8/3/2019 797506.G0

1/2

Fire and intruder alarm panel 2001

Combined fire and intruder alarm detection in a single system

Clear, unequivocal LED indicators

Two detector zones with a total of 60 detectors

One tamper/hold-up alarm zone

Arming at the panel or by remote control

One control input for alarm acknowledgement or arming

Connection of external signalling devices possible

Variable alarm/delay time

Simple installation and operation

Service and maintenance functions can be called up

One-man revision

Ergonomic, attractive stylingcompact dimensions

The affordable small panel for

combined fire and intruder detection

Low-cost high security at last a

small panel that convincingly combi-

nes fire and intruder detection: the fire

and intruder alarm panel 2001. Its

optimal price/performance ratio

makes it an attractive option forprivate homes and small businesses.

The first two detector zones can be

used for either fire or intruder detec-

tion. This provides the versatility

that allows the panel to be used for

fire or intruder detection or a combi-

nation of the two.

A professional security system for smaller buildings

The panel 2001 enables operators/ owners of smaller buildings to install a

professional security system at an affordable cost. It can be used to secu-

re large apartments, single or multiple family housing, warehouses or work-

places, or as a monitoring panel for so-called dead areas. As with all

ESSER alarm systems, the panel 2001 is characterised by its high level of

false-alarm immunity.

Combined operation

The alarm panel can be used as a fire alarm panel or an intruder alarm

panel or a combination of both. Operation is simplicity itself. Depending on

how they are armed, the detectors generate internal or external alarm

signals when activated. External alarm devices or indoor indicators and

signalling devices can be connected for this purpose. If desired, an alarm

delay of between 0 and 60 seconds can be programmed.

8/3/2019 797506.G0

2/2

PartNo.797506.G

010/2006Technicalinformationissubjecttochangewithoutnotice!

Dieselstrae 2, D-41469 Neuss Telefon: +49 (0) 21 37 / 17-0 Internet: E-mail:Te lefax: +49 (0) 21 37 / 17-286 www.esser-systems.de info@esser-systems.de

Novar GmbH a Honeywell Company

Fernkorngasse 10, A-1100 Wien Telefon: +43 (0)1 / 6 00 60 30 Internet: E-mail:Telefax: +43 (0)1 / 6 00 60 30-900 www.novar.at austria@novar.com

Novar Austria GmbH

Technical data:

Mains voltage: 230 V AC

Mains frequency: 50 Hz up to 60 Hz

Rated voltage: 12 V DC

Quiescent current: approx. 40 mA

Voltage for external users: 12 V DC / max. 350 mA

Permissible battery capacity: 12 V/2 Ah

Housing dimensions (W x H x D): 270 mm x 221 mm x 71 mm

Class of protection: class 3k5 according IEC 721-3-3: 1994

Protection class: IP 40

Housing: ABS

Colour: white, with blue front panel

Operating temperature range 0 C to +50 C

Operations: Buzzer off, delete, arm, disarm, walk test function

Input: 2 switched differential detector zones that can be optionally programmedfor fire or intruder detection

1 differential detector zone for recognition of tampering, hold-up or technical alarms.

The housing contact can be looped into this detector zone via jumpers.

1 control input for remote-controlled operation of the panel. Arming/disarming can be effected

by means of pulse or continuous contact or by remote acknowledgement of an alarm signal.

Output: 4 open collector transistor outputs; total current 500 mA

relay 1 with a contact rating of 30 V/1 A

relay 2 with a contact rating of 30 V/2 A

Order information Part No.

Fire and intruder alarm panel 2001 382001PIR motion detector 166010, 033360

Glass-break detector 032272.16

Magnetic contact 030001.16

Key switch SS90 154428

Half cylinder 218781

Detector base 781590

Optical fire detector 761362

Temperature fire detector 761262

Manual call point 804970For further order data please refer to our "Fire Alarm Technology" product line catalogue.

The range of accessories for the fire and intruder alarm panel 2001