7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

14

Click here to load reader

Transcript of 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

Page 1: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

Customer equity and brand equity are two of the mostimportant topics to academic researchers and practition-ers. As part of the 2005 Thought Leaders Conferenceheld at the University of Connecticut, the authors wereasked to review what was known and not known about therelationship between brand equity and customer equity.During their discussions, it became clear that whereastwo distinct research streams have emerged and there aredistinct differences, the concepts are also highly related.It also became clear that whereas the focus of both brandequity and customer equity research has been on the endconsumer, there is a need for research to understand theintermediary’s perspective (e.g., the value of the brand tothe retailer and the value of a customer to a retailer) and

the consumer’s perspective (e.g., the value of the brandversus the value of the retailer). This article representsgeneral conclusions from the authors’ discussion andsuggests a modeling approach that could be used toinvestigate linkages between brand equity and customerequity as well as a modeling approach to determine thevalue of the manufacturer to a retailer.

Keywords: brand equity; customer equity

Much interest in marketing has centered in recent yearson the concepts of brand equity and customer equity.Despite that fact, there has been relatively little attention

Journal of Service Research, Volume 9, No. 2, November 2006 125-138DOI: 10.1177/1094670506293563© 2006 Sage Publications

Linking Brand Equityto Customer Equity

Robert P. LeoneThe Ohio State University

Vithala R. RaoCornell University

Kevin Lane KellerDartmouth College

Anita Man LuoUniversity of Connecticut

Leigh McAlisterUniversity of Texas—Austin

Rajendra SrivastavaEmory University

Page 2: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

paid to reconciling the relationship between these con-cepts.1 The purpose of this article is to provide someinsight into how brand equity and customer equity can belinked. Specifically, we first review how brand equity andcustomer equity have been conceptualized. We then con-trast some of the advantages and disadvantages of the twoconcepts and offer a formal model as to how those con-cepts can be linked, from the perspective of the manufac-turer and from the perspective of the retailer.

THE RELATIONSHIP BETWEENBRAND AND CUSTOMER EQUITY

Brand Equity

Although branding has a long history and brand man-agement practices have existed for decades, brand equityas a central business concept for many organizations hasonly really emerged in the past 20 years. Much of thatinterest was initially driven by the mergers and acquisi-tions boom of the 1980s, where it became apparent that thepurchase price paid for many firms largely reflected thevalue of their brands. The clear implication of these trans-actions was that brands were one of the most importantintangible assets of a firm.

As a result of that realization, many different acade-mic and industry models of branding and brand equityhave been proposed in recent years. These models sharecertain basic premises about brand equity: The power ofa brand lies in the minds of consumers and what theyhave experienced, learned, and felt about the brand overtime; brand equity can be thought of as the “added value”endowed to a product in the thoughts, words, and actionsof consumers; there are many different ways that thisadded value can be created for a brand; and there are alsomany different ways the value of a brand can be mani-fested or exploited to benefit the firm (i.e., in terms ofgreater revenue and/or lower costs). Some more notablemodels include the following.

ACADEMIC MODELS

Aaker (1995) defined brand equity as a set of five cat-egories of brand assets and liabilities linked to a brand, itsname, and symbol that add to or subtract from the valueprovided by a product or service to a firm or to that firm’scustomers, or both. These categories of brand assets are(a) brand loyalty, (b) brand awareness, (c) perceivedquality, (d) brand associations, and (e) other proprietaryassets (e.g., patents, trademarks, and channel relation-ships). These assets, in turn, provide various benefits andvalue to the firm.

Keller (2003) defined customer-based brand equity asthe differential effect that customer knowledge about abrand has on their response to marketing activities andprograms for that brand. According to this view, brandknowledge is not the facts about the brand—it is all thethoughts, feelings, perceptions, images, experiences, andso on that become linked to the brand in the minds of cus-tomers (actual or potential, individuals or organizations).All of these types of information can be thought of in termsof a set of associations to the brand in customer memory.

Two particularly important components of brandknowledge are brand awareness and brand image. Brandawareness is related to the strength of the brand node ortrace in memory as reflected by customers’ ability torecall or recognize the brand under different conditions.Brand image is defined as customer perceptions of andpreferences for a brand, as reflected by the various typesof brand associations held in customers’ memory.

Strong, favorable, and unique brand associations areessential as sources of brand equity to drive customerbehavior. The marketing advantages that result from thedifferential effects include improved perceptions of prod-uct performance; greater loyalty; less vulnerability tocompetitive marketing actions and crises; larger margins;more elastic (inelastic) customer responses to pricedecreases (increases); greater trade cooperation and sup-port; and, ultimately, an ability to negotiate a lower cost ofdistribution, increased marketing communication effec-tiveness, and expanded growth opportunities from brandextensions and licenses. Whereas these benefits enhanceshort-run “cash flow” metrics, other factors such as brandlongevity and reduced risk (both more persistent and lessvolatile cash flows) result in higher levels of brand valueas determined by discounted cash flow methods. More-over, as strong brands reduce risk, their long-term cashflows can be discounted at lower rates, resulting in highervaluations (Srivastava and Reibstein 2005).

Given the definition of customer-based brand equity,there are two basic, complementary approaches to measur-ing brand equity. An “indirect” approach would assesspotential sources of customer-based brand equity by identi-fying and tracking customers’ brand knowledge structures.A “direct” approach, on the other hand, would measurecustomer-based brand equity more directly by assessing theactual impact of brand knowledge on customer response todifferent elements of the marketing program. Illustrationsof the direct approach include the financial or market-outcome-based measures of brand equity such as revenuepremium (Ailawadi, Lehmann, and Neslin 2003), brandequity as a price premium measure (Holbrook 1992;Randall, Ulrich, and Reibstein 1998), and brand equity as ameasure of brand extendibility (Randall, Ulrich, andReibstein 1998). Srinivasan, Park, and Chang (2005)

126 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

Page 3: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

presented additional discussion of measurement and analy-sis of brand equity (see Keller, 2003, for a review).

INDUSTRY MODELS

Young and Rubicam’s BrandAsset Valuator (BAV)model profiles brands according to four key dimensions—differentiation, relevance, esteem, and knowledge. The firsttwo dimensions are combined to form a measure of brandstrength; the latter two measures are combined to form ameasure of brand stature. Leadership brands, according toBAV, excel on both strength and stature. Annual surveys areconducted in 44 countries around the world to collect con-sumer perceptions on more than 20,000 brands.

Millward Brown’s Brand Dynamics model adopts ahierarchical approach to determine the strength of rela-tionship a customer has with a brand. The five levels ofthe model, in ascending order of an increasingly intenserelationship, are presence, relevance, performance,advantage, and bonding. Consumers are placed into oneof the five levels depending on their brand responses.

Another marketing research supplier, ResearchInternational, has developed a comprehensive model ofbrand equity, equity engine. Their model delineates threekey dimensions of brand affinity—the emotional andintangible benefits of a brand—as follows:

• authority—the reputation of a brand, whether as along-standing leader or as a pioneer in innovation;

• identification—the closeness customers feel for abrand and how well they feel the brand matchestheir personal needs; and

• approval—the way a brand fits into the widersocial matrix and the intangible status it holds forexperts and friends.

The model combines the affinity measures with measuresof a brand’s perceived functional performance to providean assessment of overall equity. The equity measure isthen combined with price to provide a closer marketplaceapproximation of how consumers combine brand associ-ations to make decisions.

Finally, Interbrand has a developed a model to for-mally estimate the dollar value of a brand. Theirapproach is consistent with the notion that brand equityis the discounted cash flow from the future earningsstream for the brand. Specifically, the process they use toestimate the model is as follows:

• They first identify and forecast revenues and “earn-ings from intangibles” generated by the brand,where intangible earnings are defined as brandedrevenues less operating costs, applicable taxes, anda charge for the capital employed.

• A specific brand discount rate that reflects the riskprofile of its expected future earnings is thenderived via a “brand strength score” (developedfrom extensive competitive benchmarking and astructured evaluation of the brand’s market, stabil-ity, leadership position, growth trend, support, geo-graphic footprint, and legal protectability).

• Next, the proportion of intangible earnings attribut-able to the brand is measured by the Role ofBranding Index by identifying the various driversof demand for the branded business and then deter-mining the degree to which each driver is directlyinfluenced by the brand. The brand earnings arederived by multiplying the role of branding byintangible earnings.

• Finally, brand value is the net present value (NPV)of the forecasted brand earnings, discounted by thebrand discount rate. The NPV calculation com-prises both the forecast period and the periodbeyond, reflecting the ability of brands to continuegenerating future earnings.

Customer Equity

Many firms have introduced customer relationshipmarketing programs to optimize customer interactions.Some marketing observers encourage firms to formallydefine and manage the value of their customers. The con-cept of customer equity can be useful in that regard.Although customer equity can be calculated in differentways, one definition of customer equity is in terms of “thesum of lifetime values of all customers” (Rust, Zeithamal,and Lemon 2004). Customer lifetime value (CLV) isaffected by revenue and cost considerations related to cus-tomer acquisition, retention, and cross-selling. Severaldifferent concepts and approaches have been put forth thatare relevant to the topic of customer equity.

BLATTBERG AND COLLEAGUES

Blattberg and Deighton (1996) have defined customerequity in terms of the optimal balance between what isspent on customer acquisition versus what is spent oncustomer retention (see also Blattberg, Getz, and Thomas2001; Blattberg and Thomas 2001) They have calculatedcustomer equity as follows:

We first measure each customer’s expected contri-bution toward offsetting the company’s fixed costsover the expected life of that customer. Then wediscount the expected contributions to a net presentvalue at the company’s target rate of return for mar-keting investments. Finally, we add together thediscounted, expected contributions of all currentcontributions. (p. 137)

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 127

Page 4: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

The authors offered the following observation:

Ultimately, we contend that the appropriate questionfor judging new products, new programs, and newcustomer-service initiatives should not be, Will itattract new customers? or, Will it increase our reten-tion rates? but rather, Will it grow our customerequity? The goal of maximizing customer equity bybalancing acquisition and retention efforts properlyshould serve as the star by which a company steersits entire marketing program. (p. 138)

Blattberg and Deighton offered eight guidelines as ameans of maximizing customer equity:

1. Invest in highest-value customers first.2. Transform product management into customer

management.3. Consider how add-on sales and cross-selling can

increase customer equity.4. Look for ways to reduce acquisition costs.5. Track customer equity gains and losses against

marketing programs.6. Relate branding to customer equity.7. Monitor the intrinsic retainability of your cus-

tomers. 8. Consider writing separate marketing plans—or

even building two marketing organizations—foracquisition and retention efforts (pp. 140-144).

RUST, ZEITHAML, AND LEMON

Rust, Zeithaml, and Lemon (2000, 2004) defined cus-tomer equity as the discounted lifetime values of a firm’scustomer base. According to their view, customer equityis made up of three components and key drivers:

• Value equity: Customers’ objective assessment ofthe utility of a brand based on perceptions of whatis given up for what is received. Three drivers ofvalue equity are quality, price, and convenience.

• Brand equity: Customers’ subjective and intangibleassessment of the brand, above and beyond its objec-tively perceived value. Three key drivers of brandequity are customer brand awareness, customer brandattitudes, and customer perception of brand ethics.

• Relationship equity: Customers’ tendency to stickwith the brand, above and beyond objective andsubjective assessments of the brand. Four key dri-vers of relationship equity are loyalty programs,special recognition and treatment programs,community-building programs, and knowledge-building programs.

Note that this definition of brand equity is not consistentwith the state of the art in branding theory and practice. Itdiffers from the customer-based brand equity definition

reviewed above that puts the focus on the beneficial differ-ential response to all marketing activity that strong brandsproduce. The Rust, Zeithaml, and Lemon (2000, 2004) def-inition of brand equity also has a much more narrow viewof brand equity drivers than espoused by brand theorists. Forexample, they included price premiums, customer retentionand share-of-wallet effects, and cross-selling all under theumbrella of customer equity, failing to recognize that theyare simply capturing value “created” by branding activitiesunder the value “extracted” from customers. Much of thisvalue is created by communication efforts, image-basedadvertising and brand positioning, product line strategies,convenience and availability, and the like. These go-to-market brand programs, other than one-to-one direct mar-keting efforts, typically have to be created at some level ofaggregation.

These authors proposed that the three componentsof customer equity vary in importance by company andindustry. For example, they suggested that brand equitywill matter more with low-involvement purchases involv-ing simple decision processes (e.g., facial tissues), whenthe product is highly visible to others, when experiencesassociated with the product can be passed from one indi-vidual or generation to the next, or when it is difficult toevaluate the quality of a product or service prior to con-sumption. On the other hand, value equity will be moreimportant in business-to-business settings, whereas reten-tion equity will be more important for companies that sella variety of products and services to the same customer.

They advocated customer-centered brand managementto firms with the following directives, which they claimedrun counter to “current management convention”:

1. Make brand decisions subservient to decisionsabout customer relationships.

2. Build brands around customer segments, not theother way around.

3. Make your brands as narrow as possible.4. Plan brand extensions based on customer needs,

not component similarities.5. Develop the capability and the mind-set to hand

off customers to other brands in the company.6. Take no heroic measures to try to save ineffec-

tive brands.7. Change how you measure brand equity to make

individual-level calculations.

KUMAR AND COLLEAGUES

A closely related concept to customer equity is cus-tomer relationship management. In a series of studies(Kumar, Ramani, and Bohling 2004; Kumar, Venkatesan,and Reinartz 2006; Reinartz and Kumar 2003; Reinartz,Thomas, and Kumar 2005; Thomas, Reinartz, and Kumar

128 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

Page 5: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

2004; Venkatesan and Kumar 2004), Kumar and his col-leagues have explored a number of questions concerningCLV and how firms should allocate their marketingspending to customer acquisition and retention efforts.

The authors showed that marketing contacts acrossvarious channels influence CLV nonlinearly. Customerswho are selected on the basis of their lifetime value pro-vide higher profits in future periods than do customersselected on the basis of several other customer-basedmetrics. Their formulations showed how each customervaries in his or her lifetime value to a firm and how CLVcomputations require different approaches depending onthe business application that a firm is looking at. Theyalso demonstrated how their framework that incorporatesprojected profitability of customer in the computation oflifetime duration can be superior to traditional methodssuch as the recency, frequency, and monetary value.

Kumar (2006) offered the following guidelines, main-taining that efficient customer management strategy isabout:

1. Knowing your customers well enough to deliversuperior value while maximizing profitabilityfor the firm.

2. Adopting a forward-looking metric such as theCLV for superior decision making and customermanagement strategies. These strategies areaimed at maximizing customer lifetime value.

3. Selecting the high- and medium-CLV customersfor future targeting.

4. Allocating the optimal marketing budget acrossdifferent customers/distributors based on their“future” revenue potential.

5. Selling the right product to the right customer atthe right time.

6. Balancing acquisition resources and retentionresources and focusing on the optimal spend.

7. Minimizing churn of your high-value customers/distributors.

8. Encouraging single channel customers tobecome multichannel customers.

Relationship of CustomerEquity to Brand Equity

Based on the above review, brand equity managementcan be conceptually related to customer equity manage-ment in different ways. One way to think of reconcilingthe two points of view is to think of a matrix where all thebrands and its subbrands and variants that a companyoffers are rows and all the different customer segments orindividual customers (consumers, business, or intermedi-aries) that purchase those brands are the columns (seeFigure 1). Effective brand and customer managementwould necessarily take into account both the rows and thecolumns to arrive at optimal marketing solutions.

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 129

BR

AN

DS

CUSTOMERS

Segment 1 Segment 2 Segment N

Brand 1

Brand 2

Brand M

FIGURE 1Brand and Customer Management

Page 6: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

The brand equity and customer equity perspectivescertainly share many common themes. Both brand equityand customer equity emphasize the importance of cus-tomer loyalty to a brand. Both concepts are also consistentwith the notion that value is created by having as manycustomers as possible pay as high of a price as possible.

As they have been developed conceptually and putinto practice, however, the two perspectives tend toemphasize different aspects (see Figure 2). The customerequity perspective puts much focus on the bottom-linefinancial value extracted from customers. Its clear bene-fit is the quantifiable measures of financial performanceit provides. But as noted earlier, the customer equity per-spective is limited in its guidance for go-to-market strate-gies. For example, whereas much has been said aboutone-to-one selling, it is hard to develop and maintain one-to-one (customized) programs related to product offer-ings, pricing, and so on. The ability to be entirelycustomer-focused depends, for example, on the nature ofthe distribution relationships. Thus, whereas Amazon (orDell) can offer customers a value proposition based onconveniences afforded by online ordering, Barnes &

Noble (or Hewlett-Packard) could combine these conve-niences associated with online ordering to additionaldelivery options (e.g., pick up the order on the way homeat a Barnes & Noble store).

In its calculations, however, the customer equity per-spective largely ignores some of the important advan-tages of creating a strong brand, such as the ability of astrong brand to attract higher quality employees, elicitstronger support from channel and supply chain partners,create growth opportunities through line and categoryextensions and licensing, and so on. In particular, the cus-tomer equity perspective is somewhat weak in capturingthe nature of marketing tasks that deal with managing thechannel and managing competitors.

The channel relationship is especially important whenwe consider similarities and differences between cus-tomer equity and brand equity. Although we are beginningto see more and more disintermediation in many (espe-cially service-based) offerings because of the direct mar-keting opportunities afforded by the Internet and othercommunication channels, most product offerings have tobe marketed (and delivered) with at least some level of

130 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

Emphasis:Prescriptive Marketing Guidelines; Growth Opportunities

Brand Equity

Customer Equity

Stage of Marketing Program Development

Back End; LaterFront End; Earlier

Missing: Growth Opportunities; Network Effects; Competition

Emphasis:Bottom-line Financial Value; Customer Relationship Management

Rel

ativ

e Im

po

rtan

ce

Missing: Segmentation Analysis; Quantifiable Financial Effects

FIGURE 2Brand Equity Versus Customer Equity

Page 7: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

participation from an external channel. In such cases, thebrand becomes an essential component in dealing withboth channel partners and competitors. First, brand cloutand corresponding cross-price elasticity asymmetriesenable dominant brands to “manage” competitive rela-tionships. This is true with both manufacturers and,increasingly, retailer brands who typically have morecomplementary positioning (midrange brands are the oneswho often compete more directly with retail brands).Additionally, stronger brands are better able to negotiatefavorable distribution costs because they are more effec-tive “bait” for retailers to use as they craft strategies fordrawing shoppers to their stores (more on this later). Tothe extent that companies tap both traditional and directchannels in their go-to-market strategies, customer equityand brand equity management perspectives provide com-plementary, not competitive, insights.

The customer equity perspective also tends to be lessprescriptive about specific marketing activities beyondgeneral recommendations toward customer acquisition,retention, and cross-selling. The customer equity per-spective does not always fully account for competitiveresponse and the resulting moves and countermoves; nordoes it fully account for social network effects, word-of-mouth, and customer-to-customer recommendations.

Thus, customer equity approaches can overlook the“option value” of brands and their potential to impact rev-enues and costs beyond the current marketing environment.Brand equity, on the other hand, tends to put more empha-sis on strategic issues in managing brands and how market-ing programs can be designed to create and leverage brandawareness and image with customers. It provides muchpractical guidance for specific marketing activities.

With a focus on brands, however, managers do notalways develop detailed customer analyses in terms of thebrand equity they achieve with specific customers orgroups of customers and the resulting long-term profitabil-ity that is created. Brand equity approaches could benefitfrom sharper segmentation schemes afforded by customer-level analyses. For example, rather than relying on massmarketing approaches, more targeted offerings and com-munications could be focused on customer segments atrisk or those that could be attracted from competitors.

There may also be less consideration of how to developpersonalized, customized marketing programs for individ-ual customers—be they individuals or organizations (e.g.,intermediaries such as retailers). Customer equityapproaches and the accompanying customer relationshipmanagement practices more easily relate to marketingphilosophies such as one-to-one marketing, permissionmarketing, and so on. There are generally fewer financialconsiderations put into play with brand equity as comparedto customer equity. We should add that just as customer

equity can exist without brand equity, brand equity mayalso exist without customer equity. As an example, a con-sumer may have favorable attitudes toward Brands A and Bbut may only buy Brand A consistently. We also note thatthe hierarchical Bayesian analysis methods may provide akey tool for analyses of brand equity and customer equity aswell as for implementing one-to-one marketing programs.

Summary

What is clear from the above discussion is that bothbrand equity and customer equity matter. There are nobrands without customers, and there are no customerswithout brands. Brands serve as the “bait” that retailersand other channel intermediaries use to attract customersfrom whom they extract value. Customers serve as thetangible profit engine for brands to monetize their brandvalue. It is also clear that the concepts are highly related.The two concepts can have an interactive effect such thatmarketing actions to improve customer equity can alsoimprove brand equity and vice versa (Keiningham et al.2005). We next offer some thoughts as to how the twoconcepts can be linked more formally via modeling.

THOUGHTS ON MODELING—AN ANALYSISOF THE ROLE OF BRAND EQUITYIN CUSTOMER EQUITY

Firms expend resources in acquiring customers, retain-ing them, and ensuring that their customers purchase otherproducts offered by the firm. The choice processes of cus-tomers purchasing a firm’s products for the first time(acquisition), buying the firm’s products over time (reten-tion), and purchasing the firm’s related/other products soldby the firm (cross-selling) involve several factors, not theleast of which is the brand name of the products involved.A firm invests resources in building the reputation of itsproducts (brand equity) through product design and prod-uct quality as well as advertising. As more customersacquire and repurchase a brand, the reputation of the brandtends to increase. Cross-selling is also affected by thebrand equity, as is the success (or failure) of brand exten-sions where the relationship is quite apparent.

Thus, there is an intricate relationship between a firm’scustomer equity and the brand equity of the products itsells. For a single-product firm, it is relatively straightfor-ward to see what customer equity is. But, for a multiprod-uct firm, measuring customer equity is more complicated;so is the measurement of total corporate equity arisingwhen a firm sells several brands. It would be the sum totalof all customer equities for each of the products/brands thefirm sells after accounting for any duplications (e.g.,

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 131

Page 8: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

within-firm/category brand-switching behavior. Whenthese brands belong to different product categories, whichis often the case, the level of brand equity of the brands afirm sells enables the firm to engage in cross-selling. Weshould point out that for a manufacturing firm, the extentof cross-selling is influenced by the type of branding strat-egy (house of brands, branded house or mixed) adoptedby the manufacturer.2 In fact, using a “house of brands”perspective, one can think of brands as “platforms” fromwhich a manufacturer can launch new products into adja-cent spaces (i.e., brand extensions into new categories).Microsoft leveraged the Windows brand platform to enternew markets such as consumer electronics (Windows CE)and 3G wireless applications (Windows Mobile). Suchbrand programs often involve simultaneous targeting ofmultiple “customer” groups (e.g., original equipmentmanufactures [OEMs], independent applications softwaredevelopers, telecom service providers) or market-basedassets (Srivastava, Shervani, and Fahey 1999).

First, we will broaden the concept of customer equityto incorporate some issues relating to distribution inter-mediaries. From the manufacturer’s perspective, the cus-tomer can either be an intermediary such as a retailer orthe end consumer. In a business-to-business (B2B) situa-tion, the “end consumer” would not be an individual butwould be another firm. Therefore, the manufacturer canthink about either the value of a consumer or the value ofa retailer or another intermediary, but conceptually, evalu-ating the value of a retailer to a manufacturer is quite akinto evaluating customer equity to a manufacturer in theB2B context. Furthermore, we can posit the concept ofretailer equity, which is also determined by consumers.End-consumers could view “the brand” as the manufac-turer’s brand or “the store” as a brand. In the latter situa-tion, the focus is the retail chain as a brand. This view willlead to the concept of the value of the manufacturer to theretailer. Additionally, the retailer can evaluate the benefits

of each manufacturer it deals with; this notion can beviewed as the value (equity) of the manufacturer to theretailer. This may depend, in part, on the relative positionof manufacturer brands to retailer brands. As noted earlier,retailers often conclude that lower priced, midrangebrands are more competitive with their own retailerbrands—and therefore less desirable—than brand leaders.

Thus, it is quite clear that the meaning of “equity” ofan entity (brand, manufacturer, retailer, or a customer)depends on the perspective of the organization evaluatingit. We have identified four different perspectives, whichwill encompass both the B2B context as well as that ofthe distribution intermediary (or retailer; see Table 1).These are described below.

In Case 1, manufacturers or retailers manage the valueof the brands and the customers to maximize their prof-itability. Both equities should be managed together,because it is the acknowledgement of the brand value byexisting and potential customers that brings value to afirm. In Case 2, customers make the purchase decisionsof “which to buy” and “where to buy” based on the brandpreferences toward the manufacturer brands and theretailer brands. In Case 3, manufacturers evaluate inter-mediate customers or retailers so that the customer equityand brand equity of the manufacturers can be optimized.An ideal intermediary could not only provide a platformfor the manufacturers to acquire new customers but alsobuild positive brand knowledge in the minds of cus-tomers by being associated with the retailer. For example,Target’s “cheap chic” image allows famous designerbrands such as Philippe Starck’s Starck Reality line toreach a broad customer base without diluting the brandvalue. In Case 4, the intermediary considers the value ofa manufacturer by assessing the ability of the manufac-turer’s brands to attract customers who are valuable to theretailer. Therefore, leading brands are likely to be morevaluable to (and hence have more negotiation power

132 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

TABLE 1Four Different Perspectives When Defining the Meaning of Quality

Case

1

2

3

4

Whose Perspective?

Manufacturer (or retailer)looking forward in the channelto the end consumer

End users looking backward inthe channel

Manufacturer looking forward inthe channel to an intermediaryor retailer

Intermediary customer lookingbackward in the channel

Entities Considered forEquity Evaluation

Value of end users of thebrand to the manufacturerof the brand

Manufacturer or retailer

Intermediate customer orretailer

Value of end users of thebrand to the retailer whosells the brand

Prototypical MarketingSituation

Business-to-consumer (B2C)

B2C

Business-to-business (B2B)

B2B

Focus Is Primary On:

Value of the brand and value of theconsumer or end users to themanufacturer

Value of the brand or the value of theretailer to the end consumer

Value of the brand and the value of thecustomer to the manufacturer

Value of the brand/manufacturer and valueof the end users to the intermediary

Page 9: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

with) the retailer than are weak brands, because the cus-tomers that a leading brand attracts are likely to be morevaluable to a retailer than the customers attracted by aweak brand. However, we note that this need not alwaysbe the case. OG Baby, an organic baby food brand, isprobably more valuable to an “organic” retailer likeWhole Foods than is Gerber, the leading baby foodbrand. That is, OG Baby probably attracts more valuablecustomers to Whole Foods than Gerber.

Against this background, we develop a framework thatshows the relationship between the components of brandequity for the brands a firm sells and the customer equityof the customers who buy those brands. We suggest waysof modeling this relationship between brand equity incustomer equity, focusing on two situations presented inTable 1. Situation 1, from the perspective of the man-ufacturer modeling this relationship; the first is that of abusiness-to-consumer (B2C) firm where we show therelationship between brand equity and customer equity,and the second is that of a retailer where we discuss bothretailer equity and the value of a manufacturer to a retailer.

Situation 1: Relating Brand Equity(in Terms of the Brand’s Value to theManufacturer) to Customer Equity(in Terms of the Customer’s Valueto the Manufacturer)

We initially will consider the two factors of acquisi-tion and retention and a horizon of two periods3 (or pur-chase intervals) in developing a model for relating brandequity into customer equity for a B2C firm. Also, we con-sider one customer and initially ignore heterogeneityamong customers, but it can be easily extended to includeindividual heterogeneity (using the notion of latent classor by incorporating background variables). Also, we willconsider one product category for the description of themodel. A framework for this model is shown in Figure 3.

NOTATION

n = number of competing brands in a category.Bi = set of measures of brand equity for Brand i; i = 1,

2, . . . , n.Pi = price per unit of Brand i.Ci = variable cost per unit for Brand i.πi = probability of the customer buying Brand i.ϕi = retention probability of Brand i for the customer

(or repeat probability of buying the Brand i at the nextoccasion).

Ki = rate of purchase (number of units bought by theith consumer).

δ = discount rate for the purchase interval (can beassumed to be 1 for shorter intervals).

Model

With the above notation, we can write the customerequity for a customer for the Brand i (or Firm i) as

Customer Equity = (Pi – Ci) × Ki × (πi + δπiϕi) –Marketing Costs of Acquisition and Retention.

Furthermore, we may develop relationships between πi

and ϕi as functions of the brand equity measures Bi andprice of the brand. This may take the form of logit modelsbased on discrete choice methodology. Brands may alsoinfluence the parameters in the equation above. Lowerdistribution costs for stronger brands will reduce Ci,stronger brands can be expected to have lower discountrates (δ) and potentially longer revenue streams (andtherefore ϕi), especially in dynamic and turbulent productmarkets. These factors underscore the important role ofbrands in determining customer equity measurements. Ingeneral, it might be concluded that brand equity can beleveraged to enhance the productivity and effectiveness ofcustomer relationship management efforts and thereforeincrease customer equity. This model can also be appliedto potential customers as well as existing customers. If thecustomer is an existing customer, the probability of thecustomer buying Brand i in the first period (acquisitionprobability) is 1, and the probability of repeat purchasesdepends on the customer’s purchase history and updatedbrand measures. However, if the customer is a potentialcustomer, the acquisition probability is determined by fac-tors such as the market potential at the time, the diffusionof brand knowledge, and profiling information of the cus-tomer if available. The acquisition probability and reten-tion probability should incorporate the heterogeneity ofthe consumer and the stochastic nature of buying behav-ior. Therefore, both probabilities can be estimated in theframework of Bayesian analysis to address heterogeneityby proposing appropriate prior distributions. The merit ofusing Bayesian statistics also includes the possibility ofobtaining better measurements through updating priordistributions with new information from data.

One of the objectives of such a model is to determinethe impact of the B-variables on the customer equitymeasure for Brand i at the individual and aggregate level.The degree of variance explained in the customer equitymeasure by the brand equity measures (B-measures) canbe used to determine the role played by brand equity incustomer equity. It is possible that this role may not bevery large. This model can be extended to include thecross-selling and other aspects of customer equity; thiswould naturally depend upon the availability of data.

This model can be empirically tested with purchasehistory data and data on brand equity measures using data

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 133

Page 10: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

for a panel of individuals for a number of product cate-gories. Demographic data on individual consumers canbe used to develop estimates of discount rates.

THOUGHTS ON BRAND EQUITYVERSUS RETAILER EQUITY

Consider a firm (brand) with a certain level of equityand a Retailer with a certain level of equity and the fourfollowing situations. The Brand A is in a product cate-gory (P) with other competing brands (denoted by B)and retailer (R) is competing in a geographic market

with other retailers (denoted by S). The end user(Consumer C) is in the situation of making a choice andvisits R. The cells describe the behavior of the consumerwhen the Brand A is not available at the Retailer R (seeTable 2).

We can introduce the segmentation of the end con-sumers, if needed. We probably can use the level of brandequity for Consumer C as a segmenting variable.

It is not always the case that a brand’s differentiatedmarketing response transfers to higher profit for retailers/intermediaries. If the brand’s differentiated marketingresponse comes from a segment of consumers who do notpatronize a particular intermediary, then that differentiated

134 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

BrandAssociations

BrandAttitudes

BrandPreferences and

Loyalty

BrandChoices

Other(service)

BrandEquity

Acquisition

Retention

Cross-selling

Other(Post-purchase

service etc.)

CustomerEquity

Firm ’s

Marketing

Activities

Competitors’MarketingActivities

Environmental Variables

FIGURE 3A Preliminary Model for Relating Brand Equity to Customer Equity

Page 11: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

marketing response would not be of any use to the inter-mediary. Furthermore, if the brand’s differentiated mar-keting response comes from a segment of consumers whoonly patronize the intermediary to buy that brand, thenthe differentiated marketing response would not be ofmuch use to the intermediary. It is only if the brand’s dif-ferentiated marketing response comes from those con-sumers who are most valuable to the intermediary (i.e.,those consumers who buy a lot from the intermediaryother than the target brand) that the brand becomes trulyvaluable to the intermediary. Again, these two potentialsources of profit for the intermediary ignore the cus-tomer’s total value to the intermediary. It is that totalvalue that makes a customer valuable to an intermediary.Intermediaries value most highly those brands that arebought by the intermediary’s most valuable customers.

Situation 2: Relating Brand Equity(in Terms of the Brand’s Value to the Retailer)to Customer Equity (in Terms ofthe Customer’s Value to the Retailer)

Most of the research considering the value of a brandhas considered the question from the perspective of themanufacturer and a brand’s value is related to the associa-tions that consumers have with the brand and the ability ofthe manufacturer to leverage those associations to capturea price or market share premium. In this section, we takean alternative perspective and ask what the value of abrand is to the retailer. We are not thinking about aretailer’s private label brand, which would be valued, bythe retailer, in the same way a manufacturer would valueits national brand. Instead we are concerned with the valueof a national brand to a retailer. To a large extent, the priceor market share premium that a manufacturer can obtainby leveraging consumers’ associations with the brand arenot available to the retailer. Rather, the retailer uses con-sumers’ attraction to brands to draw consumers into itsstores. That is, for the retailer, a national brand is “bait.”

Because the value of a national brand to a retailer is dri-ven by the ability of that national brand to draw customers

that are valuable to the retailer, it is natural to considerthe relationship between customer value and brand valuein this context. Many models have been put forth todefine the value of a customer. Most take informationabout a customer’s purchase history and use that infor-mation to project that customer’s future value to thecompany. In this section, following Rust, Lemon, andZeithaml (2004), we assume that the retailer has settledon a model to estimate a retail customer’s future value,Vi, such that the value of the retailer is

We suggest that the value of a brand to the retailer isrelated to the value of the customers who buy the brandfrom the retailer. One way to assess the value of the brandto the retailer is to ask what the value of the retailerwould be if it did not carry the brand. Our hypothesis isthat the value of the brand to the retailer is proportionalto the value of all of the customers who buy the brand:

The assumption behind our hypothesis is that thevalue of the retailer that is at risk if the retailer doesn’tcarry Brand b is proportional to the value of all of theretailer’s customers who buy Brand b. Evidence consis-tent with this hypothesis can be found in research that hasconsidered the importance of a store’s assortment in aconsumer’s choice of a store to shop. Fox, Montgomery,and Lodish (2004) and Briesch, Chintagunta, and Fox(2005) have shown that assortment is a more importantpredictor of store choice than is the store’s pricing strat-egy or than is the distance to the store. Consistent withthis, a 1999 National Association of Convenience StoresStudy found that, for categories that are planned pur-chases, if a shopper finds an item out of stock two tothree times, there is a high probability that that shopper

Value of brand b to the retailer

≺∑

i∈Ib={retailer′s.customers.who.buy.brand.b}Vi .

i∈{retailer′s.customers}Vi .

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 135

TABLE 2How Consumers Behave When Brand A Is Not Available

in Retailer R: Trading Off Brand and Store Equity

Retailer Equity for Retailer R

Brand Equity for Brand Afor Consumer C High Low

High Postpone and purchase Brand A on the next occasion Look for Brand A at a different retailer (among the set S)Low Purchase another brand (among the set B) in Buy any brand at any Retailer R (neither brand- or

the product category at Location R store-loyal) (this needs some modification)

Page 12: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

will permanently switch stores (Gruen, Corsten, andBharadwaj 2002).

The retailer can use this model to understand therelative value of different brands in a category. LettingIj = {retailer’s customers who buy Brand bj}, the rela-tive value of Brand bj in a category with j = 1, 2, . . . , Jbrands is

In a similar way, the retailer could calculate the rela-tive value of different categories or departments.Importantly, this model can also be used to compare therelative values of collections of brands that come fromdifferent categories. To understand the relative value ofmanufacturers M1, M2, . . . MM to the retailer, we couldcalculate the value of all customers who buy any of thebrands made by each of the manufacturers. Let Bm = theset of brands made by manufacturer m that the retailersells, and let IBm

be the set of all customers who buy atleast one of the brands in Bm, then the relative value ofmanufacturer mo to the retailer is

CONCLUSIONS

There is no question that customer equity and brandequity are related. In theory, both approaches can beexpanded to incorporate the other point of view, and theyare clearly inextricably linked. We offered perspectivesof these two constructs from different points of view.Customers drive the success of brands, but brands are thenecessary touch point that firms have to connect withtheir customers. Customer-based brand equity maintainsthat brands create value by eliciting differential customerresponse to marketing activities. The higher price premi-ums and increased levels of loyalty engendered by brandsgenerates incremental cash flows.

Many of the actions that will increase brand equitywill increase customer equity and vice versa. In practice,customer equity and brand equity are complimentarynotions in that they tend to emphasize different consider-ations. Brand equity tends to put more emphasis on the“front end” of marketing programs and intangible valuepotentially created by marketing programs; customer

equity tends to put more emphasis on the “back end” ofmarketing programs and the realized value of marketingactivities in terms of revenue.

But the two concepts, however, go hand in hand:Customers need and value brands, but a brand ultimatelyis only as good as the customers it attracts. As evidenceof this duality, consider the role of the retailer as “mid-dleman” between firms and consumers. Retailers clearlyrecognize the importance of both brands and customers.A retailer chooses to sell those brands that are the best“bait” for those customers they want to attract. Retailersessentially assemble brand portfolios to establish a prof-itable customer portfolio. Manufacturers make similardecisions, developing brand portfolios and hierarchies tomaximize their customer franchises. These decisionsbecome more complicated in the age of powerful retail-ers and shifting customer’s channel migration behavior(see Ansari, Mela, and Neslin [2005] for a study of thelatter).

But effective brand management is critical, and it is amistake to ignore its important role in developing long-term profit streams for firms, whether they are manufac-turers or retailers. Some marketing observers haveperhaps minimized the challenge and value of strongbrands to overly emphasize the customer equity perspec-tive, maintaining that “our attitude should be that brandscome and go—but customers . . . must remain” (Rust,Zeithamal, and Lemon 2004). Yet that statement can eas-ily be taken to the logical, but opposite, conclusion:“Through the years, customers may come and go, butstrong brands will endure.” Perhaps the main point is thatthese are two sides of the same coin and both perspec-tives can help to improve the marketing success of a firm.

NOTES

1. For an exception, see Ambler et al. (2002).2. A recent article shows how the branding strategy is linked to the

intangible value of a corporation; see Rao, Agarwal, and Dahlhoff (2004).3. The length of these periods will depend on the product category.

REFERENCES

Aaker, David A. (1995), Building Strong Brands. New York: Free Press.Ailawadi, Kusum, Donald R. Lehmann, and Scott Neslin (2003),

“Revenue Premium as an Outcome Measure of Brand Equity,”Journal of Marketing, 67 (4), 1-17.

Ansari, Asim, Carl Melba, and Scott Neslin (2005), “Customer ChannelMigration,” working paper, Fuqua School of Business, DukeUniversity, Durham, NC.

Ambler, Tim, C. B. Bhattacharya, Julie Edell, Kevin Lane Keller,Katherine N. Lemon, and Vikas Mittal (2002), “Relating Brand andCustomer Perspectives on Marketing Management,” Journal ofService Research, 5 (1), 13-25.

∑i∈IBmo

Vi

M∑m=1

∑i∈IBm

Vi

.

∑i∈Ijo

Vi

J∑j=1

∑i∈Ij

Vi

.

136 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006

Page 13: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

Blattberg, Robert C. and John Deighton (1996), “Manage Marketing bythe Customer Equity Test,” Harvard Business Review, 74 (July-August), 136-44.

———, Gary Getz, and Jacquelyn S. Thomas (2001), Customer Equity:Building and Managing Relationships as Valuable Assets. Boston,MA: Harvard Business School Press.

——— and Jacquelyn Thomas (2001), “Valuing, Analyzing, andManaging the Marketing Function Using Customer EquityPrinciples,” in Kellogg on Marketing, Dawn Iacobucci, ed. NewYork: John Wiley.

Briesch, Richard A., Pradeep K. Chintagunta, and Edward J. Fox(2005), “Convenience, Price and Assortment: Modeling theDeterminants of Grocery Store Choice,” working paper, SouthernMethodist University, Dallas, TX.

Fox, Edward J., Alan L. Montgomery, and Leonard M. Lodish (2004),“Consumer Shopping and Spending across Retail Formats,” Journalof Business, 77 (2), S25-S60.

Gruen, Thomas W., Daniel S. Corsten, and Sundar Bharadwaj (2002),Retail Out-of-Stocks: A Worldwide Examination of Extent, Causesand Consumer Responses. Washington, DC: Grocery Manufacturersof America; Washington, DC: Food Marketing Institute; and Paris:Food Business Forum.

Holbrook, Morris B. (1992), “Product Quality, Attributes, and BrandNames as Determinants of Price: The Case of ConsumerElectronics,” Marketing Letters, 3 (1), 71-83.

Keiningham, Timothy L., Lerzan Aksoy, Tiffany Perkins-Munn, andTerry G. Vavra (2005), “The Brand-Customer Connection,”Marketing Management, 14 (4), 33-37.

Keller, Kevin Lane (2003), Strategic Brand Management, 2nd ed.Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.

Kumar, V. (2006), “CLV: A Path to Higher Profitability,” working paper,University of Connecticut, Storrs.

———, G. Ramani, and T. Bohling (2004), “Customer Lifetime ValueApproaches and Best Practice Applications,” Journal of InteractiveMarketing, 18 (3), 60-72.

———, Rajkumar Venkatesan, and Werner Reinartz (2006), “KnowingWhat to Sell, When, to Whom,” Harvard Business Review, 84(March), 131-37.

Randall, Taylor, Karl Ulrich, and David J. Reibstein (1998), “BrandEquity and Vertical Product Line Extent,” Marketing Science, 17(4), 356-79.

Rao, Vithala R., Manoj K. Agarwal, and Denise Dahlhoff (2004), “HowIs the Manifest Branding Strategy Relayed to the Intangible Valueof a Corporation?” Journal of Marketing 68 (October), 126-41.

Reinartz, W. and V. Kumar (2003), “The Impact of CustomerRelationship Characteristics on Profitable Lifetime Duration,”Journal of Marketing, 67 (1), 77-99.

———, J. Thomas, and V. Kumar (2005), “Balancing Acquisition andRetention Resources to Maximize Profitability,” Journal ofMarketing, 69 (January), 63-79.

Rust, Roland T., Katherine N. Lemon, and Valarie A. Zeithaml (2004),“Return on Marketing: Using Customer Equity to Focus MarketingStrategy,” Journal of Marketing, 68 (January), 109-27.

———, Valarie A. Zeithamal, and Katherine Lemon (2000), DrivingCustomer Equity. New York: Free Press.

———, ———, and ——— (2004), “Customer-Centered BrandManagement,” Harvard Business Review, 68 (September), 110-18.

Srinivasan, V. Seenu, Chan Su Park, and Dae Ryun Chang (2005), “AnApproach to the Measurement, Analysis, and Prediction of BrandEquity and Its Sources,” Management Science, 51 (9), 1433-48.

Srivastava, Rajendra K. and David Reibstein (2005), “Metrics forLinking Marketing to Financial Performance,” MSI Special Report05-200, Marketing Science Institute, Cambridge, MA.

———, Tasadduq A. Shervani, and Liam Fahey (1999), “Marketing,Business Processes, and Shareholder Value: An OrganizationallyEmbedded View of Marketing Activities and the Discipline ofMarketing,” Journal of Marketing, 63, 168-79.

Thomas J., W. Reinartz, and V. Kumar (2004), “Getting the Most Outof All Your Customers,” Harvard Business Review, 68 (July-August), 116-23.

Venkatesan, R. and V. Kumar (2004), “A Customer Lifetime ValueFramework for Customer Selections and Resource AllocationStrategy,” Journal of Marketing, 68 (4), 106-25.

Robert P. Leone is the Berry Chair of New Technologies inMarketing and professor of marketing at the Fisher College ofBusiness at The Ohio State University. His research interestsinvolve investigating the effects of advertising, price and pro-motion on market performance, branding and brand equity, anddeveloping marketing metrics to help guide strategic decisions.He has published in such professional journals as the HarvardBusiness Review, Journal of Marketing, Journal of MarketingResearch, Journal of Advertising, Management Science, andOperations Research.

Vithala R. Rao is the Deane Malott Professor of Managementand professor of marketing and quantitative methods, JohnsonGraduate School of Management, Cornell University. Hisresearch spans several topics including conjoint analysis andmultidimensional scaling for the analysis of consumer prefer-ences and perceptions, promotions, pricing, market structure,corporate acquisition, and brand equity. He has published morethan 100 articles in various academic journals including theJournal of Marketing Research, Marketing Science, Journalof Marketing, Management Science, Journal of ConsumerResearch, Decision Science, Journal of Classification Society,Marketing Letters, Multivariate Behavioral Research, AppliedEconomics, and International Journal of Research in Marketing.

Kevin Lane Keller is the E. B. Osborn Professor of Marketing atthe Tuck School of Business at Dartmouth College. Hisacademic resume includes degrees from Cornell, Duke, andCarnegie-Mellon universities, award-winning research, and facultypositions at Berkeley, Stanford, and University of North Carolina.He has served as brand confidant to marketers for some of theworld’s most successful brands, including Accenture, AmericanExpress, Disney, Ford, Intel, Levi Strauss, Procter & Gamble, andSAB Miller. His textbook, Strategic Brand Management, has beenadopted at top business schools and leading firms around theworld. With the 12th edition published in March 2005, he is alsothe coauthor with Philip Kotler of the all-time best-selling intro-ductory marketing textbook, Marketing Management.

Anita Man Luo is a PhD candidate in marketing at the Universityof Connecticut. She holds a master’s degree in hospitality andtourism management from Purdue University and a master’sdegree in mathematical statistics from Ball State University.

Leigh McAlister is the H. E. Hartfelder/The SouthlandCorporation Regents Chair for Effective Business Leadership atthe University of Texas–Austin. Her BA degree is from theUniversity of Oklahoma and her master’s and PhD degrees arefrom Stanford University. Her research interests include the waysthat consumers respond to marketing interventions and the impli-cations of those response patterns for a firm’s sales, profits, and

Leone et al. / LINKING BRAND EQUITY TO CUSTOMER EQUITY 137

Page 14: 7 - Linking Brand Equity to Customer Equity (Leone Et Al_ 2006)

market value. She has published in Marketing Science, Journal ofMarketing Research, Journal of Consumer Research, MarketingLetters, and Journal of Retailing; and she has served as executivedirector of the Marketing Science Institute.

Rajendra Srivastava is the Roberto C. Goizueta Chair ine-Commerce and Marketing and the executive director, ZymanInstitute of Brand Science, at Emory University. His research,

spanning marketing and finance, has been published in Journalof Marketing, Journal of Marketing Research, MarketingScience, and Journal of Banking and Finance. He is considereda thought leader on issues related to strategic brand manage-ment, customer management, and market-driving strategies.His current research focuses on the impact of marketingprocesses and market-based assets on corporate financial per-formance and shareholder value.

138 JOURNAL OF SERVICE RESEARCH / November 2006