5.5 6.6 8...Benjamin de la gamme day-boat aux côtés de la version SPACEdeck, le Flyer 5.5 SUNdeck...

86.6 8.85.5

Close your eyes and dream about your new pleasure space. UNLIMITED.

Imagine your new dayboat, a concentrate of style and performance. EXCEPTIONAL.

Let your eyes rove over its sleek lines. MAGIC.

Marvel at the care given to every detail, every accessory, each finish. UNIQUE.

Choose one of the two programs: SUNdeck or SPACEdeck. ANIMATED.

Among the nine models from 5 to 8 metres, there is a Flyer that looks like your desire for freedom.

INFINITY.

Fermez les yeux et rêvez à votre nouvel espace de plaisir. ILLIMITÉ.

Imaginez votre nouveau day-boat, concentré de style et de performance. EXCEPTIONNEL.

Laissez votre regard filer sur ses lignes racées. MAGIQUE.

Emerveillez-vous devant le soin apporté à chaque détail, chaque accessoire, chaque finition.UNIQUE.

Choisissez l’un des deux programmes : SUNdeck ou SPACEdeck. ANIMÉ.

Parmi les neuf modèles de 5 à 9 mètres, il y a unFlyer qui ressemble à votre désir de liberté.

INFINI.

AIRSTEP® PATENT: Maud Tronquez, Patrick Tableau, Remi Laval-Jeantet BREVET AIRSTEP® : Maud Tronquez, Patrick Tableau, Remi Laval-Jeantet

For incomparable sailing sensations, the hull of the Flyer is equipped

with the latest Airstep® technology, optimized for these outboards.

Unique patented qualities:

Pour des sensations de pilotage incomparables, la coque du Flyer est équipéede la technologie Airstep® dernière génération, optimisée pour ces hors-bords.Des qualités uniques brevetées :

Comfort “air cushion” effect at the aft of the hull, linear acceleration, more flexible turns

Confort effet « coussin d’air » à l’arrière de la carène, accélération linéaire, virages négociés en souplesse

Safetyexceptional seaworthiness, sailing through waves made easier, optimized turns

Sécuritétenue à la mer exceptionnelle, passage dans les vagues facilité, virages optimisés

Performancefaster acceleration, increased maximum speed, better fuel efficiency

Performanceaccélération plus rapide, vitesse maximum augmentée, consommation réduite

AIRSTEP TECHNOLOGYTECHNOLOGIE AIRSTEP

POWER, STYLE AND SPACEDE LA PUISSANCE, DU STYLE ET DE L’ESPACE

The innovative Flyer is at once powerful and elegant, and boldly revisits the day

boat. Inspired by the design codes of the car industry, the Flyer’s clean modern

lines have made a big impact. Attention to detail and quality can be seen in the

stainless steel, cabinet work and upholstery. Every Flyer model makes maximum

use of the boat’s beam to provide generous living spaces on board, with the

emphasis is on sensations.

A la fois puissant et élégant, le Flyer revisite le day-boat sur un mode résolument innovant. Inspiré des codes design de l’univers automobile, le style Flyer séduit par son épure. Le sens du détail et de la qualité s’exprime aussi bien dans le travail des inox, que celui des boiseries ou des selleries. Par son exploitation ingénieuse de la largeur de coque, chaque modèle de Flyer maximise les espaces de vie à bord. Place aux sensations !

L’OPEN DANS TOUTE SA SPLENDEUR CHIC ET SPACIEUXForts de leur pont totalement ouvert, les Flyer SPACEdeck offrent des volumes qui enchantent la vie à bord. Avec leur position de pilotage centrale et dominante, les sensations sont au rendez-vous. Larges passavants, belles hauteur des francs-bords et omniprésence des mains-courantes en font des day-boats particulièrement sécurisants. Du wakeboard à la pêche (option vivier et table de travail), la configuration SPACEdeck se prête à merveille au plus large éventail des plaisirs nautiques.

En adoptant un plan de pont qui privilégie les espaces de détente, les Flyer SUNdeck jouent la carte du confort et de la douceur de vivre. L’immense bain de soleil modulable (deux ou trois matelas) confère une note aérienne à l’avant du bateau. Sur les plus grands modèles, cabine et toilettes permettent de prolonger le plaisir par une nuit à bord. Raffiné, le Flyer SUNdeck est aussi séduisant à l’oeil qu’à l’usage.

AN OPEN BOAT IN ALL ITS GLORY STYLISH AND SPACIOUSThe Flyer SPACEdeck has a completely open deck, creating wonderful living spaces on

board. The centrally positioned driving station, a key feature, means that everyone gets

to enjoys the thrill of boating. Large walkways, good-sized freeboards and handrails

everywhere make these day boats really safe. From wakeboarding to fishing (optional live

bait well and worktop), the SPACEdeck lends itself well to a wide range of water sports.

The deck plan of Flyer SUNdeck places the emphasis on relaxation spaces, so life on

board is comfortable and laid-back. The vast modular sunbathing area (two or three

mattresses) give the boat’s foredeck an open airy feel. On the larger models, a cabin

and head mean you can prolong the pleasure with a night on board. The elegant Flyer

SUNdeck is both a beautiful boat and a joy underway.

The same hull design with a choice of two deck plans.

Both the Flyer SUNdeck and SPACEdeck make maximum use

of space and boasts lots of practical features.

Une même coque pour deux plans de pont au choix.SUNdeck ou SPACEdeck, le Flyer maximise les espaces et multiplie les fonctionnalités.

A UNIQUE CONCEPTUN CONCEPT UNIQUE

SUNdeckSPACEdeck

THE BEST IN MARINES TECHNOLOGIESLE MEILLEUR DES TECHNOLOGIES MARINES

Vous aimez naviguer, être sur l’eau. Pas un jour ne passe sans que vous ne pensiez à ça. Les bruits, les odeurs, la sensation d’être ailleurs. Rien ne vous satisfaisait plus. Pourtant, vous avez peu de temps à consacrer à votre passion. Chez Garmin, nous concevons des produits faciles à comprendre, simples à utiliser et fiables d’une saison à l’autre. De cette façon, chaque fois que vous avez enfin le temps de profiter, votre électronique Garmin Marine répondra présent.

La combinaison de la gamme Flyer et des moteurs Suzuki permet de bénéficier de performances, de rendement énergétique et de fiabilité unique pour une expérience de navigation ultime. Tous les moteurs bénéficient des technologies les plus abouties en termes d’optimisation de la consommation et de moindre impact sur l’environnement tout en assurant à l’utilisateur un vrai plaisir de navigation.

You love getting out on the water. Not a day goes by you don’t think of it. The smells, the

sounds, the breezes. There’s nothing more satisfying. Yet, you seem to have precious little

time for your passion. So we design Garmin Marine products to be easy to understand,

simple to use, and dependable from one season to the next. That way, whenever you finally

have time on the water, your Garmin Marine electronics will occupy precious little of it.

The combination of the Flyer and Suzuki engine brand, provides the ultimate

performance, fuel efficiency and reliability for the ultimate navigation experience.

All engines benefit from the most advanced technologies in terms of optimization of

fuel consumption and less impact on the environment while ensuring the user a real

pleasure of navigation.

FLYER 5.5SPACEdeck SUNdeck

SPACEdeck

FLYER 5.5

INFINIMENT SURPRENANTDay-boat sans compromis et étonnamment spacieux, le Flyer 5.5 SPACEdeck peut embarquer jusqu’à 6 personnes pour une infinie variété de programmes. Simple à transporter sur une remorque, il offre de nombreuses options qui en feront un hors-bord très personnel.

INFINITELY SURPRISINGThe Flyer 5.5 SPACEdeck is an astonishingly

spacious and uncompromising dayboat carrying 6

people on board for a wide variety of programmes.

She is easy to transport on a trailer and features

lots of options that make this a very personal

outboard speedboat.

POWERED BY

HULL LENGTHLONGUEUR DE COQUE

5,18 m - 17’

HULL BEAMLARGEUR DE COQUE

2,34 m - 7’8’’

EC CERTIFICATIONCERTIFICATION CE

C6 / D6

FUEL CAPACITYCAPACITÉ CARBURANT

135 l - 36 US gal

EC

Ice box, hammock, ski pole, bimini, etc.to adapt the boat as you wantGlacière, hamac, mât de ski, bimini, etc. pour adapter le bateau selon vos usages

Two cockpit lockers for a maximum of storageDeux coffres de cockpit

pour un maximum de rangements

Bench seat that converts into a sunbedBanquette convertible en bain de soleil

Compact and protective helm stationConsole de pilotage compacte et protectrice

Maximum deck area with clear freeboardSurface de pont maximale avec francs bords dégagés

LENGTH OVERALL - LONGUEUR HORS-TOUT .........................................................5,26 m - 17’3’’

HULL LENGTH - LONGUEUR DE COQUE .................................................................... 5,18 m - 17’

OVERALL BEAM - LARGEUR HORS-TOUT .................................................................2,36 m - 7’9’’

HULL BEAM - LARGEUR DE COQUE .........................................................................2,34 m - 7’8’’

DRAUGHT (MIN/MAX) - TIRANT D’EAU (MIN/MAX) ............................... 0,40 - 0,80 m / 1’4’’ - 2’7’’

AIR DRAUGHT - TIRANT D’AIR ...............................................................................1,80 m - 5’11’’

LIGHT DISPLACEMENT (EC) - DÉPLACEMENT LÈGE (CE) .................................1204 kg - 2654 lbs

LIGHT DISPLACEMENT WITHOUT ENGINEDÉPLACEMENT LÈGE SANS MOTEUR ...............................................................974 kg - 2147 lbs

FUEL CAPACITY - CAPACITÉ CARBURANT .......................................................... 135 l - 36 US gal

FRESHWATER CAPACITY - CAPACITÉ EAU DOUCE ................................................ 50 l - 13 US gal

MAXIMUM ENGINE POWER - PUISSANCE MOTEUR MAXIMUM ............................140 CV - 140 HP

EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ............................................................................C6 / D6

TECHNICAL SPECIFICATIONS

FLYER 5.5

POWERED BY

INFINIMENT CONCILIANT

Benjamin de la gamme day-boat aux côtés de la version SPACEdeck, le Flyer 5.5 SUNdeck a tout d’un grand. Sa console de pilotage est similaire à celle du Flyer 6.6 et il accueille à son bord jusqu’à 6 personnes. Le confort à bord est remarquable sur cette taille d’unité.

INFINITELY ACCOMMODATING

Smallest of the dayboat range alongside the

SPACEdeck version, the Flyer 5.5 SUNdeck has

everything a bigger boat would offer. Her driving

console is similar to that of the Flyer 6.6 and she

carries up to 6 people on board. Comfort on board

is remarkable for this size of boat.


5,18 m - 17’


2,34 m - 7’8’’


C6 / D6


135 l - 36 US gal

EC

SUNdeck


Cabin with sea toilet Cabine avec WC marin

Large sunbed forwardLarge bain de soleil à l’avant

Helm station similar to that of the Flyer 6Poste de pilotage similaire à celui du flyer 6

Easy access to the sea by the bathing platformAccès facile à la mer par la plate-forme de bain

Modular cockpit for a saloon with a bench seat that converts into a sunbedCockpit modulable en carré avec banquette convertible bain de soleil LENGTH OVERALL - LONGUEUR HORS-TOUT .........................................................5,26 m - 17’3’’







LIGHT DISPLACEMENT WITHOUT ENGINEDÉPLACEMENT LÈGE SANS MOTEUR .............................................................1090 kg - 2402 lbs


FRESHWATER CAPACITY - CAPACITÉ EAU DOUCE ................................................ 50 l - 13 US gal


EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ............................................................................C6 / D6

FLYER 6.6

INFINIMENT INGENIEUXDay-boat au design innovant et au pont totalement ouvert, le Flyer 6.6 SPACEdeck est le bateau ‘Open’ par excellence. Avec une ergonomie pensée dans tous les détails et sa position de pilotage dominante, il optimise toutes les fonctions à bord. Ses fabuleux espaces lui permettent d’accueillir jusqu’à 8 personnes.

INFINITELY INGENIOUSThe epitome of an ‘Open’ boat, the Flyer 6.6

SPACEdeck is an innovatively designed dayboat

with a completely open deck. Her ergonomics

and the central driving position have beenthrough

very carefully to optimise all the features on

board. The wonderful amount of space allows up

to 8 people on board.

POWERED BY


6,10 m - 20’


2,50 m - 8’2’’


C8 / D10


170 l - 45 US gal

EC

SPACEdeck











FRESHWATER CAPACITY - CAPACITÉ EAU DOUCE .............................................. 100 l - 26 US gal


EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ..........................................................................C8 / D10

Fold-down aft bench seat convertible into a sunbed

Banquette arrière rabattable convertible en bain de soleil

Many storage lockers on boardNombreux rangements à bord

Protective helm stationConsole de pilotage protectrice

A particularly wide bridge to accommodate up to 6 persons on the fore saloonUn pont particulièrement large permettant d’accueillir jusqu’à 6 personnes sur le carré avant

FLYER 6.6

POWERED BY

INFINIMENT ENSOLEILLE

Avec un cockpit et un bain de soleil avant aux dimensions impressionnantes, le Flyer 6.6 SUNdeck offre au soleil plus de 15 m² de surface. A l’intérieur, la cabine tire profit de tous les espaces disponibles et ce day-boat permet d’envisager une nuit à bord. Doté de la dernière génération de la technologie Airstep®, ce hors-bord offre un confort de navigation inégalable.

INFINITELY SUNNY

With a cockpit and an impressively large forward

sun lounger, the Flyer 6.6 SUNdeck gives over 50

m² to sunbathing. Inside, the cabin makes use of

all the available space and allows you to spend the

night on board this dayboat. Equipped with the latest

generation of Airstep® technology, this outboard

speedboat offers cruising comfort second to none.


6,10 m - 20’


2,50 m - 8’2’’


C8 / D10


170 l - 45 US gal

EC

SUNdeck













EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ..........................................................................C8 / D10

An impressive cockpit surface areaUne surface de cockpit impressionnante

Easy access to the seaAccès à la mer facile

Second sunbed by the convertible aft bench seat

Un deuxième bain de soleil grâce à la banquette convertible à l’arrière

Wide cabin with berth, storage and sea toiletLarge cabine avec couchette, rangements et WC marin

Extra-large fore sunbedUn bain de soleil extra-large à l’avant

FLYER 8SPACEdeck SUNdeck

FLYER 8

INFINIMENT GENEREUXFacile à vivre et à naviguer, le Flyer 8 SPACEdeck surprend par l’impression d’espace à bord. Homologué pour accueillir 10 passagers, il se prête aisément à tous les programmes de navigation à la journée : baignade, pique-nique à bord, sports nautiques ou parties de pêche.

INFINITELY GENEROUSThe surprisingly spacious Flyer 8 SPACEdeck is a

joy to drive and to live aboard. Certified to carry

10 passengers, she is ideal for all day-boating

programmes: bathing, picnicking on board, water

sports or fishing trips.

POWERED BY EC

SPACEdeck


6,96 m - 22’10’’


2,50 m - 8’2’’


C10 / D10


350 l - 92 US gal


LENGTH OVERALL - LONGUEUR HORS-TOUT .................................. 7,13 - 8,10 m / 23’5’’ - 26’7’’

HULL LENGTH - LONGUEUR DE COQUE ...............................................................6,96 m - 22’10’’



DRAUGHT (MIN/MAX) - TIRANT D’EAU (MIN/MAX) ............................. 0,50 - 0,90 m / 1’5’’ - 2’11’’

AIR DRAUGHT - TIRANT D’AIR .................................................................................1,94 m - 6’4’’



FUEL CAPACITY - CAPACITÉ CARBURANT .......................................................... 350 l - 92 US Gal

FRESHWATER CAPACITY - CAPACITÉ EAU DOUCE ................................................ 80 l - 21 US Gal


EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ........................................................................C10 / D10

Large forward saloon converting to a sunbathing area in a flashLarge carré avant convertible instantanément en bain de soleil

An elegant fishing T-top provides effective shelter from the sun and the rain (on option)

Élégant T-top fishing pour s’abriter efficacement du soleil autant que de la pluie (en option)

Driving station redesigned with fold-away cockpitPoste de pilotage repensé avec cockpit rabattable

4-seat bench converting to a fishing station, live bait well, rod holders and lots of storage (on option)Banquette 4 personnes convertible station de pêche, vivier, porte-cannes et nombreux rangements (en option)

Spacious cabin with 42 l refrigerator and marine toilet (on option)Cabine spacieuse avec un réfrigérateur 42 l et WC marin (en option)

FLYER 8

POWERED BY

INFINIMENT CONFORTABLE

Le Flyer 8 SUNdeck dépasse les standards habituels du day-boat en conjuguant confort, espaces disponibles et sensations. Son design hyper-optimisé en fait le partenaire idéal des échappées du week-end. Son large bain de soleil abritant une belle cabine double appelle au farniente et à la détente.

INFINITELY COMFORTABLE

The Flyer 8 SUNdeck exceeds regular day boat

standards by combining comfort, generous

space and sensations. Its highly optimized

design makes it the ideal boat for a weekend

getaway. A decent-sized cabin lies beneath a

large sunbathing area for lazing in the sun.

EC

SUNdeck


6,96 m - 22’10’’


2,50 m - 8’2’’


C10 / D10


350 l - 92 US gal

TECHNICAL SPECIFICATIONSForward sunbathing area redesigned with walkways to port and starboardAccès bain de soleil avant repensé avec deux passavants bâbord et tribord

Incredible headroom in the cabin allowing a double berthCabine équipée d’une couchette double avec remarquable hauteur sous barrot

Separate head, double berth and galley space with 42 l refrigeratorWC séparés, couchette-double et espace cuisine avec un réfrigérateur 42 l

Big driving console providing comfort and safety underwayLarge console de pilotage offrant confort et sécurité pendant la navigation

LENGTH OVERALL - LONGUEUR HORS-TOUT .................................. 7,13 - 8,10 m / 23’5’’ - 26’7’’

HULL LENGTH - LONGUEUR DE COQUE ...............................................................6,96 m - 22’10’’







FUEL CAPACITY - CAPACITÉ CARBURANT .......................................................... 350 l - 92 US Gal

FRESHWATER CAPACITY - CAPACITÉ EAU DOUCE ................................................ 80 l - 21 US Gal


EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE ........................................................................C10 / D10

FLYER 8.8

INFINIMENT PUISSANTLe Flyer 8.8 SPACEdeck pousse à l’extrême le concept d’une gamme régulièrement classée N°1 aux bancs d’essais et mondialement couverte d’une multitude de prix. Homologué B8/C11, il accueille jusqu’à 11 personnes à bord avec un excellent niveau de confort et de sécurité.

INFINITELY POWERFULThe Flyer 8.8 SPACEdeck carries to the extreme

the concept of a range regularly ranked number

one in trials and awarded internationally with

numerous prizes. B8/C11 certified, she carries up

to 11 people on board with an excellent level of

comfort and safety.

POWERED BY


7,98 m - 26’2’’


2,94 m - 9’8’’


B8 / C11


400 l - 106 US gal

EC

SPACEdeck



HULL LENGTH - LONGUEUR DE COQUE .................................................................7,98 m - 26’2’’

OVERALL BEAM - LARGEUR HORS-TOUT ................................................................ 2,97 m - 9’9’’



AIR DRAUGHT - TIRANT D’AIR .................................................................................2,76 m - 9’1’’



FUEL CAPACITY - CAPACITÉ CARBURANT ........................................................ 400 l - 106 US gal



EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE .......................................................................... B8 / C11

Innovative fore lounge: chaise longuewith built-in storage, saloon, sunbed (optional)Salon avant innovant : méridienne avec rangements intégrés, carré, bain de soleil (en option)

Leaning post for 3 persons with built-in galleyLeaning post 3 personnes avec cuisine intégrée

Central helm stationConsole de pilotage centrale

A choice of a bench seat for 4 persons, a convertible sunbed or fishing stationAu choix : banquette 4 personnes convertible bain de soleil ou station de pêche

Mid cabin or large storage space Mid-cabine ou large espace de rangement

Spacious cabin with bathroom, toilet and showerCabine spacieuse avec salle d’eau, toilette et douche

FLYER 8.8

POWERED BY

INFINIMENT SEDUISANT

Concentré de technologie, le Flyer 8.8 SUNdeck allie d’exceptionnelles performances marines à un niveau de confort peu commun. Construit sur une carène Airstep® deuxième génération, il accueille jusqu’à 500 CV de motorisation et peut embarquer jusqu’à 11 personnes. Le pilotage restant un plaisir majeur sur ce type d’unité, le Flyer 8.8 SUNdeck réalise l’alliance parfaite des sensations, de la détente et de la sécurité.

INFINITELY ATTRACTIVE

The Flyer 8.8 SUNdeck is a distillation of technology

combining exceptional performance at sea and

an uncommon level of comfort. Built on second

generation Air Step® hull, she will take up to 500 HP

engine power and can carry up to 11 people. Driving

is a real pleasure on this type of craft, since the Flyer

8.8 SUNdeck combines sensations, relaxation and

safety to perfection.


7,98 m - 26’2’’


2,94 m - 9’8’’


B8 / C11


400 l - 106 US gal

EC

SUNdeck



HULL LENGTH - LONGUEUR DE COQUE .................................................................7,98 m - 26’2’’

OVERALL BEAM - LARGEUR HORS-TOUT ................................................................ 2,97 m - 9’9’’






FUEL CAPACITY - CAPACITÉ CARBURANT ........................................................ 400 l - 106 US gal



EC CERTIFICATION - CERTIFICATION CE .......................................................................... B8 / C11

Galley area with refrigerator, microwave and storageMid-cabin pouvant accueillir deux personnes

Mid-cabin seating for two peopleMid-cabin pouvant accueillir deux personnes

Easy access to the large sunbed and at anchor through wide side decks

Accès facile au grand bain de soleil et au mouillage grâce à des larges passavants

New saloon design with three bench seats that can accommodate up to 10 people, convertible into a king size bedNouveau coucept de carré avec trois banquettes permettant d’accueillir jusqu’à 10 personnes, convertible en couchage king size

Second sunbed aft thanks to the convertible bench seat

Second bain de soleil à l’arrière grâce à la banquette convertible

Large cockpit saloon, folding bench seatsGrand carré de cockpit, banquettes repliables

OPTIONS

5.5 6.6 8 8.8

SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck

ELECTRIC WINDLASS - GUINDEAU ELECTRIQUE

MOORING ANCHORING KIT - KIT MOUILLAGE COMPLET

LEANING POST

2 COCKPIT FOLDABLE SEATS - 2 BANQUETTES COCKPIT LATERALES REPLIABLES

PILOT INTEGRAL PROTECTION - PROTECTION INTEGRALE POSTE DE PILOTAGE

MOORING AWNING - TAUD DE MOUILLAGE

WHITE CONSOLE COVER - HOUSSE DE CONSOLE BLANCHE

T-TOP

PILOT INTEGRAL PROTECTION FOR T-TOP - PROTECTION INTEGRALE POSTE DE PILOTAGE POUR T-TOP

COCKPIT BIMINI - BIMINI DE COCKPIT

FORWARD SUN AWNING EXTENSION - EXTENSION TAUD DE SOLEIL AVANT

WAKE BOARD WATER SKIING MAST - MAT DE SKI NAUTIQUE WAKE BOARD

WAKE TOWER - TOUR DE WAKE BOARD

POLYESTER BATHING PLATFORM - PLATEFORMES DE BAIN POLYESTER

FORWARD SUN BED HAMOCK TYPED - BAIN DE SOLEIL AVANT TYPE HAMAC

RIGID FORWARD SUN BED WITH CUSHIONS - BAIN DE SOLEIL AVANT RIGIDE AVEC SELLERIE

2 FISHING ROD HOLDERS - 2 SUPPORTS DE CANNE PECHE

COCKPIT SHOWER - DOUCHETTE DE COCKPIT

ELECTRIC DECK WASH PUMP - POMPE ELECTRIQUE LAVAGE PONT

OPTIONAL EQUIPMENT - ÉQUIPEMENT OPTIONNELINCLUDED IN A PACK - INCLUS DANS UN PACK

HYDRAULIC STEERING - DIRECTION HYDRAULIQUE

COOLBOX WITH CUSHIONS - GLACIERE PORTATIVE AVEC COUSSIN D'ASSISE

42 L REFRIGERATOR IN CABIN - REFRIGERATEUR 42 L DANS CABINE

ADDITIONAL STORAGE SOFTBOX IN CABIN - EQUIPETS RANGEMENT INTERIEUR CABINE

PVC MATTRESS - MATELAS DANS CABINE

MICROWAVE OVEN 220 V - FOUR MICRO-ONDES 220 V

MARINE TOILET / HOLDING TANK - WC MARIN AVEC RESERVOIR A EAUX NOIRES

600 L FUEL TANK - RESERVOIR CARBURANT 600 L

OFFSHORE COMPASS - COMPAS OFFSHORE

COCKPIT SOLID WOOD SLATTED FLOOR - FOND DE COCKPIT BOIS MASSIF

BOW LADDER WITH PLATFORM - ECHELLE DE BAIN AVEC PLATFORME

BOW THRUSTER - PROPULSEUR D'ÉTRAVE

AFT FISHING STATION - STATION DE PECHE ARRIÈRE

5.5 6.6 8 8.8

SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck SPACEdeck SUNdeck

OPTIONS

www.beneteau.com

SPBI SA - Parc d’Activités de l’Eraudière - BP 45 - 85170 DOMPIERRE SUR YON - Tél (33) 2 51 31 78 10 - Fax (33) 2 51 31 78 20SA au capital de 51.541.628 € - RCS La Roche sur Yon 491 372 702This document is not contractual. All descriptions, illustrations, etc., are only an indication. We reserve the right to modify or improve our productions without notice. Ce document n’est pas contractuel. Les descriptions, illustrations, etc. sont données à titre indicatif. Nos modèles peuvent subir certaines modifications ou améliorations de série sans préavis.Concept and Graphics: arsmedia (Turin, Italy) - Photos: Jean-Baptiste d’Enquin / Massimo Ferrari / Ivan Fois / Ludovic Fruchaud / Julien Gazeau / Jérôme Kélagopian

A design office staffed by 120 technicians and engineers

Un bureau d’études de 120 techniciens et ingénieurs

A unique dealer network: 400 dealers located all over the world

Un réseau de distribution unique: 400 concessionnaires répartis dans le monde entier

7-year structural warranty and 3 years for parts and labour

7 ans de garantie structurelle, 3 ans pour les pièces et la main d’œuvre

12 production sites, including 8 in Vendée, where the group started out

12 sites de production, dont 8 situés en Vendée, dans le berceau du Groupe

An after-sales service with 50 highly qualified members of staff

Un SAV réunissant 50 professionnelsultra-qualifiés

Choisir Bénéteau, c’est faire confiance à 130 ans d’expérience et de passion, nourris au quotidien par l’esprit ‘best for value’.

BE A PART OF OUR HISTORY

ENTREZ DANS NOTRE HISTOIRE

Choosing a Beneteau is trusting 130 years of experience

and passion, keeping “best value” constantly in mind.

Code 0818GF

5.5 6.6 8...Benjamin de la gamme day-boat aux côtés de la version SPACEdeck, le Flyer 5.5 SUNdeck...

Documents

Transcript of 5.5 6.6 8...Benjamin de la gamme day-boat aux côtés de la version SPACEdeck, le Flyer 5.5 SUNdeck...