6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change...

25
S13587 ENA micro 9 OT 679 Edition: 10/10/13 The Spare Part List is valid for the following articles: 13587 The Variant designations mean: Page 1

Transcript of 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change...

Page 1: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

The Spare Part List is valid for the following articles:13587

The Variant designations mean:

Page 1

Page 2: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(1) Case components and water tank

Page 2

Page 3: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70792 0101 Tank lid black x70618 0103 Watertank BLUE x71509 0104 Emblem Jura cpl x65799 0105 Screw KST/PT 3x12 vz­sw RoHS x70130 0106 Bolt back black x70123 0107 Bean container cover x70131 0108 Ventilation cover x70126 0109 Switch x70124 0110 Cover at the front x70125 0111 Support x70128 0114 Right side section platinum x70127 0115 Left side section platinum x70617 0119 Bracket BLUE x

Page 3

Page 4: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(2) Case components

Page 4

Page 5: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

59456 0201 Inner distributing collar x64049 0201 O­ring 100pcs (sep. 59456) x70135 0202 Sieve x70134 0203 Bottom x70133 0204 Interference eliminator x70137 0205 Pipe x70185 0206 Silicone hose 05.0x2.00x315 x70187 0207 Silicone hose 05.0x2.00x610 x67924 0208 Condens casing x70132 0209 Flowmeter adapter x70186 0210 Silicone hose 05.0x2.00x150 x62942 0211 Fillister head screw 3.5x12 x70136 0212 Reed sensor MS­324/244C x64031 0213 Silicone hose 5x2x80mm 60sh x70188 0214 Silicone hose 05.0x2.00x215 x59391 0215 Flowmeter fhksc 12r 0­degree x58636 0216 Retaining ring starlock d=3 x68331 0217 Elastic pad x

Page 5

Page 6: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(3) Front cover and cappu.

Page 6

Page 7: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

62942 0301 Fillister head screw 3.5x12 x70090 0302 Front cover platinum x71508 0303 Emblem Jura cpl x70092 0304 Outlet gate classic black x62587 0305 Fillister head screw 3x12 x70181 0306 Silicone hose 03.0x1.50x285 x70094 0307 Discharge pipe x70093 0308 Outlet gate front platinum x70182 0309 Silicone hose 02.0x1.50x205 x70095 0310 Support fluid­system x58916 0311 O­ring silicon 6.75x1.78 x70096 0312 Foam nozzle x71424 0313 O­ring 100pcs (sep. 65101) x70097 0314 Housing bottom black x67656 0315 Air suction x70099 0316 Cap autocappuccino x70100 0317 Plug x65835 0319 Silicone hose 3x1.5x360mm x70358 0320 Jet milk V2 cpl. x70098 0321 Beaker discharge x

Page 7

Page 8: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(4) Support plate and spout

Page 8

Page 9: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

62942 0401 Fillister head screw 3.5x12 x70106 0402 Bracket x70182 0403 Silicone hose 02.0x1.50x205 x69062 0404 Silicone hose 3.0x1.50x240 x70109 0405 Valve body x70107 0406 Safety element x70726 0407 Silicone hose 03.0x1.50x080 x65903 0408 Hose clamping 7.0­7.5 RoHS x64328 0409 Hose FEP 4x2.5x190mm x68057 0410 O­ring 100pcs (sep. 63444) x58625 0411 Clamp x70183 0412 Silicone tissue hose D 3.0 x70181 0413 Silicone hose 03.0x1.50x285 x70108 0414 Cover x70103 0415 Bolt bracket x70102 0416 Bracket x70104 0417 Connection cappu. x70112 0418 Guide for outlet gate x70105 0419 Support x70110 0420 Support front cover left x70111 0421 Support front cover right x

Page 9

Page 10: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(5) Pan

Page 10

Page 11: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70118 0501 Used ground container black x70117 0502 Used ground pan shield x70116 0503 Used ground pan x70359 0504 cup grille cpl. x70113 0506 Drain pan black x

Page 11

Page 12: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(6) Printed power circuit board

Page 12

Page 13: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70143 0601 Bean container black x70147 0602 Cover x70146 0603 Hinge x70145 0604 Turn knob grinding adjustment x70144 0605 Turn knob grinding adjustment x70141 0606 Housing lid black x62942 0607 Fillister head screw 3.5x12 x70142 0608 Bolt x69122 0609 Terminal 3­terminals x62079 0610 Screw kst/PT x62587 0611 Fillister head screw 3x12 x58656 0612 Cable retaining clip x66198 0613 Incoming feeder sw RoHS x70148 0614 Powder funnel lid x70149 0615 Powder funnel black x66286 0616 Transformer 230V x71418 0618 Displaymodul Micro V2 x70140 0619 Power pcb Micro 230V x70152 0620 Knob black x70151 0621 Seal x66623 0622 Microswitch 125­250VAC x70150 0623 Switch support x70153 0624 Switch cover x69123 0625 Microswitch x

Page 13

Page 14: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(7) Fluid system

Page 14

Page 15: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70158 0701 Membrane elastic pad V2 x66122 0702 Clamping spring D=1.3mm V2 x64844 0703 Holder x70189 0704 Silicone tissue hose D 4.2 x64048 0705 O­ring 100pcs (sep. 58775) x70157 0706 Pump carrier Sysko x64982 0707 Clamp D=5mm x63190 0708 Thermostat 115C/10A 1NT01L x69981 0709 Clamp to thermostat x69742 0710 Pump SAP.HP4 230V/50Hz x69982 0711 Pump support x68380 0712 Absorber set x70156 0713 Motor UCL13N04B2KZ26 x62942 0714 Fillister head screw 3.5x12 x58640 0715 Angled hose x67942 0716 Connection I­forme 7.5mm x70188 0717 Silicone hose 05.0x2.00x215 x67762 0718 Connection x66289 0719 Dispenser valve thermoblock x58625 0720 Clamp x68057 0721 O­ring 100pcs (sep. 63444) x70190 0722 Hose FEP D4.0/2.50x 155mm x69960 0723 Fluid connection F­forme 90°V4 x70155 0724 Cover black rigth x70154 0725 Cover black left x

Page 15

Page 16: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(8) Heater

Page 16

Page 17: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70161 0801 Lid TB2010 x70160 0802 Thermoblock 2010/L 230V/1400W x65798 0803 Oval­headed screw M5x8 RoHS x70197 0804 Sensor thermoblock complete x65689 0805 Insulation x70200 0806 Fused­cord EU 192C (1xE5) x70199 0807 Fused­cord EU 192C (1xE5) x68057 0808 O­ring 100pcs (sep. 63444) x64982 0809 Clamp D=5mm x70192 0810 Connection s L­Form 90° x69992 0811 Clamp STB TB2010 x70198 0812 Connecting yellow­green x65701 0813 Connection F 90° V2 x62670 0814 Screw M4x8 x58625 0815 Clamp x66039 0816 Hose FEP 4x2.5x120mm x70193 0817 Connection s V­Form 55° x64226 0818 Nipple 1­time black x64151 0819 Hose FEP 4x2.5x200mm x70190 0820 Hose FEP D4.0/2.50x 155mm x70189 0821 Silicone tissue hose D 4.2 x66122 0822 Clamping spring D=1.3mm V2 x64844 0823 Holder x64328 0824 Hose FEP 4x2.5x190mm x64048 0825 O­ring 100pcs (sep. 58775) x69062 0826 Silicone hose 3.0x1.50x240 x70162 0827 Ceramic valve 12­24V cpl x70187 0828 Silicone hose 05.0x2.00x610 x62942 0829 Fillister head screw 3.5x12 x70159 0830 Support TB2010 x

Page 17

Page 18: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(9) Grinder

Page 18

Page 19: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

59507 0901 Collar x70254 0902 Grinder unit 230V x70172 0903 Flange x70170 0904 Funnel x65714 0905 Temp.­feeler Johnson motor x65715 0906 Temp.­feeler support x70024 0906 Support Current­temp.­limiter x62942 0907 Fillister head screw 3.5x12 x62079 0908 Screw kst/PT x59468 0909 Tubular rivet 4x0.4x10 ms blan x59469 0910 Rubber buffer x70169 0911 Grinder support x70167 0912 Bar x70165 0913 Switch lever x66623 0914 Microswitch 125­250VAC x70168 0915 Clamp x70166 0916 Bar x70163 0917 Guide channel x70164 0918 Reed sensor MS­324/244B x64847 0919 Screw KST/PT 3.5x12 inox x59120 0920 Support x

Page 19

Page 20: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(10) Brew unit

Page 20

Page 21: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

70173 1001 Brew unit assembled x70175 1002 Drainage valve ready assembled x64847 1003 Screw KST/PT 3.5x12 inox x64919 1004 O­ring 5.0x3.0 EPDM x71297 1005 Used ground blade V2 x70178 1008 Console motor V2 x65870 1009 Encoder V2 RoHS x65537 1010 Clamp to encoder x65743 1011 Screw M5x12 vz­blau Li­K x70179 1012 Geared motor x94394 1013 Fillister head screw M4x8 x64928 1014 Washer M4 4.3x12.0x1.0 x64817 1015 Elastic pad x71422 1016 O­ring 100pcs (sep. 70196) x66756 1017 Sieve V3 x70180 1018 Powder funnel x70174 1019 Clamping black x70194 1020 Screw M4x35 vz­blau Li­K. x70735 1021 Silicone hose 02.0x1.50x135 x70379 1022 Jumper cable 2col. Micro x70195 1023 Screw M4x10 vz­blau Li­K. x70726 1024 Silicone hose 03.0x1.50x080 x70727 1025 Nipple x

Page 21

Page 22: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

(11) Supplement

Page 22

Page 23: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

S13587 ENA micro 9 OT          679Edition: 10/10/13

Art.­Nr. Pos Designation Variation Stock SC

LINKE 1101 Packaging x59633 1110 Cleaning tablets x69633 1110 Quantimeter black x70556 1110 Funnel x63560 1120 Guarantee Dom. 2­J EU x69804 1120 Instruction sheet dual spout x70630 1120 SK Jura Contacts x69783 1140 Instructions ENA micro 9 x

Page 23

Page 24: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

EF510 BLA0001 V02.SCHDOC

Revisiondrawingnumber

title

size

A3

change notice date drawn checked approved

R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406 EF510 Mikros block & cable (test series 1.0 UL)\Blockdiagram DXP\EF510 BLA0001 V02.SCHDOC

N (neutral)

L (line)1

TM1

6.3*0.8 90°

1

TM4

6.3*0.8 90°

TRANSFORMER

1234

CP4B

EF

3.9

6

15 V

AC

9 V

AC

1

2.8*0.8

12.8*0.8

1

4.8*0.8

14.8*0.8

115°CL (line)N (neutral)

HEATER (TB2003 Light)

THERMAL FUSE

14.8*0.8

14.8*0.8

1

TM3

6.3*0.8 90°

1

TM2

6.3*0.8 90°

L Heater

Heater

TOP Switch

THERMAL FUSE

14

.8*

0.8

14

.8*

0.8

16

.3*

0.8

16

.3*

0.8

ROTARY

SWITCH

Display - 1*10 Char - Three Color Backlight

1 2 3 4

CR

4C

UCHI 2.50

RS

R/W

E DB

4D

B5

DB

6D

B7

GN

DV

CC

_D

V0

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CR

9

UCHI 2.50

EF510 Mikros Blockdiagram Main 220-240V 50/60Hz

110406

L (filter)

L (prim)1

TM6

6.3*0.8 90°

1

TM5

6.3*0.8 90°

BL

red

BL

gre

en

15VAC15VAC

9VAC9VAC

Rotary Module

1

TM5A

6.3*0.8 90°

1

TM6A

6.3*0.8 90°

L (filter)

L (prim)

RY4

D17...D20

V1

U3

U2

U1

TR3

TR1

TR2

POWER EU PCBMGXX-PRD-11 V01 WW1027EF510 PCBEF510 Placement

220-240V50/60Hz

220-240V Area

Key2Cappuccino

Key1Rinse

9

10

Key3Latte Macchiato

Key4Hot Water

Key5Espresso

Key6Coffee

- R8C25 - 93LC86 - ASIC - 5V Regulator

RY2

RY3

RY1

12

CP2B

EF 3.96

DC

BREW UNIT

+ -red1

4.8*0.5blue

AUTOCERAMICVALVE

Brewunit +-/Brewunit -/+

Autoceramicvalve +/-Autoceramicvalve -/+

1 * LED red LD1 (Rotary)

PLUG AC MALE

L

PE

N

L

PE

N

TERMINAL BLOCK

MGXX-PRD-10 V02 WW1047EF510 PCBEF510 PlacementEF510 Box

ROTARY PCB1234

CR4Bs

sold

ered

2.0

0

VCCEncoder CH2Encoder GNDEncoder CH1

Flow SignalGNDVCC

1234

ENCODER

123

FLOWMETER

12

CP2A

EF 3.96

GNDTop Switch

12

CR2B

EF

2.5

0

12

4BEAN COVER SWITCHBean Cover SwitchVCC

12

CP2D

EF 2.50

GNDWater Level

VD

D -

-><

-- V

CC

GN

D

BU

_up R

elay

BU

_dow

n R

elay

Hea

ter

Pum

pM

ill

Bea

nco

ver

MV

Rel

ayM

ain R

elay

DC

MILL

14.8*0.5

14.8*0.5

LIMITOR

AC

PU

MP

TH

ER

MA

L S

WIT

CH

16.3

*0.8

16.3

*0.8

16.3

*0.8

16.3

*0.8

1234

CP4C

EF 5.08

L (line)

Mill -Mill +

Pump

+-

VD

D_M

-->

VCC--> RxDGND<-- TxD

123456789

X9

Ser

vic

e P

lug 1

2

CR2A

EF

2.5

0

NTCNTCNTC

12345678

CR8

UC

HI

2.5

0

12

34

56

DRAINAGE STEPPERMOTORblueredgreenblack

POWDER SWITCHGNDPowder Switch

12

4TRAY SWITCH12

CP2C

EF 2.50

Tray SwitchVDD

GNDMulti Valve SW1GNDMulti Valve SW0

Tra

y

1234

CP4AE

F 2

.50

1 2 3 4 5

CR

5

UCHI 2.50

1 2 3 4 5

CP

5

UCHI 2.50

MV

SW

0M

V S

W1

123

CR3

UC

HI

2.5

0

12

CR2C

EF

2.5

0

14.8*0.8

14.8*0.8

14.8*0.8

14.8*0.8

14.8*0.5

14.8*0.8

14.8*0.8

12

CP2E

EF 5.08

Central Earthing point

WATER LEVEL12

CR2D

EF

2.5

0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CR

10

UCHI 2.50

1 2 3 4 5 6 7 8 91

0

CP

10

UCHI 2.50

I< 0.2A

Line

Legend

Neutral

I> 0.2A

Earth-Wires

P< 15W

Net

Electrically isolatedSELV

=

11

SELV

SELV

SELV

SELV

SELV

SELV

SELV

SELV

SELV

SELVSELV

SELV

SELV

SE

LV

SE

LV

SE

LV

SE

LV

Ryser DanielInput from Earth-wire goes via Central Earthing point to the Heater; BU minus change colour from black to blue; Line Filter with symbolic; add Approbation status 110218

LINE FILTER

Ryser DanielDelete textmarker approbation pending; correct PCB versions 110331

Track fuse 0.6mm

Track fuse 0.3mm

*F1

*Option

J1

Ryser DanielAdd Jumper J1 and as optional fuse F1, change to version V02 110406

Page 25: 6 (1$PLFUR 27 (GLWLRQ … EF510 BLA0001 V02.SCHDOC drawingnumber Revision title size A3 change notice date drawn checked approved R:\Entwicklung\510 Mikros\Aktuelle Daten\Blockschema\110406

Legende:

a) Wassertank mit 6-Kant Clarispatroneb) Flowmeterc) Pumpe Sysko SAP.HP4 mit Membranreglerd) TB 2010, 230V/1400We) automatisches Keramikventil mit Teflonanschlüssenf) Auslaufventil ENAg) Drainageventil mit Schrittmotor (3 Positionen)h) Brüheinheit Piccoloi) Kaffee-Verstellauslauf mit integr. Cappu und HW-Rohrk) Kondensator

Verschlauchung: Teflon Innen- 2.5mm

E.Ullmann

P.Büttiker

04.05.10 P.Büttiker

0030N016-ds00.00.05FluidsystemMikros, EF510, 230V / 50Hz

24.02.09

24.02.09

Benennung:

Rohmass:

Jura Elektroapparate AG

Index

CH-4626 Niederbuchsiten

Plotdatum: 04.05.2011

CA

D-S

yste

m: S

olid

Wor

ksGeprüft/Freig.

Erstellt/Gez.

noch

an D

ritte

weite

rgeg

eben

wer

den.

Zuwi

derh

andlu

ng is

t stra

fbar u

nd w

ird ge

richtl

ich ve

rfolgt

. Cop

yrigh

t res

erve

d! ©

Jura

Elek

troap

para

te AG

Zeichnungs-Nr.

Massstab

Format

1 / 1Blatt / Anz.

A3

Änderung:Klassifizierung:

Behandlung:

Gewicht: Material:

Status:

Geändert

mm

Artikel-Nr.

Dies

es D

okum

ent is

t uns

er ge

istige

s Eige

ntum.

Es d

arf o

hne u

nser

e aus

drüc

klich

e Gen

ehmi

gung

wed

er ko

piert,

verv

ielfäl

tigt o

der v

erwe

rtet,

www.jura.com

F-S

tück

F-S

tück

Dampf

Silik

on-G

eweb

e

zu CappuHW

HW

Pos.-3 Pos.-2 Pos.-1Kaffee

4EntspannenPos.0

Kaffee Dampf

1 2 3

5 Pos.1 Pos.2

Teflon

Teflo

n

Teflon

h)

b)

e)

k)

a)

c)

d)

g)f)

Silikon

Silikon-Gewebe Z5

i)

8mm AnschlussSilikon

100/140°