72720 72721 78721 - Roco Modelleisenbahn · Body assembly loco no. 2143 008-7 141318 32 19...

2
1 Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten We reserve the right to change the construction and specification Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Ersatzteilliste Replacement Parts Pos. Nr. Pos.no. Art.-Nr. Art.no. Preisgruppe Price bracket Beschreibung Description 72720 78721 72721 ÖBB BR 2143 Auflage 11/2017 Edition 11/2017 Blatt 3364 Page 3364 Best. Nr. 8072720930 Order no 8072720930 1 18 3 4 20 31 16 34 33 11 14 15 25 30 29 27 28 7 6 22 2 19 24 13 17 12 9 1 Platine kpl. mit LED-Platine Printed circuit board complete w.LED-PCB 135364 30 2 Führerstandsfenster Driver’s cab window 135532 4 3 Puffer gewölbt bedruckt Buffer curved printed 135545 4 4 Brückenstecker Connector 133241 10 5 TS-Gehäuse lackiert Part set body painted 135533 10 6 Lichtnagel rot Light pin red 135347 3 7 TS-Abdeckung und Auspuff Part set cover and exhaust 135348 10 8 Grundrahmen Basic frame 138911 16 9 TS - Lichtabdeckung, Schienenräumer Part set light cover, rail guard 135351 11 10 Unterflurgerät Sub-chassis unit 141317 6 11 TS-Fahrwerk Part set chassis 114713 7 12 Puffergriffe,Stirntritte Buffer handles,front treadles 135547 11 13 Maschinenraumeinrichtung Machine device 135350 15 14 Bedienpult Operating panel 114726 8 15 Führerstand Driver’s cab 114727 6 16 GF-Schraube M2X4 mm Self-tapping screw M2x4 mm 114877 3 17 TS-Griffe und Gitter Part set handles and grill 135546 10 18 Gehäuse kpl. Betr.nr. 2143 008-7 Body assembly loco no. 2143 008-7 141318 32 19 TS-Fenster und Lichtleiter Part set window and light conductor 135345 11 20 TS-Deichsel und Schneepflug Part set drawbar and snow plow 114714 7 21 E-Kasten E-box 137897 4 22 Scheibenwischer links und rechts Windshield wipers, left and right 135374 6 23 Feuerlöscher Fire extinguisher 135357 6 24 Steuerrad Control wheel 135359 3 25 Puffertrittbrett Buffer treadle 112181 3 26 Puffergriff lackiert Buffer handrail painted 137900 5 27 Dachsteckteile Roof plug-in parts 135372 16 28 TS - Gehäuse Part set body 141321 12 29 Scheinwerferring Headlight rim 135376 4 30 Stirnlichtring Headlight ring 135068 5 Sound 31 Lautsprecher Loudspeaker 129524 16 32 Platine kpl. mit LED-Platine Printed circuit board complete w.LED-PCB 135382 32 33 Soundecoder Sound-decoder 129000 39 34 Lautsprecherbox Loudspeaker box 135963 4 AC-Wechselstrom 35 Grundrahmen AC Basic frame AC 115930 16 32 5 26 8 35 10 23 21

Transcript of 72720 72721 78721 - Roco Modelleisenbahn · Body assembly loco no. 2143 008-7 141318 32 19...

1

Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration Ersatzteilliste

Replacement Parts

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

72720

78721

72721

ÖBB BR 2143

Auflage 11/2017Edition 11/2017

Blatt 3364Page 3364

Best. Nr. 8072720930Order no 8072720930

1

18

3

4

20

31

16

34

33

11

14

15

25

30

29

27 28

7

6

22

2

19

2413

1712

9

1 Platine kpl. mit LED-PlatinePrinted circuit board complete w.LED-PCB

135364 30

2 Führerstandsfenster Driver’s cab window

135532 4

3 Puffer gewölbt bedrucktBuffer curved printed

135545 4

4 BrückensteckerConnector

133241 10

5 TS-Gehäuse lackiertPart set body painted

135533 10

6 Lichtnagel rot Light pin red

135347 3

7 TS-Abdeckung und AuspuffPart set cover and exhaust

135348 10

8 Grundrahmen Basic frame

138911 16

9 TS - Lichtabdeckung, SchienenräumerPart set light cover, rail guard

135351 11

10 Unterflurgerät Sub-chassis unit

141317 6

11 TS-FahrwerkPart set chassis

114713 7

12 Puffergriffe,StirntritteBuffer handles,front treadles

135547 11

13 Maschinenraumeinrichtung Machine device

135350 15

14 BedienpultOperating panel

114726 8

15 FührerstandDriver’s cab

114727 6

16 GF-Schraube M2X4 mmSelf-tapping screw M2x4 mm

114877 3

17 TS-Griffe und Gitter Part set handles and grill

135546 10

18 Gehäuse kpl. Betr.nr. 2143 008-7Body assembly loco no. 2143 008-7

141318 32

19 TS-Fenster und LichtleiterPart set window and light conductor

135345 11

20 TS-Deichsel und SchneepflugPart set drawbar and snow plow

114714 7

21 E-KastenE-box

137897 4

22 Scheibenwischer links und rechtsWindshield wipers, left and right

135374 6

23 FeuerlöscherFire extinguisher

135357 6

24 SteuerradControl wheel

135359 3

25 PuffertrittbrettBuffer treadle

112181 3

26 Puffergriff lackiertBuffer handrail painted

137900 5

27 DachsteckteileRoof plug-in parts

135372 16

28 TS - GehäusePart set body

141321 12

29 ScheinwerferringHeadlight rim

135376 4

30 StirnlichtringHeadlight ring

135068 5

Sound

31 LautsprecherLoudspeaker

129524 16

32 Platine kpl. mit LED-PlatinePrinted circuit board complete w.LED-PCB

135382 32

33 SoundecoderSound-decoder

129000 39

34 LautsprecherboxLoudspeaker box

135963 4

AC-Wechselstrom

35 Grundrahmen ACBasic frame AC

115930 16

32

5

26

8 35

10

23

21

22

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration Ersatzteilliste

Replacement Parts

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

72720

78721

72721

Ersatzteile erhalten Sie direkt unter www.roco.cc, bei Ihrem Fachhändler oder Ihrer Landesvertretung:Spare parts can be ordered directly at www.roco.cc and from your local dealer or country representative.

ÖBB BR 2143

31

7

8

9

1

4

1319

20

25

23

33

28

1 Haftrings.10Stk.10,3-12,8mmTraction tyres set 10Stk. 10,3-12,8mm

40069 ---

2 Motor Motor

85112 28

3 FK-Schraube FK-Screw

85704 4

4 Beilagscheibe Washer

86108 3

5 Konusfeder Cone spring

86202 3

6 Zugfeder Draw spring

86208 3

7 Schneckenzahnrad Z=14/19 Worm gear wheel Z=14/19

86416 4

8 Zahnrad Z=17/M=0,4 Gear wheel Z=17/M=0,4

86418 5

9 Zahnrad Z=23 gerade M=0,4 Gear wheel Z=23 straight M=0,4

111679 3

10 Kardanwelle Cardan shaft

87122 3

11 Kardanschale kurz 1,5 mmCardan reception short 1,5 mm

87129 4

12 StandardkupplungStandard coupling

89246 6

13 Lager für Schneckenachse Bearing for worm gear axle

89749 6

14 Radkontakt Wheel contact

139424 6

15 SchneckendeckelWorm gear cover

95671 4

16 Distanzplättchen Spacer chip

105764 3

17 BremsbackenrahmenBrake shoes frame

137898 5

18 DG-BlendeBogie frame

135358 8

19 Schneckensatz mit KardanschaleSet of worm gear incl.cardan reception

114716 13

20 Getriebesatz 3-teiligGear set 3-parts

114720 13

21 Radsatz o. Haftring m. ZahnradWheelset w/o traction tyre w.gear wheel

135367 11

22 Radsatz m.2 Haftringe m.ZahnradWheelset w.2 traction tyres w.gear wheel

135369 12

23 GF-Schraube M2x6 mmSelf-tapping screw M2x6 mm

114828 3

24 GF-Schraube M2x10 mmSelf-tapping screw M2x10 mm

114854 3

25 KontaktfederContact spring

116812 3

26 Kurzkupplung-VorentkupplungShort coupling- pre-uncoupling

115550 6

27 TS-Bremsschläuche und ZughakenPart set of brake tubes & coupling hooks

139832 7

28 TS -BlendensteckteileSet of cover plug-in parts

135354 11

29 TafelsätzeSet of painted panels

141320 14

30 SchienenräumerRail guard

141319 6

Wechselstrom AC31 AC-Schleifer 50mm

AC-Center pick-up 50mm 86032 14

32 SchleiferhalterCenter pick-up holder

95687 5

33 DG-Blende ACBogie frame AC

135378 12

34 Radsatz m.2 Haftringe m.Zahnrad ACWheelset w.2 traction tyres w.gear wheel AC

135381 12

35 Radsatz o. Haftring o. Zahnrad ACWheelset w/o tract. tyre w/o gear wheel AC

135379 10

36 Radsatz o. Haftring m. Zahnrad ACWheelset w/o traction tyre w.gear wheel AC

135380 11

35 21 36 22 34

5

3

6

2

111110 10

16

12

14

17

18

24

32

27

26

29

30

15