRDFWLYDWLQJ VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ� DQG IRU JHQHUDWLQJ HUURUV LI DQ LPSURSHUUDQJH LV VHOHFWHG�

�6<12))

1DPH � 6\QFKURQL]DWLRQ 7HPSRUDU\ 'LVDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ V\QFKURQL]HG VSLQGOH LV FRQILJXUHG LQ $03� WKH �6<12))�V\QFKURQL]DWLRQ WHPSRUDU\ GLVDEOH� IODJ LV XVHG WR E\SDVV DQ\ VSLQGOHV\QFKURQL]DWLRQ FRPPDQGV� DOWKRXJK WKH VSLQGOH VSHHGV DQG GLUHFWLRQVLQGHSHQGHQWO\ HPXODWH V\QFKURQL]DWLRQ �UHIHU WR \RXU ��6HULHV 2SHUDWLRQDQG 3URJUDPPLQJ 0DQXDO�� 7KH VWDWXV RI WKLV IODJ LV RQO\ FKHFNHG ZKHQ D*�� RU *���� EORFN DFWLYDWHV�

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR �� VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ LV HQDEOHG� :KHQ WKHIODJ LV VHW WR �� VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ LV GLVDEOHG� DQG LV QRW DFWLYDWHGZKHQ D *�� RU *���� LV SURJUDPPHG� 2QFH WKH *�� RU *���� PRGH LV QRORQJHU DFWLYH� WKH �6<12)) FDQ EH UHHQDEOHG�

Page 570: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6SLQGOH &RQWURO )ODJV

�����

�6<172

1DPH � 6\QFKURQL]DWLRQ 6HHN 7LPHRXW &RXQWHU

'DWD 7\SH � 6KRUW

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<172 �V\QFKURQL]DWLRQ VHHN WLPHRXW FRXQWHU� IODJ FRQWDLQV WKHFXUUHQW YDOXH RI WKH WLPHRXW FRXQWHU GXULQJ V\QFKURQL]DWLRQ VHHN � UHIHU WRSDJHV ����� DQG ������� :KHQ VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ VHHN EHJLQV� WKLVIODJ FRXQWV XS LQ �����VHFRQG LQFUHPHQWV IURP ]HUR WR WKH WLPHRXW FRXQWHUYDOXH SURJUDPPHG LQ $03� 2QFH WKH V\QFKURQL]DWLRQ LV DFKLHYHG RUDERUWHG� WKH IODJ UHPDLQV DW WKH ODVW YDOXH DQG LV FOHDUHG RQ VWDUW RI WKH QH[WVHHN� RU E\ 3$/�

,PSRUWDQW� 'XULQJ D *�� RU *����� WKH �6<172 HUURU PD\ RQO\ EHFOHDUHG ZKHQ V\QFKURQL]DWLRQ LV LQDFWLYH� 8QWLO WKH *�� DQG *���� PRGHVDUH DERUWHG� 3$/ ZULWHV WR WKH �6<172 DQG LV VXSHUFHGHG E\ WKH V\VWHPVHWWLQJ WKLV IODJ� �6<172 PD\ EH FOHDUHG E\ 3$/ RQFH WKH VSLQGOHV\QFKURQL]DWLRQ PRGH LV QR ORQJHU DFWLYH�

(1' 2) &+$37(5

Page 571: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

0RGH 6HOHFW )ODJV

7KLV FKDSWHU FRYHUV WKH PRGH VHOHFW IODJV�

�$&702' �$&702'� �$&702'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $FWLYH 0RGH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$&702' �$FWLYH 0RGH ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WRLQGLFDWH WR 3$/ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH PRGH RI WKH V\VWHP� 7KH FRQWUROV VHWV�$&702' HTXDO WR DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH V\VWHP PRGHUHTXHVWHG E\ 3$/� 7KHVH LQWHJHU YDOXHV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ V\VWHPPRGHV DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 6\VWHP 0RGH

� 0DQXDO 0RGH

� $XWR 0RGH

� 0', 0RGH

3$/ UHTXHVWV V\VWHP PRGH FKDQJHV E\ XVLQJ WKH �02'5(4 �0RGH&KDQJH 5HTXHVW� IODJ GHVFULEHG RQ SDJH �����

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����0RGH 6HOHFW )ODJV

Page 572: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0RGH 6HOHFW )ODJV

����

�02'5(4 �02'5(4� �02'5(4�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0RGH &KDQJH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �02'5(4 �0RGH &KDQJH 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO HQWHU WKH VHOHFWHG V\VWHP PRGH� 3$/ UHTXHVWV D V\VWHPPRGH FKDQJH E\ VHWWLQJ WKLV IODJ HTXDO WR DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGVWR UHTXHVWHG V\VWHP PRGH� 7KHVH LQWHJHU YDOXHV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJV\VWHP PRGHV DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 6\VWHP 0RGH

� 0DQXDO 0RGH

� $XWR 0RGH

� 0', 0RGH

(1' 2) &+$37(5

Page 573: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3$/ 0HVVDJH )ODJV

7KLV FKDSWHU FRYHUV WKH 3$/ PHVVDJH IODJV�

�06*

1DPH � 3$/ 0HVVDJH

'DWD 7\SH � 3$/ 0HVVDJH� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �06* �3$/ 0HVVDJH� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROGLVSOD\V WKH VHOHFWHG 3$/ PHVVDJH� 3$/ PHVVDJHV DUH GLVSOD\HG LQUHVSRQVH WR D UHTXHVW IURP WKH 3$/ SURJUDP� $ UHTXHVW LV PDGH ZKHQ D3$/ ORJLF UXQJ JHWV D 3$/ PHVVDJH QDPH DQG SXWV LW LQWR D PHVVDJH IODJ��06*�� � �06*���� 7KH FRQWURO WKHQ GLVSOD\V WKH 3$/ PHVVDJHUHIHUHQFHG E\ WKH VSHFLILHG PHVVDJH QDPH�

$Q H[DPSOH LV VKRZQ EHORZ�

_ $ 3$/0(6 �06*�� _������@ >�����>*(7@����������������������������������������387���_ _

,Q WKH H[DPSOH VKRZQ DERYH� LI $ LV WUXH� WKHQ WKH 3$/ PHVVDJH UHIHUHQFHGE\ 3$/0(6 ZLOO EH ORDGHG LQWR WKH �06*�� IODJ DQG EH GLVSOD\HG RQWKH RSHUDWRU SDQHO &57�

)RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ 3$/ PHVVDJHV� UHIHU WR FKDSWHU ��

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����3$/ 0HVVDJH )ODJV

Page 574: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ 0HVVDJH )ODJV

����

�&/($5

1DPH � 3$/ 0HVVDJH &OHDU

'DWD 7\SH � 3$/ 0HVVDJH� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �&/($5 �3$/ 0HVVDJH &OHDU� IODJ LV D VSHFLDO V\VWHP FRQVWDQW WKDW LVXVHG E\ WKH FRQWURO WR FOHDU WKH YDOXH FRQWDLQHG LQ WKH FXUUHQWO\ DFWLYHPHVVDJH IODJ ��06*�� �� �06*���� 7KLV V\VWHP FRQVWDQW LV 387 LQWR DVSHFLILF 3$/ PHVVDJH IODJ� ZKLFK FDXVHV WKH FXUUHQW PHVVDJH QDPHFRQWDLQHG LQ WKH IODJ WR EH FOHDUHG�

$Q H[DPSOH LV VKRZQ EHORZ�

_ % �&/($5 �06*�� _������@ >�����>*(7@����������������������������������������387���_ _

,Q WKH H[DPSOH VKRZQ DERYH� LI % LV WUXH� WKHQ �&/($5 ZLOO EH ORDGHG LQWR�06*��� 7KLV ZLOO FOHDU DQ\ 3$/ PHVVDJHV IURP WKDW IODJ� )RU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ 3$/ PHVVDJHV� UHIHU WR FKDSWHU ��

(1' 2) &+$37(5

Page 575: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'LVSOD\ 3DJH )ODJV

7KH GLVSOD\ SDJH XWLOLW\ JLYHV WKH 3$/ SURJUDPPHU WKH DELOLW\ WR GHVLJQFXVWRP VFUHHQV WKDW DUH GLVSOD\HG RQ WKH ��6HULHV &57� 7KHVH VFUHHQV FDQJLYH WKH RSHUDWRU DFFHVV WR GLIIHUHQW 3$/ YDULDEOHV� IODJV� DQG SDUDPDFURSDUDPHWHUV� <RX FDQ DOVR XVH WKH GLVSOD\ SDJH XWLOLW\ WR GHVLJQ VRIWNH\VFKHPHV WR PRYH IURP VFUHHQ WR VFUHHQ� 7KH GLVSOD\ SDJH XWLOLW\ LVGHVFULEHG LQ GHWDLO LQ FKDSWHU ��

7KH IROORZLQJ GHVFULEHV D W\SLFDO DSSOLFDWLRQ RI WKH 3$/ IODJV XVHG WRFRQWURO DQG PRQLWRU WKH GLVSOD\ SDJH XWLOLW\�

'LVSOD\ SDJHV DUH DFWLYDWHG E\ D UHTXHVW IURP WKH 3$/ ODGGHU SURJUDP�7KH ODGGHU SURJUDP PXVW *(7 D SDJH QXPEHU DQG 387 LW LQWR WKH V\VWHPIODJ UHTXHVWLQJ D VSHFLDO GLVSOD\ ��'635(4�� )RU H[DPSOH� WR FDXVHGLVSOD\ SDJH �� WR EH GLVSOD\HG� WKH 3$/ ODGGHU PXVW H[HFXWH D UXQJVLPLODU WR WKH IROORZLQJ�

_ ��� �'635(4 _�����>*(7@�������������������������������������>387@���_ _

7R UHPRYH D GLVSOD\ SDJH IURP WKH VFUHHQ� WKH 3$/ SURJUDP PXVW UHVHW WKHYDOXH RI �'635(4 WR ]HUR� RU WKH RSHUDWRU FDQ SUHVV WKH XS�DUURZ VRIWNH\�)RU H[DPSOH�

_ �� �'635(4 _�����>*(7@�������������������������������������>387@���_ _

7KH IODJ �'63$&7 FDQ EH FKHFNHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH ZKDW GLVSOD\SDJH LV FXUUHQWO\ DFWLYH� $Q DSSOLFDWLRQ IRU WKLV IODJ ZRXOG EH WR YHULI\WKDW WKH GHVLUHG GLVSOD\ SDJH LV DFWLYH� )RU H[DPSOH� WKH 3$/ SURJUDPFRXOG *(7 WKH V\VWHP IODJ �'63$&7� DQG WKHQ XVH DQ (4/ WR FRPSDUH LWZLWK WKH QXPEHU RI WKH GHVLUHG SDJH�

_ �(6723 �'63$&7 ��� �6&51�� _�������@>�����>*(7@����>(4/@��������������������� �����_ _

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 576: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

����

$ VHW RI GHGLFDWHG ERROHDQ 3$/ IODJV ��62)7�QQ� LV SURYLGHG WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP ZKLFK RI WKH XVHU�GHILQDEOH VRIWNH\V KDV EHHQ SUHVVHG�7KH ´Qµ LV WKH QXPEHU �EHWZHHQ � DQG ��� RI WKH VRIWNH\ WKDW KDV EHHQSUHVVHG� (YHQ LI QR VRIWNH\ ODEHOV DUH GHILQHG IRU WKH FXUUHQW GLVSOD\ SDJH�WKH 3$/ IODJV ZLOO KROG YDOXHV ZKHQ RQH RI WKH VRIWNH\V LV SUHVVHG� 7KHVH3$/ IODJV FRXOG EH XVHG WR VHW XS \RXU RZQ GLVSOD\ SDJH VRIWNH\ PHQXV\VWHP LQ WKH IROORZLQJ PDQQHU�

_ �62)7��� ��� �'63$&7 ��� �'635(4 _�������@ >���>*(7@���>(4/@���>*(7@������������>387@����_ __ __ �62)7��� ��� �'63$&7 ��� �'635(4 _

�������@ >���>*(7@���>(4/@���>*(7@������������>387@����_ _

,Q UXQJ �� DERYH� ZKHQ WKH OHIW�PRVW VRIWNH\ �VRIWNH\ �� LV SUHVVHG DQGGLVSOD\ SDJH �� LV WKH DFWLYH SDJH� WKHQ GLVSOD\ SDJH �� ZLOO EH DFWLYDWHG�,Q UXQJ ��� ZKHQ WKH VHFRQG VRIWNH\ �VRIWNH\ �� LV SUHVVHG DQG GLVSOD\SDJH �� LV DFWLYH� WKHQ GLVSOD\ SDJH �� ZLOO EH DFWLYDWHG�

:KHQ FUHDWLQJ WKH GLVSOD\ SDJH� WKH 3$/ SURJUDPPHU FDQ DVVLJQ VHOHFWHGYDULDEOHV WR EH HGLWHG RQ WKH GLVSOD\ SDJH E\ WKH RSHUDWRU� 7R DOORZ HGLWLQJRI D YDULDEOH WKDW KDV EHHQ DVVLJQHG DV D :5,7( YDULDEOH LQ WKH GLVSOD\SDJH ILOH� WKH 3$/ SURJUDP PXVW GHWHUPLQH ZKHQ 3$/ ZLOO DOORZ WKLV SDJHWR EH HGLWHG� 7KLV LV GRQH E\ VHWWLQJ WKH ERROHDQ IODJ �'63('7 WUXH ZKHQWKH GLVSOD\ SDJH FDQ EH HGLWHG�

7KH IROORZLQJ H[DPSOH WHVWV WR VHH LI WKH FRQWURO LV LQ (�6723� ,I WKHFRQWURO LV QRW LQ (�6723� WKLV H[DPSOH VHWV WKH IODJ �'63('7 WUXH WRDOORZ WKH RSHUDWRU WR HGLW YDULDEOHV RQ WKH GLVSOD\ SDJH�

_ �(6723, �� �'63('7 _�������>*(7@�����>(4/@������������������������� �������_ _

,PSRUWDQW� 3$/ GLVSOD\ SDJH LQIRUPDWLRQ LV XSGDWHG GXULQJ WKH 3$/EDFNJURXQG VFDQ� 9DULDEOHV WKDW KDYH EHHQ PRGLILHG LQ WKH 3$/IRUHJURXQG PD\ QRW EH UHIOHFWHG RQ WKH GLVSOD\ SDJH VFUHHQ IRU VHYHUDO3$/ IRUHJURXQG VFDQV�

Page 577: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

����

�'63('7

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH (GLW (QDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'63('7 IODJ HQDEOHV WKH RSHUDWRU WR HGLW YDULDEOHV WKDW KDYH EHHQDVVLJQHG DV :5,7( LQ WKH GLVSOD\ SDJH ILOH� :KHQ WKLV IODJ LV 758(� WKHRSHUDWRU FDQ HGLW DQ\ DFWLYH GLVSOD\ SDJH WKDW FRQWDLQV :5,7( YDULDEOHV�:KHQ WKLV IODJ LV )$/6(� WKH RSHUDWRU LV SURKLELWHG IURP HGLWLQJ DQ\YDULDEOHV RQ WKH GLVSOD\ SDJH VFUHHQ�

7KLV IODJ KDV QR DIIHFW RQ DQ\ VWDQGDUG ��6HULHV VFUHHQV WKDW DOORZ WKHRSHUDWRU WR PRGLI\ YDOXHV�

�'63352&

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH 3URFHVV 6HOHFWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� /DWKH�0LOO �GXDO�SURFHVV RQO\�

,I WKLV IODJ FRQWDLQV D YDOLG SURFHVV QXPEHU� WKHQ ZKHQ RQ D 3$/ GLVSOD\SDJH� WKH VHOHFWHG SURFHVV ZLOO EH WKH YDOXH RI WKLV IODJ DQG WKH GLVSOD\VHOHFW VRIWNH\ ZLOO EH GLVDEOHG� ,I WKH YDOXH RI WKLV IODJ LV QRW D YDOLGSURFHVV QXPEHU� WKHQ WKH VHOHFWHG SURFHVV ZLOO IROORZ WKH SURFHVV VHOHFWVRIWNH\�

7KLV YDOXH� 0HDQV�

� 3URFHVV �

� 3URFHVV �

����'LVSOD\ 3DJH )ODJV

Page 578: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

����

�'635(4

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'635(4 �'LVSOD\ 3DJH 5HTXHVW� IODJ LV XVHG WR UHTXHVW WKDW WKHFRQWURO GLVSOD\ D VSHFLILF GLVSOD\ SDJH� 'LVSOD\ SDJHV DUH QXPEHUHG LQ WKHGLVSOD\ SDJH ILOH XVLQJ WKH 3$*( FRPPDQG� 6HWWLQJ WKLV IODJ HTXDO WR WKHGLVSOD\ 3$*( QXPEHU ZLOO FDXVH WKDW SDJH WR DSSHDU RQ WKH VFUHHQ�

$VVLJQ D YDOXH RI ]HUR WR WKLV IODJ WR FDQFHO WKH GLVSOD\ RI WKH FXUUHQWO\DFWLYH GLVSOD\ SDJH�

'XULQJ WKH FRXUVH RI 3$/ H[HFXWLRQ� LI �'635(4 LV VHW WR D SDJH QXPEHUWKDW KDV QRW EHHQ FRPSLOHG LQ WKH FXUUHQW 3$/ GLVSOD\ SDJH ILOH� DQ HUURUPHVVDJH ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH FRQWURO·V &57�

,I PXOWL�ODQJXDJH GLVSOD\ SDJHV KDYH EHHQ ZULWWHQ� WKH GLVSOD\ SDJHUHTXHVWHG ZLWK WKH �'635(4 IODJ ZLOO EH IURP WKH GLVSOD\ SDJH ILOHFRUUHVSRQGLQJ WR WKH ODQJXDJH FXUUHQWO\ DFWLYH RQ WKH FRQWURO�

Page 579: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

����

�'63$&7

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH $FWLYH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH IODJ �'63$&7 �'LVSOD\ 3DJH $FWLYH� LQGLFDWHV ZKDW GLVSOD\ SDJHVFUHHQ LV FXUUHQWO\ DFWLYH�

7KH FRQWURO ZLOO SODFH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH DFWLYH GLVSOD\ SDJH LQWR WKLVIODJ DV VRRQ DV WKDW GLVSOD\ SDJH DSSHDUV RQ WKH ��6HULHV VFUHHQ� %H DZDUHWKDW VFUHHQ XSGDWHV RQ WKH ��6HULHV FDQ EH FRQVLGHUDEO\ VORZHU WKDQ 3$/IODJ XSGDWHV� 7KHUHIRUH� LW LV SRVVLEOH WKDW WKH YDOXH RI WKLV IODJ PD\ QRWFKDQJH IRU VHYHUDO 3$/ LWHUDWLRQV DIWHU WKH YDOXH RI �'635(4 LV FKDQJHG�

:KHQ WKH FXUUHQW GLVSOD\ SDJH LV FOHDUHG ��'635(4 LV VHW WR ]HUR�� WKHIODJ �'63$&7 ZLOO DOVR FOHDU WR ]HUR DV VRRQ DV WKH ��6HULHV VFUHHQ LVXSGDWHG�

�6,19

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ LQ 5HYHUVH 9LGHR

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6,19 �'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ LQ 5HYHUVH 9LGHR� IODJV DUH XVHG E\ WKH3$/ SURJUDPPHU WR GLVSOD\ DQ\ RI WKH �� DYDLODEOH VRIWNH\V LQ UHYHUVHYLGHR� 7KHVH IODJV UDQJH IURP �6,19��� WR �6,19����

,PSRUWDQW� �6,19 LV YDOLG RQO\ ZKHQ WKH V\VWHP LV RQ D 3$/ GLVSOD\SDJH� 7KH ILUVW OHYHO RI VRIWNH\V WKDW GR QRW LPSOHPHQW D VFUHHQ FKDQJHFDQQRW EH KLJKOLJKWHG�

Page 580: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LVSOD\ 3DJH )ODJV

����

�62)7

1DPH � 'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ 3UHVVHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �62)7 �'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ 3UHVVHG ,QGLFDWRU� IODJV DUH XVHG WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP ZKHQ D VRIWNH\ KDV EHHQ SUHVVHG RQ D FXVWRPGLVSOD\ SDJH� 7KHVH IODJV UDQJH IURP �62)7��� WR �62)7���FRUUHVSRQGLQJ WR WKH �� DYDLODEOH VRIWNH\V GHILQDEOH IRU DQ\ JLYHQ GLVSOD\SDJH�

7KHVH IODJV EHFRPH 758( ZKHQ WKHLU FRUUHVSRQGLQJ VRIWNH\ LV SUHVVHG�7KH\ UHPDLQ WUXH �ODWFKHG� XQWLO UHVHW �XQODWFKHG� E\ WKH 3$/ SURJUDP� WKHFXUUHQW GLVSOD\ SDJH LV UHSODFHG� RU �'635(4 LV VHW WR ]HUR� (YHQ LI QRVRIWNH\V KDYH EHHQ GHILQHG IRU D VSHFLILF GLVSOD\ SDJH� ZKHQ RQH RI WKHVHNH\V LV SUHVVHG� WKDW IODJ ODWFKHV 758(�

7KH �62)7�QQ IODJ FRUUHVSRQGV WR WKH VRIWNH\V DV VKRZQ LQ WKLV WDEOH�

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

�62)7���

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ PD\ RQO\ EH XVHG WR GHWHFW WKDW D VRIWNH\ KDV EHHQSUHVVHG IURP DQ DFWLYH GLVSOD\ SDJH� ,W ZLOO QRW UHJLVWHU WKDW DQ\ RWKHUVRIWNH\V KDYH EHHQ SUHVVHG IURP DQ\ VWDQGDUG ��6HULHV VFUHHQV�

(1' 2) &+$37(5

Page 581: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'LJLWL]LQJ )ODJV

7KH 3$/ IODJV XVHG LQ GLJLWL]LQJ DUH FRYHUHG LQ WKLV FKDSWHU� 7KHVH IODJVDOORZ SDUDOOHO RSHUDWLRQ RI WKH GLJLWL]LQJ VRIWZDUH IHDWXUH WKURXJK WKH XVHRI 3$/ IODJV DQG�RU VRIWNH\V� )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH GLJLWL]LQJVRIWZDUH IHDWXUH� UHIHU WR WKH /DWKH RU 0LOO SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQPDQXDO�

�'*(3767

1DPH � 'LJLWL]H (QG 3RLQW DQG 6WRUH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*(3767 �'LJLWL]H (QG 3RLQW DQG 6WRUH 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV WKHHQG�SRLQWV IRU D OLQHDU RU FLUFXODU EORFN�

7KLV UHTXHVW LV UHFRJQL]HG ZKLOH GLJLWL]LQJ LQ WKH OLQHDU RU FLUFXODU EORFNVPRGHV� ,Q FLUFXODU PRGH� WKH HQG�SRLQWV ZLOO QRW EH HQWHUHG LI D OHJDO FLUFOHFDQQRW EH JHQHUDWHG�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VWRUH WKH FXUUHQWEORFN ZLWK WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV LWV HQG�SRLQWV� 7KH JHQHUDWHG EORFNZLOO EH HQWHUHG LQWR WKH RSHQ SDUW SURJUDP� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKHFRQWURO ZLOO QRW VWRUH WKH FXUUHQW EORFN ZLWK WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV LWVHQG�SRLQWV�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^6725( (1' 37` VRIWNH\ GXULQJGLJLWL]LQJ�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����'LJLWL]LQJ )ODJV

Page 582: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*('(37

1DPH � 'LJLWL]H (QG 3RLQW IRU (GLW DQG 6WRUH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*('(37 �'LJLWL]H (QG 3RLQW IRU (GLW DQG 6WRUH 5HTXHVW� IODJ LVXVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO HGLW DQG VWRUH WKH FXUUHQW EORFNXVLQJ WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV WKH HQG�SRLQWV�

7KLV UHTXHVW LV UHFRJQL]HG E\ GLJLWL]LQJ ZKLOH ZDLWLQJ IRU D OLQHDU RUFLUFXODU EORFN WR EH HQWHUHG� ,Q FLUFXODU PRGH� WKH EORFN ZLOO QRW EHHQWHUHG LI D OHJDO FLUFOH FDQQRW EH JHQHUDWHG� &RQWURO LV UHWXUQHG WR WKHXSSHU OHYHO IRU HGLWLQJ WKH JHQHUDWHG EORFN DQG HQWHULQJ LQWR WKH RSHQ SDUWSURJUDP�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VWRUH WKH FXUUHQWEORFN ZLWK WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV LWV HQG�SRLQWV� 7KH JHQHUDWHG EORFNFDQ EH HGLWHG DQG WKHQ HQWHUHG LQWR WKH RSHQ SDUW SURJUDP� :KHQ WKLV IODJLV IDOVH� WKH FRQWURO ZLOO QRW VWRUH FXUUHQW EORFN ZLWK WKH FXUUHQW D[LVSRVLWLRQV DV LWV HQG�SRLQWV�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^(',7 6725(` VRIWNH\ GXULQJGLJLWL]LQJ�

Page 583: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*,1'

1DPH � 'LJLWL]H ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*,1' �'LJLWL]H ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKH GLJLWL]LQJ VWDWXV� GLJLWL]LQJ RU QRW GLJLWL]LQJ�7\SLFDOO\ LWV YDOXH LV FKHFNHG E\ 3$/ WR SHUPLW RU SUHYHQW FHUWDLQ W\SHV RIMRJV GXULQJ GLJLWL]LQJ�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH WR LQGLFDWH WKDW LW LV LQ WKH GLJLWL]LQJSURJUDPPLQJ PRGH� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKH FRQWURO LV QRW LQ WKHGLJLWL]LQJ SURJUDPPLQJ PRGH�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ OLQHDU RU FLUFXODU GLJLWL]LQJ LV UHTXHVWHGE\ 3$/ DQG�RU WKURXJK WKH VRIWNH\V�

�'*/(3

1DPH � 'LJLWL]H 6WRUH (QG 3RLQW /DPS

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*/(3 �'LJLWL]H 6WRUH (QG 3RLQW /DPS� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWUROWR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH GLJLWL]H VWRUH HQG�SRLQW VRIWNH\ ZDVKLJKOLJKWHG E\ WKH FRQWURO�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ 3$/ VHWV WKH �'*(3767 IODJ WUXHDQG�RU WKH ^6725( (1' 37` VRIWNH\ LV SUHVVHG E\ WKH RSHUDWRU �

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH VWRUH ^6725( (1' 37`VRIWNH\ ZDV KLJKOLJKWHG E\ WKH FRQWURO� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKH^6725( (1' 37` VRIWNH\ KDV QRW EHHQ KLJKOLJKWHG�

Page 584: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*/,1

1DPH � 'LJLWL]H /LQHDU %ORFNV 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*/,1 �'LJLWL]H /LQHDU %ORFNV 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO JHQHUDWH OLQHDU EORFNV WKURXJK GLJLWL]LQJ�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� OLQHDU EORFNV ZLOO EH JHQHUDWHGWKURXJK GLJLWL]LQJ� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� OLQHDU EORFNV ZLOO QRW EHJHQHUDWHG WKURXJK GLJLWL]LQJ�

:KHQ 3$/ VHWV WKH �'*/,1 �'LJLWL]H /LQHDU %ORFNV 5HTXHVW� IODJ WUXHDQG WKH FRQWURO LV LQ WKH GLJLWL]LQJ ZDLW VWDWH ��'*02'( ��� WKH FRQWUROVHWV WKH �'*02'( �'LJLWL]H 0RGH ,QGLFDWRU� IODJ WR �� 7KLV LQGLFDWHVWKDW WKH FRQWURO LV LQ WKH GLJLWL]H OLQHDU EORFNV PRGH�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^/,1($5` VRIWNH\ GXULQJ GLJLWL]LQJ�

�'*/03

1DPH � 'LJLWL]H 6WRUH 0LG 3RLQW /DPS

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*/03 �'LJLWL]H 6WRUH 0LG 3RLQW /DPS� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWUROWR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH GLJLWL]H VWRUH PLG�SRLQW ODPS KDV EHHQ OLW�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ 3$/ VHWV WKH �'*03767 IODJ WUXHDQG�RU WKH ^5(&25' 0,' 37` VRIWNH\ LV SUHVVHG E\ WKH RSHUDWRU�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH ^5(&25' 0,' 37`VRIWNH\ ZDV KLJKOLJKWHG E\ WKH FRQWURO� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKH^5(&25' 0,' 37` VRIWNH\ KDV QRW EHHQ KLJKOLJKWHG�

Page 585: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*0&,5&

1DPH � 'LJLWL]H ��317 &LUFXODU %ORFNV 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*0&,5& �'LJLWL]H ��317 &LUFXODU %ORFNV 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO JHQHUDWH FLUFXODU EORFNV XVLQJ WKH � 317FLUFXODU GLJLWL]LQJ PHWKRG�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� FLUFXODU EORFNV ZLOO EH JHQHUDWHGWKURXJK GLJLWL]LQJ� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� FLUFXODU EORFNV ZLOO QRW EHJHQHUDWHG WKURXJK GLJLWL]LQJ�

:KHQ 3$/ VHWV WKH �'*0&,5& �'LJLWL]H ��317 &LUFXODU %ORFNV 5HTXHVW�IODJ WUXH DQG WKH FRQWURO LV LQ WKH GLJLWL]LQJ ZDLW VWDWH ��'*02'( ���WKH FRQWURO VHWV WKH �'*02'( IODJ WR �� 7KLV LQGLFDWHV WKDW WKH FRQWURO LVLQ WKH GLJLWL]H ��317 FLUFXODU EORFNV PRGH�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^&,5&/( � 317` VRIWNH\ GXULQJGLJLWL]LQJ�

Page 586: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*02'(

1DPH � 'LJLWL]H 0RGH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 21/<�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*02'( IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDPWKH VHOHFWHG GLJLWL]H PRGH� ,W FDQ EH XVHG WR SHUPLW RU SUHYHQW GLJLWL]HUHTXHVWV LQ WKH 3$/ SURJUDPV GXULQJ GLJLWL]LQJ� 7KH SRVVLEOH LQWHJHUYDOXHV RI WKLV IODJ DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ VWDWHV DUH VKRZQ EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 'LJLWL]H 0RGH

� 'LJLWL]H :$,7

� 'LJLWL]H /LQHDU %ORFNV

� 'LJLWL]H ��317 &LUFXODU %ORFNV

� 'LJLWL]H 7DQJHQW &LUFXODU %ORFNV

� 'LJLWL]H 0RGH 6HOHFW

�'*03767

1DPH � 'LJLWL]H 0LG 3RLQW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*03767 �'LJLWL]H 0LG 3RLQW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKHFRQWURO XVH WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV WKH PLG�SRLQW IRU D WKUHH�SRLQWFLUFOH JHQHUDWLRQ� 7KLV UHTXHVW LV UHFRJQL]HG ZKLOH GLJLWL]LQJ LQ WKH ��37FLUFXODU EORFNV PRGH�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH FRQWURO ZLOO VWRUH WKH FXUUHQWD[LV SRVLWLRQV DV WKH GLJLWL]H PLG�SRLQW� 7KH JHQHUDWHG EORFN ZLOO EHHQWHUHG LQWR WKH RSHQ SDUW SURJUDP� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKH FRQWURO ZLOOQRW VWRUH WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DV WKH GLJLWL]H PLG�SRLQW�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^5(&25' 0,' 37` VRIWNH\ GXULQJ GLJLWL]LQJ�

Page 587: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*7&,5&

1DPH � 'LJLWL]H 7DQJHQW &LUFXODU %ORFNV

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*7&,5& �'LJLWL]H 7DQJHQW &LUFXODU %ORFNV� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO JHQHUDWH FLUFXODU EORFNV XVLQJ WKH WDQJHQW FLUFXODUGLJLWL]LQJ PHWKRG�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� FLUFXODU EORFNV ZLOO EH JHQHUDWHGWKURXJK GLJLWL]LQJ� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� FLUFXODU EORFNV ZLOO QRW EHJHQHUDWHG WKURXJK GLJLWL]LQJ�

:KHQ 3$/ VHWV WKH �'*7&,5& �'LJLWL]H 7DQJHQW &LUFXODU %ORFNV� IODJWUXH DQG WKH FRQWURO LV LQ WKH GLJLWL]LQJ ZDLW VWDWH ��'*02'( ��� WKHFRQWURO VHWV WKH �'*02'( IODJ WR �� 7KLV LQGLFDWHV WKDW WKH FRQWURO LV LQWKH GLJLWL]H WDQJHQW FLUFXODU EORFNV PRGH�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH ^&,5&/( 7$1*17` VRIWNH\ GXULQJGLJLWL]LQJ�

Page 588: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'LJLWL]LQJ )ODJV

����

�'*83

1DPH � 'LJLWL]H 8S $UURZ 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �'*83 �'LJLWL]H 8S $UURZ 5HTXHVW� IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVWWKDW WKH FRQWURO PRYH XS WKH GLJLWL]H VRIWNH\ GLVSOD\ RQH OHYHO� 7KLV IODJ LVUHFRJQL]HG ZKLOH JHQHUDWLQJ OLQHDU DQG FLUFXODU EORFNV� 7KLV IODJ LVW\SLFDOO\ XVHG WR FKDQJH WKH GLJLWL]LQJ PRGH EHWZHHQ OLQHDU DQG WKH WZRFLUFXODU PRGHV ZLWKRXW XVLQJ WKH H[LW VRIWNH\ IRU WKH PRGH FKDQJH�

:KHQ WKLV IODJ FKDQJHV IURP IDOVH WR WUXH� WKH FRQWURO GLVSOD\V WKH SUHYLRXVVRIWNH\ OHYHO LQ WKH GLJLWL]H VRIWNH\ GLVSOD\� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH� WKHFRQWURO ZLOO QRW GLVSOD\ WKH SUHYLRXV VRIWNH\ OHYHO LQ WKH GLJLWL]H VRIWNH\GLVSOD\�

8VH WKLV IODJ LQ SDUDOOHO ZLWK WKH H[LW VRIWNH\ GXULQJ GLJLWL]LQJ�

(1' 2) &+$37(5

Page 589: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3DUDPDFUR )ODJV

3DUDPDFUR IODJV DUH SURYLGHG RQ WKH ��6HULHV WR DOORZ D PHDQV RIFRPPXQLFDWLQJ YDOXHV EHWZHHQ WKH 3$/ SURJUDP DQG WKH SDUW SURJUDP�7KLV LV GRQH E\ SDVVLQJ YDOXHV WR DQG IURP WKH SDUW SURJUDP WKURXJK 3$/SDUDPDFUR SDUDPHWHUV� DQG WR DQG IURP 3$/ XVLQJ WKH SDUDPDFUR IODJVGLVFXVVHG LQ WKLV FKDSWHU�

6L[ W\SHV RI 3$/ IODJV DUH XVHG WR FRPPXQLFDWH ZLWK WKH SDUW SURJUDPPHU�7KH\ DUH�

,QSXW )ODJV� 7KHVH IODJV DUH XVHG WR WUDQVIHU GDWD IURP 3$/ WR WKH SDUWSURJUDP�

2XWSXW )ODJV� 7KHVH IODJV DUH W\SLFDOO\ XVHG WR WUDQVIHU GDWD IURP WKHSDUW SURJUDP WR 3$/�

0DFUR $ODUP� 7KLV IODJ LV W\SLFDOO\ XVHG WR DOORZ WKH SDUW SURJUDPPHUWR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW DQ DODUP FRQGLWLRQ RI VRPH NLQG KDV RFFXUUHG�

6\VWHP 6FDQ 7LPH &RXQWHU� 7KLV IODJ LV XVHG WR DOORZ WKH SDUWSURJUDPPHU D PHWKRG RI DFFHVVLQJ WKH V\VWHP VFDQ WLPH FRXQWHU WKDW LVFRQVWDQWO\ UXQQLQJ LQ WKH 3$/ SURJUDP�

$030 DQG $03* FRGH IODJV� 7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH WR 3$/LI DQ $03�GHILQHG 0� RU *�FRGH SDUDPDFUR FDOO LV LQ SURJUHVV�

3DUDPDFUR ,QSXW�2XWSXW IODJV DUH DYDLODEOH DV HLJKW ���ELW ZRUGV �IRXULQSXW DQG IRXU RXWSXW�� (DFK RI WKHVH HLJKW ���ELW ZRUGV LV VWRUHG DV WZR���ELW ZRUGV� 7KH 83 IODJV VWRUH WKH XSSHU �� ELWV DQG WKH /2 IODJV VWRUHWKH ORZHU �� ELWV�

$ VHSDUDWH VHW RI LQSXW�RXWSXW IODJV LV SURYLGHG IRU HDFK SURFHVV LQ DPXOWLSURFHVV V\VWHP�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 590: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

,QSXW )ODJV�

,QSXW IODJV DUH DYDLODEOH DV IRXU ���ELW ZRUGV� 7KH 3$/ SURJUDPPHU FDQDVVLJQ YDOXHV WR WKHVH IODJV DV LQWHJHUV RU RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH IROORZLQJWDEOH OLVWV WKH SDUDPDFUR IODJV DQG WKH SDUDPDFUR 3$/ SDUDPHWHUV WKDW DUHDVVRFLDWHG ZLWK WKDW IODJ�

3DUDPDFUR 3DUDPHWHUV 3$/ )ODJV

����� � ����� �,�/2��� � �,�/2���

����� � ����� �,�83��� � �,�83���

����� �,�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �,�83

����� �,�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �,�83

����� �,�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �,�83

����� �,�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �,�83

$Q\ RI WKHVH IODJV� �,�/2 � �,�83� PD\ EH HYDOXDWHG DV LQWHJHU YDOXHV RUDV ELW SDWWHUQV� ,I DVVLJQHG DV LQWHJHUV� WKH\ PXVW EH DVVLJQHG WR WKH ORZHU�� ELWV RQO\ ��,�/2� �,�/2� �,�/2� DQG �,�/2�� ,I WKH LQWHJHU YDOXH LVJUHDWHU WKDQ ZKDW PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �EHWZHHQ ������� DQG �������WKH YDOXH PXVW EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ WR ERWKWKH /2 DQG 83 IODJV �ILUVW �� ELWV LQ /2 DQG VHFRQG �� ELWV LQ 83��

:KHQ ZULWLQJ WR D SDUDPHWHU DV D ELW SDWWHUQ� NHHS LQ PLQG LW PXVW EHDVVLJQHG XVLQJ ERROHDQ W\SH RSHUDWRUV�

1RWH WKDW WKHVH SDUDPHWHUV DUH FDOOHG LQSXW IODJV� HYHQ WKRXJK WKH\ DUHUHDG�ZULWH WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KLV LV EHFDXVH WKH\ PD\ RQO\ LQSXW GDWDWR WKH SDUW SURJUDP� WKH SDUW SURJUDP FDQQRW DOWHU WKH YDOXH RI WKHVHSDUDPHWHUV� :KHQ� GXULQJ SDUW SURJUDP H[HFXWLRQ� WKH FRQWURO UHDFKHV DEORFN WKDW FRQWDLQV RQH RI WKHVH SDUDPDFUR SDUDPHWHUV� LW DXWRPDWLFDOO\UH�UHDGV DQ\ SDUW SURJUDP EORFNV DOUHDG\ LQ FRQWURO PHPRU\� 7KLV UHVHW RIEORFNV LQ PHPRU\ LV SHUIRUPHG WR FKHFN WKDW SDUDPDFUR YDULDEOHV KDYH QRWFKDQJHG LQ 3$/ VLQFH WKH\ ZHUH RULJLQDOO\ UHDG LQWR SDUW SURJUDP PHPRU\�

7KH SDUDPDFUR LQSXW SDUDPHWHUV DYDLODEOH WR WKH SDUW SURJUDPPHU �IRU UHDGRSHUDWLRQV RQO\� DUH�

����� �� ������ 7KHVH SDUDPDFUR 3$/ SDUDPHWHUV DUH XVHG WRGLVSOD\ WKH ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHU DVVLJQHG WR ����������� LV WKH ILUVW ELW� ����� LV WKH VHFRQG ELW� ����� LV WKH WKLUG ELW�DQG VR IRUWK XS WR SDUDPHWHU ����� ZKLFK LV WKH ��QG ELW� )RUH[DPSOH� LI WKH 3$/ SURJUDP VHWV SDUDPHWHUV �,�/2���� �,�/2����DQG �,�/2��� 758(� DQG WKH UHVW ��,�/2��� WR �,�/2��� DQG�,�83��� WR �,�83���� DUH VHW IDOVH� WKH UHVXOWLQJ ELQDU\ YDOXH IRUSDUDPHWHU ����� ZRXOG EH ���������������������������������6LQFH ����� LV DOZD\V LQWHUSUHWHG DV DQ LQWHJHU E\ WKH SDUW SURJUDP�LWV YDOXH ZRXOG EH ��

Page 591: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

����� �� ������ 7KH FRQWURO DOZD\V LQWHUSUHWV SDUDPHWHUV ������������ ������ DQG ����� DV LQWHJHU YDOXHV UHJDUGOHVV RI KRZ WKH\DUH DVVLJQHG LQ 3$/ �DV DQ LQWHJHU RU RQ D SHU ELW EDVLV�� ����� LV WKHRQO\ SDUDPHWHU WKDW PD\ DOVR EH HYDOXDWHG E\ WKH SDUW SURJUDPPHU RQD SHU�ELW EDVLV XVLQJ SDUDPHWHUV ����� �� ������

2XWSXW )ODJV�

2XWSXW IODJV IXQFWLRQ DOPRVW LGHQWLFDOO\ WR LQSXW IODJV ZLWK RQH NH\GLIIHUHQFH� ZKHUH LQSXW IODJV PD\ RQO\ EH UHDG E\ WKH SDUW SURJUDP� RXWSXWIODJV PD\ EH ERWK UHDG DQG ZULWWHQ WR E\ WKH SDUW SURJUDP� 7\SLFDOO\ WKHVHDUH XVHG RQO\ WR RXWSXW LQIRUPDWLRQ WR WKH 3$/ SURJUDP IURP WKH SDUWSURJUDP� +RZHYHU� LI WKH DYDLODEOH QXPEHU RI LQSXW IODJV LV QRW VXIILFLHQWIRU D JLYHQ DSSOLFDWLRQ� WKH 2XWSXW IODJV PD\ DOVR EH XVHG WR VHQGLQIRUPDWLRQ WR WKH SDUW SURJUDP IURP 3$/�

2XWSXW IODJV VKRXOG QRW EH XVHG DV ,QSXW IODJV XQOHVV DEVROXWHO\ QHFHVVDU\�7KLV LV EHFDXVH WKH RSHUDWRU�SURJUDPPHU KDV WKH DELOLW\ WR LQDGYHUWHQWO\ZULWH GDWD WR WKH 2XWSXW IODJV� ZKHUHDV WKH ,QSXW IODJV FDQQRW EH ZULWWHQ WRIURP WKH FRQWURO� $OVR WLPLQJ FRQVLGHUDWLRQV DUH D IDFWRU IRU RXWSXW IODJVVLQFH WKH SDUW SURJUDP LV QRW VHW XS DJDLQ ZKHQ RQH LV UHDG E\ WKH SDUWSURJUDP�

2XWSXW IODJV DUH DYDLODEOH DV IRXU ���ELW ZRUGV� 7KH SDUW SURJUDPPHU FDQDVVLJQ YDOXHV WR WKHVH SDUDPHWHUV DV LQWHJHUV ZLWK WKH H[FHSWLRQ RISDUDPHWHU ������ ZKLFK PD\ EH DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU RU DV D ELW SDWWHUQ�XVLQJ ����� �� �������

,PSRUWDQW� .HHS LQ PLQG WKDW WKH SDUW SURJUDP FDQ SDVV RQO\ LQWHJHUYDOXHV WR WKH 3$/ SURJUDP� $Q\ QRQ�LQWHJHU QXPEHUV WKDW DVVLJQHG WRWKHVH SDUDPDFUR SDUDPHWHUV KDYH WKHLU GHFLPDO YDOXHV WUXQFDWHG VHQGLQJRQO\ WKH LQWHJHU SRUWLRQ RI WKDW QXPEHU WR 3$/� ,I D GHFLPDO YDOXH PXVW EHSDVVHG WR WKH 3$/ SURJUDP� WKH SDUW SURJUDPPHU VKRXOG PXOWLSO\ WKDWYDOXH E\ VRPH IDFWRU RI �� WR VKLIW WKH GHFLPDO SRLQW WR DQ LQWHJHU�

7KLV WDEOH OLVWV WKH SDUDPDFUR IODJV DQG WKH SDUDPDFUR 3$/ SDUDPHWHUV WKDWDUH DVVRFLDWHG ZLWK WKDW IODJ�

3DUDPDFUR 3DUDPHWHUV 3$/ )ODJV

����� � ����� �2�/2��� � �2�/2���

����� � ����� �2�83��� � �2�83���

����� �2�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �2�83

����� �2�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �2�83

����� �2�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �2�83

����� �2�/2 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK �2�83

Page 592: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKH SDUDPDFUR 3$/ SDUDPHWHU KDV D YDOXHODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �EHWZHHQ ������� DQG ������� WKHYDOXH LV VWRUHG LQ ERWK WKH /2 DQG 83 IODJV IRU WKDW SDUDPHWHU �ILUVW �� ELWVLQ /2 DQG VHFRQG �� ELWV LQ 83��

7KH SDUDPDFUR SDUDPHWHUV DYDLODEOH WR WKH SDUW SURJUDPPHU IRU RXWSXWWLQJGDWD WR 3$/ DUH�

����� �� ������ :KHQ WKH YDOXHV RI WKHVH SDUDPHWHUV DUH DVVLJQHG LQWKH SDUW SURJUDP� WKH\ VKRXOG EH DVVLJQHG YDOXHV RI � RU � �DV ELWSDWWHUQV�� ,I LQWHJHU YDOXHV DUH DVVLJQHG WR WKHVH SDUDPHWHUV� WKHFRUUHVSRQGLQJ 3$/ IODJ LV VHW WR RQH DQG WKH DFWXDO YDOXH RI WKHLQWHJHU LV LJQRUHG� 7KHVH SDUDPDFUR 3$/ SDUDPHWHUV DUH XVHG WR SDVVWKH ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHU DVVLJQHG WR ������ ����� LV WKHILUVW ELW� ����� LV WKH VHFRQG ELW� ����� LV WKH WKLUG ELW �DQG VR IRUWKXS WR SDUDPHWHU ����� ZKLFK LV WKH ��QG ELW� :KHQ D YDOXH LVDVVLJQHG WR ������ WKH YDOXHV DVVLJQHG WR ����� �� ����� DUHRYHUZULWWHQ ZLWK WKH ELQDU\ HTXLYDOHQW RI ������

����� �� ������ 7KH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV LQWHJHU YDOXHV WR 3$/SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ������ ������ ������ DQG ������ ����� LV WKHRQO\ SDUDPHWHU WKDW PD\ DOVR EH DVVLJQHG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ DSHU�ELW EDVLV XVLQJ SDUDPHWHUV ����� �� ������

$SSOLFDWLRQ ([DPSOH

)RU H[DPSOH� LI D WRRO OHQJWK KDV MXVW EHHQ PHDVXUHG XVLQJ RQH RI WKHSURELQJ IHDWXUHV� WKH FRRUGLQDWH SRVLWLRQ RI WKH SUREH ILULQJ SRVLWLRQ LVVWRUHG LQ SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������ 7KLV SDUDPHWHU LV WKHQ FRSLHG WR D3$/ RXWSXW SDUDPDFUR E\ WKH SDUW SURJUDPPHU�

����� >����� ����@�

1RWH ����� LV PXOWLSOLHG E\ ���� WR JHW WKUHH�GHFLPDO SODFH SUHFLVLRQ LQWRDQ LQWHJHU ����� WKDW FDQ EH SDVVHG WR 3$/ �L�H�� ����� EHFRPHV ���������

7KH SRVLWLRQ SDUDPHWHUV DUH LQ SURJUDPPLQJ XQLWV DQG WKH\ ZLOO EH VWRUHGLQ WKH LQFK RU PHWULF XQLWV GHSHQGLQJ RQ WKH DFWLYH LQFK�PHWULF PRGH�*���*����

3$/ WKHQ H[DPLQHV WKH YDOXH RI ����� E\ XVLQJ D *(7 IRU WKH IODJ �2�/2�SURYLGHG WKLV YDOXH GRHV QRW H[FHHG ������� 7KLV YDOXH FDQ WKHQ EHFRPSDUHG WR WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ RU ORFDWLRQ RI WKH SUREH VW\OHV� HWF��WR GHWHUPLQH DQ RIIVHW IRU WKH FXUUHQW FRQGLWLRQ RI WKH WRRO� 7KLV RIIVHW FDQWKHQ EH 387 LQWR WKH 3$/ IODJ �,�/2�

7KH SDUW SURJUDPPHU FDQ WKHQ PRGLI\ DQ RIIVHW E\ UHDGLQJ WKH YDOXH VHW IRUWKH LQSXW SDUDPHWHU ������

*��������

Page 593: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

�$03* �$03*� �$03*�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $03�GHILQHG *�FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$03* �$03�GHILQHG *�FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH *�FRGH0DFUR� $03 DOORZV WKH GHILQLWLRQ RI FXVWRPL]HG *�FRGHV WKDW ZLOO FDOO DVHOHFWHG SDUW SURJUDP IURP FRQWURO PHPRU\ ZKHQ H[HFXWHG�

7KH YDOXH ��� LQGLFDWHV WKDW QR *�FRGHG PDFUR LV FXUUHQWO\ EHLQJ H[HFXWHG�'XULQJ H[HFXWLRQ RI D *�FRGHG PDFUR FDOO� �$03* ZLOO FRQWDLQ WKH*�FRGH YDOXH PXOWLSOLHG E\ ���

)RU H[DPSOH� DVVXPH WKDW *��� LV DQ $03�GHILQHG PDFUR WKDW LV VSHFLILHGWR EH QRQ�PRGDO DQG FDOO SURJUDP QXPEHU 2������

0DLQ 3URJUDP 0DFUR SURJUDP 2�����

*��� 1� �� �����

*��� $���� 1� *� ;�� =���

*�;��� 1� 0���

0���

7KLV H[DPSOH VKRZV WKH YDOXHV RI �$03* ZKHQ WKH DERYH PDLQ SURJUDPH[HFXWHV D *����

$FWLYH %ORFN 9DOXH RI �$03*

*��� ���

*��� $���� ���

1� �� ����� ����

1� *� ;�� =��� ����

1� 0��� ����

*�;��� ���

0��� ���

7KH YDOXH RI �$03* JHWV XSGDWHG ZKHQ WKH EORFN LV DFWLYDWHG EHIRUH WKHDFWXDO H[HFXWLRQ RI WKH EORFN EHJLQV� 7KH GHIDXOW YDOXH RI �$03* LV ����

����3DUDPDFUR )ODJV

Page 594: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

�$030 �$030� �$030�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $03�GHILQHG 0�FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$030 �$03�GHILQHG 0�FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ� IODJ LV XVHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKH QXPEHU RI WKH FXUUHQWO\ DFWLYH 0�FRGH0DFUR� $03 DOORZV WKH GHILQLWLRQ RI FXVWRPL]HG 0�FRGHV WKDW ZLOO FDOO DVHOHFWHG SDUW SURJUDP IURP FRQWURO PHPRU\ ZKHQ H[HFXWHG� 7KLV IODJSHUIRUPV WKH IROORZLQJ�

:KHQ �$030 HTXDOV ���� WKH FXUUHQWO\ DFWLYH EORFN LV QRW SDUW RI DQH[HFXWLQJ $03�GHILQHG 0�FRGH PDFUR FDOO�

,QGLFDWHV WR 3$/ WKH 0�FRGH QXPEHU RI WKH $03�GHILQHG 0�FRGHSDUDPDFUR WKDW LV FDOOLQJ WKH FXUUHQWO\ DFWLYH EORFN� 7KH YDOXH RI�$030 HTXDOV WKH QXPEHU RI WKH 0�FRGH PDFUR EHLQJ H[HFXWHG�

)RU H[DPSOH� DVVXPH WKDW 0��� LV DQ $03�GHILQHG PDFUR WKDW LV VSHFLILHGWR EH QRQ�PRGDO DQG FDOO SURJUDP QXPEHU 2������

0DLQ 3URJUDP 0DFUR SURJUDP 2�����

*��� 1� �� �����

0���� 1� *� =���

*�;��� 1� 0���

0���

Page 595: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

7KLV H[DPSOH VKRZV WKH YDOXHV RI �$030 ZKHQ WKH DERYH PDLQ SURJUDPH[HFXWHV DQ 0����

$FWLYH %ORFN 9DOXH RI �$030

*��� ���

0���� ���

1� �� ����� ���

1� *� =��� ���

1� 0��� ���

*�;��� ���

0��� ���

7KH YDOXH RI �$030 JHWV XSGDWHG LQ WKH SUHOXGH EORFN VWDWH� ZKHQ WKHEORFN LV DFWLYDWHG EXW EHIRUH WKH DFWXDO H[HFXWLRQ RI WKH EORFN EHJLQV� 7KHGHIDXOW YDOXH RI �$030 LV ����

Page 596: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� ,W LV DOVR WKH LQGLYLGXDOYDOXH FRUUHVSRQGLQJ WR SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� �� ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

$Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LV ODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EHVWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG ������� ,I DQ LQWHJHU PXVWEH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EH FRQYHUWHG WR ELQDU\DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83�

Page 597: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNHV XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV� ,W LV DOVR WKH LQGLYLGXDOYDOXH FRUUHVSRQGLQJ WR SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� �� ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����

���� �,�83��� �,�8���� �,�8����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH VRPH RWKHU LQWHJHU IRU WKHSDUDPDFUR SDUDPHWHU ������

Page 598: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNHV XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RI WKHSDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG������� ,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHUPXVW EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG�,�83�

Page 599: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNHV XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH VRPH RWKHU LQWHJHU IRU WKHSDUDPDFUR SDUDPHWHU ������

Page 600: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNHV XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RISDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ �� ����� DQG������� ,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHUPXVW EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG�,�83�

Page 601: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH VRPH RWKHU LQWHJHU IRU WKHSDUDPDFUR SDUDPHWHU ������

Page 602: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RISDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG �������,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EHFRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83�

Page 603: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH VRPH RWKHU LQWHJHU IRU WKHSDUDPDFUR SDUDPHWHU ������

Page 604: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ ,W LV DOVR WKH LQGLYLGXDO YDOXH FRUUHVSRQGLQJ WRSDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� �� ������ �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV�

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/�������� �,�/2��� �,�/���� �,�/����

,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

$Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LV ODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EHVWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG ������� ,I DQ LQWHJHU PXVWEH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EH FRQYHUWHG LQWR RQHRI WKHVH IRUPV�

ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83WZR ���ELW ZRUGV

Page 605: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8�������� �,�83��� �,�8���� �,�8����

,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

$Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LV ODUJHU WKDQ ZKDW PD\ EHVWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG ������� ,I DQ LQWHJHU PXVWEH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EH FRQYHUWHG LQWR RQHRI WKHVH IRUPV�ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83WZR ���ELW ZRUGV

Page 606: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RISDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG �������,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EHFRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83�

Page 607: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH DQ LQWHJHU IRU WKH SDUDPDFURSDUDPHWHU ������

Page 608: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RISDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG �������,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EHFRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83�

Page 609: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH DQ LQWHJHU IRU WKH SDUDPDFURSDUDPHWHU ������

Page 610: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�/2 �,�/� �,�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�/2 �3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU� IODJ LVWKH ORZHU �� ELWV �ELWV ������ RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�83 LV WKH XSSHU �� ELWV� 7KLV IODJ FDQQRW EHUHDG E\ WKH SDUW SURJUDP RQ D SHU�ELW EDVLV�

,I DVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�/2 IODJ LV WKH DFWXDO LQWHJHU YDOXH RISDUDPHWHU ����� �DVVXPLQJ QR YDOXHV KDYH EHHQ DVVLJQHG WR �,�83�� ,I DYDOXH KDV EHHQ DVVLJQHG WR �,�83� WKHQ WKH LQWHJHU YDOXH SDVVHG WR WKH SDUWSURJUDP LV WKH FRPELQHG ���ELW ELQDU\ HTXLYDOHQW RI WKH LQWHJHUV DVVLJQHGWR �,�/2 DQG �,�83� $Q LQWHJHU PD\ QRW EH ZULWWHQ WR WKLV IODJ WKDW LVODUJHU WKDQ PD\ EH VWRUHG LQ �� ELWV �PXVW EH EHWZHHQ ������� DQG �������,I DQ LQWHJHU PXVW EH SDVVHG WKDW LV RXW RI WKLV UDQJH� WKDW LQWHJHU PXVW EHFRQYHUWHG WR ELQDU\ DQG VWRUHG DV D ELW SDWWHUQ LQ ERWK �,�/2 DQG �,�83�

Page 611: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�,�83 �,�8� �,�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

,I DVVLJQHG DV D ELW SDWWHUQ� WKH �,�83 �3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU� IODJ LVWKH XSSHU �� ELWV �ELWV ������� RI WKH LQWHJHU WKDW PDNH XS SDUDPDFURSDUDPHWHU ������ 1RWH �,�/2 LV WKH ORZHU �� ELWV�

7KLV IODJ VKRXOG W\SLFDOO\ QRW EH DVVLJQHG E\ 3$/ DV DQ LQWHJHU� ,IDVVLJQHG DV DQ LQWHJHU� WKH �,�83 IODJ ZLOO EH FRQYHUWHG WR ELQDU\ DQGFRPELQHG ZLWK WKH �,�/2 IODJ WR JHQHUDWH DQ LQWHJHU IRU WKH SDUDPDFURSDUDPHWHU ������

Page 612: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU PD\ DVVLJQ D YDOXH WR WKLV SDUDPHWHU RQ DSHU�ELW EDVLV XVLQJ SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� WR ����� RU DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

Page 613: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/ �LI LW UDQJHVEHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI �2�/2� ,I WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RI WKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EHUHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ�2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKH VHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR�2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 614: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�83 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU PD\ DVVLJQ D YDOXH WR WKLV IODJ RQ D SHU�ELWEDVLV XVLQJ SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� WR ����� RU DV DQ LQWHJHU XVLQJSDUDPHWHU ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

Page 615: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/ LI LW UDQJHVEHWZHHQ ������� DQG ����� E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI �2�/2� ,I WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RI WKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EHUHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH VHFRQG �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ�2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83��� DV WKH ��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR�2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKH ORZHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ�2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 616: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 617: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KHVHFRQG �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83���DV WKH ��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKHORZHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 618: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 619: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KHVHFRQG �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83���DV WKH ��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKHORZHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 620: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 621: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KHVHFRQG �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83���DV WKH ��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKHORZHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVVRPH RYHUZULWLQJ RI GDWD PD\ RFFXU LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WRZULWH GDWD WR D VSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVHLQFRQVLVWHQW YDOXHV GHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUWSURJUDP EORFN DQG ZKHQ 3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 622: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU PD\ DVVLJQ D YDOXH WR WKLV SDUDPHWHU RQ DSHU�ELW EDVLV XVLQJ SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� WR ����� RU DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����

���� �2�/2��� �2�/���� �2�/����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

Page 623: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/ �LI LW UDQJHVEHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI �2�/2� ,I WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RI WKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EHUHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ�2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKH VHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR�2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 624: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�83 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU PD\ DVVLJQ D YDOXH WR WKLV IODJ RQ D SHU�ELWEDVLV XVLQJ SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� WR ����� RU DV DQ LQWHJHU XVLQJSDUDPHWHU ������

)ODJ

3DUDPHWHU 6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����

���� �2�83��� �2�8���� �2�8����,03257$17� (DFK SURFHVV KDV LWV RZQ VHW RI SDUDPHWHUV�

Page 625: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/ LI LW UDQJHVEHWZHHQ ������� DQG ����� E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI �2�/2� ,I WKH YDOXHDVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RI WKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EHUHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH VHFRQG �� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ�2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83��� DV WKH ��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR�2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKH ORZHU �� ELWV DUH UHDG XVLQJ�2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 626: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 627: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ PD\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH VHFRQG�� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83��� DV WKH��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKH ORZHU�� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 628: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 629: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ PD\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH VHFRQG�� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83��� DV WKH��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKH ORZHU�� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 630: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�/2 �2�/� �2�/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �2�/2 �3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU� IODJ LV XVHG WR UHDG WKH YDOXHWKDW WKH SDUW SURJUDPPHU KDV DVVLJQHG WR SDUDPDFUR SDUDPHWHU ������1RWH WKDW WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV D YDOXH WR WKLV IODJ DV DQ LQWHJHUXVLQJ SDUDPHWHU ������ 3DUDPHWHU ����� PD\ EH UHDG DV DQ LQWHJHU YDOXHWR 3$/ �LI LW UDQJHV EHWZHHQ ������� DQG ������ E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�2�/2� ,I WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFUR SDUDPHWHU LV RXW RIWKLV UDQJH� LW VKRXOG RQO\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH ILUVW ��ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�/2��� DV WKH ILUVW ELW� �2�/2��� DV WKHVHFRQG ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�/2��� DV WKH ��WK ELW �WKH XSSHU �� ELWVDUH UHDG XVLQJ �2�83��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 631: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�2�83 �2�8� �2�8�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV WKH XSSHU �� ELWV RI WKH SDUDPDFUR SDUDPHWHU ����� ��2�/2 LVWKH ORZHU �� ELWV�� 7\SLFDOO\ WKH SDUW SURJUDPPHU DVVLJQV DQ LQWHJHU YDOXHWR WKLV IODJ� 7KLV IODJ PD\ EH UHDG E\ 3$/ RQ D SHU�ELW EDVLV� 7KH VHFRQG�� ELWV PD\ EH UHDG E\ JHWWLQJ �2�83��� DV WKH ��WK ELW� �2�83��� DV WKH��WK ELW� DQG VR IRUWK� XS WR �2�83��� DV WKH ��QG DQG VLJQ ELW �WKH ORZHU�� ELWV DUH UHDG XVLQJ �2�/2��

1RWH WKDW� LI QHFHVVDU\� WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ XVH WKHVH IODJV WR SDVVYDOXHV WR WKH SDUW SURJUDP LQVWHDG RI UHDGLQJ YDOXHV SDVVHG IURP WKH SDUWSURJUDP� 7KLV LV QRW� KRZHYHU� D UHFRPPHQGHG PHWKRG RI RSHUDWLRQ DVGDWD FDQ EH RYHUZULWWHQ LI WKH SDUW SURJUDPPHU DWWHPSWV WR ZULWH GDWD WR DVSHFLILF SDUDPDFUR QXPEHU� $OVR WLPLQJ PD\ FDXVH LQFRQVLVWHQW YDOXHVGHSHQGLQJ RQ ZKHQ WKH FRQWURO EXIIHUHG WKH SDUW SURJUDP EORFN DQG ZKHQ3$/ FKDQJHG WKH SDUDPDFUR RXWSXW YDOXH�

Page 632: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�0&$/50 �0&$/50� �0&$/50�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0DFUR $ODUP

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �0&$/50 �0DFUR $ODUP� IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW DQ HUURU ZDV GHWHFWHG E\ WKH SDUW SURJUDPPHUV SDUDPDFUR ORJLF�7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQHYHU D YDOXH LV DVVLJQHG WR SDUDPDFURV\VWHP SDUDPHWHU ������ :KHQ D YDOXH LV DVVLJQHG WR WKLV SDUDPDFURSDUDPHWHU� WKH FRQWURO ZLOO DOVR DXWRPDWLFDOO\ VWRS SURJUDP H[HFXWLRQ�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH ZKHQ WKH FRQWURO LV SRZHUHG XS� RU D FRQWURORU EORFN UHVHW RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG� 7KLV IODJ PXVW EH UHVHW EHIRUH WKHFRQWURO ZLOO UHVXPH SURJUDP H[HFXWLRQ� 3$/ PHVVDJHV EDVHG RQ SDUDPHWHU����� FDQ EH XVHG WR LQIRUP WKH RSHUDWRU RI WKH HUURU GHWHFWHG E\ WKHSDUDPDFUR ORJLF�

�306&17 �306&17� �306&17�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 3$/ PV &RXQWHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

'HVFULSWLRQ RI 3$/ )ODJ� 7KH �306&17 �3$/ PV &RXQWHU� IODJ LV XVHGE\ 3$/ WR DFFHVV WKH YDOXH RI WKH PV FRXQWHU� 7KLV FRXQWHU LV LQLWLDOL]HG WR]HUR DW SRZHU�XS� 7KH ´FRXQWLQJµ RFFXUV HYHU\ VFDQ WLPH� DQG LQFUHPHQWVE\ WKH VSHFLILHG $03 VFDQ WLPH �WKH IODJ UROOV RYHU DW ������� 7KH FRXQWHUPD\ EH FKDQJHG YLD D SDUDPDFUR DVVLJQPHQW WR SDUDPHWHU ������

Page 633: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

8VLQJ 3DUDPDFUR 5DQJH &KHFN

:KHQ \RX HQDEOH WKLV IHDWXUH� WKH FRQWURO SHUIRUPV D FRQWLQXRXV FKHFN RIXS WR ��� SDUDPDFUR YDULDEOHV� 7KLV IHDWXUH FDQ EH XVHG LQ DSSOLFDWLRQVWKDW XVH 3$/ 'LVSOD\ 3DJHV DQG DQ\ WLPH \RX QHHG WR GHILQH D UDQJH IRUYDOXHV WKDW FDQ EH HQWHUHG LQWR SDUDPDFUR YDULDEOHV�

7ZR IODJV DUH XVHG ZLWK WKLV IHDWXUH� �35047< DQG �350(55� 7KH IODJ�35047< LV VHW E\ WKH 3$/ SURJUDPPHU� ,W HQDEOHV WKH IHDWXUH DQG WHOOVWKH FRQWURO WKH QXPEHU RI YDULDEOHV WR FKHFN� :KHQ WKH FRQWURO FKHFNV WKHYDULDEOHV� LW ORRNV IRU YDOXHV WKDW DUH RXW RI UDQJH� 7KH UDQJHV DUH VHW LQ WKH��� DQG ��� 6HULHV RI YDULDEOHV� 7KH YDOXH WKDW LV FKHFNHG WR VHH LI LW·V LQUDQJH LV HQWHUHG LQ WKH ��� 6HULHV RI SDUDPDFURV�

9DULDEOH WR EH FKHFNHG 9DULDEOH WKDW GHILQHVWKH ORZ OLPLW

9DULDEOH WKDW GHILQHVWKH KLJK OLPLW

���� ���� ����

���� ���� ����

���� ���� ����

� � �

� � �

� � �

���� ���� ����

���� ���� ����

,I �35047< LV VHW DW ��� WKHQ YDULDEOHV ��� WKURXJK ��� ZLOO EH FKHFNHGE\ WKH FRQWURO WR VHH LI WKHLU YDOXHV DUH EHORZ WKH KLJK OLPLWV VHW LQYDULDEOHV ��� WKURXJK ���� DQG DERYH WKH ORZ OLPLWV VHW LQ YDULDEOHV ���WKURXJK ����

)RU H[DPSOH� DQ RSHUDWRU HQWHUV D YDOXH LQWR D 3$/ GLVSOD\ SDJH WKDW LV SXWLQWR YDULDEOH ��� E\ WKH FRQWURO� 7KH FRQWURO FKHFNV WKLV YDOXH WR VHH LI LW·VZLWKLQ WKH UDQJH GHILQHG E\ WKH 3$/ SURJUDPPHU ZLWK YDULDEOHV ��� DQG���� ,I WKH YDOXH LQ ��� LV RXWVLGH RI WKH UDQJH� WKHQ WKH FRQWURO HQWHUVHLWKHU ��� RU ��� LQWR WKH IODJ �350(55� GHSHQGLQJ RQ ZKLFK OLPLWZDV YLRODWHG�

3$/ FDQ FKHFN WKH YDOXH RI �350(55 WR GHWHUPLQH ZKHQ D LQYDOLG YDOXHKDV EHHQ HQWHUHG� DQG UHVSRQG WR LW� )RU LQVWDQFH� IRU WKH SUHYLRXV H[DPSOH�WKH 3$/ SURJUDPPHU PD\ GLVSOD\ WKH PHVVDJH ´2XW RI 5DQJHµ ZKHQ WKHIODJ �350(55 FRQWDLQV D ��� RU D ���� :LWK HDFK HUURU IRXQG� WKH FRQWURORYHUZULWHV WKH YDOXH LQ �350(55 ZLWK WKH ODVW YDULDEOH WKDW ZDV YLRODWHG�,I QR HUURUV DUH IRXQG� WKH FRQWURO HQWHUV D YDOXH RI ]HUR LQWR WKLV IODJ�

7R HQDEOH WKLV IHDWXUH� VHW WKH IODJ �35047< WR WKH TXDQWLW\ \RX ZDQW WREH FKHFNHG� ,I \RX HQWHU D YDOXH WKDW LV D QHJDWLYH QXPEHU� RU H[FHHGV ����WKHQ WKH FRQWURO ZLOO HQWHU WKH GHIDXOW YDOXH RI ���� 2QFH WKH IHDWXUH LVHQDEOHG� LW UXQV DV D KLJK�SULRULW\ EDFNJURXQG WDVN� ,I \RX ZDQW WR GLVDEOHWKLV IHDWXUH� VHW WKLV IODJ WR ]HUR�

Page 634: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUDPDFUR )ODJV

�����

�350(55 �350(55� �350(55�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQJH (UURU 1XPEHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ FRQWDLQV WKH YDULDEOH WKDW ZDV YLRODWHG ZKHQ D UDQJH FKHFN ZDVPDGH� ,I WKLV IODJ FRQWDLQV D ]HUR� WKHQ QR HUURUV ZHUH IRXQG�

�35047< �35047<� �35047<�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 5DQJH &RPSDULVRQ 4XDQWLW\

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV XVHG E\ WKH 3$/ SURJUDPPHU WR HQDEOH RU GLVDEOH WKH3DUDPDFUR 5DQJH &KHFN� DQG WR WHOO WKH FRQWURO WKH QXPEHU RI YDULDEOHV LWZDQWV FKHFNHG� 7KH IHDWXUH LV HQDEOHG ZKHQ D YDOXH LV HQWHUHG� ,I D ]HUR LVSURJUDPPHG WR WKLV IODJ� WKHQ WKH IHDWXUH LV GLVDEOHG� ,I D QHJDWLYH YDOXH�RU D YDOXH WKDW H[FHHGV ���� LV HQWHUHG� WKH FRQWURO ZLOO RYHUZULWH WKLVLQYDOLG YDOXH ZLWK WKH GHIDXOW YDOXH RI ����

(1' 2) &+$37(5

Page 635: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

5HPRWH ,�2 )ODJV

8VH WKH UHPRWH ,�2 IODJV WR SURYLGH UHPRWH FRPPXQLFDWLRQV EHWZHHQ WKH��6HULHV FRQWURO DQG D 3/& RU 6/& SURFHVVRU� 7R SHUIRUP UHPRWH ,�2FRPPXQLFDWLRQV ZLWK \RXU ��6HULHV FRQWURO \RX PXVW SXUFKDVH WKH UHPRWH,�2 RSWLRQ ZLWK \RXU FRQWURO� 7KH UHPRWH ,�2 RSWLRQ LV DQ DGG RQ PRGXOHIRU WKH ����� DQG ����� FRQWUROV� 7KH ����� �DQDORJ RQO\� DQG �����FRQWUROV RIIHU DV DQ RSWLRQ D UHPRWH ,�2 FRQQHFWLRQ LQWHJUDWHG LQWR WKH&1& ERDUGV� 1R H[WHUQDO PRGXOH LV QHFHVVDU\� 5HIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQDQG PDLQWHQDQFH PDQXDO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ� 7KLV PDQXDO DVVXPHV \RXDUH XVLQJ D 3/& WR LQLWLDWH UHPRWH ,�2 FRPPXQLFDWLRQV�

$03 FRQILJXUDWLRQ GHILQHV WKH UDFN VL]H WKDW WKH ��6HULHV DSSHDUV DV� DQGWKH VWDUWLQJ TXDUWHU IRU DGGUHVVLQJ� 5HIHU WR \RXU ��6HULHV $03 UHIHUHQFHPDQXDO IRU GHWDLOV�

,PSRUWDQW� (QDEOH WKH UHPRWH ,�2 FRQQHFWLRQ LQ WKH ILUVW 3$/ IRUHJURXQGVFDQ XVLQJ WKH IODJ �5021�

'DWD LV FRPPXQLFDWHG RYHU UHPRWH ,�2 XVLQJ HLWKHU�

6LQJOH ,�2 7UDQVIHU �� 7KLV PHWKRG WUDQVIHUV D �����ELW LPDJH RI ,�2 GDWDWKURXJK UHPRWH ,�2� ��� LQSXW DQG ��� RXWSXW ELWV DUH DYDLODEOH�

%ORFN 7UDQVIHU �� 7KLV PHWKRG� LQ DGGLWLRQ WR VXSSRUWLQJ VLQJOH ,�2FRPPXQLFDWLRQV �UHGXFHG WR ��� LQSXW DQG ��� RXWSXW ELWV�� LV FDSDEOHRI SDVVLQJ GDWD WKURXJK UHPRWH ,�2 DV ODUJH EORFNV RI GDWD� 8S WR ��ZRUGV ��� ELWV SHU ZRUG� RI GDWD FDQ EH WUDQVIHUUHG WR DQG IURP WKH��6HULHV XVLQJ UHPRWH ,�2 EORFN WUDQVIHU�

7KH ��6HULHV SURFHVVRU SHUIRUPV DQ DGDSWHU WUDQVIHUUHDG�ZULWH RI GDWD WR�IURP WKH ��6HULHV UHPRWH ,�2KDUGZDUH�

7KH 3/& RU 6/& SURFHVVRU LQLWLDWHV D VLQJOH RU EORFNWUDQVIHU UHDG�ZULWH RI GDWD WR�IURP WKH ��6HULHV UHPRWH,�2 DGDSWHU PRGXOH�5HPRWH ,�2

����� 6/&

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 636: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

8VLQJ 5HPRWH ,�2 IRU 6LQJOH 7UDQVIHUV

:KHQ LQSXWWLQJ ,�2 LQIRUPDWLRQ XVLQJ VLQJOH WUDQVIHUV IURP WKH 3/& WR WKH��6HULHV� WKH 3/& SURFHVVRU WUDQVPLWV WKH YDOXHV RI XS WR � RXWSXW ZRUGV LQWKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH WR WKH ��6HULHV WKURXJK WKH UHPRWH ,�2FRQQHFWLRQ� 7KH FRQWURO UHFHLYHV WKHVH YDOXHV DQG SDVVHV WKHP WR 3$/ DVWKH UHPRWH LQSXW IODJV ��50,���50,�� LQ WKLV RUGHU�

3/& 2XWSXW :RUG � �50,� 3/& 2XWSXW :RUG � �50,�

3/& 2XWSXW :RUG � �50,� 3/& 2XWSXW :RUG � �50,�

3/& 2XWSXW :RUG � �50,� 3/& 2XWSXW :RUG � �50,�

3/& 2XWSXW :RUG � �50,� 3/& 2XWSXW :RUG � �50,�

7KH ILUVW UHPRWH ,�2 ZRUG� DV GHILQHG LQ $03 �W\SLFDOO\ �50,�� FDQ QRW EHXVHG ZKHQ $03 KDV EHHQ FRQILJXUHG WR HQDEOH EORFN WUDQVIHUV� :KHQEORFN WUDQVIHUV DUH HQDEOHG WKLV ILUVW UHPRWH ,�2 LQSXW ZRUG LV UHVHUYHG IRUEORFN WUDQVIHU VWDWXV DQG FDQ QRW EH DFFHVVHG E\ 3$/�

:KHQ RXWSXWWLQJ ,�2 LQIRUPDWLRQ XVLQJ VLQJOH WUDQVIHUV IURP WKH ��6HULHVWR WKH 3/&� ZULWH 3$/ WR DVVLJQ YDOXHV WR WKH UHPRWH RXWSXW IODJV��502���502��� 7KH FRQWURO SDVVHV WKH RXWSXW IODJ YDOXHV WR WKH 3/&SURFHVVRU WKURXJK WKH UHPRWH ,�2 FRQQHFWLRQ� 7KH 3/& SURFHVVRU ORDGVWKHVH YDOXHV LQWR WKH � LQSXW ZRUGV RI WKH 3/& SURFHVVRU LQSXW LPDJH WDEOHLQ WKLV RUGHU�

�502� 3/& ,QSXW :RUG � �502� 3/& ,QSXW :RUG �

�502� 3/& ,QSXW :RUG � �502� 3/& ,QSXW :RUG �

�502� 3/& ,QSXW :RUG � �502� 3/& ,QSXW :RUG �

�502� 3/& ,QSXW :RUG � �502� 3/& ,QSXW :RUG �

7KH ILUVW UHPRWH ,�2 ZRUG� DV GHILQHG LQ $03 �W\SLFDOO\ �502�� FDQ QRW EHXVHG ZKHQ $03 KDV EHHQ FRQILJXUHG WR HQDEOH EORFN WUDQVIHUV� :KHQEORFN WUDQVIHUV DUH HQDEOHG WKLV ILUVW UHPRWH ,�2 RXWSXW ZRUG LV UHVHUYHG WRFRPPXQLFDWH EORFN WUDQVIHU VWDWXV�

,PSRUWDQW� 5HPRWH LQSXW DQG RXWSXW IODJV DUH XSGDWHG HDFK LWHUDWLRQ RIWKH IRUHJURXQG 3$/ SURJUDP� 7KH YDOXH RI UHPRWH LQSXW IODJV WKDW DUHH[DPLQHG LQ WKH EDFNJURXQG 3$/ SURJUDP PD\ FKDQJH VHYHUDO WLPHV LQ WKHIRUHJURXQG 3$/ SURJUDP EHIRUH LW LV XSGDWHG LQ EDFNJURXQG�

Page 637: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

8VLQJ 5HPRWH ,�2 IRU %ORFN 7UDQVIHUV

%ORFN WUDQVIHU FDQ EH XVHG WR WUDQVIHU ODUJH EORFNV RI GDWD EHWZHHQ \RXU3$/ SURJUDP DQG \RXU 3/& SURFHVVRU� 'HSHQGLQJ RQ WKH VL]H RI WKHODGGHU ORJLF EHLQJ H[HFXWHG DQG WKH DPRXQW RI GDWD EHLQJ SDVVHG WKURXJKUHPRWH ,�2� EORFN WUDQVIHUV PD\ SHUIRUP VORZHU WKDQ VLQJOH WUDQVIHUV� :HUHFRPPHQG XVLQJ VLQJOH WUDQVIHUV ZKHQ WUDQVIHUULQJ WLPH FULWLFDO GDWD�

,PSRUWDQW� %ORFN WUDQVIHU PXVW EH HQDEOHG LQ $03� 2QFH HQDEOHG WKHILUVW VLQJOH WUDQVIHU UHPRWH ,�2 ZRUGV DUH QR ORQJHU DYDLODEOH WR 3$/�W\SLFDOO\ �50,� DQG �502� DV GHWHUPLQHG E\ WKH $03 SDUDPHWHU$GDSWHU 6WDUW 0RGXOH *URXS��

,Q EORFN WUDQVIHU PRGH� WKH ��6HULHV DGDSWHU PRGXOH ORRNV OLNH D 3/&� LQDGDSWHU PRGH WR D VFDQQHU GHYLFH� %HFDXVH RI WKLV� DOO EORFN WUDQVIHUV PXVWEH LQLWLDWHG E\ WKH VFDQQHU� 7KH ��6HULHV FDQ QRW LQLWLDWH EORFN WUDQVIHUV�<RX PD\ GHFLGH WR XVH D UHPRWH ,�2 VLQJOH WUDQVIHU RSHUDWLRQ WRV\QFKURQL]H EORFN WUDQVIHUV EHWZHHQ WKH 3/& DQG WKH ��6HULHV FRQWURO�

8VH WKH IROORZLQJ IODJV WR PDQDJH WUDQVIHUV RI GDWD EHWZHHQ \RXU ��6HULHVDGDSWHU PRGXOH DQG WKH UHPRWH ,�2 VFDQQHU� $FWXDO WUDQVIHU RI WKH GDWDIURP WKH ��6HULHV DGDSWHU PRGXOH DFURVV UHPRWH ,�2 PXVW DOZD\V EHLQLWLDWHG E\ WKH VFDQQHU�

7KHVH %ORFN 7UDQVIHU )ODJV� 1DPHG� $UH 8VHG WR 3HUIRUP WKLV )XQFWLRQ�

�$5%7�� WR �$5%7�� %ORFN 7UDQVIHU 5HDG 5HDGV EORFN WUDQVIHU GDWD VHQW IURP WKH UHPRWH ,�2VFDQQHU �

�$:%7�� WR �$:%7�� %ORFN 7UDQVIHU :ULWH :ULWHV EORFN WUDQVIHU GDWD WR EH VHQW WR WKH UHPRWH,�2 VFDQQHU�

�$5/1 %ORFN 7UDQVIHU 5HDG/HQJWK

'HWHUPLQHV WKH OHQJWK RI GDWD �LQ ����ELW ZRUGV� UHDGIURP WKH UHTXHVWRU E\ WKH FRQWURO RYHU UHPRWH ,�2�

�$:/1 %ORFN 7UDQVIHU :ULWH/HQJWK

'HWHUPLQHV WKH OHQJWK RI GDWD �LQ ����ELW ZRUGV�ZULWWHQ WR WKH UHTXHVWRU E\ WKH FRQWURO RYHU UHPRWH,�2�

�$567 %ORFN 7UDQVIHU 5HDG6WDWXV

,QGLFDWHV HUURUV RU FRPSOHWLRQ RI ODVW EORFN WUDQVIHUUHDG UHTXHVW�

�$:67 %ORFN 7UDQVIHU :ULWH6WDWXV

,QGLFDWHV HUURUV RU FRPSOHWLRQ RI ODVW EORFN WUDQVIHUZULWH UHTXHVW�

�5067 5HPRWH ,�2 6WDWXV ,QGLFDWHV WKH FXUUHQW FRQILJXUDWLRQ RI WKH ��6HULHVUHPRWH ,�2 SRUW�

,PSRUWDQW� %ORFN WUDQVIHU RSHUDWLRQV PXVW EH SHUIRUPHG LQ DIRUHJURXQG��W\SH 3$/ PRGXOH�

Page 638: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

$VVXPLQJ \RXU UHPRWH ,�2 KDUGZDUH KDV EHHQ HQDEOHG IRU EORFN WUDQVIHUV�VHH �5067 DQG �5021� W\SLFDO EORFN WUDQVIHUV RFFXU DV IROORZV�

%ORFN 7UDQVIHU :ULWH

&RS\ WKH GDWD WR EH SDVVHG WR WKH UHPRWH ,�2 VFDQQHU GHYLFH LQWR WKH ����ELWZRUGV �$:%7�� WKURXJK �$:%7��� <RX PXVW LQGLFDWH KRZ PDQ\ ZRUGVRI GDWD DUH WR EH VHQW WKURXJK UHPRWH ,�2� 'R WKLV ZLWK WKH IODJ �$:/1�7KH 3/& RU RWKHU UHPRWH ,�2 VFDQQHU GHYLFH VKRXOG WKHQ PDNH D EORFNWUDQVIHU UHTXHVW WR WKH ��6HULHV DGDSWHU RI VL]H ]HUR� 7KH ILUVW ELW RI WKHZULWH VWDWXV IODJ �$:67��� VKRXOG WUDQVLWLRQ IURP ]HUR WR RQH ZKHQ WKHZULWH EHJLQV� :KHQ FRPSOHWHG �$:67��� VKRXOG WUDQVLWLRQ WR RQH DQG�$:67��� VKRXOG FOHDU� 7KH IROORZLQJ LV DQ H[DPSOH ODGGHU SHUIRUPLQJ DEORFN WUDQVIHU ZULWH� 1RWH KRZ �$:67 LV XVHG WR SUHYHQW 3$/ IURPFRS\LQJ LQIRUPDWLRQ WR WKH UHPRWH ,�2 DGDSWHU ZKLOH D EORFN WUDQVIHU LVWDNLQJ SODFH�

@ � > >*(7@ >387@�$:67��� �'$7$�� �$:%7��

@ � > >*(7@ >387@�$:67��� �'$7$�� �$:%7��

,) 5(027( ,�2 127 75$16)(55,1* '$7$ &23< �'$7$�� 72 287387 :25'

,) 5(027( ,�2 127 75$16)(55,1* '$7$ &23< �'$7$�� 72 287387 :25'

>*(7@ >387@�� �$:/1

63(&,)< � :25'6 2) '$7$ 72 %( %/2&. 75$16)(55('

����%ORFN 7UDQVIHU )ODJV

Page 639: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

%ORFN 7UDQVIHU 5HDG

<RX PXVW WHOO 3$/ KRZ PDQ\ ZRUGV RI GDWD DUH WR EH UHFHLYHG WKURXJKUHPRWH ,�2� 'R WKLV ZLWK WKH IODJ �$5/1� 7KH 3/& RU RWKHU UHPRWH ,�2VFDQQHU GHYLFH VKRXOG WKHQ PDNH D EORFN WUDQVIHU UHTXHVW WR WKH ��6HULHV RIVL]H ]HUR� 7KH ILUVW ELW RI WKH UHDG VWDWXV IODJ �$567��� VKRXOG WUDQVLWLRQIURP ]HUR WR RQH ZKHQ WKH UHDG EHJLQV� :KHQ FRPSOHWHG �$567���VKRXOG WUDQVLWLRQ WR RQH DQG �$567��� VKRXOG FOHDU� 7KH IROORZLQJ LV DQH[DPSOH ODGGHU SHUIRUPLQJ D EORFN WUDQVIHU UHDG� 1RWH KRZ �$567 LVXVHG WR SUHYHQW 3$/ IURP FRS\LQJ LQIRUPDWLRQ RXW RI WKH UHPRWH ,�2 IODJVZKLOH D EORFN WUDQVIHU LV WDNLQJ SODFH�

@ � > >*(7@ >387@�$567��� �$5%7�� �5($'��

@ � > >*(7@ >387@�$567��� �$5%7�� �5($'��

,) 5(027( ,�2 127 75$16)(55,1* '$7$ &23< ,1387 :25'6

>*(7@ >387@�� �$5/1

63(&,)< � :25'6 2) '$7$ 72 %( %/2&. 75$16)(55('

,) 5(027( ,�2 127 75$16)(55,1* '$7$ &23< ,1387 :25'6

Page 640: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

�$5%7�� WKURXJK �$5%7��

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU 5HDG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH IODJV �$5%7�� WKURXJK �$5%7�� �%ORFN 7UDQVIHU 5HDG� DUH XVHG WRVWRUH GDWD IURP WKH ODVW EORFN WUDQVIHU WKDW VHQW GDWD WR WKH FRQWURO� <RXPXVW JHW WKLV GDWD RXW RI WKHVH IODJV EHIRUH DQRWKHU EORFN WUDQVIHU RSHUDWLRQLV SHUIRUPHG E\ WKH 3/&� 7KHVH IODJV ZLOO UHWDLQ WKHLU FXUUHQW YDOXH XQWLOHLWKHU DQRWKHU EORFN WUDQVIHU RFFXUV� RU SRZHU WR WKH FRQWURO LV ORVW�

��6HULHV FRQWUROV FDQ QRW LQLWLDWH WKH EORFN WUDQVIHU VR WKH DFWXDO EORFNWUDQVIHU PXVW EH LQLWLDWHG IURP WKH VFDQQHU PRGXOH� 3$/ PXVW V\QFKURQL]HWKH EORFN WUDQVIHU XVLQJ WKH EORFN WUDQVIHU OHQJWK IODJ �$5/1�

�$5/1

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU 5HDG /HQJWK

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$5/1 IODJ �EORFN WUDQVIHU UHDG OHQJWK� LV XVHG WR VSHFLI\ WKH DPRXQWRI GDWD WKDW WKH FRQWURO LV JRLQJ WR UHFHLYH IURP D UHPRWH ,�2 WUDQVIHU� 7KLVLQWHJHU IODJ GHWHUPLQHV KRZ PDQ\ ZRUGV �IURP � WR ��� RI GDWD WKH FRQWUROLV JRLQJ WR UHFHLYH LQWR WKH �$5%7B IODJV� )RU H[DPSOH� DVVLJQLQJ D YDOXHRI � WR WKLV IODJ ZRXOG PHDQ WKUHH ZRUGV RI GDWD DUH JRLQJ WR EH WUDQVIHUUHGYLD UHPRWH ,�2 WR 3$/� 7KLV GDWD ZRXOG EH VWRUHG LQ WKH ZRUGV VWDUWLQJZLWK �$5%7�� DQG HQGLQJ ZLWK �$5%7���

6LQFH WKH EORFN WUDQVIHU UHTXHVW FDQ RQO\ EH UHTXHVWHG E\ WKH UHPRWH ,�2VFDQQHU �QRW WKH ��6HULHV�� WKH VFDQQHU VKRXOG UHTXHVW D EORFN WUDQVIHU UHDGRU ZULWH RI VL]H � EORFNV� 7KH DFWXDO VL]H RI WKH EORFN WUDQVIHU LV WKHQGHWHUPLQHG E\ WKLV IODJ�

7KLV IODJ LV FOHDUHG DIWHU HDFK 3$/ VFDQ� <RX PXVW UHTXHVW WKH YDOXH ZLWKWKLV IODJ XQWLO WKH WUDQVIHU EHJLQV�FRPSOHWHV DV LQGLFDWHG ZLWK �$567�

Page 641: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

�$567

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU 5HDG 6WDWXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$567 IODJ �EORFN WUDQVIHU UHDG VWDWXV� LV XVHG WR LGHQWLI\ WKH VWDWXV RIEORFN WUDQVIHU UHDG RSHUDWLRQV� 7KH ELWV RI WKLV IODJ UHSUHVHQW WKH UHDGVWDWXV DV IROORZV�

%LW RI �$567� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�$567��� 5HPRWH ,�2 LV DFWLYH �WUDQVIHUULQJ GDWD�

�$567��� 5HPRWH ,�2 GDWD WUDQVIHU LV FRPSOHWHG

�$567��� 5HPRWH ,�2 GDWD WUDQVIHU HUURU KDV RFFXUUHG

�$567��� 5HPRWH ,�2 FRPPXQLFDWLRQV KDV WLPHG RXW

7KH FRPSOHWLRQ DQG VWDWXV ELWV ��$567��� WR �$567���� DUH FOHDUHG DIWHURQH 3$/ VFDQ� :KHQ DOO ELWV RI �$567 DUH IDOVH LW LQGLFDWHV QR WUDQVIHUDQG WKH UHPRWH ,�2 V\VWHP LV LGOH� )RU PRUH JHQHUDO UHPRWH ,�2 VWDWXVFRQGLWLRQV \RX VKRXOG XVH �5067�

�$:%7�� WKURXJK �$:%7��

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU :ULWH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH IODJV �$5%7�� WKURXJK �$5%7�� �%ORFN 7UDQVIHU :ULWH� DUH XVHG WRWUDQVIHU GDWD IURP WKH FRQWURO WR WKH UHPRWH ,�2 VFDQQHU� 7KHVH IODJV ZLOOUHWDLQ WKHLU FXUUHQW YDOXH XQWLO \RXU 3$/ ORJLF RYHUZULWHV WKH GDWD� RUSRZHU WR WKH FRQWURO LV ORVW�

��6HULHV FRQWUROV FDQ QRW LQLWLDWH WKH EORFN WUDQVIHU VR WKH DFWXDO EORFNWUDQVIHU PXVW EH LQLWLDWHG IURP WKH VFDQQHU� 3$/ PXVW GHWHUPLQH WKH EORFNWUDQVIHU OHQJWK XVLQJ WKH �$5/1 IODJ�

Page 642: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

�$:/1

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU :ULWH /HQJWK

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$:/1 IODJ �EORFN WUDQVIHU ZULWH OHQJWK� LV XVHG WR VSHFLI\ WKHDPRXQW RI GDWD WKDW WKH FRQWURO LV JRLQJ WR VHQG WR D VFDQQHU RYHU UHPRWH,�2� 7KLV LQWHJHU IODJ GHWHUPLQHV KRZ PDQ\ ZRUGV �IURP � WR ��� RI GDWDWKH FRQWURO LV JRLQJ WR VHQG IURP WKH �$:%7B IODJV� )RU H[DPSOH�DVVLJQLQJ D YDOXH RI � WR WKLV IODJ ZRXOG PHDQ WKUHH ZRUGV RI GDWD DUH VHQWYLD UHPRWH ,�2 WR WKH UHTXHVWLQJ VFDQQHU� 7KH ZRUGV VHQW VWDUW ZLWK�$:%7�� DQG HQG ZLWK �$:%7���

6LQFH WKH EORFN WUDQVIHU UHTXHVW FDQ RQO\ EH UHTXHVWHG E\ WKH UHPRWH ,�2VFDQQHU �QRW WKH ��6HULHV�� WKH VFDQQHU VKRXOG UHTXHVW D EORFN WUDQVIHU UHDGRU ZULWH RI VL]H � EORFNV� 7KH DFWXDO VL]H RI WKH EORFN WUDQVIHU LV WKHQGHWHUPLQHG E\ WKLV IODJ�

7KLV IODJ LV FOHDUHG DIWHU HDFK 3$/ VFDQ� <RX PXVW UHTXHVW WKH YDOXH ZLWKWKLV IODJ XQWLO WKH EORFN WUDQVIHU EHJLQV�FRPSOHWHV DV LQGLFDWHG ZLWK�$:67�

Page 643: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

����

�$:67

1DPH � %ORFN 7UDQVIHU :ULWH 6WDWXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$:67 IODJ �EORFN WUDQVIHU ZULWH VWDWXV� LV XVHG WR LGHQWLI\ WKH VWDWXVRI EORFN WUDQVIHU ZULWH RSHUDWLRQV� 7KH ELWV RI WKLV IODJ UHSUHVHQW WKH ZULWHVWDWXV DV IROORZV�

%LW RI �$:67� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�$:67��� 5HPRWH ,�2 LV DFWLYH �WUDQVIHUULQJ GDWD�

�$:67��� 5HPRWH ,�2 GDWD WUDQVIHU LV FRPSOHWHG

�$:67��� 5HPRWH ,�2 GDWD WUDQVIHU HUURU KDV RFFXUUHG

�$:67��� 5HPRWH ,�2 FRPPXQLFDWLRQV KDV WLPHG RXW

7KH FRPSOHWLRQ DQG VWDWXV ELWV ��$:67��� WR �$:67���� DUH FOHDUHG DIWHURQH 3$/ VFDQ� :KHQ DOO ELWV RI �$:67 DUH IDOVH LW LQGLFDWHV QR WUDQVIHUDQG WKH UHPRWH ,�2 V\VWHP LV LGOH� )RU PRUH JHQHUDO UHPRWH ,�2 VWDWXVFRQGLWLRQV \RX VKRXOG XVH �5067�

)RU PRUH JHQHUDO UHPRWH ,�2 VWDWXV FRQGLWLRQV \RX VKRXOG XVH �5067�

Page 644: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�5067

1DPH � 5HPRWH ,�2 6WDWXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �5067 IODJ �UHPRWH ,�2 VWDWXV� LV XVHG WR LGHQWLI\ WKH VWDWXV RI WKH��6HULHV UHPRWH ,�2 KDUGZDUH� 7KH ELWV RI WKLV IODJ UHSUHVHQW WKH VWDWXV RIWKH UHPRWH ,�2 KDUGZDUH DV IROORZV�

%LW RI �5067� :KHQ 7UXH ��� ,QGLFDWHV�

�5067��� 5HPRWH ,�2 KDUGZDUH LV DYDLODEOH RQ WKH V\VWHP KRZHYHU LWZDV QRW HQDEOHG ZLWK WKH 3$/ IODJ �5021� WKHUHIRU LW LV QRWDYDLODEOH WR 3$/ IRU XVH �PXVW EH HQDEOHG LQ ILUVW 3$/ VFDQ�

�5067��� 5HPRWH ,�2 KDUGZDUH LV HQDEOHG DQG FRQILJXUHG IRU VLQJOHWUDQVIHUV RQO\� 7KLV LV FRQILJXUHG LQ $03�

�5067��� 5HPRWH ,�2 KDUGZDUH LV HQDEOHG DQG FRQILJXUHG IRU ERWK VLQJOHDQG EORFN GDWD WUDQVIHU W\SHV� �QRWH WKLV VHOHFWLRQ GLVDEOHV WKHILUVW VLQJOH UHPRWH ,�2 ZRUG�� 7KLV LV FRQILJXUHG LQ $03 RUWHPSRUDULO\ FDQ EH VHOHFWHG ZLWK D VRIWNH\�

:KHQ DOO ELWV RI �5067 DUH IDOVH �]HUR� LW LQGLFDWHV WKDW UHPRWH ,�2KDUGZDUH LV QRW DYDLODEOH RQ \RXU ��6HULHV V\VWHP� ,I WKH UHPRWH ,�2FRQQHFWLRQ LV SK\VLFDOO\ RQ \RXU KDUGZDUH SODWIRUP FKHFN WR VHH LI LW LVSURSHUO\ LQVWDOOHG� 5HPRWH ,�2 PXVW EH HQDEOHG DV D SXUFKDVHG VRIWZDUHRSWLRQ RQ ����� V\VWHPV� &RQWDFW \RXU ORFDO $OOHQ�%UDGOH\ VDOHV RIILFH IRUGHWDLOV RQ SXUFKDVLQJ ��6HULHV UHPRWH ,�2 KDUGZDUH�

Page 645: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH ILUVW ZRUGLQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG DQGDFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV � WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

,PSRUWDQW� ,I UHPRWH ,�2 EORFN WUDQVIHUV KDYH EHHQ HQDEOHG� HLWKHU LQ$03 RU WHPSRUDULO\ XVLQJ WKH ^5,2 37 (1$%/(` VRIWNH\� WKH ILUVW VLQJOHWUDQVIHU ZRUGV LQ WKH UDFN �W\SLFDOO\ �50,� DQG �502� DV FRQILJXUHG LQ$03� DUH UHVHUYHG IRU XVH E\ WKH EORFN WUDQVIHU KDUGZDUH� 1R HUURUV RUPHVVDJHV DUH GLVSOD\HG WR LQGLFDWH WKHVH IODJV DUH GLVDEOHG XQOHVV WKHVRIWNH\ LV XVHG WR HQDEOH WUDQVIHUV� 5HDG DQG :ULWHV WR WKHVH IODJV IURP3$/ DUH GLVDEOHG ZKHQ EORFN WUDQVIHU LV HQDEOHG� ,I \RX LQWHQG WR XVHEORFN WUDQVIHU RU GDWD SDVV WKURXJK �D EORFN WUDQVIHU IXQFWLRQ IURP 2'6��\RX FDQQRW XVH WKHVH IODJV� 8VH WKH IODJ �5067 WR LGHQWLI\ WKH FXUUHQWFRQILJXUDWLRQ RI \RXU UHPRWH ,�2 SRUW�

����6LQJOH 7UDQVIHU )ODJV

Page 646: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHFRQGZRUG LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDGDQG DFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 647: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH WKLUG ZRUGLQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG DQGDFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 648: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH IRXUWKZRUG LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDGDQG DFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 649: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH ILIWK ZRUGLQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG DQGDFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 650: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VL[WK ZRUGLQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG DQGDFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 651: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH VHYHQWKZRUG LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDGDQG DFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV �� WKURXJK ��� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 652: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�50,�

1DPH � 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �50,� �5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH LQSXW IURP WKH 3/& SURFHVVRU WR WKH 3$/ SURJUDP� 7KH FRQWURODVVLJQV WKH �50,� IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW FRUUHVSRQGV WR WKH HLJKWKZRUG LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDGDQG DFWHG XSRQ E\ 3$/�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �50,� PD\ EHH[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG E\ WKH FRQWURO�

9DULDEOHV �50,���� � �50,���� PD\ EH H[DPLQHG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LIWKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �50,� DUH WUXH ��� RUIDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �50,���� � �50,���� FRUUHVSRQGWR ELWV ��� WKURXJK ��� LQ WKH 3/& RXWSXW LPDJH WDEOH�

Page 653: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH ILUVW ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV � WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

,PSRUWDQW� ,I UHPRWH ,�2 EORFN WUDQVIHUV KDYH EHHQ HQDEOHG� HLWKHU LQ$03 RU WHPSRUDULO\ XVLQJ WKH ^5,2 37 (1$%/(` VRIWNH\� WKH ILUVW VLQJOHWUDQVIHU ZRUGV LQ WKH UDFN �W\SLFDOO\ �50,� DQG �502� DV FRQILJXUHG LQ$03� DUH UHVHUYHG IRU XVH E\ WKH EORFN WUDQVIHU KDUGZDUH� 1R HUURUV RUPHVVDJHV DUH GLVSOD\HG WR LQGLFDWH WKHVH IODJV DUH GLVDEOHG XQOHVV WKHVRIWNH\ LV XVHG WR HQDEOH WUDQVIHUV� 5HDG DQG :ULWHV WR WKHVH IODJV IURP3$/ DUH GLVDEOHG ZKHQ EORFN WUDQVIHU LV HQDEOHG� ,I \RX LQWHQG WR XVHEORFN WUDQVIHU RU GDWD SDVV WKURXJK �D EORFN WUDQVIHU IXQFWLRQ IURP 2'6��\RX FDQQRW XVH WKHVH IODJV� 8VH WKH IODJ �5067 WR LGHQWLI\ WKH FXUUHQWFRQILJXUDWLRQ RI \RXU UHPRWH ,�2 SRUW�

Page 654: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH VHFRQG ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 655: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH WKLUG ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 656: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH IRXUWK ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 657: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH ILIWK ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 658: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH ILUVW ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK �� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 659: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH VHYHQWK ZRUG LQ WKH3/& LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV �� WKURXJK ��� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 660: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502�

1DPH � 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502� �5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG �� IODJ WR SURYLGHUHPRWH RXWSXW IURP 3$/ WR WKH 3/& SURFHVVRU� 3$/ DVVLJQV WKH �502�IODJ DQ LQWHJHU YDOXH WKDW ZLOO EH WUDQVPLWWHG WR WKH HLJKWK ZRUG LQ WKH 3/&LQSXW LPDJH WDEOH� 7KLV LQWHJHU YDOXH FDQ WKHQ EH UHDG E\ WKH 3/&SURFHVVRU�

3$/ IODJV ZLWK ELW��SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DQ LQWHJHU RU ERROHDQ YDOXHGHSHQGLQJ RQ WKH IRUPDW RI WKH YDULDEOH QDPH� 9DULDEOH �502� PD\ EHH[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH RI WKH YDULDEOH�

9DULDEOHV �502���� � �502���� PD\ EH H[DPLQHG RU VHW E\ 3$/ WRGHWHUPLQH LI WKH LQGLYLGXDO ELWV RI WKH LQWHJHU YDOXH DVVLJQHG WR �502� DUHWUXH ��� RU IDOVH ���� 7KH ELWV DVVLJQHG WR YDULDEOHV �502���� � �502����FRUUHVSRQG WR ELWV ��� WKURXJK ��� LQ WKH 3/& LQSXW LPDJH WDEOH�

Page 661: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HPRWH ,�2 )ODJV

�����

�502.

1DPH � 5HPRWH ,�2 2. ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �502. �5HPRWH ,�2 2. ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHWR 3$/ ZKHWKHU WKH UHPRWH ,�2 OLQN WR WKH 3/& SURFHVVRU LV IXQFWLRQDO�

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH LI WKH UHPRWH ,�2 OLQN WR WKH 3/& SURFHVVRU LVIXQFWLRQDO� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH LI WKH UHPRWH ,�2 OLQN WR WKH 3/&SURFHVVRU LV QRW IXQFWLRQDO�

�5021

1DPH � 5HPRWH ,�2 (QDEOH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV �)RUHJURXQG 2QO\�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �5021 �5HPRWH ,�2 (QDEOH� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROHQDEOH WKH UHPRWH ,�2 FRQQHFWLRQ�

,PSRUWDQW� 3$/ PXVW VHW WKLV IODJ 758( GXULQJ WKH ILUVW 3$/ IRUHJURXQGH[HFXWLRQ �WUXH DW SRZHUXS� WR HQDEOH FRPPXQLFDWLRQV WKURXJK WKH UHPRWH,�2 FRQQHFWLRQ� <RX FDQ QRW HQDEOH WKH 5HPRWH ,�2 FRQQHFWLRQ DW DQ\RWKHU WLPH�

7KLV IODJ LV RQO\ ORRNHG DW E\ WKH FRQWURO DW SRZHU XS� $Q\ FKDQJHV PDGHWR WKLV IODJ DIWHU SRZHUXS KDYH QR DIIHFW RQ WKH UHPRWH ,�2 FRQQHFWLRQVWDWXV� 7KH GHIDXOW YDOXH RI �5021 LV )$/6(�

(1' 2) &+$37(5

Page 662: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

8VH WKH 3$/ DQDORJ RXWSXW SRUW FRQWURO IODJV WR VHQG 3$/ FRQWUROOHGDQDORJ RXWSXW YROWDJHV WR WKH DQDORJ RXWSXW SRUWV RQ WKH GLJLWDO DQG DQDORJVHUYR PRGXOH�V� RI WKH ����� RU ������ RU WR WKH DQDORJ SRUWV RQ WKH �����RU ������ 3$/ FDQ FRQWURO D PD[LPXP RI IRXU DQDORJ RXWSXW SRUWV�

,PSRUWDQW� $Q DQDORJ RXWSXW SRUW DOUHDG\ DVVLJQHG WR D ILWWHG D[LV RU DVSLQGOH FDQQRW EH GHILQHG LQ $03 DV D 3$/ FRQWUROOHG DQDORJ RXWSXW SRUW�

3$/ FRQWUROOHG DQDORJ RXWSXW SRUWV PXVW EH DVVLJQHG WR WKH �$287 IODJVWKURXJK $03� 5HIHU WR \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ DQDORJ RXWSXW SRUW DVVLJQPHQWV�

7DEOH ���$ VKRZV WKH 3$/ DQDORJ RXWSXW SRUW FRQWURO IODJV DQG WKHLUFRUUHVSRQGLQJ $03 SDUDPHWHUV�

7DEOH ���$3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

3$/ $QDORJ 2XWSXW3RUW &RQWURO )ODJV

&RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU $QDORJ 2XWSXW 3RUW

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

,PSRUWDQW� (DFK �$287 IODJ FDQ FRQWURO RQO\ RQH DQDORJ RXWSXW SRUW�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 663: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/$QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

����

2QFH D 3$/ FRQWUROOHG DQDORJ RXWSXW SRUW LV DVVLJQHG WR RQH RI WKH �$287IODJV WKURXJK LWV FRUUHVSRQGLQJ $03 SDUDPHWHU� 3$/ ODGGHU ORJLF FDQDVVLJQ DQ LQWHJHU YDOXH EHWZHHQ ������ DQG ������� WR WKDW 3$/ IODJ� 7KHFRQWURO SURFHVVHV WKH LQWHJHU YDOXH WR GHWHUPLQH LWV FRUUHVSRQGLQJ DQDORJYROWDJH DV VKRZQ E\ WKH OLQHDUO\ VFDOHG WDEOH EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 6SHFLILHG %\ 3$/ &RUUHVSRQGLQJ $QDORJ 9ROWDJH

������ ��� YROWV

� �

����� �� YROWV

� �

� � YROWV

� �

������ ��� YROWV

� �

������� ���� YROWV

8VH WKH IROORZLQJ HTXDWLRQ WR GHWHUPLQH WKH LQWHJHU YDOXH WKDW PXVW EHVSHFLILHG E\ 3$/ WR DWWDLQ D VSHFLILF DQDORJ RXWSXW YROWDJH�

3$/ ,QWHJHU 9DOXH �GHVLUHG DQDORJ YROWDJH� ��������

,PSRUWDQW� ,QWHJHU YDOXHV JUHDWHU WKDQ RU OHVV WKDQ ������ PD\ EH HQWHUHGWKURXJK 3$/� EXW WKH FRQWURO OLPLWV WKH DQDORJ RXWSXW WR � �� YROWV� :KHQWKH FRQWURO LV LQ (�6WRS� WKH DQDORJ YROWDJH LV IRUFHG WR � YROWV�

$77(17,21� 'HWHUPLQH WKH PD[LPXP DQDORJ LQSXW YROWDJHRI WKH GHYLFHV FRQQHFWHG WR WKH DQDORJ RXWSXW SRUWV FRQWUROOHGE\ 3$/� 3$/ ODGGHU ORJLF VKRXOG OLPLW WKH UDQJH RI WKHVSHFLILHG LQWHJHU YDOXHV VR WKDW WKH DQDORJ YROWDJH EHLQJ RXWSXWGRHV QRW H[FHHG WKH PD[LPXP DQDORJ LQSXW YROWDJH RI WKHVHGHYLFHV�

:KHQ (�6WRS LV UHVHW� WKH FRQWURO RXWSXWV WKH UHVXOWLQJ DQDORJ YROWDJH WRWKH DQDORJ RXWSXW SRUW DVVLJQHG WR WKH VHOHFWHG �$287 IODJ�

Page 664: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/$QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

����

�$287

1DPH � 3$/ $QDORJ 2XWSXW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �$287 �3$/ $QDORJ 2XWSXW 5HTXHVW� IODJV DUH XVHG E\ 3$/ WRVSHFLI\ LQWHJHU YDOXHV WKDW FRUUHVSRQG WR DQ DQDORJ YROWDJH WKDW WKH FRQWURORXWSXWV WR DQ 3$/ FRQWUROOHG DQDORJ RXWSXW SRUW� 7KH FRQWURO SURFHVVHV WKHVSHFLILHG LQWHJHU YDOXHV WR GHWHUPLQH LWV FRUUHVSRQGLQJ DQDORJ YROWDJH DVVKRZQ E\ WKH OLQHDUO\ VFDOHG WDEOH EHORZ�

,QWHJHU 9DOXH 6SHFLILHG %\ 3$/ &RUUHVSRQGLQJ $QDORJ 9ROWDJH

������ ��� YROWV

� �

����� �� YROWV

� �

� � YROWV

� �

������ ��� YROWV

� �

������� ���� YROWV

:KHQ (�6WRS LV UHVHW� WKH FRQWURO RXWSXWV WKH UHVXOWLQJ DQDORJ YROWDJH WRWKH DQDORJ RXWSXW SRUW DVVLJQHG WR WKH VHOHFWHG �$287 IODJ� 3$/FRQWUROOHG DQDORJ RXWSXW SRUWV PXVW EH DVVLJQHG WR WKH �$287 IODJVWKURXJK $03� 5HIHU WR \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO IRU DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ RQ DQDORJ RXWSXW SRUW DVVLJQPHQWV�

����3$/ $QDORJ 2XWSXW 3RUW&RQWURO )ODJV

Page 665: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/$QDORJ 2XWSXW 3RUW &RQWURO )ODJV

����

7DEOH ���% VKRZV WKH �$287 IODJV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ $03SDUDPHWHUV�

7DEOH ���%3$/ )ODJV ZLWK &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHUV

3$/ )ODJ &RUUHVSRQGLQJ $03 3DUDPHWHU $QDORJ 2XWSXW 3RUW

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

�$287�� 3$/ �$287�� � DQDORJ RXWSXW SRUW $03 6HOHFWDEOH

(1' 2) &+$37(5

Page 666: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'XDO $[LV )ODJV

$ GXDO D[LV JURXS FRQVLVWV RI WZR RU PRUH LQGHSHQGHQW D[HV ZKLFK DUHFRXSOHG WKURXJK \RXU $03 FRQILJXUDWLRQ� 8S WR ILYH GLIIHUHQW GXDO D[LVJURXSV FDQ EH FRQILJXUHG� 7DEOH ���$ OLVWV WKH IODJV WKDW DUH DYDLODEOH IRU3$/ LQWHUDFWLRQ ZLWK \RXU GXDO D[LV�

7DEOH ���$'XDO $[LV )ODJV

)ODJ PQHPRQLF )XQFWLRQ

�'8$/+20 'HWHUPLQHV KRZ D[HV LQ WKH GXDO JURXS KRPH

�'&35 5HTXHVW WKH GXDO D[LV JURXS EH GHFRXSOHG �GXDO�SURFHVV RQO\�

�'&36 ,QGLFDWHV ZKHQ WKH GXDO D[LV JURXS KDV EHHQ GHFRXSOHG �GXDO�SURFHVV RQO\�

�'�,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH LQ GXDO JURXS RQH

�'�,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH LQ GXDO JURXS WZR

�'�,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH LQ GXDO JURXS WKUHH

�'�,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH LQ GXDO JURXS IRXU

�'�,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH LQ GXDO JURXS ILYH

�3.,1 ,QGLFDWHV ZKLFK D[HV DUH SDUNHG

�3.54 5HTXHVWV WKDW D D[LV LQ D GXDO JURXS EH SDUNHG

�3.09 ,QGLFDWHV WKDW D SDUNHG D[LV KDV PRYHG ZKLOH LW ZDV SDUNHG

:KHQ MRJ UHTXHVWV DUH PDGH WR D GXDO D[LV� 3$/ VKRXOG UHTXHVW WR MRJ RQO\WKH GXDO D[LV PDVWHU D[LV� $Q\ PDQXDO UHTXHVWV WR RWKHU D[HV LQ WKH GXDOJURXS ZLOO JHQHUDWH DQ HUURU�

,I \RX QHHG WR SRVLWLRQ GXDO D[HV LQGHSHQGHQWO\� WKH 3$/ D[LV PRYHU FDQ EHXVHG� VHOHFW D[HV FDQ EH SDUNHG� RU RQ GXDO SURFHVVLQJ V\VWHPV WKH GXDOJURXS FDQ EH GHFRXSOHG� $OVR WKH 3$/ D[LV PRYHU FDQ PRYH D[HV LQ D GXDOJURXS WKDW DUH SDUNHG� 5HIHU WR FKDSWHU �� IRU 3$/ D[LV PRYHU GHWDLOV�

,I GHVLUHG� WKH SRVLWLRQ GLVSOD\V IRU VHOHFWHG D[HV FDQ EH UHPRYHG IURP WKHRSHUDWRU·V VFUHHQ XVLQJ WKH IODJ �12'3� 7KLV IHDWXUH FDQ EH XVHIXO IRU'XDO D[LV JURXSV LQ ZKLFK RQO\ RQH D[LV GLVSOD\ LV WR EH DYDLODEOH IRU WKHRSHUDWRU IRU WKH HQWLUH GXDO JURXS�

,PSRUWDQW� 2Q GXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� \RX DUH VWLOO OLPLWHG WR ILYH GXDOD[LV JURXSV SHU V\VWHP �QRW SHU SURFHVV�� $OO IODJV WKDW DSSO\ WR D GXDO D[LVJURXS DSSO\ WR WKH GXDO JURXS UHJDUGOHVV RI WKH SURFHVV WKH GXDO JURXS LVGHILQHG WR EH LQ�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 667: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�'8$/+20

1DPH � 'XDO $[LV +RPH 7\SH

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

1RUPDOO\ ZKHQ KRPLQJ WKH D[HV WKDW PDNH XS D GXDO D[LV JURXS� HDFK D[LVLV KRPHG LQGLYLGXDOO\� 7KH �'8$/+20 �'XDO +RPH $[HV 7\SH� IODJDOORZV PXOWLSOH D[HV LQ D GXDO�D[LV JURXS WR EH KRPHG DW WKH VDPH WLPH�7KLV IODJ DIIHFWV ERWK GXDO�D[LV JURXSV�

7KLV IODJ GRHV QRW DIIHFW WKH DFWXDO LQGLYLGXDO KRPLQJ RSHUDWLRQ RI HDFKD[LV �L�H�� HDFK D[LV KRPHV WR LWV RZQ OLPLW VZLWFK� DW LWV RZQ IHHGUDWH� ZLWKLWV RZQ KRPH FDOLEUDWLRQ��

0DQXDO +RPLQJ:KHQ WKLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR WUXH DQG D PDQXDO KRPLQJ RSHUDWLRQ LVUHTXHVWHG RQ WKH PDVWHU D[LV RI D GXDO JURXS� DQ\ D[HV WKDW DUH PHPEHUV RIWKDW GXDO JURXS ZLOO KRPH� $Q\ DWWHPSW WR PDQXDOO\ KRPH DQ D[LV LQ WKHJURXS WKDW LV QRW WKH PDVWHU D[LV ZLOO UHVXOW LQ DQ HUURU�

:KHQ WKLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR IDOVH �WKH GHIDXOW FRQGLWLRQ� DQG D PDQXDOKRPLQJ RSHUDWLRQ LV UHTXHVWHG� RQO\ WKH D[LV WKDW WKH KRPH UHTXHVW LV PDGHRQ ZLOO KRPH� (DFK D[LV LQ WKH GXDO JURXS PXVW EH VHOHFWHG WR KRPHLQGLYLGXDOO\�

$XWRPDWLF +RPLQJ �*���:KHQ WKLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR WUXH DQG DQ DXWRPDWLF KRPLQJ RSHUDWLRQ LVSURJUDPPHG XVLQJ WKH GXDO JURXS PDVWHU D[LV QDPH �VHOHFWHG LQ $03��DQ\ D[HV WKDW DUH QRW SDUNHG DQG DUH PHPEHUV RI WKDW GXDO JURXS ZLOO KRPH�

:KHQ WKLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR IDOVH �WKH GHIDXOW FRQGLWLRQ�� RQO\ RQH D[LVDW D WLPH PD\ EH KRPHG� (DFK D[LV LQ WKH GXDO JURXS PXVW EH KRPHGLQGLYLGXDOO\ ZKLOH SDUNLQJ WKH RWKHU D[HV IURP WKH JURXS� $Q DWWHPSW WRH[HFXWH DQ DXWRPDWLF KRPH RQ D GXDO D[LV ZLWK PRUH WKDQ RQH D[LVXQ�SDUNHG ZLOO UHVXOW LQ DQ HUURU�

����'XDO $[LV )ODJV

Page 668: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�'&35

1DPH � 'XDO $[LV 'HFRXSOH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KLV IODJ DSSOLHV WR GXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� 6LQJOH SURFHVV GXDO D[HV FDQQRW EH GHFRXSOHG�

8VH WKLV IODJ ZKHQ�

DQ D[LV LQ WKH GXDO D[LV JURXS LV D VKDUHG D[LV WKDW QHHGV WR EH FRQWUROOHGE\ PRUH WKDQ RQH SURFHVV� $[LV LQ D GXDO JURXS PXVW EH GHFRXSOHGEHIRUH WKH\ FDQ FKDQJH SURFHVVHV�LW EHFRPHV QHFHVVDU\ WR SRVLWLRQ WKH D[HV LQ D GXDO JURXS LQGHSHQGHQWO\�XVLQJ WKHLU LQGLYLGXDO D[LV QDPHV�

$VVLJQLQJ D YDOXH RI RQH UHTXHVWV WKH FRQWURO GHFRXSOH DOO WKH D[HV LQ WKHFRUUHVSRQGLQJ GXDO D[LV JURXS� $VVLJQLQJ D YDOXH RI ]HUR UHTXHVWV WKHFRQWURO UHFRXSOH WKH D[HV LQ WKH FRUUHVSRQGLQJ GXDO D[LV JURXS� 7KH ELWV RI�'&35 DUH DVVRFLDWHG ZLWK GXDO JURXSV DV IROORZV�

7KLV %LW� 5HTXHVWV WKLV GXDOD[LV JURXS�

7R�

�'&35��� *URXS � FRXSOH ZKHQ �GHFRXSOH ZKHQ ��'&35��� *URXS � GHFRXSOH ZKHQ �

�'&35��� *URXS �

�'&35��� *URXS �

�'&35��� *URXS �

5HFRXSOLQJ�'HFRXSOLQJ UHTXHVWV DUH RQO\ SHUIRUPHG ZKHQ DOO D[HV LQ WKHGXDO D[LV JURXS DUH QRW PRYLQJ IURP DQ\ VRXUFH �VXFK DV MRJV� KRPLQJ�3$/ D[LV PRYHU� SDUW SURJUDP FRPPDQGV� HWF���� DQG DOO D[HV IURP WKHJURXS DUH LQ WKH JURXSV VRXUFH SURFHVV� 7KH GXDO JURXS VRXUFH SURFHVV LVWKH SURFHVV WR ZKLFK WKH GXDO JURXS D[HV ZHUH RULJLQDOO\ $03HG�

2QFH D GXDO D[LV JURXS LV GHFRXSOHG� D[HV LQ WKDW GXDO JURXS FDQ QR ORQJHUEH SDUNHG� $Q\ D[HV WKDW ZHUH SDUNHG ZKHQ WKH GXDO JURXS LV GHFRXSOHGFDQ QRZ EH SRVLWLRQHG� $[HV IURP D GXDO JURXS WKDW KDV EHHQ GHFRXSOHGDUH SRVLWLRQHG DV LQGHSHQGHQW D[HV� 7KH\ DUH QR ORQJHU SRVLWLRQHG DV DJURXS UHVSRQGLQJ WR WKH PDVWHU D[LV QDPH� $[LV QDPHV IRU WKHVHGHFRXSOHG D[HV DUH GHWHUPLQHG LQ $03�

5HTXHVWV WR UHFRXSOH D GXDO D[LV JURXS DUH RQO\ SHUIRUPHG ZKHQ DOO D[HV RIWKH GXDO JURXS DUH FXUUHQWO\ LQ WKHLU VRXUFH SURFHVV�

7HVW �'&36 WR GHWHUPLQH WKH FXUUHQW FRXSOHG VWDWXV RI D GXDO D[LV�

Page 669: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�'&36

1DPH � 'XDO $[LV 'HFRXSOH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KLV IODJ RQO\ DSSOLHV WR GXDO�SURFHVVLQJ V\VWHPV� 6LQJOH SURFHVV GXDOD[HV FDQ QRW EH GHFRXSOHG�

7KLV IODJ LV XVHG WR LQGLFDWH ZKHQ D GXDO D[LV JURXS KDV EHHQ GHFRXSOHG�:KHQ WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ HTXDO WR RQH� LW LQGLFDWHV WKDW WKH GXDO D[LVJURXS LV GHFRXSOHG� :KHQ WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ HTXDO WR ]HUR� LWLQGLFDWHV WKDW WKH GXDO D[LV JURXS LV FRXSOHG�

7KLV %LW� ,QGLFDWHV WKLV GXDOD[LV JURXS�

,V�

�'&36��� *URXS � FRXSOHG ZKHQ �GHFRXSOHG ZKHQ ��'&36��� *URXS � GHFRXSOHG ZKHQ �

�'&36��� *URXS �

�'&36��� *URXS �

�'&36��� *URXS �

Page 670: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�'�,1 �'�,1 �'�,1 �'�,1 �'�,1

1DPH � 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � WKUX � LQGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �'[,1 �'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � WR � ,QGLFDWRU�IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ ZKLFK D[HV DUH PHPEHUV RI GXDO JURXS [ �$[HV DUHDVVLJQHG WR D GXDO JURXS � WR � LQ $03��

7KH GLIIHUHQW ELWV RI �'[,1 LQGLFDWH ZKLFK D[HV DUH PHPEHUV RI GXDO JURXS[� $Q\ D[LV WKDW KDV LWV FRUUHVSRQGLQJ ELW VHW WR � �WUXH� LV D PHPEHU RIGXDO D[LV JURXS [� $Q\ D[LV WKDW KDV LWV FRUUHVSRQGLQJ ELW VHW WR � �IDOVH� LVQRW D PHPEHU RI GXDO D[LV JURXS [�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�'[,1��� $[LV �

�'[,1��� $[LV �

�'[,1��� $[LV �

�'[,1��� $[LV �

��� ���

7KLV IODJ FDQ EH H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU YDOXH E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�'[,1� 7KLV PHWKRG ZLOO UHTXLUH \RX WR FRQYHUW WKH LQWHJHU WR ELQDU\ WRGHWHUPLQH ZKLFK VSHFLILF D[HV DUH PHPEHUV RI JURXS ��

Page 671: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�3.,1

1DPH � 3DUNHG $[LV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3.,1 �3DUNHG $[LV ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR 3$/ZKLFK D[HV DUH SDUNHG� $[HV DUH SDUNHG WKURXJK 3$/ E\ XVLQJ WKH IODJ�3.54� 2QFH SDUNHG� WKH FRQWURO VHWV WKH ELW RI WKLV IODJ FRUUHVSRQGLQJ WRWKH SDUNHG D[LV WR � �WUXH�� ,I WKH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR DQ D[LV LV � �IDOVH��WKH D[LV LV QRW SDUNHG�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�3.,1��� $[LV �

�3.,1��� $[LV �

�3.,1��� $[LV �

�3.,1��� $[LV �

��� ���

7KLV IODJ FDQ EH H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU YDOXH E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�3.,1� 7KLV PHWKRG ZLOO UHTXLUH \RX WR FRQYHUW WKH LQWHJHU WR ELQDU\ WRGHWHUPLQH ZKLFK VSHFLILF D[HV DUH SDUNHG�

Page 672: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�3.09

1DPH � 3DUNHG $[HV 0RYHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �3.09 �3DUNHG $[HV 0RYHG ,QGLFDWRU� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ ZKLFK D[HV KDYH PRYHG VLQFH RULJLQDOO\ EHLQJ SDUNHG�1RUPDOO\ DQ D[LV FDQQRW EH PRYHG ZKHQ SDUNHG� 7KH RSHUDWRU PD\ KDYHSK\VLFDOO\ PRYHG WKH D[LV RXW RI LWV SDUNHG SRVLWLRQ E\ XVLQJ WKH VHUYRGHWDFK ��'7$;�� VHUYR RII ��692)�� RU 3$/ D[LV PRYHU IHDWXUHV�

7KH FRQWURO GHWHUPLQHV ZKLFK D[HV KDYH PRYHG VLQFH EHLQJ SDUNHG DQGVHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ ELWV RI WKLV IODJ WR � �WUXH� ZKHQ WKH SDUNHG D[LV LVXQSDUNHG� ,I WKH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR DQ D[LV LV � �IDOVH� ZKHQ DQ D[LV LVXQSDUNHG� WKH D[LV KDV QRW PRYHG VLQFH LW ZDV ODVW SDUNHG�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ GHWHUPLQHV RQO\ LI WKH SDUNHG D[LV LV LQ WKH VDPHSRVLWLRQ ZKHQ LW LV XQSDUNHG� ,I WKH D[LV LV PRYHG DQG UHWXUQHG WR WKH H[DFWSRVLWLRQ DW ZKLFK LW ZDV SDUNHG� WKLV IODJ ZLOO UHPDLQ � ZKHQ WKH D[LV LVXQSDUNHG�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�3.09��� $[LV �

�3.09��� $[LV �

�3.09��� $[LV �

�3.09��� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO ZLOO DXWRPDWLFDOO\ UHVHW WKLV IODJ WR ]HUR WKH QH[W WLPH WKH D[LVLV SDUNHG�

7\SLFDOO\ LW LV QHFHVVDU\ WR NQRZ ZKHQ D SDUNHG VHUYR RI D GXDO D[LV KDVPRYHG VR WKDW LWV SRVLWLRQ FDQ EH PDWFKHG WR WKDW RI RWKHU D[HV LQ WKH GXDOD[LV JURXS� 7KLV LV W\SLFDOO\ RQO\ D SUREOHP ZKHQ SURJUDPPLQJLQFUHPHQWDO PRYHV� ,I WKH SDUNHG D[LV KDV EHHQ UH�SRVLWLRQHG� DQG WKHPRYH UHTXHVWHG RI WKDW D[LV DIWHU LW LV XQSDUNHG LV DQ LQFUHPHQWDO PRYH� WKHHQG�SRLQW RI WKDW PRYH PD\ EH XQH[SHFWHG� 5HIHU WR \RXU SURJUDPPLQJDQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU GHWDLOV DERXW SURJUDPPLQJ GXDO D[HV�

7KLV IODJ FDQ DOVR EH DVVLJQHG RU H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU YDOXH�

Page 673: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO $[LV )ODJV

����

�3.54

1DPH � 3DUN $[LV 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �3.54 �3DUN $[LV 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWUROSDUN D PHPEHU RI D GXDO JURXS� 3DUNHG D[HV QR ORQJHU UHVSRQG DV DPHPEHU RI WKH GXDO�D[LV JURXS� $Q\ D[LV WKDW LV DVVLJQHG DV SDUW RI DGXDO�D[LV JURXS FDQ EH SDUNHG� WKLV LQFOXGHV WKH PDVWHU D[LV�

$ 3$/ UHTXHVW WR SDUN DQ D[LV LV DFFHSWHG E\ WKH FRQWURO RQO\ LI�QR PRWLRQ IRU WKH D[LV EHLQJ SDUNHG LV FXUUHQWO\ H[HFXWLQJWKH V\VWHP LV LQ WKH HQG�RI�EORFN VWDWH�

,I DQ\ RI WKHVH FRQGLWLRQV DUH QRW PHW� 3$/ ZLOO LJQRUH WKH UHTXHVW WR SDUNWKH D[LV XQWLO WKH FRQGLWLRQV DUH PHW� 2QFH PHW� WKH D[LV ZLOO EH SDUNHG�

(DFK D[LV LV DVVLJQHG D GLIIHUHQW ELW LQ WKH IODJ �3.54� :KHQ 3$/ VHWV D ELWLQ �3.54 WR � �WUXH�� WKH FRQWURO SDUNV WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV� :KHQ 3$/VHWV D ELW LQ �3.54 WR � �IDOVH�� WKH FRQWURO XQSDUNV WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV�,I WKH UHTXHVW WR SDUN DQ D[LV LV VXFFHVVIXO� WKH FRQWURO ZLOO DFNQRZOHGJH WKHD[LV KDV EHHQ SDUNHG ZLWK WKH 3DUN $[LV ,QGLFDWRU IODJ ��3.,1�� 7KLV WDEOHHTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�3.54��� $[LV �

�3.54��� $[LV �

�3.54��� $[LV �

�3.54��� $[LV �

��� ���

2QO\ D[HV WKDW DUH PHPEHUV RI D GXDO D[LV JURXS FDQ EH SDUNHG �D[HV DUHDVVLJQHG WR GXDO JURXSV LQ $03�� $Q\ DWWHPSW WR SDUN DQ D[LV WKDW LV QRW DPHPEHU RI D GXDO D[LV JURXS LV LJQRUHG�

7KLV IODJ FDQ DOVR EH DVVLJQHG RU H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU YDOXH�

(1' 2) &+$37(5

Page 674: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

���� )ODJV

7KLV FKDSWHU FRYHUV WKH 3$/ IODJV QHHGHG WR UXQ WKH FRQWURO LQ ���� 7DSH&RPSDWLELOLW\ PRGH�

�02'���� �02'��B� �02'��B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH �02'���� ����� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH ,QGLFDWRU� IODJ LV DQLQGLFDWRU IODJ� 7KLV IODJ KDV RQO\ RQH SXUSRVH� WR LQGLFDWH WR 3$/ ZKHWKHUWKH FRQWURO LV LQ ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ PRGH RU QRUPDO ��6(5,(6SURJUDPPLQJ PRGH�

$ UHTXHVW IRU ���� PRGH LV PDGH WKURXJK WKH �5(4���� IODJ� 7KH FRQWURODFNQRZOHGJHV WKH VZLWFK WR ���� PRGH ZKHQ DOO FRQGLWLRQV DUH PHW�LQFOXGLQJ VHWWLQJ �02'���� WR 758(� 5HIHU WR WKH VHFWLRQ RQ�5(4���� IRU GHWDLOV�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

�������� )ODJV

Page 675: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ������ )ODJV

����

�3/(7%�� �3/%��B� �3/%��B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ���� 0RGH 3DOOHW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �3/(7%�� ����� 0RGH 3DOOHW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDWHLWKHU 3DOOHW $ RU 3DOOHW % EH DFWLYDWHG�

7KLV IODJ LV YDOLG RQO\ LI �02'���� LV 758(� LQGLFDWLQJ WKH FRQWURO LV LQ���� PRGH�

7KH ���� VHULHV &1& SURJUDPPLQJ DOORZV RQO\ IRXU +�ZRUGV� +��� +���+�� DQG +��� %\ DFWLYDWLQJ HLWKHU 3DOOHW $ RU 3DOOHW % XVLQJ WKLV IODJ� \RXFDQ DOWHU WKH PHDQLQJ RI WKRVH IRXU +�ZRUGV WR DOORZ WKH VHOHFWLRQ RI WKHHLJKW ZRUN FRRUGLQDWH V\VWHPV DYDLODEOH ZLWK WKH FRQWURO�

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR )$/6(� 3DOOHW $ LV DFWLYH� 7KLV WDEOH VKRZV WKHIRXU DYDLODEOH IL[WXUH RIIVHWV IRU 3DOOHW $�

���� +�ZRUG� &RUUHVSRQGV WR WKH :RUN &RRUGLQDWHV IRU�

+�� *��

+�� *��

+�� *��

+�� *��

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR 758(� 3DOOHW % LV DFWLYH� 7KLV WDEOH VKRZV WKH IRXUDYDLODEOH IL[WXUH RIIVHWV IRU 3DOOHW %�

���� +�ZRUG� &RUUHVSRQGV WR WKH :RUN &RRUGLQDWHV IRU�

+�� *��

+�� *��

+�� *����

+�� *����

7KH GHIDXOW YDOXH IRU WKLV IODJ LV )$/6(�

Page 676: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ������ )ODJV

����

�5(4���� �5(4��B� �5(4��B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

3$/ XVHV WKH �5(4���� ����� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH FRQWURO HQDEOH WKH ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ PRGH�

)RU D ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH 5HTXHVW WR EH H[HFXWHG VXFFHVVIXOO\�WKHVH WZR FRQGLWLRQV DOVR KDYH WR EH PHW�

WKH ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ RSWLRQ KDV EHHQ SXUFKDVHG DQG LQVWDOOHG RQWKH FRQWURO

D SDUW SURJUDP LV QRW FXUUHQWO\ H[HFXWLQJ RQ WKH FRQWURO

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR 758(� LW UHTXHVWV WKH FRQWURO WR VZLWFK WR ����7DSH &RPSDWLELOLW\ PRGH� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WR )$/6(� LW UHTXHVWV WKHFRQWURO WR VZLWFK WR QRUPDO ��6(5,(6 SURJUDPPLQJ PRGH�

7KH GHIDXOW YDOXH IRU WKLV IODJ LV )$/6(�

7R ILQG RXW LI WKH UHTXHVW IRU ���� RU ��6(5,(6 PRGH RSHUDWLRQ FKDQJHG LVVXFFHVVIXO� UHIHU WR WKH GHVFULSWLRQ RI WKH 3$/ IODJ �02'�����

,PSRUWDQW� 5HIHU WR $SSHQGL[ ' LQ \RXU SURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQPDQXDO IRU LQIRUPDWLRQ RQ DSSOLFDEOH *�FRGHV IRU ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\PRGH RQ WKH FRQWURO�

Page 677: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ������ )ODJV

����

�=6833�� �=63��B� �=63��B�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ���� 0RGH =HUR 6XSSUHVVLRQ

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �=6833�� ����� 0RGH =HUR 6XSSUHVVLRQ� IODJ WRLQGLFDWH WR 3$/ ZKLFK SURJUDPPLQJ PRGH LV FXUUHQWO\ DFWLYH�

7KLV IODJ LV YDOLG RQO\ LI �02'���� LV 758(� LQGLFDWLQJ WKH FRQWURO LV LQ���� PRGH�

7KLV WDEOH OLVWV DOO SRVVLEOH LQWHJHU YDOXHV DQG WKHLU FRUUHVSRQGLQJ SURJUDPPRGHV�

,QWHJHU 9DOXH 3URJUDP 0RGH

� 'HFLPDO 3RLQW 3URJUDPPLQJ

� /HDGLQJ =HUR 6XSSUHVVLRQ

� 7UDLOLQJ =HUR 6XSSUHVVLRQ

7KH GHIDXOW YDOXH RI WKLV IODJ LV � �]HUR�� LQGLFDWLQJ WKDW WKH 'HFLPDO 3RLQW3URJUDPPLQJ PRGH LV DFWLYH� 7R DFWLYDWH WKLV PRGH� \RX KDYH WR DVVLJQ DYDOXH RI � WR WKLV IODJ�

:KHQ \RX DVVLJQ D YDOXH RI � WR WKLV IODJ� \RX KDYH DFWLYDWHG WKH /HDGLQJ=HUR 6XSSUHVVLRQ PRGH� WKH FRQWURO ULJKW�MXVWLILHV DOO SURJUDPPHG D[LVYDOXHV� :KHQ \RX DVVLJQ D YDOXH RI � WR WKLV IODJ� \RX KDYH DFWLYDWHG WKH7UDLOLQJ =HUR 6XSSUHVVLRQ PRGH� WKH FRQWURO OHIW�MXVWLILHV DOO SURJUDPPHGD[LV YDOXHV�

,PSRUWDQW� 5HJDUGOHVV RI ZKLFK PRGH LV DFWLYH� WKH FRQWURO ULJKW RUOHIW�MXVWLILHV RQO\ ZKHQ \RX GR QRW SURJUDP D GHFLPDO SRLQW YDOXH�

7DEOH ���$ VKRZV WKH HIIHFWV RI OHDGLQJ ]HUR VXSSUHVVLRQ �/=6� DQGWUDLOLQJ ]HUR VXSSUHVVLRQ �7=6�� 7KLV WDEOH SUHVXPHV WKDW WKH V\VWHPLQVWDOOHU KDV VHW�XS D IRUPDW RI ;��� �� GLJLWV OHIW DQG � GLJLWV ULJKW��'LIIHUHQW IRUPDWV ZRXOG UHVXOW LQ GLIIHUHQW GHFLPDO SRLQW SODFHPHQWFRPSDUHG WR WKRVH VKRZQ� EXW WKH HQG UHVXOW ZRXOG EH FRPSDUDEOH�

Page 678: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ������ )ODJV

����

7DEOH ���$+RZ WKH &RQWURO ,QWHUSUHWV 1XPHULF 9DOXHV

3RVLWLRQ ,QWHUSUHWHG E\ WKH FRQWURO

3URJUDPPHG ; 9DOXH�ZLWK IRUPDW ;����

'HFLPDO 3RLQW3URJUDPPLQJ

/HDGLQJ =HUR6XSSUHVVLRQ

7UDLOLQJ =HUR6XSSUHVVLRQ

;������� (5525 (5525 (5525

;������� �������� �������� ��������

;������� ������� ������� �������

;������� ������ ������ ������

;����� �������� ������ ��������

;������ (5525 ������ �������

;������ (5525 ������� ��������

;������� (5525 �������� ��������

;�������� (5525 (5525 (5525

(1' 2) &+$37(5

Page 679: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'XDO�3URFHVV )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKHVH GXDO�SURFHVV IODJV�

SURFHVV FRQWURO

LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ

VKDUHG D[LV IXQFWLRQ

7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH SURFHVV FRQWURO IODJV�

�6352&,

1DPH � 6HOHFWHG 3URFHVV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KH �6352&, �6HOHFWHG 3URFHVV ,QGLFDWRU� IODJ LV XVHG WR LQGLFDWH ZKLFKSURFHVV LV EHLQJ FRQWUROOHG E\ WKH KXPDQ LQWHUIDFH�

7KLV YDOXH� 0HDQV�

� 3URFHVV �

� 3URFHVV �

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����3URFHVV &RQWURO )ODJV

Page 680: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�6352&5

1DPH � 6HOHFW 3URFHVV 5HTXHVW .H\ 6WURNH

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

$ ORZ WR KLJK WUDQVLWLRQ RI WKH �6352&5 �6HOHFW 3URFHVV 5HTXHVW.H\VWURNH� IODJ SHUIRUPV WKH VDPH IXQFWLRQ DV WKH SURFHVV VHOHFW NH\ RQ WKHNH\ERDUG� 7KH NH\ WRJJOHV WKH FXUUHQWO\ DFWLYH SURFHVV RQ WKH GLVSOD\EHWZHHQ WKH WZR SURFHVVHV�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ LV LQWHQGHG IRU XVH LQ V\VWHPV ZKHUH WKH NH\ERDUGODFNV WKH SURFHVV VHOHFW NH\�

1RWH WKDW LQ FHUWDLQ GLVSOD\ PRGHV� WKH SURFHVV GRHV QRW VZLWFK ZKHQ WKHSURFHVV VHOHFW NH\ LV SUHVVHG� 7KLV UHVWULFWLRQ DOVR DSSOLHV WR WKH�6352&5 IODJ�

Page 681: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH IODJV XVHG LQ LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ�

:H SURYLGHG LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ WR SUHYHQW LQWHUIHUHQFH RU FROOLVLRQEHWZHHQ WKH WXUUHWV RI WKH VHSDUDWH SURFHVVHV� 7KH GHILQHG SURILOHV RI WKHUHVSHFWLYH WXUUHW VWDWLRQV GHWHUPLQH ZKHWKHU RU QRW WKH WXUUHWV ZLOO LQWHUIHUHZLWK HDFK RWKHU�

�$&7&+.

1DPH � ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KH �$&7&+. IODJ LQGLFDWHV WKDW LQWHUIHUHQFH ]RQH FKHFNLQJ LV DFWLYH�:KHQ WUXH� LQWHUIHUHQFH ]RQH FKHFNLQJ LV HQDEOHG� ,QWHUIHUHQFH ]RQHFKHFNLQJ EHFRPHV DFWLYH ZKHQ�

�,17&+. RU �0$1&+. LV VHW WR WUXH

WKH SURSHU PRGH LV VHOHFWHG

DOO FKHFNHG D[HV KDYH EHHQ KRPHG

D YDOLG WRRO JHRPHWU\ QXPEHU KDV EHHQ SURJUDPPHG IRU HDFK WXUUHW

,PSRUWDQW� <RX PXVW KDYH SXUFKDVHG WKH LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ RSWLRQ IRUWKLV IHDWXUH WR IXQFWLRQ�

�,17&+.

1DPH � ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KH �,17&+. IODJ HQDEOHV LQWHUIHUHQFH ]RQH FKHFNLQJ LQ DXWR DQG 0',PRGHV� :KHQ WUXH� LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ LV HQDEOHG� ,QWHUIHUHQFHFKHFNLQJ EHFRPHV DFWLYH ZKHQ WKLV IODJ LV VHW WR WUXH DQG DOO RI WKHFRQGLWLRQV GHVFULEHG LQ �$&7&+. DUH PHW�

����,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ)ODJV

Page 682: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�,17(55

1DPH � ,QWHUIHUHQFH (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KH �,17(55 IODJ LQGLFDWHV WKDW WKH WZR WXUUHWV KDYH FRPH WRR FORVHWRJHWKHU DQG DQ LQWHUIHUHQFH HUURU KDV RFFXUUHG� $OO PRWLRQ KDV EHHQVWRSSHG� DOO SURJUDPV KDYH EHHQ VWRSSHG� 7KLV IODJ PD\ RQO\ EH WUXH IRURQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/ DQG VR VKRXOG EH XVHG DV D ODWFKHG LQSXW� 7KLV LVEHFDXVH PRWLRQ LV VWRSSHG EHIRUH WKH LQWHUIHUHQFH ]RQHV DFWXDOO\ RYHUODS�,I WKH ]RQHV DUH RYHUODSSLQJ ZKHQ WKH HUURU RFFXUV� WKLV IODJ ZLOO UHPDLQWUXH XQWLO WKH WXUUHWV DUH VHSDUDWHG�

Page 683: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�,17=21 �,17=21� �,17=21�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � ,QWHUIHUHQFH =RQH $FWLYH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

3$/ XVHV WKH �,17=21 �,QWHUIHUHQFH =RQH $FWLYH� IODJ WR VHOHFW ZKLFK VHWRI LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ ERXQGDULHV LV DFWLYH� 7KH 3$/ WRRO FKDQJHU ORJLFVKRXOG VHW WKLV IODJ HTXDO WR WKH DFWLYH WRRO IDFH� $ YDOXH EHWZHHQ � DQG ��PXVW EH DVVLJQHG WR WKLV IODJ IRU HDFK SURFHVV LQ RUGHU IRU LQWHUIHUHQFHFKHFNLQJ WR EH HQDEOHG�

7KH PDFKLQH RSHUDWRU PXVW VHW XS ]RQH ERXQGDULHV DSSURSULDWH IRU HDFKWRRO WKDW FDQ EH VHOHFWHG E\ 3$/�

,I WKLV IODJ LV DVVLJQHG D YDOXH JUHDWHU WKDQ 0D[ 1XPEHU RI 7RRO%RXQGDULHV SDUDPHWHU DVVLJQHG LQ $03� WKHQ LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ ZLOOQRW EH DFWLYH� 7KH GHIDXOW IRU WKLV SDUDPHWHU LV ��

7KH YDOXH RI WKH IODJ KDV WKH IROORZLQJ IXQFWLRQ�

9DOXH 'HVFULSWLRQ

� QR ]RQH VHOHFWHG

� ]RQH �

� ]RQH �

: :

: :

: :

�� ]RQH ��

Page 684: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�0$1&+.

1DPH � ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ :KHQ ,Q 0DQXDO

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KH �0$1&+. IODJ HQDEOHV LQWHUIHUHQFH ]RQH FKHFNLQJ LQ PDQXDO PRGH�:KHQ WUXH� LQWHUIHUHQFH FKHFNLQJ LV HQDEOHG� ,QWHUIHUHQFH FKHFNLQJEHFRPHV DFWLYH ZKHQ WKLV IODJ LV VHW WUXH DQG DOO RI WKH FRQGLWLRQV GHVFULEHGLQ �$&7&+. DUH PHW�

7KLV VHFWLRQ GLVFXVHV WKH 3$/ IODJV XVHG WR RSHUDWH WKH VKDUHG D[LV IHDWXUH�:LWK WKLV IHDWXUH PXOWLSOH SURFHVVHV FDQ H[HFXWH SDUW SURJUDP FRPPDQGVRU SHUIRUP PDQXDO RSHUDWLRQV RQ WKH VDPH VKDUHG D[LV�

,PSRUWDQW� )RU DQ D[LV WR EH FRQVLGHUHG D 6KDUHG $[LV LW PXVW EHFRQILJXUHG DV VXFK LQ $03� 5HIHU WR \RXU ��6HULHV $03 UHIHUHQFH PDQXDOIRU GHWDLOV RQ KRZ WR FRQILJXUH DQ D[LV DV VKDUHG�

$ VKDUHG D[LV FDQ QRW EH FRPPDQGHG E\ PRUH WKDQ RQH SURFHVVVLPXOWDQHRXVO\� &RQWURO RI WKH VKDUHG D[LV LV GRQH WKUX WKH XVH RI WKHVHWKUHH IODJV�

�6+54[[ �� 8VH WKLV IODJ WR UHTXHVW D VKDUHG D[LV FKDQJH WR D VHOHFWHGSURFHVV�

�6+,1[[ �� 8VH WKLV IODJ WR LGHQWLI\ WKH SURFHVV WR ZKLFK DQ D[LV LVFXUUHQWO\ DVVLJQHG

�6+'1[[ �� 8VH WKLV IODJ WR LGHQWLI\ HUURU FRQGLWLRQV WKDW SUHYHQWHG DQD[LV IURP FKDQJLQJ SURFHVVHV�

����6KDUHG $[LV )ODJV

Page 685: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�6+'1[[

1DPH � 6KDUHG $[LV 'HQLHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

7KHUH DUH �� �6+'1[[ IODJV �RQH IRU HDFK SK\VLFDO D[LV DYDLODEOH RQ WKHV\VWHP�� 3K\VLFDO D[LV QXPEHUV DUH WKH D[LV QXPEHU DVVLJQHG LQ $03ZKHQ DQ D[LV LV FRQILJXUHG� 7KH IROORZLQJ WDEOH OLVWV �6+'1[[ IODJV DQGWKHLU DVVRFLDWHG SK\VLFDO D[HV�

7KLV IODJ 8VHG IRU WKLVSK\VLFDO D[LV�

�6+'1�� $[LV �

�6+'1�� $[LV �

�6+'1�� $[LV �

�6+'1�� $[LV �

��� ���

<RX FDQ XVH WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKHQ D �6+54[[ UHTXHVW WR FKDQJH D[LVSURFHVV KDV IDLOHG DQG KHOS LGHQWLI\ WKH FDXVH� 7KH FRQWURO DVVLJQV D YDOXHWR WKH �6+'1[[ IODJ ZKLFK FRUUHVSRQGV WR DQ HUURU WKDW UHVXOWHG ZKHQ D�6+54[[ IODJ KDV IDLOHG� 9DOXHV RI WKH �6+'1[[ IODJV LQGLFDWH�

Page 686: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

9DOXH RI �6+'1 ,QGLFDWHV WKLV HUURU ZKHQ FKDQJLQJ DQ D[LV SURFHVV

� $[LV VZLWFK DFFHSWHG

� 7KH D[LV ZDV PRYLQJ XQGHU PDQXDO FRQWURO LQ FRQWUROOLQJ SURFHVV�

� 1RW 8VHG

� %ORFN UHWUDFH LV DFWLYH LQ RQH RI WKH SURFHVVHV�

� -RJ UHWUDFW LV DFWLYH LQ RQH RI WKH SURFHVVHV�

� 7KH VKDUHG D[LV LV FXUUHQWO\ EHLQJ XVHG IRU &66 FDOFXODWLRQV�

� $ SURJUDP ,QWHUUXSW LV EHLQJ H[HFXWHG LQ RQH RI WKH SURFHVVHV�

� 7KH VKDUHG D[LV LV LQ D GXDO JURXS WKDW KDV QRW EHHQ GHFRXSOHG�

� 2QH RU ERWK RI WKH SURFHVVHV LV QRW LQ F\FOH VWRS RU PDQXDO PRGH�

� �6+54 LV DWWHPSWLQJ WR VZLWFK WKH VKDUHG D[LV WR DQ LQYDOLG SURFHVV�

�� 7KH D[LV LV QRW FRQILJXUHG LQ $03 DV D VKDUHG D[LV�

�� 7KH SURFHVV UHTXHVWHG E\ �6+54 LV DQ LQDFWLYH SURFHVV�

�� �6+54 LV DWWHPSWLQJ WR VZLWFK WKH ODVW D[LV RXW RI WKH SURFHVV�

�� $ *�� RIIVHW LV DFWLYH RQ WKH D[LV EHLQJ VZLWFKHG

�� 0LVFHOODQHRXV VZLWFK HUURU�

�� 3$/ D[LV PRYHU FXUUHQWO\ KDV FRQWURO RI WKH D[LV

�� 6KDUHG D[HV RSWLRQ GRHV QRW H[LVW

�� $WWHPSW WR VZLWFK D GHVNHZ VODYH D[LV

�� $[LV LQ WKH DFWLYH SODQH IRU &XWWHU &RPSHQVDWLRQ�775&

�� 1RW 8VHG

�� $WWHPSW WR VZLWFK SUREH D[LV �FDQ RQO\ VZLWFK FRQWUROOLQJ D[LV�

�� $WWHPSW WR VZLWFK SUREH FRQWUROOLQJ D[LV GXULQJ *�� F\FOH

Page 687: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

����

�6+,1[[

1DPH � 6KDUHG $[LV 3URFHVV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

8VH WKLV IODJ WR GHWHUPLQH WKH SURFHVV FXUUHQWO\ FRQWUROOLQJ D VSHFLILF D[LV�7KHUH DUH �� �6+,1[[ IODJV �RQH IRU HDFK SK\VLFDO D[LV DYDLODEOH RQ WKHV\VWHP�� 3K\VLFDO D[LV QXPEHUV DUH WKH D[LV QXPEHU DVVLJQHG LQ $03ZKHQ DQ D[LV LV FRQILJXUHG� 7KH IROORZLQJ WDEOH OLVWV �6+,1[[ IODJV DQGWKHLU DVVRFLDWHG SK\VLFDO D[HV�

7KLV IODJ 8VHG IRU WKLVSK\VLFDO D[LV�

�6+,1�� $[LV �

�6+,1�� $[LV �

�6+,1�� $[LV �

�6+,1�� $[LV �

��� ���

<RX FDQ XVH WKLV IODJ WR LQGLFDWH ZKHQ D �6+54[[ UHTXHVW WR FKDQJH D[LVSURFHVV KDV EHHQ VXFFHVVIXO� 7KLV IODJ FDQ DOVR EH XVHG WR LGHQWLI\ WKHFRQWUROOLQJ SURFHVV RI VKDUHG DV ZHOO DV QRQ�VKDUHG D[HV� 7KH FRQWURODVVLJQV D YDOXH WR WKH �6+,1[[ IODJ ZKLFK FRUUHVSRQGV WR WKH SURFHVVFXUUHQWO\ FRQWUROOLQJ DQ D[LV� 9DOXHV IRU WKH �6+,1[[ IODJV DUH�

7KLV YDOXH� ,QGLFDWHV WKH VKDUHG D[LV LV FRQWUROOHG E\�

� 3URFHVV RQH

� 3URFHVV WZR

Page 688: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'XDO�3URFHVV )ODJV

�����

�6+54[[

1DPH � 6KDUHG $[LV 3URFHVV 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH �GXDO�SURFHVV RQO\�

$Q D[LV LV FRQILJXUHG DV D VKDUHG D[LV LQ $03� $ VKDUHG D[LV FDQ RQO\ EHFRQWUROOHG E\ RQH SURFHVV DW DQ\ JLYHQ WLPH� 8VH WKLV IODJ WR UHTXHVWFRQWURO RI D VKDUHG D[LV EH WUDQVIHUUHG WR D VSHFLILF SURFHVV�

7KHUH DUH �� �6+54[[ IODJV �RQH IRU HDFK SK\VLFDO D[LV DYDLODEOH RQ WKHV\VWHP�� 3K\VLFDO D[LV QXPEHUV DUH WKH D[LV QXPEHU DVVLJQHG LQ $03ZKHQ DQ D[LV LV FRQILJXUHG� 7KH IROORZLQJ WDEOH OLVWV �6+54[[ IODJV DQGWKHLU DVVRFLDWHG SK\VLFDO D[HV�

7KLV IODJ 8VHG IRU WKLVSK\VLFDO D[LV�

�6+54�� $[LV �

�6+54�� $[LV �

�6+54�� $[LV �

�6+54�� $[LV �

��� ���

$VVLJQ D YDOXH WR WKH �6+54[[ IODJ ZKHQ \RX ZDQW WR FKDQJH WKH SURFHVVWKDW LV FRQWUROOLQJ D VKDUHG D[LV� 9DOLG YDOXHV IRU WKH �6+54[[ IODJV DUH�

7KLV YDOXH� &KDQJHV WKH D[LV WR EH FRQWUROOHG E\�

� 7KH GHIDXOW SURFHVV� 7KLV LV WKH SURFHVV WKDW WKH VKDUHG D[LV ZDV RULJLQDOO\DVVLJQHG WR LQ $03�

� 3URFHVV RQH

� 3URFHVV WZR

5HTXHVW YDOXHV DVVLJQHG WR WKLV IODJ UHPDLQ XQWLO \RX RYHUZULWH WKHP ZLWKDQRWKHU YDOXH FKDQJLQJ WKH D[HV SURFHVV�

(1' 2) &+$37(5

Page 689: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

7KLV FKDSWHU GHVFULEHV WKH $[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ IODJV�

7KLV IHDWXUH OHWV \RX UHDG D[LV GDWD ZLWKLQ WKH 3$/ SURJUDP� 7KH 3$/SURJUDP VHWV XS WKH W\SH RI GDWD ��$;'7<3�� DQG ZKLFK D[LV�D[HV GDWD LVUHTXLUHG IRU ��$;'5�QQ�� 7KLV OHWV WKH 3$/ SURJUDPPHU PLQLPL]H WKHWLPH WKH V\VWHP WDNHV WR UHWXUQ WKLV LQIRUPDWLRQ� E\ UHTXHVWLQJ GDWD IRU RQO\WKH UHTXLUHG D[HV� )LQDOO\� WKH UHTXHVWHG LQIRUPDWLRQ LV UHWXUQHG WR 3$/��$;'/QQ� �$;'0QQ� SHU D[LV� LQ SURJUDPPLQJ XQLWV�

6LQFH WKHVH IODJV DUH DOO DYDLODEOH LQ HLWKHU IRUHJURXQG RU EDFNJURXQG 3$/PRGXOHV� \RX PXVW EH DZDUH WKDW WKH V\VWHP ORDGV WKH UHTXHVWHG GDWD IRUXVH E\ 3$/ RQ WKH QH[W V\VWHP VFDQ DIWHU WKH UHTXHVW LV PDGH� ,I 3$/UHDGV WKLV LQIRUPDWLRQ LQ EDFNJURXQG� WKH D[LV SRVLWLRQ GDWD PD\ KDYH EHHQFDSWXUHG VHYHUDO V\VWHP VFDQV SUHYLRXV� ,Q VRPH DSSOLFDWLRQV WKLV LVDFFHSWDEOH�

7KH XQLWV WKDW WKH V\VWHP XVHV WR UHWXUQ WKH UHTXHVWHG SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQWR 3$/ LV GHSHQGHQW XSRQ WKH VWDWH RI WKH �3$/81,7 IODJ�

� XVH WKH FXUUHQW V\VWHP XQLWV DV VHW E\ WKH SDUW SURJUDP

� PLOOLPHWHUV �PHWULF�

� LQFKHV

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 690: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�$;'7<3

1DPH � $[LV 'DWD 7\SH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKLV IODJ WR VHOHFW ZKDW W\SH RI SRVLWLRQ GDWD VKRXOG EH UHWXUQHG LQWKH �$;'/ DQG �$;'0 IODJV�

9DOXH 'DWD 7\SH $SSOLHV WR WKHVH W\SHV RI D[HV

� 1R UHTXHVW OLQHDU� URWDU\

� $EVROXWH D[LV SRVLWLRQ

� 3URJUDP D[LV SRVLWLRQ

� 'LVWDQFH WR JR D[LV SRVLWLRQ

� &XUUHQW IROORZLQJ HUURU

� $[LV GLVWDQFH WR QHDUHVW QXOO OLQHDU� URWDU\� VSLQGOH

7KH SRVLWLRQ LQIRUPDWLRQ LQ WKH �$;'/��$;'0 IODJV LV QRW XSGDWHGXQOHVV �$;'7<3 LV VHW WR � �� ��

,I \RX WU\ WR UHTXHVW � WKURXJK � RQ D VSLQGOH� WKH IODJ �$;(55 ZLOO EH VHW�

,I \RX DUH UHTXHVWLQJ GDWD IRU DQ DGDSWLYH GHSWK SUREH� RQO\ � �QR UHTXHVW��� �SURJUDP D[LV SRVLWLRQ�� DQG � �IROORZLQJ HUURU� DUH DYDLODEOH� 5HTXHVWVIRU RWKHU LQIRUPDWLRQ �� �� RU � ZLOO JHQHUDWH DQ HUURU�

����$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

Page 691: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�$;'5

1DPH � $[LV 'DWD 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKLV IODJ WR LQGLFDWH IRU ZKLFK D[LV GDWD LV WR EH UHWXUQHG� :KHQWKLV IODJ LV VHW WUXH� LW WULJJHUV WKH V\VWHP WR FDSWXUH DQG ORDG WKH LGHQWLILHGW\SH RI GDWD IRU WKH UHTXHVWHG D[HV DW WKH QH[W V\VWHP VFDQ� 7KH QH[W WLPHWKH SRUWLRQ RI WKH 3$/ ODGGHU WKDW QHHGV �$;'/ DQG �$;'0 LV H[HFXWHG�WKH D[LV GDWD ZLOO EH DYDLODEOH�

$[LV WR IODJ HTXDWHV DV�

$[LV )ODJ

� �$;'5���

� �$;'5���

� �$;'5���

� �$;'5���

��� ���

Page 692: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�$;'/

1DPH � $[LV 'DWD /6: �XQVLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK �$;'0 WR DWWDLQ D GRXEOH ZRUG��� ELWV� YDOXH RI WKH UHTXHVWHG D[LV GDWD LQ SURJUDPPLQJ XQLWV� 6HHFKDSWHU ��� SDJH ����� IRU DQ H[DPSOH� 7KH W\SH RI D[LV GDWD LV GHWHUPLQHGE\ WKH �$;'7<3 IODJ� 7KH XQLWV RI WKLV IODJ DUH GHWHUPLQHG E\ WKH�3$/81,7 IODJ DW WKH WLPH WKH UHTXHVW LV PDGH ZLWK WKH �$;'5 IODJ�

$[LV WR IODJ HTXDWHV DV�

$[LV )ODJ

� �$;'/��

� �$;'/��

� �$;'/��

� �$;'/��

��� ���

Page 693: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

,Q WKH IROORZLQJ FDVHV WKH YDOXH UHWXUQHG E\ �$;'/ DQG �$;'0 IODJPD\ QRW EH WKH DFWXDO D[LV SRVLWLRQ�

:KHQ WKH VHOHFWHGD[LV LV LQ WKLV PRGH�

7KLV D[LV SRVLWLRQ YDOXH LV UHWXUQHG�

$[LV ,QKLELW WKH FDOFXODWHG SRVLWLRQ LV UHWXUQHG� 7KLV LV WKH FXUUHQW SRVLWLRQ� QRW WKHVLPXODWHG SRVLWLRQ� RI WKH VHOHFWHG D[LV�

$[LV 'HWDFKHG WKH FRQWURO DOZD\V UHWXUQV D YDOXH RI ]HUR UHJDUGOHVV RI WKH DFWXDO D[LVSRVLWLRQ

,Q FDVHV ZKHUH WKH D[LV LV LQ VHUYR RII PRGH� WKH �$;'/ DQG �$;'0IODJV VKRZ WKH DFWXDO FXUUHQW SRVLWLRQ RI WKH D[LV DV WKH\ ZRXOG LQ WKH D[LVQRUPDO RSHUDWLQJ PRGH�

Page 694: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�$;'0

1DPH � $[LV 'DWD 06: �VLJQHG�

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH YDOXH RI WKLV IODJ LV FRPELQHG ZLWK �$;'/ WR DWWDLQ D GRXEOH ZRUG��� ELWV� YDOXH RI WKH UHTXHVWHG D[LV GDWD LQ SURJUDPPLQJ XQLWV� 6HHFKDSWHU ��� SDJH ����� IRU DQ H[DPSOH� 7KH W\SH RI D[LV GDWD LV GHWHUPLQHGE\ WKH �$;'7<3 IODJ� 7KH XQLWV RI WKLV IODJ DUH GHWHUPLQHG E\ WKH�3$/81,7 IODJ DW WKH WLPH WKH UHTXHVW LV PDGH ZLWK WKH �$;'5 IODJ�

$[LV WR IODJ HTXDWHV DV�

$[LV )ODJ

� �$;'0��

� �$;'0��

� �$;'0��

� �$;'0��

��� ���

Page 695: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�$;(55

1DPH � (UURU )RXQG LQ $[LV 'DWD 7\SH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKLV IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH YDOXH RI�$;'7<3 GRHV QRW PDWFK WKH D[LV W\SH RU WKDW WKH D[LV GRHVQ·W H[LVW� )RULQVWDQFH� LI \RX WU\ WR UHTXHVW GDWD IURP D VSLQGOH D[LV WKDW GRHVQ·W DSSO\ WRD VSLQGOH D[LV� WKLV IODJ ZLOO EH VHW WR ��

%LW 'HVFULSWLRQ

� $[LV 6HOHFW (UURU� LQYDOLG D[LV VHOHFWHG

� 5HTXHVWHG LQIRUPDWLRQ LV QRW VXSSRUWHG IRU WKDW D[LV

Page 696: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$[LV 3RVLWLRQ WR 3$/ )ODJV

����

�05.)

1DPH � 0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �05.) �0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW D PDUNHU ZDV IRXQG RQ DQ D[LV RU D VSLQGOH�

$[LV )ODJ

� �05.)��

� �05.)��

� �05.)��

� �05.)��

��� ���

,PSRUWDQW� 'XULQJ VSLQGOH V\QFKURQL]DWLRQ� WKLV IODJ FKDQJHV LQGLFDWLRQ DVWKH FRQWURO LV F\FOLQJ D VROLG��WDSSLQJ F\FOH�

(1' 2) &+$37(5

Page 697: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

,PSRUWDQW� 8VH WKHVH IODJV IRU JULQGHU�VSHFLILF DSSOLFDWLRQV�

6LQFH 3$/ FDQQRW DFFHVV 3DUDPDFUR SDUDPHWHUV� DOO GDWD UHTXLUHG WR FUHDWHD QHZ SDUW SURJUDP EORFN PXVW EH HQWHUHG E\ FUHDWLQJ 3$/ GLVSOD\ SDJHWHPSODWH�V� XVLQJ SDUDPHWHU QXPEHUV IURP ���� WR ���� DVVRFLDWHG ZLWK�/75� DQG �/75� 3$/ IODJV� RU XVLQJ WKH �*[$8; RU �0[$8; 3$/IODJV� 0XOWLSOH GLVSOD\ SDJH WHPSODWHV FDQ EH XVHG IRU HDFK QHZ EORFN�7KH 3$/ IODJV XVHG WR FUHDWH SDUW SURJUDP EORFNV DUH�

3'3 3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV 3$/ )ODJ 1DPH

�'3),(/' )LHOG 1XPEHU 6HOHFWHG RQ FXUUHQW 3'3

�*�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *�FRGH

�*�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *�FRGH

�*�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *�FRGH

�/75� 33 %ORFN &UHDWH /HWWHU &RGHV $�3

�/75� 33 %ORFN &UHDWH /HWWHU &RGHV 4�= �DX[

�0�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH 0�FRGH

�0�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH 0�FRGH

�0$.(%/. 33 %ORFN &UHDWH 5HTXHVW )ODJ

7KH LQWHJHU ELW SDWWHUQ 3$/ IODJV� �/75� DQG �/75�� FRQWDLQ ELWV IRUEORFN OHWWHU FRGHV $ WR 3 DQG 4 WR =� $ 3DUDPDFUR SDUDPHWHU� LQ WKH UDQJHIURP ���� WKURXJK ����� LV DVVRFLDWHG ZLWK HDFK EORFN OHWWHU FRGH� ZLWK����� EHLQJ $� DQG ����� EHLQJ =� )RU H[DPSOH WKH ´���µ LQ 3����ZRXOG EH HQWHUHG XVLQJ SDUDPHWHU ������ ZKHUH 3��� SURGXFHV D EORFNWKDW FDOOV DQ 2(0��VXSSOLHG SURJUDP ����

7KH 3$/ IODJ �/75� DOVR FRQWDLQV ELWV IRU � DGGLWLRQDO 0 FRGHV� �DGGLWLRQDO * FRGHV� DQG � UHVHUYHG XQXVHG ELW� 7KH LQWHJHU 3$/ IODJV��0�$8;� �0�$8;� �*�$8;� �*�$8;� DQG �*�$8; DUH DVVRFLDWHGZLWK WKHVH DGGLWLRQDO 0 DQG * FRGHV LQ WKH EORFN� 7KH YDOXHV VWRUHG LQWKHVH SDUDPHWHUV E\ 3$/ PXVW FRQWDLQ LQWHJHU YDOXHV PXOWLSOLHG E\ ��� )RUH[DPSOH� WKH ´��µ LQ 0�� FRXOG EH HLWKHU HQWHUHG�

DV �� LQWR SDUDPHWHU ����� �DVVRFLDWHG ZLWK �/75���� 3$/ IODJ�DV ��� [ ��� RU ��� LQWR HLWKHU 3$/ IODJ �0�$8; RU �0�$8;

7KH ERROHDQ 3$/ IODJ� �0$.(%/.� LQLWLDWHV FUHDWLQJ D SDUW SURJUDPEORFN� 7KH FRQWURO UHVHWV �0$.(%/. DIWHU WKH QHZ EORFN LV FUHDWHG DQGDGGHG WR WKH FXUUHQWO\ HGLWHG SURJUDP�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 698: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

7KH LQWHJHU 3$/ IODJ� �'3),(/'� LGHQWLILHV WKH FXUUHQW GLVSOD\ SDJH ILHOGWR WKH 3$/ SURJUDP EDVHG XSRQ WKH RUGHU RI HQWU\ RI WKH ILHOGV XVLQJ WKHGLVSOD\ SDJH HGLWRU� 7KLV IODJ OHWV \RX GR WKLQJV OLNH UDQJH FKHFNLQJ RUSURYLGLQJ 3$/ PHVVDJH KHOS IRU D JLYHQ ILHOG�

$V D 3$/ SURJUDPPHU� \RX PXVW�

GHWHUPLQH ZKLFK SDUDPHWHUV DVVRFLDWHG ZLWK �/75� DQG �/75� WRLQFOXGH LQ WKH QHZ EORFN� WKXV IRUFLQJ WKH LQFOXVLRQ RI RQO\ WKRVHSDUDPHWHUV UHTXLUHG DQG VXSSUHVVLQJ WKH UHVW

NHHS WUDFN RI ZKLFK SDUDPHWHUV KDYH QRW FKDQJHG

WHVW WKH ZRUVW FDVH VL]H RI WKH EORFN FUHDWH IHDWXUH

,PSRUWDQW� ,I WKH EORFN EHLQJ FUHDWHG H[FHHGV WKH PD[LPXP EORFN VL]H� DQRSHUDWRU PHVVDJH LV JHQHUDWHG� �0$.(%/. IODJ LV UHVHW DQG QR EORFN LVVWRUHG� 7KLV LV QHFHVVDU\ EHFDXVH 3$/ LV RQO\ QRWLILHG RI FRPSOHWLRQ� QRWVXFFHVV RU IDLOXUH�

2QO\ WKHVH SDUDPDFUR SDUDPHWHUV ����� � ����� FDQ EH PRGLILHG ZKLOH127 LQ F\FOH VWRS DQG QRW LQ (��VWRS� ,W LV WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH 3$/SURJUDPPHU DQG WKH RSHUDWRU WR PDNH VXUH WKDW WKHVH SDUDPHWHUV DUH QRWPRGLILHG IURP WKH SDUW SURJUDP� GXH WR WKH F\FOH VWRS RU (�� VWRS UHVWULFWLRQEHLQJ UHPRYHG�

Page 699: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�'3),(/'

1DPH� )LHOG QXPEHU VHOHFWHG RQ FXUUHQW 3'3

'DWD 7\SH� ,QWHJHU

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH GLVSOD\ SDJH ILHOG QXPEHU 3$/ IODJ LV XVHG E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWHWKH SRVLWLRQ RI WKH FXUVRU RQ WKH FXUUHQW 3$/ GLVSOD\ SDJH�

7KH SRVLWLRQ QXPEHU LV GHWHUPLQHG IURP WKH ZULWDEOH ILHOGV LQ RUGHU WKDWWKH GLVSOD\ SDJH ZDV FUHDWHG� 7KH LQWHJHU UDQJH RI WKLV 3$/ IODJ LV � WR WKHPD[LPXP QXPEHU RI ILHOGV DOORZHG RQ D GLVSOD\ SDJH�

�*�$8;

1DPH� $GGLWLRQDO EORFN FUHDWH *�FRGH

'DWD 7\SH� LQWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH DX[LOLDU\ *�FRGH IODJV DUH XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW DGGLWLRQDO *�FRGHVWKDW DUH WR EH LQVHUWHG LQWR WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWHG E\ WKH 3'3 SDUWSURJUDP EORFN FUHDWH IHDWXUH� 7KH *�FRGHV DUH LQ DGGLWLRQ WR WKH *�FRGHUHTXHVWHG LQ WKH �/75� 3$/ IODJ� 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG PXVW EH D¶YDOXH ��· WR DOORZ IRU *[[�[ *�FRGHV�

)RU H[DPSOH�

)RU * FRGH 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG VKRXOG EH

���� ���

�� ���

����3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH)ODJV

Page 700: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�*�$8;

1DPH� $GGLWLRQDO EORFN FUHDWH *�FRGH

'DWD 7\SH� LQWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH DX[LOLDU\ *�FRGH IODJV DUH XVHG WR UHTXHVW DGGLWLRQDO *�FRGHV WKDW DUHWR EH LQVHUWHG LQWR WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWHG E\ WKH 3'3 SDUW SURJUDPEORFN FUHDWH IHDWXUH� 7KH *�FRGHV DUH LQ DGGLWLRQ WR WKH *�FRGH UHTXHVWHGLQ WKH �/75� 3$/ IODJ� 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG PXVW EH D ¶YDOXH ��· WRDOORZ IRU *[[�[ *�FRGHV�

)RU H[DPSOH�

)RU * FRGH 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG VKRXOG EH

���� ���

�� ���

�*�$8;

1DPH� $GGLWLRQDO EORFN FUHDWH *�FRGH

'DWD 7\SH� LQWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH DX[LOLDU\ *�FRGH IODJV DUH XVHG WR UHTXHVW DGGLWLRQDO *�FRGHV WKDW DUHWR EH LQVHUWHG LQWR WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWHG E\ WKH 3'3 SDUW SURJUDPEORFN FUHDWH IHDWXUH� 7KH *�FRGHV DUH LQ DGGLWLRQ WR WKH *�FRGH UHTXHVWHGLQ WKH �/75� 3$/ IODJ� 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG PXVW EH D ¶YDOXH ��· WRDOORZ IRU *[[�[ *�FRGHV�

)RU H[DPSOH�

)RU * FRGH 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG VKRXOG EH

���� ���

�� ���

Page 701: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�/75�

1DPH� 33 EORFN FUHDWH OHWWHU FRGHV $�3

'DWD 7\SH� %LW 3DWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH OHWWHU FRGH 3$/ IODJ LV XVHG E\ WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWH IHDWXUH WRGHWHUPLQH ZKDW OHWWHU FRGHV DUH LQVHUWHG LQWR WKH FUHDWHG EORFN� 6HWWLQJ DELW WR D ¶�· UHTXHVWV WKH DVVRFLDWHG OHWWHU GDWD WR EH FRSLHG WR WKH FUHDWHGEORFN� 7KH DVVRFLDWHG SDUDPDFUR � FRQWDLQV WKH LQWHJHU YDOXHV DVVRFLDWHGZLWK WKDW OHWWHU FRGH�

3$/ )ODJ 5HSUHVHQWV /HWWHU $VVRFLDWHG3DUDPDFUR �

�/75���� $ ����

�/75���� % ����

�/75���� & ����

�/75���� ' ����

�/75���� ( ����

�/75���� ) ����

�/75���� * ����

�/75���� + ����

�/75���� , ����

�/75���� - ����

�/75���� . ����

�/75���� / ����

�/75���� 0 ����

�/75���� 1 ����

�/75���� 2 ����

�/75���� 3 ����

Page 702: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�/75�

1DPH� 33 EORFN FUHDWH OHWWHU FRGHV 4�= � DX[

'DWD 7\SH� %LW 3DWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH OHWWHU FRGH 3$/ IODJ LV XVHG E\ WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWH IHDWXUH WRGHWHUPLQH ZKDW OHWWHU FRGHV DUH LQVHUWHG LQWR WKH FUHDWHG EORFN� 6HWWLQJ DELW WR D ¶�· UHTXHVWV WKH DVVRFLDWHG OHWWHU GDWD WR EH FRSLHG WR WKH FUHDWHGEORFN� 7KH DVVRFLDWHG SDUDPDFUR � RU 3$/ IODJ FRQWDLQV WKH LQWHJHU YDOXHVDVVRFLDWHG ZLWK WKDW OHWWHU FRGH�

3$/ )ODJ 5HSUHVHQWV /HWWHU $VVRFLDWHG 3DUDPDFUR �RU 3$/ )ODJ

�/75���� 4 ����

�/75���� 5 ����

�/75���� 6 ����

�/75���� 7 ����

�/75���� 8 ����

�/75���� 9 ����

�/75���� : ����

�/75���� ; ����

�/75���� < ����

�/75���� = ����

�/75���� 0 �DX[� �0�$8;

�/75���� 0 �DX[� �0�$8;

�/75���� * �DX[� �*�$8;

�/75���� * �DX[� �*�$8;

�/75���� * �DX[� �*�$8;

�/75���� 5HVHUYHG 5HVHUYHG

Page 703: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�0�$8;

1DPH� $GGLWLRQDO EORFN FUHDWH 0�FRGH

'DWD 7\SH� LQWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH DX[LOLDU\ 0�FRGH IODJV DUH XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW DGGLWLRQDO 0�FRGHVWKDW DUH WR EH LQVHUWHG LQWR WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWHG E\ WKH 3'3 SDUWSURJUDP EORFN FUHDWH IHDWXUH� 7KH 0�FRGHV DUH LQ DGGLWLRQ WR WKH 0�FRGHUHTXHVWHG LQ WKH �/75� 3$/ IODJ� 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG PXVW EH D¶YDOXH ��· WR DOORZ IRU 0[[�[ 0�FRGHV�

)RU H[DPSOH�

)RU 0 FRGH 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG VKRXOG EH

�� ���

�� ���

�0�$8;

1DPH� $GGLWLRQDO EORFN FUHDWH 0�FRGH

'DWD 7\SH� LQWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH DX[LOLDU\ 0�FRGH IODJV DUH XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW DGGLWLRQDO 0�FRGHVWKDW DUH WR EH LQVHUWHG LQWR WKH SDUW SURJUDP EORFN FUHDWHG E\ WKH SDUWSURJUDP EORFN FUHDWH IHDWXUH RQ 3$/ 'LVSOD\ 3DJH� 7KH 0�FRGHV DUH LQDGGLWLRQ WR WKH 0�FRGH UHTXHVWHG LQ WKH �/75� 3$/ IODJ� 7KH LQWHJHUYDOXH VWRUHG PXVW EH D ¶YDOXH ��· WR DOORZ IRU 0[[�[ 0�FRGHV�

)RU H[DPSOH�

)RU 0 FRGH 7KH LQWHJHU YDOXH VWRUHG VKRXOG EH

�� ���

�� ���

Page 704: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH )ODJV

����

�0$.(%/.

1DPH� 33 EORFN FUHDWH UHTXHVW IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH PDNH EORFN UHTXHVW IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKDW D SDUW SURJUDPEORFN LV WR EH FUHDWHG� 7KH OHWWHU FRGHV WKDW DUH WR EH LQFOXGHG LQ WKH SDUWSURJUDP EORFN DUH VHOHFWHG LQ WKH �/57� DQG �/75� 3$/ IODJV� 7KHYDOXHV DVVRFLDWHG ZLWK WKH UHTXHVWHG OHWWHUV DUH FRQWDLQHG LQ SDUDPDFURYDULDEOHV ���� WR ���� DQG LQ WKH �*[$8; DQG �0[$8; 3$/ IODJV�

7KLV UHTXHVW IODJ VKRXOG QRW EH FOHDUHG E\ WKH 3$/ SURJUDP� WKH FRQWUROFOHDUV WKH UHTXHVW ZKHQ WKH EORFN KDV EHHQ FUHDWHG RU DQ HUURU LV GHWHFWHG�

(1' 2) &+$37(5

Page 705: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV

<RX FDQ FRS\ WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ �DEVROXWH RU SURJUDPPHG� LQWR DVHOHFWHG 3DUDPDFUR SDUDPHWHU DVVRFLDWHG ZLWK LW RQ D 3$/ GLVSOD\ SDJH�

,PSRUWDQW� 7KH V\VWHP PXVW EH LQ HPHUJHQF\ VWRS RU F\FOH VWRS IRUH[LVWLQJ SDUDPDFUR SDUDPHWHUV WR EH PRGLILHG�

3$/ IODJV XVHG WR FRS\ FXUUHQW D[LV SRVLWLRQV DUH�

3'3 $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV 3$/ )ODJ 1DPH

�$;&3 5HTXHVW $[LV 3RVLWLRQ &RS\ 7R 3DUDPDFUR

�3267<3( 6HOHFW $EVROXWH�3URJUDPPHG 3RVLWLRQ

:KHQ WKH 3$/ SURJUDPPHU GHVLUHV WR ORDG D VHOHFWHG 3DUDPDFUR SDUDPHWHUZLWK WKH FXUUHQW SRVLWLRQ RI DQ D[LV� KH PXVW VSHFLI\�

ZKLFK D[LV SRVLWLRQ \RX ZDQW WR FRS\� E\ VHWWLQJ WKH FRUUHFW ELW SDWWHUQRI WKH 3$/ IODJ� �$;&3�

(DFK ELW RI �$;&3 FRUUHVSRQGV WR WKH QXPEHU RI DQ D[LV ZKRVHSRVLWLRQ LV WR EH FRSLHG� �$;&3��� FRSLHV WKH SRVLWLRQ IRU WKH ILUVW D[LV�$OO ELWV DUH UHVHW DW SRZHU RQ�

<RX PXVW PDNH VXUH WKDW RQO\ RQH UHTXHVW ELW LV VHW� DQG WKDW QR RWKHUUHTXHVW ELWV DUH VHW XQWLO WKH FRQWURO KDV FOHDUHG WKH SUHYLRXV UHTXHVWLQGLFDWLQJ WKH FRS\ LV FRPSOHWH� ,I PRUH WKDQ � ELW LV VHW DQ RSHUDWRU HUURUPHVVDJH LV GLVSOD\HG�

ZKHWKHU WKH SRVLWLRQ LV WR EH DQ DEVROXWH SRVLWLRQ RU SURJUDPPHGSRVLWLRQ E\ VHWWLQJ RU FOHDULQJ �3267<3(

ZKHWKHU WKH SRVLWLRQ LV WR EH FRSLHG XVLQJ LQFK RU PHWULF XQLWV E\ VHWWLQJ�3$/81,7 WR � RU �

7KH D[LV FRS\ IODJ� �$;&3� VKRXOG QRW EH FOHDUHG E\ 3$/�

7KH GDWD W\SH IRU WKH VHOHFWHG 3DUDPDFUR SDUDPHWHU ILHOG PXVW EH D ¶UHDO·IRUPDW SDUDPHWHU� $Q RSHUDWRU HUURU LV GLVSOD\HG RQ WKH &57 LI WKHVHOHFWHG SDUDPDFUR SDUDPHWHU ILHOG LV 127 D ¶UHDO· GDWD W\SH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 706: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV

����

�$;&3

1DPH� $[LV 3RVLWLRQ &RS\ WR 3DUDPDFUR 5HTXHVW

'DWD 7\SH� %LW SDWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

8VH WKLV IODJ WR FRS\ D FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ YDOXH WR D SDUDPDFURSDUDPHWHU ILHOG VHOHFWHG ZLWK WKH FXUVRU RQ D 3$/ 'LVSOD\ 3DJH� 3$/ XVHVWKH �$;&3 �D[LV FRS\ UHTXHVW� IODJ WR UHTXHVW WKDW DQ D[LV SRVLWLRQ EHFRSLHG IURP WKH DEVROXWH SRVLWLRQ RU SURJUDPPHG SRVLWLRQ DUUD\ WR WKHSDUDPDFUR SDUDPHWHU ILHOG WKDW LV FXUUHQWO\ VHOHFWHG RQ WKH 3$/ 'LVSOD\3DJH� $Q �$;&3��� UHTXHVWV WKH D[LV SRVLWLRQ IRU WKH ILUVW D[LV� $ ´UHDOµIRUPDW SDUDPDFUR SDUDPHWHU ILHOG PXVW EH VHOHFWHG RQ D 3$/ 'LVSOD\ 3DJHEHIRUH WKH UHTXHVW LV DFWHG XSRQ E\ WKH FRQWURO�

7KH IODJ� �$;&3� LV FOHDUHG E\ WKH FRQWURO ZKHQ WKH FRS\ LV FRPSOHWH RU LIDQ RSHUDWRU HUURU PHVVDJH LV GLVSOD\HG�

7KH IROORZLQJ ELWV FRUUHVSRQG WR WKH LQGLFDWHG D[LV�

�$;&3��� $[LV �

�$;&3��� $[LV �

�$;&3��� $[LV�

�$;&3��� $[LV �

��� ���

����3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV

Page 707: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ 'LVSOD\ 3DJH $[LV 3RVLWLRQ 5HDGRXW )ODJV

����

�3267<3(

1DPH� 6HOHFW $EVROXWH�3URJUDPPHG 3RVLWLRQ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ XVHV WKH SRVLWLRQ W\SH IODJ WR VSHFLI\ WKH W\SH RI D[LV SRVLWLRQ WKDW LVFRSLHG E\ WKH D[LV FRS\ UHTXHVW ��$;&3� 3$/ IODJ� $ YDOXH RI ]HURUHTXHVWV SURJUDPPHG SRVLWLRQ DQG QRQ�]HUR UHTXHVWV DEVROXWH SRVLWLRQ�

(1' 2) &+$37(5

Page 708: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

,PSRUWDQW� 8VH WKHVH IODJV IRU JULQGHU�VSHFLILF DSSOLFDWLRQV�

5HFLSURFDWLRQ GLIIHUV IURP FRQYHQWLRQDO D[LV PRWLRQ LQ WKDW WKHUHFLSURFDWLQJ D[LV KDV QR ILQDO GHVWLQDWLRQ� 7KH UHFLSURFDWLQJ D[LV LV WKHD[LV WKDW PRYHV WKH SDUW EDFN DQG IRUWK DFURVV WKH ZKHHO� )RU VXUIDFHJULQGLQJ F\FOHV LW LV DOZD\V WKH D[LV WKDW LV QRW LQ WKH DFWLYH SODQH� )RUF\OLQGULFDO JULQGLQJ F\FOHV LW PD\ RU PD\ QRW EH DQ D[LV WKDW LV LQ WKH DFWLYHSODQH�

7KH UHFLSURFDWLQJ PRWLRQ LV GLYLGHG LQWR D PRYH WRZDUG WKH SULPDU\UHYHUVDO SRLQW DQG D PRYH WRZDUG WKH VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW� 7KHHQGSRLQWV RI ERWK WKH SULPDU\ DQG VHFRQGDU\ UHYHUVDO PRYHV DUH GHILQHG DVLQFUHPHQWDO GLVWDQFHV IURP WKH VWDUW SRLQW �*�� DFWLYH�� RU DV DEVROXWHSRVLWLRQV �*�� DFWLYH��

7KH PRWLRQV RI WKH UHFLSURFDWLQJ D[LV DQG� FRQVHTXHQWO\� WKH JULQGLQJF\FOHV FDQ EH VLJQLILFDQWO\ DOWHUHG WKURXJK WKH FRQWURO·V 3$/ SURJUDP� 7KLVWDEOH OLVWV WKH UHFLSURFDWLRQ 3$/ IODJV�

3$/ )ODJ 1DPH 5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV 6WDWXV &RQWURO

5HFLS� $[LV $FFHOHUDWLQJ )URP 3ULPDU\ )ODJ �5&$3

5HFLS� $[LV $FFHOHUDWLQJ )URP 6HFRQGDU\ )ODJ �5&$6

5HFLS� $[LV 'HFHOHUDWLQJ WR 3ULPDU\ )ODJ �5&'3

5HFLS� $[LV 'HFHOHUDWLQJ WR 6HFRQGDU\ )ODJ �5&'6

3HUFHQW 5HFLS� 2YHUULGH �3(55&2

5HFLS� $[LV +ROG $FNQRZOHGJH )ODJ �5&+$

5HFLS� +ROG 5HTXHVW �5&+2

5HFLS� 2Q )ODJ �5&21

5HFLS� 3RVLWLRQLQJ 0RGH �5&32

5HFLS� $[LV $W 6SHHG )ODJ �5&63

5HFLS� 7HUPLQDWLRQ 7\SH �5&77

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 709: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

$FWLYDWLQJ 5HFLSURFDWLRQ $[LV 0RWLRQ

2QFH D *�� EORFN LV UHDG\ IRU DFWLYDWLRQ� D &\FOH 6WDUW UHTXHVW FDXVHV�

WKH 5HFLSURFDWLRQ 2Q ��5&21� VWDWXV IODJ WR EH VHW

WKH VHOHFWHG UHFLSURFDWLRQ D[LV WR PRYH IURP LWV FXUUHQW SRVLWLRQ WR LWV3ULPDU\ 5HYHUVDO 3RLQW� WKHQ FRQWLQXRXVO\ UHFLSURFDWH EHWZHHQ LWV3ULPDU\ DQG 6HFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQWV XQWLO VWRSSHG

$OO PRYHV DUH UDPSHG DW WKH $03HG UDPS UDWH �UHIHU WR \RXU $03UHIHUHQFH PDQXDO�� 7KH WDUJHW VSHHG LV WKH SURJUDPPHG UHFLSURFDWLRQIHHGUDWH� 7KH 5HFLSURFDWLRQ $[LV $W 6SHHG ��5&63� VWDWXV IODJ LV VHWZKHQ WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV UHDFKHV LWV ´VWHDG\�VWDWHµ VSHHG �L�H�� QRWDFFHOHUDWLQJ RU GHFHOHUDWLQJ�� 7KH �5&21 VWDWXV IODJ UHPDLQV VHW XQWLOUHFLSURFDWLRQ WHUPLQDWHV�

(DFK WLPH WKH UHFLSURFDWLQJ D[LV DSSURDFKHV D UHYHUVDO SRLQW� LW GHFHOHUDWHVWR ]HUR YHORFLW\� 'XULQJ WKLV GHFHOHUDWLRQ� HLWKHU WKH 5HFLSURFDWLRQ $[LV'HFHOHUDWLQJ WR 3ULPDU\ ��5&'3� RU 5HFLSURFDWLRQ $[LV 'HFHOHUDWLQJ WR6HFRQGDU\ ��5&'6� VWDWXV IODJ LV VHW� 6XEVHTXHQWO\� WKH D[LV DFFHOHUDWHVDZD\ IURP WKLV UHYHUVDO SRLQW WRZDUG WKH RWKHU UHYHUVDO SRLQW� 'XULQJ WKLVDFFHO� HLWKHU WKH 5HFLSURFDWLRQ $[LV $FFHOHUDWLQJ )URP 3ULPDU\ ��5&$3�RU 5HFLSURFDWLRQ $[LV $FFHOHUDWLQJ )URP 6HFRQGDU\ ��5&$6� VWDWXV IODJLV VHW�

+RZ FORVH WKH UHFLSURFDWLQJ D[LV DFWXDOO\ FRPHV WR LWV SURJUDPPHGUHYHUVDO SRLQWV HDFK WXUQ�DURXQG GHSHQGV RQ KRZ PXFK IROORZLQJ HUURUWKHUH LV DQG ZKHWKHU RU QRW WKH D[LV LV LQ SRVLWLRQLQJ PRGH �ZKHWKHU WKH5HFLSURFDWLRQ 3RVLWLRQLQJ 0RGH ��5&32� IODJ LV VHW RU QRW��

&KDQJLQJ 5HFLSURFDWLRQ 3RLQWV� )HHGUDWHV� DQG 'UHVVLQJ 0DFURV

:KHQ FKDQJLQJ UHFLSURFDWLRQ UHYHUVDO SRLQWV� IHHGUDWH� DQG GUHVVLQJPDFURV LQ D SDUW SURJUDP� WKH EORFN ZRQ·W EHFRPH DFWLYH XQWLO WKH QH[WDUULYDO DW WKH VHFRQGDU\ HQGSRLQW�

Page 710: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

+ROGLQJ 5HFLSURFDWLRQ $[LV 0RWLRQ

3$/ PD\ LVVXH D KROG UHFLSURFDWLRQ UHTXHVW �VHWWLQJ WKH �5&+2 IODJ� DWDQ\ WLPH WR VXVSHQG PRWLRQ� 'HSHQGLQJ RQ WKH VWDWH RI WKH �5&77 IODJ� WKHUHTXHVW FDXVHV D GHFHOHUDWLRQ WR VWRS HLWKHU LPPHGLDWHO\ RU DW WKH QH[W�SULPDU\ RU VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW� 2QFH WKH UHFLSURFDWLQJ D[LV UHDFKHV]HUR YHORFLW\� WKH 5HFLSURFDWLRQ +ROG $FNQRZOHGJH ��5&+$� VWDWXV IODJ LVVHW� :KHQ �5&+2 IODJ LV FOHDUHG� WKH �5&+$ IODJ LV FOHDUHG� DQGUHFLSURFDWLRQ UHVXPHV IURP ZKHUH LW OHIW RII� 5HFLSURFDWLRQ FDQ DOVR EHKDOWHG XVLQJ WKH �1')+/' IODJ �QRQ�GHFHOHUDWHG IHHG KROG IODJ��

2QFH UHFLSURFDWLRQ LV KHOG XVLQJ HLWKHU �5&+2 RU�DQG �1')+/'UHFLSURFDWLRQ ZLOO QRW UHVXPH XQWLO ERWK RI WKHVH IODJV DUH FOHDUHG�

7HUPLQDWLQJ 5HFLSURFDWLRQ $[LV 0RWLRQ

5HFLSURFDWLQJ PRWLRQ FDQ EH WHUPLQDWHG E\ DQ\ RI WKH IROORZLQJ�

(6723&RQWURO 5HVHW0���0���0�� �SURJUDPPHG LQ PDLQ SURJUDP� QRW LQ VXE�SURJUDP�*�� RU RWKHU SURJUDPPHG *�Q F\FOHV IURP PRGDO JURXS �

(6723 LPPHGLDWHO\ KDOWV DOO PRWLRQ ZLWKRXW GHFHO DQG WHUPLQDWHVUHFLSURFDWLRQ� &RQWURO 5HVHW WHUPLQDWHV UHFLSURFDWLRQ IURP D ´PRWLRQVXVSHQGHGµ RU ´F\FOH�VWRSSHGµ VWDWH�

Page 711: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�3(55&2

1DPH� 3HUFHQW 5HFLSURFDWLRQ 2YHUULGH

'DWD 7\SH� ,QWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV LQWHJHU FRQWDLQV WKH SHUFHQW RI IHHGUDWH RYHUULGH YDOXH WR EH DSSOLHG WRUHFLSURFDWHG PRWLRQ� 7KH UDQJH RI WKLV LQWHJHU LV IURP � WR ����� ZKHUH����� UHSUHVHQWV ������ � IHHGUDWH RYHUULGH DQG � UHSUHVHQWV QR IHHGUDWHRYHUULGH� ,I RYHUULGH H[FHHGV WKH UDSLG IHHGUDWH� WKHQ WKH UDSLG IHHGUDWH LVXVHG�

7KH 3$/ SURJUDPPHU PXVW VXSSO\ WKH YDOXH IRU �3(55&2 IODJ� ,I QRYDOXH LV VXSSOLHG� WKH UHFLSURFDWHG D[LV LV VWRSSHG DW �� RYHUULGH� <RX FDQJHW WKH YDOXH IRU �3(55&2 IODJ IURP WKH �3(5)52 IODJ RU IURP ZKDWHYHURWKHU VRXUFH \RX ZDQW WR XVH� 7KH �3(5)52 �)HHGUDWH 2YHUULGH 3HUFHQW�IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR UHTXHVW WKDW WKH FRQWURO XVH D SDUWLFXODU IHHGUDWHRYHUULGH� 6HH �3(5)52 3$/ IODJ�

�5&$3

1DPH� 5HFLS D[LV DFFHOHUDWLQJ IURP SULPDU\ IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKDW WKH D[LV FXUUHQWO\ RSHUDWLQJ LQ UHFLSURFDWLRQ PRGH LVDFFHOHUDWLQJ IURP WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQW� 7KLV IODJ LV UHVHW RQFH WKHD[LV DWWDLQV WKH SURJUDPPHG UHFLSURFDWLRQ IHHGUDWH�

����5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

Page 712: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�5&$6

1DPH� 5HFLS D[LV DFFHOHUDWLQJ IURP VHFRQGDU\ IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKDW WKH D[LV FXUUHQWO\ RSHUDWLQJ LQ UHFLSURFDWLRQ PRGH LVDFFHOHUDWLQJ IURP WKH VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW� 7KLV IODJ LV UHVHW RQFH WKHD[LV DWWDLQV WKH SURJUDPPHG UHFLSURFDWLRQ IHHGUDWH�

�5&'3

1DPH� 5HFLS D[LV GHFHOHUDWLQJ WR SULPDU\ IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKDW WKH D[LV FXUUHQWO\ RSHUDWLQJ LQ UHFLSURFDWLRQ PRGH LVGHFHOHUDWLQJ WR WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQW� 7KLV IODJ LV UHVHW RQFH WKH D[LV�RU VWRSV�

VWDUWV DFFHOHUDWLQJ IURP WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQWVWRSV EHFDXVH RI D 3$/ +ROG 5HTXHVW�

Page 713: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�5&'6

1DPH� 5HFLS D[LV GHFHOHUDWLQJ WR VHFRQGDU\ IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKDW WKH D[LV FXUUHQWO\ RSHUDWLQJ LQ UHFLSURFDWLRQ PRGH LVGHFHOHUDWLQJ WR WKH VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW� 7KLV IODJ LV UHVHW ZKHQ HLWKHUWKH D[LV�

VWDUWV DFFHOHUDWLQJ IURP WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQWVWRSV EHFDXVH RI D 3$/ +ROG 5HTXHVW�

�5&+$

1DPH� 5HFLS D[LV KROG DFNQRZOHGJH IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKDW WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV KDV GHFHOHUDWHG WR D VWRS DQG LVFXUUHQWO\ KROGLQJ SRVLWLRQ DV D UHVXOW RI HLWKHU �5&+2 �UHFLSURFDWLRQ KROGUHTXHVW� RU �1')+/' �QRQ�GHFHOHUDWHG IHHG KROG UHTXHVW� IODJV�5HFLSURFDWLRQ UHVXPHV ZKHQ �5&+2 RU �1')+/' DUH UHVHW WR ]HUR�

7KH FRQWURO VHWV �5&+$ WUXH ��� ZKHQ UHFLSURFDWLRQ LV KROGLQJ� 7KHFRQWURO UHVHWV WKLV IODJ IDOVH ��� ZKHQ UHFLSURFDWLRQ LV UXQQLQJ�

Page 714: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�5&+2

1DPH� 5HFLSURFDWLRQ KROG UHTXHVW

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LV IRU XVH LQ UHTXHVWLQJ VWRSV RQ WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV� :KHQ VHW�LW FDXVHV WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV WR GHFHO WR D VWRS EDVHG RQ WKH FRQWHQW RIWKH �5&77 IODJ�

,I �5&77 IODJ 7KH UHFLSURFDWLRQ $[LV VWRSV

� >'HIDXOW@ DW WKH QH[W UHYHUVDO SRLQW

� LPPHGLDWHO\

� DW WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQW

� DW WKH VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW

� DW WKH QH[W UHYHUVDO SRLQW

2QFH WKH UHFLSURFDWLQJ D[LV UHDFKHV ]HUR YHORFLW\� WKH �5&+$ VWDWXV IODJ LVVHW� :KHQ �5&+2 IODJ LV FOHDUHG� WKH �5&+$ IODJ LV FOHDUHG DQGUHFLSURFDWLRQ UHVXPHV IURP ZKHUH LW OHIW RII�

5HFLSURFDWLRQ FDQ DOVR EH KDOWHG XVLQJ �1')+/' IODJ �QRQ�GHFHOHUDWHGIHHG KROG�� 2QFH UHFLSURFDWLRQ LV KHOG XVLQJ HLWKHU �5&+2 RU�DQG�1')+/' UHFLSURFDWLRQ ZLOO QRW UHVXPH XQWLO ERWK RI WKHVH IODJV DUHFOHDUHG� �5&77 KDV QR LPSDFW RQ ZKHUH UHFLSURFDWLRQ VWRSV ZKHQ�1')+/' LV XVHG �UHFLSURFDWLRQ LV VWRSSHG LPPHGLDWHO\��

Page 715: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�5&21

1DPH� 5HFLSURFDWLRQ RQ IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ VLJQDOV WKH RQ�RII PRGDO VWDWXV RI UHFLSURFDWLRQ WR 3$/� 7KH�5&21 VWDWXV IODJ LV VHW DW WKH PRPHQW RI D *���*���� DFWLYDWLRQ DQGUHPDLQV VHW XQWLO UHFLSURFDWLRQ WHUPLQDWHV� 5HFLSURFDWLRQ PD\ EHWHUPLQDWHG E\ DQ\ RI WKH IROORZLQJ�

(6723&RQWURO 5HVHW0���0���0�� �SURJUDPPHG LQ PDLQ SURJUDP� QRW LQ VXE�SURJUDP�*�� RU RWKHU SURJUDPPHG *�Q F\FOHV IURP PRGDO JURXS �

(6723 LPPHGLDWHO\ KDOWV DOO PRWLRQ ZLWKRXW GHFHO DQG WHUPLQDWHVUHFLSURFDWLRQ� &RQWURO 5HVHW WHUPLQDWHV UHFLSURFDWLRQ IURP D ´PRWLRQVXVSHQGHGµ RU ´F\FOH�VWRSSHGµ VWDWH�

,I �5&21 5(&,352&$7,21 ,6

� 2))

� 21

Page 716: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

����

�5&32

1DPH� 5HFLSURFDWLRQ SRVLWLRQLQJ PRGH

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LV XVHG E\ 3$/ WR HVWDEOLVK SRVLWLRQLQJ�QRQ�SRVLWLRQLQJ PRGH IRUUHFLSURFDWLRQ D[LV UHYHUVDOV �PXFK OLNH *���*�� IRU QRUPDO LQWHUSRODWLRQ��

,I �5&32 02'( ,6

� 1RQ�SRVLWLRQLQJ

� 3RVLWLRQLQJ

,Q SRVLWLRQLQJ PRGH� WKH FRQWURO V\QFKURQL]HV EORFN WUDQVLWLRQV ZLWK LWVLQ�SRVLWLRQ EDQG UHTXLUHPHQWV �UHIHU WR \RXU $03 UHIHUHQFH PDQXDO�� ,QQRQ�SRVLWLRQLQJ PRGH� WKH FRQWURO H[HFXWHV EORFNV LQGHSHQGHQW RI LWV D[LVLQ�SRVLWLRQ EDQG UHTXLUHPHQWV�

0�FRGHV FDQ EH XVHG WR UHTXHVW SRVLWLRQLQJ RU QRQ�SRVLWLRQLQJ PRGHV

�5&63

1DPH� 5HFLSURFDWLRQ D[LV DW VSHHG IODJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �UHDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LQGLFDWHV ZKHQ WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV LV �DQG LV QRW� DW DVWHDG\�VWDWH VSHHG �L�H�� QRW DFFHOHUDWLQJ RU GHFHOHUDWLQJ��

,I �5&63 5HFLSURFDWLRQ $[LV ,V

� $FFHOHUDWLQJ RU 'HFHOHUDWLQJ �UDPSLQJ�

� DW VWHDG\�VWDWH VSHHG �QRW UDPSLQJ�

Page 717: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��5HFLSURFDWLQJ $[LV )ODJV

�����

�5&77

1DPH� 5HFLSURFDWLRQ WHUPLQDWLRQ W\SH

'DWD 7\SH� ,QWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LV IRU XVH LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK UHFLSURFDWLRQ KROG� :KHQ DUHFLSURFDWLRQ KROG LV UHTXHVWHG �XVLQJ WKH �5&+2 IODJ�� WKH FRQWHQW RI WKH�5&77 IODJ KHOSV WKH FRQWURO GHWHUPLQH ZKHUH�ZKHQ WR VWRS DV IROORZV�

,I �5&77 IODJ 7KH UHFLSURFDWLRQ $[LV VWRSV

� >'HIDXOW@ DW WKH QH[W UHYHUVDO SRLQW

� LPPHGLDWHO\

� DW WKH SULPDU\ UHYHUVDO SRLQW

� DW WKH VHFRQGDU\ UHYHUVDO SRLQW

� DW WKH QH[W UHYHUVDO SRLQW

(1' 2) &+$37(5

Page 718: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

,Q�SURFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

,PSRUWDQW� 8VH WKHVH IODJV IRU JULQGHU�VSHFLILF DSSOLFDWLRQV�

7KH LQ�SURFHVV GUHVVHU LV D URWDWLRQDO D[LV WKDW URWDWHV VLPLODU WR D VSLQGOHDQG PRYHV LQ WRZDUGV WKH JULQGLQJ ZKHHO OLNH D OLQHDU D[LV� ,Q�SURFHVVGUHVVLQJ LV DIIHFWHG E\ WKHVH 3$/ IODJV�

,Q�SURFHVV 'UHVVLQJ )ODJV 3$/ )ODJ 1DPH

�'5+/' ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 5HTXHVW

�'5+67 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 6WDWXV

�'50,1 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 0LQLPXP

�'5:51 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU :DUQLQJ

�,1,7:+ ,QLWLDOL]H :KHHO DW 5HWUDFW 3RLQW

�/,1(1 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU (QDEOHG

�/,154 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU 6SHHG 5HTXHVW

�1(::+ ,Q�SURFHVV 'UHVVLQJ 1HZ :KHHO 5HTXHVW

�252754 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5RWDWLRQ 5HTXHVW

�5(1$:+ ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5H�HQDEOH :KHHO

�563(' ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5RWDWLRQ 6SHHG

$FWLYDWLQJ ,Q��SURFHVV 'UHVVLQJ

7KH URWDWLRQDO PRWLRQ LV HQDEOHG�GLVDEOHG E\ �252754 3$/ IODJ� 7KHOLQHDU PRWLRQ LV HQDEOHG�GLVDEOHG E\ �/,154 3$/ IODJ�

:KHQ OLQHDU PRWLRQ LV HQDEOHG �VHWWLQJ �/,154 IODJ�� WKH LQ�SURFHVVGUHVVHU ILUVW SHUIRUPV D UHWUDFW UHWXUQ� L�H�� DQ DPRXQW HTXDO WR WKH ´GUHVVHUUHWUDFW GLVWDQFHµ �VSHFLILHG LQ WKH LQ�SURFHVV VWDWXV SDJH� WRZDUGV WKH ZKHHODW WKH $03HG UHWUDFW IHHGUDWH� WKHQ FRQWLQXHV PRYLQJ LQ WKH VDPH GLUHFWLRQDW WKH SURJUDPPHG GUHVVLQJ UDWH �GUHVVLQJ DPRXQW SHU UHY� RQ WKH VWDWXVSDJH��

:KHQ OLQHDU PRWLRQ LV GLVDEOHG �FOHDULQJ �/,154 IODJ�� WKH LQ�SURFHVVGUHVVHU D[LV LV DJDLQ UHWUDFWHG DZD\ IURP WKH ZKHHO E\ WKH ´GUHVVHU UHWUDFWGLVWDQFHµ DW WKH PD[LPXP D[HV FXWWLQJ IHHGUDWH�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 719: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

'HDFWLYDWLQJ ,Q��SURFHVV 'UHVVLQJ

,Q�SURFHVV GUHVVLQJ VWRSV RQO\ ZKHQ HLWKHU GHDFWLYDWHG E\ D 3$/ IODJ��'5+/'� RU ZKHQ DQ (PHUJHQF\ 6WRS RFFXUV� 7KH �'5:51 3$/ IODJLV VHW DQG D V\VWHP PHVVDJH LV GLVSOD\HG ZKHQ WKH ZKHHO LV GUHVVHG GRZQWR WKH ZKHHO ZDUQLQJ VL]H VSHFLILHG LQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDWXV SDJH��'50,1 3$/ IODJ LV VHW DQG D VHFRQG ZDUQLQJ PHVVDJH LV GLVSOD\HG ZKHQWKH ZKHHO LV IXUWKHU GUHVVHG WR WKH PLQLPXP JULQGLQJ ZKHHO VL]H VSHFLILHGDOVR LQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDWXV SDJH�

:KHQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU KROG ��'5+/' IODJ� LV VHW� WKH GUHVVHU UHWUDFWDQG UHWUDFW UHWXUQ PRWLRQ LV DOORZHG� 1R GUHVVLQJ RI WKH ZKHHO LV DOORZHG�,I WKH KROG IODJ LV VHW ZKHQ D GUHVV RSHUDWLRQ LV UHTXHVWHG E\ VHWWLQJ WKH�/,1(1 3$/ IODJ� WKHQ WKH UHWUDFW UHWXUQ LV SHUIRUPHG DQG WKH GUHVVHUVWD\V LQ FRQWDFW ZLWK WKH SDUW�

'UHVVLQJ LV VXVSHQGHG ZKHQ WKH FRQWURO LV LQ RQH RI WKHVH VWDWHV�

F\FOH VXVSHQG ��&7/67$7 ��

F\FOH VWRS ��&7/67$7 ��

IHHG KROG ��'5+67 IODJ LV VHW�

'UHVVLQJ LV FRQWLQXHG ZKHQ D F\FOH RQ VWDWH ��&7/67$7 �� LV UHVXPHG�

,PSRUWDQW� 7KH URWDWLQJ VSHHG RI WKH GUHVVHU LV VWLOO EHLQJ FDOFXODWHG ZKLOHGUHVVLQJ LV VXVSHQGHG GXULQJ D F\FOH VWRS� 2QO\ WKH OLQHDU PRWLRQ WRZDUGVWKH ZKHHO LV VXVSHQGHG� &OHDU WKH �252754 IODJ WR VWRS WKH URWDWLRQDOPRWLRQ RI WKH GUHVVHU� $OVR GUHVVLQJ LV QRW SHUIRUPHG ZKHQ WKH GUHVVHUURWDWLRQDO VSHHG LV FRPSXWHG DV ]HUR�

$77(17,21�:KHQ WKH FRQWURO JRHV LQWR (�VWRS� W\SLFDORSHUDWLRQ FDXVHV WKH ZKHHO WR VWRS URWDWLQJ DQG D[LV PRWLRQ WRVWRS� :KHQ WKH (�VWRS UHVHW RFFXUV� WKH 3$/ SURJUDPPHU VKRXOGUHTXLUH VRPH RSHUDWRU LQWHUDFWLRQ EHIRUH FDQFHOLQJ WKH GHVLUHGDFWLYH LQ�SURFHVV GUHVVHU IODJV� 7KLV RSHUDWRU LQWHUDFWLRQ KHOSVSUHYHQW XQH[SHFWHG GUHVVHU UHWUDFW PRWLRQ�

Page 720: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�'5+/'

1DPH� ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 5HTXHVW

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ VHWV WKH �'5+/' �,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVWWKDW WKH GUHVVHU D[LV WHPSRUDULO\ VWRS PRYLQJ� 7KH IODJ LV RQO\ RSHUDWLRQDOZKHQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU LV LQ GUHVVLQJ PRGH�

7KH IODJ PXVW EH FOHDUHG E\ 3$/ ZKHQ GUHVVLQJ LV UHVXPHG�

,PSRUWDQW� 'UHVVHU UHWUDFW DQG UHWUDFW UHWXUQ FDQ EH PDGH ZKLOH WKLV IODJ LVVHW�

�'5+67

1DPH� ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 6WDWXV

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH FRQWURO VHWV WKH �'5+67 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 6WDWXV� IODJ ZKHQLQ�SURFHVV GUHVVHU KROG UHTXHVW LV DFNQRZOHGJHG DQG WKH GUHVVHU JRHV LQWR DKROG FRQGLWLRQ�

����,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

Page 721: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�'50,1

1DPH� ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 0LQLPXP

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH FRQWURO VHWV WKH �'50,1 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU 0LQLPXP� IODJ ZKHQWKH LQ�SURFHVV GUHVVHU PRYHV ZLWKLQ WKH PLQLPXP ZKHHO GLDPHWHU OLPLWVSHFLILHG RQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDWXV SDJH� $OVR WKH FRQWURO GLVSOD\V DPHVVDJH�

,PSRUWDQW� 7KH FRQWURO GRHV QRW WDNH DQ\ RWKHU DFWLRQ� 7KH 3$/SURJUDPPHU PXVW FDXVH DQ DSSURSULDWH UHVSRQVH� L�H�� F\FOH VWRS� IHHG KROG�HWF�

�'5:51

1DPH� ,Q�SURFHVV 'UHVVHU :DUQLQJ

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH FRQWURO VHWV WKH �'5:51 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU :DUQLQJ� IODJ ZKHQ WKHLQ�SURFHVV GUHVVHU PRYHV ZLWKLQ WKH ZDUQLQJ OLPLW GHILQHG RQ WKH GUHVVHUVWDWXV SDJH� $OVR WKH FRQWURO GLVSOD\V D PHVVDJH�

,PSRUWDQW� 7KH FRQWURO GRHV QRW WDNH DQ\ RWKHU DFWLRQ� 7KH 3$/SURJUDPPHU PXVW FDXVH DQ DSSURSULDWH UHVSRQVH� L�H�� F\FOH VWRS� IHHG KROG�HWF�

Page 722: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�,1,7:+

1DPH� ,QLWLDOL]H :KHHO DW 5HWUDFW 3RLQW

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ RSHUDWHV PXFK WKH VDPH DV WKH �1(::+ IODJ LQ WKDW WKHLQ�SURFHVV GUHVVHU �,3'� SDUDPHWHUV DUH UHDG WR GHWHUPLQH VXEVHTXHQW ,3'RSHUDWLRQ� 7KLV IODJ� KRZHYHU� ZLOO DVVXPH WKDW WKH ,3' D[LV LV DW WKH´UHWUDFW SRLQW�µ QRW LQ FRQWDFW ZLWK WKH ZKHHO� L�H�� WKH UHWUDFW GLVWDQFH DZD\IURP WKH ZKHHO�

�/,1(1

1DPH� ,Q�SURFHVV GUHVVHU OLQHDU HQDEOHG

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH FRQWURO VHWV WKH �/,1(1 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU (QDEOHG� IODJZKHQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU LV GUHVVLQJ DQG FOHDUV WKH IODJ ZKHQ GUHVVLQJKDV VWRSSHG�

Page 723: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�/,154

1DPH� ,Q�SURFHVV GUHVVHU OLQHDU VSHHG UHTXHVWHG

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ VHWV WKH �/,154 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU 6SHHG 5HTXHVWHG� IODJ WRUHTXHVW WKDW�

OLQHDU VSHHG FRPSXWDWLRQV IRU LQ�SURFHVV GUHVVLQJ EH SHUIRUPHGWKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDUW GUHVVLQJ

7KH GUHVVHU OLQHDU VSHHG LV FRPSXWHG DV�

'UHVVHU /LQHDU 6SHHG �,30� 'UHVV 5DWH �,1&+(6�5(9� *ULQGLQJ ZKHHO VSHHG �530�

6HWWLQJ WKLV IODJ LQKLELWV GUHVVHU UHWUDFW DQG UHWUDFW UHWXUQ RSHUDWLRQV�

3$/ VKRXOG FOHDU WKLV IODJ ZKHQ GUHVVLQJ VWRSV�

Page 724: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�1(::+

1DPH� ,Q�SURFHVV GUHVVLQJ QHZ ZKHHO UHTXHVW

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ VHWV WKH �1(::+ �,Q�SURFHVV 'UHVVLQJ 1HZ :KHHO 5HTXHVW� IODJZKHQ D QHZ JULQGLQJ ZKHHO LV PRXQWHG� 7KH GUHVVHU UROO PXVW EH LQFRQWDFW ZLWK WKH JULQGLQJ ZKHHO ZKHQ WKLV IODJ LV VHW�

:KHQ WKLV IODJ LV VHW� WKH FRQWURO�

FRSLHV WKH QHZ ZKHHO VL]H SDUDPHWHU WR WKH FXUUHQW ZKHHO VL]H GLDPHWHURQ VWDWXV SDJH

FRPSXWHV D GUHVVHU RIIVHW DV IROORZV�

'UHVVHU 2IIVHW &XUUHQW 'UHVVHU $[LV 3RVLWLRQ �� )XOO *ULQGLQJ :KHHO 5DGLXV

Page 725: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�252754

1DPH� ,Q�SURFHVV GUHVVHU URWDWLRQ UHTXHVW

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ VHWV WKH �252754 �,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5RWDWLRQ 5HTXHVW� IODJ WRUHTXHVW WKDW WKH URWDWLRQDO VSHHG FRPSXWDWLRQV IRU LQ�SURFHVV GUHVVLQJ EHGRQH�

7KH URWDWLRQDO VSHHG RI WKH URWDU\ D[LV LV FRPSXWHG DV D IXQFWLRQ RI WKHSURJUDPPHG VXUIDFH VSHHG RI JULQGLQJ ZKHHO� GUHVVHU UROO GLDPHWHU DQG DQRSHUDWRU HQWHUHG VSHHG PXOWLSOLHU IURP WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDWXV SDJH DVIROORZV�

'UHVVHU 5RWDWLRQDO 6SHHG �,30� :KHHO 6XUIDFH VSHHG�IW�PLQ� [ 6SHHG PXOWLSOLHU'UHVVHU 'LDPHWHU 3, �IW�UHY�

7KH VSHHG PXOWLSOLHU LV D YDOXH WKDW LV SURJUDPPHG DV D ��� ZKHQ WKH WZRD[HV VKRXOG EH URWDWLQJ DW WKH VDPH VXUIDFH VSHHG LQ WKH VDPH GLUHFWLRQ DQG����� IRU WKH VDPH VXUIDFH VSHHG LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ� 7\SLFDO YDOXHVUDQJH IURP ��� WR ���� 7KLV YDOXH LV HLWKHU HQWHUHG RQ WKH LQ�SURFHVV GUHVVHUVWDWXV VFUHHQ RU DV D SDUDPDFUR SDUDPHWHU�

Page 726: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��,Q�3URFHVV 'UHVVLQJ )ODJV

����

�5(1$:+

1DPH� 5H�HQDEOH :KHHO IRU ,Q�SURFHVV 'UHVVHU

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ UH�LQLWLDOL]HV WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU �,3'� DW WKH UHWUDFW SRLQW� $WUDQVLWLRQ RI WKLV IODJ WR WUXH FDXVHV WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU WR EH DFWLYDWHGDJDLQ� DIWHU DQ\ PRYHPHQW RI WKH ,3' D[LV IURP WKH UHWUDFW SRLQW� $Q\RIIVHWV RU FRPSHQVDWLRQV WKDW ZHUH DFWLYH EHIRUH WKH PRWLRQ DUH UH�HQDEOHGDW WKLV WLPH� ,I WKH ,3' D[LV LV QRW DW WKH UHWUDFW SRVLWLRQ� WKH V\VWHPGLVSOD\V DQ HUURU PHVVDJH� 7KH V\VWHP DVVXPHV WKDW WKH ,3' D[LV LV DW WKH´UHWUDFW SRLQW�µ EXW ZLOO QRW UH�UHDG DQ\ RI WKH ,3' SDUDPHWHUV� DV LV GRQHZKHQ WKH �1(::+ RU �,1,7:+ IODJ LV VHW�

�563('

1DPH� 'UHVVHU URWDU\ VSHHG

'DWD 7\SH�� ,QWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KH FRQWURO VHWV WKH �563(' �'UHVVHU 5RWDU\ 6SHHG� IODJ RQO\ DIWHUGUHVVHU URWDWLRQ LV HQDEOHG E\ WKH �252754 IODJ WR LQGLFDWH WKH FDOFXODWHGURWDU\ VSHHG IRU WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU D[LV DV IROORZV�

'UHVVHU 5RWDWLRQDO 6SHHG �,30� :KHHO 6XUIDFH VSHHG�IW�PLQ� [ 6SHHG PXOWLSOLHU'UHVVHU 'LDPHWHU 3, �IW�UHY�

,I WKH RSHUDWRU ZDQWV WR VHW WKH GUHVVHU URWDU\ VSHHG� KH FDQ HQWHU D YDOXHIRU ´'UHVVHU 6XUIDFH 6SHHG 5DWLRµ WKURXJK WKH LQ�SURFHVV GUHVVHU VWDWXVSDJH WKDW VSHFLILHV WKH UDWLR RI WKH JULQGLQJ ZKHHO VXUIDFH VSHHG DW ZKLFKWKH GUHVVHU VKRXOG EH URWDWLQJ�

(1' 2) &+$37(5

Page 727: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'UHVVLQJ 2Q�'HPDQG )ODJV

,PSRUWDQW� 8VH WKHVH IODJV IRU JULQGHU�VSHFLILF DSSOLFDWLRQV�

3$/ IODJV FDQ LQLWLDWH GUHVVLQJ LQWHUUXSW PDFURV RQ�GHPDQG GXULQJ DJULQGLQJ F\FOH� 'UHVVLQJ 2Q�GHPDQG 3$/ IODJV DUH�

'UHVV�RQ�GHPDQG )ODJV 3$/ )ODJ 1DPH

�',17 'UHVV�RQ�GHPDQG ,QWHUUXSW 5HTXHVW

�'5(7 'UHVVHU LQWHUUXSW UHWXUQ PHWKRG

6HWWLQJ WKH �',17 3$/ IODJ LQLWLDWHV WKH GUHVVLQJ RQ�GHPDQG LQWHUUXSW�'UHVVLQJ RQ�GHPDQG LQWHUUXSWV FDQ EH WDLORUHG VLPLODU WR WKH QRUPDOLQWHUUXSW PDFURV� $03 SDUDPHWHUV LQ WKH ´,QWHUUXSW 0DFUR 3DUDPHWHUVµJURXS �LQ WKH $03 UHIHUHQFH PDQXDO� DOORZ�

WKH �',17 WULJJHU PHWKRG WR EH HGJH RU OHYHOWKH URXWLQH FDOO W\SH WR EH D VXESURJUDP RU PDFUR

6LQFH WKH GUHVVLQJ RQ�GHPDQG LQWHUUXSW LV WUHDWHG VLPLODU WR WKH GHOD\HGLQWHUUXSW� WKH UHTXHVW LV KHOG RII XQWLO�

WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV LV GHFHOHUDWLQJ WRZDUGV WKH �5&77 VSHFLILHGUHYHUVDO SRLQW

DQ\ SHQGLQJ SLFN RU FURVV�IHHG PRWLRQ WR EH H[HFXWHG DW WKH UHYHUVDOSRLQW LV FRPSOHWHG

:KHQ WKH UHFLSURFDWLRQ D[LV VWDUWV GHFHOHUDWLQJ WRZDUGV WKH DSSURSULDWHUHYHUVDO SRLQW� D KROG UHTXHVW LV LVVXHG ��5&+2 3$/ IODJ LV VHW� WR WKHUHFLSURFDWLRQ D[LV WR FDXVH LW WR VWRS DW WKH UHYHUVDO SRLQW� $Q\ SOXQJH RUFURVV�IHHG PRWLRQ WKDW VWDUWHG ZLWK WKH GHFHO LV FRPSOHWHG� $IWHU WKHUHFLSURFDWLRQ D[LV VWRSV DQG WKH F\FOH PRWLRQV DUH FRPSOHWHG WKH GUHVVLQJPDFUR LV H[HFXWHG�

'XULQJ GUHVVLQJ LQWHUUXSWV� WKH UHFLSURFDWLRQ LV VXVSHQGHG E\ WKH V\VWHPXQWLO WKH FRPSOHWLRQ RI WKH GUHVVLQJ PDFUR� 8SRQ FRPSOHWLRQ RI WKHGUHVVLQJ PDFUR� WKH FRQWURO FKHFNV WKH �'5(7 3$/ IODJ WR GHWHUPLQH WKHUHWXUQ PHWKRG EHIRUH UHWXUQLQJ WR WKH PDLQ SDUW SURJUDP� 8SRQ UHWXUQLQJWR WKH PDLQ SDUW SURJUDP� WKH JULQGLQJ F\FOH DQG WKH UHFLSURFDWLRQ PRWLRQZLOO DXWRPDWLFDOO\ UHVXPH IURP VXVSHQVLRQ�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 728: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'UHVVLQJ 2Q�'HPDQG )ODJV

����

�',17

1DPH� 'UHVV�RQ�'HPDQG ,QWHUUXSW 5HTXHVW

'DWD 7\SH� %LW SDWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ XVHV WKH �',17 �'UHVV�RQ�'HPDQG ,QWHUUXSW 5HTXHVW� IODJ WR UHTXHVWD GUHVV�RQ�GHPDQG RSHUDWLRQ� 7KH GUHVV�RQ�GHPDQG LV D VSHFLDO LQWHUUXSWDVVRFLDWHG ZLWK WKH JULQGLQJ F\FOHV� 7KH 3�ZRUG LQ WKH JULQGLQJ F\FOHVLGHQWLILHV WKH SDUDPDFUR WR EH XVHG IRU WKH GUHVV�RQ�GHPDQG RSHUDWLRQ�

6HWWLQJ �',17��� WR RQH UHTXHVWV WKH GUHVVLQJ RSHUDWLRQ�

�'5(7

1DPH� 'UHVVHU ,QWHUUXSW 5HWXUQ 0HWKRG

'DWD 7\SH� %LW SDWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

3$/ XVHV WKH �'5(7 �'UHVVHU ,QWHUUXSW 5HWXUQ 0HWKRG� IODJ WR GHWHUPLQHWKH UHWXUQ PHWKRG IURP D GUHVV�RQ�GHPDQG RSHUDWLRQ�

,I �'5(7��� LV VHW� WKH LQWHUUXSW PDFUR

RQH ZDLWV IRU DQ H[WUD F\FOH VWDUW EHIRUH H[HFXWLQJ WKH UHWXUQ PRYHV DW WKHHQG RI WKH GUHVVLQJ LQWHUUXSW RSHUDWLRQ

]HUR GRHV QRW ZDLW IRU DQ H[WUD F\FOH VWDUW EHIRUH H[HFXWLQJ WKH UHWXUQPRYHV DW WKH HQG RI WKH GUHVVLQJ LQWHUUXSW RSHUDWLRQ

(1' 2) &+$37(5

����'UHVVLQJ 2Q�'HPDQG )ODJV

Page 729: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

,PSRUWDQW� 8VH WKHVH IODJV IRU JULQGHU�VSHFLILF DSSOLFDWLRQV�

3$/ IODJV FDQ EH XVHG WR SHUIRUP WKH IROORZLQJ DQJOHG�ZKHHO JULQGHUIXQFWLRQV�

6HW WKH ZKHHO D[LV DQJOH ��:+$1*/(�

5H�LQLWLDOL]H WKH ZKHHO D[LV DQJOH ��:+5(,1�

&RQILJXUH *���� WZR VWHS JULQGLQJ ��7:267�

:KHQ FRQILJXULQJ DQ DQJOHG�ZKHHO JULQGHU� \RX FDQ XVH $03 WR FUHDWH DYLUWXDO D[LV� 7KLV YLUWXDO D[LV LV QRW D UHDO SK\VLFDO D[LV� 0RWLRQ RI WKLVYLUWXDO D[LV LV FRPSRVHG RI D FRPELQDWLRQ RI D ZKHHO D[LV DQG DQ D[LDO D[LVPRWLRQV� 3$/ FDQ SHUIRUP VRPH WDVNV RQ WKLV YLUWXDO D[LV VXFK DV MRJJLQJRU GHFRGLQJ D[LV SRVLWLRQ GDWD� 3$/ IXQFWLRQV IRU WKH YLUWXDO D[LV DUHSHUIRUPHG RQ WKH QH[W ORJLFDO D[LV DIWHU WKH ODVW D[LV FRQILJXUHG LQ $03WKDW LV QRW D VSLQGOH� )RU H[DPSOH� LI \RXU V\VWHP FRQVLVWV RI WZR UHDOOLQHDU D[HV� RQH YLUWXDO D[LV� DQG D VSLQGOH�

$[LV 7\SH $[LV LQ $03 ([DPSOH RI %LW3DWWHUQ 3$/ )ODJ

([DPSOH RI DQ $UUD\3$/ )ODJ

/LQHDU � �;;;;��� �;;;;��

/LQHDU � �;;;;��� �;;;;��

9LUWXDO �� �;;;;��� �;;;;��

6SLQGOH � �;;;;��� �;;;;��

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 730: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

����

�:+$1*/(

1DPH� :KHHO $[LV $QJOH

'DWD 7\SH� ,QWHJHU

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

7KLV IODJ LV RQO\ XVHG LI WKH $03 SDUDPHWHU ´:KHHO $QJOH 6RXUFHµ LV VHWWR 3$/ �UHIHU WR \RXU ��6HULHV $03 5HIHUHQFH 0DQXDO�� 8VH WKLV IODJ WRVSHFLI\ WKH DQJOH RI WKH ZKHHO D[LV� 7KH ZKHHO D[LV DQJOH LV PHDVXUHG LQGHJUHHV IURP WKH YLUWXDO ; D[LV DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ ILJXUH�

�; $[LV�YLUWXDO�

�=$[LV

3DUW

�::KHHO $[LV

:KHHO $[LV$QJOH +q

7KLV IODJ PXVW DOZD\V EH D SRVLWLYH YDOXH UDQJLQJ IURP � WR ��� GHJUHHV��� GHJUHHV LV QRW D YDOLG ZKHHO D[LV DQJOH� 7KH UHVROXWLRQ RI WKLV DQJOH LVIL[HG DW WZR GHFLPDO SODFHV� 6LQFH WKLV LV DQ LQWHJHU IODJ \RX PXVW HQWHUWKH YDOXH RI WKH DQJOH WLPHV ���� )RU H[DPSOH�

7KLV ZKHHOD[LV DQJOH�

,V HQWHUHG DV WKLV YDOXHIRU �:+$1*/(�

��� GHJUHHV �����

����� GHJUHHV ����

����� GHJUHHV ����

&KDQJHV WR WKH IODJ �:+$1*/( GR QRW EHFRPH DFWLYH ZKHQ D QHZ YDOXHLV DVVLJQHG WR �:+$1*/(� 7KH ZKHHO D[LV DQJOH ��:+$1*/(� LV UHDGDQG DFWLYDWHG E\ WKH FRQWURO RQO\ ZKHQ RQH RI WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQVRFFXU�

$Q DQJOH UH�LQLWLDOL]DWLRQ UHTXHVW LV PDGH ��:+5(,1�

$Q\ D[LV LQ WKH DQJOHG�ZKHHO SODQH LV UH�KRPHG

����$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

Page 731: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

����

$Q (�6723 UHVHW LV SHUIRUPHG

(QWU\ LQWR *���� RU *���� PRGH LV SURJUDPPHG

$ FRQWURO UHVHW RU SURJUDP HQG LI $03 KDV FRQILJXUHG *���� RU *����DV D SRZHU XS * FRGH�

7KH FORVHU WKH ZKHHO D[LV DQJOH LV WR �� GHJUHHV� WKH PRUH WUDQVIRUPHGPRWLRQ PXVW RFFXU RQ WKH D[LDO DQG ZKHHO D[HV WR SHUIRUP YLUWXDO D[LVPRYHV� 'HSHQGLQJ RQ WKH D[LV GLVSOD\ UHVROXWLRQ IRU \RXU V\VWHP� ZKHHOD[LV DQJOHV DSSURDFKLQJ �� GHJUHHV FDQ UHVXOW LQ WUDQVIRUPHG D[LV PRYHVODUJHU WKDQ FDQ EH GLVSOD\HG RQ WKH SRVLWLRQ UHJLVWHUV� :KHQ WKLV RFFXUV WKHSRVLWLRQ UHJLVWHUV FKDQJH WR GDVKHV�

Page 732: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

����

�:+5(,1

1DPH� :KHHO $[LV $QJOH 5H�,QLWLDOL]H

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

8VH WKLV IODJ WR DFWLYDWH D FKDQJH WR WKH ZKHHO D[LV DQJOH VHW ZLWK�:+$1*/(� 7KLV 3$/ IODJ VLJQDOV WR WKH FRQWURO ZKHQ WKH DQJOH LQ�:+$1*/( LV FRUUHFW DQG VKRXOG EH UHDG DV WKH DFWLYH ZKHHO D[LV DQJOH�

6HWWLQJ WKLV IODJ WUXH IRU RQH LWHUDWLRQ RI 3$/ ZLOO FDXVH WKH FRQWURO WR UHDGWKH YDOXH DVVLJQHG LQ �:+$1*/(�

7KLV IODJ LV DXWRPDWLFDOO\ FOHDUHG E\ WKH FRQWURO RQFH WKH UH�LQLWLDOL]HUHTXHVW LV FRPSOHWHG�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ FDQ RQO\ EH VHW ZKLOH WKH FRQWURO LV LQ PDQXDO PRGHDQG QR D[HV DUH EHLQJ MRJJHG RU KRPHG� 6HWWLQJ WKLV IODJ ZKLOH WKH FRQWUROLV LQ DXWRPDWLF PRGH� RU ZKLOH WKH D[HV DUH PRYLQJ RU EHLQJ KRPHG� KDV QRHIIHFW�

Page 733: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��$QJOHG�:KHHO *ULQGHU )ODJV

����

�7:267

1DPH� 7ZR 6WHS 6WDWH

'DWD 7\SH� %RROHDQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� *ULQGHU RQO\

8VH WKLV IODJ WR GHWHUPLQH WKH RUGHU LQ ZKLFK D[HV PRYH LQ WZR VWHS DQJOHGZKHHO JULQGLQJ PRGH �*������ 7ZR VWHS DQJOHG ZKHHO PRYHV EUHDN DOO ;D[LV PRYHV LQWR WZR VHSDUDWH =: D[LV PRYHV� 7KLV IODJ GHWHUPLQHV ZKLFKPRYH LV PDGH ILUVW� WKH = RU : PRYH�

7KLV YDOXH RI�7:267�

$QG ; LV SURJUDPPHG WR PRYHDZD\ IURP VSLQGOH FHQWHU OLQH��; PRYH��

$QG ; LV SURJUDPPHG WR PRYHWRZDUGV WKH VSLQGOH FHQWHU OLQH���; PRYH��

� �IDOVH� : PRYHV ILUVW IROORZHG E\ = = PRYHV ILUVW IROORZHG E\ :

� �WUXH� = PRYHV ILUVW IROORZHG E\ : : PRYHV ILUVW IROORZHG E\ =

7KH IROORZLQJ H[DPSOH LOOXVWUDWHV D *���� WZR VWHS DQJOHG�ZKHHO JULQGLQJPRYH ZKHQ WKH PRWLRQ LV DZD\ IURP WKH VSLQGOH FHQWHU OLQH ��; PRYH�� ,WDVVXPHV D ��� ZKHHO D[LV DQJOH ��:+$1*/( ������

*���

*�� *�� *�� :� =��

*�����

*��*��;��=��)���

��

��

��

��

�=

�;�:

,Q WKLV H[DPSOH� WKH:D[LV LV SRVLWLRQHG D SRVLWLYH �� LQFKHV� 2QFH WKH: D[LV UHDFKHV SRVLWLRQ� VWHS � EHJLQV ZKLFK SRVLWLRQV WKH = D[LV DQHJDWLYH ����� LQFKHV� 7KH UHVXOWLQJ ILQDO SRVLWLRQ LV ;�� =���

���

�� ��

��

��

��

��

:KHHO 3DWK

����

��

����

��

�=

�;

�:���

���� ��

��

,Q WKLV H[DPSOH� WKH =D[LV LV SRVLWLRQHG DQHJDWLYH ����� LQFKHV� 2QFHWKH = D[LV UHDFKHV SRVLWLRQ� VWHS � EHJLQV ZKLFK SRVLWLRQV WKH : D[LVD SRVLWLYH �� LQFKHV� 7KH UHVXOWLQJ ILQDO SRVLWLRQ LV ;�� =���

�7:267 � �7:267 �

��

(1' 2) &+$37(5

Page 734: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

'DWD +LJKZD\ 3OXV&RPPXQLFDWLRQ )ODJV

8VH WKHVH IODJV ZLWK WKH ��6HULHV 'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ0RGXOH� 7R XVH WKHVH IODJV� UHIHU WR WKH ��6HULHV 'DWD +LJKZD\ 3OXV&RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH 8VHU 0DQXDO� SXEOLFDWLRQ �����������

�(5�� �(5�� �(5�� �(5�

1DPH � (UURU )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

�);�67 �);6�B �);6�B

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � )L[HG 6WDWXV )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����'DWD +LJKZD\ 3OXV&RPPXQLFDWLRQ )ODJV

Page 735: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��'DWD +LJKZD\ 3OXV &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

�*5�� �*5�� �*5�� �*5�

1DPH � *RRG 5HSO\ )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

�56�� �56�� �56�� �56�

1DPH � 5HTXHVW WR 6HQG )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

(1' 2) &+$37(5

Page 736: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3$/�56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

7KLV FKDSWHU FRQWDLQV IODJV IRU 56 ��� FRPPXQLFDWLRQ WR 3$/�

<RX FDQ FRQQHFW D VHULDO GHYLFH WR WKH FRQWURO WR FRPPXQLFDWH WR 3$/ DVORQJ DV 3$/ NQRZV WKH GDWD IRUPDW RI WKH GHYLFH� <RX DOVR FDQ FRQQHFW DQ2'6 WHUPLQDO WR WKH FRQWURO RQ ZKDWHYHU SRUW \RXU GHYLFH LV QRW XVLQJ�

&RPPXQLFDWLQJ LQ $6&,, &RQYHUVLRQ 0RGH

,Q $6&,, FRQYHUVLRQ PRGH 3$/ FDQ VHQG RU UHFHLYH XS WR � ���ELW YDOXHV�<RX QHHG WR LQGLFDWH ZLWK 3$/ IODJV�

KRZ PDQ\ QXPHULF YDOXHV WKDW 3$/ UHFHLYHV RU VHQGVWKH WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHU WKDW LV VHQW E\ WKH FRQWURO DW WKH HQG RI WKHQXPHULF YDOXH �QRW WKH HQG RI WKH VWULQJ� RI WUDQVPLWWHG GDWD

7KH QXPHULF VWULQJ WKDW LV VHQW RU UHFHLYHG E\ WKH VHULDO SRUW LV DQ $6&,,UHSUHVHQWDWLRQ RI D GHFLPDO YDOXH�

:KHQ 3$/ UHFHLYHV GDWD LQ WKLV PRGH� DQ\ QRQ�QXPHULF $6&,, FKDUDFWHU�VXFK DV OLQH IHHG �OI�� UHWXUQ �FU�� VSDFH �VS�� HVFDSH�HVF�� EDFNVSDFH�EV�HWF��� LV FRQVLGHUHG D WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHU IRU WKH QXPHULF YDOXH� H[FHSWIRU�

GHFLPDO SRLQW � LJQRUHG ZKHQ LQ WKH QXPHULF YDOXHFRPPD � LJQRUHG ZKHQ LQ WKH QXPHULF YDOXHSOXV VLJQ ��� � LJQRUHG ZKHQ LQ WKH QXPHULF YDOXHPLQXV VLJQ ���� � LI LWV WKH ILUVW FKDUDFWHU LQ WKH QXPHULF YDOXH� FRQWUROVWRUHV LW DV D QHJDWLYH YDOXH IRU 3$/ WR UHDG

:KHQ 3$/ UHFHLYHV D VWULQJ RI $6&,, QXPHULF FKDUDFWHUV� WKH GLJLWV XS WRWKH WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHU DUH FRQYHUWHG WR D ���ELW YDOXH �H[FHSW IRU WKHGHFLPDO SRLQW DQG FRPPD� DQG ZULWWHQ WR � 3$/ ZRUGV� ,I 3$/ UHFHLYHVQXPHULF VWULQJ WKDW UHSUHVHQWV D YDOXH JUHDWHU WKDQ �� ELWV� WKHQ RQO\ WKHOHDVW VLJQLILFDQW �� ELWV DUH DYDLODEOH WR 3$/�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����&RPPXQLFDWLQJ ZLWK 3$/

Page 737: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

)RU H[DPSOH� LI 3$/ WHOOV WKH FRQWURO WR UHFHLYH D VWULQJ LQ $6&,,FRQYHUVLRQ PRGH� E\ VHWWLQJ�

�3&&197 WR WUXH�3&5&17 WR �

7KH GHYLFH RQ WKH VHULDO SRUW VHQGV WKLV $6&,, VWULQJ��OI! UHSUHVHQWV D OLQH�IHHG FKDUDFWHU WKDW HQGV WKH QXPHULF YDOXH��

�����������OI!�����������OI!�����������OI!�����������OI!����������OI!

WKH FRQWURO VHWV�

n �3&5'�� ���� ��� �E KH[� n �3&5'�� ����� �FG�� KH[�

n �3&5'�� ���� ����E KH[� n �3&5'�� ����� �FG�� KH[�

n �3&5'�� ���� ����E KH[� n �3&5'�� ����� �FG�� KH[�

n �3&5'�� ���� ����E KH[� n �3&5'�� ����� �FG�� KH[�

n �3&5'�� ���� ����E KH[� n �3&5'�� ����� �FG�� KH[�

'LVSOD\HG E\ 3$/ PRQLWRU DV ������� ������ �� ������

DQG

�3&'5&9 WR WUXH

,PSRUWDQW� 56��� FRPPXQLFDWLRQV VKRXOG PDNH XVH RI WKH KDUGZDUHKDQGVKDNLQJ OLQHV DYDLODEOH RQ HLWKHU VHULDO SRUW� 7KLV LV YHU\ LPSRUWDQW IRUUHOLDEOH FRPPXQLFDWLRQV� ,I \RX FKRRVH WR QRW XVH KDUGZDUH KDQGVKDNLQJ�D VHQGLQJ GHYLFH PD\ WUDQVPLW LQIRUPDWLRQ EHIRUH 3$/ KDV RSHQHG WKH SRUWIRU FRPPXQLFDWLRQV� 7KLV GDWD ZRXOG EH ORVW DQG QRW FRXQWHG DJDLQVW WKH3$/ GHILQHG QXPEHU RI FKDUDFWHUV WR UHFHLYH� 5HIHU WR \RXU ��6HULHV,QWHJUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO IRU D GHWDLOV RQ ZLULQJ KDUGZDUHKDQGVKDNLQJ�

&RPPXQLFDWLQJ LQ %LQDU\ 0RGH

,Q ELQDU\ PRGH 3$/ FDQ VHQG RU UHFHLYH XS WR �� E\WHV RI GDWD� :LWK 3$/IODJV \RX QHHG WR LQGLFDWH KRZ PDQ\ E\WHV WKDW 3$/ VHQGV RU UHFHLYHV�7KHUH DUH QR VSHFLDO WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHUV LQ WKLV PRGH� 3$/ PXVW VHQG RUUHFHLYH WKH FRUUHFW QXPEHU RI E\WHV LQ WKLV PRGH�

,I D WUDQVPLW UHTXHVW DQG D UHFHLYH UHTXHVW DUH VHQW LQ WKH VDPH 3$/LWHUDWLRQ� WKH WUDQVPLW UHTXHVW LV FRPSOHWHG EHIRUH 3$/ JRHV LQWR UHFHLYHPRGH� ,I 3$/ JHWV D UHFHLYH UHTXHVW EHIRUH D WUDQVPLW UHTXHVW� 3$/ ZDLWVXQWLO DOO RI WKH UHFHLYH UHTXHVW GDWD LV UHFHLYHG RU XQWLO WKH WLPHRXW VSHFLILHGRQ WKH 'HYLFH 6HWXS VFUHHQ H[SLUHV EHIRUH SHUIRUPLQJ WKH WUDQVPLW UHTXHVW�

,I D WLPHRXW RFFXUV� WKH SHQGLQJ WUDQVPLW LV SURFHVVHG DQG WKHQ UHFHLYHPRGH EHFRPHV DFWLYH DJDLQ DV LI QR WLPHRXW RFFXUUHG� ,I ZKLOH LQ WKHUHFHLYH PRGH 3$/ QR ORQJHU ZDQWV WR UHFHLYH GDWD� WKH UHFHLYH UHTXHVW FDQEH FOHDUHG� 2QFH WKH WLPHRXW H[SLUHV� UHFHLYH PRGH LV FDQFHOOHG�

Page 738: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

)RU H[DPSOH� LI 3$/ WHOOV WKH FRQWURO WR UHFHLYH D ELQDU\ PHVVDJH RI ��E\WHV E\ VHWWLQJ�

�3&&197 WR IDOVH�3&5&17 WR ��

7KH GHYLFH RQ WKH VHULDO SRUW VHQGV WKLV ELQDU\ PHVVDJH�

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���HDFK � FKDUDFWHU YDOXH UHSUHVHQWV WKH GHFLPDO YDOXH UHFHLYHG LQ RQH E\WH�

WKHQ WKH FRQWURO VHWV�

n �3&5'�� ����� ����� KH[� n �3&5'�� ����� ����� KH[�

n �3&5'�� ���� ����� KH[� n �3&5'�� ����� ����� KH[�

n �3&5'�� ����� ����D KH[� n �3&5'�� ����� ��E�F KH[�

n �3&5'�� ����� ��G�H KH[� n �3&5'�� ����� ��I�� KH[�

n �3&5'�� ����� ����� KH[� n �3&5'�� ����� ����� KH[�

7KH �� RI ���� KH[ LQ �3&5'�� LV WKH ILUVW E\WH VWRUHG�

,I 3$/ ZDQWV WKH FRQWURO WR VHQG D ELQDU\ PHVVDJH RI �� E\WHV� LW VHWV�

�3&7&17 DW ��

DQG ZULWHV WKHVH YDOXHV WR WKHVH IODJV�

n �3&7'�� ����� ����� KH[� n �3&7'�� ����� ����� KH[�

n �3&7'�� ���� ����� KH[� n �3&7'�� ����� ����� KH[�

n �3&7'�� ����� ����D KH[� n �3&7'�� ����� ��E�F KH[�

n �3&7'�� ����� ��G�H KH[� n �3&7'�� ����� ��I�� KH[�

n �3&7'�� ����� ����� KH[� n �3&7'�� ����� ����� KH[�

WKHQ VHWV WKHVH YDOXHV

�3&&197 WR IDOVH�3&7;07 WR �

7KH FRQWURO VHQGV WKLV PHVVDJH LQ ELQDU\ PRGH�

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���HDFK � FKDUDFWHU YDOXH UHSUHVHQWV WKH GHFLPDO YDOXH VHQW LQ RQH E\WH�

�� LV WKH ILUVW E\WH VHQW�

7KH FRQWURO VHWV �3&7;07 WR � ZKHQ WKH WUDQVPLVVLRQ LV FRPSOHWH�

Page 739: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

+HUH DUH WZR H[DPSOHV RI FRPPXQLFDWLQJ ZLWK D 56 ��� GHYLFH ZLWK 3$/�

6HQGLQJ 'DWD IURP 3$/ WR WKH 'HYLFH

3$/ UHTXHVWV WKH FRQWURO WR VHQG �� E\WHV RI ELQDU\ GDWD WR WKH GHYLFH RQWKH VHULDO SRUW�

�� 3$/ VHWV WKH 7UDQVPLW &RXQW IODJ� �3&7&17� WR �� WR WHOO WKH FRQWUROWKDW LW·V JRLQJ WR WUDQVPLW �� E\WHV RI GDWD�

�� 3$/ VWRUHV WKH GDWD LW ZDQWV WKH FRQWURO WR VHQG LQ WKH 7UDQVPLW 'DWDIODJV �3&7'����3&7'��� 7ZR E\WHV DUH VWRUHG LQ HDFK 3$/ IODJ�

�� 3$/ FOHDUV WKH $6&,, &RQYHUVLRQ (QDEOH IODJ� �3&&197� 7KLV WHOOVWKH FRQWURO LWV JRLQJ WR VHQG ELQDU\ GDWD�

�� 3$/ ODWFKHV WKH 3$/ 7UDQVPLW 5HTXHVW IODJ� �3&7;07� WR ��

�� 7KH FRQWURO FOHDUV �3&7;07 WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH GDWD KDVEHHQ VHQW� 7KH WUDQVPLVVLRQ LV FRPSOHWH�

+DYLQJ 3$/ 5HFHLYH 'DWD IURP WKH 'HYLFH

3$/ UHTXHVWV WKH FRQWURO WR UHFHLYH �� E\WHV RI ELQDU\ GDWD IURP WKH GHYLFHRQ WKH VHULDO SRUW�

�� 3$/ FOHDUV WKH $6&,, &RQYHUVLRQ (QDEOH IODJ� �3&&197 WR WHOO WKHFRQWURO WR UHFHLYH ELQDU\ GDWD�

�� 3$/ VHWV WKH 5HFHLYH &RXQW IODJ� �3&5&17� WR �� WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKH QXPEHU RI E\WHV WR UHFHLYH�

�� 7KH FRQWURO UHFHLYHV GDWD DQG FRSLHV LW WR WKH 5HFHLYH 'DWD IODJV��3&5'����3&5'��� 7ZR E\WHV DUH FRSLHG LQWR HDFK IODJ�

�� :KHQ �� E\WHV DUH UHFHLYHG� WKH FRQWURO VHWV WKH 'DWD 5HFHLYHG IODJ��3&'5&9� WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH GDWD KDV EHHQ UHFHLYHG�

�� 3$/ FOHDUV WKH 5HFHLYH &RXQW IODJ� �3&5&17� WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKDW QR PRUH GDWD LV WR EH UHFHLYHG�

�� 3$/ FOHDUV WKH 'DWD 5HFHLYHG IODJ� �3&'5&9� WR WHOO WKH FRQWURO WKDWWKH GDWD LQ WKH 5HFHLYH 'DWD IODJV� �3&5'����3&5'��� KDV EHHQUHDG E\ WKH 3$/ SURJUDP�

����([DPSOHV 6HQGLQJ DQG5HFHLYLQJ ,QIRUPDWLRQ

Page 740: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

2QFH \RX KDYH FRQQHFWHG \RXU 3$/ FRPPXQLFDWLRQ GHYLFH WR WKH FRQWURO�\RX QHHG WR VHOHFW WKH GHYLFH ZLWK WKH 'HYLFH 6HWXS 6FUHHQ�

�� 3UHVV 6<67(0 683257�

� 35*5$00$1$*(

2))6(7 0$&523$5$0

48,&.&+(&.

6<67(0683257

�� 3UHVV '(9,&( 6(783�

� 35*5$03$5$0

$03 '(9,&(6(783

021,�725

7,0(3$576

�� &XUVRU WR WKH 6(5,$/ 3257 ILHOG� 8VH WKH OHIW RU ULJKW FXUVRU NH\ WRVHOHFW SRUW $ RU SRUW %� 3RUW $ LV RQ WKH &38 PRGXOH� 3RUW % LV RQ WKHPRWKHUERDUG RI WKH FRQWURO�

�� &XUVRU WR WKH '(9,&( ILHOG� 8VH WKH OHIW RU ULJKW FXUVRU NH\ WR VHOHFW3$/ B56���B&200� 7KH FRQWURO WHOOV 3$/ WKDW WKH GHYLFH LV DFWLYHRQ RQH RI WKH VHULDO SRUWV�

�� &RPSOHWH WKH UHPDLQLQJ ILHOGV RQ WKH VFUHHQ ZLWK WKH LQIRUPDWLRQ IRU\RXU GHYLFH�

6HWWLQJ WKH 7LPHRXW )LHOG

<RX QHHG WR VHW WLPHRXW ILHOG ZLWK D GXUDWLRQ ORQJ HQRXJK WKH UHFHLYHDOO WKH FKDUDFWHUV \RX ZDQW WR UHFHLYH IURP \RXU GHYLFH� 7KH WLPHRXWILHOG RQ WKLV VFUHHQ LQGLFDWHV WKH DPRXQW RI WLPH WKH FRQWURO ZDLWV WRUHFHLYH WKH QXPEHU RI FKDUDFWHUV VSHFLILHG LQ �3&5&17� :KHQ WKHWLPHRXW H[SLUHV WKH FRQWURO FKHFNV WR VHH LI WKHUH LV D WUDQVPLW UHTXHVW��3&7;07� DQG VHQGV WKH GDWD UHTXHVWHG�

$YRLG VHWWLQJ WKH WLPHRXW YDOXH WR 81/,0,7('� EHFDXVH�

WKH FRQWURO ZRQ·W H[LW UHFHLYH PRGH XQWLO WKH UHTXHVWHG DPRXQW RIGDWD KDV EHHQ UHFHLYHGLI WKH FRQWURO LV LQ UHFHLYH PRGH DQG 3$/ VHQGV D WUDQVPLW UHTXHVW WRWKH FRQWURO� WKH FRQWURO ZRQ·W EH DEOH WR SURFHVV LW XQWLO LW H[LWV LQWRUHFHLYH PRGH� 7KH FRQWURO ZRQ·W H[LW UHFHLYH PRGH XQWLO LW UHFHLYHVGDWD IURP WKH GHYLFH�

����6HWWLQJ 8S WKH 3$/&RPPXQLFDWLRQ 'HYLFH

Page 741: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

$77(17,21�:KLOH WKH FRQWURO LV WUDQVPLWWLQJ GDWD� LW FDQ·WUHFHLYH DQ\ GDWD� ,I WKH WLPHRXW H[SLUHG EHIRUH DOO WKH FKDUDFWHUVVSHFLILHG LQ �3&5&17 ZHUH UHFHLYHG� DQG WKH UHPDLQLQJFKDUDFWHUV DWWHPSWHG WR EH UHFHLYHG ZKLOH WKH FRQWURO ZDVWUDQVPLWWLQJ GDWD� WKRVH FKDUDFWHUV ZRXOG EH ORVW�

2QFH WKH GDWD LV VHQW� RU LI WKHUH DUH QR WUDQVPLW UHTXHVWV� WKH FRQWUROFKHFNV WR VHH RI �3&5&17 LV VWLOO VHW� 7KH FRQWURO ZDLWV IRU WKHUHPDLQLQJ FKDUDFWHUV XQWLO WKH WLPHRXW H[SLUHV� ,I �3&5&17 LV VHW WR� E\ 3$/� WKH UHFHLYH PRGH LV FDQFHOOHG�

,I WKH WLPHRXW LV VHW DV XQOLPLWHG� F\FOLQJ SRZHU WR WKH FRQWURO FDQFHOVWKH UHFHLYH PRGH�

�3&$&7

1DPH � 3$/ &RPPXQLFDWLRQ 'HYLFH $FWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ3DWK � )URP FRQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � QRW DSSOLFDEOH

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW E\ WKH FRQWURO WR WHOO 3$/ WKDW WKH 3$/ FRPPXQLFDWLRQGHYLFH LV DFWLYH RQ D VHULDO SRUW�

�3&&197

1DPH � $6&,, &RQYHUVLRQ (QDEOH'DWD 7\SH � %RROHDQ3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � QRW DSSOLFDEOH

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR WHOO WKH FRQWURO WR FRQYHUW DOO LQFRPLQJ QXPHULFGDWD IURP $6&,, DQG DOO RXWJRLQJ QXPHULF GDWD WR $6&,,�

����56 ��� &RPPXQLFDWLRQ)ODJV

Page 742: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

�3&'5&9

1DPH � 'DWD 5HFHLYHG'DWD 7\SH � %RROHDQ3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � QRW DSSOLFDEOH

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW E\ WKH FRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH DPRXQW RI GDWDUHTXHVWHG LQ �3&5&17 KDV EHHQ UHFHLYHG� ,I �3&$&7 LV IDOVH WKHQ WKLVIODJ FDQQRW JR WUXH�

,PSRUWDQW� ,I \RX GR QRW ZDQW WR UHFHLYH PRUH GDWD� FOHDU �3&5&17EHIRUH \RX FOHDU �3&'5&9�

$77(17,21� ,I WKLV IODJ LV QRW FOHDUHG EHIRUH 3$/ UHFHLYHVWKH QH[W PHVVDJH SDFNHW� WKH GDWD LQ WKH PHVVDJH SDFNHW LV ORVW�3$/ ZLOO QRW NQRZ WKDW WKH GDWD LV ORVW� 7KHUH LV QR ZD\ IRU 3$/WR UHFRYHU WKH ORVW GDWD�

�3&5&17

1DPH � 5HFHLYH &RXQW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � QRW DSSOLFDEOH

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR WHOO WKH FRQWURO�

WKH QXPEHU RI E\WHV WR EH UHFHLYHG LQ ELQDU\ PRGH XS WR ��WKH QXPEHU RI QXPHULF YDOXHV WR EH UHFHLYHG LQ $6&,, FRQYHUVLRQ PRGHXS WR �

,I WKH YDOXH RI WKLV IODJ H[FHHGV WKH OLPLW� WKH PD[LPXP YDOXH ��� E\WHV RU� QXPHULF YDOXHV� LV XVHG�

,I DOO WKH E\WHV WKDW DUH UHTXHVWHG DUH QRW LQ EHIRUH WKH WLPHRXW� WKH V\VWHPFKHFNV �3&7;07 DQG H[HFXWHV WKH WUDQVPLW UHTXHVW LI WKHUH LV RQH� 7KHQ LWUHVXPHV ZDLWLQJ IRU UHFHLYH GDWD XQWLO DQRWKHU WLPHRXW RFFXUV� $W WKHWLPHRXW WLPH� �3&5&17 LV FKHFNHG IRU �� ,I WKHUH LV D �� WKHQ WKH UHFHLYHPRGH LV FDQFHOOHG�

Page 743: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

�3&5'

1DPH � 5HFHLYH 'DWD

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KHVH IODJV VWRUH UHFHLYHG GDWD� 7RJHWKHU� WKH\ FDQ VWRUH DV PDQ\ DV�

�� E\WHV RI ELQDU\ GDWD� ���ELW QXPHULF YDOXHV LQ $6&,, FRQYHUW PRGH

)ODJ ,Q %LQDU\ 0RGH� VWRUHV ,Q $6&,, &RQYHUVLRQ 0RGH� VWRUHV

�3&5'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&5'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&5'�� E\WH � E\WH� /6: ��3&5'�� E\WH � E\WH� /6: ��3&5'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&5'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&5'�� E\WH � E\WH � /6: ��3&5'�� E\WH � E\WH � /6: ��3&5'�� E\WH � E\WH �� 06: ��3&5'�� E\WH � E\WH �� 06: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� 06: �

�3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&5'�� E\WH �� E\WH �� /6: �

$Q\ QRQ�QXPHULF FKDUDFWHUV WKDW DUH UHFHLYHG LQ $6&,, FRQYHUW PRGH DUHQRW VWRUHG�

Page 744: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

����

�3&7&17

1DPH � 7UDQVPLW &RXQW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � Q�D

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW E\ 3$/ WR WHOO WKH FRQWURO�

WKH QXPEHU RI E\WHV WR EH VHQW LQ ELQDU\ PRGH XS WR ��WKH QXPEHU RI QXPHULF YDOXHV WR EH VHQW LQ $6&,, FRQYHUVLRQ PRGH XSWR �

,I WKH YDOXHV LQ WKLV IODJ H[FHHG WKH OLPLWV� WKH PD[LPXP YDOXH ��� E\WHV RU� QXPHULF YDOXHV� LV XVHG�

Page 745: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

�����

�3&7'

1DPH � 7UDQVPLW 'DWD

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KHVH IODJV FRQWDLQ WKH GDWD WR EH WUDQVPLWWHG� 7RJHWKHU WKH\ FDQ VHQG�

�� E\WHV �H[DFWO\ DV VWRUHG KHUH�� ���ELW QXPHULF YDOXHV LQ $6&,, FRQYHUW PRGH

)ODJ ,Q %LQDU\ 0RGH� VHQG ,Q $6&,, &RQYHUVLRQ 0RGH� VHQG

�3&7'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&7'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&7'�� E\WH � E\WH� /6: ��3&7'�� E\WH � E\WH� /6: ��3&7'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&7'�� E\WH � E\WH � 06: ��3&7'�� E\WH � E\WH � /6: ��3&7'�� E\WH � E\WH � /6: ��3&7'�� E\WH � E\WH �� 06: ��3&7'�� E\WH � E\WH �� 06: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� 06: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� 06: �

�3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: ��3&7'�� E\WH �� E\WH �� /6: �

3$/ PXVW NQRZ WKH IRUPDW RI WKH FRPPXQLFDWLRQ GHYLFH�

Page 746: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��56 ��� &RPPXQLFDWLRQ )ODJV

�����

�3&7(50

1DPH � (QG RI 1XPHULF )LHOG &KDUDFWHU IRU $6&,, 0RGH

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � Q�D

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ VHWV WKLV IODJ WR WHOO WKH FRQWURO WKH WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHU LW QHHGV WRXVH LQ $6&,, FRQYHUVLRQ PRGH� )RU H[DPSOH� D YDOXH RI GHFLPDO �� ZRXOGUHSUHVHQW D OLQH IHHG FKDUDFWHU�

7KH OHDVW VLJQLILFDQW E\WH RI WKLV IODJ LV XVHG ZLWK WUDQVPLWWHG GDWD DIWHUHDFK ���ELW GDWD YDOXH LV VHQW E\ WKH FRQWURO�

�3&7;07

1DPH � 3$/ 7UDQVPLW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � Q�D

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV ODWFKHG E\ 3$/� DIWHU �3&7&17 DQG 3&7'�����3&7'[[ KDYHEHHQ VHW� WR WHOO WKH FRQWURO WR WUDQVPLW GDWD� 7KLV IODJ LV FOHDUHG E\ WKHFRQWURO WR LQGLFDWH WR 3$/ WKDW WKH GDWD KDV EHHQ VHQW� ,I QR GHYLFH LVVHOHFWHG ��3&$&7�� WKLV IODJ LV QHYHU FOHDUHG�

:KHQ VHQGLQJ $6&,, GDWD� WKH FKDUDFWHU GHILQHG LQ �3&7(50 LV XVHG QRPDWWHU ZKDW WHUPLQDWLRQ FKDUDFWHU LV UHFHLYHG�

(1' 2) &+$37(5

Page 747: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

7KLV FKDSWHU WHOOV \RX KRZ WR SURJUDP UHFHLYH PHVVDJHV IURP WKH WHDFKSHQGDQW ZLWK 3$/ IODJV� :KLOH WKH FRQWURO KDV WHDFK LQWHUIDFH VRIWZDUH� \RXPXVW VXSSO\ D SURJUDPPDEOH WHUPLQDO WR XVH DV D WHDFK SHQGDQW WKDW FDQ�

FRPPXQLFDWH RYHU DQ 56 ��� RU 56 ��� SRUWXVH ')� SURWRFRO

7R VHQG VSHFLILF PHVVDJHV IURP WKH WHDFK SHQGDQW WR WKH DSSOLFDWLRQVRIWZDUH� UHIHU WR \RXU LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO�

0HVVDJHV WKDW DUH VHQW WR DQG IURP WKH WHDFK SHQGDQW DUH LQ ')� SURWRFRO�')� SURWRFRO LV D FRPPXQLFDWLRQ IRUPDW GHYHORSHG E\ $OOHQ�%UDGOH\ WKDWLV XVHG RQ RXU 'DWD +LJKZD\ QHWZRUNV� )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKLVSURWRFRO� UHIHU WR WKH 'DWD +LJKZD\�'DWD +LJKZD\ 3OXV 3URWRFRO DQG&RPPDQG 6HW 0DQXDO� SXEOLFDWLRQ ������������

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����8VLQJ WKH ')� 3URWRFRO

Page 748: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

0HVVDJHV WKDW DUH VHQW WR 3$/ IURP WKH WHDFK SHQGDQW DUH LQ WKLV IRUPDW

'/( 67; &0' 6'� 6'� 6'� 716 716 '$7$ '/( (7; %&&

)LHOG 'HVFULSWLRQ

'/( 67; 6WDUW RI 0HVVDJH

&0' 'HWHUPLQHG E\ &1& RU WKH WHDFK SHQGDQW�3RVVLEOH W\SHV RI FRPPDQGV�

7HDFK 3HQGDQW�3$/ &RPPDQGV �� �+H[�7HDFK 3HQGDQW�$SSOLFDWLRQ &RPPDQGV �� �+H[�7HDFK 3HQGDQW�8QVROLFLWHG $SSOLFDWLRQ &RPPDQGV �� �+H[��FDQ EH VHQW RQO\ E\ WKH &1&�,OOHJDO &RPPDQG IURP 7HDFK 3HQGDQW �� �+H[��FDQ EH VHQW RQO\ E\ WKH &1&�

6'�� 6'�� 6'� 6SHFLDO 'DWD �� �� DQG �� 8VH IRU DGGLWLRQDO FRPPDQGV RU WR LQFOXGHGDWD IRU &0'�

716 716 7UDQVDFWLRQ 1XPEHU FKRVHQ E\ ')� SURWRFRO�3$/ FDQQRW DFFHVV WKLV GDWD IRU SDFNHWV LWV VHQGV RU UHFHLYHV�7ZR SDFNHWV VHQW RU UHFHLYHG LQ VHTXHQFH FDQQRW KDYH WKH VDPHQXPEHU�,I WKH &1& GHWHFWV GXSOLFDWH QXPEHUV� LW HOLPLQDWHV WKH SDFNHW�V� DIWHUWKH ILUVW LQVWDQFH RI WKH QXPEHU�7KLV ILHOG UHVHWV WR � ZKHQ \RX WXUQ RQ SRZHU WR WKH &1&�

<RX QHHG WR SURJUDP \RXU WHDFK SHQGDQW WR SHUIRUP FKHFNV IRUGXSOLFDWH QXPEHUV� DQG WR ILOO WKLV ILHOG WR VDWLVI\ WKH &1&�

'$7$ $OWKRXJK LWV QRW LQFOXGHG LQ WKLV H[DPSOH� VRPH FRPPDQGV ZLOO KDYH DILHOG WKDW FRQWDLQV DGGLWLRQDO FRPPDQG GDWD� 7KH VDPH W\SH RI GDWDWKDW FDQ EH SXW LQWR WKH VSHFLDO GDWD ILHOGV� LQFOXGLQJ FRPPDQGV�FDQ EH SXW KHUH WRR� )RU �� �KH[� FRDPPGV� 3$/ VHWV DQG VHQGV� RUUHFHLYHV WKLV GDWD�

'/( (7; (QG RI 0HVVDJH%&& %ORFN &KHFNVXP

0HVVDJHV VHQW IURP WKH WHDFK SHQGDQW ZLWK &0' �� �KH[� DUH KDQGOHG E\3$/� )RU H[DPSOH� OHW·V VD\ WKDW D &<&/( 67$57 PHVVDJH LV VHQW IURPWKH WHDFK SHQGDQW WR 3$/� �7KH WHDFK SHQGDQW SURJUDPPHU GHFLGHV WKDW6'� �� LV DVVLJQHG WR WKH F\FOH VWDUW FRPPDQG��

�� 7KH WHDFK SHQGDQW VHWV�

&0' �� �KH[�6'� �� IRU WKH &<&/( 67$57

7KH WHDFK SHQGDQW VHQGV�

&0' 6'� 6'� 6'� 716 716'/( 67; �� �� �� �� �� �� '/( (7; %&&

�� 7KH &1& VHQGV D '/( $&. WR DFNQRZOHGJH WKH PHVVDJH�

����6HQGLQJ 0HVVDJHV IURP WKH7HDFK 3HQGDQW WR 3$/

Page 749: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�� $W SUH�EORFN WLPH� WKH &1& FKHFNV WKH LQSXW PHVVDJH EXIIHUV LQ 3$/��5'$7$� WR VHH LI WKH\ DUH DYDLODEOH� ,I WKH EXIIHUV DUH QRW DYDLODEOH�WKH &1& VHWV WKH ,QSXW %XIIHU 2YHUIORZ IODJ ��732)/2:��3$/ QHHGV WR KDQGOH WKH RYHUIORZ DQG VHQG WKH SHQGDQW D PHVVDJH LIWKH SHQGDQW QHHGV WR WDNH DFWLRQ�

�� ,I WKH EXIIHUV DUH DYDLODEOH� WKH &1& PRYHV WKH PHVVDJH IURP WKHSHQGDQW LQWR WKH EXIIHUV DQG VHWV WKH 7HDFK &RPPDQG 5HFHLYHG IODJ��735(&9��

�� 3$/ GHFRGHV WKH 6'� FRPPDQG DQG LQLWLDWHV D F\FOH VWDUW E\ VHWWLQJ�&<&675�

�� 3$/ FOHDUV WKH 7HDFK &RPPDQG 5HFHLYHG IODJ ��735(&9� WRLQGLFDWH WKDW LW GRHVQ·W QHHG WKH GDWD LQ WKH LQSXW PHVVDJH EXIIHUV��5'$7$��

8VLQJ WKH 6SHFLDO 'DWD �6'� )LHOGV

7KHVH ILHOGV FDQ EH XVHG IRU FRPPDQGV WKDW QHHG WR VHQG PLQLPDO DPRXQWVRI GDWD� 7KH 6'� ILHOG RFFXSLHV DQ LQWHJHU WR 3$/ EXW RQO\ VHQGV WKH OHDVWVLJQLILFDQW E\WH �� ELWV� RI WKH 3$/ IODJ� 6'� DQG 6'� DUH SODFHG LQ DVLQJOH 3$/ LQWHJHU �6'�6'�� ZLWK 6'� EHLQJ WKH PRVW VLJQLILFDQW E\WHDQG 6'� EHLQJ WKH OHDVW VLJQLILFDQW E\WH� <RX FDQ VHQG DQ DGGLWLRQDO VHYHQIXOO LQWHJHUV EHWZHHQ WKH WHDFK SHQGDQW DQG 3$/� 7KHVH LQWHJHUV DUH'$7$>�@ WKURXJK '$7$>�@�

5HVSRQGLQJ WR D 7HDFK 3HQGDQW 5HTXHVW ZLWK 3$/

3$/ FDQ VHQG D PHVVDJH EDFN WR WKH WHDFK SHQGDQW ZLWK LQIRUPDWLRQUHTXHVWHG LQ D WHDFK SHQGDQW FRPPDQG� )RU LQVWDQFH� OHW·V GHILQH WKHFRPPDQG 6'� �� WR PHDQ VHQG WKH %/2&. &203/(7( ,1',&$725�2QFH LW UHFHLYHV WKLV UHTXHVW IURP WKH WHDFK SHQGDQW� 3$/ JHWV�%/.&203 DQG VHQGV LW WR WKH WHDFK SHQGDQW� <RX QHHG WR GHILQH WKHIRUPDW RI WKH UHVSRQVH� +HUH LV D UHFRPPHQGHG UHVSRQVH�

�� &KHFN WKH 1HZ &RPPDQGV WR 6HQG IODJ ��736(1'� WR PDNH VXUHWKDW WKH �6'$7$ PHVVDJH RXWSXW EXIIHU LV DYDLODEOH�

�� (FKR WKH VDPH 6'� �� LQ WKH UHVSRQVH WR D PHVVDJH UHTXHVW�

�� 0RYH �%/.&203 WR 6'�6'�� 7KLV IODJ LV GHILQHG DV DQ LQWHJHU WR3$/� VR 3$/ FDQ UHVSRQG WR D PHVVDJH WKDW UHTXLUHV VHQGLQJ DQLQWHJHU ZLWKRXW VHQGLQJ '$7$>Q@ ZRUGV�

�� 6HW 1XPEHU RI 'DWD %\WHV WR 6HQG ��7036/(1� HTXDO WR ��

Page 750: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�� 6HW 1HZ &RPPDQGV WR 6HQG ��736(1'� WR WUXH� $IWHU 3$/ H[HFXWHVWKH FRPPDQG� WKH &1& VHWV &0' �� KH[ DQG VHQGV WKLV PHVVDJH WRWKH WHDFK SHQGDQW�

&0' 6'� 6'� 6'� 716 716'/( 67; �� �� �� �� �� �� '/( (7; %&&

,I WKH WHDFK SHQGDQW LV QRW DYDLODEOH� WKH FRQWURO ZDLWV XQWLO WKH QH[WLWHUDWLRQ WR VHQG WKH FRPPDQG�

�� $IWHU WKH FRPPDQG LV VHQW� WKH &1& VHWV 1HZ &RPPDQGV WR 6HQG��736(1'� WR IDOVH WR LQGLFDWH WKDW WKH PHVVDJH KDV EHHQ VHQW�

,I 3$/ KDV DGGLWLRQDO GDWD WR VHQG WR WKH WHDFK SHQGDQW� 3$/ QHHGV WR VHWWKH QXPEHU RI E\WHV WR VHQG EHIRUH VHQGLQJ D PHVVDJH� 7KLV GRHV QRWLQFOXGH WKH 6'�� 6'� DQG 6'� ZRUG FRXQW� ,W RQO\ LQFOXGHV D FRXQW RI'$7$>Q@ ZRUGV� 7KLV SHUPLWV WKH YDULDEOH '$7$ OHQJWKV RI � WR �� E\WHVWR EH VHQW VR PHVVDJH EORFNV DUH NHSW DV VKRUW DV SRVVLEOH�

8VH WKHVH IODJV WR UHFHLYH GDWD IURP DQG VHQG GDWD WR WKH WHDFK SHQGDQW�

�5'$7$

1DPH � 5HFHLYHG 'DWD �� 0HVVDJH ,QSXW %XIIHU'DWD 7\SH � ,QWHJHU3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

)ODJ 'DWD

�5'$7$�� 6'� �� RQO\ OHDVW VLJQLILFDQW E\WH ZLOO EH VHW�5'$7$�� 6'�6'� �� LQWHJHU FRPPDQG DQG GDWD�5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��5'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV�

7KH FRQWURO UHFHLYHV WKLV GDWD IURP D SDFNHW WKDW WKH WHDFK SHQGDQW VHQW�3DFNHWV WKDW DUH UHFHLYHG ZLWK &0' �� KH[ FRQWDLQ �5'$7$� �5'$7$��WKURXJK �5'$7$�� DUH GHILQHG E\ WKH WHDFK SHQGDQW SURJUDPPHU� $OO IODJVWKDW DUH QRW XVHG DUH VHW WR �� 7KH KLJK RUGHU E\WH RI HDFK IODJ LV WKH ILUVW E\WHUHFHLYHG ZLWKLQ WKH SDFNHW�

����7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

Page 751: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�6'$7$

1DPH � 6HQG 'DWD �� 0HVVDJH 2XWSXW %XIIHU'DWD 7\SH � ,QWHJHU3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

)ODJ 'DWD

�6'$7$�� 6'� �� RQO\ OHDVW VLJQLILFDQW E\WH ZLOO EH VHW�6'$7$�� 6'�6'� �� LQWHJHU FRPPDQG DQG GDWD�6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV��6'$7$�� '$7$>�@ �� FRPPDQG�GDWD ZRUG �� E\WHV�

�6'$7$ IODJV DUH VHQW LQ SDFNHWV ZLWK &0' �� KH[� 7KLV GDWD LV GHILQHGE\ WKH 3$/ SURJUDPPHU� 7KH KLJK RUGHU E\WH RI HDFK IODJ LV WKH ILUVW E\WHVHQW ZLWKLQ WKH SDFNHW�

�7306/(1

1DPH � 0HVVDJH /HQJWK WR 6HQG

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

&RQWURO 7\SH� ������ ������ �����

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV LQWHJHU LV VHW E\ 3$/ WR LQGLFDWH KRZ PDQ\ RI WKH E\WHV �� WKURXJK��� LQ WKH 0HVVDJH 2XWSXW %XIIHU ��6'$7$� DUH VHQW LQ WKH PHVVDJH� 7KLVFRXQW LQFOXGHV WKH QXPEHU RI �6'$7$ E\WHV WR EH VHQW� 6'� WKURXJK 6'�DUH QRW LQFOXGHG LQ WKLV FRXQW� ,I D QHJDWLYH QXPEHU RU D QXPEHU JUHDWHUWKDQ �� LV VHW� WKHQ �� E\WHV DUH VHQW�

Page 752: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�732)/2:

1DPH � ,QSXW %XIIHU 2YHUIORZ

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV IODJ LV VHW WR WUXH E\ WKH FRQWURO LI PRUH WKDQ RQH PHVVDJH LV ZDLWLQJIRU WKH WHDFK SHQGDQW PHVVDJH LQSXW EXIIHU WR EHFRPH DYDLODEOH� 3$/ FDQUHVHW WKLV IODJ WR IDOVH WKHUHE\ FOHDULQJ WKH HUURU FRQGLWLRQ�

$77(17,21� ,I WKLV IODJ LV VHW� GDWD PD\ KDYH EHHQ ORVW GXH WRWKH RYHUIORZ� 3$/ QHHGV WR WDNH DSSURSULDWH DFWLRQ EHIRUHFOHDULQJ �732)/2:�

�735(&9

1DPH � 7HDFK &RPPDQG 5HFHLYHG'DWD 7\SH � %RROHDQ3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ D QHZ PHVVDJH SDFNHW LV VHQW IURP WKH WHDFK SHQGDQW WR WKH &1&� WKHFRQWURO�

�� &OHDUV WKH 5HFHLYHG 'DWD � ,QSXW 0HVVDJH %XIIHU IODJ ��5'$7$��WKURXJK �5'$7$���

�� 0RYHV WKH QHZ PHVVDJH LQWR WKLV EXIIHU�

�� 6HWV �735(&9 WR WUXH

$IWHU WKH FRPPDQGV DUH GHFRGHG E\ WKH 3$/ SURJUDP� 3$/ PXVW VHW WKLV IODJWR IDOVH� 1R QHZ PHVVDJHV DUH SXW LQWR WKH �5'$7$ EXIIHU XQWLO 3$/LQGLFDWHV WKDW LW LV ILQLVKHG ZLWK WKH FXUUHQW EXIIHU E\ FOHDULQJ WKLV IODJ�

Page 753: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�736(1'

1DPH � 1HZ &RPPDQGV WR 6HQG

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

$IWHU 3$/ KDV ILOOHG WKH PHVVDJH RXWSXW EXIIHU ��6'$7$QQ� DQG PHVVDJHFRXQW IODJ ��7306/(1�� 3$/ PXVW VHW WKLV IODJ WR WUXH WR VHQG WKHPHVVDJH WR WKH WHDFK SHQGDQW� 8SRQ FRPSOHWLRQ RI WKH PHVVDJH EHLQJPRYHG WR DQ LQWHUQDO EXIIHU� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR IDOVH� 7KLV IODJ FDQEH UHDG E\ 3$/ WR GHWHUPLQH LI WKHUH LV D SHQGLQJ PHVVDJH WR EH VHQW IURPWKH WHDFK SHQGDQW PHVVDJH RXWSXW EXIIHU� ,I WKHUH LV D PHVVDJH SHQGLQJ�3$/ PXVW ZDLW EHIRUH UHTXHVWLQJ WUDQVPLVVLRQ RI WKH QH[W PHVVDJH�

�7372

1DPH � :DWFKGRJ +DV 7LPHG 2XW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KHUH LV D ZDWFKGRJ PHVVDJH WKDW LV FRQVWDQWO\ VHQW IURP WKH &1& WR WKHWHDFK SHQGDQW� 7KH IUHTXHQF\ RI WKH RFFXUUHQFH RI WKLV PHVVDJH LV EDVHG RQ�73:')4� 7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR WUXH LI WKH UHPRWH GHYLFH KDV QRWUHVSRQGHG E\ WKH WLPH WKH QH[W ZDWFKGRJ PHVVDJH LV VHQW LQGLFDWLQJ WKDW DZDWFKGRJ WLPHRXW KDV WDNHQ SODFH� 7KH V\VWHP VHWV WKLV IODJ WR IDOVH DVVRRQ DV WKH WHDFK SHQGDQW UHVSRQGV WR WKH ZDWFKGRJ PHVVDJH�

Page 754: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��7HDFK ,QWHUIDFH )ODJV

����

�73:')4

1DPH � )UHTXHQF\ RI :DWFKGRJ 7LPHRXW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7LPHRXW LQ WHQV RI PLOOLVHFRQGV RI ZDWFKGRJ EHWZHHQ WKH FRQWURO DQG WKHWHDFK SHQGDQW� )RU H[DPSOH� LI �73:')4 �� WKLV VHWV WKH ZDWFKGRJWLPHRXW WR �� PLOOLVHFRQGV� 6HWWLQJ WKLV IODJ WR ]HUR GLVDEOHV WKH ZDWFKGRJDQG QR ZDWFKGRJ PHVVDJLQJ RFFXUV� 7KH SRZHU XS FRQGLWLRQ ZLOO DOVR EH]HUR ZLWK WKH ZDWFKGRJ GLVDEOHG� $ UHFRPPHQGHG YDOXH LV ��� IRU PLQLPDOV\VWHP RYHUKHDG�

,PSRUWDQW� 7KLV IODJ LV UHDG RQO\ ZKHQ \RX VHOHFW WKH WHDFK SHQGDQW DV WKHDFWLYH GHYLFH LQ WKH 'HYLFH 6HWXS VFUHHQ� 2QFH WKH WHDFK SHQGDQW LVVHOHFWHG� FKDQJLQJ WKH WLPHRXW YDOXH KDV QR HIIHFW� 7KH WLPHRXW YDOXH KDVWR EH VHW EHIRUH HQDEOLQJ WKH WHDFK SHQGDQW�

(1' 2) &+$37(5

Page 755: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

7KLV FKDSWHU WHOOV \RX KRZ WR VHQG D FKDUDFWHU IURP 3$/ WR WKH NH\ERDUGEXIIHU� ,W DOVR OLVWV DQG GHVFULEHV WKH IODJV WR VHOHFW DQ DFWLYH IHDWXUH�

7R ZULWH D 3$/ FKDUDFWHU WR WKH NH\ERDUG VHW 3$/ WR IROORZ WKLV VHTXHQFH�

�� 6HW �3$/.(<% WR WUXH� 7KLV JLYHV 3$/ FRQWURO RYHU WKH NH\ERDUG�$OO VWDQGDUG NH\ERDUGV DQG WKHLU VRIWNH\V DUH GLVDEOHG�

�� &KHFN WKDW �.<%5(4 LV IDOVH� ,I LW·V WUXH ZDLW XQWLO WKH QH[W LWHUDWLRQ�

�� :ULWH WKH FKDUDFWHU WKDW LV WR EH VHQW WR �.<%&+$5� 2QO\ WKH OHDVWVLJQLILFDQW E\WH ZLOO EH WUDQVIHUUHG WR WKH NH\ERDUG EXIIHU�

�� 6HW �.<%5(4 WR WUXH WR LQGLFDWH WKDW WKH FKDUDFWHU LV UHDG\ WR EHVHQW� $IWHU WKH FKDUDFWHU KDV EHHQ VHQW WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WRIDOVH VR LW LV SUHSDUHG WR VHQG DQRWKHU FKDUDFWHU�

7KH WUDQVPLVVLRQ LV QRW UHIOHFWHG LQ WKH 5LQJ ,�2 0RQLWRU 'LDJQRVWLFV�

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����+RZ WR :ULWH D 3$/&KDUDFWHU WR WKH .H\ERDUG%XIIHU

Page 756: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

����

3$/ &KDUDFWHU 0DS

<RX FDQ VHQG IURP 3$/ WR WKH NH\ERDUG RQO\ WKH YDOXHV VKRZQ KHUH�7KH FKDUDFWHU LV ZULWWHQ LQWR WKH � OHDVW VLJQLILFDQW ELWV�

&KDUDFWHU 'HFLPDO 9DOXH &KDUDFWHU 'HFLPDO 9DOXH &KDUDFWHU 'HFLPDO 9DOXH

7UDQVPLW �� $ �� VKLIW VRIWNH\ � ��

&$1 �� % �� VKLIW VRIWNH\ � ��

VSDFH �� & �� VKLIW VRIWNH\ � ��

� �� ' �� VKLIW VRIWNH\ � ��

µ �� ( �� VKLIW VRIWNH\ � ���

� �� ) �� VKLIW VRIWNH\ � ���

� �� * �� VKLIW VRIWNH\ � ���

� �� + �� VKLIW XS FXUVRU ���

�� , �� VKLIW GRZQ FXUVRU ���

· �� - �� VKLIW OHIW FXUVRU ���

� �� . �� VKLIW ULJKW FXUVRU ���

� �� / �� VKLIW UHVHW FXUVRU ���

�� 0 �� 352& 6(/(&7 ���

� �� 1 �� VKLIW '(/ ���

� �� 2 �� VRIWNH\ � ���

�� �� 3 �� VRIWNH\ � ���

� �� 4 �� VRIWNH\ � ���

� �� 5 �� VRIWNH\ � ���

� �� 6 �� VRIWNH\ � ���

� �� 7 �� VRIWNH\ � ���

� �� 8 �� VRIWNH\ � ���

� �� 9 �� (2% ���

� �� : �� XS FXUVRU ���

� �� ; �� GRZQ FXUVRU ���

� �� < �� OHIW FXUVRU ���

� �� = �� ULJKW FXUVRU ���

� �� > �� UHVHW ���

� �� 6 �� ',63 6(/(&7 ���

� �� @ �� &$/& ���

� �� A �� '(/ ���

� �� B ��

��

! ��

" ��

# ��

Page 757: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

����

�.<%B$&7

1DPH � .H\ERDUG $FWLYH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO LQGLFDWHV WR 3$/ ZKLFK NH\ERDUG LV WKH DFWLYH NH\ERDUG RQ WKH,�2 ULQJ� 2WKHU NH\ERDUGV RQ WKH ULQJ DUH LJQRUHG�

9DOXH .H\ERDUG 6HOHFWHG

� .H\ERDUG GDWD IURP NH\ERDUG ZLWK ,' �

� .H\ERDUG GDWD IURP NH\ERDUG ZLWK ,' �

� .H\ERDUG GDWD IURP NH\ERDUG ZLWK ,' �

� .H\ERDUG GDWD IURP NH\ERDUG ZLWK ,' �

�.<%B6(/

1DPH � .H\ERDUG 6HOHFW 5HTXHVW

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKLV IODJ WR LQGLFDWH WR WKH FRQWURO ZKLFK NH\ERDUG WKH RSHUDWRUKDV VHOHFWHG DV WKH DFWLYH NH\ERDUG RQ WKH ,�2 ULQJ� 2WKHU NH\ERDUGV RQ WKHULQJ DUH LJQRUHG�

����3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

Page 758: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

����

�.<%&+$5

1DPH � 3$/ .H\ERDUG &KDUDFWHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:LWK WKLV IODJ� 3$/ VHOHFWV WKH FKDUDFWHU WR EH ZULWWHQ WR WKH NH\ERDUGEXIIHU ZKHQ�

�3$/.(<% LV VHW WR WUXH�.<%5(4 LV VHW WR WUXH WR VHQG WKH FKDUDFWHU

7KH FKDUDFWHU LV ZULWWHQ LQWR WKH � OHDVW VLJQLILFDQW ELWV�

�.<%5(4

1DPH � 7UDQVIHU �.<%&+$5 WR NH\ERDUG EXIIHU

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ VHW WR WUXH� WKH FRQWURO WUDQVIHUV WKH FKDUDFWHU LQ �.<%&+$5 LQWR WKHNH\ERDUG EXIIHU� :KHQ WKH WUDQVIHU FRPSOHWHV� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR IDOVH�

,I \RX ZDQW WR VLPXODWH WKH -2*��-2*�� VRIWNH\V RQ WKH IURQW SDQHOPRQLWRU SDJH RU WKH VOHZ VHDUFK GLUHFWLRQ VRIWNH\V� WKLV IODJ PXVW EHODWFKHG RQ HYHU\ LWHUDWLRQ ZLWKLQ D 3$/ IRUHJURXQG PRGXOH

Page 759: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��3$/ .H\ERDUG &RQWURO )ODJV

����

�3$/.(<%

1DPH � 'LVDEOH .H\ERDUGV DQG :ULWH WR %XIIHU

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

:KHQ WKLV IODJ LV VHW WR WUXH� WKH VSHFLILHG NH\ERDUG LV GLVDEOHG WR OHW 3$/ZULWH WR WKH NH\ERDUG EXIIHU� $W SRZHU WXUQ RQ� WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� 7KLVIODJ KDV SULRULW\ RYHU �.<%B6(/� :KHQ WKLV IODJ LV WUXH� �.<%B6(/ DQG�.<%B$&7 UHWDLQ WKHLU VHWWLQJV EXW DUH GLVDEOHG� :KHQ \RX VHW WKLV IODJ� LWGRHV QRW DIIHFW WKH ,�2 GLDJQRVWLFV IRU WKH RSHUDWRU SDQHOV� 7KH GLDJQRVWLFFRQWLQXHV WR RSHUDWH RQ SDQHOV � WKURXJK ��

(1' 2) &+$37(5

Page 760: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

7KLV FKDSWHU FRQWDLQV LQIRUPDWLRQ RQ WKH 3$/ IODJV DYDLODEOH WR LQGLFDWH��6HULHV HUURU PHVVDJHV� 7KHVH IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH WR 3$/ ZKHQ D��6HULHV V\VWHP HUURU PHVVDJH KDV RFFXUUHG DQG LGHQWLI\ WKH HUURU PHVVDJH�

8VH WKHVH HUURU PHVVDJH IODJV LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH HUURU PHVVDJH WDEOHVWDUWLQJ RQ SDJH ������ 7KLV PHVVDJH WDEOH OLVWV WKH PHVVDJH QXPEHUIROORZHG E\ LWV FRUUHVSRQGLQJ PHVVDJH WH[W� 5HIHU WR \RXU ��6HULHVRSHUDWLRQ DQG SURJUDPPLQJ PDQXDO IRU D GHVFULSWLRQ RI D VSHFLILF HUURUPHVVDJH�

7KHVH IODJV DUH DYDLODEOH IRU HUURU GHWHFWLRQ�

)ODJ� )ODJ 1DPH� 'HVFULSWLRQ�

�6<60 0HVVDJH 'LVSOD\HG1RWLILFDWLRQ

1RWLILHV 3$/ WKDW DQ HUURU KDV RFFXUUHG IRU GLVSOD\�

�6<60%$6 0HVVDJH %DVH ,QGLFDWRU ,QGLFDWHV WKH PHVVDJH EDVH WKDW WKH FXUUHQW PHVVDJHEHORQJV WR�

�6<60180 0HVVDJH 1XPEHU ,QGLFDWRU ,QGLFDWHV WKH PHVVDJH QXPEHU LQ WKH PHVVDJH EDVHWKDW WKH FXUUHQW PHVVDJH EHORQJV WR�

�6<0$ 0HVVDJH $[LV ,QGLFDWRU ,QGLFDWHV WKH D[LV RU D[HV �LI DQ\� WKDW WKH HUURUPHVVDJH RFFXUUHG IRU��

�6<0& 0HVVDJH &RQWURO ,QGLFDWRU DOORZV FOHDULQJ DQG F\FOLQJ WKURXJK DFWLYHHUURU PHVVDJHV�

�6<06 0HVVDJH 6WDWXV ,QGLFDWRU ,QGLFDWHV LI RWKHU PHVVDJHV DUH SHQGLQJ DQG VWDWXV RI�6<0& UHTXHVWV�

� )RU ���� DQG ����� HUURUV �HUURUV LQ EDVH ���� WKLV IODJ LQGLFDWHV UDFN DQG VORW QXPEHU� 6HH SDJH �����

(UURU 0HVVDJH )ODJ ,QWHUDFWLRQ

(UURU PHVVDJHV DUH SUHVHQWHG WR 3$/ DV D PHVVDJH EDVH QXPEHU �LQGLFDWHVW\SH RI PHVVDJH� DQG D PHVVDJH QXPEHU �LQGLFDWHV WKH VSHFLILF HUURU LQ WKDWPHVVDJH EDVH�� 6HH WKH PHVVDJH WDEOH VWDUWLQJ RQ SDJH ����� IRU D OLVWLQJ�$V PHVVDJHV RFFXU RQ WKH ��6HULHV &1&� WKH FRQWURO FUHDWHV D PHVVDJH OLVW�7KLV PHVVDJH OLVW VWRUHV PHVVDJHV LQ WKH RUGHU RI WKHLU UHVSHFWLYH PHVVDJHEDVH� )RU H[DPSOH LI WZR PHVVDJHV DUH DFWLYH� RQH PHVVDJH IURP EDVH �DQG RQH PHVVDJH IURP EDVH �� WKH PHVVDJH OLVW ZLOO DOZD\V LQGLFDWH WKHEDVH � PHVVDJH ILUVW IROORZHG E\ WKH EDVH � PHVVDJH� UHJDUGOHVV RI ZKHQ

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

Page 761: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

WKH\ RFFXUUHG� 7KH PHVVDJH OLVW RQO\ FRQWDLQV FXUUHQWO\ DFWLYH PHVVDJHV�2QFH D PHVVDJH LV FOHDUHG LW LV UHPRYHG IURP WKH PHVVDJH OLVW�

�6<60 WHOOV 3$/ WKDW RQH RU PRUH V\VWHP PHVVDJHV H[LVW LQ WKH DFWLYHPHVVDJH OLVW� 6HWWLQJ WKH ILUVW ELW RI �6<0& UHVHWV WKH PHVVDJH OLVW WR ORDG�6<60%$6 DQG �6<60180 ZLWK WKH DFWLYH PHVVDJH IURP WKH ORZHVWPHVVDJH EDVH �RQO\ RQH PHVVDJH FDQ RFFXU IURP DQ\ RQH PHVVDJH EDVH��6HWWLQJ WKH VHFRQG ELW RI �6<60 PRYHV RQ WR WKH QH[W DFWLYH PHVVDJH LQWKH PHVVDJH OLVW� ,I DIWHU UHTXHVWLQJ WKH QH[W PHVVDJH WKH VHFRQG ELW RI WKHLQGLFDWRU IODJ �6<06 UHWXUQV D ]HUR� LW LQGLFDWHV \RX KDYH UHDFKHG WKHERWWRP RI WKH PHVVDJH OLVW DQG WKHUH LV QR QH[W PHVVDJH WR ORDG�

Page 762: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

@ > � ��6<06��� �6<0&���

@ � > >*72@�6<60��� 6.,3�

@ � > � ��6<06��� �6<0&���

,) 12 (55256 6.,3

>*(7@ >387@�6<60%$6 �06*%$6(

*(7 0(66$*( '$7$

5(6(7 72 723 2) 0(66$*( /,67 ,) $7 (1'

>*(7@ >387@�6<60180 �06*180

,16(57 581*6 72 352&(66 �06*180 $1' �06*%$6( +(5(

/2$' 1(;7 (5525 0(66$*(

>/%/@6.,3�

@ � >�6<60���

@ > � ��50,���� �6<0&���

� ��$

@ � >�$

@ >�50,����

0$18$//< 5(6(7 72 723 2) 0(66$*( /,67 21(6+27

@ � >�50,����

Page 763: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

�6<60 �6<0� �6<0�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0HVVDJH 'LVSOD\HG 1RWLILFDWLRQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP WKH FRQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KLV )ODJ ,V 6HW E\ WKH &RQWURO LI�

�6<60��� VWDWXV PHVVDJHV DUH VHQW WR D VLQJOH SURFHVV

�6<60��� HUURU PHVVDJHV DUH VHQW WR D VLQJOH SURFHVV

�6<0���� VWDWXV PHVVDJHV DUH VHQW WR SURFHVV �

�6<0���� HUURU PHVVDJHV DUH VHQW WR SURFHVV �

�6<0���� VWDWXV PHVVDJHV DUH VHQW WR SURFHVV �

�6<0���� HUURU PHVVDJHV DUH VHQW WR SURFHVV �

7KLV IODJ LQGLFDWHV WR 3$/ WKDW D PHVVDJH KDV EHHQ VHQW WR WKH RSHUDWRUSDQHO� �6<60 LV VHW ZKHQ WKH FRQWURO JHQHUDWHV D PHVVDJH� 3$/ PXVWPRQLWRU �6<60 WR NQRZ ZKHQ D PHVVDJH KDV EHHQ VHQW E\ WKH FRQWURO�

,PSRUWDQW� ,I \RX XVH DQ H[WHUQDO VZLWFK WR FRQWURO WKH GLVSOD\V RQ D��6HULHV ,36 V\VWHP� WKLV IODJ ZLOO VHW ZKHQ WKH &1& VHQGV D PHVVDJH� EXW3$/ ZRQ·W DXWRPDWLFDOO\ VZLWFK WR WKH &1& GLVSOD\ WR VKRZ \RX WKHPHVVDJH�

2QO\ V\VWHP HUURU PHVVDJHV VHW WKLV IODJ �PHVVDJHV WKDW JHW ORJJHG�� 3$/PHVVDJHV FDQ QRW EH LGHQWLILHG XVLQJ WKLV IODJ�

Page 764: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

�6<60%$6 �6<0%$6� �6<0%$6�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 0HVVDJH %DVH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<60%$6 �PHVVDJH EDVH LQGLFDWRU� IODJ LV XVHG WR LGHQWLI\ WKH HUURUPHVVDJH EDVH IRU WKH FXUUHQW PHVVDJH QXPEHU LQ �6<60180� <RX PXVWNQRZ WKH PHVVDJH EDVH DV ZHOO DV WKH PHVVDJH QXPEHU WR FRUUHFWO\ LGHQWLI\WKH HUURU PHVVDJH XVLQJ WKH PHVVDJH WDEOH IURP SDJH ������

�6<60180 �6<0180� �6<0180�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � (UURU 0HVVDJH 1XPEHU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<60180 �HUURU PHVVDJH QXPEHU LQGLFDWRU� IODJ LV XVHG WR LGHQWLI\WKH HUURU PHVVDJH QXPEHU IRU WKH FXUUHQW PHVVDJH EDVH LQ �6<60%$6�<RX PXVW NQRZ WKH PHVVDJH EDVH DV ZHOO DV WKH PHVVDJH QXPEHU WRFRUUHFWO\ LGHQWLI\ WKH HUURU PHVVDJH XVLQJ WKH PHVVDJH WDEOH IURP SDJH������

Page 765: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

�6<0$ �60$� �60$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � (UURU 0HVVDJH $[LV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<0$ �HUURU PHVVDJH D[LV LQGLFDWRU� IODJ LV XVHG WR LGHQWLI\ WKH D[LVRU D[HV QXPEHU WKDW DQ HUURU KDV RFFXUUHG IRU �LI DQ\�� :KHQ QR ELWV RI WKLVIODJ DUH VHW �DOO ]HUR�� WKH HUURU PHVVDJH VHOHFWHG ZLWK �6<0& LV QRW D[LVVSHFLILF� :KHQ DQ D[LV VSHFLILF HUURU PHVVDJH RFFXUV �IRU H[DPSOH DVRIWZDUH RYHUWUDYHO IRU WKH ; D[LV� WKH ELW UHSUHVHQWLQJ WKDW D[LV QDPH LV VHW�D[LV QDPHV DUH DVVLJQHG LQ $03 LQGHSHQGHQW RI WKH ORJLFDO D[LV QXPEHU��7KH ELWV RI WKLV IODJ FRUUHVSRQG WR WKH $03 GHILQHG D[HV QDPHV DV IROORZV�

�6<0$��� ; $[LV �6<0$��� $ $[LV �6<0$��� �% $[LV

�6<0$��� < $[LV �6<0$��� % $[LV �6<0$��� �& $[LV

�6<0$��� = $[LV �6<0$��� & $[LV �6<0$��� 6 �DQ\ VSLQGOH�

�6<0$��� 8 $[LV �6<0$��� �; $[LV

�6<0$��� 9 $[LV �6<0$��� �< $[LV

�6<0$��� : $[LV �6<0$��� �= $[LV

6RPH HUURU PHVVDJHV FDQ KDYH PXOWLSOH D[HV LQGLFDWRU ELWV RQ� )RUH[DPSOH DQ RYHUWUDYHO FRQGLWLRQ FDQ RFFXU RQ WKH ; DQG < D[HV�

)RU HUURU PHVVDJHV WKDW RFFXU LQ ����� DQG ���� GULYH EDVHV �EDVH ���� WKLVIODJ LQGLFDWHV WKH UDFN QXPEHU DQG�RU WKH D[LV PRGXOH QXPEHU IRU WKH HUURU�7KH ILUVW IRXU ELWV RI 6<0$ LQGLFDWH WKH D[LV PRGXOH QXPEHU �VORWQXPEHU�� WKH ILIWK DQG VL[WK ELWV LQGLFDWH WKH ���� GULYH UDFN QXPEHU�(UURUV LQ EDVH ��� WKDW DSSO\ WR WKH V\VWHP PRGXOH GR QRW LQGLFDWH D VORWQXPEHU� RQO\ D UDFN QXPEHU �UDFN DQG VORW QXPEHUV DUH FRQILJXUHG LQ$03��

�6<0$ IRU HUURUV WKDW RFFXU LQ HUURU PHVVDJH EDVH ���

5DFN 1XPEHU����� GULYHV RQO\�

�6<0$��� �6<0$��� 6ORW 1XPEHU������ DQG ���� GULYHV�

5DFN � � � �6<0$��� 6ORW �

5DFN � � � �6<0$��� 6ORW �

Page 766: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

5DFN � � � �6<0$��� 6ORW �

5DFN � � � �6<0$��� 6ORW �

Page 767: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

�6<0& �60&� �60&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � (UURU 0HVVDJH &RQWURO

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<0& �HUURU PHVVDJH FRQWURO� IODJ LV XVHG WR SHUIRUP HUURU PHVVDJHPDQDJHPHQW� 8VH WKLV IODJ WR VFUROO WKUX DFWLYH PHVVDJH� FOHDU PHVVDJHV�DQG UHWXUQ WR WKH WRS RI WKH DFWLYH PHVVDJH OLVW� $VVLJQLQJ D RQH WR WKHGLIIHUHQW ELWV RI �6<0& SHUIRUPV HUURU PHVVDJH KDQGOLQJ DV IROORZV�

$VVLJQLQJ DRQH WR WKLV %LW

3HUIRUPV WKLV IXQFWLRQ�

�6<0&��� 5HVHW� 6WDUWV FKHFNLQJ IRU HUURU PHVVDJHV IURP WKH ILUVW PHVVDJHEDVH�

�6<0&��� 5HDG 1H[W� &RQWLQXHV XS WKUX WKH PHVVDJH EDVHV XQWLO LW HQFRXQWHUVWKH QH[W PHVVDJH EDVH ZLWK DQ DFWLYH HUURU PHVVDJH�

�6<0&��� &OHDU 0HVVDJH� $WWHPSWV WR FOHDU WKH FXUUHQW PHVVDJH IRU WKH FXUUHQWPHVVDJH EDVH�

7KLV IODJ LV FOHDUHG DIWHU HYHU\ 3$/ IRUHJURXQG VFDQ�

Page 768: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

����

�6<06 �606� �606�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � (UURU 0HVVDJH &RQWURO 6WDWXV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH �6<06 �HUURU PHVVDJH FRQWURO VWDWXV� IODJ LV XVHG WR PRQLWRU WKHVWDWXV RI UHTXHVWV PDGH E\ �6<0&� 8VH WKLV IODJ WR GHWHUPLQH LI PHVVDJHFOHDULQJ� VFUROOLQJ WR QH[W PHVVDJH� DQG UHVHW WR ILUVW PHVVDJH RFFXUV� 7KLVIODJ PXVW EH XVHG WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH HQG RI PHVVDJH OLVW KDV EHHQUHDFKHG� $ RQH LQ D ELW RI �6<06 LQGLFDWHV WKDW WKH �6<0& UHTXHVW ZDVVXFFHVVIXO DV IROORZV�

$VVLJQLQJ DRQH WR WKLV %LW

3HUIRUPV WKLV IXQFWLRQ�

�6<06��� 5HVHW� 7KH UHVHW WR WRS RI PHVVDJH OLVW ZDV VXFFHVVIXO DQG WKH ILUVWPHVVDJH LQ WKH PHVVDJH OLVW LV ORDGHG LQWR WKH PHVVDJH ,' IODJV �LIDQ\��

�6<06��� 5HDG 1H[W� 7KH UHTXHVW WR UHDG WKH QH[W PHVVDJH ZDV VXFFHVVIXODQG WKH QH[W PHVVDJH LV ORDGHG LQWR WKH PHVVDJH ,' IODJV �LI DQ\�� $]HUR LQ WKLV IODJ DIWHU D UHTXHVW IRU QH[W PHVVDJH LQGLFDWHV \RX DUH DWWKH HQG RI WKH PHVVDJH OLVW DQG VKRXOG LVVXH D UHVHW UHTXHVW WR UHWXUQWR WKH WRS RI WKH OLVW�

�6<06��� &OHDU 0HVVDJH� 7KH UHTXHVW WR FOHDU WKH DFWLYH PHVVDJH ZDVVXFFHVVIXO� <RX VKRXOG QRZ HLWKHU UHVHW WR WKH WRS RI WKH PHVVDJH OLVWRU FRQWLQXH RQ WR WKH QH[W PHVVDJH� $ ]HUR LQ WKLV IODJ DIWHU D UHTXHVWWR FOHDU D PHVVDJH W\SLFDOO\ LQGLFDWHV WKH PHVVDJH FRXOG QRW EHFOHDUHG E\ WKH FRQWURO EHFDXVH WKH FDXVH RI WKH HUURU KDV QRW EHHQUHVROYHG�

7KLV IODJ LV FOHDUHG DIWHU HYHU\ 3$/ IRUHJURXQG VFDQ�

Page 769: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

7KH OHIW WZR FROXPQV LQ WKH IROORZLQJ WDEOH OLVW WKH HUURU PHVVDJH EDVHV��6<60%$6� IROORZHG E\ WKH YDOLG HUURU QXPEHUV LQ WKDW EDVH��6<60180�� 2QO\ RQH HUURU PHVVDJH IURP HDFK PHVVDJH EDVH FDQ EHDFWLYH RQ WKH V\VWHP DW DQ\ RQH WLPH�

0DQ\ HUURU PHVVDJHV EDVHV RQO\ FRQWDLQ RQH HUURU PHVVDJH� 7KH PHVVDJHQXPEHU IRU WKHVH VLQJOH HUURU PHVVDJH EDVHV LV DOZD\V PHVVDJH QXPEHURQH� 7KH ULJKW FROXPQ RI WKLV WDEOH VKRZV WKH WH[W IRU WKH HUURU PHVVDJH�5HIHU WR \RXU ��6HULHV LQWHJUDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH PDQXDO RU \RXU��6HULHV 2SHUDWLRQ DQG 3URJUDPPLQJ PDQXDO IRU DQ DOSKDEHWLFDO OLVWLQJ RIWKHVH HUURUV ZLWK WKHLU GHVFULSWLRQV�

0HVVDJH EDVHV DUH EURNHQ GRZQ LQWR WKUHH FDWHJRULHV�

%DVH � WR ��� �� 7KHVH PHVVDJH EDVHV DUH FRPPRQ WR ERWK VLQJOH DQGGXDO SURFHVV V\VWHPV� :KLOH WKH PHVVDJH EDVH LV FRPPRQ LW GRHV QRWQHFHVVDULO\ PHDQ WKH PHVVDJH LQ WKRVH EDVHV XVH WKH VDPH WH[W RU DUHHYHQ LQ WKH VDPH RUGHU�

%DVH ��� WR ��� �� 7KHVH PHVVDJH EDVHV DUH XVHG IRU PHVVDJHV WKDWRFFXU LQ WKH VLQJOH SURFHVV V\VWHP RQO\�

%DVH ��� WR ��� �� 7KHVH PHVVDJH EDVHV DUH XVHG IRU PHVVDJHV WKDWRFFXU LQ WKH GXDO SURFHVV V\VWHP RQO\�

�6<60%$6 0HVVDJH %DVH�6<60180 0HVVDJH 1XPEHU

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

'XDO 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH

%DVH � 'XDO %DVH � ,�2 &38 DQG 5LQJ *HQHUDO (UURUV

� � ´,//(*$/ &38 �� &200$1'µ

� � ´,�2 5,1* 127 &21),*85('µ

� � ´,//(*$/ ,�2 5,1* '(9,&( &2'(µ

� � ´,�2 5,1* &20081,&$7,216 (5525µ

� � ´,//(*$/ ,�2 5,1* 5$&. 6/27 &2'(µ

� � ´&38 �� 3520 +$6 )$,/('µ

� � ´&38 �� 5$0 +$6 )$,/('µ

� � ´722 0$1< '(9,&(6 21 ,�2 5,1*µ

� � ´'83/,&$7( ,�2 5,1* '(9,&(µ

�� �� ´(;75$ ,�2 5,1* '(9,&(µ

�� �� ´0,66,1* ,�2 5,1* '(9,&(µ

�� �� ´���� 5$&. &$5'6 0,60$7&+µ

�� �� ´,�2 5,1* 12,6( :+,/( ,'/(µ

�� �� ´,�2 5,1* 7,0(��287µ

����(UURU 0HVVDJH ,' 7DEOH

Page 770: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´&38 �� '8$/3257 5$0 )$,/('µ

�� �� ´&38 �� /2&$/ 5$0 )$,/('µ

�� �� ´0,66,1* 6+$'2: 5$0µ

�� �� ´&38 �� (;(& ,6 %$'�0,66,1*µ

�� �� ´&38 �� (;(& :,// 127 67$57µ

�� �� ´(5525 75$16)(55,1* 3$/ 72 &38 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´&38 �� +$5':$5( (5525 ��µ

�� �� ´���� 5$&. &$5'6 0,60$7&+µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´:$51,1* �� :$7&+'2* -803(5 ,6 ,167$//('µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´$1$/2* 6(592 92/7$*( )$,/85(µ

%DVH � 'XDO %DVH � $ULWKPHWLF (UURUV

� � ´',9,'( %< =(52 (5525µ

� � ´3$/ ',9,'( %< =(52 (5525µ

� � ´$5,7+0(7,& 29(5)/2: (5525µ

� � ´$5,7+0(7,& 81'(5)/2: (5525µ

� � ´648$5( 5227 2) 1(*$7,9( (5525µ

� � ´1(*$7,9( 72 816,*1(' /21* (5525µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´+$5':$5( (5525 ��µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´+$5':$5( (5525 ��µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´+$5':$5( (5525 ��µ

%DVH � 'XDO %DVH � ��� ´&38 �� :$7&+'2* (5525µ

%DVH � 'XDO %DVH � $03�2SWLRQ &KLS 0LVPDWFK (UURU

� � ´��6HULHV 0,// �� &$1127 86( /$7+( $03µ

� � ´��6HULHV /$7+( �� &$1127 86( 0,// $03µ

� ´12 $&7,9( 352&(66 &21),*85('µ

� ´722 0$1< $&7,9( 352&(66(6 &21),*85('µ

� ´'8$/ /$7+( �� 0867 86( 352&(66 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´)25(*5281' 29(5/$3µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´(1&2'(5 48$'5$785( )$8/7µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´&85 /223 *�$ &/2&. /267µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 &20081,&$7,216 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 &855(17 /223 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03/,),(5 )$8/7µ

Page 771: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´��� ��9 6833/< )$,/85(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´���� ��9 6833/< )$,/85(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´5(3/$&( $%62/87( )% %$77(5<µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´$%62/87( )(('%$&. )$,/85(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 3520 &+(&.680 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´)(('%$&. ',6&211(&7('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' 63&0' 9$/8(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´29(5 63(('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´$%6 326,7,21 127 ,1,7,$/,=('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´&855(17 )(('%$&. (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´(;&(66 )2//2:,1* (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 372 6(48(1&( (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 372 ',$*1267,&6 )$,/µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 ,17(5)$&( )$,/85(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 )'%. 3257 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 287387 3257 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 )( /,0,76 &255(&7('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 ,' 63((' &255(&7('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 & /223 *$,1 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03 9 /223 *$,1 (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 $03� $03 7<3( (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´$;,6 7<3(��326,7,21 /223 (55µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´$8; )(('%$&. 48$' )$8/7µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´$8; )(('%$&. ',6&211(&7('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 352&(6625 29(5/$3µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(592 326 9(/ )% 6,*1 (55µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´(;&(66 6.(: 21 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' 326,7,21 )% 7<3(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' 9(/2&,7< )'%. 7<3(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' 6(592 +$5':$5( 7<3(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´'()$8/7 $03 /2$'('µ

Page 772: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� µ3$/ '2(6 127 (;,67µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 3ODQH 'HILQLWLRQ (UURUV

� � ´121��/,1($5 $;,6 ,1 3/$1( '(),1,7,21µ

� � ´$;,6 ,1 3/$1( '2(6 127 (;,67µ

� � ´,//(*$/ 3/$1( '(),1,7,21µ

� � ´0$;,080 5(9(56( 3/$1(6 (;&(('('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� $03 &RQILJXUDWLRQ (UURUV

� � ´$;,6 1$0( '83/,&$7(µ

� � ´12 $;,6 &21),*85('µ

� � ´722 0$1< 027256 $03(' 21 �67 %2$5'µ

� � ´433 $1*/( :25' 6$0( $6 $;,6 1$0( µ

� � ´6(&21'$5< $8;� :25' 6$0( $6 $;,6 1$0(µ

� � ´,19$/,' $;,6 352*5$00,1* 5(62/87,216µ

� � ´5$3,' 63((' 722 +,*+ )25 $03(' &21),*µ

� � ´02725 6+$)7 �� /($' 6&5(: 5$7,2 722 +,*+µ

� � ´722 0$1< 63,1'/(6µ

�� �� ´121B&216(&87,9(�722 0$1< ),77(' $;(6µ

�� �� ´63,1'/( 0867 %( 7+( /$67 6(592µ

�� �� ´52//29(5�29(575$9(/ ,1&203$7,%/(µ

�� ´81),77(' $;,6 $66,*1(' 722/ 2))6(76µ

�� �� ´,19$/,' '(6.(: 0$67(5µ

�� �� ´,19$/,' '(6.(: 6/$9(µ

�� �� ´,19$/,' $03��'(),1(' * &2'(µ

�� �� ´3$/ $1$/2* 3257 ,//(*$/ &21),*85$7,21µ

�� �� ´12 237,21$/ )% 3257 21 $1$/2* 6(592µ

�� �� ´)'%. 127 $9$,/$%/( 21 �7+ $;,6 2) %2$5'µ

�� �� ´6 127 /(*$/ 352*5$00,1* $;,6 1$0(µ

�� �� ´63,1'/( (5525� $03 ),567 63,1'/( �67µ

�� �� ´63,1'/( (5525� $03 6(&21' 63,1'/( �1'µ

�� �� ´63,1'/( (5525� $03 7+,5' 63,1'/( �5'µ

�� �� ´7+,5' 63,1'/( 127 $9$,/$%/(µ

�� �� ´08/7,3/( 63,1'/( &21),*85$7,21 (5525µ

�� �� ´3$/ $1$/2* 3257�6(592 )��: ,1&203$7,%/(µ

�� �� ´'(6.(: 237,21 127 ,167$//('µ

�� ´,//(*$/ 63,1'/( 352&(66 180%(5µ

�� ´722 0$1< 6+$5(' 63,1'/(6µ

�� ´$;,6 &21),*85(' 21 ,1$&7,9( 352&(66µ

�� ´,19$/,' ,17(5)(5(1&( &+(&. $;,6µ

Page 773: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� ´63,1'/( 127 $66,*1('µ

�� ´',$0(7(5 $;,6 0,6&21),*85('µ

�� �� ´6(592 352&(6625 $66,*10(17 (5525µ

�� �� ´$1*/(' :+((/ &21),* (5525µ

�� ´6+$5(' $;,6 &21),*85$7,21 (5525µ

�� �� ´'5,// $;,6 &21),*85$7,21 (5525µ

�� �� ´180%(5 2) 02725�63,1'/( &21),* (5525µ

�� ´'(37+ 352%( $;,6 0867 %( /$67µ

�� �� ´0$; 62/,' 7$3 530 (;&(('6 0$; *($5 530µ

�� ´'(37+ 352%( $;,6 0867 %( /$67µ

�� ´,19$/,' '(37+ 352%( &21752//,1* $;,6µ

�� �� ´'(37+ 352%( 127 6833257('µ

�� ´'(37+ 352%( 5(62/87,21 722 &2$56(µ

�� ´,1&203$7,%/( 722/ $&7,9$7,21 02'(6µ

�� �� ´352%(�&21752//,1* $;,6 &$5' ',))(5(17µ

�� ´,1&203$7,%/( 722/ $&7,9$7,21 02'(6µ

�� ´21/< 21( '(37+ 352%( 3(5 6(592 %2$5'µ

�� �� ´,19$/,' &+(&.680 '(7(&7('µ

�� �� ´$8; )% 127 $//2:(' :,7+ '(37+ 352%(µ

�� �� ´'(37+ 352%( )% *($5,1* 127 ���µ

�� ´&21),*85$7,21 (;&(('6 $9$,/$%/( 0(025<µ

�� �� ´6<1&+ 63,1'/(6 0,6&21),*85('µ

�� �� ´6<1&+ 63,1'/(6 5(48,5( )(('%$&.µ

�� �� ´63,1'/( &21),*85$7,21 (5525µ

�� �� ´63,1'/( 02725 63((' 722 +,*+µ

�� ´$&&�'(& &21),*85$7,21 (5525µ

�� ´6��&859( $&&�'(& &21),*85$7,21 (5525µ

�� ´6��&859( 237,21 127 ,167$//('µ

�� ´6��&859( 0,1 352* -(5. 722 60$//µ

�� ´)(('%$&. 237,21 127 ,167$//('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� $03 3RZHU 7XUQ 2Q (UURUV

� � ´$03 :$6 02',),(' %< 3$7&+ $03 87,/,7<µ

� � ´%$&.83 9(56,21 2) $03 :$6 &23,(' 72 5$0µ

� � ´$03 ,1 %$&.83 '2(6 127 0$7&+ $03 ,1 5$0µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´29(575$9(/ ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´29(575$9(/ ����µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( 29(575$9(/ ���µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( 29(575$9(/ ����µ

Page 774: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´352*50$%/( =21( � 9,2/$7,21µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´352*50$%/( =21( � 9,2/$7,21µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 4XLFN &KHFN (UURUV

� � ´3$/ ,1,7,$7(' 027,21 3266,%/(µ

� ´0867 %( ,1 �$872�µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� %DG 3$/ (UURUV

� � ´%$' 3520µ

� � ´+$5':$5( (5525 ��µ

� � ´6285&( 127 /2$'('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' )% &28176µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´+$5':$5( (5525 ��µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´5$3,' 75$9(56( (5525 � µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´12 0$5.(5 )281' 21 � µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´-2**(' +20( 722 )$67 � µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´6(7 =(52 127 $//2:(' 21 � µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´-2* :,// &$86( ��� 29(5759/µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´-2* :,// &$86( ���� 29(5759/µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´75$9(56( 127 $//2:(' 21 � µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� $GDSWLYH 'HSWK 3UREH (UURUV

� � ´12 '(37+ 352%( 75,3µ

� � ´81(;3(&7(' '(37+ 352%( 75,3µ

� � ´'(37+ 352%( 75$9(/ /,0,7µ

� � ´'(37+ 352%( )(('%$&. )$8/7µ

� ´27+(5 352&(66 * &2'( &21)/,&7µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� $GDSWLYH 'HSWK :DUQLQJ (UURUV

� � ´352%( 75,3 '85,1* '(&(/µ

� ´$'$37,9( )((' 0$; /,0,7µ

� ´$'$37,9( )((' 0,1 /,0,7µ

� ´+$5' 6723 '(7(&7,21 (5525µ

� ´+$5' 6723 $&7,9$7,21 (5525µ

� ´+$5' 6723 ',5(&7,21 (5525µ

� ´+$5' 6723 (;&(66 (5525µ

Page 775: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� $[LV +RPLQJ (UURUV �13$&�

� � ´0867 %( ,1 0$18$/ 02'( 72 +20(µ

� � ´6(592 %86< '85,1* +20,1* 23(5$7,21µ

� � ´6(592 7,0(��287 5($',1* $%62/87( (1&2'(5µ

� � ´6(592 7,0(��287 5($',1* )(('%$&.µ

� � ´$1*/(' :+((/ $;(6� -2* 21( $7 $ 7,0(µ

� � ´0867 +20( $1*/( 6285&( $;,6 ),567µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� &66 530 6SLQGOH (UURUV

� � ´&66 530 /,0,7 ),567 63,1'/(µ

� � ´&66 530 /,0,7 6(&21' 63,1'/(µ

� � ´&66 530 /,0,7 7+,5' 63,1'/(µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 6HULDO 3RUW &RPPXQLFDWLRQ (UURUV

� � ´6(5,$/ &20081,&$7,216 (5525 ��µ

� � ´&20081,&$7,21 7,0(��287µ

� � ´6(5,$/ 3257 ,1 86(µ

� � ´&20081,&$7,216 /,1. ,6 '2:1µ

� � ´6(5,$/ &20081,&$7,216 (5525 ��µ

� � ´6(5,$/ &20081,&$7,216 (5525 ��µ

� � ´&$1127 83/2$' �� 3$/ 6285&( 127 /2$'('µ

� � ´,//(*$/ &200$1' )520 2'6µ

� � ´,19$/,' ),/( 7<3(µ

�� �� ´,//(*$/ &21752/ 7<3(µ

�� �� ´2'6 ��6HULHV 5(9,6,216 ',))(5µ

�� �� ´&$1127 83/2$' �� 3$/ 127 ,1 3520µ

�� �� ´3$/ 3520 &+(&.680 (5525µ

�� �� ´$03 ),/( 6,=( (5525µ

�� �� ´6(5,$/ &20081,&$7,216 (5525 ��µ

�� �� ´,//(*$/ ),/(1$0(µ

�� �� ´(1' 2) ),/(µ

�� �� ´6(5,$/ &20081,&$7,216 (5525 ��µ

�� �� ´0867 %( ,1 �(��6723�µ

�� �� ´&+(&.680 (5525 ,1 ),/(µ

�� �� ´3257 ,6 %86< �� 5(48(67 '(1,('µ

�� �� ´'$7$ 0$< %( 287387 72 35,17(5 21/<µ

�� �� ´,168)),&,(17 0(025< )25 3$57 352*5$0µ

�� �� ´7,0(��287 2&&85(' :+,/( :$,7,1* )25 ,1387µ

�� �� ´),/( &$1127 %( &219(57(' 72 (,$ )250$7µ

Page 776: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´81$%/( 72 23(1 7+( 8$57 3257µ

�� �� ´8$57 3257 ,6 $/5($'< 23(1µ

�� �� ´,//(*$/ &200$1' )520 7($&+ 3(1'$17µ

�� �� ´,//(*$/ $33/,&$7,21 &200$1' )520 7($&+µ

�� �� ´6(5,$/ 8$57 %8))(5 29(5)/2:µ

�� �� ´6(5,$/ &20081,&$7,216 %8))(5 29(5)/2:µ

�� �� ´6(5,$/ &20081,&$7,216 3$5,7< (5525µ

�� �� ´6(5,$/ &20081,&$7,216 )5$0,1* (5525µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 3DUW 3URJUDP 'HFRGH (UURUV

� � ´7+5($' /($' (5525µ

� � ´5($' (5525µ

� � ´,19$/,' $;,6 )25 &66µ

� � ´&2',1* (5525µ

� � ´722 0$1< '(&,0$/ 32,176µ

� � ´�*��&2'(� 7$%/( (5525µ

� � ´$;,6 $66,*1(' 72 3$/ $;,6 029(5µ

� � ´,19$/,' =21( /,0,7µ

� � ´7+5($' /($' ,6 =(52µ

�� �� ´0,66,1* �)� ,1 ,19(56( 7,0(µ

�� �� ´':(// 9$/8( 127 352*5$00('µ

�� �� ´027,21 127 $//2:('µ

�� �� ´1(*$7,9( ':(// 9$/8(µ

�� �� ´527$5< :25' 287 2) 5$1*(µ

�� �� ´127 $//2:(' �� 7+5($',1* $&7,9(µ

�� �� ´127 $//2:(' �� *���*�� $&7,9(µ

�� �� ´&+$1*( 127 0$'( ,1 %8))(5(' %/2&.6µ

�� �� ´&,5&8/$5 352*5$00,1* (5525µ

�� �� ´,//(*$/ ��� 9$/8(µ

�� �� ´'(&,0$/ 32,17 127 $//2:('µ

�� �� ´,//(*$/ &+$5$&7(5µ

�� �� ´,//(*$/ �*� &2'(µ

�� �� ´���� 6,*1 (5525µ

�� �� ´%/2&. /(1*7+ (5525µ

�� �� ´1(*$7,9( 9$/8( 127 $//2:('µ

�� �� ´180(5,& 9$/8( 0,66,1*µ

�� �� ´3$5(17+(6,6 ,1387 (5525µ

�� �� ´(175< 287 2) 5$1*(µ

�� �� ´5$',86 722 60$//µ

Page 777: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´027,21 ,1 ':(// %/2&.µ

�� �� ´12 )(('5$7( 352*5$00('µ

�� �� ´3/$1( 6(/(&7 (5525µ

�� �� ´,//(*$/ 0$&52 &0' 9,$ 0',µ

�� �� ´722 0$1< *��·6µ

�� �� ´0,66,1* 352*5$0 180%(5 �3�µ

�� �� ´&$//(' ���� 3$77(51 1$0( ,6 %$'µ

�� �� ´722 0$1< 0$&52 &$//6µ

�� �� ´722 0$1< 68%352*5$0 &$//6µ

�� �� ´&$1127 23(1 68%352*5$0µ

�� �� ´�*272� 6(4� 180%(5 127 )281'µ

�� �� ´&$1127 �*272� 72 ,16,'( $ �'2�µ

�� �� ´0,66,1* $ �'2� &200$1'µ

�� �� ´,19$/,' �'2� &200$1' 180%(5µ

�� �� ´722 0$1< 1(67(' �'2� &200$1'6µ

�� �� ´,19$/,' �(1'� &200$1' 180%(5µ

�� �� ´��� 29(575$9(/ 352*5$0 (5525µ

�� �� ´���� 29(575$9(/ 352*5$0 (5525µ

�� �� ´=21( � 352*5$0 (5525µ

�� �� ´=21( � 352*5$0 (5525µ

�� �� ´,19$/,' 9$/8( =21( �µ

�� �� ´,19$/,' '$7$ %()25( $ 0$&52 &200$1'µ

�� �� ´,19$/,' '$7$ $)7(5 $ 0$&52 &200$1'µ

�� �� ´,19$/,' 352*5$0 180%(5 �3�µ

�� �� ´,19$/,' 5(3($7 &2817 �/�µ

�� �� ´8186$%/( :25'6 ,1 =21( %/2&.µ

�� �� ´+20,1* 127 &203/(7('µ

�� �� ´�'2� 5$1*(6 ,17(56(&7µ

�� �� ´0,66,1* �*272� &200$1'µ

�� �� ´(5525 /22.,1* )25 �(1'� &200$1'µ

�� �� ´0,66,1* �(1'� &200$1'µ

�� �� ´�'2� 180%(5 $/5($'< 86('µ

�� �� ´,19$/,' 2))6(7 180%(5µ

�� �� ´,19$/,' 722/ 7$%/( 7<3(µ

�� �� ´,19$/,' 7��&2'( )250$7µ

�� �� ´&$1&(/�5(029( 2))6(7 %()25( $;,6 &+$1*(µ

�� �� ´,19$/,' 722/ $;,6µ

�� �� ´722/ 2))6(7 5(48,5(6 027,21 %/2&.µ

Page 778: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´,19$/,' *�� &2'(µ

�� �� ´0$&+,1( +20( 5(48,5(' 25 *��µ

�� �� ´,19$/,' (1'32,17 ,1 *�� %/2&.µ

�� �� ´,19$/,' 0�� ,1 0$,1 352*5$0µ

�� �� ´,19$/,' 3$5$0(7(5 180%(5µ

�� �� ´&$1127 5($' $ :5,7(��21/< 3$5$0(7(5µ

�� �� ´&$1127 :5,7( $ 5($'��21/< 3$5$0(7(5µ

�� �� ´722 0$1< ,��-��. 6(76µ

�� �� ´,19$/,' $5*80(17 $66,*10(17µ

�� �� ´3$5$0(7(5 $66,*10(17 6<17$; (5525µ

�� �� ´*�� 127 $//2:(' ,1 &,5&8/$5µ

�� �� ´,//(*$/ *�� (;,7 %/2&.µ

�� �� ´&877(5 &203��775& ,17(5)(5(1&(µ

�� �� ´0867 %( ,1 �/,1($5 02'(�µ

�� �� ´%$' 67$7(�72.(1 &20%,1$7,21 �352*50 (55�µ

�� �� ´,19$/,' $5&��&26,1( $5*80(17µ

�� �� ´5,*+7 23(5$1' 0867 %( 326,7,9(µ

�� �� ´08/7,3/( )81&7,216 12: $//2:('µ

�� �� ´$5&7$1 6<17$; (5525µ

�� �� ´648$5( 5227 2) 1(*$7,9( ,19$/,'µ

�� �� ´(;35(66,21 ,1&203/(7(µ

�� �� ´722 0$1< (;35(66,21 1(676µ

�� �� ´722 0$1< � > � ,1 (;35(66,21µ

�� �� ´&203/(7(' :,7+ 12 (55256µ

�� �� ´&203/(7(' :,7+ (5525�6�µ

�� �� ´(5525 )281'µ

�� �� ´12 025( 0', %/2&.6µ

�� �� ´3$57 352*5$0 127 6(/(&7('µ

�� �� ´0,66,1* 0�� 25 0��µ

�� �� ´12 025( 0', %/2&.6 72 5(6(7µ

�� �� ´0$;,080 5(75$&( &2817 5($&+('µ

�� �� ´12 )857+(5 5(75$&( $//2:('µ

��� ��� ´5(75$&( 127 $//2:('µ

��� ��� ´%/2&. 5(75$&( $%257('µ

��� ��� ´0', 127 $//2:(' '85,1* 5(75$&(µ

��� ��� ´722 0$1< � @ � ,1 (;35(66,21µ

��� ��� ´,19$/,' 23(5$725 ,1 (;35(66,21µ

��� ��� ´0,66,1* � > � $)7(5 )81&7,21 1$0(µ

Page 779: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´&$1127 ',9,'( %< =(52µ

��� ��� ´,19$/,' )81&7,21 $5*80(17µ

��� ��� ´180%(5 ,6 287 2) 5$1*(µ

��� ��� ´6(( �0(66$*(� ,1 352*5$0 %/2&.µ

��� ��� ´,19$/,' 3$5$0(7(5 9$/8(µ

��� ��� ´6(48(1&( 6723 180%(5 )281'µ

��� ��� ´'(9,&( 127 23(1(' <(7µ

��� ��� ´'(9,&( $/5($'< 23(1('µ

��� ��� ´0,66,1* � @ �µ

��� ��� ´,19$/,' )250$7 63(&,),(' ,1 %�'3517 &0'µ

��� ��� ´&&�775& 21� &$1·7 $66,*1 7,0( '(3� 3$5$0µ

��� ��� ´3$57 527$7,21 )250$7 (5525µ

��� ��� ´,//(*$/ 527$7,21 3/$1( 6(/(&7('µ

��� ��� ´&,5&8/$5 %/2&. 127 $//2:('µ

��� ��� ´237,21 127 ,167$//('µ

��� ��� ´$;(6 '$7$ 0,66,1*µ

��� ��� ´433 %/2&. )250$7 (5525µ

��� ��� ´$1*/( :25' 127 $//2:('µ

��� ��� ´,//(*$/ $1*/( 9$/8(µ

��� ��� ´%27+ /,1(6 $5( 3$5$//(/µ

��� ��� ´12 ,17(56(&7,21 (;,676µ

��� ��� ´(;75$ '$7$ ,1 433 %/2&.µ

��� ��� ´*�� 02'( 127 $//2:(' ,1 433µ

��� ��� ´(;75$ '$7$ ,1 ,17(55837 0$&52 %/.µ

��� ��� ´81'(),1(' ,17(55837 0$&52�68%352*µ

��� ��� ´3 9$/8( 287 2) 5$1*(µ

��� ��� ´/ 9$/8( 287 2) 5$1*(µ

��� ��� ´),;(' &<&/( 352*5$00,1* (5525µ

��� ��� ´%/. '(/(7( &+* ,*125(' 21 35(3$5(' %/.6µ

��� ��� ´,19$/,' $03 /(77(5 )250$7 µ

��� ��� ´,19$/,' /,)( 7<3(µ

��� ��� ´,19$/,' (;3(&7(' 722/ /,)(µ

��� ��� ´,19$/,' 722/ *5283µ

��� ��� ´,19$/,' 722/ 180%(5µ

��� ´02'( &+$1*( 127 $//2:(' ,1 &<&/(6µ

��� ´*5$3+,&6 $&7,9( ,1 $127+(5 352&(66µ

��� ´:$51,1* �� 352*5$0 67$57,1* $7 %(*,11,1*µ

��� QRW XVHG

Page 780: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´12 722/ *5283 352*5$00('µ

��� ��� ´12 722/ 180%(5 352*5$00('µ

��� ��� ´,19$/,' :25' ,1 *��/� 02'(µ

��� ��� ´127 ,1 *��/� 02'(µ

��� ��� ´,19$/,' :25' ,1 *�� %/2&.µ

��� ��� ´0,66,1* 433 $1*/( :25'µ

��� ��� ´%27+ $;(6 ,1 433 3/$1( 127 35*0'µ

��� ��� ´0,66,1* ,17(*5$1'�5$',86 :25'µ

��� ��� ´722 0$1< 433 121027,21 %/2&.6µ

��� ��� ´,//(*$/ 352*5$00(' 5(7851 *5283µ

��� ��� ´,//(*$/ 352*5$00(' 5(7851 722/µ

��� ��� ´,19$/,' 0$&52 &200$1'µ

��� ��� ´,17(55837 127 5(&2*1,=('µ

��� ��� ´0,66,1* 528*+,1* &<&/( '(37+ �'� :25'µ

��� ��� ´0,66,1* 528*+,1* &<&/( �3�4� :25'µ

��� ��� ´,19$/,' 528*+,1* &<&/( �3�4� :25' 9$/8(µ

��� ��� ´528*+,1* &<&/( 1(67,1* (5525µ

��� ��� ´528*+,1* &<&/( 352*5$00,1* (5525µ

��� ��� ´722 0$1< 32&.(76 ,1 528*+,1* &<&/(µ

��� ��� ´352*5$0 &855(17/< ,1 86(µ

��� ��� ´'$7$ 67$59('µ

��� ��� ´$ 5(75$&( %8))(5 :$6 '(/(7('µ

��� ��� ´722 0$1< 121027,21 %/2&.6��'($'/2&.µ

��� ��� ´,19$/,' ·�· :25'µ

��� ��� ´&+$0)(5 /(1*7+�5$',86 722 /$5*(µ

��� ��� ´&+$0)(5�5$',86 127 $//2:('µ

��� ��� ´722 0$1< 121027,21 &+$0)(5�5$',86 %/2&.6µ

��� ��� ´,19$/,' 0$&52 )520 7$3(µ

��� ��� ´*�� 127 $//2:(' ,1 ,1&5(0(17$/ 02'(µ

��� ��� ´*�� 21 $1 81+20(' $;(6µ

��� ��� ´433 0', %/2&. /22.$+($' (5525µ

��� ��� ´0', 127 $//2:(' '85,1* ,17(55837 0$&52µ

��� ��� ´,19$/,' 7+5(6+2/' 5$7(µ

��� ��� ´,//(*$/ &2'(6 ,1 5$1'20 722/ %/2&.µ

��� ��� ´6+$)7 9$/8( ! 180%(5 2) 32&.(76µ

��� ��� ´,19$/,' 6+$)7 32&.(7 9$/8(µ

��� ��� ´,19$/,' 180%(5 2) 32&.(76µ

��� ��� ´,19$/,' 722/ 180%(5µ

Page 781: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´,19$/,' 32&.(7 180%(5µ

��� ��� ´,//(*$/ 5$1'20 722/ 7$%/( $66,*10(17µ

��� ��� ´,19$/,' 722/ 180%(5 )520 3$/µ

��� ��� ´352*5$00(' $;,6 ,6 2)) 25 '(7$&+('µ

��� ��� ´&,5&8/$5 127 $//2:(' $)7(5 6.,3µ

��� ��� ´,//(*$/ * &2'( ,1 ,17(55837 0$&52µ

��� ��� ´&$1127 6(7 '$7$ :+(1 722/ ,6 $&7,9(µ

��� ��� ´0,5525 127 $//2:(' 21 52//29(5 $;,6µ

��� ��� ´352%( (5525µ

��� ��� ´352%( &<&/(6 &$/&8/$7,21 (5525µ

��� ��� ´352%( &<&/(6 352*5$00,1* (5525µ

��� ��� ´7+5($' )(('5$7( 722 /$5*(µ

��� ��� ´'(37+ ! 352*5$00(' (1'32,17µ

��� ��� ´,19$/,' ,1)((' �3 :25'�µ

��� ��� ´,19$/,'B7+5($'B$1*/(µ

��� ��� ´7+5($',1* ',67$1&( ,6 =(52µ

��� ��� ´),;(' &<&/( $/5($'< $&7,9(µ

��� ��� ´*�� 127 $//2:(' '85,1* &<&/(µ

��� ��� ´,19$/,' $5&��6,1( $5*80(17µ

��� ��� ´1(*$7,9( )��:25' 352*5$00('µ

��� ��� ´,19$/,' 32&.(7 352),/(µ

��� ��� ´3$/ 29(5:5,7,1* *�� ��! *����µ

��� ��� ´&</,1'(5 5$',86 ,6 =(52µ

��� ��� ´,//(*$/ &</,1'5,&$/ %/2&.µ

��� ��� ´3$5. $;,6 027,21 127 $//2:('µ

��� ��� ´)((' $;,6 027,21 127 $//2:('µ

��� ��� ´&</,1'5,&$/ $;,6 127 35(6(17µ

��� ��� ´722/ 5$',86 722 /$5*(µ

��� ��� ´32&.(7 0,//,1* 6+$3( ,6 ,19$/,'µ

��� ��� ´'��:25' ,6 *5($7(5 7+$1 722/ ',$�µ

��� ��� ´0', 127 $//2:(' '85,1* 32&.(7 0,//,1*µ

��� ��� ´722/ 2))6(7 &+$1*(6 127 $//2:('µ

��� ��� ´=��:25' &$1127 %( *5($7(5 7+$1 5��:25'µ

��� ��� ´,19$/,' 722/ ',$0(7(5 9$/8(µ

��� ��� ´0,66,1* 4��:25'µ

��� ��� ´0,66,1* /��:25'µ

��� ��� ´&<&/( $/5($'< $&7,9(µ

��� ��� ´&</,1'�9,578$/ &21),*85$7,21 (5525µ

Page 782: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´,19$/,' &2'( 352*5$00(' )25 ����µ

��� ´352*5$00(' *�� '(37+ � 75,**(5 72/(5$1&(µ

��� ´0867 %( ,1 �&<&/( 6723� $1' �(2%�

��� ��� ´'(37+ 352%( 75$9(/ /,0,7µ

��� ��� ´,19$/,' &20081,&$7,216 3$5$0(7(5µ

��� ��� ´127 $//2:(' )520 0',µ

��� ��� ´32&.(7 (1' 127 6$0( $6 67$57µ

��� ��� ´,//(*$/ *��&2'( ,1 32&.(7µ

��� ��� ´722/ 5$',86 722 60$// )25 32&.(7 6,=(µ

��� ��� ´3/81*( 127 $//2:('µ

��� ��� ´0,66,1* 25 ,//(*$/ /��9$/8(µ

��� ��� ´0,66,1* &877(5 &203 &2'(µ

��� ��� ´0,66,1* '$7$ )520 %/2&.µ

��� ��� ´/��:25' &$1127 %( *5($7(5 7+$1 722/ 5$',86µ

��� ��� ´,//(*$/ *���� 25 *���� 3$5$0(7(56µ

��� ��� ´9,578$/ & 1(('6 63,1'/( :,7+ )'%.µ

��� ��� ´9,578$/�5($/ $;,6 1$0( &21)/,&7µ

��� ��� ´,19$/,' 6&$/( )$&725 �3��:25'�µ

��� ��� ´6&$/( )$&7256 0867 %( (48$/ )25 3/$1(µ

��� ��� ´527$5< $;,6 &$1 127 %( 6&$/('µ

��� ��� ´$;,6 $03(' $6 121��6&$/,1* $;,6µ

��� ��� ´6&$/,1* ,19$/,' '85,1* 32/$5µ

��� ��� ´,19$/,' ),;(' '5,//,1* $;,6µ

��� ��� ´,//(*$/ &2'( '85,1* 9,578$/ &µ

��� ��� ´,//(*$/ &2'( '85,1* *���*��µ

��� ��� ´29(5 63((' ,1 32&.(7 &<&/(µ

��� ��� ´,19$/,' &<&/( 352),/(µ

��� ��� ´6/$9( $;,6 /(77(5 &$1127 %( 352*5$00('µ

��� ��� ´$// '8$/ $;(6 $5( 3$5.('µ

��� ��� ´'8$/6 &$1127 &+$1*( 2))6(76 ,1 &,5&8/$5µ

��� ��� ´'8$/6 21/< $//2:,1* 6,1*/( $;,6 +20(µ

��� ��� ´722 0$1< $;(6 352*5$00('µ

��� ��� ´5(&,3 $;,6 127 352*5$00('µ

��� ��� ´5(&,3 $;,6 ,1 :521* 3/$1(µ

��� ��� ´)((' $;,6 '$7$ 127 352*5$00('µ

��� ��� ´12 5(&,352&$7,21 )(('5$7(µ

��� ��� ´12 5(&,352&$7,21 ',67$1&(µ

��� ��� ´'��:25' 287 2) 5$1*(µ

Page 783: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´/��:25' 287 2) 5$1*(µ

��� ��� ´'5(66(5 $;,6 127 $//2:('µ

��� ��� ´0$67(5 21/< *��&2'( �� 0867 3$5. 6/$9(6µ

��� ��� ´,17(*5$1'6 127 $03(' 3523(5/<µ

��� ��� ´*�� %/2&. '2(6 127 35(&('( *�� %/2&.µ

��� ��� ´*�� %/2&. '2(6 127 )2//2: *�� %/2&.µ

��� ��� ´1(7 3,&.�3/81*( $:$< )520 (1'32,17µ

��� ��� ´,//(*$/ �0� &2'(µ

��� ��� ´433 127 $//2:(' '85,1* 32/$5 02'(µ

��� ��� ´,//(*$/ 5(&,352&$7,21 ,17(59$/µ

��� ��� ´21/< 21( 0�� $//2:(' 3(5 %/2&.µ

��� ��� ´$8;,/,$5< 63,1'/( � 127 &21),*85('µ

��� ��� ´$8;,/,$5< 63,1'/( � 127 &21),*85('µ

��� ��� ´0$;,080 180%(5 2) $;(6 (;&(('('µ

��� ��� ´6<1&+521,=$7,21 '($'/2&.µ

��� ��� ´722 0$1< &2'(6 ,1 6<1&+ %/2&.µ

��� ��� ´'��:25' ,6 /(66 7+$1 $03 7+5(6+2/'µ

��� ´,19$/,' ,17(5)(5(1&( $5($µ

��� ��� ´0,66,1* &200$ 25 5,*+7 3$5(17+(6,6µ

��� ��� ´&+$11(/ 1$0( 722 /21*µ

��� ��� ´,19$/,' &+$11(/ 1$0(µ

��� ��� ´,19$/,' 5(027( 67$7,21 7<3(µ

��� ��� ´0,66,1* &200$µ

��� ��� ´,19$/,' 5(027( 12'( 1$0(µ

��� ��� ´,19$/,' 287387 )250$7µ

��� ��� ´,1&255(&7 180%(5 2) 6<0%2/6µ

��� ��� ´,19$/,' 6<0%2/ 1$0(µ

��� ��� ´,19$/,' &1& ),/(1$0(µ

��� ��� ´0,66,1* (1' 3$5(17+(6,6µ

��� ��� ´,19$/,' '+ &200$1' 7<3(µ

��� ��� ´0,66,1* 67$57 3$5(17+(6,6µ

��� ��� ´6/$6+ 127 $//2:('µ

��� ��� ´,19$/,' &&7 ,1'(;µ

��� ´12 63,1'/( $66,*1(' 72 7+,6 352&(66µ

��� ´6+$5(' 63,1'/( &217(17,21µ

��� ��� ´&21752/ 5(6(7 127 $//2:('µ

��� ��� ´&$1127 7$3 ,1 &66µ

��� ��� ´1((' 63,1'/( )(('%$&.µ

Page 784: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´&$1127 7$3 ,1 9,578$/��& 02'(µ

��� ��� ´2))6(7 (;&(('6 0$; &+$1*(µ

��� ��� ´2))6(7 (;&(('6 0$; 9$/8(µ

��� ��� ´3$/ $;,6 67$786 &$1127 &+$1*(µ

��� ��� ´,19$/,' :+((/ $1*/(µ

��� ��� ´$1*/(' :+((/ 127 &21),*85('µ

��� ��� ´5($/ :+((/ $;,6 127 $//2:('µ

��� ��� ´,19$/,' ,1 $1*/(' :+((/ 02'(µ

��� ��� ´3/81*( 027,21 127 352*5$00('µ

��� ��� ´3/81*( 67(36 0,6��352*5$00('µ

��� ��� ´9,578$/ $;,6 127 $//2:('µ

��� ��� ´,3' $1' *�����*���� &$1127 %( &21&855(17µ

��� ��� ´:+((/ $;,6 027,21 ,19$/,' ,1 *�����*����µ

��� ��� ´$;,6 029(5 &21)/,&7 :,7+ *�����*����µ

��� ´352%( ,1 86( %< 27+(5 352&(66µ

��� ��� ´6+,)7 $:$< )520 (1'32,17µ

��� ´6+$5(' $;,6 127 ,1 352&(66µ

��� ´%86<� 5(48(67 ,*125('µ

��� ´,19$/,' ,17(5)(5(1&( &+(&. $;,6µ

��� ��� ´:25. &2��25' &+$1*(6 127 $//2:('µ

��� ´02'( &+$1*( 127 $//2:(' ,1 &<&/(6µ

��� ��� ´*�� 3/$1( ,1&203$7,%,/,7<µ

��� ��� ´*�� 127 $//2:('µ

��� ��� ´'(37+ 352%( $;,6 127 $03('µ

��� ��� ´'8$/ 6/$9( 25 63/,7 $;,6 127 $//2:('µ

��� ��� ´,19$/,' $;,6µ

��� ��� ´)((' 72 +$5'6723 352*5$00,1* (5525µ

��� ��� ´$'$37,9( )((' 35* (5525µ

��� ��� ´*�� 3/$1( ,1&203$7,%,/,7<µ

��� ��� ´*�� 127 $//2:('µ

��� ��� ´*�� 3/$1( ,1&203$7,%,/,7<µ

��� ��� ´*�� 127 $//2:('µ

��� ��� ´$;,6 ,19$/,' )25 *���*��µ

��� ��� ´$03(' +2/',1* 25 '(7(&7 754 287 2) 5$1*(µ

��� ��� ´+$5'6723 $;,6 127 $//2:(' ,1 ,17(55837µ

��� ´352*5$00(' *�� '(37+ � 75,**(5 72/(5$1&(µ

��� ´$;,6 127 ,1 352&(66µ

��� ��� ´%$' ),567 32&.(7 %/2&.µ

Page 785: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´7+5($' 38//287 67233(' $7 ,��3/$1(µ

��� ��� ´,1&203$7,%/( 722/ $&7,9$7,21 02'(6µ

��� ´7+5($' 38//287 ',67$1&( 722 /$5*(µ

��� ´81$%/( 72 6<1& ,1 &855(17 02'(µ

��� ´63,1'/( 02'(6 ,1&203$7,%/(µ

��� ´352*5$00(' 63,1'/( 81$9$,/$%/(µ

��� ´63,1'/( 6<1& 127 &21),*85('µ

��� ´63,1'/( 6<1& 81$9$,/$%/( 7+,6 352&(66µ

��� ��� ´63,1'/( ,6 &/$03('µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 0LG�3URJUDP 6WDUW (UURUV

� � ´0867 %( ,1 �$872�µ

� � ´0867 %( ,1 �&<&/( 6723�µ

� � ´&$1127 5(67$57 *�� +$5' 6723µ

� � ´352*5$0 6+28/' 67$57 +(5(µ

� � ´12 352*5$0 72 5(67$57µ

� � ´&217,18( 127 $//2:('µ

� � ´,1387 675,1* 6<17$; (5525µ

� � ´0�� 25 0�� )281' �� 5(48(67 7(50,1$7('µ

� � ´:$51,1* �� 9(5,)< 02'$/ &2'(6µ

�� �� ´:$51,1* �� *�� 2))6(76 $/7(5('µ

�� �� ´&$1127 ),1' &255(&7 326,7,21µ

�� �� ´&$1127 86( (;,7 �� %/2&. 127 )281'µ

�� �� ´6($5&+ 5(48,5(6 $1 $&7,9( 352*5$0µ

�� �� ´0,'67$57 127 $//2:(' )520 7$3(µ

�� �� ´&$1127 (;,7 ,1 &<&/(µ

�� �� ´$;,6 326,7,21 ,1&255(&7µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 6\VWHP 'LDJQRVWLF (UURUV

� � ´6<67(0 ',$*1267,& ��µ

� � ´6<67(0 ',$*1267,& ��µ

� � ´6<67(0 ',$*1267,& ��µ

� � ´)/$6+ :5,7( (5525µ

� � ´2&, 6<67(0 (5525µ

� � ´2&, :$7&+ /,67 7$6. 29(5/$3µ

� � ´2&, 352&(66,1* 7$6. 29(5/$3µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´��� 29(575$9(/ 352*5$0 (5525� µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´���� 29(575$9(/ 352*5$0 (5525� µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´=21( � 352*5$0 (5525� µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´=21( � 352*5$0 (5525� µ

Page 786: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´,19$/,' 9$/8( =21( �� µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 3URJUDP 6HDUFK (UURUV

� � ´81$%/( 72 23(1 352*5$0µ

� � ´0,66,1* *��µ

� � ´12 675,1* ,1387µ

� � ´6($5&+ $/5($'< ,1 352*5(66µ

� � ´12 $&7,9( 352*5$0µ

� � ´0867 %( ,1 �&<&/( 6723�µ

� � ´(1' 2) 352*5$0 5($&+('µ

� � ´%$' 5(&25' ,1 352*5$0µ

� � ´723 2) 352*5$0 5($&+('µ

�� �� ´352*5$0 5(:,1' (5525µ

�� ´:$51,1* �� 67$57,1* 352*5$0 )520 0$,1 ',5µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 5HPRWH ,�2 (UURUV

� � ´5(027( ,�2 (3520 ,17(*5,7< )$8/7µ

� � ´5(027( ,�2 ,17(51$/ 5$0 )$8/7µ

� � ´5(027( ,�2 6,2 &+,3 7(67 )$8/7µ

� � ´5(027( ,�2 &7& &+,3 7(67 )$8/7µ

� � ´5(027( ,2 ,17(5352&(6625 +$1'6+$.( )$8/7µ

� � ´5(027( ,�2 :$7&+'2* 7,0(287µ

� � ´5(027( ,�2 ,19$/,' 5$&. $''5(66 6(7 83µ

� � ´5(027( ,�2 &20021 5$0 )$8/7 21 5(6(7µ

� � ´5(027( ,�2 5,2 '(1,(' &20021 5$0 $&&(66µ

�� �� ´5(027( ,�2 '(1,(' &20021 $&&(66 21 5(6(7µ

�� �� ´5(027( ,�2 0,66,1* 86(5 23(5$7,21$/ &2'(µ

�� �� ´5(027( ,�2 86(5 )$8/7 2&&85('µ

�� �� ´5(027( ,�2 ,1&255(&7 86(5 %7 '$7$ $02817µ

�� �� ´5(027( ,�2 81$%/( 72 ),1' %7 '$7$ %8))(5µ

�� �� ´5(027( ,�2 ,19$/,' 86(5 %7 '$7$ &+(&.680µ

�� �� ´5(027( ,�2 ,19$/,' 86(5 '$7$ &+(&.680µ

�� �� ´5(027( ,�2 ,17(55837 +$5':$5( )$8/7µ

�� �� ´5(027( ,�2 6(5,$/ &20081,&$7,216 )$8/7µ

�� �� ´5,2 &20021 5$0 $&&(66 127 $&.12:/('*('µ

�� �� ´5(027( ,�2 ,1,7,$/,=$7,21 (5525µ

�� �� ´5(027( ,�2 815(&29(5$%/( (5525µ

�� �� ´5(027( ,�2 3$667+58 &20081,&$7,216 )$8/7µ

�� �� ´&$87,21� �67 ',6&5(7( 5,2 81$9$,/$%/( 72 3$/µ

Page 787: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH �� 'XDO %DVH �� ,�2 5LQJ 'HYLFH 0LVVLQJ (UURUV

� � ´0,66,1* .(<%2$5' )520 ,�2 5,1*µ

� � ´0,66,1* +3* )520 ,�2 5,1*µ

� � ´0,66,1* .(<%2$5' $1' +3* )520 ,�2 5,1*µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´(;75$ .(<%2$5' 25 +3* 21 ,�2 5,1*µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´/($' :25' )250$7 ),1(5 7+$1 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´7+5'6�,1 :25' )250$7 ),1(5 7+$1 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´5 :25' )250$7 ),1(5 7+$1 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� 5$0 'LVN (UURUV

� � ´/$5*(5 0(025< �� 5()250$7µ

� � ´/(66 0(025< �� 5()250$7µ

� � ´3$/ 86,1* 0(025< �� 5()250$7µ

� � ´0(025< &5$6+ �� 5()250$7µ

� � ´%$' 5$0 ',6& 6(&725 &+(&.680 )281'µ

� � ´237,21$/ 5$0 6,00 ,6 %$'�0,66,1*µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´0867 +20( $;,6 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´/,0,7 0$; &877,1* )((' 21 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´/,0,7(' 5$3,' )(('5$7( 21 µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´/,0,7 0$18$/ '/< &216717 21µ

%DVH �� 'XDO %DVH �� ��� ´/,0,7 (;751 '(&(/ 63((' 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´/,0,7(' $&&�'(& 5$03 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´/,0,7(' 9(/2&,7< 67(3 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� 'XDO $[LV &RQILJXUDWLRQ (UURUV

� � ´,//(*$/ '8$/ &21),*85$7,21µ

� � ´,//(*$/ 0$67(5 $;,6 1$0(6µ

� � ´0$67(5 +$6 72 %( $03(' ),567µ

� � ´,//(*$/ '8$/ /,1($5�527$5< &21),*85$7,21µ

� � ´,//(*$/ 3/$1( �� 86,1* 6/$9( $;,6µ

� � ´,17(*5$1'6 )25 121��0$67(5 0867 %( 121(µ

� � ´0,66,1* 6/$9( ,1&5(0(17$/ $;,6 1$0(µ

� � ´'8$/ *5283 $;(6 0867 +$9( 6$0( 52//29(5µ

� ´'8$/ $;(6 0$67(56/$9( 352&(66 127 6$0(µ

� �� ´'8$/ 0$67(56/$9( 5$'�',$0 &21),* (55µ

Page 788: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� 'XDO $[LV *HQHUDO (UURUV

� � ´&$1 127 -2* �� $// $;(6 $5( 3$5.('µ

� � ´0867 &203/(7( $&7,9( +20( 23(5$7,21µ

� � ´21/< 5(48(67 7+( '8$/ 0$67(5 )25 -2*6µ

� � ´+20( 5(48(67 21 $ 3$5.(' $;,6µ

� � ´'8$/ $;(6 3$5. /2*,& &$1127 &+$1*(µ

� � ´&$1127 86( &23< :,7+ $&7,9( 722/ 2))6(7µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ���� DQG ����� 'ULYH (UURUV

� � ´$;,6 02'8/( 32:(5 )$8/7µ

� � ´$;,6 02'8/( 29(5 &855(17µ

� � ´$;,6 02'8/( %866 92/7$*( /266µ

� � ´$;,6 02'8/( 29(5 7(03µ

� � ´6<67(0 02'8/( 29(5 92/7$*(µ

� � ´6<67(0 02'8/( 81'(5 92/7$*(µ

� � ´6<67(0 02'8/( *5281' )$8/7µ

� � ´6<67(0 02'8/( 29(5 7(03µ

� � ´6<67(0 02'8/( 3+$6( /266µ

�� �� ´���� 5,1* &20081,&$7,21 (5525µ

�� �� ´$;,6 02'8/( 0,60$7&+µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��6HULHV &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH (UURUV

� � ´)&0 957; (5525µ

� � ´)&0 :$7&+'2*µ

� � ´)&0 3/8* )$8/7µ

� � ´)&0 3/8* 1(*27,$7( )$,/('µ

� � ´)&0 3/8* &21),*85( )$,/('µ

� � ´)&0 6385,286 ,17(55837µ

� � ´)&0 520 )$,/85(µ

� � ´)&0 '8$/3257 5$0 )$,/85(µ

� � ´)&0 /2&$/ 5$0 )$,/85(µ

�� �� ´)&0 )/$6+ 5$0 )$,/85(µ

�� �� ´)&0 6+$'2: 5$0 )$,/85(µ

�� �� ´)&0 5(9,6,21 &+(&. )$,/85(µ

�� �� ´)&0 32:(5 83 6(48(1&( )$,/85(µ

�� �� ´1(7:25. 3$667+58 &20081,&$7,216 )$8/7µ

Page 789: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ,Q 3URFHVV 'UHVVHU (UURUV

� � ´'5(66(5 :$51,1* /,0,7 5($&+('µ

� � ´'5(66(5 0,1,080 /,0,7 5($&+('µ

� � ´'5(66(5 127 ,1,7,$/,=('µ

� � ´'5(66 &$1&(/ '()(55(' 72 *��µ

� � ´'5(66(5 )/$1*( /,0,7 5($&+('µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ,Q 3URFHVV 'UHVVHU &RQILJXUDWLRQ (UURUV

� � ´'5(66(5 127�0,6 &21),*85('µ

� � ´'5(66(5 0,6��326,7,21('µ

� � ´,3' $1' *�����*���� &$1127 %( &21&855(17µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'83/,&$7( ���� 6/27µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'8$/3257 372 7(67 )$,/('µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´(;(& %227675$3 )$,/('µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´%227675$3 )$,/(' 72 67$57µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� *HQHUDO 2SHUDWLRQDO (UURUV

� � ´,//(*$/ ,1387µ

� � ´0(025< )8//µ

� � ´237,21 127 ,167$//('µ

� � ´32&.(7 ,6 3$57 2) &86720 722/µ

� � ´&$1127 23(1 352*5$0 )25 :5,7(µ

� � ´&$1127 '(/(7( $// 352*5$06µ

� � ´'83/,&$7( 352*5$0µ

� � ´352*5$0 127 )281'µ

� � ´0,66,1* 352037 '$7$µ

�� �� ´&$1127 5(1$0(µ

�� �� ´&$1127 ),1' 3$/ 3$*(µ

�� �� ´&$1127 23(1 352*5$0 )25 5($'µ

�� �� ´'83/,&$7( 352*5$0 1$0(µ

�� �� ´352*5$06 $5( ',))(5(17µ

�� �� ´&$1127 &$/&8/$7( �� 352037 35(6(17µ

�� �� ´0$7+ 29(5)/2:µ

�� �� ´3$/ ��6HULHV 5(9,6,216 ',))(5µ

�� �� ´6(48(1&( 180%(5 287 2) 5$1*(µ

�� �� ´352*5$06 $5( ,'(17,&$/µ

�� �� ´&$1127 $66,*1 ,1 &855(17 02'(µ

�� �� ´,//(*$/ 3$66:25'µ

�� �� ´&$1127 )250$7 5$0 3$57,7,21µ

�� �� ´0867 $66,*1 722/ 180%(5 ),567µ

Page 790: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´722/ &21),*85$7,21 :,// 127 ),7µ

�� �� ´&$1127 5($' 352*5$0µ

�� �� ´(1' 2) 352*5$0µ

�� �� ´&255837(' 352*5$0 )281' '(/(7('µ

�� �� ´&$1127 5($' ',5(&725<µ

�� �� ´3$66:25' 3527(&7('µ

�� �� ´&$1127 23(1 ',5(&725<µ

�� �� ´&$1127 '(/(7( 352*5$0µ

�� �� ´%86<� 5(48(67 ,*125('µ

�� �� ´0867 %( ,1 �(��6723�µ

�� �� ´0867 %( ,1 �&<&/( 6723� $1' �(2%�µ

�� �� ´0867 %( ,1 �0',�µ

�� �� ´0867 %( ,1 �$872�µ

�� �� ´0867 %( ,1 �0$18$/�µ

�� �� ´127 $&7,9( 62)7.(<��07%µ

�� �� ´,1387 '$7$ 722 /21*µ

�� �� ´���� 6,*1 (5525µ

�� �� ´'(&,0$/ 32,17 (5525µ

�� �� ´,19$/,' &+$5$&7(5µ

�� �� ´0,66,1* 352*5$0 1$0(µ

�� �� ´6<17$; (5525 �&200$�µ

�� �� ´352*5$0 1$0( 722 /21*µ

�� �� ´&$1127 (',7 $&7,9( 352*5$0µ

�� �� ´(5$6( 352037µ

�� �� ´,19$/,' 6+$)7 32&.(7µ

�� �� ´&$1127 :5,7( 72 352*5$0µ

�� �� ´352*5$0 %/2&. 722 /21*µ

�� �� ´3$/ 3$*( :$,7,1* �� (;,7 ',63/$< 6(/(&7µ

�� �� ´6($5&+ 675,1* 127 )281'µ

�� �� ´0$;,080 %/2&. 180%(5 5($&+('µ

�� �� ´&$1127 '(/(7( �� 23(1 352*5$0µ

�� �� ´&$1127 )250$7 �� 23(1 352*5$0µ

�� �� ´&$1127 $&7,9$7( �� 23(1 352*5$0µ

�� �� ´0', ,1387 &200$1' 722 /21*µ

�� �� ´3$5$0(7(5 9$/8( 287 2) 5$1*(µ

�� �� ´0867 %( ,1 �(��6723�µ

�� �� ´3$5$0(7(5 180%(5 127 )281'µ

�� �� ´3(5,3+(5$/ '(9,&( (5525µ

Page 791: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

�� �� ´3$5,7< (5525 ,1 352*5$0µ

�� �� ´(5525 $&&(66,1* 352*5$0µ

�� �� ´6$9( &203/(7('µ

�� �� ´'()$8/76 /2$'('µ

�� �� ´&85625,1* 127 $//2:('µ

�� �� ´,//(*$/ $;,6 '$7$ )250$7µ

�� �� ´(5525 ,1 &,5&/( '$7$µ

�� �� ´7$1 &,5&/( 127 ,1 �67 %/2&.µ

�� �� ´&,5&/( 0,'��32,17 127 (17(5('µ

�� �� ´&5($7,1* %$&.83 ),/( �� 3/($6( :$,7µ

�� �� ´352*5$0 $&7,9(µ

�� �� ´352*5$0 %(,1* (',7('µ

�� �� ´&$1127 $&7,9$7( 5$0 3$57,7,21µ

�� �� ´,19$/,' ,1387 9$/8(µ

�� �� ´1(7 &255(&7,21 ,6 127 =(52µ

�� �� ´0($685(0(17 32,17 29(5)/2:µ

�� �� ´/2:(5 ! 833(5µ

�� �� ´&$1127 5(3/$&( 67$57 32,17µ

�� �� ´3$/ 3$*( :$,7,1* �� 6&5((1 +$6 352037µ

�� �� ´%27+ 32576 $5( %86<µ

�� �� ´1(: 722/ 2))6(7 6(783 %87 127 $&7,9$7('µ

�� �� ´237,21 127 ,167$//(' �3$/ ',63/$< 3$*(�µ

�� �� ´$&7,9( 2))6(7 &$1 127 &+$1*(µ

�� �� ´0867 ',6$%/( 581��7,0( *5$3+,&6µ

�� �� ´(037< 352*5$0 :$6 '(/(7(' )520 ',5(&725<µ

�� �� ´&$1127 0(5*( :,7+ 6$0( 352*5$0µ

�� �� ´&5($7,1* 722/ 0*07� ),/( �� 3/($6( :$,7µ

�� �� ´,19$/,' 722/ *5283µ

�� �� ´,19$/,' 722/ 180%(5µ

�� �� ´,19$/,' 722/ /,)( 7<3(µ

�� �� ´,19$/,' (;3(&7(' /,)(µ

�� �� ´,19$/,' 7+5(6+2/' 5$7(µ

�� �� ´,19$/,' &877(5 &203(16$7,21 180%(5µ

�� �� ´32,17 $/5($'< (;,676µ

�� �� ´722/ (175< (;&(('6 /,0,7µ

�� �� ´722/ *5283 '2(6 127 (;,67µ

�� �� ´0,66,1* 722/ (175<µ

�� �� ´$&&80� $1' (;3(&7(' /,)( $5( �µ

Page 792: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´$&7,9( 722/ &$1127 %( '(/(7('µ

��� ��� ´$&7,9( *5283 &$1127 %( '(/(7('µ

��� ��� ´$&7,9( 722/ &$1127 %( &+$1*('µ

��� ��� ´12 81(;3,5(' 722/ $9$,/$%/(µ

��� ��� ´&$1127 (',7 �� 23(1 352*5$0µ

��� ��� ´237,21$/ )($785( ,6 127 3529,'('µ

��� ��� ´&$1127 (',7 �� 27+(5 ),/( ,6 %(,1* (',7('µ

��� ��� ´&$1127 (',7 �� 0867 %( ,1 &<&/( 25 ( 6723µ

��� ��� ´,19$/,' 7,0( )250$7 0867 %( ++�00�66µ

��� ��� ´,19$/,' '$7( )250$7 0867 %( 00�''�<<µ

��� ��� ´0867 %( ,1 (��6723 25 &<&/( 67233('µ

��� ��� ´1(7:25. &20081,&$7,21 ',6$%/('µ

��� ��� ´0$; 6,=( (;&(('('µ

��� ��� ´'83/,&$7( ���� 3$77(51 1$0(µ

��� ��� ´722 0$1< ���� 3$77(516 ,1 0(025<µ

��� ��� ´���� 3$77(51 1$0( 722 /21*µ

��� ��� ´',5(&725< &+$1*(' 72 0$,1 ',5(&725<µ

��� ��� ´6725(' 3$66:25' /,67 72 %$&.83µ

��� ��� ´$;,6 ',63/$< ',6$%/(' %< 3$/µ

��� ��� ´722 0$1< $;(6 6(/(&7(' )25 ',63/$<µ

��� ��� ´0867 6(783 7+( (1&5<37,21 $55$<µ

��� ��� ´$;,6 6(/(&7 127 $//2:('µ

��� ��� ´&20081,&$7,216 ',63/$< 3$*( (1$%/('µ

��� ��� ´,17(51$/ &20081,&$7,216 (5525µ

��� ��� ´5(&,352&$7,21 127 67233('µ

��� ��� ´35(9,286 $%257 &200$1' 127 &203/(7(µ

��� ��� ´&$1127 6(1' $9$,/$%/( &200$1'µ

��� ��� ´)/$6+ ,1 86( �� 75< $*$,1 /$7(5µ

��� ��� ´3257 % ,6 %86<µ

��� ��� ´),/( '2:1/2$' &203/(7(µ

��� ��� ´),/( '2:1/2$' (5525µ

��� ��� ´),/( '2:1/2$' ,1 352*5(66µ

��� ��� ´8163(&,),(' 1(7:25. (5525µ

��� ��� ´3/($6( :$,7 )25 &/($5,1* 2) 3$/ 0(025<µ

��� ��� ´6<0%2/ 1$0( )250$7 (5525µ

��� ��� ´6<0%2/ 127 )281'µ

��� ��� ´&$1·7 $&&(66 5(027( 9$5,$%/(µ

��� ��� ´,19$/,' 287387 )250$7µ

Page 793: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ��� ´5(48(67(' '$7$ 722 /$5*(µ

��� ´352&(66 6:,7&+ 127 &855(17/< $//2:('µ

��� ´352*5$0 $&7,9( ,1 $127+(5 352&(66µ

��� ´0867 6:,7&+ 352&(66 )25 6&5((1 5(6725(µ

��� ��� ´0$;,080 180%(5 2) 352*5$06µ

��� ��� ´&$1127 (',7 �� ),/( 83/2$',1*µ

��� ��� ´352%( ,6 $50('� &$1·7 $'-867 6(5926µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ ������� 25 /(77(5µ

��� ��� ´/(77(5 25 ',*,7 0867 )2//2: ������ 25 �µ

��� ��� ´:,/'&$5' 0867 %( $7 67$57�(1' 2) 6<0%2/µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ $ /(77(5µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ ��������������/75�',*,7µ

��� ��� ´&+$5$&7(56 0867 %( ',*,7µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ ��� 25 /(77(5µ

��� ��� ´/(77(5 25 ',*,7 0867 )2//2: � 25 �µ

��� ��� ´6+,)7 9$/8( +$6 722 0$1< ',*,76µ

��� ��� ´&+$5 0867 %( /(77(5�',*,7�81'(56&25(µ

��� ��� ´/(77(5 25 ',*,7 0867 )2//2: �� � 25 �µ

��� ��� ´7,0(5 0867 67$57 :,7+ �µ

��� ��� ´/(77(5 25 ',*,7 0867 )2//2: �µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ ����� 25 /(77(5µ

��� ��� ´(;$&7/< � ',*,76 0867 )2//2: '(&,0$/ 37µ

��� ��� ´0867 67$57 :,7+ ������� 25 /(77(5µ

��� ��� ´/(77(5 25 ',*,7 0867 )2//2: ����� 25 �µ

��� ��� ´&+$5 0867 %( B���/(77(5�',*,7µ

��� ��� ´581* 180%(5 127 )281'µ

��� ��� ´,1&203$7,%/( 3$/ 6285&(µ

��� ��� ´3$/ 6285&( 127 '2:1/2$'(' 72 &1&µ

��� ��� ´2'6 581* 021,725 $&7,9(µ

��� ��� ´2%-(&7 127 )281' ,1 352*5$0µ

��� ��� ´',63 6(/(&7 127 $//2:('µ

��� ��� ´6($5&+ 021,725 6(/(&7 127 $//2:('µ

��� ��� ´&+$5$&7(56 0867 )2//2: :,/'&$5'µ

��� ��� ´12 &+$5$&7(56 (17(5(' )25 6<0%2/µ

��� ��� ´6.,33,1* (;&/8'(' 6285&( 02'8/(�6�µ

��� ��� ´1((' 6+$'2: 5$0 )25 21/,1( 6($5&+µ

��� ��� ´3$/ 3$*( :$,7,1* �� (;,7 021,725µ

��� ��� ´12 3'3 *5$3+,&6��27+(5 *5$3+,&6 $&7,9(µ

Page 794: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

��� ´(17(5 $// 5(48,5(' 352037 '$7$µ

��� ´0,66,1* $'$37,9( )((' '$7$µ

��� ´+$5' 6723 $1'�25 $'$37,9( '$7$ &21)/,&7µ

��� ´7(03/$7( 352*5$0 127 )281'µ

��� ´5(48,5(6 $7 /($67 7:2 $;(6µ

��� ��� ´3$/ 6285&( 5(9� 0,60$7&+ �� &$17 021,725µ

��� ´(17(5 $// 5(48,5(' 352037 '$7$µ

��� ´0,66,1* $'$37,9( )((' '$7$µ

��� ´+$5' 6723 $1'�25 $'$37,9( '$7$ &21)/,&7µ

��� ´7(03/$7( 352*5$0 127 )281'µ

��� ´5(48,5(6 $7 /($67 7:2 $;(6µ

��� ´+$5' 6723 '(7(&7,21 (5525µ

��� ´+$5' 6723 $&7,9$7,21 (5525µ

��� ´+$5' 6723 ',5(&7,21 (5525µ

��� ´+$5' 6723 (;&(66 (5525µ

��� ´$'$37,9( )((' 0$; /,0,7µ

��� ´$'$37,9( )((' 0,1 /,0,7µ

��� ��� ´$;,6 ,6 +$5' 67233('� &$17 $'-867 6(592µ

��� ��� ´12 2))6(7 $&7,9(µ

��� ��� ´2))6(7 027,21 3(1',1* 21 &<&/( 67$57µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� /LWKLXP %DWWHU\ (UURUV

� � ´5(3/$&( 0(025< %$&.83 %$77(5<µ

� � ´%$77(5< )$,/85(µ

� � ´2))6(7 7$%/(�6� &255837�&/($5('µ

� � ´���� 1$0(6 7$%/( ,6 &255837('µ

� � ´&20 &200$1' 7$%/( ,6 &255837('µ

� � ´&20 &21),*85$7,21 7$%/( ,6 &255837('µ

� ´,17(5) &+(&.,1* =21( 7$%/( &255837('µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´%$' '$& 021,725 3$7&+ $03 (175<µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 9(/2&,7< 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 )�(� 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 )9 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 &,3& 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 ,17(*5$725 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´'$& 021,725 9(/ (5525 21 µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´0,66,1* ���� ,2 5,1* $''5µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´,19$/,' )'%.�075 7<3( &20%2µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´+,3(5)$&( 3$66:25' )$,/85(µ

Page 795: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��6\VWHP (UURU 'HWHFWLRQ

�����

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH'XDO 3URFHVV6\VWHPV

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´+,3(5)$&( &20081,&$7,21 (5525µ

%DVH ��� 'XDO %DVH ��� ��� ´127 $/,*1('µ

%DVH ��� ��� ´,19$/ /223 %$6(µ

%DVHV IRU 6LQJOH��SURFHVV 2QO\

6LQJOH 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH

%DVH ��� 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 ),567 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 ),567 63,1'/(µ

%DVH ��� 6HFRQG 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 6(&21' 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 6(&21' 63,1'/(µ

%DVH ��� 7KLUG 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 7+,5' 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 7+,5' 63,1'/(µ

%DVH ��� ��� ´:$51,1* �� 352*5$0 67$57,1* $7 %(*,11,1*µ

%DVHV IRU 'XDO��SURFHVV 2QO\

'XDO 3URFHVV6\VWHPV

0HVVDJH 1DPH

'XDO %DVH ��� ��� ´,19$/,' &21752/ )25 '8$/ 352&(66 6<67(0µ

'XDO %DVH ��� 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 ),567 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 ),567 63,1'/(µ

6HFRQG 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 6(&21' 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 6(&21' 63,1'/(µ

7KLUG 6SLQGOH 530 (UURUV

� ´0$;,080 530 /,0,7 7+,5' 63,1'/(µ

� ´0,1,080 530 /,0,7 7+,5' 63,1'/(µ

'XDO %DVH ��� ��� ´$;,6 &2//,6,21 '(7(&7('µ

� ´/(1*7+ 2))6(7 $;,6 0,66,1* ,1 352&(66µ

� ´,19$/,' '(37+ 352%( &21752//,1* $;,6µ

� ´',$0(7(5 $;,6 0,6&21),*85('

(1' 2) &+$37(5

Page 796: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

0LVFHOODQHRXV )ODJV

7KLV FKDSWHU FRQWDLQV PLVFHOODQHRXV IODJV�

�$'3&/5 �$'3&/� �$'3&/5�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $GDSWLYH 'HSWK 3UREH 3RVLWLRQ &OHDU

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

7KH FRQWURO XVHV WKH �$'3&/5 �$GDSWLYH 'HSWK 3UREH 3RVLWLRQ &OHDU�IODJ WR LQGLFDWH WR WKH FRQWURO WKDW LW VKRXOG FOHDU DQ\ SRVLWLRQ GDWD VWRUHGE\ WKH DGDSWLYH GHSWK SUREH� :KHQ WKH SRVLWLRQ LV FOHDUHG LWV YDOXH LV UHVHWWR ]HUR� 7KLV IODJ LV YDOXDEOH DV DQ DGDSWLYH GHSWK SUREH KRPLQJ RSHUDWLRQ�DOORZLQJ WKH RSHUDWRU WR SHUIRUP D ´WRXFK RIIµ RSHUDWLRQ DJDLQVW WKH SDUW WRHVWDEOLVK WKH SUREHV ]HUR SRVLWLRQ UHIHUHQFH�

6HW WKLV IODJ WR � ZKHQ \RX ZDQW WKH FRQWURO WR UHVHW WKH DGDSWLYH GHSWKSUREH UHJLVWHUV WR ]HUR �WKH FXUUHQW SRVLWLRQ RI WKH DGDSWLYH GHSWK SUREH FDQEH PRQLWRUHG RQ DQ D[LV PRQLWRU SDJH�� 7KH FRQWURO UHVHWV WKLV IODJ WR ]HURZKHQ LW KDV FRPSOHWHG VHWWLQJ WKH DGDSWLYH GHSWK SUREH SRVLWLRQ WR ]HUR�2QFH UHVHW WKH FXUUHQW DGDSWLYH GHSWK SUREH SRVLWLRQ EHFRPHV WKH ]HURSRVLWLRQ IRU WKH SUREH�

5HTXHVWV WR FOHDU WKH DGDSWLYH GHSWK SUREH SRVLWLRQV DUH RQO\ DFFHSWHG E\WKH FRQWURO ZKHQ DQ\ PDQXDO KRPLQJ RSHUDWLRQ LV DFFHSWDEOH� 5HIHU WR WKHPDQXDO PRWLRQ FKDSWHU IRU GHWDLOV RQ ZKHQ DQ D[LV FDQ EH PDQXDOO\ KRPHG�PDQXDO PRGH� D[LV QRW LQ PRWLRQ� HWF�����

,PSRUWDQW� $OO DGDSWLYH GHSWK SURJUDP EORFNV �*��� XVH WKLV´]HUR�SRVLWLRQµ DV WKH SDUW VXUIDFH UHIHUHQFH IRU WKH LQFUHPHQWDO OHQJWKPRYHG LQ WKH *�� PRGH� 7KLV ]HUR SRVLWLRQ LV DOVR XVHG WR GHWHUPLQH WKHEDVH UHIHUHQFH SRLQW IRU WKH PD[LPXP SUREH GHIOHFWLRQ �DV FRQILJXUHG LQ$03��

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����0LVFHOODQHRXV )ODJV

Page 797: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

�$'367$ �$'367$� �$'367$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � $GDSWLYH 'HSWK 3UREH 6WDWXV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

7KH FRQWURO XVHV WKH �$'367$ �$GDSWLYH 'HSWK 3UREH 6WDWXV� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH 3$/ SURJUDP WKH VWDWXV RI WKH DGDSWLYH GHSWK SUREHRSHUDWLRQ� 7KH IROORZLQJ WDEOH OLVWV WKH YDOXHV RI �$'367$�

�$'367$ YDOXH� 'HVFULSWLRQ�

� 1R (UURU� 1RUPDO 2SHUDWLRQ

� 3UREH WULS ZDV H[SHFWHG EXW GLG QRW RFFXU

� 8QH[SHFWHG SUREH WULS RFFXUUHG

� 3UREH LV SDVW LWV WUDYHO OLPLW �DV FRQILJXUHG LQ $03�

� 3UREH WULSSHG ZKLOH VHUYR ZDV GHFHOHUDWLQJ WR HQG RI EORFN

� 2WKHU SURFHVV LV H[HFXWLQJ D * FRGH WKDW GLVDEOHV DGDSWLYHGHSWK �GXDO SURFHVV RQO\� LQ WKLV SURFHVV� )RU H[DPSOH LI WKHRWKHU SURFHVV LV FXUUHQWO\ XVLQJ WKH VDPH VHUYR FDUG WR SHUIRUPDQ IHHG WR KDUG VWRS RSHUDWLRQ�

�� ([SHFWHG SUREH WULS RFFXUUHG

7KLV IODJ LV FOHDUHG DW WKH VWDUW RI HDFK QHZ EORFN� 7KH SUREH WUDYHO OLPLWHUURU �RQFH JHQHUDWHG� ZLOO UHPDLQ XQWLO WKH FRQWUROOLQJ D[LV LV MRJJHG DZD\IURP WKH WUDYHO OLPLW�

Page 798: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

�&/03

1DPH � 6HUYR &ODPS 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �&/03 �6HUYR &ODPS 5HTXHVW� IODJV WR FODPS D VSHFLILF D[LVDQG WR LQIRUP WKH FRQWURO ZKLFK D[LV LV FODPSHG�

'LJLWDO 'ULYH� :KHQ DQ D[LV ZLWK D GLJLWDO VHUYR LV FODPSHG� WKH GLJLWDOVHUYR ORJLF ZLOO GLVDEOH WKH GULYH IRU WKDW D[LV DQG ]HUR WKH WRUTXHFRPPDQG WR WKDW VHUYR�

$QDORJ 'ULYH� :KHQ DQ DQDORJ VHUYR LV FODPSHG� WKH VHUYR LQWHUIDFHZLOO ]HUR WKH FRPPDQG WR WKH GULYH� KRZHYHU LW GRHV QRW GLVDEOH WKHGULYH IRU WKDW D[LV� ,Q VRPH FDVHV LW PD\ EH QHFHVVDU\ IRU \RX WR GLVDEOHWKH DQDORJ GULYH WKURXJK 3$/ IRU DQ D[LV WKDW LV FODPSHG �GHSHQGLQJ RQ\RXU PDFKLQH FRQILJXUDWLRQ DQG YHORFLW\ ORRS��

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHUYDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOH QDPH �&/03 LVXVHG WR LQSXW DQ LQWHJHU YDOXH WR WKH FRQWURO�

9DULDEOH QDPHV �&/03��� � �&/03��� DUH XVHG WR LQSXW ERROHDQ YDOXHV WRWKH FRQWURO� :KHQ WKLV IODJ LV XVHG DV D ERROHDQ YDULDEOH� LQGLYLGXDO ELWV RIWKH IODJ FDQ EH LQSXW GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO� 7KH IROORZLQJ IODJV DUH XVHGWR LQGLFDWH ZKHWKHU VHUYR FODPS KDV EHHQ UHTXHVWHG IRU D VSHFLILF D[LV�7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI VHUYR FODPS KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG� WKH\ ZLOOEH WUXH LI VHUYR FODPS KDV EHHQ UHTXHVWHG�

3$/ FDQ DOVR UHTXHVW WKDW VSLQGOH VHUYR�V� EH FODPSHG� 'HSHQGLQJ RQ WKHQXPEHU RI D[HV WKDW WKH FRQWURO LV FRQILJXUHG IRU� 3$/ XVHV RQH ELW SHUVSLQGOH WR UHTXHVW WKH VSLQGOH�V� WR EH FODPSHG� 7KH VSLQGOH�V� ELW�V�FRUUHVSRQG WR WKH ILUVW D[LV ELW�V� DIWHU DOO ILWWHG D[HV� 7KH RUGHU RI WKHVSLQGOHV PXVW EH VSLQGOH �� VSLQGOH �� WKHQ VSLQGOH �� 7KLV WDEOH HTXDWHV WKLVIODJ WR LWV UHVSHFWLYH VHUYR�

�&/03��� 6HUYR �

�&/03��� 6HUYR �

�&/03��� 6HUYR �

�&/03��� 6HUYR �

��� ���

Page 799: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

$Q\ IROORZLQJ HUURU WKDW RFFXUV RQ D FORVHG ORRS D[LV WKDW LV FODPSHG LV QRWFDQFHOHG XQWLO WKH D[LV LV XQFODPSHG� (YHQWV WKDW FUHDWH IROORZLQJ HUURUGXULQJ FODPSLQJ W\SLFDOO\ LQFOXGH VXFK WKLQJV DV D[LV PRYHPHQW UHVXOWLQJIURP PHFKDQLFDOO\ FODPSLQJ DQ D[LV RU DQ\ D[LV GULIW WKDW RFFXUV IURP DFODPS VOLSSLQJ� 2QFH WKH FORVHG ORRS D[LV LV XQFODPSHG� WKH D[LV PRYHVLQWR SRVLWLRQ LI LW DFFXPXODWHG DQ\ IROORZLQJ HUURU ZKLOH LW ZDV FODPSHG�7KLV D[LV PRWLRQ FDQFHOV DQ\ IROORZLQJ HUURU� ,I DQ (�6723 RFFXUV ZKLOHDQ D[LV LV FODPSHG� DFFXPXODWHG IROORZLQJ HUURU LV QRW FDQFHOHG�)ROORZLQJ HUURU LV PDLQWDLQHG XQWLO WKH D[LV LV XQFODPSHG UHJDUGOHVV RI WKH(�6723 VWDWH� 6LQFH RSHQ ORRS D[HV GR QRW PRQLWRU IROORZLQJ HUURU DQ\DFFXPXODWHG D[LV PRWLRQ WKDW RFFXUV ZKLOH WKH D[LV LV FODPSHG LVLPPHGLDWHO\ DGGHG WR WKH FXUUHQW D[LV SRVLWLRQ GLVSOD\�

,PSRUWDQW�:KHQ XVLQJ DQ D[LV ZLWK GHVNHZ� WZR VHUYRV DUH XVHG WRFRQWURO D VLQJOH D[LV� ,Q WKLV FDVH� WKH LQGLYLGXDO VHUYRV FDQQRW EH FODPSHGLQGHSHQGHQWO\� 7KH ELW WKH �&/03 DUUD\ RI WKH GHVNHZ PDVWHU VHUYRFRQWUROV WKH FODPSLQJ IRU ERWK RI WKH VHUYRV RI D GHVNHZ D[LV� 7KH FRQWUROFRSLHV WKH YDOXH RI WKLV ELW LQWR WKH �&/03 DUUD\ RI WKH VODYH VHUYR� VR WKDW3$/ FDQ UHDG WKH FODPSHG VWDWH RI WKH VODYH VHUYR�

$Q\ D[HV WKDW DUH FRQILJXUHG �LQ $03� DV SDUW RI D GXDO D[LV SDLU FDQ KDYHHDFK LQGLYLGXDO VHUYR FODPSHG RU XQFODPSHG LQGHSHQGHQWO\�

Page 800: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

�&22/ �&22/� �&22/�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � &RRODQW ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �&22/ �&RRODQW ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH3$/ SURJUDP WKH VWDWXV RI WKH FRRODQW IORZ�

(DFK WLPH D EORFN LV DFWLYDWHG� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ HTXDO WR WKH DFWLYH0 FRGH WKDW FRUUHVSRQGV WR FRRODQW �0��� 0��� RU 0���� ,I 0�� RU 0��LV SURJUDPPHG LQ D EORFN� WKH FRUUHVSRQGLQJ YDOXH ZLOO EH FRSLHG WR�&22/ LPPHGLDWHO\ ZKHQ WKH EORFN LV LQKLELWHG�

,I 0�� LV SURJUDPPHG� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR � DW WKH EHJLQQLQJ RI WKHSRVW�EORFN VWDWH IRU WKDW EORFN �ZKHQ DOO PRWLRQ KDV VWRSSHG��

$W SRZHU XS� FRQWURO UHVHW� RU (�6723� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WR �� 7KLVLV WKH GHIDXOW YDOXH RI WKLV IODJ�

0 &RGH RU (YHQW �&22/ 9DOXH &RRODQW 6WDWXV

0�� � 0LVW &RRODQW 21

0�� � )ORRG &RRODQW 21

0�� � $OO &RRODQWV 2))

3RZHU 7XUQ 2Q � $OO &RRODQWV 2))

&RQWURO 5HVHW � $OO &RRODQWV 2))

Page 801: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

�)'1/'

1DPH � )RUFH 'RZQORDG 5HTXHVW

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �)'1/' �)RUFH 'RZQORDG 5HTXHVW� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH FRQWUROWKDW QR FRQILUPDWLRQ DW WKH RSHUDWRU SDQHO LV QHFHVVDU\ WR SHUIRUP DQ 2'6GRZQORDG RI 3$/ RU $03� :KHQ WKLV IODJ LV IDOVH ���� WKH RSHUDWRU PXVWDQVZHU < IURP WKH RSHUDWRU SDQHO LQ RUGHU WR FRPSOHWH DQ $03 RU 3$/GRZQORDG� :KHQ WKLV IODJ LV WUXH ���� D GRZQORDG LV SHUIRUPHG ZLWKRXWSURPSWLQJ WKH RSHUDWRU SDQHO IRU D < NH\ERDUG UHVSRQVH�

,PSRUWDQW� 7KH FRQWURO PXVW EH LQ (�6723 IRU WKH $03 RU 3$/GRZQORDG WR FRPSOHWH�

Page 802: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

*3�� �� *3��

1DPH � *HQHUDO 3XUSRVH

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � Q�D

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKHVH IODJV DV XVHU��GHILQHG ELW SDWWHUQ YDULDEOHV� 7KH FRQWURO GRHV QRWUHDG RU ZULWH WR WKHVH IODJV� 7KH\ DUH IRU WKH 3$/ SURJUDPPHU WR XVH VLQFH2'6 FDQQRW DVVLJQ ELW SDWWHUQ YDULDEOHV�

�*3�[ %LW 'HVFULSWLRQ

�*3�[��� *HQHUDO 3XUSRVH

�*3�[��� *HQHUDO 3XUSRVH

�*3�[��� *HQHUDO 3XUSRVH

��� ���

Page 803: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

+6,1

1DPH � +LJK��VSHHG ,QSXW

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �+6,1 �+LJK 6SHHG ,QSXW� IODJ IRU (;7(51$/ ,1387 6.,3 DQG08/7, 67(3 6.,3� ,W VKRZV IRXU LQSXW ELWV IURP &1�� 3RUW $� 7KHUHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH IODJ DQG WKH KLJK VSHHG LQSXWV LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+6,1��� +LJK��VSHHG ,QSXW �

�+6,1��� +LJK��VSHHG ,QSXW �

�+6,1��� +LJK��VSHHG ,QSXW �

�+6,1��� +LJK��VSHHG ,QSXW �

�+628

1DPH � +LJK��VSHHG 2XWSXWV

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 6KDUHG

3DWK � )URP 3$/ 7R &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �+628 �+LJK��VSHHG 2XWSXWV� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH FRQWUROWKH KLJK VSHHG RXWSXWV IRU DQ H[WHUQDO GHYLFH� 7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQWKH IODJ DQG WKH KLJK VSHHG RXWSXWV LV LQGLFDWHG EHORZ�

�+628��� +LJK��VSHHG 2XWSXW �

�+628��� +LJK��VSHHG 2XWSXW �

�+628��� +LJK��VSHHG 2XWSXW �

�+628��� +LJK��VSHHG 2XWSXW �

Page 804: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

����

�+67$ �+6$� �+6$�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � +DUG 6WRS $[LV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

7KH FRQWURO XVHV WKH �+67$ �+DUG 6WRS $[LV ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP ZKLFK D[LV LV FXUUHQWO\ LQ RU PRYLQJ WR WKH KDUG VWRSVWDWH� :KHQ DQ D[LV LV SHUIRUPLQJ D KDUG VWRS PRYH �RU LV FXUUHQWO\ DJDLQVWD KDUG VWRS LQ WKH KDUG VWRS VWDWH� LWV FRUUHVSRQGLQJ ELW RI �+67$ JHWV VHWWR RQH� 7KH IROORZLQJ WDEOH LQGLFDWHV ZKLFK D[HV FRUUHVSRQG WR ZKLFK ELWVRI �+67$�

�+67$��� $[LV �

�+67$��� $[LV �

�+67$��� $[LV �

�+67$��� $[LV �

��� ���

7KH FRQWURO VHWV WKH FRUUHVSRQGLQJ D[LV ELW RI �+67$ WR RQH ZKHQ WKHFRQWURO LV LQ WKH SUH�EORFN VWDWH SULRU WR H[HFXWLQJ WKH *�� EORFN� 7KHFRQWURO FOHDUV WKH D[LV ELW RI �+67$ ZKHQ WKH D[LV LV UHPRYHG IURP WKHKDUG VWRS VWDWH �W\SLFDOO\ GRQH E\ SRVLWLRQLQJ WKH D[LV DZD\ IURP WKHKDUG VWRS��

Page 805: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�+676 �+676� �+676�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � +DUG 6WRS 6WDWXV

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO

8VH WKH �+676 �+DUG 6WRS 6WDWXV� IODJ IRU V\VWHPV WKDW KDYH DQ D[LVFRQILJXUHG WR XVH D KDUG PHFKDQLFDO VWRS WR UHDFK D SRVLWLRQ� 7KLV IODJLQGLFDWHV ZKHQ WKH KDUG VWRS D[LV �LQGLFDWHG ZLWK �+67$� LV DW D KDUG VWRSDQG WKH HUURUV WKDW FDQ RFFXU ZKLOH WU\LQJ WR UHDFK D KDUG VWRS� 7KH KDUGVWRS VWDWXV LQWHJHUV UHWXUQHG WR 3$/ DUH DV IROORZV�

9DOXH RI �+676� ,QGLFDWH� 'HVFULSWLRQ�

� 1R FXUUHQW HUURU 7KH D[LV LV QRW FXUUHQWO\ DW D KDUG VWRS

� $[LV LV LQ KDUG VWRS VWDWH 7KH D[LV KDV UHDFKHG WKH KDUG VWRS DQG LV LQ WKHKDUG VWRS VWDWH

� +DUG VWRS HQFRXQWHUHG SUHPDWXUHO\ 7KH D[LV HQFRXQWHUHG WKH KDUG VWRS EHIRUH HQWHULQJWKH VSHFLILHG WROHUDQFH EDQG IRU ILQGLQJ WKH KDUGVWRS�

� +DUG VWRS QRW UHDFKHG EHIRUH HQGSRLQW 7KH D[LV HQFRXQWHUHG WKH SURJUDPPHG HQGSRLQWZLWKRXW HQFRXQWHULQJ WKH KDUG VWRS� 7KH HQGSRLQWRI WKH PRYH WR KDUG VWRS PXVW EH DW RU DIWHU WKHORFDWLRQ RI WKH DFWXDO KDUG VWRS�

� 3UREH LV DUPHG <RX FDQ QRW XVH WKH IHHG WR KDUG VWRS IHDWXUH ZKHQWKH WRXFK SUREH LV DUPHG� 'LVDUP WKH WRXFK SUREHEHIRUH \RX DWWHPSW WR KDUG VWRS DQ D[LV�

� 6HUYR ILUPZDUH WLPH�RXW 7KH VHUYR ILUPZDUH LV QRW UHVSRQGLQJ SURSHUO\ WRFRPPDQGV VHQW WR LW IURP WKH FRQWUROV SURFHVVRU�&RQWDFW \RXU $OOHQ�%UDGOH\ )LHOG 6HUYLFHUHSUHVHQWDWLYH�

� ([FHVV IROORZLQJ HUURU FDQFHOHG 7KLV HUURU FDQ RFFXU ZKHQ \RXU *�� EORFN HQGVDEQRUPDOO\� )RU H[DPSOH� D *�� EORFN FDQ HQGDEQRUPDOO\ LI D EORFN UHVHW LV SHUIRUPHG ZKLOHWUDYHOLQJ WR WKH KDUG VWRS RU WKH KDUG VWRS LVHQFRXQWHUHG SUHPDWXUHO\� ,I WKH *�� EORFN HQGVDEQRUPDOO\ ZKHQ PRUH WKDQ �� ELWV RI IROORZLQJHUURU H[LVWV� WKH FRQWURO ZLOO HQWHU (�6723 DQGJHQHUDWH WKLV HUURU� 7KH IROORZLQJ HUURU PD\ EH PRUHWKDQ �� ELWV GHSHQGLQJ RQ \RXU D[LV VSHHG DQGUHVROXWLRQ�

Page 806: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�,132

1DPH � $[HV ,Q 3RVLWLRQ

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �,132 �$[HV ,Q 3RVLWLRQ� IODJ WR LQGLFDWH WR WKH 3$/SURJUDP ZKHWKHU WKH LQ�SRVLWLRQ ELW SDWWHUQ KDV EHHQ VHW IRU HDFK D[LV LQ WKHV\VWHP� 7KH ELW SDWWHUQ LV VHW ZKHQ WKH IROORZLQJ HUURU IRU WKDW D[LV LV/(66 WKDQ WKH $03�VSHFLILHG LQ SRVLWLRQ EDQG IRU WKDW D[LV� DQG WKHUH DUHQR LQFRPSOHWH SURJUDPPHG� PDQXDO� RU 3$/ D[LV PRYHU PRWLRQ FRPPDQGVRQ WKDW D[LV�

7KH LQ�SRVLWLRQ ELW ZLOO EH IDOVH ZKLOH DQ D[LV LV EHLQJ FRPPDQGHG WRPRYH� QR PDWWHU KRZ VPDOO WKH IROORZLQJ HUURU LV� DQG QR PDWWHU KRZ VPDOOWKH SURJUDPPHG GHSDUWXUH LV�

7KHVH � FRQGLWLRQV PXVW EH PHW EHIRUH WKH LQ�SRVLWLRQ ELW IRU DQ D[LV ZLOOEH VHW WUXH�

WKH PRVW UHFHQW SURJUDPPHG PRYH IRU WKDW D[LV� LI DQ\� PXVW EHLQWHUSRODWHG WR HQGSRLQW

WKH FRPPDQGV IRU WKDW D[LV IURP MRJJLQJ� +3*� DQG 3$/ D[LV PRYHUPXVW DOO EH ]HUR

WKH IROORZLQJ HUURU IRU WKH D[LV PXVW EH OHVV WKDQ WKH $03HG LQ�SRVLWLRQEDQG

,Q DGGLWLRQ� IRU D[HV ZLWK GHVNHZ� WKH IROORZLQJ HUURU IRU ERWK RI WKHGHVNHZHG VHUYRV PXVW EH OHVV WKDQ WKH $03HG LQ�SRVLWLRQ EDQG EHIRUH WKHELW IRU WKH D[LV ZLOO EH VHW WUXH�

3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHUYDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOH QDPH �,132 LV XVHGWR LQSXW DQ LQWHJHU YDOXH WR 3$/�

Page 807: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

9DULDEOH QDPHV �,132��� � �,132��� DUH XVHG WR LQSXW ERROHDQ YDOXHV WR3$/� :KHQ WKLV IODJ LV XVHG DV D ERROHDQ YDULDEOH� LQGLYLGXDO ELWV RI WKHIODJ FDQ EH UHDG GLUHFWO\ LQ 3$/ WR GHWHUPLQH WKH FRQGLWLRQ RI HDFK D[LV�7KH IROORZLQJ IODJV DUH XVHG WR LQGLFDWH ZKLFK D[HV KDYH KDG WKHLULQ�SRVLWLRQ ELW SDWWHUQV VHW� 7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI WKH LQ�SRVLWLRQ ELWSDWWHUQ KDV QRW EHHQ VHW� WKH\ ZLOO EH WUXH LI WKH LQ�SRVLWLRQ ELW SDWWHUQV KDVEHHQ VHW�

�,132��� $[LV �

�,132��� $[LV �

�,132��� $[LV �

�,132��� $[LV �

��� ���

�/27'21( �/27'21� �/27'21�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � /RW 'RQH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �/27'21( �/RW 'RQH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ ZKHWKHU WKH VSHFLILHG ORW VL]H KDV EHHQ UHDFKHG� 7KH ORW VL]H LVVSHFLILHG WKURXJK WKH WLPH SDUW FRXQW GLVSOD\ IHDWXUH� 5HIHU WR \RXUSURJUDPPLQJ DQG RSHUDWLRQ PDQXDO IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKLVIHDWXUH�

:KHQ WKLV IODJ LV 758(� WKH ORW VL]H KDV EHHQ UHDFKHG� :KHQ WKLV IODJ LV)$/6(� WKH ORW VL]H KDV QRW EHHQ UHDFKHG�

7KH FRQWURO FOHDUV WKLV IODJ ZKHQHYHU WKH ORW VL]H LV PRGLILHG� 2QFH WKH ORWVL]H LV UHDFKHG DQG �/27'21( LV VHW� WKH QH[W F\FOH VWDUW UHTXHVW DOVRFOHDUV WKLV IODJ�

Page 808: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�1')+/' �1')+/'� �1')+/'�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � )HHG +ROG 5HTXHVW� 1RQ�'HFHOHUDWHG

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�/DWFK�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �1')+/' �)HHG +ROG 5HTXHVW� 1RQ�'HFHOHUDWHG� IODJ WRLQGLFDWH WR WKH FRQWURO GR D QRQ�GHFHOHUDWHG IHHG�KROG� 6HWWLQJ WKLV IODJWUXH UHTXHVWV QRQ�GHFHOHUDWHG IHHG�KROG� ,I WKLV IODJ LV IDOVH�QRQ�GHFHOHUDWHG IHHG�KROG KDV QRW EHHQ UHTXHVWHG�

7KLV LV D ´5HDG�/DWFKµ W\SH IODJ� 3$/ FDQ UHDG LW DQG VHW LW WR WUXH� EXW3$/ FDQQRW VHW LW WR IDOVH� 2QO\ DQ RXWSXW ODWFK UXQJ HOHPHQW� �����/����� �FDQ EH XVHG WR ZULWH WR WKLV IODJ� 7KH ODGGHU HGLWRU ZLOO SUHYHQW WKH 3$/SURJUDPPHU IURP XVLQJ DQ\ W\SH RI RXWSXW UXQJ HOHPHQW RWKHU WKDQ DQRXWSXW ODWFK�

:KLOH RXW RI (��6723 WKLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG IRU RQH LWHUDWLRQ RI WKH 3$/SURJUDP� 7KH FRQWURO XQODWFKHV WKLV IODJ DW WKH HQG RI WKH FXUUHQW LWHUDWLRQ�,I LW LV WR UHPDLQ ODWFKHG� LW PXVW EH UHVHW E\ 3$/ HDFK LWHUDWLRQ RI WKH 3$/SURJUDP�

:KLOH LQ (��6723 WKLV IODJ UHPDLQV ODWFKHG XQWLO WKH FRQWURO FRPHV RXW RI(��6723� �QRWH WKH RSHUDWLRQ RI �)+/' FDQ EH FOHDUHG LQ (��6723��

Page 809: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�12'3

1DPH � 7XUQ 2II $[LV 3RVLWLRQ 'LVSOD\

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

8VH WKH �12'3 �7XUQ 2II $[LV 3RVLWLRQ 'LVSOD\� IODJ WR WXUQ RII WKHSRVLWLRQ GLVSOD\ IRU VHOHFWHG D[HV� 7KLV PHDQV WKDW WKH SRVLWLRQ GLVSOD\ RIDQ\ D[HV VSHFLILHG E\ WKLV IODJ ZLOO QRW EH VKRZQ RQ WKH FRQWURO·V &57� 7RWXUQ WKH D[LV GLVSOD\ RI DQ D[LV RII� VHW WKH ELW WKDW FRUUHVSRQGV WR WKHVHOHFWHG D[LV HTXDO WR RQH� 7KH ELWV RI WKH �12'3 IODJ FRUUHVSRQG WR WKHFRQWUROV D[HV DV VKRZQ EHORZ�

�12'3��� $[LV �

�12'3��� $[LV �

�12'3��� $[LV �

�12'3��� $[LV �

��� ���

1RWH WKDW WKLV IODJ DIIHFWV RQO\ WKH GLVSOD\ RQ WKH &57� WKH D[LV LV VWLOODYDLODEOH IRU DOO LWV QRUPDO IXQFWLRQV�

7KLV IODJ LV W\SLFDOO\ XVHG WR WXUQ RII WKH D[LV SRVLWLRQ GLVSOD\ RI D WRROFKDQJHU D[LV WKDW 3$/ LV FRQWUROOLQJ WKURXJK WKH 3$/ D[LV PRYHU�

Page 810: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�2701

1DPH � 2YHUWUDYHO 0LQXV /LPLW 6ZLWFK

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �2701 �2YHUWUDYHO 0LQXV /LPLW 6ZLWFK� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH FRQWURO WKH FXUUHQW VWDWH RI WKH KDUGZDUH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQWKH QHJDWLYH HQG RI WKH D[HV� 3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQKDYH D ERROHDQ RU DQ LQWHJHU YDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG�9DULDEOH QDPH �2701 LV XVHG WR LQSXW DQ LQWHJHU YDOXH WR WKH FRQWURO�

9DULDEOH QDPHV �2701��� � �2701��� DUH XVHG WR LQSXW ERROHDQ YDOXHVWR WKH FRQWURO� :KHQ WKLV IODJ LV XVHG DV D ERROHDQ YDULDEOH� LQGLYLGXDO ELWVRI WKH IODJ FDQ EH LQSXW GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO� 7KH IROORZLQJ IODJV DUH XVHGWR LQGLFDWH WKH FXUUHQW VWDWH RI WKH KDUGZDUH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQWKH QHJDWLYH HQG RI WKH D[HV� 7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI WKH RYHUWUDYHOOLPLW VZLWFKHV RQ WKH QHJDWLYH HQG RI WKH D[HV KDYH QRW EHHQ WULSSHG� WKH\ZLOO EH WUXH LI WKH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQ WKH QHJDWLYH HQG RI WKH D[HVKDYH EHHQ WULSSHG�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�2701��� $[LV �

�2701��� $[LV �

�2701��� $[LV �

�2701��� $[LV �

��� ���

Page 811: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�273/

1DPH � 2YHUWUDYHO 3OXV /LPLW 6ZLWFK

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �273/ �2YHUWUDYHO 3OXV /LPLW 6ZLWFK� IODJ WR LQGLFDWH WR WKHFRQWURO WKH FXUUHQW VWDWH RI WKH KDUGZDUH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQ WKHSRVLWLYH HQG RI WKH D[HV� 3$/ IODJV ZLWK ELW SDWWHUQ GDWD W\SHV FDQ KDYH DERROHDQ RU DQ LQWHJHU YDOXH GHSHQGLQJ RQ WKH YDULDEOH QDPH XVHG� 9DULDEOHQDPH �273/ LV XVHG WR LQSXW DQ LQWHJHU YDOXH WR WKH FRQWURO�

9DULDEOH QDPHV �273/��� � �273/��� DUH XVHG WR LQSXW ERROHDQ YDOXHV WRWKH FRQWURO� :KHQ WKLV IODJ LV XVHG DV D ERROHDQ YDULDEOH� LQGLYLGXDO ELWV RIWKH IODJ FDQ EH LQSXW GLUHFWO\ WR WKH FRQWURO� 7KH IROORZLQJ IODJV DUH XVHGWR LQGLFDWH WKH FXUUHQW VWDWH RI WKH KDUGZDUH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQWKH SRVLWLYH HQG RI WKH D[HV� 7KHVH IODJV ZLOO EH IDOVH LI WKH RYHUWUDYHO OLPLWVZLWFKHV RQ WKH SRVLWLYH HQG RI WKH D[HV KDYH QRW EHHQ WULSSHG� WKH\ ZLOO EHWUXH LI WKH RYHUWUDYHO OLPLW VZLWFKHV RQ WKH SRVLWLYH HQG RI WKH D[HV KDYHEHHQ WULSSHG�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�273/ ��� $[LV �

�273/ ��� $[LV �

�273/ ��� $[LV �

�273/ ��� $[LV �

��� ���

Page 812: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�35%(55

1DPH � 3UREH (UURU ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �35%(55 �3UREH (UURU ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WR3$/ WKDW D SUREH HUURU KDV RFFXUUHG� :KHQ WKH 0DLQ SURFHVVRU LVVXHV WKHSUREH�DUPHG UHTXHVW WR WKH VHUYR PRGXOH� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJ IDOVH�:KHQ WKH PDLQ SURFHVVRU GHWHFWV D SUREH HUURU� WKH FRQWURO VHWV WKLV IODJWUXH�

�35%),5

1DPH � 3UREH )LUHG ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %RROHDQ� 6KDUHG

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � <HV

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �35%),5 �3UREH )LUHG ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWH WRWKH 3$/ SURJUDP WKDW WKH SUREH KDV EHHQ ILUHG� :KHQ WKH PDLQ SURFHVVRULVVXHV WKH SUREH�DUPHG UHTXHVW WR WKH VHUYR PRGXOH� WKLV IODJ LV VHW IDOVH�:KHQ WKH PDLQ SURFHVVRU UHFHLYHV WKH SUREH ILUHG VLJQDO IURP WKH VHUYRPRGXOH� WKLV IODJ LV VHW WUXH�

Page 813: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�6&$;

1DPH � 6FDOLQJ 6WDWXV ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU $[LV %LW 0DS

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

7KH FRQWURO XVHV WKH �6&$; �6FDOLQJ 6WDWXV ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHZKHWKHU VFDOLQJ LV DFWLYH RQ DQ D[LV� :KHQ WKLV IODJ LV 758(� VFDOLQJ LVDFWLYH RQ WKH LQGLFDWHG D[LV� :KHQ WKLV IODJ LV )$/6(� VFDOLQJ LV QRW DFWLYHRQ WKH LQGLFDWHG D[LV�

7KLV WDEOH HTXDWHV WKLV IODJ WR LWV UHVSHFWLYH D[LV�

�6&$;��� $[LV �

�6&$;��� $[LV �

�6&$;��� $[LV �

�6&$;��� $[LV �

��� ���

7KLV IODJ FDQ EH H[DPLQHG DV DQ LQWHJHU YDOXH E\ JHWWLQJ WKH YDOXH RI�6&$;� 7KLV PHWKRG ZLOO UHTXLUH \RX WR FRQYHUW WKH LQWHJHU WR ELQDU\ WRGHWHUPLQH ZKLFK VSHFLILF D[HV DUH VFDOHG�

Page 814: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�6:)�

1DPH� 6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOH

'DWD 7\SH� %LW 3DWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6:)� �6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOH�� IODJ WRGLVDEOH IHDWXUHV WKDW XVH FXUVRU VHOHFWLRQ� 6HW WKLV IODJ WR 758( WR GLVDEOHD IHDWXUH RQ WKH VRIWZDUH IURQW SDQHO� )$/6( WR HQDEOH D IHDWXUH�

:KHQ 3$/ VHWV RQH RI WKHVH IODJ WUXH� WKH FRQWURO GLVDEOHV WKH IHDWXUH VRWKDW LW FDQQRW EH VHOHFWHG ZLWK WKH FXUVRU� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� WKHFRQWURO HQDEOHV WKH IHDWXUH�

,PSRUWDQW� ,I \RX KDYH RQO\ 0LUURU ,PDJH DQG�RU $[LV ,QKLELW� HQDEOHG\RX ZLOO QRW EH DEOH WR DFFHVV WKH -RJ $[LV RU 3URJ ([HF VRIWNH\V�

7R HQDEOH�GLVDEOH� 6HW WKLV IODJ�

02'( 6(/(&7 �6:)����

5$3,' 75$9(56( �6:)����

)(('5$7( 295 �6:)����

5$3,' )(('5$7( 295 �6:)����

63,1'/( ',5(&7,21 �6:)����

63,1'/( 63((' 295 �6:)����

'5< 581 02'( �6:)����

%/2&. '(/(7( �6:)����

0�)81& /2&. �6:)����

237,21$/ 6723 �6:)����

6,1*/( %/2&. �6:)����

0,5525 ,0$*(� �6:)����

$;,6 ,1+,%,7� �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

UHVHUYHG �6:)������ :KHQ WKH FXUVRU LV RQ WKLV ILHOG� \RX GRQ·W KDYHDFFHVV WR -RJ $[LV RU 3URJ ([HF VRIWNH\V�

Page 815: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�6:)�

1DPH� 6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOH�

'DWD 7\SH� %LW 3DWWHUQ

3DWK� )URP 3$/ WR &RQWURO �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\� 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\� ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH�*ULQGHU

3$/ XVHV WKH �6:)� �6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOH�� IODJ WRGLVDEOH IHDWXUHV WKDW XVH VRIWNH\V� 6HW WKLV IODJ WR 758( WR GLVDEOH DIHDWXUH� )$/6( WR HQDEOH D IHDWXUH�

:KHQ 3$/ VHWV WKLV IODJ WUXH� WKH FRQWURO GLVDEOHV WKH IHDWXUH VR WKDW LWFDQQRW EH VHOHFWHG ZLWK WKH VRIWNH\� :KHQ WKLV IODJ LV VHW WR IDOVH� WKHFRQWURO HQDEOHV WKH IHDWXUH�

7R HQDEOH�GLVDEOH� 6HW WKLV IODJ�

-2* $;,6 �6:)����

35*5$0 (;(& �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

6(7 =(52 �6:)����

-2* $;(6 � �6:)����

-2* $;(6 �� �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

%/2&. 5(75&( �6:)����

-2* 5(75&7 �6:)����

&<&/( 67$57 �6:)����

&<&/( 6723 �6:)����

UHVHUYHG �6:)����

Page 816: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��0LVFHOODQHRXV )ODJV

�����

�9,57& �9,57&� �9,57&�

6LQJOH 3URFHVV 3URFHVV � 3URFHVV �

1DPH � 9LUWXDO & (QDEOH ,QGLFDWRU

'DWD 7\SH � %LW 3DWWHUQ� 3HU 3URFHVV

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG 2QO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � ��

$SSOLFDWLRQ 7\SH� 0LOO�/DWKH

7KH FRQWURO XVHV WKH �9,57& �9LUWXDO & (QDEOH ,QGLFDWRU� IODJ WR LQGLFDWHZKHWKHU ODWKH YLUWXDO & PRGH LV DFWLYH RU QRW� :KHQ WKLV IODJ LV 758(�ODWKH YLUWXDO & LV DFWLYH� :KHQ WKLV IODJ LV )$/6(� ODWKH YLUWXDO & LV QRWDFWLYH�

(1' 2) &+$37(5

Page 817: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��

����

2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV

7KLV FKDSWHU FRQWDLQV IODJV XVHG WR FRQILJXUH DQG DFWLYDWH WKH 2&, �RSHQFRQWURO LQWHUIDFH� V\VWHP� 7KH 2&, DOORZV DFFHVV WR FRQWURO IXQFWLRQVWKURXJK D SHUVRQDO FRPSXWHU�

�2&,$

1DPH � 2&, $FWLYH

'DWD 7\SH � %RROHDQ

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� ����� DQG ����� ZLWK 2&, RSWLRQ

7KH FRQWURO VHWV WKLV IODJ WUXH ZKHQ DQ 2&, 7&3�,3 (WKHUQHW FDUG LVLQVWDOOHG DQG VXFFHVVIXOO\ SRZHUHG XS�

$ W\SLFDO XVH RI WKLV IODJ ZRXOG EH WR WXUQ RQ RU RII 3$/ FRQWURO RI DQ ,�2SRLQW� JOREDO� RU V\VWHP YDULDEOH WKDW LV FRQWUROOHG E\ \RXU 3F·V DSSOLFDWLRQ�)RU H[DPSOH� LI �6:B3$1( QHHGV WR EH VHW ]HUR WR DOORZ 3$/ WR FRQWURODQ H[WHUQDO 07% SDQHO ZKHQ DQ 2&, PRGXOH LV QRW LQVWDOOHG XVH �2&,$ WRLGHQWLI\ ZKHQ WKH 2&, 07% LV LQ FRQWURO�

_ _����� ,) 2&, ,6 ,167$//(' (1$%/( 62)7.(< )5217 3$1/ ���_ __ �2&,$ �6:B3$1( _

�����@ >����������������������������������������� �����_ _

����&KDSWHU 2YHUYLHZ

����2&, )ODJV

Page 818: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV

����

�2&,&/[[

1DPH � 2&, &OLHQW 6WDWLRQ 1XPEHU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG RQO\�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� ����� DQG ����� ZLWK 2&, RSWLRQ

7KH 2&,&/[[ IODJ LGHQWLILHV WKH FRQQHFWHG 2&, VWDWLRQ DVVRFLDWHG ZLWKWKLV GDWDEXIIHU �ZDWFKOLVW�� (DFK RI WKH IRXU LQWHJHUV LQ WKLV DUUD\ LGHQWLILHVWKH 2&, VWDWLRQ FRQQHFWHG DQG XVLQJ WKLV ZDWFKOLVW� 7KH VWDWLRQV DUHLGHQWLILHG E\ WKH 56/LQ[ DSSOLFDWLRQ DGGUHVV� ZKLFK LV DVVLJQHG LQ WKH2&,'6&)*�,1, ILOH �56/LQ[$SS�$GGU�� (DFK VWDWLRQ FRQQHFWLQJ WR WKH&1& VKRXOG EH JLYHQ D XQLTXH 56/LQ[ DSSOLFDWLRQ DGGUHVV LQ WKHLUUHVSHFWLYH ,1, ILOHV� 9DOLG UDQJHV IRU WKLV EXIIHU DUH � �� ������

,Q WKH HYHQW WKDW \RX GLG QRW XVH XQLTXH 56/LQ[ $SSOLFDWLRQ $GGUHVVHV IRUDOO WKH 2&, VWDWLRQV LQ \RXU QHWZRUN� \RX PD\ QRW EH DEOH WR SURSHUO\LGHQWLI\ WKH FRQQHFWHG VWDWLRQ ZLWK WKLV IODJ� 6LQFH D PD[LPXP RI IRXUVHSDUDWH 2&, V\VWHPV FDQ FUHDWH ZDWFKOLVWV RQ WKH &1& WKH 2&,&/[[ IODJLV DQ DUUD\ RI VL]H IRXU UHODWLQJ WKH ZDWFKOLVWV WR WKH VWDWLRQV DV IROORZV�

7KLV )ODJ :DWFKOLVW ,GHQWLILHV�

�2&,&/�� � 56/LQ[$SS�$GGU QXPEHU RI WKH VWDWLRQ XVLQJ WKH ILUVW ZDWFKOLVW ��2&,(1���

�2&,&/�� � 56/LQ[$SS�$GGU QXPEHU RI WKH VWDWLRQ XVLQJ WKH VHFRQG ZDWFKOLVW ��2&,(1���

�2&,&/�� � 56/LQ[$SS�$GGU QXPEHU RI WKH VWDWLRQ XVLQJ WKH WKLUG ZDWFKOLVW ��2&,(1���

�2&,&/�� � 56/LQ[$SS�$GGU QXPEHU RI WKH VWDWLRQ XVLQJ WKH IRXUWK ZDWFKOLVW ��2&,(1���

)RU H[DPSOH� LI WKH IODJ �2&,&/�� �� LW LQGLFDWHV WKDW WKH 2&, VWDWLRQZLWK WKH 56/LQ[$SS�$GGU QXPEHU RI � LV FRQQHFWHG DQG XVLQJ ZDWFKOLVW�� <RX FDQ PRQLWRU HUURUV IRU WKLV 2&, VWDWLRQ XVLQJ �2&,(1���

Page 819: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV

����

�2&,(1[[

1DPH � 2&, :DWFKOLVW (UURU

'DWD 7\SH � ,QWHJHU

3DWK � )URP &RQWURO WR 3$/ �5HDG�:ULWH�

)RUHJURXQG 2QO\ � 1R �)RUHJURXQG�%DFNJURXQG�

'LPHQVLRQ RI $UUD\ � �

$SSOLFDWLRQ 7\SH� ����� DQG ����� ZLWK 2&, RSWLRQ

7KH 2&,(1[[ IODJ LV XVHG WR LGHQWLI\ ZDWFKOLVW HUURUV WKDW FDQ RFFXU ZKHQFRPPXQLFDWLQJ ZLWK DQ 2&, VWDWLRQ� 6LQFH D PD[LPXP RI IRXU VHSDUDWH2&, VWDWLRQV FDQ FUHDWH ZDWFKOLVWV RQ WKH &1& WKH 2&,(1[[ IODJ LV DQDUUD\ RI VL]H IRXU UHODWLQJ WR WKH ZDWFKOLVWV DV IROORZV�

�2&,(1�� :DWFKOLVWV IRU 2&, VWDWLRQ VSHFLILHG LQ �2&,&/��

�2&,(1�� :DWFKOLVWV IRU 2&, VWDWLRQ VSHFLILHG LQ �2&,&/��

�2&,(1�� :DWFKOLVWV IRU 2&, VWDWLRQ VSHFLILHG LQ �2&,&/��

�2&,(1�� :DWFKOLVWV IRU 2&, VWDWLRQ VSHFLILHG LQ �2&,&/��

(DFK RI WKHVH IODJV PRQLWRUV VWDWXV RI ERWK WKH IRUHJURXQG DQG EDFNJURXQGZDWFKOLVWV IRU WKHLU UHVSHFWLYH FOLHQW 2&,� 8VH �2&,&/[[ WR LGHQWLI\ WKHFOLHQW 2&, VWDWLRQ QXPEHU�

7KH UHWXUQHG LQWHJHU YDOXHV IRU �2&,(1[[ LGHQWLI\ ZDWFKOLVW VWDWXV DVIROORZV�

9DOXH RI �2&,(1[[� ,QGLFDWHV�

� 1R (UURU

� +HDUW EHDW FRXQWHU IRU GDWD VHUYHU KDV WLPHG RXW

� $Q H[LVWLQJ ZDWFKOLVW ZDV UH��LQLWLDOL]HG GHOHWLQJ DQ\ H[LVWLQJ HQWULHV�7KLV HUURU W\SLFDOO\ RFFXUV ZKHQ D VWDWLRQ JRHV RII OLQH DQGUH��FRQQHFWV EHIRUH WKH KHDUW EHDW FRXQWHU KDV WLPHG RXW�

� $Q DWWHPSW ZDV PDGH WR DGG DQRWKHU GDWD LWHP WR WKH EDFNJURXQGZDWFKOLVW DQG WKH LWHP ZDV UHMHFWHG� 7KLV HUURU RFFXUV ZKHQ WKHEDFNJURXQG ZDWFKOLVW IRU DQ 2&, VWDWLRQ LV IXOO�

� $Q HUURU KDV RFFXUUHG RQ WKH FRPPXQLFDWLRQ FKDQQHO DVVLJQHG WR WKLVZDWFK OLVW� 7KH FRPPXQLFDWLRQ SRUW LV GLVFRQQHFWHG�

� $Q DWWHPSW ZDV PDGH WR DGG DQRWKHU GDWD LWHP WR WKH IRUHJURXQGZDWFKOLVW DQG WKH LWHP ZDV UHMHFWHG� 7KLV HUURU RFFXUV ZKHQ WKHIRUHJURXQG ZDWFKOLVW IRU DQ 2&, VWDWLRQ LV IXOO�

� $Q HUURU KDV RFFXUUHG RQ WKH 3& FRQQHFWHG WR WKH 2&,�

� $ 5$0 DOORFDWLRQ HUURU KDV RFFXUUHG RQ WKH ��6HULHV SURFHVVRU�

� 2&, ZDWFKOLVW KDV EHHQ FOHDUHG DQG FRQWDLQV QR GDWD LWHPV�

� 2&, ZDWFKOLVW RYHUODSSHG� ,I WKH ZDWFKOLVW GRHV QRW SHUIRUP LWV GDWDWHVW LQ WKH $03 FRQILJXUHG DPRXQW RI WLPH� � WLPHV VHTXHQWLDOO\� WKLVHUURU LV JHQHUDWHG� :KHQ WKLV RFFXUV UHSHDWHGO\ \RX VKRXOG UDLVH WKH$03 VFDQ UDWH IRU 2&, GDWD�

�� 1R ,3 DGGUHVV KDV EHHQ DVVLJQHG�

Page 820: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

&KDSWHU ��2SHQ &RQWURO ,QWHUIDFH �2&,� )ODJV

����

�� 0D[LPXP (WKHUQHW FRQQHFWLRQV HVWDEOLVKHG�

�� ,QYDOLG ,3 $GGUHVV DVVLJQHG�

�� 1R VXFK KRVW DYDLODEOH�

�� 1R FRPPXQLFDWLRQ QDPH VHUYHU DYDLODEOH�

�� &RQQHFWLRQ QRW FRPSOHWHG

�� 1HWZRUN FRQQHFWLRQ KDV WLPHG RXW

�� 2&, FRQQHFWLRQ KDV EHHQ UHIXVHG

�� 2&, FRQQHFWLRQ LV EURNHQ

�� 5HSO\ KDV QRW EHHQ UHFHLYHG

�� 1R QHWZRUN EXIIHUV DYDLODEOH IRU FRQQHFWLRQ�

,QGLFDWHV WKLV HUURU LV UHWXUQHG E\ WKH (WKHUQHW FDUG

:KHQHYHU D ZDWFKOLVW LV UH��RSHQHG WKH 2&,(1[[ IODJ IRU WKDW ZDWFKOLVW LVUHVHW WR ]HUR� 7KLV IODJ LV UHDG�ZULWH WR DOORZ \RX WR FOHDU HUURUV DQGGHWHUPLQH LI QHZ HUURUV RFFXU�

Page 821: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

L

6\PEROV� &RPPDQG� ���

1XPEHUV���� GULYH VWDWXV� ����

$$FWLRQ 6HJPHQW� ����%RROHDQ 2XWSXW 2SHUDWRUV ��� ��� ������� ���/��� ���8���� ����&RXQWHU 2SHUDWRUV ���&78��� ���&7'��� ���&75���� ����*R 7R 2SHUDWRU� ����,QWHJHU 2XWSXW 2SHUDWRUV ���387��� ���;&+���� ����7LPHU 2SHUDWRUV ���721��� ���572��� ���72)��� ���575���� ����

$03 6\VWHP 6FDQ 7LPH� ����$PSOLILHU� ���� GULYH HUURUV� ����$5& &RPPDQG� ���� ����$6&,, &RPPDQG� ���� ����$VVLJQLQJ ,�2 9DULDEOHV� ����&KDQJLQJ D 9DULDEOH )LHOG� ����'HOHWLQJ D 9DULDEOH� ����IRU ���� GULYHV� ����,QVHUWLQJ D 9DULDEOH� ����6HDUFKLQJ IRU D 9DULDEOH� ����8QGHOHWLQJ D 9DULDEOH� ����

$775,% &RPPDQG� ���� ����$;,6B6,=( &RPPDQG� ���� ����

%%DFNJURXQG 0RGXOHV� ����� ���%DFNJURXQG 6FDQ 7LPH� ����%/,1. &RPPDQG� ���� ����%ORFN &\FOH 7LPH� 0LQLPXP� ����%22/($1 &RPPDQG� ���� ����%XLOG /LVW )LOH� &UHDWLQJ� ����� ���%XLOGLQJ 3$/ 3URJUDPV� ����� ���

&&RPPHQW 5XQJV� ����&RQGLWLRQ 6HJPHQW� ���$ULWKPHWLF 2SHUDWRUV ��>$''@�� ��>68%@�� ��>08/@�� ��>',9@��� ���%RROHDQ 2SHUDWRUV ��@>�� ��@�>��� ���%UDQFKHV DQG *URXSV� ����([FKDQJH 2SHUDWRU ���;&+���� ���*HW 2SHUDWRU ��>*(7@��� ���,QWHJHU 2SHUDWLRQV� ���/RJLFDO 6KLIW 2SHUDWRUV ��>6//@�� ��>6/5@��� ����5HODWLRQDO 2SHUDWRUV ��>(4/@�� ��>/(6@�� ��>*75@��� ����5XQJ ([HFXWLRQ� ����

&ULWLFDO )RUHJURXQG $YHUDJH� ����&ULWLFDO )RUHJURXQG 0D[LPXP� ����&URVV 5HIHUHQFH )LOHFUHDWLQJ� ����GLVSOD\LQJ� ����

&XUVRU 0RYHPHQW3RVLWLRQLQJ� ���� ���5XQJ WR 5XQJ� ���:LWKLQ D 5XQJ� ����

''HERXQFH� ����'HOHWH 2SWLRQV� ����5XQJ 'HOHWLQJ� ����5XQJ (OHPHQW 'HOHWLQJ� ����6\PERO &RPPHQW� ����

'HYLFHV� QRQH RQ ILEHU RSWLF ULQJ� ����'RFXPHQWLQJ,�2 &RQILJXUDWLRQ� ����3$/ 0RGXOHV� ����

'RXEOH ZRUG� ���� ����'RZQORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV� ����� ����7R D 6WRUDJH 'HYLFH� ����7R WKH &RQWURO� ����

'ULYH (UURUV� IRU ���� GULYH� ����

Page 822: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

LL

((OHPHQW� GHILQLWLRQ DQG OLPLWV� ���� ���� ���([HFXWLRQ� 0LQLPXP %ORFN &\FOH 7LPH� ����([LWLQJ'LVSOD\ 3DJH (GLWRU� ����,�2 $VVLJQPHQW (GLWRU� ����3$/ /DGGHU (GLWRU� ����

))DXOWV� IRU ���� GULYH� ����)LEHU 2SWLF 5LQJ� GLVDEOLQJ� ����)LOH 2SWLRQV� ����� ���3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU� ���4XLW 2SWLRQ� ����6HOHFWLQJ WKH $ERXW 2SWLRQ� ���6HOHFWLQJ WKH 2SHQ 2SWLRQ� ���

)ODJV6HH DOVR PQHPRQLF RU E\ IHDWXUH LQGH[SHU SURFHVV� ���� ���VKDUHG� ���

)RUHJURXQG 0RGXOHV� ����� ���)RUHJURXQG 7LPH� 'HWHUPLQLQJ� ����)RUHJURXQG�%DFNJURXQG� 6\VWHP 7LPLQJ 6FUHHQ� ����)RUHJURXQG�%DFNJURXQG 7LPLQJ 'LDJUDP������ ���������� ���������� ���������� ����

)RUJURXQG 6FDQ 7LPH� ����

**OREDO 5HSODFH� )RU 6\PERO RU (OHPHQW� ����*3$*( &RPPDQG� ���� ����*UDSKLF 3$/ 'LVSOD\ 3DJH&UHDWLQJ� ���([DPSOH� ����3ORWWLQJ *UDSK� ����3ORWWLQJ *UDSKLFV DQG 7H[W� ����

++(; &RPPDQG� ���� ����

,,�2� QR ILEHU RSWLF ULQJ� ����,�2 $VVLJQPHQWV $SSOLFDWLRQ� ���)LOH 2SWLRQV� ���3RVLWLRQLQJ WKH &XUVRU� ���

,�2 ,QWHUIDFH� ���,�2 $VVLJQPHQW )LOH� ���,�2 $VVLJQPHQWV )LOH� ���

,�2 ULQJ� ���� GULYH LQWHUIDFH� ����,QVHUW 2SWLRQV� ����&RPPHQW 5XQJ� ����/DEHO 5XQJ� ����/DGGHU 5XQJ� ����5XQJ (OHPHQW� ����6\PERO &RPPHQW� ����

,19(56( &RPPDQG� ���� ����

//DEHO 5XQJV ��>/$%@��� ����/DGGHU 0RGXOHV&RPSLOLQJ� ����� ���2UJDQL]DWLRQ� ���

/DGGHU 5XQJ� ,QVHUWLQJ� ����/D\LQJ 2XW DQ ,�2 5DFN� ����'HOHWLQJ D 0RGXOH $VVLJQPHQW� ����,QVHUWLQJ D 0RGXOH� ����0RYLQJ D 0RGXOH� ����8QGHOHWLQJ D 0RGXOH� ����

/D\LQJ 2XW WKH ,�2 5LQJ� ���&KDQJLQJ D 'HYLFH 6SHFLILFDWLRQ� ����'HOHWLQJ D 'HYLFH IURP WKH ,�2 5LQJ� ����,QVHUWLQJ D 'HYLFH RQ WKH ,�2 5LQJ� ���0RYLQJ D 'HYLFH RQ WKH ,�2 5LQJ� ����8QGHOHWLQJ D 'HOHWHG 'HYLFH� ����

/,1( &RPPDQG� ���� ����

Page 823: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

LLL

/LVWLQJ� %XLOGLQJ DQG 'RZQORDGLQJ3$/ 'LVSOD\ 3DJHV� ����3$/ 0HVVDJHV� ����

00RGXOH 7\SH%DFNJURXQG� ����� ���)RUHJURXQG� ����� ���

0RQLWRU 2SWLRQV� ����'LVSOD\ 3UHVHW RU 7LPH� ����6WDUW 0RQLWRULQJ� ����

0RQLWRULQJ WKH $FWLYH 3$/ 3URJUDPV� ����029( &RPPDQG� ���� ����

112B%/,1. &RPPDQG� ���� ����1250$/ &RPPDQG� ���� ����180(5,& &RPPDQG� ���� ����

22'6� ���&DQFHO >(6&@� ���+HOS >$OW@��>+@� ���

2QOLQH 3$/ 6HDUFK 0RQLWRU� ���2SHUDQG $WWULEXWHV� ���&RQVWDQW�9DULDEOH $WWULEXWH� ���'DWD 7\SH $WWULEXWH� ���)RUHJURXQG 2QO\ $WWULEXWH� ���*OREDO�/RFDO $WWULEXWHV� ���3URWHFWLRQ $WWULEXWH� ���9DULDEOH 1DPH� ���

33$*( &RPPDQG� ���� ����3$/ %DFNJURXQG 3URJUDP� ����� ���3$/ &RQFHSW� 2YHUYLHZ� ���3$/ 'LVSOD\ 3DJH(GLWRU� ����� ���/LVWLQJ� %XLOGLQJ� DQG 'RZQORDGLQJ� ����3URJUDPPLQJ 5HTXLUHPHQWV� ����

3$/ 'LVSOD\ 3DJH &RPPDQGV� ���

�� ���$5&� ���� ����$6&,,� ���� ����$775,%� ���� ����$;,6B6,=(� ���� ����%/,1.� ���� ����%22/($1� ���� ����*3$*(� ���� ����+(;� ���� ����,19(56(� ���� ����/,1(� ���� ����029(� ���� ����12B%/,1.� ���� ����1250$/� ���� ����180(5,&� ���� ����3$*(� ���� ����3$57%/.� ���� ����4XLFN &KDQJH &RPPDQG� ���5($'� ���� ����5()32,17� ���� ����6,=(� ���� ����62)7'(&� ���� ����62)7,1&� ���� ����62)7.(<6� ���� ����7(;7� ���� ����:5,7(� ���� ����

3$/ )ODJ $WWULEXWHV$SSOLFDWLRQ 7\SH� ���'DWD 7\SH� ���)RUHJURXQG 2QO\� ���*HQHUDO )RUPDW� ���0QHPRQLF 1DPH� ���1DPH� ���3DWK� ���

3$/ )ODJ &URVV 5HIHUHQFH )LOHFUHDWLQJ� ����GLVSOD\LQJ� ����

3$/ )ODJV� 6HH PQHPRQLF RU E\ IHDWXUH LQGH[3$/ IODJV� *HQHUDO )RUPDW� 'LPHQVLRQ RI $UUD\� ���3$/ )RUHJURXQG 3URJUDP� ���3$/ /DGGHU (GLWRU� ����� ���)LOH 2SWLRQV� ���

3$/ 0HVVDJH'LVSOD\� ���(GLWRU� ����7H[W (GLWRU$FFHVVLQJ� ����([LWLQJ� ����

Page 824: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

LY

3$/ 0HVVDJH &RPPDQGV� ���%OLQN 6WDWXV &RPPDQG� ���%RROHDQ &RPPDQG� ���&KDUDFWHU 0RGH �$6&,,�+H[�� ���&RPPHQW &RPPDQG� ���1XPHULF &RPPDQG� ���3RVLWLRQ &RPPDQG� ���6L]H &RPPDQG� ���7H[W &RPPDQG� ���9LGHR 6WDWXV &RPPDQG� ���

3$/ 0HVVDJH 'HILQLWLRQ� ����'LVSOD\ 3RVLWLRQ 0RGLILHU� ����0HVVDJH 1DPH� ����0HVVDJH 7H[W� ����9DULDEOH 5HIHUHQFH� ����9LGHR $WWULEXWHV� ����

3$/ 5XQJ /LPLWV� ���� ���(OHPHQW GHILQLWLRQ� ���� ���3HU 0RGXOH� ���� ���3HU 3URJUDP� ���� ���

3$/ 7LPLQJ &RQVLGHUDWLRQV� ����3$/� 0RQLWRULQJ 2IIOLQH� ���3$/� 0RQLWRULQJ 2QOLQH� ���3$57%/. &RPPDQG� ���� ����3URJUDP %ORFN &\FOH 7LPH� ����

55($' &RPPDQG� ���� ����5()32,17 &RPPDQG� ���� ����5HSODFLQJ D 6\PERO RU (OHPHQW� ����5LQJ ,�2� GLVDEOLQJ ILEHU RSWLFV� ����

66DYLQJ ,�2 $VVLJQPHQW )LOHV� ����6DYH $V� ����6DYH 2SWLRQ� ����

6DYLQJ 3$/ /DGGHU 0RGXOHV� ����6DYH $V 2SWLRQ� ����6DYH 2SWLRQ� ����

6FDQ 7LPH� ����6FUHHQ /D\RXW'HILQLQJ� ����6SHFLDO 3DUW 3URJUDP 5HIHUHQFHV� ����6WUXFWXUH� ����7H[W 'LVSOD\ 3RVLWLRQ� ����

9DULDEOH DQG )ODJ 5HIHUHQFHV� ����6HDUFK 0RQLWRU� 2IIOLQH� ���6HDUFK 0RQLWRU� 2QOLQH� ���6HDUFK 2SWLRQV� ����� ����)RU D 6\PERO� ����� ����)RU DQ (OHPHQW� ����� ����)RU DQ 2SHUDWRU� ����� ����)RU 5XQJ� ����� ����*OREDO 5HSODFH )HDWXUH� ����0RGXOH 6HOHFWLRQ� ����

6,=( &RPPDQG� ���� ����62)7'(& &RPPDQG� ���� ����62)7,1& &RPPDQG� ���� ����62)7.(<6 &RPPDQG� ���� ����6SHFLDO 2SWLRQV� ����'LVSOD\ 7LPHU 9DULDEOH DQG 'LVSOD\ 7LPHU 3UHVHW 2SWLRQV� ����0RYH WR %UDQFK (QG 2SWLRQ� ����5HQXPEHU 5XQJV 2SWLRQ� ����6\PERO &RPPHQW 'LVSOD\ 2Q�2II� ����8QGHOHWH 2SWLRQ� ����

6WDQGDUG 3$/ 'LVSOD\ 3DJH� ([DPSOH� ����6\PERO &RPPHQWV'HOHWLQJ� ����'LVSOD\ 2Q�2II� ����,QVHUWLQJ� ����6HDUFKLQJ� ����8VLQJ� ����

77(;7 &RPPDQG� ���� ����7LPH� 0LQLPXP %ORFN &\FOH� ����7LPLQJ &RQVLGHUDWLRQV� ����7LPLQJ� )RUJURXQG�%DFNJURXQG 3$/� ����7RWDO )RUHJURXQG $YHUDJH� ����7RWDO )RUHJURXQG 0D[LPXP� ����

88SORDGLQJ 3$/ 3URJUDPV� ����� ����)URP WKH &RQWURO WR D 6WRUDJH 'HYLFH� ����7R 7KH :RUNVWDWLRQ� ����

Page 825: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �*HQHUDO�

Y

99LHZ 3$/ 5XQJV ZKLOH H[HFXWLQJ� ���

::DUQLQJ� ����:5,7( &RPPDQG� ���� ����

Page 826: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

YLL

$�$&7&+. ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&7*3 7RRO *URXS $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&7*3�� 6HH �$&7*3�$&7*3�� 6HH �$&7*3�$&7/ 7RRO $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&7/�� 6HH �$&7/�$&7/�� 6HH �$&7/�$&702' $FWLYH 0RGH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&702'�� 6HH �$&702'�$&702'�� 6HH �$&702'�$&735* $FWLYH 3URJUDP 1XPEHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&735*�� 6HH �$&735*�$&735*�� 6HH �$&735*�$&756, $FWLYH %ORFN 5HVHW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&756,�� 6HH �$&756,�$&756,�� 6HH �$&756,�$&7567 $FWLYH %ORFN 5HVHW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$&7567�� 6HH �$&7567�$&7567�� 6HH �$&7567�$&763 6SLQGOH 6SHHG ,QGLFDWRU� $FWXDO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$'3&/5 $GDSWLYH 'HSWK 3UREH &OHDU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$'3&/5�� 6HH �$'367$�$'367$ $GDSWLYH 'HSWK 3UREH 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$'367$�� 6HH �$'367$�$'367$�� 6HH �$'367$�$)$�� 6HH �$)$;�$)$�� 6HH �$)$;�$)$; $GDSWLYH )HHG $[LV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$)67 $GDSWLYH )HHG 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$)67�� 6HH �)52B6:�$)67�� 6HH �)52B6:�$-$ $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$-3� $UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$-3� $UELWUDU\ $QJOH -RJ 3ODQH� $[LV � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$//5(3 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW $OO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$//5(3�� 6HH �$//5(3�$//5(3�� 6HH �$//5(3�$03* $03 GHILQHG * FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$03*�� 6HH �$03*

Page 827: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�$03*�� 6HH �$03*�$030 $03 GHILQHG 0 FRGH 0DFUR ([HFXWLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$030�� 6HH �$030�$030�� 6HH �$030�$287 3$/ $QDORJ 2XWSXW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5%-1(* $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 1HJDWLYH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5%-326 $UELWUDU\ $QJOH -RJ 5HTXHVW� 3RVWLYH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5%63' $UELWUDU\ $QJOH -RJ 6SHHG�0XOW� 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5%7B %ORFN 7UDQVIHU 5HDG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5%7<3 $UELWUDU\ $QJOH -RJ 7\SH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$5/1 %ORFN 7UDQVIHU 5HDG /HQJWK ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$567 %ORFN 7UDQVIHU 5HDG 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$8;/.,�� 6HH �$8;/.,'�$8;/.,�� 6HH �$8;/.,'�$8;/.,' 0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$8;/54 0LVFHOODQHRXV )XQFWLRQ /RFN 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$8;/54�� 6HH �$8;/54�$8;/54�� 6HH �$8;/54�$:%7B %ORFN 7UDQVIHU :ULWH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$:/1 %ORFN 7UDQVIHU :ULWH /HQJWK ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$:67 %ORFN 7UDQVIHU :ULWH 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;&3 $[LV 3RVLWLRQ &RS\ 7R 3DUDPDFUR 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;'/ $[LV 'DWD /6: �XQVLJQHG� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;'0 $[LV 'DWD 06: �VLJQHG� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;'5 $[LV 'DWD 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;'7<3 $[LV 'DWD 7\SH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��$;(55 (UURU )RXQG LQ $[LV 'DWD 7\SH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

%�%B675% %��ZRUG VWUREH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%B675%�� 6HH �%B675%�%B675%�� 6HH �%B675%�%B:5' % ZRUG YDOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%B:5'�� 6HH �%B:5'�%B:5'�� 6HH �%B:5'�%'5�� 6HH �%'54�%'5�� 6HH �%'54�%'54 %ORFN 'HOHWH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%*3:83 3RZHU 8S 3XOVH� %DFNJURXQG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%.57', %ORFN 5HWUDFH 5HWXUQ 6WDWXV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 828: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

L[

�%.57',�� 6HH �%.57',�%.57',�� 6HH �%.57',�%.57,' %ORFN 5HWUDFH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%.57,'�� 6HH �%.57,'�%.57,'�� 6HH �%.57,'�%.5754 %ORFN 5HWUDFH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%.5754�� 6HH �%.5754�%.5754�� 6HH �%.5754�%/.&03�� 6HH �%/.&203�%/.&03�� 6HH �%/.&203�%/.&203 %ORFN &RPSOHWH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��%/.67$�� 6HH �%/.67$7�%/.67$�� 6HH �%/.67$7�%/.67$7 %ORFN 6WDWXV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

&�&/($5 3$/ 0HVVDJH &OHDU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&/03 6HUYR &ODPS 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&22/ &RRODQW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&22/�� 6HH �&22/�&22/�� 6HH �&22/�&66B2)) &66 ,QKLELW 0RGH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&662))�� 6HH �&66B2))�&662))�� 6HH �&66B2))�&7/67$�� 6HH �&7/67$7�&7/67$�� 6HH �&7/67$7�&7/67$7 &RQWURO 6WDWH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&85) &XUUHQW )DXOW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&85*$ *HDU 5DQJH 5HTXHVWHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&85*$5� 6HH �&85*$�&<&673 &\FOH 6WRS 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&<&673�� 6HH �&<&673�&<&673�� 6HH �&<&673�&<&675 &\FOH 6WDUW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��&<&675�� 6HH �&<&675�&<&675�� 6HH �&<&675

Page 829: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

'�'�,1 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'�,1 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'�,1 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'�,1 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'�,1 'XDO $[LV 0HPEHU RI *URXS � ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'&35 'XDO $[LV 'HFRXSOH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'&36 'XDO $[LV 'HFRXSOH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*('(37 'LJLWL]H (QG 3RLQW IRU (GLW DQG 6WRUH 5HT� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*(3767 'LJLWL]H (QG 3RLQW DQG 6WRUH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*,1' 'LJLWL]H ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*/(3 'LJLWL]H 6WRUH (QG 3RLQW /DPS ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*/,1 'LJLWL]H /LQHDU %ORFNV 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*/03 'LJLWL]H 6WRUH 0LG 3RLQW /DPS ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*0&,5& 'LJLWL]H ��317 &LUFXODU 5HT� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*02'( 'LJLWL]H 0RGH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*03767 'LJLWL]H 0LG 3RLQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*7&,5& 'LJLWL]H 7DQJHQW &LUFXODU %ORFNV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'*83 'LJLWL]H 8S $UURZ 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��',$B5$' 2IIVHW 9DOXH 'LDPHWHU RU 5DGLXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��',17 'UHVV��RQ 'HPDQG ,QWHUUXSW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'3),(/' )LHOG 1XPEHU 6HOHFWHG RQ &XUUHQW 'LVSOD\ 3DJH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5(7 'UHVVHU ,QWHUUXSW 5HWXUQ 0HWKRG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5+/' ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5+67 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU +ROG 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'50,1 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 0LQLPXP ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5:51 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU :DUQLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5<B581 'U\ 5XQ 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'5<581�� 6HH �'5<B581�'5<581�� 6HH �'5<B581�'63$&7 'LVSOD\ 3DJH $FWLYH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'63('7 'LVSOD\ 3DJH (GLW (QDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'63352& 'LVSOD\ 3DJH 3URFHVV 6HOHFWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'635(4 'LVSOD\ 3DJH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'7$; 6HUYR 'HWDFK 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'7;, 6HUYR 'HWDFK $FWLYH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��'8$/+20 'XDO $[HV +RPH 7\SH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 830: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[L

(�('$&7 $FWLYH 3URJUDP %HLQJ (GLWHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��('$&7�� 6HH �('$&7�('$&7�� 6HH �('$&7�(1$B-2) -RJ RQ WKH )O\ (QDEOH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(1$-2)�� 6HH �(1$B-2)�(1$-2)�� 6HH �(1$B-2)�(1'317 ,QWHUSRODWLRQ &RPSOHWH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(1'317�� 6HH �(1'317�(1'317�� 6HH �(1'317�(2%673 (QG RI %ORFN 6WRS 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(2%673�� 6HH �(2%673�(2%673�� 6HH �(2%673�(5� (UURU )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(5�� 6HH �(5��(5�� 6HH �(5��(5�� 6HH �(5��(6723 (�6723 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(6723, (�6723 ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(67356 (�6723 5HVHW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(;66' 6SLQGOH 6SHHG 'HYLDWLRQ ([FHVVLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(;66'9� 6HH �(;66'�(;7B'(& ([WHUQDO 'HFHOHUDWLRQ 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(;7'(&�� 6HH �(;7B'(&�(;7'(&�� 6HH �(;7B'(&

)�)&38// 7KUHDGLQJ &\FOH &KDPIHU 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)&38//�� 6HH �)&38//�)&38//�� 6HH �)&38//�)&7� 7KUHDGLQJ &\FOH �/HIW +DQG� ([HFXWLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)&7�B�� 6HH �)&7��)&7�B�� 6HH �)&7��)&7� 7DSSLQJ &\FOH �5LJKW +DQG� ([HFXWLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)&7�B�� 6HH �)&7��)&7�B�� 6HH �)&7��)'1/' )RUFH 'RZQORDG 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)+/' )HHG +ROG 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)+/'�� 6HH �)+/'�)+/'�� 6HH �)+/'

Page 831: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�)52B6: )HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK 9DOXH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��)52B6:�� 6HH �)52B6:�)52B6:�� 6HH �)52B6:�);�67 )L[HG 6WDWXV )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��);6�B� 6HH �);�67�);6�B� 6HH �);�67

*�*�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *��&RGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*�6 *��FRGH 3URJUDPPHG LQ 0RGDO *URXS ����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*�6�� 6HH �*�6�*�6�� 6HH �*�6�*�$8;� 6HH $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *��&RGH�*�6 *��FRGH 3URJUDPPHG LQ 0RGDO *URXS ����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*�6�� 6HH �*�6�*�6�� 6HH �*�6�*�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH *��&RGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*��3+ *�� &\FOH IHHG SKDVH LQGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*&'�B� 6HH �*&2'�*&'�B� 6HH �*&2'�*&2' *��&RGH 0RGDOLW\ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*3�[ *HQHUDO 3XUSRVH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*5� *RRG 5HSO\ )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*5�� 6HH �*5��*5�� 6HH �*5��*5�� 6HH �*5��*5&+1 *HDU &KDQJH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*5&+1*� 6HH �*5&+1�*5)81 *HDU )RXQG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*5)81'� 6HH �*5)81�*502' *HDU 0RGH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*502'54� 6HH �*502'�*55*$ *HDU 1XPEHU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��*55*$7� 6HH �*55*$

+�+0� $[LV 3ULPDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0� $[LV 6HFRQGDU\ +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0� $[LV 7KLUG +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0� $[LV )RXUWK +RPH 3RVLWLRQ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 832: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[LLL

�+0&+. $[LV +RPH 3RVLWLRQ 0RQLWRU 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0(' $[LV +RPHG ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0,1 $[LV +RPLQJ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+012 6ZLWFKOHVV +RPH $[LV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+06: $[LV +RPH 6ZLWFK 6WDWH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+3* +3* $[LV $VVLJQHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+6$�� 6HH �+67$�+6$�� 6HH �+67$�+6,1 +LJK 6SHHG ,QSXW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+628 +LJK 6SHHG 2XWSXWV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+67$ +DUG 6WRS $[LV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+676 +DUG 6WRS 6WDWXV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+676�� 6HH �$'367$�+676�� 6HH �$'367$

,�,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 833: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�/�� 6HH �,�/2�,�/�� 6HH �,�/2�,�/2 3DUDPDFUR ,QSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,�8�� 6HH �,�83�,�8�� 6HH �,�83�,�83 3DUDPDFUR ,QSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,1+, $[LV ,QKLELW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,1+5 $[LV ,QKLELW 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,1,7:+ ,QLWLDOL]H :KHHO DW 5HWUDFW 3RLQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,132 $[LV LQ 3RVLWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,17&+. ,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,17(55 ,QWHUIHUHQFH (UURU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,17=21 ,QWHUIHUHQFH =RQH $FWLYH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,17=21�� 6HH �,17=21�,17=21�� 6HH �,17=21�,5(7 ,QWHUUXSW 0DFUR 5HWXUQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��,57�� 6HH �,5(7�,57�� 6HH �,5(7

Page 834: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[Y

-�-*$% -RJ $ERUW 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-*+/ -RJ +ROG 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-*,1 -RJJLQJ $[LV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-*01 -RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 0LQXV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-*3/ -RJ 'LUHFWLRQ 5HTXHVW� 3OXV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*' -RJ 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*,' -RJ 7\SH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*2)6 -RJ 2IIVHW 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*5( -RJ 5HTXHVW 5HMHFWHG ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*63 -RJ 6SHHG�0XOWLSOLHU 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-2*7< -RJ 7\SH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-5(7,'�� 6HH �-5(7,1'�-5(7,'�� 6HH �-5(7,1'�-5(7,1' -RJ 5HWUDFW 6WDWXV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-5(70(0 -RJ 5HWUDFW 5HPHPEHUHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-5(7180 -RJ 5HWUDFW� 1XPEHU RI ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��-5(75(4 -RJ 5HWUDFW 5HTXHVWHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

.�.<%B$&7 .H\ERDUG $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.<%B$&7 .H\ERDUG $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.<%B6(/ .H\ERDUG 6HOHFW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.<%B6(/ .H\ERDUG 6HOHFW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.<%&+$5 3$/ .H\ERDUG &KDUDFWHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��.<%5(4 7UDQVIHU �.<%&+$5 WR .H\ERDUG %XIIHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

/�/,1(1 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU (QDEOHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/,154 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU /LQHDU 6SHHG 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/27'21�� 6HH �/27'21(�/27'21�� 6HH �/27'21(�/27'21( /RW 'RQH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/75� 3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH /HWWHU &RGHV $��3 ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/75� 3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH /HWWHU &RGHV 4��= �DX[ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 835: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

0�0�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH 0��&RGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0�$8; $GGLWLRQDO %ORFN &UHDWH 0��&RGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0$.(%/. 3DUW 3URJUDP %ORFN &UHDWH 5HTXHVW )ODJ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0$1&+. �,QWHUIHUHQFH =RQH &KHFNLQJ :KHQ ,Q 0DQXDO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0&$/50 0DFUR $ODUP ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0&$/50�� 6HH �0&$/50�0&$/50�� 6HH �0&$/50�0)(1$ *�� &\FOH PLFUR�IHHG HQDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0)6,* *�� &\FOH PLFUR�IHHG VNLS VLJQDO ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��02'��B�� 6HH �02'�����02'��B�� 6HH �02'�����02'���� ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��02'5(4 0RGH &KDQJH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��02'5(4�� 6HH �02'5(4�02'5(4�� 6HH �02'5(4�05.) 0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��06%�� 6HH �067%�06%�� 6HH �067%�06* 3$/ 0HVVDJH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��067% 0�&RGH 6WUREH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��09$/* 0�&RGH 3URJUDPPHG 9DOXH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��09/�� 6HH �09$/*�09/�� 6HH �09$/*�0;54 0LUURU 5HTXHVW� 0DQXDO ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

1�1')+/' )HHG +ROG 5HTXHVW� 1RQ�'HFHOHUDWHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��1')+/'�� 6HH �1')+/'�1')+/'�� 6HH �1')+/'�1(::+ ,Q�SURFHVV 'UHVVLQJ 1HZ :KHHO 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��105. 1R 0DUNHU )RXQG ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��12'3 7XUQ RII $[LV 3RVLWLRQ 'LVSOD\ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�1266$95 6FUHHQ 6DYHU 'LVDEOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��1;7/ 7RRO 1H[W $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��1;7/�� 6HH �1;7/�1;7/�� 6HH �1;7/

Page 836: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[YLL

2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 837: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�/�� 6HH �2�/2�2�/�� 6HH �2�/2�2�/2 3DUDPDFUR 2XWSXWB� /RZHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2�8�� 6HH �2�83�2�8�� 6HH �2�83�2�83 3DUDPDFUR 2XWSXWB� 8SSHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��237673 2SWLRQDO 6WRS (QDEOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��237673�� 6HH �237673�237673�� 6HH �237673�252754 ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5RWDWLRQ 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��25773 6SLQGOH 2ULHQW 7\SH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��2701 2YHUWUDYHO 0LQXV /LPLW 6ZLWFK� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��273/ 2YHUWUDYHO 3OXV /LPLW 6ZLWFK ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

3�3$&' $[LV 0RYHU &XUUHQW 'LUHFWLRQ ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$&07 $[LV 0RYHU &XUUHQW 0RWLRQ 7\SH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$)6(/ $[LV 0RYHU )HHGUDWH 6HOHFWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$)7<3( $[LV 0RYHU )HHGUDWH 7\SH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$/)((' $[LV 0RYHU )HHGUDWH� /6: ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$/.(<% 'LVDEOH .H\ERDUGV DQG :ULWH WR %XIIHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$/81,�� 6HH �3$/81,7�3$/81,�� 6HH �3$/81,7�3$/81,7 3$/ 0RGXOH 8QLWV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$0' $[LV 0RYHU 0LQXV 'LUHFWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$0)((' $[LV 0RYHU )HHGUDWH� 06: ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$07<3( $[LV 0RYHU 0RWLRQ 7\SH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$3' $[LV 0RYHU 3OXV 'LUHFWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3$67 $[LV 0RYHU 6WDUW 0RWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&$&7 56 ��� &RPPXQLFDWLRQ 'HYLFH $FWLYH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&%�� 6HH �3&5%�3&%�� 6HH �3&5%�3&&197 3$/ &RPPXQLFDWLRQ $6&,, &RQYHUVLRQ (QDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&'5&9 'DWD 5HFHLYHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&5% $[LV 0RYHU� $[LV 3URJUDPPHG LQ %ORFN ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&5&17 5HFHLYH &RXQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&5' 5HFHLYH 'DWD ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 838: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[L[

�3&7' 7UDQVPLW 'DWD ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&7(50 (QG RI 1XPHULF )LHOG &KDUDFWHU IRU $6&,, 0RGH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3&7;07 6HQG 'DWD 5HTXHVW IURP 3$/ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3(5)52 )HHGUDWH 2YHUULGH 3HUFHQW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3(5)52�� 6HH �3(5)52�3(5)52�� 6HH �3(5)52�3(55 $[LV 0RYHU (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3(55&2 3HUFHQW 5HFLSURFDWLQJ )HHGUDWH 2YHUULGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3)+' $[LV 0RYHU )HHG +ROG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3)/7 3$/ )DXOW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3)/7��� ����� 'ULYH 2. ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3)52 $[LV 0RYHU )HHGUDWH 2YHUULGH ,QKLELW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3,1' $[LV 0RYHU ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3.,1 3DUNHG $[LV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3.09 3DUNHG $[HV 0RYHG ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3.54 3DUNHG $[LV 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3/%��B�� 6HH �3/(7%���3/%��B�� 6HH �3/(7%���3/'7 $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� /6: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3/(7%�� 0RGH 3DOOHW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3/)' $[LV 02YHU 3HU $[LV )HHGUDWH� /6: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��30'7 $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ� 06: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��30)' $[LV 0RYHU 3HU $[LV )HHGUDWH� 06: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3029 $[LV 0RYHU ([HFXWLQJ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��306&17 3$/ PV &RXQWHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��306&17�� 6HH �306&17�306&17�� 6HH �306&17�321/ $[LV 0RYHU 2QO\ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3267<3( 6HOHFW $EVROXWH�3URJUDPPHG 3RVLWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��33/' $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3URJUDP� /6: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��330' $[LV 0RYHU 'HVWLQDWLRQ IURP 3URJUDP� 06: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��335(4 3DUW 3URJUDP 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��335(4�� 6HH �335(4�335(4�� 6HH �335(4�3367$7 3DUW 3URJUDP 6HOHFWLRQ�&DQFHOODWLRQ 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3367$7�� 6HH �3367$7�3367$7�� 6HH �3367$7�35%(55 3UREH (UURU ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35%),5 3UREH )LUHG ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35(B%/. 3UH�%ORFN 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35(%.,�� 6HH �35(%/.,

Page 839: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�35(%.,�� 6HH �35(%/.,�35(%/.�� 6HH �35(B%/.�35(%/.�� 6HH �35(B%/.�35(%/., 3UH�%ORFN ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35(4 $[LV 0RYHU &RQWURO 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35*(1' 3URJUDP (QG ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35*(1'�� 6HH �35*(1'�35*(1'�� 6HH �35*(1'�350(55 5DQJH (UURU 1XPEHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��350(55�� 6HH �0&$/50�350(55�� 6HH �0&$/50�35047< 5DQJH &RPSDULVRQ 4XDQWLW\ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��35047<�� 6HH �306&17�35047<�� 6HH �306&17�352*)5 3URJUDP )HHGUDWH &DOFXODWLRQV ,QKLELW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��352*)5�� 6HH �352*)5�352*)5�� 6HH �352*)5�367B%/. 3RVW�%ORFN 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��367%.,�� 6HH �367%/.,�367%.,�� 6HH �367%/.,�367%/.�� 6HH �367B%/.�367%/.�� 6HH �367B%/.�367%/., 3RVW�%ORFN ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3673 $[LV 0RYHU 0RWLRQ 6WRS ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3:5B83 3RZHU 8S 3XOVH� )RUHJURXQG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��3:5) 3RZHU )DXOW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

4�4&B$&. &KHFN 5XQ 0RGH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��4&B$&.�� 6HH �4&B$&.�4&B$&.�� 6HH �4&B$&.�4&B(55 &KHFN 5XQ (UURU ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��4&B(55�� 6HH �4&B(55�4&B(55�� 6HH �4&B(55

5�5&$3 5HFLSURFDWLQJ $[LV $FFHOOLQJ )URP 3ULPDU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&$6 5HFLSURFDWLQJ $[LV $FFHOOLQJ )URP 6HFRQGDU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&'3 5FLSURFDWLQJ $[LV 'HFHOOLQJ 7R 3ULPDU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&'6 5HFLSURFDWLQJ $[LV 'HFHOOLQJ 7R 6HFRQGDU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 840: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[L

�5&+$ 5HFLSURFDWLQJ $[LV +ROG $FNQRZOHGJH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&+2 5HFLSURFDWLQJ +ROG 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&21 5HFLSURFDWLQJ 2Q ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&32 5HFLSURFDWLQJ 3RVLWLRQLQJ 0RGH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&63 5HFLSURFDWLQJ $[LV $W 6SHHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&77 5HFLSURFDWLQJ 7HUPLQDWLRQ 7\SH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5'$7$ 5HFHLYHG 'DWD �� 0HVVDJH ,QSXW %XIIHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(1$:+ 5H�HQDEOH :KHHO IRU ,Q�SURFHVV 'UHVVHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(3(1 7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW (QWU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(3(1�� 6HH �5(3(1�5(3(1�� 6HH �5(3(1�5(3*3 7RRO 5HSODFH� 5HTXHVW *URXS ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(3*3�� 6HH �5(3*3�5(3*3�� 6HH �5(3*3�5(4��B�� 6HH �5(4�����5(4��B�� 6HH �5(4�����5(4���� ���� 7DSH &RPSDWLELOLW\ 0RGH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(6(7 &RQWURO 5HVHW 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(6(7�� 6HH �5(6(7�5(6(7�� 6HH �5(6(7�5(6(7, &RQWURO 5HVHW 3XOVH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(6(7,�� 6HH �5(6(7,�5(6(7,�� 6HH �5(6(7,�5(7/ 7RRO 5HWXUQHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(7/�� 6HH �5(7/�5(7/�� 6HH �5(7/�5(70(0�� 6HH �-5(70(0�5(70(0�� 6HH �-5(70(0�5(7180�� 6HH �-5(7180�5(7180�� 6HH �-5(7180�5(75(4�� 6HH �-5(75(4�5(75(4�� 6HH �-5(75(4�5,1*2. 5LQJ 2ND\ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��50,� 5HPRWH ,�2 ,QSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 841: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502� 5HPRWH ,�2 2XWSXW :RUG � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��502. 5HPRWH ,�2 2ND\ ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5021 5HPRWH ,�2 (QDEOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5067 5HPRWH ,�2 6WDWXV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��51*6 5LQJ 5XQ 7LPH 6WDWXV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��527$&. ([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ $FWLYH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��527$&.�� 6HH �527$&.�527$&.�� 6HH �527$&.�5275(4 ([WHUQDO 3DUW 5RWDWLRQ 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5275(4�� 6HH �5275(4�5275(4�� 6HH �5275(4�53'B295 5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 9DOXH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��53'25(�� 6HH �53'25(4�53'25(�� 6HH �53'25(4�53'25(4 5DSLG )HHGUDWH 2YHUULGH 6ZLWFK ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��53'295�� 6HH �53'B295�53'295�� 6HH �53'B295�53'759 5DSLG 7UDYHUVH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5375,' 5DSLG 7UDYHUVH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��56� 5HTXHVW WR 6HQG )ODJ IRU &RPPXQLFDWLRQ 0RGXOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��56�� 6HH �56��56�� 6HH �56��56�� 6HH �56��563(' ,Q�SURFHVV 'UHVVHU 5RWDU\ 6SHHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��570(1 0��FRGH 5HWUDFH (QDEOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��570(1�� 6HH �570(1�570(1�� 6HH �570(1�575&/07 %ORFN 5HWUDFH /LPLW 5HDFKHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��575/07�� 6HH �575&/07�575/07�� 6HH �575&/07

Page 842: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[LLL

6�6B675% 6 :RUG 6WUREH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6B675%�� 6HH �6B675%�6B675%�� 6HH �6B675%�6&$; 6FDOLQJ 6WDWXV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6'$7$ 6HQG 'DWD �� 0HVVDJH 2XWSXW %XIIHU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6+'1 6KDUHG $[LV 'HQLHG ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6+,1 6KDUHG $[LV 3URFHVV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6+54 6KDUHG $[LV 3URFHVV 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6,19 'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ LQ 5HYHUVH 9LGHR ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6.,3 %ORFN 6NLS 6LJQDO ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6.3�� 6HH �6.,3�6.3�� 6HH �6.,3�6.37< %ORFN 6NLS 7\SH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6.7�B� 6HH �6.37<�6.7�B� 6HH �6.37<�60$�� 6HH �6<0$�60$�� 6HH �6<0$�60&�� 6HH �6<0&�60&�� 6HH �6<0&�60(B ���� 6\VWHP 0RGXOH (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��606�� 6HH �6<06�606�� 6HH �6<06�61*%/. 6LQJOH %ORFN 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��61*%/.�� 6HH �61*%/.�61*%/.�� 6HH �61*%/.�62)7 'LVSOD\ 3DJH 6RIWNH\ 3UHVVHG ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63&03 6SLQGOH &ODPS ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63',6 6SLQGOH 'LVSOD\ 9DOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63)%. 6SLQGOH )HHGEDFN ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63*�� &RQWUROOLQJ 6SLQGOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63*��B�� 6HH �63*���63*��B�� 6HH �63*���631', 6SLQGOH 'LUHFWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63102 6SLQGOH 0RGH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63102'� 6HH �63102�63129 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 9DOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��631295� 6HH �63129�63163 6SLQGOH 6SHHG� &RPPDQGHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��631=5 6SLQGOH 2XWSXW =HUR 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 843: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�631=52� 6HH �631=5�63257 6SLQGOH 2ULHQWDWLRQ &RPSOHWH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��63257&0� 6HH �63257�6352&, 6HOHFWHG 3URFHVV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6352&5 6HOHFW 3URFHVV 5HTXHVW .H\ 6WURNH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��656: 6(5&26 +RPLQJ 6ZLWFK ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��662B6: 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6626: 6SLQGOH 6SHHG 2YHUULGH 6ZLWFK ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��67$3 6SLQGOH LQ 6ROLG 7DSSLQJ &\FOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��67=( 6HW =HUR ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��69$/8( 6SLQGOH 6 9DOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��692) 6HUYR 2II $FWLYH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6925 6HUYR 2II 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6:B3$1( 'LVDEOH )URQW 3DQHO 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6:)� 6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOHG� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6:)� 6RIWZDUH )URQW 3DQHO )HDWXUH 'LVDEOHG� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<0�� 6HH �6<60�6<0�� 6HH �6<60�6<0$ (UURU 0HVVDJH $[LV ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<0%$6�� 6HH �6<60%$6�6<0%$6�� 6HH �6<60%$6�6<0& (UURU 0HVVDJH &RQWURO ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<0180�� 6HH �6<60180�6<0180�� 6HH �6<60180�6<06 (UURU 0HVVDJH &RQWURO 6WDWXV ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<1& 6\QFKURQL]HG 6SLQGOH 6WDWXV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<1( 6\QFKURQL]HG 6SLQGOH (UURUV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<12)) 6\QFKURQL]DWLRQ 7HPSRUDU\ 'LVDEOH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<172 6\QFKURQL]DWLRQ 6HHN 7LPHRXW &RXQWHU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<60 0HVVDJH 'LVSOD\HG 1RWLILFDWLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<60%$6 0HVVDJH %DVH ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<60180 (UURU 0HVVDJH 1XPEHU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��6<681,7 ,QFK�0HWULF ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

7�7B675% 7 :RUG 6WUREH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7B675%�� 6HH �7B675%�7B675%�� 6HH �7B675%�7$3$%6 5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7$3$%6�� 6HH �7$3$%6

Page 844: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[Y

�7$3$%6�� 6HH �7$3$%6�7$3,1& 5DQGRP 7RRO $FWLYH 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7$3,1&�� 6HH �7$3,1&�7$3,1&�� 6HH �7$3,1&�7%/&0' 2IIVHW 7DEOH 2SHUDWLRQ &RPPDQG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/(55 2IIVHW 7DEOH (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/)/' 2IIVHW 7DEOH 7DUJHW 9DOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/,1' 2IIVHW 7DEOH 7DUJHW ,QGH[ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%//6: 2IIVHW 7DEOH 9DOXH� /6: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/06: 2IIVHW 7DEOH 9DOXH� 06: ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/180 2IIVHW 7DEOH WR 0RGLI\ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7%/5(4 2IIVHW 7DEOH 2SHUDWLRQ 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7&&03 7RRO &KDQJH &RPSOHWH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7&&03�� 6HH �7&&03�7&&03�� 6HH �7&&03�7&853. 5DQGRP 7RRO &XUUHQW 3RFNHW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7&853.�� 6HH �7&853.�7&853.�� 6HH �7&853.�7(;54 7RRO ([SLUHG 5HSODFH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7(;54�� 6HH �7(;54�7(;54�� 6HH �7(;54�7+5'61& 7KUHDGLQJ %ORFN 6\QFKURQL]DWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7+561&�� 6HH �7+5'61&�7+561&�� 6HH �7+5'61&�7/$&76 7RRO *HRPHWU\ $FWLYDWH 6WUREH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/$(55 5DQGRP 7RRO $FWLYH (UURU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/$(55�� 6HH �7/$(55�7/$(55�� 6HH �7/$(55�7/$*( 7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� (QWU\ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/$*(�� 6HH �7/$*(�7/$*(�� 6HH �7/$*(�7/(;3 7RRO /LIH ([SLUHG ,QGLFDWRU� *URXS ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/(;3�� 6HH �7/(;3�7/(;3�� 6HH �7/(;3�7/1(55 5DQGRP 7RRO 1H[W (UURU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/1(55�� 6HH �7/1(55�7/1(55�� 6HH �7/1(55�7/5(3 7RRO 5HSODFH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/5(3�� 6HH �7/5(3�7/5(3�� 6HH �7/5(3�7/57(5 5DQGRP 7RRO 5HWXUQHG (UURU ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 845: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

�7/57(5�� 6HH �7/57(5�7/57(5�� 6HH �7/57(5�7/6(/ 7RRO 6HOHFWHG ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7/6(/�� 6HH �7/6(/�7/6(/�� 6HH �7/6(/�703) 2YHUWHPSHUDWXUH )DXOW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��713$%6 5DQGRP 7RRO 1H[W $FWLYH 3RFNHW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��713$%6�� 6HH �713$%6�713$%6�� 6HH �713$%6�713,1& 5DQGRP 7RRO 1H[W 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��713,1&�� 6HH �713,1&�713,1&�� 6HH �713,1&�72/'3. 5DQGRP 7RRO 2OG 3RFNHW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��72/'3.�� 6HH �72/.3.�72/'3.�� 6HH �72/'3.�72/180�� 6HH �722/180�72/180�� 6HH �722/180�722/180 7 :RUG 3URJUDPPHG 9DOXH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7254 7RUTXH 0RQLWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7306/(1 0HVVDJH /HQJWK WR 6HQG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��732)/2: ,QSXW %XIIHU 2YHUIORZ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��735(&9 7HDFK &RPPDQG 5HFHLYHG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��736(1' 1HZ &RPPDQGV WR 6HQG ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��7372 :DWFKGRJ +DV 7LPHG 2XW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��73:)54 )UHTXHQF\ RI :DWFKGRJ 7LPHRXW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��75$&76 7RRO *HRPHWU\ $FWLYDWH 6WUREH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��75(7,' 7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW ,QGLFDWRU ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��75(7,'�� 6HH �75(7,'�75(7,'�� 6HH �75(7,'�75(754 7DSSLQJ &\FOH 5HWUDFW 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��75(754�� 6HH �75(754�75(754�� 6HH �75(754�753$%6 5DQGRP 7RRO 5HWXUQ 3RFNHW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��753$%6�� 6HH �753$%6�753$%6�� 6HH �753$%6�753,1& 5DQGRP 7RRO 3RFNHW ,QFUHPHQW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��753,1&�� 6HH �753,1&�753,1&�� 6HH �753,1&�756054 7DSSLQJ &\FOH 5HVXPH 5HTXHVW ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 846: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[YLL

�756054�� 6HH �756054�756054�� 6HH �756054�7:267 *ULQGHU WZR VWHS VWDWH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

8�8,17 ,QWHUUXSW 0DFUR ,QSXWV ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��8,17�� 6HH �8,17�8,17�� 6HH �8,17�81(;3 7RRO 8QH[SLUHG ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��81(;3�� 6HH �81(;3�81(;3�� 6HH �81(;3�83'77/ *�� XSGDWH ZKHHO OHQJWK RIIVHW DIWHU DERUW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

9�9,57& 9LUWXDO & 6WDWXV ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��9,57&�� 6HH �9,57&�9,57&�� 6HH �9,57&�9/2: /RZ 9ROWDJH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

:�:+$1*/( :KHHO D[LV DQJOH ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��:+5(,1 :KHHO D[LV DQJOH UH�LQLWLDOL]H ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��:.$&7 :RUN &RRUGLQDWH $FWLYDWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��:.$&7�� 6HH �:.$&7�:.$&7�� 6HH �:.$&7�:.180 :RUN &RRUGLQDWH ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

;�;)(5B, %ORFN 7UDQVIHU ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��;)(5B,�� 6HH �;)(5B,�;)(5B,�� 6HH �;)(5B,�;)5,1 %ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��;)5,1B %ORFN 7UDQVIHU ,QKLELW ,QGLFDWRU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��;)5,1�� 6HH �;)5,1�;)5,1�� 6HH �;)5,1�;)5,1,�� 6HH �;)5,1B,�;)5,1,�� 6HH �;)5,1B,

Page 847: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

��6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH�

[[[[

=�=�B21 /LPLW � &KHFN $FWLYH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=�B21�� 6HH �=�B21�=�B21�� 6HH �=�B21�=�B21 /LPLW � &KHFN $FWLYH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=�B21�� 6HH �=�B21�=�B21�� 6HH �=�B21�=�B51 /LPLW � 5DQJH ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=�5�� 6HH �=�51�=�5�� 6HH �=�51�=1�0 /LPLW � 0LQXV (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�3 /LPLW � 3OXV (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�$ /LPLW � 5DQJH (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�$&7 =RQH � &KHFN $FWLYDWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�$&7�� 6HH �=1�$&7�=1�$&7�� 6HH �=1�$&7�=1�'($ /LPLW � 'HDFWLYDWH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�'($�� 6HH �=1�'($�=1�'($�� 6HH �=1�'($�=1�$ /LPLW � 5DQJH (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�$&7 =RQH � &KHFN $FWLYDWLRQ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�$&7�� 6HH �=1�$&7�=1�$&7�� 6HH �=1�$&7�=1�'($ /LPLW � 'HDFWLYDWH 5HTXHVW ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=1�'($�� 6HH �=1�'($�=1�'($�� 6HH �=1�'($�=21� /LPLW � (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=21�B�� 6HH �=21��=21�B�� 6HH �=21��=21� /LPLW � (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=21�B�� 6HH �=21��=21�B�� 6HH �=21��=21� /LPLW � (UURU ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��=21�B�� 6HH �=21��=21�B�� 6HH �=21��=63��B�� 6HH �=6833���=63��B�� 6HH �=6833���=6833�� 0RGH =HUR 6XSSUHVVLRQ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 848: 8520-4.3, 9/Series CNC PAL, Reference Manual · ˝ 6hulhv&1& 3$/5hihuqfh0dqxdo $xjxvw ˝˝˙ 6xppdu\ri&kdqjhv 7khiroorzlqjlvdolvwriwkhodujhufkdqjhvpdghwrwklvpdqxdovlqfhlwv odvwsulqwlqj

,QGH[ �E\ )ODJ 1DPH���6HULHV 3$/ 5HIHUHQFH 0DQXDO

LL

:LWK PDMRU RIILFHV ZRUOGZLGH�$OJHULD � $UJHQWLQD � $XVWUDOLD � $XVWULD � %DKUDLQ � %HOJLXP � %UD]LO � %XOJDULD � &DQDGD � &KLOH � &KLQD� 35& � &RORPELD � &RVWD 5LFD � &URDWLD � &\SUXV � &]HFK5HSXEOLF � 'HQPDUN � (FXDGRU � (J\SW � (O 6DOYDGRU � )LQODQG � )UDQFH � *HUPDQ\ � *UHHFH � *XDWHPDOD � +RQGXUDV � +RQJ .RQJ � +XQJDU\ � ,FHODQG � ,QGLD �,QGRQHVLD � ,VUDHO � ,WDO\ � -DPDLFD � -DSDQ � -RUGDQ � .RUHD � .XZDLW � /HEDQRQ � 0DOD\VLD � 0H[LFR � 1HZ =HDODQG � 1RUZD\ � 2PDQ � 3DNLVWDQ � 3HUX � 3KLOLSSLQHV� 3RODQG � 3RUWXJDO � 3XHUWR 5LFR � 4DWDU � 5RPDQLD � 5XVVLD��&,6 � 6DXGL $UDELD � 6LQJDSRUH � 6ORYDNLD � 6ORYHQLD � 6RXWK $IULFD� 5HSXEOLF � 6SDLQ � 6ZLW]HUODQG �7DLZDQ � 7KDLODQG � 7KH 1HWKHUODQGV � 7XUNH\ � 8QLWHG $UDE (PLUDWHV � 8QLWHG .LQJGRP � 8QLWHG 6WDWHV � 8UXJXD\ � 9HQH]XHOD � <XJRVODYLD

:RUOG +HDGTXDUWHUV� $OOHQ�%UDGOH\� ���� 6RXWK 6HFRQG 6WUHHW� 0LOZDXNHH� :, ����� 86$� 7HO� ��� ��� �������� )D[� ��� ��� ��������

$OOHQ�%UDGOH\ KDV EHHQ KHOSLQJ LWV FXVWRPHUV LPSURYH SURGXFWLYLW\ DQG TXDOLW\ IRU �� \HDUV�$�% GHVLJQV� PDQXIDFWXUHV DQG VXSSRUWV D EURDG UDQJH RI FRQWURO DQG DXWRPDWLRQ SURGXFWVZRUOGZLGH� 7KH\ LQFOXGH ORJLF SURFHVVRUV� SRZHU DQG PRWLRQ FRQWURO GHYLFHV� PDQ�PDFKLQHLQWHUIDFHV DQG VHQVRUV� $OOHQ�%UDGOH\ LV D VXEVLGLDU\ RI 5RFNZHOO ,QWHUQDWLRQDO� RQH RI WKHZRUOG·V OHDGLQJ WHFKQRORJ\ FRPSDQLHV�

3XEOLFDWLRQ �������� ³ $XJXVW ����6XSHUVHGHV 3XEOLFDWLRQ ��������� �� $SULLO ����� $XJXVW ����

31 ������&RS\ULJKW ���� $OOHQ��%UDGOH\ &RPSDQ\� ,QF� 3ULQWHG LQ 86$