501 D-Ø-c-ß-fpw-

24
Vol. 24 Issue 14 Fortnightly March 15, 2013 Page 24 ` 5 PSC Bulletin, Fortnightly Publication of Kerala Public Service Commission website: www.keralapsc.gov.in (new) www.keralapsc.org e-mail: [email protected] Call Centre: 0471-2554000 ]n-Fkv-knbp-sS ]p-Xn-b IΩo-j≥- lm-fn-s‚ DZv-Lm-S\w- sNb¿-am≥- tUm.- sI Fkv- cm-[m-Ir-jv-W≥- \n¿-hln-°p-∂p- tNm-Zy-ß-fpw- D-Ø-c-ß-fpw- 501 Un-∏m¿-´v-sa≥-d¬- sSkv-‰v- (hm-Nm- ]co-£)- P\p-hcn- 2013 k¿-°m¿ tPmen°v aebmf `mjm {]mhoWyw \n¿-_‘am°n X- kv - Xn - I- I- fn¬- hn-Pv-Rm-]-\w- Kh¨sa‚v sk{It´dnb‰ v / tIcf ]ªnI v k¿∆ok v IΩoj≥ ...... Np-cp-°-∏-´n-I- A-¥n-a-L-´-Øn¬- 19

Transcript of 501 D-Ø-c-ß-fpw-

Page 1: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

Vol. 24 Issue 14 Fortnightly March 15, 2013 Page 24 ` 5

PSC Bulletin, Fortnightly Publication of Kerala Public Service Commission

website: www.keralapsc.gov.in (new) www.keralapsc.org e-mail:[email protected] Call Centre: 0471-2554000

]n-Fkv-knbp-sS ]p-Xn-b IΩo-j≥- lm-fn-s‚ DZv-Lm-S\w- sNb¿-am≥- tUm.- sI Fkv- cm-[m-Ir-jv-W≥- \n¿-hln-°p-∂p-

tNm-Zy-ß-fpw-

D-Ø-c-ß-fpw-501Un-∏m¿-´v-sa≥-d¬- sSkv-‰v-

(hm-Nm- ]co-£)-P\p-hcn- 2013

k¿-°m¿tPmen°v

aebmf `mjm]mhoWyw

\n¿-_‘am°n

X-kv-Xn-I-I-fn¬-

hn-Pv-Rm-]-\w-

Kh¨sa‚v skIt dnb‰v/tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩoj≥......

Np-cp-°-∏-´n-I-A-¥n-a-L-´-Øn¬-

19

Page 2: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

]ªnIv dntej≥kv Hm^ok¿

io.- F≥- kµo-]v-t^m¨ : 0471 2546368 OR 9446412483

k¿°ptej≥ (]n.B¿.bqWn‰v): 0471 2447201 extn-368 ,270

AUz.- Pn.- cm-tPµ]km-Zv- ˛ sNb¿-am≥saº¿-, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥AUz.- Nm-h¿-tIm-Sv kn.-F≥.- ]k∂≥

saº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥io-aXn.-]n.- Pao-e

saº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥io.- F.- hn.- h√`≥-

saº¿, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥io.- Atim-I≥- Ncp-hn¬

saº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥AUz-.- Fw- sI k°o¿

saº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

]Xm[n]kanXn

62750 hscbp≈ hcn°mcpsS Imemh[n am¿-®v- 15e-°tØmsSbmWv Ahkm\n°p∂Xv

hcnkwJy (\qdpcq])aWn-tbm¿U-dmbn Abt°≠ hnemkw:

]ªn-Iv- dn-tej≥-kv- Hm-^o-k¿,-tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩnj≥,-

]´w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\¥]p-cw-˛695004h-cn-°m¿- _p-≈-‰n-≥ kw-_-‘n-®v- I-sØ-gp-Xp-tºm-gpw- t^m- - sN-øp-tºm-gpw- _p-≈-‰n-\n-s‚- te-_-en-ep-≈- k-_v-kv-ssI-_¿- \-º¿-Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-∏n-t°-≠-Xm-Wv.-

hcn°mcpsS i≤bv°v

Hm -sse≥- At]£ ˛t^m-t´m- kw-_\v-[n-® \n¿-t±i߃-

31.-12.-2010 Xo-bXn-bn-epw- Xp-S¿-∂pw- ]kn-≤o-Icn-°p-∂ hn-Pv-Rm-]\߃-°v- t^m-t´m- Iq-Sn- A]v-tem-Uv- sNbv-Xv- Hm¨-sse\m-bn- am-Xw- At]£n-t°≠Xm-Wv.- t^m-t´m- A]v-tem-Uv- sNøp-tºmƒ- ]co-£m¿-Xv-Yn-Iƒ- Xm-sg ]dbp-∂ Im-cy-߃- ]tXy-Iw- i≤n-t°≠Xm-Wv.-1.- ]co-£m¿-XvYn-bp-sS ap-Jhpw- tXm-fp-Ifp-sS ap-Iƒ-`m-

Khpw- hy-Iv-Xam-bn- ]Xn-™n-cn-°Ø° hn-[Øn-ep-≈]m-kv-t]m¿- v- sskkn-ep-≈ If¿-/ªm-°v- & ssh‰v- t^m-t´m-bm-bn-cn-°Ww.-

2. -shfp-ØtXm- Cfw- \n-dØn-tem- D≈ ]iv-Nm-ØeØn¬-Cfw- \n-dØn-ep-≈ hkv-Xw- [cn-®v- FSp-Ø t^m-t´m-bm-bn-cn-°Ww.-

3.- ap-Jw- t\scbpw- ]q¿-Æam-bpw- t^m-t´m-bp-sS a≤y- m-KØv-]Xn-™n-cn-°Ww.-

4.- IÆp-Iƒ- hy-Iv-Xam-bn- Im-WØ° hn-[Øn-em-bn-cn-°Ww.-

5.- t^m-t´m-Iƒ- 31.-12.-2010 \p-tijw- FSp-ØXpw- t^m-t´m-bn¬- DtZym-Km¿-Xv-Yn-bp-sS t]cpw- FSp-Ø Xo-bXn-bpw-]Xn-®n-cn-°p-Ibpw- thWw.-

6.- A]v-tem-Uv- sNøp-∂ t^m-t´m-Iƒ- 200 ]n-Iv-sk¬- h x150 ]n-Iv-sk¬- w D≈Xpw- JPG t^m¿-am-‰n-ep-≈Xpw-30 KB ^b¬ sskkn¬- A[n-Icn-°m-ØXp-am-bn-cn-°Ww.-

7.- k -•m-kv,- sXm-∏n- F∂n-h [cn-®v- FSp-ØXpw- ap-JØn-s≥-d Hcp- hiw- am-Xw- Im-WØ°hn-[ap-≈Xpw- ap-Jw-hy-Iv-Xa√m-ØXp-am-b t^m-t´m-Iƒ- kzo-Im-cy-a√.--

8.- ""aXm-Nm-cØn-s≥-d m-Kam-bn- sXm-∏n-/in-tcm-hkv-Xw- [cn-®v- FSp-Ø t^m-t´m- a‰v- \n¿-t±ißf\p-kcn-®m-sW¶n¬-kzo-Im-cy-am-Wv.-

REGIONAL OFFICES

KOLLAM

KPSC Regional Office

Corporation building 0474-2745674

Andaamukkom, Kollam-691 001

ERNAKULAM

Kerala Public Service Commission

Regional Office, 4th Floor,

Eastern Entry Tower,

Ernakulam South Railway Station, 0484 2317435

Karshaka Road, Kochi - 682016

KOZHIKODE

KPSC Regional Office 0495-2371500

Civil Station Kozhikode-673 020

DISTRICT OFFICES

THIRUVANANTHAPURAM

KPSC District Office

Thulasi hills, Pattom Palace .P.O 0471 2448188

Thiruvananthapuram-695 004

KOLLAM

KPSC District Office

Corporation Building 0474 2743624

Andamukkom, Kollam-691 001

PATHANAMTHITTA

KPSC District Office,

Mangalam Plaza

Near Mini Civil Station, 0468 2222665

Kumbazha Road.

Pathanamthitta-689 645

ALAPPUZHA

KPSC District Office

Crescent Mansion,

South of Collectorate 0477 2264134

Alisery Road,

Alappuzha-688 001

KOTTAYA M

KPSC District Office, 0481 2578278

Devalokam, Muttambalam PO,

Kottayam-686 004

ADDRESS AND PHONE NUMBERS OF REGIONAL OFFICES &DISTRICT OFFICES

DtZym-Km¿-∞n-Ifp-sS i≤bv-°v-

]n.-F-kv.-kn.- ]-co-£- F-gp-Xp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-

Iƒ- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-\pw- A-Xn-≥]-Im-c-ap-

≈- sF-U-≥dn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰n-\pw- ]p-

d-sa- C-\n- ]-d-bp-∂- Xn-cn-®-dn-b¬- tc-J-I-fn¬-

G-sX-¶n-epw- H-∂p-Iq-Sn- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-

Xn-cn-®-dn-b¬- tc-J-bpw- A-Xn-s≥d- kz-bw- km-

£y-s∏-Sp-Øn-b- i-cn-∏-I¿-∏pw- lm-P-cm-°m-Ø-

D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- ]-co-£sb-gp-Xm-≥ A-\p-h-

Zn-°p-∂-X-√.-

Xn-cn-®-dn-b¬- tc-J-Iƒ-:-

1. C-e-Iv-j-≥ I-Ωo-j-≥ \¬-In-b- thm-´¿- sF-U-

≥dn-‰n- Im¿-Uv

2. ]m-≥Im¿-Uv

3. ssU-hnw-Kv- sse-k-≥kv-

4.- tZ-i-km-Xv-Ir-X- _m-¶p-Iƒ-\¬-Ip-∂- t^m-t´m-

]-Xn-®- ]m-kv-_p-°v

5.- k¿-°m¿- Po-h-\-°m¿-°v- A-h¿- tPm-en-sN-øp-

∂- kv-Ym-]-\w- \¬-Ip-∂- t^m-t´m- ]-Xn-®- Xn-cn-

®-dn-b¬- Im¿-Uv

6.- km-aq-ly-t£-a-h-Ip-∏v- hn-I-emw-K¿-°p- \¬-Ip-

∂- t^m-t´m-]-Xn-®- Xn-cn-®-dn-b¬- Im¿-Uv

7.- ]m-kv-t]m¿-´v

8.- hn-ap-‡ S∑m-cp-sS Un-kv-Nm¿-Pv- k¿-´n-^n-°‰v-

/Pn-√m- ssk\n-I t£a B^o-k¿- hn-ap-‡

`S∑m¿-°v- \¬-Ip-∂ t^m-t´m- ]Xn-® sFU‚n-

‰n- Im¿-Uv

9.- tam-t´m¿- hm-l\ hIp-∏v- \¬-Ip-∂ I≠Œ¿-

ssek≥-kv

10.- sjUyqƒ-Uv- _m-¶p-Iƒ-/ tIcf tÉv- tIm-˛Hm-

∏td‰o-hv- _m-¶v-/Un-kv-SnIv-‰v- tIm-˛Hm-∏td‰o-hv-

_m-¶p-Iƒ- F∂n-h \¬-Ip-∂ t^m-t´m- ]Xn-®

]m- v- _p-°v

11.- s]m-Xp-taJe ÿm-]\߃- (hn-hn-[ Iº\n-

Iƒ-/tIm¿-∏tdj\p-Iƒ-/t_m¿-Up-Iƒ-/AtXm-

dn-‰n-Iƒ)- k¿-°m¿- kz-bw-`cW ÿm-]\߃-

Ahcp-sS Po-h\°m¿-°v- \¬-Ip-∂ t^m-t´m-

]Xn-® sFU‚n-‰n- Im¿-Uv

12.- tIcf kw-ÿm-\Øn-se k¿-∆Iem-im-e Po-

h\°m¿-°v- \¬-Ip-∂ t^m-t´m- ]Xn-® sFU‚n-

‰n- Im¿-Uv

13.- hn-Iemw-Kcm-b DtZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- saUn-°¬-

t_m¿-Uv- \¬-Ip-∂ t^m-t´m- ]Xn-® saUn-°¬-

k¿-´n-^n°‰v

14.- AUz-t°‰v- Bbn- F≥-tdmƒ- sNbv-Xh¿-°v-

_m¿- Iu¨-kn¬- \¬-Ip-∂ t^m-t´m- ]Xn-®

sFU‚n-‰n- Im¿-Uv

15.- tIµ Kh¨-sa‚ v \¬-Ip-∂ B[m¿- Im¿-Uv-

(AADHAAR CARD).

IDUKKI

KPSC District Office

Commercial cum Office Complex,

KSHB Building, (IV floor), 04868 - 272359

Kattappana, Idukki-685508

ERNAKULAM

Kerala Public Service Commission

District Office, 3rd Floor,

Eastern Entry Tower,

Ernakulam South Railway Station, 0484 2314500

Karshaka Road, Kochi - 682016

THRISSUR

KPSC District Office,

KSDC for SC/ST Ltd. Building, 0487-2327505

II Floor, Town Hall Road,

Thrissur-680 020

PALAKKAD

KPSC District Office 0491 2505398

Civil Station

Palakkad-678 001

MALAPPURAM

KPSC District Office

Civil Station New Block 0483 2734308

Malappuram-676 505

KOZHIKODE

KPSC District Office 0495 2371971

Civil Station

Kozhikode-673 020

W AYANAD

KPSC District Office, 04936-202539

MGTBuilding

North Kalpetta PO, Wayanad-673 122

KANNUR

KPSC District Office Civil Lines 0497 2700482

1st floor, Kannur-670 002.

KASARAGOD

KPSC District Office, 'Tiger Hills',

Building No. KMC XII-38-D

Municipal Road, Pulikunnu, 04994 230102

Kasaragod-671 121

Page 3: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 3

]n-F-kv-kn- ]-co-£-I-fn¬-]-s¶-Sp-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- ]-co-£m- th-f-bn¬- lm-P-cm-t°-≠- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n¬- ]n-F-kv-kn-bp-sS- Fw-ªw,- _m¿-tIm-Uv- F-∂n-h- hy-‡-am-bn- ]-Xn-™p- F-∂v- D-d-∏p-h-cp -tØ-≠-Xm-Wv. - Cu-\n¿-t±-iw- ]m-en-°m-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- ]-co-£-F-gp-Xp-∂-Xn¬- \n-∂v- I¿-i-\-am-bn- H-gn-hm-°p-∂-Xm-Wv.- ]-co-£m- lm-fn¬- D-≠m-Im-≥ km-[y-X-bp-≈-_p-≤n-ap-´p-Iƒ- H-gn-hm-°m-≥ A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Uu-¨-tem-Uv- sN-øp-∂- th-f-bn¬- Xs∂ ]n-F-kv-kn-bp-sS- Fw-ªw,- _m¿-tIm-Uv-F-∂n-h- hy-‡-am-bn- ]-Xn-™p- F-∂v- D-d-∏p-h-cp-tØ-≠-Xm-Wv.-

D-tZym-Km¿-∞n-Ifp-sSi≤bv-°v-

Adn-bm-\pw... Hm¿-Ωn-°m-\pw

sI]n-Fkv-kn- Bkv-Ym-\ B^o-kv,- Xn-cp-h\¥]p-cw-(Interview originally scheduled from 19/02/2013 to 22/02/2013postponed now re-scheduled from 09/04/2013 to 12/04/2013)

1. 110/10 Higher Secondary School TeacherEnglish (Jr. & Sr.)Non VocationalTeacher English (Jr. & Sr.) - 03,04Kerala Higher Secondary Education 05,17,18,& Kerala Vocational Higher 19,23,24,Secondary Education 25,26,30

sI]n-Fkv-kn- Bkv-Ym-\ B^o-kv,- Xn-cp-h\¥]p-cw-(Interview originally scheduled from 19/02/2013 to 22/02/2013postponed now re-scheduled from 09/04/2013 to 12/04/2013)

1. 110/10 Higher Secondary School TeacherEnglish (Jr. & Sr.) Non Vocational TeacherEnglish (Jr. & Sr.) Kerala Higher - 03,04SecondaryEducation 05,17,18,& Kerala Vocational Higher 19,23,24,Secondary Education 25,26, 30

2. 201/10 Staff Nurse Gr.II Health Services - 09,10,District Office: Thiruvananthapuram 11,12

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- sIm-√w-1. 110/10 Higher Secondary School Teacher

English (Jr. & Sr.) Non Vocational TeacherEnglish (Jr. & Sr.) - 10,11Kerala Higher Secondary Education 12,17,18& Kerala Vocational Higher 19,24,25,Secondary Education 26, 30

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- Be∏p-g(Interview originally scheduled from 20/02/2013 to

22/02/2013 postponed now re-scheduled.)

1. 257/12 L.D.Typist (S.R for P.H) variousSuitability Assessment of P.H Candidates - 03

2. 388/11 Staff Nurse Gr.II (PH-Partially Deaf)Health Services - 03

3. 201/10 Staff Nurse Gr.II - Health Services - 03,04,05

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- CSp-°n-(Interview originally scheduled from 20/02/2013 to

22/02/2013 postponed now re-scheduled)1. 257/12 L.D.Typist (S.R for P.H) various

Suitability Assessment of P.H Candidates - 032. 205/09 L.D.Typist - Various

Suitability Assessment of P.H Candidates - 033. 508/09 Villageman, Revenue

Suitability Assessment of P.H candidates - 034. 21/07 High School Assistant (Mathematics)

Tamil Medium Education - 035. 387/11 High School Assistant (Physical Science)

NCA-V-Tamil Medium. Education - 036. 244/12 High School Assistant (Malayalam)

SR for P.H, Education - 047. 245/09 U.P.School Assistant (Malayalam)

(NCA-L.C) Education - 048. 271/11 Pharmacist Gr.II (Homoeo)

Homoeopathy - 049. 33/11 Confidential Assistant Gr.II

(NCA-S.C,PH(O),OBC,ST)-Various - 0410.98/10 Assistant Salesman

Kerala StateCivil Supplies CorporationSuitability Assessment of P.H Candidates - 05

11.431/11 Junior Health Inspector Gr.II (NCA-L.C)Health Services - 05

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- FdWm-Ip-fw-1. 110/10 Higher Secondary School Teacher

English (Jr. & Sr.), Non VocationalTeacher English (Jr. & Sr.) - 10,11,12,Kerala Higher Secondary Education 17,18,19,& Kerala Vocational Higher 24,25,26Secondary Education

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- Xr-»q¿-(Interview originally scheduled from 20/02/2013 to

22/02/2013 postponed now re-scheduled)

1. 257/12 L.D.Typist (S.R for P.H) various

C≥-d¿-hyq- t]m-Kmw- G]n¬- - 2013ko-cn-b¬- \º¿,- Im-‰Kdn- \º¿,- Xkv-Xn-I,- Xo-bXn- F∂ IaØn¬-

Suitability Assessment of P.H Candidates - 032. 508/09 Villageman, Revenue

Suitability Assessment of P.H candidates - 033. 82/09 High School assistant (Malayalam)

NCA-ST, SIUC N/A.I - Education - 034. 274/11 Pharmacist Gr.II (Homoeo) NCA-M

Homoeopathy - 045. 389/11, Full Time Junior Language

390/11, Teacher (Arabic) UPS -NCA-L.C,391/11 OBC, E - Education - 04

6. 513/11 High School Assistant (English)NCA-SIUC N-Education - 04

7. 98/10 Assistant SalesmanKerala State Civil Supplies CorporationSuitability Assessment of P.HCandidates - 05

8. 259/12 Villageman (P.H. Backlog) - RevenueSuitability Assessment of P.H candidates - 05

9. 344/11 L.D. Complier/Investigator-NCAP.H (Partially Deaf) Economics & Statistics - 05

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- ]m-e°m-Sv-(Interview originally scheduled from 20/02/2013 to

22/02/2013 postponed now re-scheduled)

1. 508/09 Villageman - RevenueSuitability Assessment of P.H candidates - 03

2. 257/12 L.D.Typist (S.R for P.H) variousSuitability Assessment of P.H Candidates - 03

3. 33/11 Confidential Assistant Gr.II, (NCA-SIUC N/A.I,LC,M,OX, D, PH (O),OBC) Various - 03,04

4. 32/10 Staff Nurse, Insurance Medical Services - 05

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- tIm-gn-t°m-Sv-1. 110/10 Higher Secondary School Teacher

English (Jr. & Sr.)Non Vocational Teacher English (Jr.& Sr.) -10,11Kerala Higher Secondary Education 12,17,18& Kerala Vocational Higher 19,24,25,Secondary Education 26

k¿-°m¿ tPmen°vaebmf `mjm ]mhoWyw

\n¿-_‘am°nkw-ÿm-\- k¿-°m¿- ta-J-e-bn¬- tPm-en-sN-øp-∂-Xn-\v- a-e-bm-f-`m-j-bn-ep-≈- A-dn-hv- \n-¿-_-‘-am-°p-∂- \n¿-tZ-iw- ]-ªn-Iv- k-¿-ho-kv- I-Ωo-j-\v- Aw-Ko-I-cn-®p.-]-Ømw-¢m- n-tem- π-kv-Sp-hn-t\m- a-e-bm-fw- hn-j-b-am-bn- ]-Tn-®n- n-√m-Ø-h-¿- tPm-en-bn-¬- s]m-t_-j-≥- ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xn-\v- m-jm-]-co-£-hn-P-bn-°-W-sa-∂m-Wv- ]p-Xn-b- \n¿-tZ-iw.- h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£- (Un-∏m¿- v-sa-‚ v- sS-Ãv-)- t]m-se- Cu- a-e-bm-f- m-jm-]-cn-⁄m-\- ]-co-£-bpw-]n.-F-kv.-kn.- X-s∂- \-S-Øpw.- k¿-°m-cn-s‚- Cu-\n¿-tZ-iw- ]n.-F-kv.-kn-bp-sS- D-]-k-an-Xn- ]-cn-tim-[n-®n-cp-∂p.- k-an-Xn-bp-sS- dn-t∏m¿- n-s‚- A-Sn-ÿm-\-Øn-em-Wv- I-Ωo-j-≥ tbm-Kw- Xo-cp-am-\w- Aw-Ko-I-cn-®-Xv.- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.- \n-e-hm-c-Øn-ep-≈-Xm-Ipw- m-jm-]-cn-⁄m-\-]-co-£.- a-e-bm-fw- ]-Tn-°m-Xn-cp-∂-h-¿-°v- ]n.-F-kv.-kn.- h-gn- tPm-en-°v- A-t]-£n-°p-∂-Xn-t\m- t\-Sp-∂-Xn-t\m- X-S- -an-√.- F-∂m¬- tPm-en-bn¬-Xp-S-cp-∂-Xn-\pw- s]m-t_-j-≥ ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xn-\pw- m-jm-]-co-£- hn-P-bn-°-Ww.- a-e-bm-fw- an-j-s‚- Un-tπm-a-bp-≈-h-sc- C-Xn¬-\n-∂v-H-gn-hm-°pw.-

©çÆcÞ·ÞVjßµZAáU©çÆcÞ·ÞVjßµZAáU©çÆcÞ·ÞVjßµZAáU©çÆcÞ·ÞVjßµZAáU©çÆcÞ·ÞVjßµZAáU¥ùßÏßMí¥ùßÏßMí¥ùßÏßMí¥ùßÏßMí¥ùßÏßMí

Éß.®Øí.Øß dÉØßiàµøßAáK ùÞCí ÜßØíxí/ºáøá AÉGßµÉß.®Øí.Øß dÉØßiàµøßAáK ùÞCí ÜßØíxí/ºáøá AÉGßµÉß.®Øí.Øß dÉØßiàµøßAáK ùÞCí ÜßØíxí/ºáøá AÉGßµÉß.®Øí.Øß dÉØßiàµøßAáK ùÞCí ÜßØíxí/ºáøá AÉGßµÉß.®Øí.Øß dÉØßiàµøßAáK ùÞCí ÜßØíxí/ºáøá AÉGßµ®KßÕÏßW ©ZæM¿áK ©çÆcÞ·ÞVjßµZ ØVGßËßAxí®KßÕÏßW ©ZæM¿áK ©çÆcÞ·ÞVjßµZ ØVGßËßAxí®KßÕÏßW ©ZæM¿áK ©çÆcÞ·ÞVjßµZ ØVGßËßAxí®KßÕÏßW ©ZæM¿áK ©çÆcÞ·ÞVjßµZ ØVGßËßAxí®KßÕÏßW ©ZæM¿áK ©çÆcÞ·ÞVjßµZ ØVGßËßAxíÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄæK ®ÜïÞ ØVGßËßAxáµáç¿Ïá¢ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄæK ®ÜïÞ ØVGßËßAxáµáç¿Ïá¢ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄæK ®ÜïÞ ØVGßËßAxáµáç¿Ïá¢ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄæK ®ÜïÞ ØVGßËßAxáµáç¿Ïá¢ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄæK ®ÜïÞ ØVGßËßAxáµáç¿ÏᢥTÜá¢, ɵVMᢠÙÞ¼øÞAÃæÎKá¢, æÄCßÜᢠØVGßËߥTÜá¢, ɵVMᢠÙÞ¼øÞAÃæÎKá¢, æÄCßÜᢠØVGßËߥTÜá¢, ɵVMᢠÙÞ¼øÞAÃæÎKá¢, æÄCßÜᢠØVGßËߥTÜá¢, ɵVMᢠÙÞ¼øÞAÃæÎKá¢, æÄCßÜᢠØVGßËߥTÜá¢, ɵVMᢠÙÞ¼øÞAÃæÎKá¢, æÄCßÜᢠØVGßËßAçxÞ,çø¶çÏÞ ÙÞ¼øÞAáÕÞX ÉßKà¿í ØÎÏ¢ Æà¸ßMߺîáAçxÞ,çø¶çÏÞ ÙÞ¼øÞAáÕÞX ÉßKà¿í ØÎÏ¢ Æà¸ßMߺîáAçxÞ,çø¶çÏÞ ÙÞ¼øÞAáÕÞX ÉßKà¿í ØÎÏ¢ Æà¸ßMߺîáAçxÞ,çø¶çÏÞ ÙÞ¼øÞAáÕÞX ÉßKà¿í ØÎÏ¢ Æà¸ßMߺîáAçxÞ,çø¶çÏÞ ÙÞ¼øÞAáÕÞX ÉßKà¿í ØÎÏ¢ Æà¸ßMߺîáÈWµáÕÞX ÈßÜÕßW ÕcÕØíŵZ §ÜïÞJÄáÎÞÃí æØdµÈWµáÕÞX ÈßÜÕßW ÕcÕØíŵZ §ÜïÞJÄáÎÞÃí æØdµÈWµáÕÞX ÈßÜÕßW ÕcÕØíŵZ §ÜïÞJÄáÎÞÃí æØdµÈWµáÕÞX ÈßÜÕßW ÕcÕØíŵZ §ÜïÞJÄáÎÞÃí æØdµÈWµáÕÞX ÈßÜÕßW ÕcÕØíŵZ §ÜïÞJÄáÎÞÃí æØdµGùßÏxí, Éß.®Øí.Øß ®KßÕß¿BßçÜAáU ¥ØßØíxaíGùßÏxí, Éß.®Øí.Øß ®KßÕß¿BßçÜAáU ¥ØßØíxaíGùßÏxí, Éß.®Øí.Øß ®KßÕß¿BßçÜAáU ¥ØßØíxaíGùßÏxí, Éß.®Øí.Øß ®KßÕß¿BßçÜAáU ¥ØßØíxaíGùßÏxí, Éß.®Øí.Øß ®KßÕß¿BßçÜAáU ¥ØßØíxaíÄØñßµÏáæ¿ ØVGßËßAxí ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄØñßµÏáæ¿ ØVGßËßAxí ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄØñßµÏáæ¿ ØVGßËßAxí ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄØñßµÏáæ¿ ØVGßËßAxí ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÄØñßµÏáæ¿ ØVGßËßAxí ÉøßçÖÞÇÈÞçÕÏßW ÙÞ¼øÞµáKÙÞ¼øÞµáKÙÞ¼øÞµáKÙÞ¼øÞµáKÙÞ¼øÞµáK©çÆcÞ·ÞVjßµZ ÈßÖíºßÄ ÆßÕØ¢ ÄæK©çÆcÞ·ÞVjßµZ ÈßÖíºßÄ ÆßÕØ¢ ÄæK©çÆcÞ·ÞVjßµZ ÈßÖíºßÄ ÆßÕØ¢ ÄæK©çÆcÞ·ÞVjßµZ ÈßÖíºßÄ ÆßÕØ¢ ÄæK©çÆcÞ·ÞVjßµZ ÈßÖíºßÄ ÆßÕØ¢ ÄæK ÌtæMG ®ÜïÞ ÌtæMG ®ÜïÞ ÌtæMG ®ÜïÞ ÌtæMG ®ÜïÞ ÌtæMG ®ÜïÞØVGßËßAxáµáç¿Ïᢠçø¶µáç¿Ïᢠ¥TÜá¢, ɵVMá¢ØVGßËßAxáµáç¿Ïᢠçø¶µáç¿Ïᢠ¥TÜá¢, ɵVMá¢ØVGßËßAxáµáç¿Ïᢠçø¶µáç¿Ïᢠ¥TÜá¢, ɵVMá¢ØVGßËßAxáµáç¿Ïᢠçø¶µáç¿Ïᢠ¥TÜá¢, ɵVMá¢ØVGßËßAxáµáç¿Ïᢠçø¶µáç¿Ïᢠ¥TÜá¢, ɵVMá¢ÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí. ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ§ÄßçÜÏíAíÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí. ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ§ÄßçÜÏíAíÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí. ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ§ÄßçÜÏíAíÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí. ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ§ÄßçÜÏíAíÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí. ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ§ÄßçÜÏíAíÉßKà¿í ²øÕØø¢ ÜÍßAáKÄÜï.çø¶µZ ÙÞ¼øÞAÞJÕæøÉßKà¿í ²øÕØø¢ ÜÍßAáKÄÜï.çø¶µZ ÙÞ¼øÞAÞJÕæøÉßKà¿í ²øÕØø¢ ÜÍßAáKÄÜï.çø¶µZ ÙÞ¼øÞAÞJÕæøÉßKà¿í ²øÕØø¢ ÜÍßAáKÄÜï.çø¶µZ ÙÞ¼øÞAÞJÕæøÉßKà¿í ²øÕØø¢ ÜÍßAáKÄÜï.çø¶µZ ÙÞ¼øÞAÞJÕæøÉGßµÏßW ÈßKᢠÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈàA¢ æºÏîáKÄáÎÞÃí.ÉGßµÏßW ÈßKᢠÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈàA¢ æºÏîáKÄáÎÞÃí.ÉGßµÏßW ÈßKᢠÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈàA¢ æºÏîáKÄáÎÞÃí.ÉGßµÏßW ÈßKᢠÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈàA¢ æºÏîáKÄáÎÞÃí.ÉGßµÏßW ÈßKᢠÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈàA¢ æºÏîáKÄáÎÞÃí.

s^_p-hcn- am-kw- 19 ap-X¬- 22hscbp-≈A`n-ap-J߃- AJn-te¥ym- ]Wn-ap-S°w-Im-cWw- am-‰n- sh®n-cp-∂p.- - G]n¬- am-kw- hn-hn-[ Xo-bXn-Ifn-em-bn- ]p-\x-Iao-Icn-®n- p-≠v-.- DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- Xm-sg tN¿-Øn -cn -°p -∂ C‚¿-hy - q - t]mKmw -i≤n-°p-I.--

Page 4: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

4 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

hn-hn-[- X-kv-Xn-I-I-fn¬- \n-b-a-\-Øn-\v- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cn¬-\n-∂pw- A-t]-£- £-Wn-®p-sIm-≠p-≈- hn-Pv-Rm-]-\w- 15˛03 -2013 Xo-b-Xn-se tI-c-f- k¿-°m¿- A-km-[m-c-W- K-k-‰n¬- - ]-kn-≤o-I-cn-®n- p-≠v.- ]-kv-Xp-X-

sXmgn¬ Ahkc߃

DtZym-Km¿-∞n-Ifp-sS i≤bv-°v-At]£ ka¿∏n°p∂ coXn: DtZymKm¿∞nIƒ tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩnjs‚ HutZymKnI sh_vssk‰mb www.Keralapsc.org. hgn 'H‰ØhW cPnkvtSj≥' ]ImcwcPnÿ sNbvXtijamWv At]£nt°≠Xv. cPnÿ sNbvXn´pff DtZymKm¿∞nIƒ AhcpsS User Id bpw Pass word Dw D]tbmKn®v Login sNbvX tijw kz¥w ProfileeqsS At]£nt°≠XmWv. Hmtcm XkvXnIbv°v At]£n°ptºmgpw ]kvXpX XkvXnItbmsSm∏w ImWp∂ Notification Link se 'Apply Now' ¬ amXw clicksNtø≠XmWv. At]£ ^okv \¬tI≠Xn√. Bhiysa¶n¬ cPnkvtSj≥ Im¿Uv Link click sNbvXv Profile se hniZmwi߃ ImWp∂Xn\pw ]n≥dv Hu´v FSpØvkq£n°phm\pw Ignbpw. Pass word clkyambn kq£nt°≠Xpw hy‡nKX hnhc߃ icnbmsW∂v Dd∏p-hcptØ≠Xpw DtZymKm¿∞nbpsS NpaXebmWv. HmtcmXkvXnIbv°v At]£n°p∂Xn\v ap≥]pw Xs‚ Profile ¬ Dƒs°m≈n®ncn°p∂ hnhc߃ icnbmsW∂v DtZymKm¿∞n Dd∏v hcptØ≠XmWv. IΩoj\pambp≈ F√mIØnS]mSpIfnepw User ID ]tXyIw tcJs∏SptØ≠XmWv. IΩoj\p apºmsI Hcn°¬ ka¿∏n®n´p≈ At]£ tkm]m[nIambn kzoIcn°s∏Sp∂XmWv. BbXn\ptijw At]£bn¬ am‰w hcpØphmt\m Hgnhm°phmt\m IgnbpIbn√. Xncs™Sp∏v ]InbbpsS GXhkcØnembmepw ka¿∏n°s∏´ At]£Iƒ hn⁄m]\hyhÿIƒ°v hncp≤ambn ImWp∂ ]£w \ncp]m[nIambn \nckn°p∂XmWv. hnZym`ymk tbmKyX, ]cnNbw, PmXn, hb v apXembh sXfnbn°p∂Xn\p≈ ]amWßfpsS]I¿∏pIƒ IΩoj≥ Bhiys∏Sptºmƒ lmPcm°nbm¬ aXnbmIpw.

P\d¬ dnIq´vsa‚v (kwkvYm\-Xew)-

hn-Pv-Rm-]-\-ß-fp-sS- kw-£n-]v-X- cq-]w- Np-h-sS- tN¿-°p-∂p.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- C-tXm-sSm-∏w- K-k-‰pw- t\m-t°-≠-Xm-Wv.- P-\-d¬- dn-Iq- v-sa-‚n-\v- ]n-∂m-°- k-ap-Zm-b-ß-fn¬-s∏- -h¿-°v- aq-∂p- h¿-j-hpw- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§- hn- m-K-Øn¬-s∏- -h¿-

°v- 5 h¿-j-hpw- h-sc- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- Iq-Sp-X¬- hn-h-c-߃-°v- K-k-¡n-ep-≈- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ-t\m-°p-I.

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -03 -2013 Ahkm\ XobXn: 17˛04˛2013 cm-Xn- 12 aWn hsc

Xm-sg ]dbp-∂ Xkv-XnIIfn-te°p-≈ sX-c-s™-Sp-∏n-\v- F-gp-Øp-]-co-£/HFw-B¿- ]co-£- \-S-Øp-∂-]-£w- A¿-l-X-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°p-≈- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Hm-¨-sse-≥ kw-hn-[m-\-Øn¬- I-Ωo-j-s≥d- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-‰n-eq-sS- \¬-Ip-∂-Xpw,- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- A-Xv- \n¿-t±-im-\p-k-c-Ww- Uu-¨-tem-Uv- sN-bv-Xv- ]n-≥dv- F-Sp-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.-

H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- \SØn-bn-´n-√m-Ø DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- ]q¿-Øn-bm-°n-bXn-\v- tijhpw- \n-ehn¬- cPn-kv-‰¿-sNbv-Xn-´p-≈ DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- Ahcp-sS s]m-ss^en-eq-sSbpw- Hm¨-sse\m-bn- IΩo-js‚ sh_v-ssk‰n-eq-sS At]£ ka¿-∏n-t°≠Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 25/2013lm¿Uv shb¿ F©n\ob¿

tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩoj≥1. hIp∏v : tIcf ]ªnIv k¿∆okv

IΩoj≥2. DtZymKt∏cv : lm¿Uv shb¿ F©n\ob¿3. iºfw : ` 12930--------˛202504. HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v )5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw : 25- 41.- DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1972\pw 01.01.1988 \pw CSbn¬- P\n®hcmbncn°Ww. (c≠vXobXnIfpw Dƒs∏sS) a‰v- ]n-∂m-° hn-`m-KØn¬- Dƒ-s∏´h¿-°pw- ]´n-IPm-Xn-/]´n-Ih¿-K hn- m-KØn-ep-≈h¿-°pw-\n-bm-a\p-kr-X hb n-fhv- D≠m-bn-cn-°pw-.-7. tbmKyXIƒ: (1)I-ºyq- ¿- k-b-≥kv-/- C-≥^¿-ta-j-≥ sS-Iv-t\m-f-Pn-/- C-e-tŒm-Wn-Iv-kv- B-‚ v- I-ºyq- ¿-/- C-e-tŒm-Wn-Iv-kv- B-‚ v- C-≥kv-Sp-sa-t‚-j-≥ F-∂o- hn-j-b-ß-fn-tem- X-Øp-ey-am-b- hn-j-b-ß-fn-tem- _n.-sS-Iv- _n-cp-Zw- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-(2) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-ho-kv- I-Ωo-j-\n-tem,- s]m-Xp- ta-J-em- ÿm-]-\-ß-fn-tem,- a-‰v- Aw-Ko-Ir-X-ÿm-]-\-ß-fn-tem- t]m-Km-a-dm-bn- 5 h¿-j-sØ- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw D-≠m-bn-cn-°-Ww.-]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰v- D--tZym-Km¿-∞n-Iƒ- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂- am-Xr-I-bn¬- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-

]cnNb k¿´n^n°‰vÿm]\Øns‚ t]cv :cPnkvtSj≥ (Fkv. Fkv.sF.cPnkvtSj≥/at‰sX¶nepwcPnkvtSj≥ \º¿)\ºcpw cPnÿ sNbv--X XobXnbpw :GXv Hm^okn¬ cPnÿ sNbv--Xp F∂Xv :io.-/-io-a-Xn...........................................- (D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-) - Cu- ÿm-]-\-Øn¬- ................. -....................................X-kv-Xn-I-bn¬- ÿn-c-am-bn-/-Xm¬-°m-en-I-am-bn-/-A-]-‚o-kv-/-sS-bn-\n-/-Im-jz¬- te-_-d¿- B-bn- (_m-[-I-a-√m-Ø-Xv- sh-´n-°-f-bp-I-)..................cq-]- am-k-i-º-f-Øn¬-/-Zn-h-k-i-º-f-Øn¬- .............ap-X¬..............h-sc-bp-≈..............- h¿-jw- ...............-am-kw- ..................Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v-/-tPm-en- t\m-°n- h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏-SpØp∂p.ÿew : k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsSXobXn : t]cv, H∏v, (XobXn klnXw-) HuZtymKnI ]Zhn, ÿm]\Øns‚ t]cv

(Hm^okv apZ)

km£y]Xwta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- io.-/-io-a-Xn.........................................- (C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- .................................................-(X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cpw- tPm-en-bp-sS- kz-`m-h-hpw-)- B-bn- tPm-en- sN-bv-X-Xm-bn- /-sN-øp-∂-Xm-bn- ............................... F-∂- N- -Øn¬-/-\n-b-a-Øn¬- hy-h-ÿ- sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥/-sXm-gn-ep-S-a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-≤y-X-s∏-´- ..........................-c-Pn-ÿ- (_-‘-s∏-´- c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)-]-cn-tim-[n-®-Xn¬- \n-∂pw- hy-‡- am-Ip-∂p.-tIµ/kwÿm\ k¿°mdns‚...............................F∂N´]Imcw/\nba]Imcw sXmgnepSaÿ≥ kq£nt°≠cPnÿ ]cntim[n°phm\p≈ A[nImcw F∂n¬\n£n]v--X amsW∂v CXn\m¬ Rm≥ km£ys∏SpØp∂p.ÿew : km£ys∏SpØp∂XobXn : DtZymKÿs‚ H∏v

(Hm^okv apZ) (XobXn klnXw-)t]cv, HutZy-mKnI ]Zhn,ÿm]\Øns‚ t]cv

Ipdn∏v:- 1) ]-cn-N-b- k¿-´n- n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿- n- n-°-‰v- \¬-Ip-∂-h-cp-tS-bpw- A-Xv- lm-P-cm-°p-∂- D-Z-tym-Km¿-∞n-I-fp-tS-bpw- t]-cn¬-\n-b-am-\p- kr-X-am-b- \-S-]-Sn- ssI-s°m-≈p-∂-Xp-am-Wv.-(2) ASn-ÿm-\- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X- t\-Sn-b- ti-j-ap-≈-]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- am-X-ta kzo-I-cn-°p-I-bp-≈q.

Im‰Kdn \º¿: 26/2013Pq\nb¿ AknÂv (A°u≠vkv)

]´nI h¿§°m¿°v amXapff ]tXyI \nba\w)Smh≥Iq¿ - sIm®n≥ sIan°¬kv enan‰Uv

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : Smh≥Iq¿ - sIm®n≥sIan°¬kv enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv :Pq\nb¿Akn v(A°u≠vkv)(]´nIh¿§°m¿°v amXapff ]tXyI\nba\w.)

3 iºfw :` 6120-˛9920 \nba\Øns‚ B-Zy-h¿-jw- Xm-Xv-Im-en-I- \n-b-a-\-am-bn- I-W-°m-°p-I-bpw- B- Im-e-b-f-hn¬- ]-Xn-am-kw- 7650/- cq-]- \n-c-°n¬- I-¨-tkm-fn-tU-‰-Uv- t]- e-`n-°p-∂-Xp-am-Wv.-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)Ipdn∏v:-˛ Cu- H-gn-hv- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu-hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- - dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-¬- - h-cp∂- - Xo-b-Xn- ap-X¬-- - G-‰-hpw- Iq-d-™-Xv-

H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq∂v- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂Xm-Wv.- F∂m¬-- - H-cp- h¿-j-Øn-\p- ti-jw- C-tX- D-tZym-K-Øn-\v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬-- - B- Xo-b-Xn- ap-X¬-- - Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp∂- - dm-¶v-en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X√.- ap-I-fn¬-- - Im-Wn-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-bv-°pw- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn-en-cn-°p-∂ - k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬-- - dn-Iq-´v-sa-‚n-\p-th-≠n- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°p- am-X-am-bn- F-gp-Xn- A-dn-bn-°p-∂ - H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn-¬- - \n-∂v- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-5. \nba\coXn : t\cn´pff \nba\w.

(kvs]jy¬- dnIq´vsa‚ v]´nIh¿§°mcn¬ \n∂pamXw)

Ipdn∏v: ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-®v- sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6. ]mbw- : 18-----˛40 DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1973 \pw 01.01.1995\pw CSbn¬- P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpwDƒs∏sS) (hb nfhns\ kw--_‘n® \nehnep≈ a‰vB\pIqeyßsfm∂pw Cu sXcs™Sp∏n\v _m[Ia√.)Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b-D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬ D-b¿-∂- - ]m-b-]-cn-[n-bn¬- - 50h-b- v-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- - bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.-7. tbmKyXIƒ:Hcp AwKoIyX k¿∆Iemimebn¬ \n∂pw e`n®sImtagvkv _ncpZw.

Im‰Kdn \º¿: 27/2013lb¿sk°‚dn kvIqƒ A≤ym]I≥

(Pq\nb¿) amØam‰nIvkvtIcf lb¿sk°‚dn FUyqt°j≥

1 hIp∏v : tIcf lb¿sk°‚dnFUyqt°j≥

2 DtZymKt∏cv : lb¿sk°‚dn kvIqƒA≤ym]I≥(Pq\nb¿)amØam‰nIvkv

3 iºfw : 16180-˛29180/- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)Ipdn∏v :- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w.

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v -

kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v (kwkvYm\-Xew)-

Page 5: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 5

]´nIh¿§°mcn¬ \n∂pamXw)

6 ]mbw- : 20.45 (DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1968\pw- 01.-01.-1993P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS.-)-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-≈- a-‰v- B-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m[Ia√) Ipdn∏v :-(1)ta¬∏d™ lb¿ sk°≠dn kvIqƒ A≤ym]IXkvXnIfnte°v t\cn´p≈ \nba\Øn\v CtX hIp∏n¬an\nÃocnb¬ hn`mKØn¬ tPmen sNøp∂h¿°v 1.01.2013-¬ \m¬∏Ønc≠v hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂hyhÿbv°v hnt[bambn Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬ CfhvA\phZn°p∂XmWv.2)\n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-Z-tym-Km¿-X-Yn-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.-7 tbmKyXIƒ :-I tIcfØnse GsX¶nepsamcp k¿∆Iemimebn¬\n∂pw 50% am¿°n¬ IpdbmsX _‘s∏´ hnjbØn¬t\Snb _ncpZm\¥c _ncpZtam tIcfØnseGsX¶nepsamcp k¿∆Iemime _‘s∏´ hnjbØn¬XØpeyambn AwKoIcn® tbmKyXtbm t\Snbncn°Ww.II(1) tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-\n-∂pw- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-eq-sS- _-‘-s∏-´-hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.-_n-cp-Z-tam- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn¬- X-Øp-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-bn-cn-°-Ww-(2) _‘s∏´ hnjbØn¬ _n.FUv._ncpZw t\Snbn´p≈DtZymKm¿∞nIfpsS A`mhØn¬ tIcfØnseGsX¶nepsamcp k¿∆Iemimebn¬ \n∂pw _‘s∏´^m°¬‰nbn¬ t\Snb _n.FUv._ncpZw (B.Ed. Degreeacquired in the concerned facutly as specified in the Acts andStatutes of any of the Universtiy in Kerala) D≠mbncn°Ww-.(3) ap-I-fn¬- kq-Nn-∏n-®- C-\w- H-∂n-epw- c-≠n-epw- hn- m-K-Øn¬-s∏- -h-cp-sS- A- m-h-Øn¬- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-eq-sS- G-sX-¶n-epw-hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.-_n-cp-Z-tam- A-s√-¶n¬- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e- C-Xn-\v- X-Øp-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®- tbm-Ky-X-tbm- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-

As√¶n¬\mjW¬ Iu¨kn¬ t^m¿ FUypt°j≥ dnk¿®vB‚ v sSbn\nwKv (NCERT) kv-t]m-¨-k¿- sN-øp-∂- G-sX-¶n-epw- do-Pn-b-W¬- C-≥Ãn-‰yp-´v- Hm-^v- F-Uyp-t°-j-\n¬-(]m-tZ-in-I- hn-Zym-`ym-k- ÿm-]-\w-)- \n-∂pw- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn¬- 50%- am¿-°n¬- Ip-d-bm-sX- t\-Sn-b- Fw.-F-kv.-kn.-F-Uv- tbm-Ky-X- D-≠m-bn-cn-°-Ww-III tI-c-f-Øn-se- k¿-°m¿- t\-cn-t´m- tI-c-f- k¿-°m¿- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- H-cp- G-P-≥kn- ap-tJ-\-tbm- l-b¿-sk-°-‚-dn- kv-Iqƒ- A-≤ym-]-I- \n-b-a-\-Øn-\m-bn- \-S-Øp-∂- kv-t‰-‰v-F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- (sk-‰v-)- ]m- m-bn-cn-°-Ww.-Ipdn∏v :- tIcfØnse GsX¶nepsamcp k¿∆IemimeAwKoIcn® _‘s∏´ hnjbØnep≈ Fw.FUv.Icÿam°nb DtZymKm¿∞nIsf _n.FUv. tbmKyXbn¬\n∂pw Hgnhm°nbn´p≠v.]tXyI CfhpIƒ1) tIcf k¿°m¿ \SØp∂ tImtfPv eIvNd¿ XkvXnI\nba\Øn\v G¿s∏SpØnbn´p≈ kwÿm\XeFenPn_nen‰n sSÃv Pbn® DtZymKm¿∞nIsflb¿sk°‚dn kvIqƒ A≤ym]I \nba\Øn\v\njv°¿jn®ncn°p∂ kvt‰‰v FenPn_nen‰n sSÃv (sk‰v)Pbn°p∂Xn¬ \n∂pw Hgnhm°nbn´p≠v.2)\m-j-W¬- F-en-Pn-_n-en-‰n- ]-co-£-tbm- Pq-\n-b¿- dn-k¿-®v-s^-t√m-jn-t∏m- P-bn-®- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- P-bn-°p-∂-Xn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-3) ]n.F®v.Un./Fw.FUv / tIcfØnse GsX¶nepsamcpAwKoIrX k¿∆Iemimebn¬ \n∂pw _‘s∏´hnjbØn¬ t\Snb Fw.^n¬. As√¶n¬ XØpeytbmKyX t\Snb DtZymKm¿∞nIsf kvt‰‰v FenPn_nen‰nsSÃv Pbn°Ww F∂ \n_‘\bn¬ \n∂pwHgnhm°nbn´p≠v.4) s]m-Xp- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-∏n¬- ssl-kv-Iqƒ- X-e-Øn¬-]-Øv- h¿-j-sØ- Aw-Ko-Ir-X- A-≤ym-]-\- ]-cn-N-bw- ]q¿-Øn-bm-°n-b- A-≤ym-]-I-sc- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- ]m- m-I-Ww- F-∂- \n-_-‘-\-bn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-Ipdn∏v :- (1) lb¿sk°‚dn kvIqƒ So®¿ (Pq\nb¿)F∂Xp sIm≠v A¿∞am°p∂Xv ]m¿´v ssSw lb¿sk°‚dn kvIqƒ A≤ym]I XkvXnI F∂XmWv(2) dm-¶v- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- h-cp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬- G-‰-hpw- Ip-d-™-Xv- H-cp- h¿-j-hpw- G-‰-hpw- Iq-Sn-b-Xv- aq-∂p- h¿-j-hpw- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- H-cp- h¿-j-Øn-\p-ti-jw- C-tX- X-kv-Xn-I-bn-te-bv-°v- H-cp- ]p-Xn-b- dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬- B- Xo-b-Xn- ap-X¬- Cu- hn-⁄m-]-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -03 -2013 Ahkm\ XobXn: 17˛04˛2013 cm-Xn- 12 aWn hsc

\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- ]m-_-ey-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.- en-Ãv- ]m-_-ey-Øn¬- C-cn-°p-∂- k-a-b-Øv- kv-s]-jy¬- dn-Iq- v-sa-‚n-\p- th-≠n- (]- n-I-h¿-§-°m¿-°p- am-Xw-)-F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- Iq-Sp-X¬- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- ]-kv-Xp-X- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 28/2013h¿°v kq∏¿sshk¿

kvt‰‰v ^manwKv tIm¿∏tdj≥ Hm^vtIcf enan‰Uv

H∂mw NCA hn⁄m]\w1. ÿm]\Øns‚ t]cv : kv-t‰-‰v- ^m-anw-Kv- tIm¿-∏-td-j-≥

Hm-^v- tI-c-f- en-an-‰-Uv-2. DtZymKt∏cv : h¿°v kq∏¿sshk¿3. iºfw : ` 3,350-˛5,275/-4. HgnhpIfpsS FÆw : ap…ow 1 (H∂v )Ipdn∏v:- (i) Cu- H-gn-hv- C-t∏mƒ- \n-e-hn-ep-f-f-Xm-Wv.- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãn-\v- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 12/-01/-2011¬- (K-k-‰v- Xo-b-Xn- 12/-03/-2008 Im-‰-K-dn- \-º¿.- 108/-08)- \n-e-hn¬- h-∂-Xpw- Sn- dm-¶v- ]-´n-I-bp-sS- Im-e-b-f-hn¬- ap-…ow- k-ap-Zm-b-Øn-\p-th-≠n- \o-°n-h-®n- p-f-f-Xpw-B- k-ap-Zm-b-Øn-ep-f-f- D-t-Zym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬-\n-I-Ø-s∏-Sm-sX- h-cp-∂- H-gn-hp-I-fn-te-°v- \n-b-a-\- in-]m¿-i-bpw- \n-b-a-\-hpw- \-S-Øp-∂-Xp-h-sc- ]m-_-ey-Øn¬- D-≠m-bn-cn-bv-°p-∂-Xm-Wv.-5. \nba\ coXn : t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w.- (tI-c-f- kw-ÿm-\-Øn-se- kw-h-c-W- k-ap-Zm-b-am-b- ap-…ow- hn-`m-K-Øn¬-s∏-Sp-∂- D--tZym-Km¿-∞n-I-fn¬- \n-∂p- am-Xw.- )-Ip-dn-∏v- :- ap-…ow- k-ap-Zm-b-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-Z-tym-Km¿-∞n-Iƒ-Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- A-t]-£-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- ]-£w- A-h-cp-sS- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn-\¬-Ip-∂-X-√.-6. ]mbw : 18-˛38. DtZymKm¿∞nIƒ 02.01.1975-\pw 01.01.1995-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww (c≠p XobXnIfpwDƒs∏sS). (s]mXp hyhÿIfnse JfinI 2(i)B\pIqeyw Dƒs∏sS).Ipdn∏v:˛ ]kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-Im-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p- h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬ k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn°Ww.7. tbmKyXIƒ : knhn¬ F©o\nbdnwKv UntπmaAs√¶n¬ XØpey tbmKyX.

Im‰Kdn \º¿: 29/2013^o¬Uv Hm^ok¿

tIcf t^mdÃv sUhe]vsa‚vtIm¿∏tdj≥enan‰Uv

H∂mw F≥.kn.F. hn⁄m]\w1. ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf t^mdÃv sUhe]v

sa‚ v tIm¿∏tdj≥enan‰Uv2. DtZymKt∏cv : ^o¬Uv Hm^ok¿3. iºfw : 4,000˛6,090/-4. HgnhpIfpsS FÆw : F¬.kn/F.sF - 1 (H∂v)Ipdn∏v:- ap-I-fn¬-sIm-Sp-Øn-´p-≈- H-gn-hv- C-t∏mƒ-\n-e-hn-ep-≈-Xm-Wv.- Cu- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v-en-Ãv- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 19.-12.-2011mw- Xo-b-Xn-bn¬-\n-e-hn¬-h-∂- dm-¶v- en-Ãn-s‚- Im-e-b-f-hn¬- ap-I-fn¬-tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- e-Øo-≥I-tØm-en-°-/- Bw-t•m- C-≥Uy-≥ k-ap-Zm-b-Øn-\p- th-≠n- \o-°n-h-®n-´p-≈- H-gn-hn-te-°v- B- k-ap-Zm-b-Øn-ep-≈- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- \n-I-Ø-s∏-Sm-sX- h-cp-∂- H-gn-hn-te-°v- \n-b-a-\-in-]m¿-i-bpw- \n-b-a-\-hpw-\-S-Øp-∂-Xp-h-sc- ]m-_-ey-Øn-ep-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-5. \nba\ coXn : t\cn´p≈\nba\w. (F¬.kn/F.sF kapZmbØnep≈ DZtymKm¿∞nIfn¬\n∂pamXw)

Ipdn∏v :- F¬.kn/F.sF kapZmbØn¬s∏Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ-\n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6. ]mbw : 18˛-38.- D-Z-tym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1975\pw- -01.-01.-1995\p-an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)-Ip-dn-∏v- :- ]-kv-XpX- ÿm-]-\-Øn¬-s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬-A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬-k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-ho-kp-≈-h¿- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-ho-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn¬-]m¿-´v- 2se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ-J-fin-I- 2(xii) t\m°pI).7. tbmKyXIƒ:-1. Hcp AwKoIrX k¿∆Iemimebn¬\n∂pw kb≥kvhnjbØnep≈ _ncpZw As√¶n¬XØpey tbmKyX.2. imcocnI tbmKyXIƒ :-(i) Dbcw - 167 sk‚nao‰¿.(ii) s\©fhv - 81 sk‚nao‰¿. (Ipd™Xv A©v sk.aohnImkw thWw).(iii) Imgv-N- I-Æ-S- D-]-tbm-Kn-°m-sX- Xm-sg- Im-Wn-®n-cn-°p-∂- Im-gv-N- \n-e-hm-cw- D-≠m-bn-cn-t°-≠-X-mWv.

heXp IÆv CSXp IÆvZqc°mgvN -6/6 kvs\√≥ 6/6 kvs\√≥kao]°mgvN -0.5 kvs\√≥ 0.5 kvs\√≥Ipdn∏v :- Hmtcm IÆn\pw ]cn]q¿Æamb ImgvN taJeD≠mbncn°Ww. \nd߃ Xncn®dnbm\p≈ Ignhn√mbvatbm (If¿ssª≥Uv\kv), tIm¶tÆm (kvIzn‚ v)As√-¶n¬- a-‰p- X-c-Øn-ep-≈- G-sX-¶n-epw- \yq-\-X- G-sX-¶n-epw- I-Æn-t\m,- I-¨-t]m-f-Iƒ-t°m- D-s≠-¶n¬-A-h- A-tbm-Ky-X-bm-bn- ]-cn-K-Wn-°p∂XmWv.3. ImbnI£aX :- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-‰-hpw- Ip-d-™- tbm-Ky-X-bm-b- Xm-sg- ]-d-bp-∂- h-¨-Ãm¿- Ãm-≥tU¿-Un-ep-≈- 8(F-´v-)- C-\-ß-fn¬-G-sX-¶n-epw- 5 (A-©v-) F-Æ-Øn¬-tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.-

Ia an\naw Ãmt‚Uv Hm^v\º¿ C\߃ F^njy≥kn1. 100 ao‰¿Hm´w 14 sk°‚ v2. sslPw]v 132.20 sk‚nao‰¿3. temwKvPw]v 457.20 sk‚nao‰¿4. ]p´nwKv Zn tjm´v (7264 Kmw) 609.60 sk‚nao‰¿5. tXmbnwKv Zn In°‰v _mƒ 6096 sk‚nao‰¿6. tdm∏v ss¢w_nwKv

(ssIIƒamXwD]tbmKn®v) 365.80 sk.ao.7. ]pƒA∏v As√¶n¬ Nn∂nwKv 8 XhW8. 1500 ao‰¿Hm´w 5 an\n‰v 44 sk°‚ v

4. DtZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- \-√- im-co-cn-I- tbm-Ky-X- D-≠m-bn-cn-°-Ww.Ipdn∏v :- (1) ap-´p-X-´v,- ]-c-∂- ]m-Zw,- R-c-ºv- ho-°w,- h-f-™-Im-ep-Iƒ,- ssh-I-ey-ap-≈- ssI-Im-ep-Iƒ,- tIm-º-√v,- ap-S-º-√v,- D-¥n-b- ]-√p-Iƒ,- sIm-™,- tIƒ-hn-bn-epw- kw-km-c- co-Xn-bn-ep-ap-≈- Ip-d-hp-Iƒ-F-∂n-ß-s\-bp-≈- ]-tXy-I-am-b- im-co-cn-I- \yq-\-X-Iƒ- A-tbm-Ky-X-bm-bn- I-W-°m-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.-(2) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- Im-bn-I- £-a-Xm- ]-co-£-bv- -°v- lm-P-cm-Ip-tºmƒ- Xm-sg- sIm-Sp-Øn- p-≈- m-d-Øn¬- k¿-°m¿- k¿-∆o-kn¬- kn-hn¬- k¿-P-\n¬- Ip-d-bm-Ø- dm-¶p-≈- H-cp- sa-Un-°¬-B-^o-k-dn¬-\n-∂pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I-Æ-S- Iq-Sm-sX-bp-≈- Im-gv- -N- i-‡n-bpw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- H-cp- sa-Un-°¬- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- A- ¬-lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-Iƒ-Im-bn-I- £-a-Xm- ]-co-£-bv- -°v- ap-≥]v- F-Sp-°p-∂-Xm-Wv.- \n-›n-X- im-co-cn-I- A-f-hp-Iƒ-C-√m-Ø- D-Z-tym-Km¿-∞n-I-sf- Im-bn-I-£-a-Xm- ]-co-£-bn¬- ]-s¶-Sp-°p-hm-≥A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√.-

FORM OF MEDICAL CERTIFICATEI have, this day, medically examined Sri............................................and found that he has no disease or infirmtiy which would renderhim unsuitable for Government Service. His age according to hisown statement is …............................ and by appearance is….................... years and his standards of vision are as follows :

F≥knF HgnhpIfnte°v kwhcW kapZmb߃°vt\cn´p≈ \nba\w (kw-ÿm-\-Xew)

Page 6: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

6 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -03 -2013 Ahkm\ XobXn: 17˛04˛2013 cm-Xn- 12 aWn hsc

Standards of Vision Eye sight without GlassessRight Eye Left Eye

1. Distant Vision …....... Snellen .........Snellen2. Near Vision …....... Snellen .........Snellen3. Field of Vision ….................... …..................

(Specify whether field of vision is full or not.Etnries such as ‘normal’ ‘good’etc are not appropriate here).

4. Colour Blindness.5. Squint.6. Any morbid condition of the eye or lids of either eye.He is physically fit for the post of …..................................

Signature,place : Name & DesignationDate : of the Medical Officer

Ipdn∏v :- (i) Im-gv--N- i-‡n-sb- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃-k¿-´n-^n-°-‰n¬-Hm-tcm- sF-‰-Øn-\v- -t\-tc-bpw- hy-‡-am-bn- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.- -hn-j-≥t\m¿-a¬- - B-h-td-Pv- -ap-X-em-b- A-hy-‡-am-b- ]-kv- -Xm-h-\-Iƒ-kzo-I-cn-°p-∂-X-√.- Hm-tcm- I-Æn-t\-bpw- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃-]-tXy-I-am-bn- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.- Im-gv--N- i-‡n- -ap-I-fn¬-kq-Nn-∏n-®- hn-[-Øn-e-s√-¶n¬-I-Æn-\v- \-√- Im-gv--N- i-‡n-bp-s≠-t∂m- tam-i-am-b-Im-gv--N- i-‡n-bm-sW-t∂m- D-≈- hn-h-cw- k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-∂- -D--tZym-K-ÿ-≥ k¿-´n-^n-°-‰n¬- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- A-√m-Ø-]-£w- k¿-´n-^n-°-‰v- kzo-I-cn-°-s∏-Sp-∂-X-√.-(ii) sXcs™Sp°s∏Sp∂ DZtymKm¿∞nIƒ°v ImbnI]cnioe\hpw AtXmsSm∏w h\h¬°cWØn¬]cnioe\hpw \¬Ip∂Xmbncn°pw.

Im‰Kdn \º¿: 30/2013 - 31/2013æÕxùßÈùß ØV¼X æÕxùßÈùß ØV¼X æÕxùßÈùß ØV¼X æÕxùßÈùß ØV¼X æÕxùßÈùß ØV¼X Gr.II

ÎãÎãÎãÎãÎãKØ¢øfâآøfâآøfâآøfâآøfâÎâKÞ¢ ®X.Øß.® Õß¼í¾ÞÉÈ¢

11111 ÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMí : ÎãKØ¢øfâ22222 ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞKçMøíçMøíçMøíçMøíçMøí : æÕxùßÈùß ØV¼X Gr.II33333 ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ : 20,740-36140 øâÉ44444 ²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢ :dµÎ ÈOV µÞxKùß ÈOV ¼ÞÄß ²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢

1 30/2013 ®Øí.Øß 82 31/2013 ®Øíxß 7

µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_ ÎáµßW µÞÃߺîßGáU ²ÝßÕáµZå §çMÞZ ÈßÜÕßÜáUÄÞÃí. ¨ Õß¼í¾ÞÉÈ dɵÞø¢ ÄÏîÞùÞAæM¿áK ùÞCíÜßØíxí ÄØñßµÏáæ¿ 14/07/2008-_Þ¢ ÄàÏÄß ÈßÜÕßW ÕKùÞCí ÜßØíxßæa (KØxí ÄàÏÄß 15/01/2007, µÞxKùß È¢.3/2007)µÞÜÏÕßW ÉGßµ¼ÞÄß, ÉGßµÕVP ØÎáÆÞÏJßÜáU©çÆcÞKÞVjßµáæ¿ ¥ÍÞÕJßW ÈßµJæM¿ÞæÄ ÕK²ÝßÕáµßçÜÏíAí ÈßÏÎÈÖáÉÞVÖÏᢠÈßÏÎÈÕᢠȿJáKÄáÕæø dÉÞÌÜcJßW ©IÞÏßøßAáKÄÞÃí. µÞxKùß ÈOV.302/2009 (KØxí ÄàÏÄß 30/07/2009), µÞxKùß ÈOV 15/2011(KØxí ÄàÏÄß 31/03/2011) ®Kà Õß¼í¾ÞÉÈBæ Äá¿VKí¦ÕÖcJßÈí çÏÞKcøÞÏ ¥çÉfµæø ÜÍßAÞJÄá æµÞIáUåIII˛Þ¢ ®X.Øß.® Õß¼í¾ÞÉÈÎÞÃßÄí.55555 ÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄß : çÈøßGáU ÈßÏÎÈ¢ ÉGßµ¼ÞÄß, ÉGßµÕVPØÎáÆÞÏBßÜáU ©çÆcÞKÞVjßµßW ÈßKᢠÎÞdÄ¢ (ÉGßµÕVPJßÜáU ©çÆcÞKÞVjßµáæ¿ ¥ÍÞÕJßW ÉGßµ¼ÞÄßÏßÜáU ©çÆcÞKÞVjßµæÏᢠçÈæø ÄßøߺîᢠÉøßKÃßAáKÄÞÃí.)-µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_çÎW ØâºßMߺîßGáU ØÎáÆÞÏBßWæM¿ÞJ ©çÆcÞKÞVjßµZ ØÎVMßAáK ¥çÉfµZ ÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈßøØßAáKÄÞÃí. ¥BæÈÏáUÕVAí ¥çÉf ÈßøØߺîá æµÞIáU¥ùßÏßMí dÉçÄcµÎÞÏß ÈWµáKÄÜï.66666 dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢ :®Øí.Øß,®Øíxß:18˛44; ©çÆcÞKÞVjßµZ 01/01/1995_Èᢠ02/01/1969Èᢠ§¿ÏßW ¼ÈߺîÕV ¦ÏßøßAâ. (øIíÄàÏÄߵᢠ©ZæMæ¿) (æÉÞÄá ÕcÕØíŵßæÜ ¶mßµ2(i) æÜ ¦ÈáµâÜc¢ ©ZMæ¿)(ÕÏTßÕßæÈ Ø¢Ìtߺî Îxá ÕcÕØíŵZAí æÉÞÄáÕcÕØíŵßæÜ ¥ÈáÌt¢ 2˛Þ¢ ¶mßµ çÈÞAáµ ¶mßµ2(i) ²Ýßæµ) 7. çÏÞ7. çÏÞ7. çÏÞ7. çÏÞ7. çÏÞKcĵZ:-cĵZ:-cĵZ:-cĵZ:-cĵZ:-1 æÕxßùßÈùß ØÏXØßW ÌßøáÆ¢2 1984_æÜ §LcX æÕxùßÈùß µìYØßW ¦µí¿ßÈí (æØXd¿W¦µí¿í 52,1984) ¥ÈáØãÄÎÞÏß çµø Ø¢ØíÅÞÈ æÕxùßÈùßµìYØßÜßW ø¼ßØíçd¿×X ©IÞÏßøßAâ.3 ÎÜÏÞ ÍÞ× èµµÞøc¢ æºÏîÞÈáU Éøß¼í¾ÞÈ¢©IÞÏßøßAâ.µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_1 çµø Øíçxxí ¦aí ØçÌÞVÁßçÈxí ØVÕîàØí ùâZØí,1958 ÉÞVGí 2 ùâZ 10 æÜ çµïÞØí (® ® ® ®) ¥ÈáØøߺîíÎÜÏÞ¢ ÜÞ¢çKb¼í æ¿Øíxí ÉÞTÞµÃæÎK ÕcÕØíÅÏßWØ¢ØíÅÞÈJßæÜ ÍÞ×Þ ÈcâÈÉfBZAí 3_ÞÎæJçÏÞKcÄÏßW §Õí ¥ÈáÕÆßAáKÄÞÃí.

2 ©çÆcÞKÞVjßµZAí ÎÜÏÞ ÍÞ×ÏßW ©U Éøß¼í¾ÞÈ¢æÄøæE¿áMßçÈÞ¿ÈáÌtߺîí µNà×X ÉøßçÖÞÇßAáKÄÞÏßøßAá¢.æd¿ÏßÈߢæd¿ÏßÈߢæd¿ÏßÈߢæd¿ÏßÈߢæd¿ÏßÈߢK í :_í:_í:_í:_í:_ 1 æÕxùßÈùß ØV¼ÈÞÏß ÈßÏÎßAæM¿áK©çÆcÞKÞVjßµZ ædÉÞçÌ×X µÞÜÏÕßÈáUßW ÎãKØ¢øfà յáMí È¿JáK æd¿ÏßÈߢKí çµÞÝíØí ÉâVJßÏÞçAIÄÞÃí. ædÉÞçÌ×X µÞÜÏÕí µÃAÞAáKÄßÈíæd¿ÏßÈߢKí µÞÜ¢ ÁcâGßÏÞÏß ÉøßKÃßAáKÄÞÃí.2 ÎãKØ¢øfà յáMßW èÜÕí ØíçxÞAí ¥ØßØíxaÞÏß5 ÕV×JßW µáùÏÞJ ØVÕîàØí ©UÕVAí æd¿ÏßÈߢKßæÈØ¢Ìtߺî ÕcÕØíÅ ÌÞǵÎÜï.3 çµø µÞV×ßµ ØVÕîµÜÞÖÞÜçÏÞ ÎçxæÄCßÜᢠµÞV×ßµØVÕîµÜÞÖÞÜçÏÞ È¿JáK §çaY×ßMí æd¿ÏßÈߢK íçdÉÞdKÞ¢ ØÙßÄÎáU Ìß.Õß.®Øí.Øß ¦aí ®.®ºîí çµÞÝíØíÉÞTÞÏÕæø dÉØñáÄ æd¿ÏßÈߢKßW ÈßKᢠ²ÝßÕÞAáKÄÞÃí.

Im‰Kdn \º¿: 32/2013amt\P¿

tI-c-f- t^m-d-Ãv- sU-h-e-]v-sa-‚ v--tIm¿-∏-td-j-≥ en-an-‰-Uv-

1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf t^mdÃv sUhe]v--sa‚ vtIm¿∏tdj≥ enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : amt\P¿3 iºfw : 6675-˛10550/- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw :F¬.kn/F.sF - 1 (H∂v)5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w (F¬.kn/

F.sF kapZmbØnep≈DtZymKm¿∞nIfn¬\n∂p amXw)

Ipdn∏v:-F¬.kn/Bwt•m C¥y≥ kapZmbØn¬s∏SmØDtZymKm¿∞nIƒ Cu XkvXnIbv°v ka¿∏nbv°p∂At]£Iƒ \ncknbv°p∂XmWv. Aßs\bp≈h¿°vAt]£ \nckn®p sIm≠p≈ Adnbn∏v ]tXyIambn\¬Ip∂X√.6 ]mbw : 18˛-38, DtZymKm¿∞nIƒ 2.1.1975 \pw 1.1.1995-\panSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww (c≠p XobXnIfpwDƒs∏sS)Ipdn∏v :- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-Z-tym-Kw h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-X-√. s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚-ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw kq-£n-t°-≠-Xpw I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ°v Cuhn⁄m]\Ønse ]m¿ v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i),(ii), (iii), (iv) & (xii) t\m°pI.)7. tbmKyXIƒ :-1) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- _n.-F-kv.-kn- t^m-d-kv-Sn-bn-tem- _n.-sS-Iv- t^m-d-kv-Sn-bn-tem- D-≈-_n-cp-Zw.-2)imcocnI tbmKyXIƒi. Dbcw -167 sk.aoii. s\©fhv 81 sk. ao. (Ipd™Xv A©v sk. ao.hnImkap≠mbncn°Ww)3) ImgvN : IÆS D]tbmKn°msX Xmsg ImWn®ncn°p∂ImgvN \nehmcw D≠mbncnt°≠XmWv. heXp IÆv CSXp IÆv(F--) Zqc°mgvN 6/6 kv--s\√≥ 6/6 kv--s\√≥(_n) kao]°mgvN 0.5 kv--s\√≥ 0.5 kv--s\√≥Ipdn∏v:- Hm-tcm- I-Æn-\pw- ]-cn-]q¿-Æ-am-b- Im-gv-N- ta-J-e- D-≠m-bn-cn-°-Ww.- \n-d-߃- Xn-cn-®-dn-bm-\p-≈- I-gn-hn-√m-bv-a-tbm- (I-f¿- ssª-≥Uv-\-kv- ),- tIm-¶-tÆm- (kv-Izn-‚ v- )- A-s√-¶n¬- a-‰p- X-c-Øn-ep-≈- G-sX-¶n-epw- \yq-\-X- G-sX-¶n-epw-I-Æn-t\m,- I-¨-t]m-f-Iƒ-t°m- D-s≠-¶n¬- A-h- A-tbm-Ky-X-bm-bn- I-W-°m-hp-∂-Xm-Wv.-4. ImbnI £aX :- \nba\Øn\p≈ G‰hpw Ipd™tbmKyXbmb Xmsg∏dbp∂ h¨Ãm¿ Ãm≥tU¿Unep≈8(F´v) C\ßfn¬ GsX¶nepw 5 (A©v ) FÆØn¬tbmKyX t\Snbncn°Ww.(DtZymKm¿∞nIfpsS imcocoI AfhpIƒ ImbnI £aXm]co£bv°v sXm´v ap≥]v FSp°p∂XmWv. \n›nXimcocnI tbmKyXIƒ C√mØ DtZymKm¿∞nIsf ImbnI£aXm ]co£bn¬ ]s¶Sp∏n°p∂X√. )

Ia C\߃ an\naw Ãm≥tU¿Uv\º¿ Hm^v F^njy≥kn1 100 ao. Hm´w 14 sk°‚ v

2 sslPºv 132.20 sk.ao

3 temwKv--Pºv 457.20 sk.ao

4 ]p´nwKv Zn tjm´v (7264 Kmw) 609.60 sk.ao

5 tXmbnwKv Zn In°‰v _mƒ 6096 sk.ao

6 tdm∏v ss¢ºnwKv (ssIIƒ

amXw D]tbmKn®v) 365.80 sk.ao

7 ]p≈∏v--kv AYhm Nn∂nwKv 8 XhW

8 1500 ao. Hm´w 5 an\n´v 44 sk°‚ v

5. DtZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- \-√- im-co-cn-I- tbm-Ky-X- D-≠m-bn-cn-°-Ww.Ipdn∏v:- 1) ap-´p-X-´v-,- ]-c-∂- ]m-Zw-,- R-c-ºv- ho-°w-,- h-f-™-Im-ep-Iƒ-,- ssh-I-ey-ap-≈- ssI-Im-ep-Iƒ-,- tIm-º-√v-,- ap-S-º-√v-,- D-¥n-b- ]-√p-Iƒ-,- sIm-™,- tIƒ-hn-bn-epw- kw-km-c-co-Xn-bn-ep-ap-≈- Ip-d-hp-Iƒ- F-∂n-ß-s\-bp-≈- ]-tXy-I-am-b- im-co-cn-I-\yq-\-X-Iƒ- A-tbm-Ky-X-bm-bn- I-W-°m-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.-2) DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- n-kn-°¬- F- n-jy-≥kn- sS-Ãn-\v- lm-P-cm-Ip-tºmƒ- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-´p-≈- ^m-d-Øn¬- k¿-°m¿-k¿-∆o-kn¬- kn-hn¬- k¿-P-\n¬- Ip-d-bm-Ø- dm-¶p-≈- H-cp-sa-Un-°¬- B-^o-k-dn¬- \n-∂pw im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- I-Æ-S- Iq-Sm-sX-bp-≈- Im-gv-N- i-‡n-bpw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- H-cp- sa-Un-°¬- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- A- ¬- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.- (D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- im-co-cn-I- A-f-hp-Iƒ- n-kn-°¬-F-^n-jy-≥kn- sS-Ãn-\v- ap-ºv- F-Sp-°p-∂-Xm-Wv.- \n-›n-X- im-co-cn-I- A-f-hp-Iƒ- C-√m-Ø- D-Z-tym-Km¿-∞n-I-sf- ^n-kn-°¬-F- n-jy-≥kn- sS-Ãn¬- ]-s¶-Sp-°p-hm-≥ A-\p-h-Zn-°p-∂-X√.)

FORM OF MEDICAL CERTIFICATEI have this day, medically examined Sri. .........................................and found that he has nodisease or infirmtiy which would renderhim unsuitable for Government Service. His age according to hisown statement is........................... and by appearance is........................... and his standards of vision are as follows:Standards of Vision - Eye sight without Glasses

Right Eye Left Eye1 Distant Vision ............Snellen ............ Snellen2 Near Vision ............Snellen ............ Snellen3 Field of vision ....................... ......................(Specify whether full or not . Etnry such as 'Normal" 'good' etc isinappropriate here)4. Colour Blindness5. Squint6. Any morbid condition of the eye or lids of either eye. He is physically fit for the post of ..............................

SignaturePlace: Name & DesignationDate: of the Medical Officer (seal)

Ipdn∏v: i) Im-gv-N- i-‡n-sb- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃- k¿-´n-^n-°-‰n¬- sF-‰-Øn-\v- t\-tc hy-‡-am-bn- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.- "-hn-j-≥ t\m¿-a¬-'-,- "B-h-td-Pv-'- ap-X-em-b- A-hy-‡-am-b- ]-kv-Xm-h-\-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-X-√.- Hm-tcm- I-Æn-t\-bpw- kw-_-‘n-®- hn-h-c-߃- ]-tXy-I-am-bn- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.- Im-gv-N- i-‡n- ap-I-fn¬- kq-Nn-∏n-®- hn-[-Øn¬-A-s√-¶n¬- I-Æn-\v- \-√- Im-gv-N-i-‡n-bp-s≠-t∂m- tam-i-am-b- Im-gv-N-i-‡n-bm-sW-t∂m- D-≈- hn-h-cw- k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-∂- D-Z-tym-K-ÿ-≥ k¿-´n-^n-°-‰n¬- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.- A-√m-Ø-]-£w- k¿-´n-^n-°-‰v- kzo-I-cn-°-s∏-Sp-∂-X-√.-ii) -sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- Im-bn-I- ]-cn-io-e-\-hpw- A-tXm-sSm-∏w- h-\-h¬-°-c-W-Øn-\v- ]-cn-io-e-\-hpw- \¬-Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.-

Im‰Kdn \º¿: 33/2013 - 35/2013]m¿´v ssSw Pq\nb¿ emwtKzPv So®¿

(Ad_nIv) (F¬.]n.Fkv)hnZym`ymkw

H∂mw F≥.kn.F hn⁄m]\w1. hIp∏v : hnZym`ymkw2. DtZymKt∏cv : ]m¿´v ssSw Pq\nb¿ emwtKzPv

So®¿ (Ad_nIv) F¬.]n.Fkv)3. iºfw : ` 9,190˛15,7804. HgnhpIfpsS FÆw: Pn√mSnÿm\Øn¬33/2013 eØo≥ItØmen°¿ - ]Ø\wXn´ 1 (H∂v)34/2013 H._n.kn ]Ø\wXn´ 1 (H∂v)35/2013 [ohc - IÆq¿ 1 (H∂v)

Page 7: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 7

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -03 -2013 Ahkm\ XobXn: 17˛04˛2013 cm-Xn- 12 aWn hsc

Ipdn∏v :- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- Hm-tcm- Pn-√-bn-te-bv-°pw-]-tXy-Iw- dm-¶v- en-Ãv- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- C-]-Im-cw X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶v- en-Ãv- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- Xm-sg-∏-d-bp-∂- Xo-b-Xn-bn¬- ]-kn-≤o-I-cn-®- dm-¶v- en-Ãn-s‚- Im-e-b-f-hn¬-ta¬-∏-d-™- k-ap-Zm-b-߃-°p-th-≠n- \o-°n-h-®n-´p-f-f- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- B- k-ap-Zm-b-Øn¬-s∏-´- D-t-Zym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- \n-I-Ø-s∏-Sm-Ø- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw- D--tZym-Km¿-∞n-I-sf- \n-b-a-\-in-]m¿-i- sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-Øp-∂-Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-°p-∂-Xm-Wv.-Pn-√-bp-sS- t]-cv- -dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤-s∏-Sp Im‰Kdn

-Øn-b- Xn-b-Xn- \º¿]Ø\wXn´ 31/12/2007 229/05IÆq¿ 13/02/2008 229/055. \nba\coXn : t\cn´p≈\nba\w (apIfn¬tcJs∏SpØnbn pff kwhcW kapZmbßfn¬ \n∂v amXw)6. ]mbw- : 18˛-43. DtZymKm¿∞nIƒ 02/01/1970-\pw 01/01/1995 \pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠p XobXnIfpwDƒs∏sS). s]mXphyhÿIfnse JfinI 2(i) Dƒs∏sSIpdn∏v:- bmsXmcp ImcWhimepw Db¿∂ ]mb]cn[n50(AºXv)hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´pff]tXyI B\pIqey߃°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿´v2 se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2(i) HgnsI) t\m°pI.7. tbmKyXIƒ: tIc-f-Øn-se- k¿-∆-I-em-im-e-Iƒ- \¬-In-bn-´p-≈-tXm- Aw-Ko-I-cn-®n-´p-≈-tXm- B-b- A-d-_n `m-j-bn-ep-≈- _n-cp-Zw.-

As√¶n¬tIcfØn-se- k¿-∆-I-em-im-e-Iƒ- \¬-In-b-tXm- Aw-Ko-I-cn-®n-´p-≈-tXm- B-b- ]u-ckv-Xy- `m-j (Ad_n)- ]T\Øn-ep-≈ ssS-‰n¬- k¿-´n-^n°‰v.

As√¶n¬tI-c-f-Øn-se- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn- ]-co-£- H-∂m-a-sØ- m-j-bm-bn- (^-Ãv- emw-tKz-Pv)-]m¿-´v- H-∂pw- c-≠pw- A-d-_n- F-Sp-Øv- ]m- m-bn-cn-°-Ww.-

As√¶n¬(F) tIcfØnse ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn- tbm- X-Øp-ey ]-co-£-tbm- ]m- m-bn-cn-°-Ww.-Iq-Sm-sX(_n) tIcfØnse ]co£m IΩojW¿ \SØp∂ Ad_nap≥jn (lb¿) ]co£.

As√¶n¬tIcfØnse ]co£m IΩojW¿ \SØp∂ Ad_nap≥jn (temh¿) ]co£.

As√¶n¬tIcfØnse ]co£m IΩojW¿ \SØp∂ Ad_nA≤ym]I ]co£.

As√¶n¬tIcf k¿-∆-I-em-im-e-bp-sS-tbm- tIm-gn-t°m-Sv- k¿-∆-I-em-im-e-bp-sS-tbm- A-d-_n- F-≥S-≥kv- ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°Ww.8. ]mb]cn[n, \nba\w Ch kw_‘n® ]tXyIB\pIqey߃:1) \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-≈- P-hm-≥am-cp-sS- m-cy-am¿-°v- D-tZym-K- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- km-ap-Zm-bn-I- kw-h-c-W- \n-b-a-߃-°v- hn-t[-b-am-bn- 12/-02/-1970 se- K-h-¨-sa-‚ v- Hm¿-U¿-(Fw.-F-kv.-)- 50/-70/-]n.-Un.,- 21/-01/-1978se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv.-)-\-º¿- 9/-78/-Pn.-F-Uyp.- F-∂n-h- A-\p-k-cn-®v- ap-≥K-W-\- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-≈-h¿- `¿-Øm-hn-s‚- t]-cv,- an-en- -dn-dm-¶v,- an-en- -dn- A-U-kv- ap-X-em-b- ssk-\n-I- tk-h-\- hn-h-c-߃- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- _-‘-s∏- - I-am-‚nw-Kv- B- o-k-dp-sS- ]-°¬- \n-∂pw- e- n-°p-∂- k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ-lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- tk-h-\-cw-K-Øp-≈- ]- m-f-°m-sc-bpw- t_-kv- F-Ãm-ªn-jv-sa-‚n¬- ]-h¿-Øn-°p-∂-h-sc-bp-am-Wv- P-hm-≥am-cp-sS- ]- n-I-bn¬- Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv.- [-Pn.-H.- (Fw.-F-kv.-)- \-º¿-509/-64/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 19/-09/-1964,- Pn.-H.- (Fw.-F-kv.-)- \-º¿-614/-65/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 09/-11/-1965,- Pn.-H.- (Fw.-F-kv.-)- \-º¿-243/-66/-F-Uyp.- Xo-b-Xn- 27/-05/-1966]- Cu- hn- m-K-Øn¬-s∏-Sp-∂- D-Z-tym-Km¿-∞n-Iƒ- "-Xm-¶ƒ-°v- G-sX-¶n-epw- co-Xn-bn-ep-≈-ap-≥K-W-\- e- n-°p-hm-≥ A¿-l-X-bp-t≠m-"- F-∂-Xn-\v- "- D-≠v- "-F-∂v- tc-J-s∏-Sp-Øp-I-bpw- ap-≥K-W-\- kw-_-‘n-®v- hn-i-Zmw-i-߃- Xp-S¿-∂v- tc-J-s∏-Sp-Øp-I-bpw- sN-tø-≠-Xm-Wv.-2)^Ãv¢mkv- kv-Iu- v-kn-epw- ssK-Uv-kn-epw-s]- -h¿-°v- \n-b-a-\-°m-cy-Øn¬- ap-≥K-W-\- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.- (Pn.-H.- (Fw.-F-kv.-)-\-º¿- 122/-75/-P-\-d¬- F-Uyp.- Xo-b-Xn- 27/-05/-1975.-Ipdn∏v:- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn¬ 2˛mw J-fin-I-bn¬- ]-d-bp-∂-h- B-b G-sX-¶n-epw- Im-c-W-ß-fm¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°m-≥ A-h-Im-i-s∏-Sp-∂-h¿- B- hn-h-cw-"-]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- e-`n-°m-≥ A¿-l-X- bp-t≠m- "-F-∂-Xn¬ "-A-sX-"- F-∂v- Hm-¨-sse-≥ A-t]-£-bn¬- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xpw- Xp-S¿-∂v- C-f-hn-\p≈ hn-i-Zmw-i-߃- tc-J-s∏-Sp-Øp-I-bpw sN-tø-≠-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿: 36/2013 - 43/2013tIm¨^nU≥jy¬- AknÂv tKUv II

hnhn[wH∂mw F≥.kn.F. hn⁄m]\w

1. hIp∏v : hnhn[w2. DtZymKt∏cv : tIm¨^nU≥jy¬-

Akn v tKUv II3. iºfw : 10480-˛18300/-cq]4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬-36/2013 Fkv.‰n tIm´bw 1

Be∏pg 137/2013 ap…nw ae∏pdw 138/2013 H._n.kn ae∏pdw 139/2013 Cugh tIm´bw 1

ae∏pdw 140/2013 H.FIvkv IÆq¿ 1

ImkdtKmUv 141/2013 [ohc tIm´bw - 1

IÆq¿ - 142/2013 F¬.kn/F.sF sIm√w -143/2013 hnizI¿Ω sIm√w - 1Ipdn∏v:-- (i) Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- Hm-tcm- Pn-√-bn-te-bv-°pw-]-tXy-Iw- dm-¶p-en-Ãp-Iƒ- X-øm-dm-°p-∂-Xm-Wv.- C-]-Im-cw- X-øm-dm-°-s∏-Sp-∂- dm-¶p-en-Ãp-Iƒ- Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- Xm-sg-∏-d-bp-∂ Xo-b-Xn-bn-¬- ]-kn-≤o-I-cn-®- dm-¶v-en-Ãp-I-fp-sS- Im-e-b-f-hn¬- ap-I-fn¬- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈- kw-h-c-W- k-ap-Zm-b-ß-fp-sS- A-`m-h-Øn-¬- - D-≠m-bn-´p-≈-/-D-≠m-Im-hp-∂ H-gn-hp-I-fn-te-bv-°v- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- \n-b-a-\- in-]m¿-i-sN-bv-Xv- \n-b-a-\w- \-S-Øp∂Xp-h-sc- \n-e-hn-en-cn-°p-∂Xm-Wv.- Cu-en-Ãp-I-fn¬- \n-∂pw- sl-Uv-Iz¿-t´-gv-kv- H-gn-hp-I-fn-te-bv-°pw-\n-b-a-\w- \-S-Øp-∂Xm-Wv.- A-]-Im-cw- \n-b-a-\w- e-`n-°p∂- -D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 26.-09.-1980 ˛-se- Pn.-H.- (Fw.-F-kv-)- 442/-80/-Pn.-F.-Un.- A-\p-k-cn-®v- a-‰p- Pn-√-bn-te-bv-°v- ÿ-ew- am-‰-Øn-\v- A¿-l-cm-bn-cn-°pw.-Pn-√-bp-sS- -dm-¶v- en-Ãv- ]-kn-≤- Im‰Kdnt]-cv- s∏-Sp-Øn-b- Xo-b-Xn- \º¿tIm´bw 24.11.2009 223/2005ae∏pdw 02.07.2009 223/2005IÆq¿ 10.06.2009 223/2005ImkdtKmUv 03.02.2009 223/2005

Be∏pg 18.-11-.2009 223/2005sIm√w 01.12.2009 223/2005

5. \nba\coXn : apIfn¬ sImSpØn´p≈ kwhcWkapZmbßfn¬-s∏Sp∂ DtZymKm¿∞nIfn¬ \n∂pwt\cn´p≈ \nba\w.(]´nIh¿§Øn¬s∏´ DtZymKm¿∞nIfpsS A`mhØn¬]´nIPmXnbn¬s∏´ DtZymKm¿∞nIfpsS At]£Iƒ]cnKWn°p∂XmWv.)6. ]mbw- : F¬.-kn-/-F.-sF,- hn-iz-I¿-Ω,- [o-h-c,- H.-F-Iv-kv,- Cu-g-h,- H.-_n.-kn,- ap-…ow- 18˛-39,- 02˛-01˛-1974˛- \pw- 01˛-01˛-1995 \p-an-S-bn- - P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- F-kv.-kn.-/-F-kv.-Sn.- 18˛-41.- 02.-01.-1972\pw- -01.-01.-1995 \pw C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp- hy-h-ÿ- I-fn-se- J-fin-I- 2 Im-Wp-I-)-7. tbmKyXIƒ:˛(1) Fkv.Fkv.F¬.kn ]co£tbm XØpeyamb ]co£tbm]m mbncn°Ww.(2) Cw-•n-jv- ssS-∏v-ssd-‰nw-Kn¬- - tem-h¿- tK-Uv- k¿-´n-^n-°-‰pw- (sI.-Pn.-‰n.-C-)- I-ºyq-´¿- th¿-Uv- t]m-k- nw-Kn-ep-≈- k¿-´n-^n-°-‰v- A-s√-¶n¬-X-Øp-ey-tbm-Ky-X-bpw.- (09.-05.-2005˛-se-Pn.-H.- (]n-)- \-º¿- 17/-2005/-]n.-B-‚ v- F.-B¿.-Un.-)-(3) aebmfw ssS∏vssd‰nwKn¬- temh¿ tKUvk¿´n^n°‰pw (sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬- XØpeyambtbmKyX.(4) Cw•njv Npcps°gpØn¬- temh¿ tKUv k¿´n^n°‰v(sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬- XØpeyamb tbmKyX.(5) aebmfw Npcps°gpØn¬- temh¿ tKUv k¿´n^n°‰v(sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬- XØpeyamb tbmKyX. ssS∏vssd‰nwKvC≥Ãn‰yq´pIfn¬- \n∂pw \¬-Inbn´p≈ k¿´n^n°‰pIfpwsF.Fw.kn. k¿´n^n°‰pIfpw kzoImcya√.Ipdn∏v:˛ 2002 P-\p-h-cn- am-k-Øn-\p- ap-ºv- sI.-Pn.-‰n.-C.- ssS-∏v-ssd-‰nw-Kv- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-h¿- I-ºyq-´¿- th¿-Uv- t]m-k- nw-Kn-tem- X-Øp-ey- tbm-Ky-X-bn-tem- D-≈- ]-tXy-Iw- k¿-´n-^n-°-‰v- lm-P-cm-°-Ww.- tI-µ-kw-ÿm-\- k¿-°m¿- h-Ip-∏p-I-tfm,- G-P-≥kn-I-tfm,- skm-ssk-‰n-I-tfm,- bq-Wn-th-gv-kn-‰n-I-tfm- \-S-Øp-∂- - aq-∂p- am-k-Øn¬- Ip-d-bm-Ø- ssZ¿-Ly-ap-≈- tIm-gv-kp-Iƒ- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xn-s\- Xp-S¿-∂p- \¬-Ip-∂- - I-ºyq-´¿- th¿-Uv- t]m-k- nw-Kn-ep-≈- k¿-´n-^n-°-‰v- X-Øp-ey- tbm-Ky-X-bm-bn- ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.-

A¥na DØc kqNnIIƒ-

A B C D A B C D1 A A B B 51 B B B D2 X C B X 52 A C A C3 A D D B 53 B D D A4 C B C B 54 C B B B5 D B B C 55 D A C C6 B D B C 56 B D D A7 B C X B 57 A B C C8 D B B C 58 D C A D9 C B B A 59 B D B D10 B X C A 60 C C C A11 B B C A 61 C A A X12 X B B X 62 B D C B13 B C C A 63 A D B B14 B C A C 64 D A D D15 C B A D 65 D C C A16 C C A B 66 A B X D17 B A X B 67 C D B B18 C A A D 68 B C B C19 A A C C 69 D X D A20 A X D B 70 C B A C21 D B A D 71 X B D C22 A D C A 72 B D B B23 B A B C 73 B A C A24 D A D B 74 D D A D25 A C B D 75 A B C D26 A B D B 76 D C C A27 C D A C 77 B A B C28 B B C A 78 C C A B29 D D B C 79 A C D D30 B A D C 80 C B D C31 D C B D 81 X C A D32 A B C A 82 A C A B33 C D A B 83 C A B C34 B B C D 84 C A D B35 D C C A 85 A A C D36 B A D A 86 A B D D37 C C A C 87 A D B D38 A C B B 88 B C C B39 C D D D 89 D D B D40 C A A B 90 C B D A41 D A A B 91 D C D X42 C B C A 92 B B D A43 A C D B 93 C D B C44 B A D C 94 B D D C45 C C A D 95 D D A A46 A D B B 96 D B X A47 C D A A 97 D D A A48 D A B D 98 B A C B49 D B C B 99 D X C D50 A A D C 100 A A A C

Qn Booklet Alphacode Qn Booklet AlphacodeQ.No.

Q. No.

X' DENOTES DELETION

INDUSTRIES EXTENSION OFFICER (Sr FOR SC/ST only), INDUSTRIES AND COMMERCE DEPT. Medium of

Question:English

Date of Test:06/12/2012

A B C D A B C D1 51

2 52

3 53

4 54

5 55

6 56

7 57

8 58

9 59

10 60

11 61

12 62

13 63

14 64

15 65

16 66

17 67

18 68

19 69

20 70

21 71

22 72

23 73

24 74

25 75

26 76

27 77

28 78

29 79

30 80

31 81

32 82

33 83

34 84

35 85

36 86

37 87

38 88

39 89

40 90

41 91

42 92

43 93

44 94

45 95

46 96

47 97

48 98

49 99

50 100

Qn Booklet Alphacode Qn Booklet AlphacodeQ.No.

Q. No.

X' DENOTES DELETION

NURSE GRADE II (AYURVEDA), AYURVEDA COLLEGES-(TVM) &NURSE GRADE II (AYURVEDA), ISM (EKM),

Medium of question:EnglishDate of Test: 03/01/2013

A B C D A B C D1 B D D B 51 D B C X2 A A B A 52 A A B D3 B B D A 53 C C B X4 C A A D 54 A A A A5 B C B A 55 C B A C6 B D A D 56 X C C B7 A B C A 57 D B B A8 A D B B 58 X B D C9 D A C A 59 A A A A10 A B A C 60 C A D B11 D A B D 61 B C B C12 A C C B 62 A B A B13 B B A D 63 C D B B14 A C C A 64 A A C A15 C A A B 65 B D A A16 D B B A 66 C B A C17 B C C C 67 B A B B18 D A B B 68 B B D D19 A C C C 69 A C C A20 B A B A 70 A A A D21 A B A B 71 C A C B22 C C B C 72 B B B A23 B B B A 73 D D D B24 C C A C 74 A C C C25 A B D A 75 D A A A26 B A B B 76 B C B A27 C B B C 77 A B A B28 A B A B 78 B D B D29 C A C C 79 C C D C30 A D C B 80 A A A A31 B B B A 81 A B B C32 C B C B 82 B A B B33 B A B B 83 D B A D34 C C D A 84 C D A C35 B C X D 85 A A C A36 A B D B 86 C B B B37 B C A B 87 B B A A38 B B C A 88 D A B B39 A D A C 89 C A C D40 D X C C 90 A C B A41 B D X B 91 B B B B42 B A D C 92 A A A B43 A C X B 93 B B A A44 C A A D 94 D C D A45 C C C X 95 A B A C46 B X B D 96 B B D B47 C D A A 97 B A A A48 B X C C 98 A A B B49 D A A A 99 A D A C50 X C B C 100 C A C B

Qn Booklet Alphacode Qn Booklet AlphacodeQ.No.

Q. No.

X' DENOTES DELETION

Draftsman Gr.III/Overseer Gr.III/Tracer, Harbour Engineering Department, Medium of question: English

Date of Test 19/10/2012

Page 8: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

8 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

dm¶venkv¡n¬ dm¶v \º¿, kocnb¬ /AUvanj≥ Sn°¡v \º¿, t]cv , am¿°v, P\\XobXn, kapZmbw F∂o IaØnemWv ImWn®ncn°p∂Xv

dm¶v enkv‰pIfpw tjm¿´venÃpIfpw

CXn¬ Dƒs∏SpØnbn´p≈ dm¶v enkv‰pIfpw tjm¿´venÃpIfpw IΩn-js‚ hnhn[ Hm^okpIfnse F≥Izbdn hn`mKßfn¬ e`yambn´p≈ enkv¡pIfpambn HØpt\m°n ^ew Dd∏mt°≠XmWv.sabn≥enÃn¬ Dƒs∏SpØm\mhiyamb am¿°v AXXv enÃns\m∏w tN¿Øn´p≠v. Cu am¿°n¬ Bhiyamb CfhphcpØnbmWv Hmtcm kwhcWhn`mKØn\pap≈ A\p_‘]´nI Xømdm°nbncn°p∂Xv.DØc°Semkv ]p\x]cntim[\bv°v At]£ ka¿∏nt°≠ hnemkw AXXv dm¶venÃns\m∏w tN¿Øn´p≠v. Pn√mXe enÃpIƒ°v AXXv Pn√m Hm^okdpsS hnemkØnemWv At]£ ka¿∏nt°≠Xv.\n¿±njvS t^mdØn¬ Xømdm°nb At]£ enÃv ]kn≤oIcn®v 30 ZnhkØn\Iw e`n®ncnt°≠XmWv. ]p\x]cntim[\bv°p≈ At]£m^okv (AºXpcq]) "-0051 ]n.Fkv.kn. 105 tÉv ]n.Fkv.kn˛99FIvkmant\j≥ ^o' F∂ A°u≠v slUn¬ Sjdnbn¬ HSp°n A ¬ sNem≥ ckoXv At]£tbmsSm∏w D≈S°w sNtø≠XmWv.

NON VOCATIONAL TEACHERBIOLOGY (Junior)

3% PH BACKLOG KERALA VOCA-TIONAL HIGHER SECONDARY

EDUCATION18.02.2013

LIST—I (B.Ed in the concerned subject)NIL

LIST—II (B.Ed in the concerned faculty)1 06 Bijob O M 87 10 04 101 26.12.81 PH Ortho (Lower

Extremity2 14 Sujeesh K 80 10 05 95 08.05.83 PH Ortho (Lower

Extremity3 13 Sajna Ambalakkuth 76 13 04 93 10.05.86 PH Ortho (Lower

Extremity4 02 Simi Jose 74 11 05 90 26.05.84 PH Low Vision5 01 Ambili B 71 12 05 88 27.05.80 PH Low Vision6 08 Deepa Antony 71 12 04 87 06.01.79 PH Ortho (Lower

Extremity7 12 Rajitha A V 73 08 04 85 28.04.83 PH Ortho (Lower

Extremity8 03 Aleena Thomas 66 11 04 81 09.04.76 PH Ortho (Lower

Extremity9 09 Deepu M B 61 11 04 76 30.05.83 PH Ortho (Lower

Extremity1004 Anila C 60 09 04 73 04.05.75 PH Ortho (Lower

Extremity

ASSISTANT SURGEON(NCA-Hindu Nadar)

KERALA HEALTH SERVICES 07.03.2013NCA—HINDU NADAR

1 2 Ravishankar R 72 12 84 21.05.85 Hindu Nadar2 5 Divya A S 68 10 78 27.05.85 Hindu Nadar3 1 Manoj R 64 11 75 14.05.77 Hindu Nadar4 3 Divya D V 57 09 66 30.05.85 Hindu Nadar

STAFF NURSE INSURANCE MEDICAL SERVICES

THIRUVANANTHAPURAM 05.03.2013

MAIN LIST1 50 Archana G P Nair 79 12 91 25.01.1985 -2 46 Bindhu S 78 11 89 15.05.1983 Hindu Nadar3 20 Abhilash P 76 12 88 13.04.1984 -4 54 Vidhya Kumari K S 75 12 87 25.05.1985 -5 67 Bibin Das K S 76 11 87 06.05.1987 Ezhava6 13 Shainy Kuriakose 74 12 86 08.08.1975 -7 31 Divya J S 75 11 86 30.05.1985 Ezhava8 63 Sreekumaran Pillai V 73 12 85 10.05.1977 -9 66 Soji Cyriac 72 13 85 17.10.1979 -10 44 Shibida J F 74 11 85 31.05.1982 -11 10 Anzi S 75 10 85 01.09.1985 Muslim12 11 Archana G N 75 10 85 13.05.1986 LC13 3 Roshni V J 72 12 84 11.05.1986 SIUC Nadar14 16 Amala V J 71 12 83 27.05.1988 Ezhava15 42 Rejani A 71 11 82 19.05.1980 Ezhava16 55 Siju V Kuriyan 69 13 82 16.04.1985 -17 6 Lekshmisree P 70 11 81 17.08.1981 -18 21 Saranya V P 69 12 81 03.05.1986 -19 9 Preetha B 68 12 80 05.12.1978 -20 32 Jisha Beegum A S 70 10 80 20.05.1979 Muslim21 56 Arun Y 70 10 80 12.05.1986 Ezhava22 45 Anuja S E 68 12 80 19.03.1987 -23 48 Amitha S 69 10 79 16.05.1977 Ezhava24 7 Mini P S 68 11 79 09.05.1978 -25 26 Radhika R I Nair 67 12 79 20.04.1980 -26 1 Aparna M Ajay 68 11 79 06.11.1985 Ezhava27 68 Asha Kumari M K 68 10 78 29.10.1977 SC- Velan28 19 Smitharani D J 66 12 78 31.05.1979 SIUC Nadar29 37 Liji Livingston S 66 12 78 18.05.1984 SIUC Nadar30 24 Nadia N 66 12 78 20.05.1985 Muslim31 28 Geetha L S 67 11 78 23.02.1986 Ezhava32 12 Sandhya L 65 13 78 31.05.1987 -33 52 Deepthi R 67 10 77 23.04.1982 -34 51 Sonia Nair 65 12 77 06.11.1982 -35 57 Rajani S 67 10 77 24.04.1983 Ezhava36 34 Sarika C V 65 12 77 22.05.1984 -37 40 Saritha B S 65 12 77 10.09.1985 -38 64 Malarvizhi T 65 12 77 02.04.1987 SC- Parayan39 15 Shiji R 64 13 77 01.06.1987 SIUC Nadar40 30 Vibha V 65 11 76 19.03.1980 -41 5 Kavitha V P 64 12 76 25.04.1983 Ezhava42 43 Deepa A C 65 11 76 30.05.1984 -43 27 Sheeja H 64 12 76 20.05.1986 Muslim44 60 Fasila S 66 10 76 25.05.1986 Muslim45 59 Syama Vijayan 65 11 76 30.05.1986 Ezhava46 39 Saritha U 64 12 76 21.05.1988 -47 22 Shana S Nair 63 12 75 15.05.1983 -48 8 Surya Surendran L S 64 11 75 01.11.1983 Ezhava49 25 Soumya S 64 11 75 21.05.1984 -50 33 Raji M V 63 12 75 30.05.1984 -51 17 Lincy Mary John 63 12 75 14.12.1986 -52 38 Saranya P 63 12 75 13.05.1987 -

53 47 Gibsy C 63 11 74 25.05.1985 -54 75 Siny T C 63 11 74 17.01.1986 Ezhava55 41 Sona Varghese V P 63 10 73 12.04.1982 SIUC Nadar

SUPPLEMENTA RY LISTEZHAVA

1 79 Roopa R Nath 61 12 73 13.11.1986 Ezhava2 85 Deepa S R 62 11 73 30.05.1987 Ezhava3 84 Krishna Veni P S 62 10 72 30.05.1977 Ezhava4 76 Sindhu L S 62 10 72 30.05.1977 Ezhava5 78 Remya L 60 12 72 04.04.1985 Ezhava6 86 Bidhu Vidyadharan 62 10 72 30.05.1988 Ezhava7 83 Sumiya Sathyan 61 10 71 20.05.1988 Ezhava8 80 Mini V R 61 09 70 20.05.1981 Ezhava9 81 Malini R 60 10 70 30.05.1985 Ezhava10 77 Latha Mohana S 61 08 69 01.04.1973 Ezhava

SCHEDULED CASTE1 89 Sagitha G 61 12 73 22.05.1983 SC-Cheramar2 91 Bismi T Manikuttan 62 10 72 15.05.1983 SC-Sambavan3 90 Syama Bhai E K 61 09 70 15.03.1977 SC-Kurava4 88 Seena U 60 09 69 25.05.1983 SC- Mannan5 92 Seema M B 59 09 68 15.05.1979 SC- Pulayan

SCHEDULED TRIBE1 93 Karthika S 51 10 61 18.05.1987 ST- Kanikkar2 94 Krishnapriya K S 30 09 39 08.05.1984 ST- Kanikkaran

MUSLIM1 95 Jisha B S 61 12 73 20.05.1987 Muslim2 97 Muneera A 56 11 67 13.10.1984 Muslim3 101 Shamna K 54 12 66 25.05.1988 Muslim4 98 Sabna N 54 09 63 21.04.1987 Muslim5 99 Niyas Mon S 49 12 61 11.12.1986 Muslim6 96 Seena H 50 11 61 07.05.1987 Muslim7 100 Shabna K I 47 10 57 30.05.1986 Muslim8 102 Femi Mol Muhammed 45 10 55 27.03.1986 Muslim

LC/AI1 106 Asha T R 62 09 71 07.05.1985 LC2 105 Surya L R 61 10 71 15.03.1988 LC3 108 Lizimol Antony 58 10 68 06.10.1983 LC4 107 Shainy T B 58 08 66 24.05.1985 LC

VISWA K A R M A1 112 Anoopa V S 56 10 66 13.02.1984 Viswakarma2 110 Maya O 56 09 65 05.05.1985 Viswakarma3 111 Aswathy R S 54 08 62 03.10.1987 Viswakarma4 113 Anu Chandran 51 09 60 13.05.1985 Viswakarma5 109 Divya I V 49 09 58 10.05.1986 Viswakarma

O B C1 114 Rajeswari T 62 09 71 16.03.1986 OBC- Vanika Vaisya2 117 Vidya S 62 09 71 04.04.1987 OBC- Telugu Chetty3 116 Pramod V S 59 11 70 28.05.1983 OBC- Vilakkithala Nair

SIUC NADAR1 123 Soumya D L 55 10 65 22.05.1983 SIUC Nadar2 119 Dhanaja K S 55 08 63 05.04.1987 SIUC Nadar3 120 Sabitha B 54 08 62 01.06.1976 SIUC Nadar

O X1 128 Anju M Mamachen 59 10 69 29.05.1988 OX- Christian

Cheramar2 127 Sincymol P S 44 09 53 18.10.1987 OX- Christian

Cheramar3 126 Asha Rajan 44 08 52 08.02.1982 OX-Christian Vetan

DHEEVA R A1 131 Amrutha 38 09 47 19.04.1986 Dheevara2 129 Saritha Mol R 38 08 46 04.03.1982 Dheevara3 133 Sumi U 35 11 46 31.05.1987 Dheevara- Araya4 132 Anupama V A 08 08 16 30.04.1984 Dheevara

HINDU NADAR1 138 Manju S 60 12 72 20.05.1987 H Nadar2 135 Sindhu I S 57 11 68 05.04.1984 H Nadar3 137 Bindu L 58 08 66 01.06.1984 H Nadar4 134 Sheeja S S 52 08 60 30.05.1984 H NadarNote:- The result of the candidate with Sl No.118 is withheld.

JUNIOR PUBLIC HEALTH NURSEGRADE – IINCA-MUSLIM

HEALTH SERVICESMALAPPURAM

NCA-Muslim1 2 Saheeda C 60 60 23.01.91 Muslim2 9 Jaheera M 58 58 15.07.86 Muslim3 5 Jamsheena K P 58 58 31.05.92 Muslim4 8 Raihanath K 57 57 20.03.86 Muslim5 3 Ansysalim.M 56 56 09.01.89 Muslim6 1 Shini.P.H 55 55 25.01.72 Muslim7 6 Shameena.M 55 55 03.05.88 Muslim8 4 Sajeena.B.A 54 54 15.05.85 Muslim9 7 Fathima S 53 53 18.03.83 Muslim10 12 Shakhira Salim 51 51 15.05.90 Muslim11 10 Saleena.P 50 50 04.05.88 Muslim

DRIVERGRADE II (HDV)

(Direct and By Transfer Recruitment)VARIOUSW AYANAD11-02-2013

PART I : DIRECT RECRUITMENT (Category No.256/2008MAIN LIST

1 W100138 BAIJU PR 75 25 100 12-06-77 Thiyya

2 W101232 Shinoj kc 73 25 98 20-05-753 W100329 Santhosh od 72 25 97 15-01-77 Ezhava4 W100645 Balakrishnan v 64 25 7 96 06-02-65 W ayanadan EX

Chetty/OBC5 W100671 Sadanandan p 70 25 95 15-04-716 W101240 Sudeep ms 70 25 95 25-05-80 Ezhava7 W101303 Suresh pg 69 25 94 12-05-768 W100851 Manoj pp 69 25 94 28-08-76 Thiyya9 W100575 Asharaf ej 69 25 94 01-04-79 Mappila10 W101275 Murali k vasu 68 25 93 21-04-75 Thiyya11 W100331 Pradeepkumar kp68 25 93 30-05-77 Ezhava12 W101292 Prakasan kk 67 25 92 20-05-7113 W100717 Manoj vj 67 25 92 13-05-7614 W100957 Riyas p 67 25 92 30-06-81 Mappila15 W101302 Sajith kumar v 66 25 91 15-12-7516 W100713 Biju paul 66 25 91 04-03-7617 W100600 Jayan od 66 25 91 20-04-76 Ezhava18 W100685 Jobish p kurian 66 25 91 30-04-7619 W101218 Reji rr 65 25 90 10-03-76 Ezhava20 W100560 Jayan KK 64 25 89 28-02-74 Ezhava21 W100619 Santhosh kumar tn 64 25 89 04-04-74 Thiyya22 W100266 Jagadeesan pv 64 25 89 25-05-74 Ezhavathi/OBC23 W100718 Denny joseph 69 20 89 07-05-7724 W101148 Manoj p 63 25 88 05-05-7125 W101266 Vinodkumar o 63 25 88 10-05-72 Kammala/

Viswakarma26 W100559 Manoj kumar vt 63 25 88 31-05-73 Thiyya27 W101155 Sanil kumar ca 63 25 88 13-01-75 Ezhava28 W100327 Jayan pn 63 25 88 29-05-75 Veerasaiva/OBC29 W100210 Baijumon r 63 25 88 11-03-76 Ezhava30 W100944 Baburajan k 63 25 88 01-04-76 Thiyya31 W101107 Anumod ps 63 25 88 15-04-78 Ezhava32 W100217 Gineesh es 63 25 88 10-05-7933 W100861 Muraleedharan c 78 10 88 15-05-81 Ezhava34 W100337 Sumesh b 63 25 88 21-02-82 Ezhava35 W101170 Sajeev kumar kg 62 25 87 11-03-74 Thiyya36 W101161 Saneesh k 62 25 87 15-05-7937 W100523 Bino ts 67 20 87 15-02-8038 W100255 Anoop tm 62 25 87 20-03-82 Ezhava39 W100496 Subhash pc 72 15 87 30-05-82 Ezhava40 W100646 Biju vm 64 20 84 14-03-7241 W100505 Rojo p joseph 69 15 84 01-01-7342 W101308 Yahu pv 69 15 84 30-05-77 Muslim43 W100542 Vinuraj vb 63 15 78 10-10-77 W ayanadan

Chetty/OBC44 W100568 Pradeep mk 62 15 77 07-01-76 Thiyya45 W101259 Santhosh nt 67 10 77 18-10-8246 W100121 Rakesh ar 65 10 75 04-02-83

SUPPLEMENTA RY LISTS1. EZHAVA

1 W100493 ANIL KUMAR P 61 25 86 14-02-82 Ezhava2 W100566 Prekash ch 60 25 85 16-04-75 Ezhava3 W100592 Rajeev pr 59 25 84 10-10-74 Ezhava4 W100024 Sivadasan pv 58 25 83 20-04-71 Thiyya5 W100049 Gireesh babu s 60 20 80 20-05-72 Thiyya6 W100802 Krishnadas vv 61 15 76 26-01-71 Thiyya7 W100241 Sajumon vr 59 10 69 12-12-76 Ezhava

2. SCHEDULED CASTES1 W100854 Pushparaj mr 61 25 86 26-05-77 Mannan/SC2 W100532 Jeevandas kt 59 25 84 25-05-73 Pulayan/SC3 W100927 Vijesh kv 58 25 83 03-12-82 Cheruman/SC4 W100965 Kumaran r 57 25 82 14-05-71 Cheruman/SC5 W100319 Saji pt 55 15 70 10-04-69 Cheramar/SC

3. SCHEDULED TRIBES1 W100627 Vinod ac 52 20 72 01-01-76 Kuruman/ST

4. MUSLIM1 W100251 Shiyas ka 61 25 86 31-08-80 Muslim2 W101123 Sulaiman p 60 25 85 20-05-72 Mappila3 W100885 Showkkathali km 60 25 85 30-04-77 Mappila4 W100458 Harron ph 59 25 84 30-04-78 Muslim5 W100364 Fasil babu a 57 25 82 12-11-78 Muslim6 W101023 Abdul rasheed p 56 10 66 10-04-74 Mappila

5. LC/AI1 W100041 Sajith kumar tl 55 15 70 17-05-82 LC2 W100486 Gladston j 51 15 66 31-05-76 LC3 W100489 Anil kumar v 56 10 66 30-05-78 LC

6. OBC1 W101233 Rajith kumar p 57 20 77 30-05-75 Vaniya/OBC2 W100482 Binoj kumar nc 55 20 75 15-05-76 Pattarya/OBC

7. VISWAKARMA1 W100276 Satheesh n 46 25 71 26-02-78 Viswakarma2 W100460 Sudhish p vasu 44 25 69 21-05-79 Viswakarma

8. SIUC NADAR1 W100003 Jim Robert raj a 52 20 72 30-05-71 SIUC NADAR2 W100442 Prakash das vs 46 10 56 24-05-84 SIUC NADAR

9. OX1 W100373 Ajith pd 48 25 73 25-05-81 Cheramar X’an/OX2 W100326 Liju paulose 52 15 67 20-05-75 Cheramar X’an/OX

10. DHEEVA R A1 W100296 Premlal nl 49 20 69 24-03-75 Valan/Dheevara2 W100408 Simil mn 49 10 59 05-04-84 Dheevara

11. HINDU NADARNIL

PART II: BY TRANSFER RECRUITMENT (Category No.33/2007)NIL

AknÂv skbn¬kvam≥tIcf tÉv knhn¬ kssπkv tIm¿∏tdj≥

en-an-‰Uv- FdWmIpfw19.02.13

km-[y-Xm- en-kv-‰n-se- sa-bn-≥ en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- G-‰-hpw- Ip-d-™- am¿-°v-˛59

MAIN LIST100036 100120 100172 100312PH 100327 100398 100406100411 100476 100604 100688 100743 100784 100864100893 101013 101027 101147 101211 101225 101390101418 101429 101473 101506 101547 101665 101675101716 101986 101989 101992 102044 102076 102091102173 102190 102200 102231 102239 102240 102278102303 102359 102414 102481 102517 102642 102725102751 102782 102788 102924 102931 102941 103060103124 103135 103176 103231 103319 103397103414PH103420PH 103451 103457 103480 103493 103511103530 103534 103607PH 103622 103635 103687 103740103741 103763 103801 103811 103992 104013 104133104161 104168 104177 104193 104196 104238 104343104384 104442 104662 104665 104709 104755 104812104840 104892 104958 104984 105004 105009 105024105069 105078 105107 105164 105182 105257 105268105317 105348 105368 105384 105499 105527 105536105643 105645 105662 105722 105792 105806 105926105940 106013 106081 106194 106205 106241 106264106340 106396 106399 106437 106452 106502 106532106616 106620 106653 106670 106864 106906 106915106920 106960 106984 107006 107017 107019 107049107051 107053 107067 107077 107090 107171 107203107262 107304 107342 107433 107483 107638 107697107715 107729 107786 107808 107822 107828 107839107854 107922 107954 108004 108019 108047 108084108085 108115 108131 108170 108200 108209 108263108329 108401 108422 108429 108431 108433 108438108442 108471 108474 108475 108493 108510 108524108533 108541 108549 108563 108622 108686 108696108711 108719 108744 108763 108796 108835 108843108854 108861 108978 109088 109147 109168 109177109188 109202 109255 109263 109380 109395 109421109451 109478 109481 109502 109519 109554 109598109601 109610 109675 109782 109808 109858 109864109889 109937 109942 110079 110172 110181 110210110222 110232 110331 110336 110337 110340 110372110377 110398 110404 110469 110476 110563 110583110610 110611 110635 110714 110731 110798 110888111025 111074 111103 111134 111170 111180 111342111346 111510 111551 111649 111664 111682 111745111767 111797 111876 111881 111900 111927 111986112022 112076 112181 112215 112249 112354 112429112444 112458 112481 112513 112580 112602 112726112767 112795 112873 112939 112953 113062 113066113076 113097 113166 113185 113187 113212 113218113248 113256 113262 113282 113311 113330 113342113344 113351 113361 113369 113372 113377 113385113391 113408 113412 113422 113437 113439 113462113467 113506 113526 113537 113543 113556 113586113601 113648 113659 113673 113674 113711 113727113745 113749 113753 113788 113794 113795 113801113808 113815 113832 113848 113850 113854 113873113902PH 113912 113941 113967 113982 113997113999 114019 114042 114049 114078 114101 114104114107 114117 114118 114124 114126 114155 114156114185 114199 114221 114295 114305 114342 114368114404 114418 114435 114439 114463 114476 114492114525 114526 114532 114534 114540 114612 114645114647 114651 114654 114662 114689 114737 114745114765 114777 114819 114838 114870 114877 114933114976 115006 115069 115114 115115 115168 115207115210 115257 115264 115277 115280 115365 115372115438 115473 115477 115483 115495 115501 115526115560 115571 115573 115581 115592 115595 115597115610 115654 115667 115762 115806 115822 115840115875 115898 115926 115945 115950 115954 115968115986 115996 116040 116246 116273 116276 116290116308 116309 116368 116449 116488 116513 116546116562 116670 116680 116694 116703 116712 116741116777 116822 116843 116874 116878 116891 116892116893 116929 116949 116950 116978 117010 117041117090 117117 117166 117208 117217 117251 117333117338 117346 117355 117455 117476 117479 117576117660 117744 117754 117792 117820 117858 117897117936 117998 118010 118087 118127 118130 118179118216 118247 118281 118314 118381 118413PH118507118610 118720PH118768 118773 118883 118924 118928118984 119065 119122 119126 119129 119165 119297119317 119350 119391 119475 119558 119589 119607119655 119698 119736 119756 119794 119865 120003120034 120082 120090 120139 120349 120374 120411120425 120453 120531 120611 120638 120712 120714120723 120729 120929 121013 121078 121166 121191121216 121224 121230 121273 121292 121344 121357121390 121391 121408 121552 121575 121642 121698121798 121851 121906 121910 121911 121944 121985122088 122219 122221 122223 122280 122281 122292122322 122419 122519 122523 122556 122560 122625122654 122712 122755 122762 122780 122803 122834122846 122899 122978 122994 123066 123075 123117123190 123244 123252 123292 123319 123409 123455123476 123507 123508 123534 123562 123656 123695123744 123825 123828 123835 123838 123842 123968123974 123976 123983 123989 123998 124038 124061124162 124231 124278 124297 124388 124519 124545124557 124567 124589 124658 124779 124787 124884124948 125000 125089 125107 125114 125122 125172125250 125254 125314 125352 125367 125406 125512125534 125550 125554 125555 125619 125675 125711125727 125794 125865 125869 125926 125982 125990126156 126173 126188 126267 126271 126388 126396126406 126420 126458 126547 126556 126563 126733126769 126801 126847 126869 126878 126908 126915126926 127107 127112 127129 127146 127181 127213127239 127241 127322 127338 127344 127409 127420

Page 9: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 9

127440 127504 127507 127525 127545 127565 127571 127584 127604 127606127607 127611 127615 127656 127683 127709 127746 127815 127837 127839127860 127868 127896 127958 127985 128004 128031 128117 128172 128243128253 128513 128698 128713 128769 128844 128861 128874 128952 128957129181 129256 129263 129374 129399 129496 129509 129510 129609 129623129662 129825 129835 129878 129895 129898

SUPPLEMENTA RY LISTS EZHAVA

100027 100323 100638 100735 101161 101332 101467 101761 103053 103331103332 103569 103598 103738 103790 104058 104628 104820 106236 106637107099 107243 108325 108375 108378 108463 108634 108725 108730 109114109260 109270 109402 110363 110455 110471 110614 110855 110892 110896110985 111010 111077 111322 111532 112186 113213 113220 113449 113626113637 113649 113829 113897 114115 114349 114373 114501 PH 114748114764 114848 114912 114932 114943 115332 115368 115432 115579 115600115638 115855 115910 PH 116174 116314 116338 116800 117259 117345117427 117542 117589 117880 117915 118168 118279 118594 119313 119393119504 119748 119761 119940 120222 120377 122049 122086 122133 122619122980 123081 123105 123254 123677 123863 123944 124449 124456 124667125041 125807 126054 126141 126192 126347 126418 126462 128123 128132128158 129102 129488 129492 130035

SCHEDULED CASTE100144 101152 101407 102284 102789 103032 103037 103110 103365 103549103833 103868 104092 105375 106986 107162 107189 107351 107482 107592108650 108979 109217 109748 110472 110686 111017 111573 111904 111974112132 112179 112669 112875 113328 113334 113705 113715 113837 113845113963 114082 114416 114570 114602 115255 115720 116164 116494 116971117925 118285 118776 119620 119894 119933 120248 120437 120575 120735121263 121699 121708 121991 122517 122967 123184 123336 123800 124259124949 125050 125242 125253 125463 126439 126764 127000 127119 127402127695 128266 128479 128684 128843 128865 129020 129681 129803 129926

SCHEDULED TRIBE101487 102078 102576 105873 106921 106972 107294 107319 107358 107367107390 107520 107585 112949 113197 117343 117404 119937 120160 120684123672 129873

MUSLIM100178 100410 100447 100456 100610 100793 100843 100858 100881 100903100904 100927 100947 100996 101165 101170 101198 101243 101494 101714101769 102130 102330 102827 102929 102957 104086 104312 104472 104594104609 105151 105474 105637 105697 105774 105963 106318 107056 107424107707 108669 108814 109387 111811 111969 112013 112272 112601 113111113141 113168 113239 113304 113306 113335 113481 113722 113822 114090114236 114239 114304 114436 114461 114462 114487 114491 114677 114780115001 115136 115919PH117929 117999 118623 119308 119652 119867 120071120171 121593 121794 122434 122524 122588 123142 123986 124106 124216124349 124671 125297 126950 127022 127470 127641 128259 128337 128484128485 128516 128645 128951 129269 129326 129421 129490 129590 129704129829

LATIN CATHOLIC/ANGLO INDIAN103830 103998 107100 107855 108902 109602 110541 110958 113384 113538114211 114278 114459 114554 115715 116026 116062 116380 116435 116820116826 117422 117447 117460 117701 117731 117748 117872 118001 118044118052 122037 122648 123532 123574 123643 124999 126016 126206 126711126918 127179 127219 127274 127311

OTHER BACKWARD COMMUNITY100889 101605 102391 103079 103300 104027 105273 106334 106506 108155108189 108376 108580 109149 109183 109651 110373 111041 111302 111492112392 114646 115057 115400 116021 116691 116909 117086 117163 117211117377 117558 117867 117919 118833 118959 118983 119355 119466 119701119941 120136 120163 121171 122231 122650 122723 123473 123509 123923124374 124805 124940 125037 125062 125561 125897 125977 126047 126182126502 127041 128102 128508 128975 129656 129866

VISWA K A R M A100562 100646 101876 103255 104056 104977 105025 105286 107579 110219111352 111908 112185 112447 113440 113652 121928 122032 122336 124438128673 129365

SIUC NADAR112943 112971 112972 112976 112982 113042 113050 113058 113455 113489113492 127510 127512 127583 127603 127643 127717 127723 127724 127784127857 127921

OTHER X’IAN100362 102422 102435 102966 103129 104209PH104453 104625 104868 105080105941 106245 107569 111303 111462 111776 112045 121736 122236 122581122593 129772

DHEEVA R A108880 108939 109541 109897 114347 114382 115193 115337 115776 116679116935 116988 117833 119480 119985 120708 123102 123767 125099 125490126716 126775

HINDU NADAR113035 113059 113085 113098 113494 118105 127567 127824 127854 127883127935

LIST OF P H CANDIDATESP H candidates for 3% reservation -

Not eligible

PART TIME JUNIOR LANGUAGE TEACHER(ARABIC) LPSEDUCATIONW AYANAD26.02.2013

MAIN LIST

km-[y-Xm- en-kv-‰n-se- sa-bn-≥ en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- G-‰-hpw- Ip-d-™- am¿-°v-˛83

257 292 299 301 350 382 389 417 449 465473

SUPPLEMENTA RY LISTS1. Ezhava

NIL2. Scheduled Caste

NIL3. Scheduled Tribe

NIL4. Muslim

231 268 436 450 4855. LC/Anglo Indian

NIL6. OBCNIL

7. ViswakarmaNIL

8. SIUC NadarNIL9. OXNIL

10. DheevaraNIL

11. Hindu NadarNIL

List of Physically Handicapped candidates (3%)1. Blind

NIL2. Deaf

NIL3. Orthopaedically Handicapped

NIL

COOLIE WORKERKERALA STATE WATER TRANSPORT DEPART-

MENTThiruvananthapuram

23.02.2013km-[y-Xm- en-kv-‰n-se- sa-bn-≥ en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-

D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- G-‰-hpw- Ip-d-™- am¿-°v-˛95MAIN LIST

100076 100222 100337 100436 100569 100765 100855 100907 101085 101108101342 101559 101643 101648 101656 101715 101785 101792 101931 101939101951 102057 102135 102161 102201 102224 102390 102608 102727 102783102850 103266 103581 103582 103808 103852 103922 104041 104089 104111104169 104175 104275 104278 104280 104333 104747 104910 105135 105446105513 105594

SUPPLEMENTA RY LIST1. EZHAVA/THIYYA/BILLAVA

101330 102689 103211 104635 1054142. SCHEDULED CASTE

100105 100453 101032 102830 1038823. SCHEDULED TRIBE

100293 103693 105282 105498 1056124. MUSLIM

102068 103994 104640 104865 1049955. LATIN CATHOLICS /ANGLO INDIAN

101355 101369 101521 101580 1015866. OBC

100305 101027 101063 102048 1028667. VISWAKARMA

100739 100740 101327 103230 1043278. SIUC NADAR

100145 100658 100890 101422 1015359. OX

100252 102934 103217 103322 10506510. DHEEVA R A

100003 102375 102474 102875 10328411. HINDU NADAR

100861 101197 101287 101320 101565

PART TIME H.S.A. (ARABIC)EDUCATIONKANNUR6.03.13

km-[y-Xm- en-kv-‰n-se- sa-bn-≥ en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏-Sp-Øm-hp-∂-D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS- G-‰-hpw- Ip-d-™- am¿-°v-˛60

MAIN LIST201 PH 230 231 244 254 255 259 264 267 271 283297 299 307 308 309 315 316 317 322 323

SUPPLEMENTA RY LISTS1. EZHAVA

NIL2. SCHEDULED CASTE

NIL3. SCHEDULED TRIBE

NIL4. MUSLIM

202 258 260 279 281 296 306 3135. LATIN CATHOLIC/ANGLO INIDIAN

NIL6. OBC NIL

7. VISWAKARMANIL

8. SIUC NADARNIL9. OXNIL

10. DHEEVA R ANIL

11. HINDU NADARNIL

LIST OF PHYSICALLY HANDICAPPED CANDIDATESAGAINST 3% EARMARKED VACANCIES

1. BLIND & PARTIALLY BLINDNIL

2. DEAFNIL

3. ORTHO201

NOTIFICATIONSub:- Ranked List for the post of L D Typist (Ex-Servicemen only) in NCC/ Sainik Welfare Dept. -

Thiruvananthapuram - Notification - Reg:-Ref: - (1) Ranked List No.19/10 dated 27/01/2010.

(2) Addendum Notification No.ERX/4187/08/DTFSS(1)dtd 9.9.10(3) Order dtd.09.01.13 in WP (C)23063/10/filed by Sri.Anilkumar.K(4) U O Note No.DTB(3)1814/07(2)dtd.22.02.2013.It is hereby notified that Sri. Anilkumar K (Reg.No.100015) who had been included provision-

ally in the Ranked List No.19/10dtd 27.01.10 for the post of LD Typist (Ex-Servicemen only) in NCC/Sainik Welfare Department - Thiruvananthapuram, vide Addendum Notification in reference 2 is madeabsolute. The entry ‘Provisional’ against his name is hereby deleted from the Ranked List.

The Ranked List No.19/10dtd27.01.10 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONSub: KPSC District Office, Malappuram - Ranked List for the post of LD Clerk (Direct Recruitment)

in Various Departments in Malappuram District - Addendum Notification issued - reg.Ref: 1. Ranked List No. 143/12/DOM dated 30.03.2012

2. Letter No.DRI(1)2146/12/GW dated 01.02.20133. Letter No.DRI(1)2146/12/GW dated 06.02.2013It is hereby notified that the following modifications have been made in the Ranked List No. 143/

2012/DOM, for selection to the post of LD Clerk (Direct Recruitment) in Various Departments (Cat-egory No.477/2010) in Malappuram District published on 30.03.2012.

The name of Sri. Satheesan. K with Register Number M 200203, is included in the Main List asRank No.1787 A in between Rank 1787 and 1788 and in the 3% List for PH candidates - OrthopeadicallyHandicapped as Rank No.16 A, in between Rank 16 and 17.

The name of Smt. Babitha. S. Bose with Register Number M 156342, is included in the Supple-mentary List for Ezhava, as Rank No.238 A in between Rank 238 and 239.

The name of Sri. Babu Nedungat with Register Number M 157445, is included in the Supplemen-tary List for SC, as Rank No. 89 A in between Rank 89 and 90.

The names of Sri. Sajan. K.K with Register Number M 183072 and Sri. Shabu. S with RegisterNumber M 188247, are included in the Supplementary List for OBC, as Rank No. 42 A,in between Rank 42 and 43 and Rank No.101A, in between Rank 101 and 102 respectively.

The name of Smt. Saritha. R with Register Number M 194604, is included in the 3% List for PHcandidates - Partially Blind as Rank No.17 A, in between Rank 17 and 18.

Accordingly the revised entries in the Ranked List will be as follows:Ran k Reg.No Name Marks Date of Comm Remar

O M R W eigh- Total Birth unity ksTest tage

MAIN LIST1787 148080 Suchithra. E.V 50 -- 50 31.05.1980 OBC1787A 200203 Satheesan. K 45 5 50 30.04.1980 E PH-O1788 119702 Sulaikha. K 45 5 50 08.0519.80 M PH-O

SUPPLEMENTA RY LIST - EZHAVA238 100423 Nisha. T.A 47 -- 47 01.02.1984 E --238 A 156342 Babitha S Bose 47 -- 47 27.03.1984 E --239 197644 Sujesh. K 47 -- 47 13.04.1984 E --

SUPPLEMENTA RY LIST - SCHEDULED CASTE89 168337 Sudha. K.P 46 -- 46 27.11.1979 SC --89 A 157445 Babu Nedungat 46 -- 46 24.03.1980 SC --90 127073 Aneesh Kumar M 46 -- 46 27.05.1980 SC --

SUPPLEMENTA RY LIST - OBC42 216495 Neena. K 48 -- 48 20.04.1990 OBC --42 A 183072 Sajan. K.K 47 -- 47 29.03.1974 OBC --43 193608 Binesh 47 -- 47 02.09.1974 OBC --

Neyyantavita101 186484 Sunitha. A 45 -- 45 15.05.1981 OBC --101 A 188247 Shabu. S 45 -- 45 19.05.1981 OBC --102 198065 Sandhya. P.V 45 -- 45 09.08.1981 OBC --

LIST OF PHYSICALLY HANDICAPPED CANDIDATES - PARTIALLY BLIND17 119202 Haseena. K 34 4 38 01.01.1977 - PH-B17 A 194604 Saritha. R 34 4 38 17.04.1984 - PH-B18 126806 Bushrabi. P.K 29 8 37 30.05.1983 - PH-BLIST OF PHYSICALLY HANDICAPPED CANDIDATES - ORTHOPEADICALLY HANDICAPPED16 126801 Ajeesh. M 48 3 51 14.04.1988 - PH-O16 A 200203 Satheesan. K 45 5 50 30.04.1980 - PH-O17 119702 Sulaikha. K 45 5 50 08.05.1980 - PH-O

The Ranked List No. 143/2012/DOM dated 30.03.2012 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the list of Physically challenged candidates (for appointment against

3% earmarked vacancies vide GOP No. 43/2009/SWD dtd.13.10.2009) with the following registernumbers, is appended to the Probability List for selection to the post of Electrician in the Kerala WaterAuthority published on 05.10.2012. (Cat.No.236/10).

List II(Physically Handicapped candidates)

BLINDNot EligibleDEAF

105334 105634 105936 106930ORTHO

100301 100602 100802 101456 103002 103406 103408 104428 104429104768 105335 105635 105636 105637 105638 105935 106535The Probability List No.102/2012/ERVIII dated 05.10.2012 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONSub:- Lower Division Typist/Typist Clerk/Clerk Typist (SR for PH) in Various Departments in Kannur

District - Addendum Notification Orders issued.Ref:- Probability List No.02/13/DOC dated 18.01.2013.

It is hereby notified that the following modifications are made in the Probability List No.2/13/DOC published on 18.01.13 for selection to the post of L.D.Typist/Typist Clerk/Clerk Typist (SR for PH)on Rs.9940-16580/- in Various Departments in Kannur District (Category No.257/12) on the basis of theOMR Test held on 10.10.2012.

The following Register Nos. are included in the Probability list. The letter ‘C’ shall be prefixed to allRegister Nos. to indicate Kannur District.

List of Physically Handicapped candidates100001 100021 100024 100034 100047 100058 100059 100067

Probability list No.02/13/DOC dated 18.01.2013 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATION - IVSub:- Lower Division Typist - Various Departments - Thrissur District -Addendum Notification issued -regardingRef:- Ranked List No.201/12/DOR dated 17.05.2012.

It is hereby notified that the names of following candidates are also included in the RankedList for selection to the post of LD Typist (Direct Recruitment Category No. 205/2009) in various depart-ments in Thrissur District as detailed below.Sl.No. Reg.No. Name Rank List

1 100689 Hajara T K 155 A Mainlist2 100197 Mini George A 337 A Mainlist3 100130 Sangeetha K 357 A Mainlist4 100494 Sheeja A S 32 A I S/L-E

Accordingly the revised entries in the Ranked List will be read as follows.Main List

Rank No. Reg.No. Name Date of Birth Community Marks Remarks

155 100884 Jisha M N 05.05.72 Ezhava 37155A 100689 Hajara T K 10.02.75 Muslim 37156 100285 Ambily P S 26.05.75 OBC 37337 100067 Laiju A S 26.05.77 Ezhava 26337A 100197 Mini George A 01.06.77 - 26338 100672 Chithra P D 03.04.78 Ezhava 26357 100863 Sreedevi V C 22.05.80 SC 25357A 100130 Sangeetha K 14.09.80 - 25358 100203 Nimmy Varghese 07.09.82 - 25

Supplementary List - EzhavaRank No. Reg.No. Name Date of Birth Community Marks Remarks

32 100103 Chandini T G 27.07.90 Ezhava 1832AI 100494 Sheeja A S 21.05.75 Ezhava 1732 A 100025 Nisha N Mohan 20.04.79 Ezhava 17

The Ranked List No. 201/12/DOR dated 17.05.2012 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the following is the list of Physically disabled person for appointment to 3%

vacancies earmarked for PH appended to the Ranked List No. 415/2010 published on 19.8.2010 for thepost of Plumber in Kerala Water Authority.

BlindNilDeaf

SI Register Name of Candidate Date of Marks PH Total RemarksNo Number Birth secured in W eightage

the OMR Marktest

1. 180001 Muhammad Shahid. A 20.5.1985 20 - 20 Partially DeafOrthopaedically Handicapped.

SI Register Name of Candidate Date of Marks PH Total RemarksNo Number Birth secured in W eightage

the OMR Marktest

1. 180303 Shibumon. D 15.3.1978 71 - 71 PH(O)(Already

advised2. 180301 Noble-C.L. 20.5.1977 45 - 45 PH(O)3. 181616 Jagathy.M. 20.5.1978 38 - 38 PH(O)4. 180535 Abdul Saleem.A. 8.4.1977 32 - 32 PH(O)5. 180795 Sajimon.V.Z. 15.5.1969 25 - 25 PH(O)

Page 10: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

10 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

The Ranked List No. 415/2010 dated 19.08.2010 stands modified to the above extent.

NOTIFICATIONIt is hereby notified that the candidate with Sl.No.47 is not considered for selection to the post of

HSA(Physical Science) in Education Department (Cat.No.177/2008) in Kannur District published on22.02.2012 since the qualification Home Science (Main) subject for graduation is not considered eligibleto the above post. Therefore, the footnote in the Ranked List No. 81/12/SSIII dated 22.02.2012 “Theresult of Sl.No.47 is withheld” is deleted.

The Ranked List No.81/12/SSIII dated 22.02.2012 stands modified to the above extent.

NOTIFICATIONIt is hereby notified that the candidate with Sl.No.47 is not considered for selection to the post of

HSA(Physical Science) in Education Department (Cat.No.177/2008) in Kannur District published on22.02.2012 since the qualification Home Science (Main) subject for graduation is not considered eligibleto the above post. Therefore, the footnote in the Ranked List No. 81/12/SSIII dated 22.02.2012 “Theresult of Sl.No.47 is withheld” is deleted.

The Ranked List No.81/12/SSIII dated 22.02.2012 stands modified to the above extent.

NOTIFICATIONSub:- Ranked List for the post of L D Typist (Ex-Servicemen only) in NCC/ Sainik Welfare Dept. -

Thiruvananthapuram - Notification - Reg:-Ref: - (1) Ranked List No.19/10 dated 27/01/2010.

(2) Addendum Notification No.ERX/4187/08/DTFSS(1)dtd 9.9.10(3) Order dtd.09.01.13 in WP (C)23063/10/filed by Sri.Anilkumar.K(4) U O Note No.DTB(3)1814/07(2)dtd.22.02.2013.

It is hereby notified that Sri. Anilkumar K (Reg.No.100015) who had been included provision-ally in the Ranked List No.19/10dtd 27.01.10 for the post of LD Typist (Ex-Servicemen only) in NCC/Sainik Welfare Department - Thiruvananthapuram, vide Addendum Notification in reference 2 is madeabsolute. The entry ‘Provisional’ against his name is hereby deleted from the Ranked List.

The Ranked List No.19/10dtd27.01.10 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONSub: KPSC District Office, Malappuram - Ranked List for the post of LD Clerk (Direct Recruitment)

in Various Departments in Malappuram District - Erratum Notification issued - reg.Ref: 1. Ranked List No. 143/2012/DOM dated 30.03.2012

2. Letter No.DRI(1)2146/12/GW dated 01.02.20133. Letter No.DRI(1)2146/12/GW dated 06.02.2013It is hereby notified that, the following corrections have been made in the Ranked List No. 143/

2012/DOM, for selection to the post of Lower Division Clerk in Various Departments in MalappuramDistrict (Category No.477/2010), published vide reference 1st cited.

The community entered as "SIUC NADAR" against the name of Sheeba Raj. P.R (Rank No.696,Main List, Register Number M 150661) is corrected as 'LC/AI'

The entry 'Ex' against the names of Madhu. R (Rank No.814, Main List, Reg.No.M 158401) andSuchithra. E.V (Rank No.1787, Main List, Reg. No. M 148080), is cancelled. Hence their names aredeleted from the present rank position and included as Rank No. 841 A, in between Rank 841 and 842,and Rank No.1888 A in between rank 1888 and 1889 respectively.

The provisional inclusion of the names of the candidates Bushair. P (Rank No.663, Supplemen-tary List- Muslim, Reg. No. M 130282) and Arundas. M (Rank No.81, Supplementary List - OBC,Reg. No. M 154232), is made absolute.

The names of the candidates, Anson Joseph. K (Rank No.666, Main List, Reg. No. M162941),Preji. P.C (Rank No.70, Supplementary List - Ezhava, Reg. No. M 154847), Premjith. P (Rank No.285,Supplementary List - Ezhava, Reg. No. M 131397) and Haseena. P (Rank No.680, Supplementary List- Muslim, Reg. No. M 219417) have been deleted from the Ranked List.

Accordingly the revised entries will be as follows.Ran k Reg.No Name Marks Date of Comm Remarks

O M R W eigh- Total Birth unityTest tage

MAIN LIST695 120778 Manikandan. P 55 -- 55 30.05.1980 SC696 150661 Sheeba Raj. P.R 55 -- 55 07.02.1981 LC/AI697 137001 Noushad. T.K 55 -- 55 01.03.1981 M841 125571 Rejitha. K. Nair 54 -- 54 19.05.1978841 A 158401 Madhu. R 54 -- 54 20.05.1978842 115930 Jalaja Kumari. K 54 -- 54 22.05.1978 E1888 167088 Saritha. K 50 -- 50 30.05.19801888 A 148080 Suchithra. E.V 50 -- 50 31.05.1980 OBC1889 189412 Gishi. T 50 -- 50 01.06.1980 E

SUPPLEMENTA RY LIST - MUSLIM662 136804 Muhsina P.T 43 -- 43 26.04.1986 M663 130282 Bushair. P 43 -- 43 02.05.1986 M664 170157 Muhammed Abdul 43 -- 43 29.05.1986 M

Basith Chakki-paramban

SUPPLEMENTA RY LIST - OBC80 196613 Anitha. A.P 46 -- 46 01.06.1988 OBC --81 154232 Arundas. M 46 -- 46 18.09.1989 OBC --82 154411 Devika. I 46 -- 46 02.05.1990 OBC --

MAIN LIST665 183555 Ameer Abbas. PP 55 -- 55 02.05.1978 M --666 -DELETED-667 154952 Sathish Kumar. M 55 -- 55 20.05.1978 OBC --

SUPPLEMENTA RY LIST - EZHAVA69 172901 Sajisha. T 49 -- 49 06.05.1985 E --70 -DELETED-71 164619 Syamkumar. T.M 49 -- 49 15.05.1985 E --284 216655 Jithesh. K 47 -- 47 23.05.1989 E285 -DELETED-286 158351 Vineeth. V.S 47 -- 47 26.03.1990 E

SUPPLEMENTA RY LIST - MUSLIM679 183780 Safvan. S 43 -- 43 26.05.1987 M680 -DELETED-681 139016 Faseela. M 43 -- 43 20.08.1987 M

The Ranked List No. 143/2012/DOM dated 30.03.2012 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONSub:- L.D.Typist (Various) in Kannur District - Erratum Notification -Orders issued.Ref:- (1) Ranked List No.206/12/DOC dated 17.05.2012.

It is hereby notified that the following modifications are made in the Ranked list No.206/12/DOCdated 17.05.2012 for selection to the post of L.D. Typist (Various) in Kannur District (Category No.205/09 and 206/09)1. The name “Swapna.A” noted against Rank No.4 in Supplementary List SC, Register No.100497 is

corrected as “Swapna Aringalen”2. The name Sreeji.P.P, noted against Rank No.16 in Main List, Register No.100661 is deleted.3. The name Rajani Kammanthatta, noted against Rank No.46 in Supplementary List Ezhava, Register

No.100914 is deleted.4. The provisional inclusion of Smt.Jayanthi Varadithayyil (Rank No.48-Main List, Register No.100595)

in the Ranked List is made absolute.The Ranked list No.206/12/DOC dated 17.05.2012 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONSub:- Ranked List for the post of Last Grade Servants in Various Departments in Thrissur District -

Erratum Notification issued - reg.Ref:- 1)Ranked List No.266//DOR dated 29.06.2012.

2) Lr. No. DR II(1)10928/10/GW dated 22.02.2013 of Secretary, KPSC,TVPM.It is hereby notified that the following modifications have been effected in the Ranked List for the

post of Last Grade Servants in Various Department in Thrissur District (Category No. 508/2009) pub-lished on 29.06.2012.

The following provisional inclusions of the candidates in the Ranked List are made absolute.Main List

Rank Reg.No Name of candidate Marks Date of Community Remarks No. O M R W eight Total Birth

age

645 139662 Bijimole. K.S 87 - 87 12.03.84 Ezhava FemalePH-DEAF & DUMB

20 112312 Sujith M S 26 12 38 17.03.81 - PH- DIt is also notified that the following candidates who were included provisionally in the Ranked List arehereby deleted from the Ranked List.

Main List Rank Reg.No. Name of candidate Marks Date of Community RemarksNo. Birth

1055 103217 Nelson Thomas P J 85 30.05.81 LC/AI Deleted1292 183944 Bijesh P B 84 08.03.79 Ezhava Deleted1553 170454 Susanth K S 83 12.01.77 Ezhava Deleted1578 162289 Sanvar P S 83 20.05.78 Muslim Deleted

Supplementary List Ezhava 440. 136914 Jayakumaran T N 78 13.05.71 Ezhava Deleted

Supplementary List MuslimRank Reg.No Name of candidate Marks Date of Community Remarks No. O M R W eight Total Birth

age

365 124568 Rajeeb Mohammed 70 - 70 14.09.89 Muslim Deleted517 134707 Jabbar K B 59 6 65 21.07.77 Muslim PH(Ortho) Supplementary List Latin Catholic/Anglo IndianRank Reg.No. Name of candidate Marks Date of Community RemarksNo. Birth

149 101175 Santhoshkumar L N 67 18.05.82 LC/AI Deleted202 100094 Sreejith S S 63 09.04.85 LC/AI Deleted

Supplementary List -OX46 162247 Saneshkumar 48 12.04.90 O X Deleted

Kombath

The Ranked List No. 266/DOR published on 29.06.2012 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONSub :- Ranked List for the post of Weaving Assistant in Jails Department (Cat.No.411/2007) - rratum

Notification issuing - reg.Ref :- (1) R/L No: 443/12/ERVI Dated. 28.09.2012.

It is hereby notified that the name of Biju.P (Reg.No.101860) who was provisionalyincluded as Rank No. 1 in the OBC Supplementary list of the Ranked list for the post of WeavingAssistant in Jails Department brought into force with effect from 28.09.2012 is hereby deletedtherefrom since the candidate failed to produce proper Non Creamy Layer Certificate.

R/L No. 443/12/ERVI dated 28.09.12 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the provisional inclusion of the candidates Mukesh.B.M. (R.No.18),

Ragesh.P.S ((R.No. 21), Shanil Kumar.P.V ((R.No. 28), in the Ranked list for the post of Carpenter inthe Kerala State Water Transport Department (R.LNo. 655/12/ERIII dated 12/12/2012) are madeabsolute and the NAC qualification noted against the name of Mukesh.B.M. (R.No.18), and ShanilKumar.P.V ((R.No. 28) is deleted.

It is also notified that the rank allotted to Mukesh.B.M. (R.No.18) and Saneesh Kumar.A.K.(R.No.19) are interchanged. Accordingly the revised ranking positions of the above candidates in theRanked list will be as follows.Rank Register Name Marks Date of Birth Community RemarksNo. Number

18 120890 Saneesh Kumar.A.K. 36 10 46 25.03.1981 Pulaya (SC)19 120301 Mukesh.B.M. 41 5 46 29.04.1982 Viswakarma

The Ranked List No.655/12/ERIII dated 12/12/2012 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONSub :- Lecturer in Journalism in the collegiate Education Department - Erratum Notification - reg.Ref :- S/L No: 86/12/ERVI Dated. 14.08.2012.

It is hereby notified that the Register Numbers 100009, 100050, 100058, 100120, 100124 and100145 are deleted from the short list No. 86/12/ER VI for the post of Lecturer in Journalism in theKerala Collegiate Education Department (Cat No. 490/2009) published on 14.08.2012.

The S/L No.86/12/ER VI dated 14.08.2012 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the name of the candidate Shajanimol.S(Sl.No.13) have been included

in the Ranked list published on 26.12.12 (R/L No.688/12/SSV) for the post of Junior Public HealthNurse Gr.II(NCA-Muslim) (Category No.404/11) in Health Services Department in MalappuramDistrict assigning Rank No.12. Accordingly the revised entries in the Ranked List will be read asfollows:

NCA-MUSLIMRank Sl.No. Name Marks Date of Birth Community Remarks

Interview Total11 10 Saleena P 50 50 04.05.1988 Muslim12 13 Shajanimol S 40 40 16.05.1984 Muslim

The Ranked List No.688/12/SSV dated 26.12.12 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONSub: Tradesman (Electrical)(Technical Education Department)- Thiruvananthapuram District Ranked

List - Addendum Notification issued:Ref:- Ranked List No. 428/12/DOT dtd 27.9.12.

It is hereby notified that the names of the following candidates, found suitable by the Commissionon the basis of the Objective type test (OMR valuation) held on 29.10.10, are included in the Ranked Listfor selection to the post of Tradesman (Electrical) on Rs. 4990-7990 (PR) in the Technical EducationDepartment in Thiruvananthapuram District (Category No.376/07), brought into force with effect from27.09.12.

MAIN LISTThe name of the candidate with register number 100082 Ratheesh Kumar R, is removed from

rank number 1 and reassigned the rank position in between rank numbers 1 and 2, as rank number 1A.Serial Reg.No Name Rank position (in between theNo. following rank numbers)

1 100007 Joby K John 12 100037 Sanal Kumar P J 1B 1&23 100137 Vinod R 1C 1&24 100163 Arun Babu P B 1D 1&25 100089 Soumya J 3A 3&46 100220 Jisha V B 4A 4&57 100078 Haridev K 5A 5&68 100180 Shibu B 5B 5&69 100197 Dileepkumar R 6A 6&710 100153 Shabi B S 10A 10&1111 100235 Santhosh T Y 11A 11&1212 100029 Jiji V M 11B 11&1213 100055 Dilsha S 11C 11&1214 100237 Sreeletha B 11D 11&1215 100030 Krishnakumar V K 11E 11&1216 100087 Sajida Beevi F 11F 11&1217 100191 Anoop K S 16A 16&1718 100011 Rajesh A 19A 19&2019 100131 Rejeesh Kumar R S 21A 21&22

SUPPLEMENTA RY LISTSScheduled Caste

Serial Reg.No Name Rank positionNo.

1 100207 Sajeev S S 4 (after rank no. 3)

LC/AIThe name of the candidate with register number 100134 Sujith V S, is removed from rank number 1 andreassigned the rank position 2 (after rank 1)1 100035 Ramapuram Biju S O 1Accordingly the revised entries are as follows.

Main ListRank Reg.No. Name W/T W eight- Total Date of Community RemarksNo. Marks age marks birth

(OMR) marks

1 100007 Joby K John 56 - 56 06.05.861A 100082 Ratheesh Kumar R 55 - 55 22.05.861B 100037 Sanal Kumar P J 54 - 54 28.05.80 Hindu Nadar1C 100137 Vinod R 52 - 52 10.02.781D 100163 Arun Babu P B 49 - 49 18.05.832 100052 Arunkumar C 49 - 49 10.05.843 100218 Jaison Joy I P 48 - 48 25.05.74 SIUC N3A 100089 Soumya J 48 - 48 24.12.864 100219 Jayakumar S 47 - 47 31.05.744A 100220 Jisha V B 47 - 47 31.05.81 SC5 100121 Gopakumar V J 46 - 46 05.05.855A 100078 Haridev K 45 - 45 28.03.69 Ezhava5B 100180 Shibu B 45 - 45 05.05.786 100019 Vidhulal V R 44 - 44 29.05.806A 100197 Dileep Kumar R 44 - 44 26.08.817 100044 Ullas Idicula P J 44 - 44 25.05.8210 100036 Salu D S 43 - 43 19.04.87 Ezhava10A 100153 Shabi B S 40 - 40 31.05.78 Muslim11 100231 Renjith Paul V N 40 - 40 02.02.85 SIUC N11A 100235 Santhosh T Y 39 - 39 21.01.83 LC11B 100029 Jiji V M 38 - 38 28.05.7111C 100055 Dilsha S 38 - 38 25.05.80 Muslim11D 100237 Sreeletha B 37 - 37 18.05.70 11E 100030 Krishnakumar V K 37 - 37 09.05.74 11F 100087 Sajida Beevi F 37 - 37 25.05.80 Muslim12 100126 Manoj S 37 - 37 19.02.8316 100188 Vinod V 36 - 36 15.03.74 Ezhava16A 100191 Anoop K S 36 - 36 06.05.81 Ezhava17 100203 Rajesh C N 35 - 35 18.05.85 Viswakarma NAC19 100166 Jithin S S 35 - 35 25.05.87 Ezhava19A 100011 Rajesh A 34 - 34 07.11.8320 100171 Praveen P V 33 - 33 30.05.83 LC21 100107 Santhosh Kumar C 32 - 32 18.05.86 Ezhava21A 100131 Rejeesh Kumar R S 31 - 31 15.05.8422 100092 Abhilash D 30 - 30 01.03.82 Ezhava

Supplementary ListsScheduled Caste

Rank Reg.No. Name W/T W eight- Total Date of Community RemarksNo. Marks age marks birth

(OMR) marks

3 100054 Binu Kumar P 3 - 3 30.05.75 SC4 100207 Sajeev S S -1 - -1 21.05.84 SC

LC/AIRank Reg.No. Name W/T W eight- Total Date of Community RemarksNo. Marks age marks birth

(OMR) marks

1 100035 Ramapuram Biju S O 28 - 28 01.06.72 LC2 100134 Sujith V S 6 - 6 25.05.76 LCThe ranked list no.428/12/DOT dated 27.9.12 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the Reg.No.150013 under Partially Blind is included in the Probability List

No.CIII(2)1478/11 published on 16.05.2012 for selection to the post of Last Grade Servants (Various)in Kannur District on .4510-6230(PR) (Category No.508/09) on the basis of the OMR Test held on09.10.2010.

Probability List No. CIII(2)1478/11 dated 16.5.12 stands modified to the above extent.The date, time and place of Suitability Assessment will be intimated in due course.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the name of the candidate Shajanimol.S(Sl.No.13) have been included

in the Ranked list published on 26.12.12 (R/L No.688/12/SSV) for the post of Junior Public HealthNurse Gr.II(NCA-Muslim) (Category No.404/11) in Health Services Department in MalappuramDistrict assigning Rank No.12. Accordingly the revised entries in the Ranked List will be read asfollows:

NCA-MUSLIMRank Sl.No. Name Marks Date of Birth Community Remarks

Interview Total

11 10 Saleena P 50 50 04.05.1988 Muslim12 13 Shajanimol S 40 40 16.05.1984 Muslim

The Ranked List No.688/12/SSV dated 26.12.12 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the names of the following candidates who were provisionally

included in the Ranked list for the Post of Draughtsman Grade.II in Survey and Land Records Depart-ment (R/LNo.727/12/ER III dated 31/12/2012) are deleted.

Supplementary ListsRank No. Register No. Name of Candidates Community

122 103794 Radhakrishnan.N.K Ezhava189 107592 Chandran.K Thiyya72 107014 Prajeesh.T.T SC92 106980 Babeesh.N.K SCIt is also notified that the provisional inclusion of the names of the following candidates are made abso-lute on the basis of the documents produced by them.

Main ListRank No. Register No. Name of Candidates Community

22 107610 Raveendran Kunduvalappil Thiyya (Ex-Service)212 103734 Vijayan.B Ezhava (Ex-Service)516 100147 Rakesh.S Ezhava

Supplementary ListsRank No. Register No. Name of Candidates Community

85 107091 Mohanan.O.P Thiyya (Ex-Service)89 106765 Gishna.A SC152 106792 Dhanya.K.K SC48 106173 Kunhimohamad Panolan Muslim(Ex-Service)106 100606 Banazeer.J Muslim -Sports1 105042 Balasubramanian.P.S OBC (Ex-Service)31 100470 Krishnakumar.J Viswakarma8 101858 Binil Kumar.R.I SIUC Nadar

The Ranked List No.727/2012/ER III dated 31/12/2012 stands modified to the above extent.

ERRATUM NOTIFICATION IIISub:- Reserve Driver-KSRTC (Cat.No:196/10)-Erratum Notification issuing – reg:-Ref:- Ranked list No : 357/12/ROQ dtd : 23/08/12.

It is hereby notified that the following modifications are made in the Ranked List. No. 357/12/ROQ for thepost of Reserve Driver in K.S.R.T.C. (Cat. No. 196/2010) published on 23.08.2012.

The community, name and date of birth of the following candidates are corrected as follows. Consequent onthe corrections in date of birth and awarding weightage marks to Ex-servicemen, the ranked Nos. of such candidates

Page 11: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 11

has been changed accordingly.Rank Reg. Name O M R Grade Ex. Total D O B Community RemarksNo. Test

40 A 106250 SANTHOSH KUMAR. R 65 20 8 93 28.05.1976 Ex-service

339 (i) (in 119390 SANTHOSHbetween KUMAR. P.C 51 25 8 84 20.05.1971 Ex-service339 & 339 A)638 127284 LUKOSE.T.V. 56 25 81 25.04.1974648 144040 CLEETUS.K.VARGHESE 56 25 81 05.04.19751062 (i) (in 103408 SASI KUMAR. K.P 60 10 8 78 30.05.1973 Hindu Nadar Ex-service between1062 &1062 A)1062(ii) (in 106454 SUDHEESHKUMAR.S 50 20 8 78 24.05.1976 Ex-servicebetween1062 (i) & 1062 A)1120 131919 LAIJU.P.J. 53 25 78 30.04.19741307 145617 RETHEESH KUMAR.P.R 53 25 78 30.05.19831993 102348 SHINE JOSE. E 60 15 75 20.05.1976 SIUC N2070 106353 SAJI KUMAR. J 55 20 75 27.05.1978 H.Nadar2197 132236 PUSHPPANGATHAN. K 49 25 74 05.11.1965 S C Pvl.2486 106046 AUGUSTIN THOMAS.T.T. 54 20 74 26.05.1981 LC/AI2809 125349 REMESH KUMAR. B 48 25 73 30.04.1979 O B C2907 108993 SIVAKUMAR. S 63 10 73 31.05.1982 H. Nadar2935 A 113203 SIVARAMAN. P 37 25 10 72 13.05.1964 E Pvl. Ex-s3077 A 143746 BINU PAUL 52 20 72 20.05.19753190 137544 RAJEEV KUMAR. K.V 52 20 72 19.03.19793567 126757 JACOB.P.PHILIP 46 25 71 30.05.19764014 115809 AMAR JYOTHI. A.C 50 20 70 21.05.1975 E4066 127553 BENNY JOSEPH 45 25 70 26.11.1976 L.C.4216 142874 ANISH CHANDRAN. R 45 25 70 05.05.1981 O B C4359 129561 BINOY THOMAS 44 25 69 30.05.19704413 126957 MANOJ KUMAR. V 44 25 69 28.10.19724417 129056 BENNY FRANCIS 44 25 69 05.02.19734421 A 131343 JIJIMON.V 44 25 69 12.04.1973 E4463 128779 BIJU.K.O. 49 20 69 05.05.1974 O X4759 101218 PADMA KUMAR. J 44 25 69 25.05.19814849 A 169310 SIVADAS. M.R 40 20 8 68 20.04.1967 E Ex-service4904 A 130900 JAYAKUMAR.C.R. 43 25 68 28.05.1971 E5510 133399 JEAN PAUL 47 20 67 25.05.1973 O X5760 145832 ULLAS. P.P 42 25 67 06.04.1979 E5975 101909 SHIBU. B.S 46 20 66 23.01.1970 SIUC N6135 158959 SHAJI. K.C 51 15 66 10.04.1974 Thiyya6377 108936 SANTHOSH. A 46 20 66 30.05.1978 H. Nadar6424 A 121526 ABHILASH.M.H 41 25 66 25.05.1979 E6584 A 166059 RAJENDRAN. K.N 36 20 9 65 26.05.1962 E Pvl. Ex-s7102 A 122539 SUMESH KUMAR. S 40 25 65 28.05.1981 E7125 108539 SAJAN. R.O 50 15 65 12.05.1982 LC7403 132321 ANY JOSEPH 39 25 64 27.05.1975 O X7522 140258 SHIJIN. K.G 44 20 64 26.05.1977 Ezhava7832 138883 GEORGE. V.G. 38 25 63 03.04.1970 O X8569 130706 AJITH KUMAR. T.C 47 15 62 17.05.1972 Ezhava8606 104471 SATHEESH KUMAR. V 52 10 62 20.05.1973 H. Nadar9113 109514 CHRISTHUDAS. H 41 20 61 24.05.1967 SIUC N9142 161093 SIVADASAN. P.B 51 10 61 15.12.1969 E9560 119376 PRADEEP KUMAR. K.S 41 20 61 30.03.1979 Ezhava9730 144216 SUMESH KUMAR. P.M 36 25 61 01.06.19829808 109373 SUNDARARAJ. R 40 20 60 02.04.1967 SIUC N9936 A 142126 SAJI DANIEL 35 25 60 30.11.1972 O X9976 105087 VIJAYADAS. M.J. 45 15 60 25.05.1973 SIUC N10158 135357 REGI ANTONY 45 15 60 26.02.1977 O X10280 140268 SREE RAJ.K.G 40 20 60 09.05.1979 Ezhava10421 142616 JOHNSON MATHEW 35 25 60 28.04.1982 O X10446 143033 RAJESH. P.R 35 25 60 07.09.1982 S C10649 130481 JOSEPH. T.A 34 25 59 10.05.1973 O X10778 (i)(in 146332 ANTONY FRANCIS. C 34 25 59 27.03.1976 LC/AIbetween10778 & 10778 A)10881A 110344 SUNIL KUMAR. J 39 20 59 21.03.1978 E10945 106564 BIJU. K 49 10 59 15.05.1979 H.Nadar11016 168258 JINESHAN THECK

CHERINCHA NEELAMPARAMBATH 44 15 59 31.05.1980 E Pvl.

11675 178388 PRASANTH. K 33 25 58 17.05.198012158 104058 BAIJU. C 37 20 57 30.05.1976 H. Nadar12253 113004 MANOJ KUMAR. S 42 15 57 22.04.1978 O B C12533 102559 RAJAN. A 41 15 56 04.05.1970 H. Nadar12782 161560 SANTHOSH. E 41 15 56 26.03.1976 Thiyya Pvl.12888 129898 MONCY. T.J. 36 20 56 18.04.1978 O X12941 161809 SUDHEER. A 36 20 56 17.05.1979 M Pvl.13005 144003 BIJO PAUL 36 20 56 02.02.1981 O X Pvl.13131 177809 SAJUMON. P.K 30 25 55 21.04.1968 S C13361 120170 MADHU. P.G 30 25 55 21.04.1975 O X Pvl.13760 115939 RAVEENDRAN NAIR. V 34 20 54 22.05.1968 Pvl.14050 103139 SHAJI KUMAR. G 34 20 54 25.05.1976 H. Nadar14406 161554 SAJI GEORGE 33 20 53 08.05.1970 Pvl.14908 146741 SUJITH. K.S 33 20 53 24.05.1983 Viswakarma14910 115317 SABUMON.S 33 20 53 27.05.1983 H.Nadar15027 107662 BIJU. V 32 20 52 27.03.1972 H. Nadar15642 111229 SURESH KUMAR. B 26 25 51 23.04.1974 O B C15831 120507 PRADEEP. D 26 25 51 25.05.1978 E15978 105428 RAJEEV. T 36 15 51 31.05.1982 H.Nadar16323 100851 SUBHASH. S.M 40 10 50 15.05.1977 H.Nadar16423 114534 ANILKUMAR.S 35 15 50 19.01.1980 E16576 B 106585 DAVID. M 30 10 9 49 31.05.1964 SIUC Nadar Pvl. Ex-s16922A 160511 ABDUL GAFOOR. A 24 25 49 14.09.1979 M Pvl.17426 141348 DAKSHNAMOORTHY. P.C 23 25 48 31.03.1980 S C Pvl.17866 106478 SURESH KUMAR. S 32 15 47 20.05.1979 H. Nadar17979 140527 RAJ MOHAN. V.R 26 20 46 12.03.1968 Dheevara Pvl.18242 104964 BIJULAL. S 31 15 46 30.05.1978 Ezhava18741 106551 ASOKAN. M 35 10 45 24.05.1983 H.Nadar19122 137049 URUMIES. C.O 28 15 43 10.01.1970 O X19420 121182 SADASIVAN. V.K 17 25 42 15.10.1969 S C19985A 103326 MURUKAN. S 25 15 40 30.03.197320391 104507 SREEJITH. S 29 10 39 12.05.198420623A 161731 ASHRAF. P.A 27 10 37 25.05.1973 M Pvl.20944 161563 SHAIJU. V.K 20 15 35 23.01.1973 Pvl.21242 178717 VIJAYAN. P 8 25 33 16.04.1976 O B C21635A 161608 BIJU VAZHADAN 19 10 29 09.11.1982 O B C Pvl.21644A 153805 SURESH. R 13 15 28 10.09.1968 E21724 178663 YASHAVANTHA. K 2 25 27 17.03.1962 O B C Pvl

The Ranked list No.357/12/ROQ dtd: 23.08.2012 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONIt is hereby notified that the Reg.No.150013 under Partially Blind is included in the Probability List

No.CIII(2)1478/11 published on 16.05.2012 for selection to the post of Last Grade Servants (Various) inKannur District on .4510-6230(PR) (Category No.508/09) on the basis of the OMR Test held on09.10.2010.

Probability List No. CIII(2)1478/11 dated 16.5.12 stands modified to the above extent.The date, time and place of Suitability Assessment will be intimated in due course.

NOTIFICATIONIt is hereby notified that in compliance with the judgement dated 05.12.2012 in WP(c) No.28463/

2009, the withheld result of Anitha.K.D. (Sl.No.2) in the Ranked List No.191/10/SSIV dated 29.04.2010

for the post of Lecturer in Natural Science (By Transfer) in the Training Colleges on Rs.8000-13500/- isreleased by assigning Rank 7A ie, in between Rank No.7 and 8

Accordingly, the revised ranking position is as follows:-Rank Sl. No Name Marks Date of birth Community Remarks

07 14 Susan George 63 09 72 21.12.6407A 02 Anitha K D 63 09 72 10.05.6508 08 Preetha Rajam R V 58 12 70 27.05.61

The Ranked list No.191/10/SSIV dated 29.04.2010 stands modified to the above extent.

ADDENDUM NOTIFICATIONSub:- Kerala Public Service Commission, District Office, Kannur - Ranked List for LGS (Various) in

Kannur District - Addendum Notification issued - reg.It is hereby notified that the following modifications are made in the Ranked List No: 271/DOC

brought into force on 29.06.2012 for selection to the post of Last Grade Servants (Various Departments)in Kannur District on . 4510 - 6230 (PR) (Category No: 508/2009)

MAIN LIST(1) The name of Sri. Govindan Kutty E M (Reg. No: 154201) is included in the Main List with Rank No.142 A in between the Rank No. 142 and Rank No. 143 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

142 139679 Madhu M (Muthar) 64 8 72 03.03.1969 E Ex.142 A 154201 Govindan Kutty E M 60 12 72 08.05.1968 PH. B143 181302 Vinesh Babu E C 72 72 31.05.1971 V

(2) The rank position of Sri. Sibin Orokkandi (Reg. No. 167611) already included in the Main List withRank No. 265 is re assigned as Rank No. 315 A according to date of birth. The entries made againstRank 265 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

315 118632 Sharun M V 70 70 03.08.1987 E315 A 167611 Sibin Orokkandi 70 70 28.05.1988 E316 178106 Vipin N 70 70 11.07.1989 E

(3) The Rank position of Sri. Jina Chandran A K (Reg. No. 155519) with Rank No. 1075 (Main List)in the original Ranked List is re arranged as Rank No. 1091 A in between Rank No. 1091 and Rank No.1092 as furnished below. The entries against Rank 1075 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

1091 149095 Sheeja K V 63 63 18.08.1973 E Female1091 A 155519 Jinachandran A K 63 63 05.01.1974 E1092 127457 Vandana V V 63 63 20.02.1974 E Female

(4) The Rank position of Sri. Suneesh P K (Reg. No. 148702) already included in the Main List withRank No. 1462 is re arranged as Rank No. 1464 A in between Rank No. 1464 and 1465 as follows. Theentries against Rank 1462 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

1464 154221 Roopesh E V 56 5 61 30.05.1982 PH.B1464 A 148702 Suneesh P K 56 5 61 05.02.1984 E PH.B1465 149802 Rajendran E V 57 4 61 25.05.1974 PH. O

SUPPLEMENTA RY LIST : EZHAVA(5) The Date of Birth of Smt. Vinitha P (Reg.No. 144640) with Rank No. 203 in the Supplementary Listfor Ezhava community noted as 18.12.1987 is corrected as 181286 and accordingly her Rank positionis re arranged as 198 A as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

198 164639 Priyesh K P 58 - 58 18.09.1986 E198 A 144640 Vinitha P 58 - 58 18.12.1986 E Female199 165233 Divya O T 58 - 58 21.02.1987 E Female

The entry made against Rank No. 203 is deleted. (6) The name of Sri. Rajesh Velluvalappil (Reg. No. 152412) is included in the Supplementary List forEzhava Community with Rank No. 209 A in between Rank No. 209 and 209 B. The name of Sri.Nikildas Mottammal (Reg. No. 147719) is included in the Supplementary List Ezhava with Rank No. 209B in between Rank No. 209A and Rank No. 209 C. The name of Sri. Shajith K P (Reg. No. 170202) isincluded in the Supplementary List for Ezhava with Rank No. 209 C in between Rank No. 209 B andRank No. 209 D and the name of Sri. Babu Nellikka (Reg. No. 162302) is included in the SupplementaryList for Ezhava with Rank No. 209 D in between Rank No. 209 C and Rank No. 210 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

209 186315 Binsha N 58 - 58 31.05.1990 E Female209. A 152412 Rajesh 50 7 57 25.12.1975 E PH.D

-Velluvalappil209.B 147719 Nikildas - 52 5 57 05.01.1984 E PH.D

Mottammal209.C 170202 Shajith K P 52 5 57 13.04.1976 E PH.O209.D 167302 Babu Nellikka 53 4 57 04.01.1983 E PH.O210 161882 Remavathi K 57 - 57 29.05.1971 E Female

(7) The name of Sri. Ashokan P P (Reg. No. 155516) is included in the Supplemen -tary List forEzhava with Rank No.332 A in between Rank No.332 and Rank No.332 B. The name of Sri. Byju M(Reg. No. 167618) is included in the Supplememtary List for Ezhava with Rank No. 332. B in betweenRank No. 332 A and332 C. The name of Sri. Manoharan M (Reg. No. 148717) is included in the Supplememtary List forEzhava community with Rank No. 332 C in between Rank No. 332 B and 332 D. The name of Sri.Jijeesh K (Reg. No. 168002) is included in the Supplememtary List for Ezhava with Rank No. 332. D inbetween Rank No. 332 C and 332 E. The name of Sri. Prajosh V P (Reg. No.171703) is included intheSupplememtary List for Ezhava with Rank No. 332 E in between Rank No. 332 D and 332 F, andthe name of Smt. Sheena C V (Reg. No. 155503) is included in the Supplememtary List for Ezhava withRank No. 332. F in between Rank No. 332 E and 333 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

332 118465 Saranya R C 57 - 57 29.03.1990 E Female332. A 155516 Ashokan P P 51 5 56 09.12.1980 E PH.B332.B 167618 Byju M 45 11 56 21.05.1973 E PH.D332.C 148717 Manoharan M 52 4 56 18.02.1970 E PH.O332.D 168002 Jijeesh K 51 5 56 13.03.1975 E PH.O332.E 171703 Prajosh V P 52 4 56 30.05.1975 E PH.O332.F 155503 Sheena C V 52 4 56 25.02.1979 E PH.O Female333 187098 Pradeepan C K 56 - 56 18.04.1971 E PH.O

SUPPLEMENTA RY LIST : SC(8) The name of Smt. Jisha E (Reg. No. 156917) is included in the Supplementary List for SC with RankNo. 94 A in between Rank No. 94 and Rank No. 95 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

94 171588 Satheesan T K 40 10 50 28.04.1965 SC Ex.94 A 156917 Jisha E 46 4 50 21.03.1983 SC PH.O Female95 162656 Sreeja Aramban 50 - 50 09.05.1972 SC Female

(9) The name of Sri. Praveen C P (Reg. No. 151613) is included in the Supplementary List - SC withRank No. 108 A in between Rank No. 108 and Rank No. 108 B and name of Sri. Purushothaman K(Reg. No. 156612) is included as Rank No. 108 B in between 108 A and 109 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu Rank No RemNo. No nity in the arks.

original ranklist

108 175839 Sunumol - 50 - 50 15.10.1986 SC Fe-male

Koilerian108 A 151613 Praveen C P 44 5 49 27.05.1982 SC 66 PH.O PH.B108 B 156612 Purushothaman K 44 5 49 20.03.1976 SC 60 PH.O PH.O

109 177670 Sanil Kumar K 49 49 25.05.1970 SCKoileriyan

(10) The rank position of Sri. Satheesan K P (Reg. No. 170515) with Rank No. 330 Supplementary ListSC is re assigned as 341A in between Rank No. 341 and 342 as furnished below. The entries againstRank 330 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

341 124494 Ajesh Kumar P K 42 - 42 30.05.1976 SC341 A 170515 Satheesan K P 42 - 42 03.02.1977 SC342 139737 Manoharan K 42 - 42 10.04.1977 SC

SUPPLEMENTA RY LIST : MUSLIM(11) The name of Smt. Shameema T (Reg.No. 153902) is included in the Supplementary List - Muslimwith Rank No. 30 A in between Rank No. 30 and Rank No. 31 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

30 151627 Junaidali M 57 - 57 16.05.1984 M30 A 153902 Shameema T 52 4 56 17.03.1984 M PH.O Female31 172718 Abdul Majeed K 56 - 56 17.05.1971 M

Kandoth

(12) The name of Sri. Rasheed K P (Reg.No.155219) is included in the Supplementary List - Muslimwith Rank No. 38 A in between Rank No. 38 and Rank No. 39 as furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

38 134149 Abdul Hakkim K K 56 - 56 20.07.1986 M38 A 155219 Rasheed K P 50 5 55 05.02.1988 M PH.O39 105317 Jaseela K 55 - 55 30.03.1979 M

(13) The name of Sri. Abdul Kareem K (Reg. No. 153317) is included in the Supplementary List -Muslim with Rank No. 59 A in between Rank No. 59 and Rank No. 60 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

59 145535 Muhammed 54 - 54 16.06.1990 MAslam C

59 A 153317 Abdul Kareem K 49 4 53 10.04.1977 M PH.O60 115750 Allabakshi 53 - 53 01.05.1971 M

Puthen Peedika

(14) The name of Sri. Muhammadali K V K (Reg. No. 148718) is included in the Supplementary List -Muslim with Rank No. 73 A in between Rank No. 73 and Rank No. 74 as follows.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

73 108858 Shafeena B 53 - 53 09.08.1990 M Female73 A 148718 Muhammadali KVK 48 4 52 18.05.1972 M PH.O74 180068 Sajina Beegum K 52 - 52 13.05.1978 M Female

(15) After correcting the date of birth, from 04.03.1979 to 04.05.1979 the rank position of Sri. ShoukkathaliP (Reg. No.123745) with Rank No. 75 in the Supplementary List for Muslim community is re arranged asRank No. 76 A in between Rank No. 76 and Rank No. 77 as furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

76 157732 Sufeera P 52 - 52 21.03.1979 M76 A 123745 Shoukkathali P 52 - 52 04.05.1979 M77 115707 Abdul Saleem K M 52 - 52 23.02.1981 M

The entries made against Rank No. 75 is deleted.(16) The name of Smt. Sufaija C (Reg. No.148320) is included in the Supplementary List Muslim withRank No. 117 A in between Rank No. 117 and Rank No. 118 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

117 152365 Rahmath C V 50 - 50 26.08.1986 M Female117 A 148320 Sufaija C 45 4 49 27.11.1982 M PH.O Female118 156865 Saleena Beevi T I 49 - 49 11.03.1977 M Female

(17) The name of Sri.Abdul Khadar K K (Reg. No.153318) is included in the Supplementary List forMuslim with Rank No. 153 A in between Rank No. 153 and Rank No. 154 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

153 144515 Uvais N K 48 - 48 10.10.1990 M153 A 153318 Abdul Khadar K K 37 10 47 05.01.1988 M PH.B154 174679 Salmath M 47 - 47 05.01.1973 M Female(18) The name of Smt. Shabeeba K V (Reg. No.171644) is included in the Supplementary List forMuslim community with Rank No. 169 A in between Rank No. 169 and Rank No. 170 as follows..Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

169 129780 Shameena N M R 47 - 47 26.05.1982 M Female169 A 171644 Shabeeba K V 47 - 47 10.09.1982 M Female170 179165 Muhammed - 47 - 47 20.03.1983 M

Askar V

(19) The name of Smt. Jasmine A P M (Reg. No.165512) is included in the Supplementary List forMuslim community with Rank No. 181 A in between Rank No. 180 and Rank No. 181 B and Sri. RiyasT (Thottathil) Reg. No. 166413 is included in the same list with Rank No. 181 B in between Rank No.181 A and Rank No. 182 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

181 142353 Muhammed Sajir N 47 - 47 30.05.1990 M181 A 165512 Jasmine A P M 42 4 46 20.05.1973 M PH. O Female181 B 166413 Riyas T (Thottathil) 42 4 46 25.03.1980 M PH.O182 116852 Zubair 46 - 46 02.02.1973 M

Cheelenkoora

(20) The name of Sri. Shafeer C T (Reg. No.148111) is included in the Supplementary List Muslim withRank No. 196 A in between Rank No. 196 and Rank No. 196 B and Sri. Sirajudeen K P (Reg. No.152418) is included with Rank No. 196 B in between Rank No. 196 A and Rank No. 197 as furnishedbelow.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

196 126061 Rasuel M M 46 - 46 15.05.1989 M196 A 148111 Shafeer C T 36 9 45 16.04.1984 M PH. O196 B 152418 Sirajudeen K P 41 4 45 05.12.1985 M PH.O197 168143 Abdul Nissar C H 45 - 45 01.06.1973 M

(21) The name of Sri. Azeez M A (Reg. No.157601) is included in the Supplementary List for MuslimCommunity with Rank No. 216 A in between Rank No. 216 and Rank No. 217 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

216 189487 Muhammed 45 - 45 13.09.1989 MBasheer K P P

216 A 157601 Azeez M A 40 4 44 25.10.1975 M PH. O217 103520 Sabira A G 44 - 44 01.07.1972 M Female

(22) The rank position of Sri. Rashid K N (Reg. No. 148315) included in the Supplementary List forMuslim with Rank No. 303 is re assigned as 328 A in between Rank No. 328 and Rank No. 329 asshown below. The entry against 303 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

328 132174 Rahna C P 41 - 41 30.05.1986 M Female328 A 148315 Rashid K N 41 - 41 12.03.1987 M329 132947 Shamnas N M 41 - 41 25.05.1987 M

(23) The name of Sri. Muhammedali Shihab K (Reg. No.173745) is included in the Supplementary Listfor Muslim community with Rank No. 349 A in between Rank No. 349 and Rank No. 350 as shownbelow.

(tijw- t]Pv- 23¬-)-

Page 12: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

12 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

1. At¥ym-Z-b- ]-≤-Xn-bp-sS- e-£yw-˛- G-‰-hpw- ]m-h-s∏-´-h-cp-sS- D-∂-a-\w-

2.- -A-ta-cn-°- kzm-X-¥yw- ]-Jym-]n-®- Xo-b-Xn-˛- 1776 Pq-sse- 4

3.- -hn-b-‰v-\mw- bp-≤w- A-h-km-\n-®- h¿-jw-˛- 1973

4.- -hn-P-b-\-K-c-Øn-se- G-Xp-hw-i-Øn-em-Wv-Ir-jv-W-tZ-h-cm-b¿- P-\n-®-Xv-˛- Xp-ep-h-

5.- -aq-eq¿- kv-am-c-Iw- F-hn-sS-bm-Wv-˛- C-e-hpw-Xn-´-

6.- -Hu-dw-K-ko-_n-s\- \-in-∏n-®- U-°m-¨-Aƒ-k¿- F-∂p- hn-ti-jn-∏n-°-s∏-´-Xv-˛-a-dm-Ø¿-

7.- -B-^n-°-≥ h-≥I-c-bn-se- ]-Y-a- h-\n-Xm- ]-kn-U-‚ v-˛- F-e-≥ tPm-¨-k-¨-k¿-eo-^v-

8.- -B-cy- - - D-]-K-l-sØ- _-ln-cm-Im-i-Øv-F-Øn-®- cm-Pyw-˛- (ap-≥)-tkm-hn-b-‰v- bq-Wn-b-≥

9.- -aq¿-®-bp-≈- tª-Un-\p-ap-I-fn¬- k-©-cn-®m-epw- H-cp- t]m-d¬-t]m-ep-ta¬-°m-Ø-Po-hn-˛- H-®v-

10.- -C-¥y-≥ thym-a-tk-\-bp-sS- Hm-W-d-dn- Kq-∏v- Iym-]v-‰-≥ ]-Z-hn- e-`n-®- B-Zy- hy-‡n-˛- k-®n-≥ sS-≥Up¬-°¿-

11.- -aq-∂p-h-i-hpw- A-b¬-cm-Py-Øm¬- Np-‰-s∏-´- C-¥y-≥ kw-ÿm-\w-˛- Xn-]p-c-

12.- -I-Æq¿- Pn-√-bn¬- F-hn-sS-bm-Wv- \m-hn-I- A-°m-≠-Z-an-˛- G-gn-a-e-

13.- -B-^n-°-bn-se- G-‰-hpw- h-en-b- X-Sm-Iw-˛- hn-Iv-tSm-dn-b-

14.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- h-Pw- J-\-\w- sN-øp-∂- kw-ÿm-\w-˛- a-[y-]-tZ-iv-

15.- -A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚m-b- B-Zy- tdm-a-≥

I-tØm-en-°-≥˛ -tPm- - F- v.- sI-∂-Un-16.- -A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚m-bn- \m-ep- ]m-

h-iyw- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´-Xv-˛- ^m-¶v-fn-≥ Un- dq-kv-sh¬-‰v-

17.- -a-lm-cm-jv-S-bn-se- ]-kn-≤-am-b- _p-≤-a-X-tI-µw-˛- A-a-cm-h-Xn- -

18.- -aq-∂v- kw-ÿm-\-ß-fp-am-bn- A-Xn¿-Øn-]-¶n-Sp-∂- tI-µ-`-c-W- ]-tZ-iw- G-Xm-Wv-˛-]p-Xp-t®-cn-

19.- -I¿-Wm-S-I-Øn-se- ]-[m-\- Xp-d-ap-Jw-˛-aw-K-em-]p-cw-

20.- -ap-J-sØ- B-sI- A-ÿn-Iƒ-˛-1421.- -A-ta-cn-°-bp-sS- F-Xm-a-sØ- ]-kn-≠-

U-‚m-Wv- F-_-lmw- en-¶-¨-˛- 1622.- -A-em-hp-±o-≥ _m-lv-a-≥ jm- Kp¬-_¿-

K-sb- ]p-\¿-\m-a-I-c-Ww- sN-bv-X-Xv-˛- A-lv-k-\m-_m-Zv-

23.- -hn-ip-≤- tk-hy-dn-s‚- Xn-cp-i-co-cw- kq-£n-®n-cn-°p-∂- t_mw- Po-k-kv- _-k-en-°- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ]-\m-Pn-

24.- -a-lm-cm-jv-S-bn-se- ]-[m-\- D-’-hw-˛- K-

tW-i- N-Xp¿-Yn-25.- -F-h-d-Ãn-s‚- D-b-cw- I-W-°m-°n-b-Xv-˛-

tPm¿-Pv- F-h-d-Ãv-26.- -Hu-dw-K-ko-_v- Cu-Ãn-¥- ym-°-º-\n-°v-

_w-Km-fn¬- I-®-h-S-Øn-\v- A-\p-a-Xn- \¬-In-b-Xv-˛- 1667

27.- -A-e-Iv-km-≠-dp-sS- C-¥y-≥ B-I-a-W-Im-e-Øv- X-£-in-e-bn-se- `-c-Wm-[n-Im-cn-bm-bn-cp-∂-Xv-˛- Aw-`n-

28.- -G-‰-hpw- \-∂m-bn- \o-¥p-∂- ]-£n-˛-s]-≥Kzn-≥

29.- -a-e-bm-fn- sS-ºnƒ- kv-Yn-Xn- sN-øp-∂- kp-J-hm-k- tI-µw-˛-sb-dp-Im-Sv-

30.- -A-ta-cn-°-bv-°pw- d-jy-°pw- C-S-bv-°p-≈-I-S-en-Sp-°v-˛- s_-dn-Mv- I-S-en-Sp-°v-

31.- -G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- cm-Pyw- F-∂- hn-ti-j-Ww- kz-¥-am-°p-∂ sX-t°- A-ta-cn-°-≥ cm-Pyw-˛-Nn-en-

32.- -a-lm-cm-Pm- c-Rv-Pn-Xv- knw-Kn-s‚- k-am-[n- F-hn-sS-bm-Wv-˛-em-tlm¿-

33.- -I¿-Wm-S-I-Øn-se- kz¿-W-J-\n-Iƒ-˛-tIm-fm¿,- lp-´n-

34.- -Fw.-Pn.-k¿-h-I-em-im-e- ssh-kv- Nm-≥k-e-dm-bn-cp-∂- ⁄m-\-]o-T-tP-Xm-hv- ˛-bp.-B¿.-A-\-¥-aq¿-Øn-

35.- -aq-∂v- -c-W-L-S-I-ß-fp-sS- B-ÿm-\-am-b- G-I- C-¥y-≥ \-K-cw- ˛- N-Wv-Un-K-Vv-

36.- -Hu-dw-K-ko-_n-s‚- ]n-≥Km-an-bm-b-ap-hm-kw-cm-P-Ip-am-c-≥ G-Xp- t]-cn-em-Wv- knw-lm-k-\m-tcm-l-Ww- \-S-Øn-b-Xv- ˛- _-l-Zq¿-jm- H-∂m-a-≥

37.- -A-kw-ªn- Xn-c-s™-Sp-∏n¬- thm- p-sN-bv-X- B-Zy- ]-kn-U-‚ v-˛- F.-]n.-sP.- A-_v-Zpƒ- I-emw-

38.- -hn-eyw- tlm-°n-≥kv- P-lmw-Ko-dn-s‚- k-Z- n-se-Øn-b- h¿-jw-˛- 1608

39.- -hn-f-°p-\m-S-bn¬- F-Æ- I-b-dp-∂- X-Øzw-˛- tI-in-I-Xzw-

40.- -A-Sn-b-¥-c- tlm¿-tam-¨- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- A-Un-\m-en-≥

41.- -G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- tZ-io-b- Km-\-ap-≈- cm-Pyw-˛- Ko-kv-

42.- -Hu-dw-K-ko-_n-s≥d- ]n-≥Km-an-bm-bn-cp-∂-ap-hm-kw- cm-P-Ip-am-c-≥ G-Xv- t]-cn-em-Wv- knw-lm-k-\m-tcm-l-Ww- \-S-Øn-b-Xv.-˛-_-l-Zq¿-jm- H-∂m-a-≥

43.- -A-Sn-b-¥-cm-h-ÿ-sb- A-®-S-°-Øn-s‚-bp-K-∏n-d-hn- F-∂p- hn-ti-jn-∏n-®-Xv-˛- hn-t\m-_m-`m-sh-

44.- -A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-Iƒ- Hm-W-d-dn-]u-c-Xzw- \¬-In- B-Z-cn-®- (1963)- B-Zy-hy-‡n- ˛-k¿- hn-≥Ã-¨- N¿-®n¬-

45.- -A-e-Iv-km-≠¿- ]p-jv-In-≥ G-Xp- cm-Py-Øm-Wv- P-\n-®-Xv-˛- d-jy-

46.- -a-e-bm-fn-k-`- cq-]-h¬-°-cn-®-Xv-˛- kn.-Ir-jv-W-]n-≈-

47.- -a-e-bm-fw- A-®-Sn-°m-≥ tI-c-f-Øn¬- B-Zy-am-bn- ]- v- ÿm-]n-®-sX-hn-sS-bm-Wv-˛- tIm-´-bw-

48.- -A-an-Xm-`v- _-®-s‚- ho-Sm-b- ]-Xo-£- F-hn-sS-bm-Wv-˛-apw-ss_-

49.- -a-e-bm-fw- G-Xp- m-jm-tKm-X-Øn¬-s∏-Sp-∂p-˛- Zm-hn-Uw-

50.- -a-lm-ho-c-≥ P-\n-®- ÿ-ew-˛- Ip-µ-Km-aw-(ssh-im-en-°-Sp-Øv-)-

51.- -C-¥y-≥ -c-W-L-S-\-bp-sS- B-ap-Jw- (]o-Tn-I-)- X-øm-dm-°n-b-Xv-˛- P-hm-l¿-em¬-s\-lp-

52.- -hn-`-P-\-tØm-sS- G-Xv- Xp-d-ap-Jw- ]m-In-kv-Xm-\p- e-`n-®-Xn-\m-em-Wv- Im-≠v-e- Xp-d-ap-Jw- C-¥y- hn-I-kn-∏n-®-Xv-˛-I-dm-®n-

53.- -B-cp-sS- ]-g-b-t]-cm-bn-cp-∂p- c-Xv-\m-I-c-≥˛- hm-ev-ao-In-

54.- -A-ta-cn-°-bv-°pw- Iyq-_-bv-°pw- C-S-bv-°p-≈- I-S-en-Sp-°v-˛- v-tfm-dn-U- I-S-en-Sp-°v-

55.- -B-cp-sS- _-lp-am-\m¿-Yw- \yq-U¬-ln-bn¬- B-cw- n-®-Xm-Wv- an-j-≥ Hm- v- sse-

^v- ayq-kn-bw- ˛- F.-]n.-sP.- A-_v-Zpƒ- I-emw-

56.- -a-lm-flm-Km-‘n-bp-sS- B-fl-I-Y- G-Xv-]-kn-≤o-I-c-W-Øn-em-Wv- B-Zyw- A-®-Sn-®-Xv-˛- \-h-Po-h-≥

57.- -hn-b-∂,- s_¬-tK-Uv,- _p-Um-s]-Ãv,-_m-´n-…m-h- F-∂o- X-e-ÿm-\- \-K-cn-I-sf- _-‘n-∏n-°p-∂- \-Zn-˛- Um-\yq-_v-

58.- -a-e-_m¿- Iym-≥k¿- sk-‚¿- skm-ssk-‰n-bp-sS- sN-b¿-am-≥˛-ap-Jy-a-¥n-

59.- -A-e-Iv-km-≠n-b- \-K-cw- ÿm-]n-®-Xm-cv-˛-A-e-Iv-km-≠¿- N-I-h¿-Øn-

60.- -A-gn-a-Xn- B-tcm-]-W-sØ-Øp-S¿-∂v- cm-Pn-h-bv-t°-≠n-h-∂- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- dn-®m¿-Uv- \n-Iv-k-¨-

61.- -A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-I-fp-sS- kzm-X-¥y- ]-Jym-]-\w- A-dn-b-s∏-Sp-∂- t]-cv-˛- Zn- s]¿-^yqw-

62.- -A-hm-an- eo-Kv- G-Xv- cm-Py-sØ- cm-jv-So-b- ]m¿-´n-bm-Wv-˛- _w-•m-tZ-iv-

63.- -A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-I-fp-sS- tZ-io-b-Km-\w- c-Nn-®-Xv-˛- ^m-≥kn-kv- kv-tIm-´v- Io-

64.- -a-lm-cm-jv-S-bn-se- ]-[m-\- `m-j-˛- a-dm-Øn-

65.- -B-K-l-am-Wv- k¿-h-Zpx-J-߃-°pw- tl-Xp- F-∂p- ]-d-™-Xv-˛- io-_p-≤-≥

66.- -A-em-hp-±o-≥ Jn¬-Pn-bp-sS- G-‰-hpw- ]-[m-\-s∏-´- ]-cn-jv-Im-cw-˛- I-tºm-f- \n-b-¥-Ww-

67.- -B-cy-≥am¿- C-¥y-bn-em-Zy-am-bn- Ip-Sn-tb-dn-b- ÿ-ew-˛- ]-©m-_v-

68.- -ap-l-Ω-Zv- _n-≥ Xp-•-Iv- U¬-ln-bn¬-\n-∂pw - X-e-ÿm-\w - F-hn -tS -°m-Wv -1327˛¬- am-‰n-b-Xv-˛- Zu-e-Øm-_m-Zv- (tZ-

h-Kn-cn-)-69.- -B-cy-≥am¿- D-S-se-Sp-Ø-Xv- B¿-Sn-Iv- ]-

tZ-i-Øm-sW-∂- hm-Zw- ap-t∂m-´p-sh-®-Xv- ˛- _m-e-Kw-Km-[-c- Xn-e-I-≥

70.- -ap-Øp-I-fp-sS- \-K-cw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- Xq-Øp-°p-Sn-

71.- -B-cp-sS- \n-cym-W-Øn¬- A-\p-tim-Nn-°m-\m-Wv- ssh-‰v- lu-kv- Dƒ-s∏-sS- A-

ta-cn-°-bn-se- F-√m- ÿm-]-\-ß-fn-se-bpw- ho-Sp-I-fn-se-bpw- sse-‰p-Iƒ- A¬-]-t\-c-tØ-°v- A-W-®-Xv- ˛-F-Un-k-¨-

72.- -ap-l-Ω-Zv- _n-≥ Xp-•-°n-s‚- 23˛-a-sØ-]-hn-iy-˛- Zu-e-Øm-_m-Zv-

73.- -bp-ssW-‰-Uv- \yq-kv- Hm-^v- C-¥y-bp-sS-B-ÿm-\w-˛- \yq-U¬-ln-

74.- -bp-ssW-‰-Uv- t\-j-≥kv- ssl-°-Ωo-j-W¿- t^m¿- lyp-a-≥ ssd-‰v-kn-s‚- B-ÿm-\w-˛-P-\o-h-

75.- -ap-l-Ω-Zv-_n-≥ Xp-•-°n-s‚- Im-e-Øv-1333˛¬- C-¥y- k-µ¿-in-®-sam-tdm-t°m-°m-c-\m-b-(B-^n-°-)- k-©m-cn-˛- C-_v-≥ _-Øq-Ø-

76.- -a-I-s‚- tcm-Kw- X-\n-°v- \¬-I-W-sa-∂pw-]-I-cw- a-I-≥ kp-Jw- ]m-]n-°-W-sa-∂pw-]m¿-Yn-®-Xn-s‚- -e-am-bn- A-¥-cn-®p-sh-∂v- I-cp-X-s∏-Sp-∂- ap-Kƒ- `-c-Wm-[n-Im-cn- ˛-_m-_¿-

77.- -G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- I-S-en-Sp-°v-˛- Sm¿-Sm¿-

78.- -A-ta-cn-°-bp-sS- I-fn-ÿ-ew- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- Im-en-t^m¿-Wn-b-

79.- -hn-b-‰v-\m-an-s‚- X-e-ÿm-\w-˛- lm-t\m-bv-80.- -A-em-hp-±o-≥ Jn¬-Pn-bp-sS- k-Z-ky-\m-

bn-cp-∂- I-hn-˛- A-ao¿- Jp-kp-81.- -ap-Zm-cm-£-k-Øn¬- ]-cm-a¿-in-°-s∏-Sp-

∂- cm-P-hw-iw-˛- \-µ-hw-iw-82.- -bq-tdm-]y-≥ bq-Wn-b-s‚- B-ÿm-\w-˛-

_- ¬-kv-83.- -ap-Kƒ- -c-W-Øn-s‚- X-I¿-®-tbm-sS- _w-

Km-fn¬- kz-X-¥- `-c-W-Iq-Sw- ÿm-]n-®-Xv-˛- ap¿-jn-Zv- Ip-en- Jm-≥

84.- -bq-tdm-∏n-s‚- km-an¬- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-cm-Pyw-˛- kzo-U-≥

85.- -a-cp-`q-J-Wv-Uw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- -A-‚m¿-´n-°-

86.- -ap-l-Ω-Zv- _n-≥ Im-knw- B-I-an-°p-tºmƒ- kn-‘n-se- ln-µp- cm-Pm-hv-˛- Zm-ln¿-

87.- -bq-dm¬- ]¿-h-X-\n-c- bq-tdm-∏n-s\- G-Xv-h-≥I-c-bn¬-\n-∂v- th¿-Xn-cn-°p-∂p-˛-G-jy-

88.- -A-em-hp-±o-≥ _m-lv-a-≥ jm- X-s‚- cm-P-[m-\n-bm-bn- Xn-c-s™-Sp-Ø- \-K-cw-˛-Kp¬-_¿-K-

501 tNm-tZym-Ø-c-߃-501 tNm-tZym-Ø-c-߃-B¿ kn kptcjvIpam¿

12 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

Page 13: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 13

89.- -A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-I-fp-sS- kzm-X-¥y- ]-Jym-]-\w- X-øm-dm-°n-b-Xv-˛-tXm-a-kv- sP-t^-gv-k-¨-

90.- -C-¥y-bn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- -£y-[m-\y-߃- D¬-]m-Zn-∏n-°p-∂- kw-ÿm-\w-˛- D-Ø¿- ]-tZ-iv-

91.- -A-em-hp-±o-≥ Jn¬-Pn-bp-sS- -c-W-Im-ew-˛- 1296˛-1314

92.- -bp-td-\n-bw- I-≠p-]n-Sn-®-Xv- - am¿- n-≥ ¢m-t]m-Øv-

93.- -C-¥y-≥ _-ln-cm-Im-i-bp-K-Øn-\p- Xp-S-°w- Ip-dn-®- Xo-b-Xn- - 1963 \-hw-_¿- 21

94.- -tI-c-f-Øn-se- G-I- I-t‚m-¨-sa-‚ v-˛- I-Æq¿-

95.- -Szn-¶nƒ- Szn-¶nƒ- en-‰n¬- Ãm¿- F-∂- \-gv-k-dn- Km-\w- c-Nn-®-Xv-˛- B-≥ sS-bv-e¿,-sP-bv-≥ sS-bv-e¿-

96.- -a-lm-Xv-am-Km-\v-[n- k¿-h-I-em-im-e-bp-sS-B-kv-Ym-\w-˛- A-Xn-c-ºp-g-bn-se- ]n-b-Z¿-in-\n- ln¬-kv-

97.- -a-l-Xz-Øn-\p- \¬-tI-≠n-h-cp-∂- hn-e-I-\-Ø- D-Ø-c-hm-Zn-Xz-am-Wv- -F-∂p- ]-d-™-Xv-˛-k¿- hn-≥Ã-¨- N¿-®n¬-

98.- -`q-ap-J-Øv- C-∂p-≈-Xn¬- G-‰-hpw- ]m-No-\-am-b- ]¿-h-X-\n-c-˛- B-c-h-√n-

99.- -am-[-hm-Nm-cy¿-(1199 -1278)- F-¥n-s‚- hym-Jym-Xm-hm-bn-cp-∂p-˛- ssZz-X- kn-≤m-¥w-

100.- -am-[y-an-I-kq-Xw- c-Nn-®-Xm-cv-˛- \m-Km¿-Pp-\-≥

101.- -A-©p-`m-j-I-fn¬- h-cn-I-fp-≈- tZ-io-b-Km-\-ap-≈- cm-Pyw-˛-Z-£n-Wm-^n-°-

102.- -A-º-Xp- h¿-jw- ]m¿-e-sa-‚w-K-≠-am-bn-≠-cp-∂- kzm-X-¥y- k-a-c- tk-\m-\n-˛-F-≥.-Pn.-cw-K-

103.- -a-Kv-k-tk- A-hm¿-Uv- t\-Sn-b- B-Zy-sØ,-C-¥y-≥ ]u-c-\m-b- a-e-bm-fn-˛- h¿-Ko-kv- Ip-cy-≥

104.- -A-Ω-∂q¿- am-[-h-Nm-Iym-cp-am-bn- _-‘-s∏-´- I-em-cq-]w-˛- Iq-Sn-bm-´w-

105.- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- G-Xp- h-Ip-∏v- A-\p-k-cn-®m-Wv- tI-µ-k¿-°m-cn-s≥d- \n¿-h-l-Wm-[n-Im-cw- cm-jv-S-]-Xn-bn¬- \n-£n-]v-X-am-°n-bn-cn-°p-∂-Xv-˛- 53˛mw- h-Ip-∏v-

106.- -_w-Kmƒ- hn-`-P-\w- d-±m-°n-b- h¿-jw-˛-1911

107.- -`q-Kp-cp-Xz-_-ew- G-‰-hpw- Ip-d-hp-≈-Xv-˛-`q-a-[y-tc-J-bn¬-

108.- -\m-j-W¬- te-_¿- C-≥Ãn-‰yq-´v- B-cp-sS- t]-cn¬- \m-a-I-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p-˛- hn.-hn.-Kn-cn-

109.- -A-Jn-te-¥ym- k¿-ho-kn-se- D-tZym-K-ÿ-sc- \n-b-an-°p-∂-Xv-˛- ]-kn-U-‚ v-

110.- -\m-f-µ- k¿-h-I-em-im-e- bp-sS- ]p-\-cp-≤m-c-W-Øn-\p- t\-Xr-Xzw- \¬-Im-≥ \n-tbm-Kn-°-s∏-´-Xv-˛- A-a¿-Xy- sk-≥

111.- -am-e-Zzo-]v- G-Xv- k-ap-Z-Øn-em-Wv- -C-¥y-

≥a-lm-k-ap-Zw-112.- -am-kv-Ip-I-fp-sS- \-K-cw-˛- sh-\o-kv-113.- -am-©-ÿ- G-Xp- hy-h-km-b-Øn-\m-Wp-

]-kn-≤w-˛- sS-Iv-kv-ss‰¬-kv-114.- -am¿-Øm-Wv-U-h¿-a- h-S-°pw-Iq¿- Io-g-S-

°n-b-Xv- G-Xv- h¿-j-Øn¬-˛- - F . -Un.-1750

115.- -am-thm-dn-kv- tKm-X-sØ- F-hn-sS-°m-Wmw-˛- \yq-kn-e-≥Uv-

116.- -am-Xr-K-l-hp-am-bn- Xm-c-X-ayw- sN-øp-tºmƒ- G-‰-hpw- h-en-b- D-]-K-lw-˛-N-µ-≥

117.- -an-\m¿- C- ]m-In-kv-Xm-≥ F-hn-sS-bm-Wv-˛-em-tlm¿-

118.- -a-\p-jy-i-co-c-Øn-se- P-e-Øn-s‚- A-f-hv- F-X- i-X-am-\-am-Wv-˛- 65

119.- -an-≥U-\m-thm- Zzo-]v- G-Xv- k-ap-Z-Øn-em-Wv-˛-]-k-^n-Iv- k-ap-Zw-

120.- -an-I-®- \-S-\p-≈- tZ-io-b- A-hm¿-Un-\v-B-Zy-am-bn- A¿-l-\m-b-Xm-cv- ˛- D-Øw-Ip-am¿-

121.- -an-I-®- \-Sn-°p-≈- Hm-kv-I¿- A-hm¿-Uv-

B-Zy-am-bn- t\-Sn-b-Xv-˛- Pm-\-‰v- sK-bv-\¿-122.- -a-bq-c-knw-lm-k-\w- \n¿-an-®-Xv-˛- jm-P-

lm-≥123.- -am¿-Øm-Wv-U-h¿-a- Im-bw-Ip-fw- ]n-Sn-®-

S-°n-b-Xv- G-Xv- h¿-j-Øn¬- - F.-Un.-1746124.- -a-\p-jy-s‚- lr-Z-b-an-Sn-∏p-\n-c-°v-˛-72 ]-

Xn- an-\p-´v-125.- -a-bn-en-s\- C-¥y-bp-sS- tZ-io-b-]-£n-bm-

bn- Aw-Ko-I-cn-®- h¿-jw-˛- 1963126.- -a-e-bm-f-`m-j-bn¬- D-≠m-b- B-Zy-sØ-

K-Zy-Ir-Xn-˛- `m-jm-Iu-S-eo-bw-127.- -A-¥m-cm-jv-S- km-£-c-Xm- h¿-jw- - 1990128.- -am-thm- ln¬- tÃ-j-≥ G-Xv- kw-ÿm-

\-Øv-˛- a-Wn-∏q¿-129.- -an-I-®- ]m¿-e-sa-t‚-dn-b-\p-≈- tZ-io-b-

A-hm¿-Uv- B-Zy-am-bn- e-`n-®-Xv-˛- C-µ-Pn-Xv- Kp-]v-X-

130.- -B-\v-[-]-tZ-in-se-bpw- H-do-k-bn-se-bpw-ta-P¿- ssS-_v-˛- sN-©p-

131.- -a-\p-jy-s‚- kn-‡m-Wv-U-Øn-se- tIm-a-tkm-ap-I-fp-sS- F-Æw-˛- 46

132.- -a-\p-jy-s‚- ÿn-c-Z-¥-߃-˛- 32133.- -am-cp-X- \-K-cw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- - jn-

°m-tKm-134.- -am-cp-Xn- D-tZym-Kv- en-an-‰-Un-s‚- ^m-Iv-S-

dn- F-hn-sS-bm-Wv-˛- Kp¿-Km-hv-135.- -B-\v-[m-]-tZ-in¬- tdm-°-‰v- hn-t£-]-

W-tI-µw- kv-Yn-Xn-sN-øp-∂- kv-Y-ew-˛-io-l-cn-t°m-´-

136.- -a-e-bm-f-Øn¬- A-®-Sn-®- B-Zy-sØ- ]p-kv-X-Iw-˛- kw-t£-]-th-Zm¿-Yw-

137.- -a-\p-jy-s‚- Hm-tcm- Im-en-epw- F-X- A-ÿn-I-fp-≠v-˛-ap-∏-Xv-

138.- -A-Iv-_-dp-sS- `-c-W- ]-cn-jv-Im-c-ß-fp-sS- ap-≥Km-an- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛-sj¿-jm-

139.- -A-Iv-_-dp-sS- am-Xm-hv-˛- l-ao-Zm-_m-\p-_o-Kw-

140.- -A-Iv-_-dp-sS- B-cm-[y-]p-cp-j-\m-bn-cp-∂-sj-bv-Jv- k-enw- Nn-Ãn-bp-sS- i-h-Ip-So-cw- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ^-tØ-]q¿- kn-In-

141.- -A-Jn-te-¥y- tS-Uv- bq-Wn-b-≥ tIm-¨-K-kn-s‚- B-Zy- k-tΩ-f-\w- \-S-∂- ÿ-ew-˛- apw-ss_-

142.- -a-e-bm-f-Øn¬- B-Zy-am-bn- ss_-_nƒ-]-kn-≤o-I-cn-®-Xv- F-hn-sS-\n-∂m-Wv-˛-tIm-´-bw-

143.- -A-Jn-te-¥ym- kz-`m-h-ap-≈- B-Zy-sØ-cm-jv-So-b- kw-L-S-\-bm-b- C-¥y-≥ A-

tkm-kn-tb-j-≥ cq-]-h¬-°-cn-®-Xv- - kp-tc-µ-\m-Yv- _m-\¿-Pn-

144.- -A-jv-Smw-K-lr-Z-bw- c-Nn-®-Xv-˛- hm-Kv-`-S-≥

145.- -A-k-an-s‚- X-e-ÿm-\w-˛- Zn-kv-]q¿-146.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- tIm-f-an-Ãv-

˛- Un.-kn.-In-g-t°-ap-dn-147.- -a-bq-cm-£n- t]m-P-Iv-Sv- G-Xv- kw-ÿm-

\-Øv-˛- ]-›n-a- _w-Kmƒ-148.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- tUmƒ-_n-

Ão-cn-tbm- Nn-Xw-˛- Im-em-]m-\n-149.- -A-h-≥ ho-≠pw- h-cp-∂p- c-Nn-®-Xm-cv-˛-

kn.-sP.-tXm-a-kv-150.- -A-Iv-_¿- N-I-h¿-Øn- I-eym-Ww- I-gn-

®- cm-Pv-]p-X- cm-P-Ip-am-cn-˛- tPm-[m-`m-bn-

151.- -B-\v-[m-]-tZ-in-s≥d- ap-≥ X-e-kv-Ym-\w-˛- Ip¿-Wq¬-

152.- -a-\p-jy-i-co-c-Øn-se- G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- tIm-iw-˛- \m-Uo- tIm-iw-

153.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- Un-Pn-‰¬-kn-\n-a-˛- aq-∂m-a-sXm-cmƒ-

154.- -a-e-bm-f-Øn-se- G-‰-hpw- sN-dn-b- a-lm-Im-hyw-˛- tI-i-ho-bw- (sI.-kn.-tI-i-h-]n-≈-bp-sS-)-

155.- -A-em-hp-±o-≥ Jn¬-Pn-bp-sS- tk-\m-\m-b-I-≥˛- am-en-Iv- Im-^¿-

156.- -a-g-ta-L-߃- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- ta-L-ß-fp-sS- t]-cv-˛- \nw-t_m-kv-Sm-‰-kv- ta-L-߃-

157.- -A-h-¥n-\m-Y-≥ F-∂- _n-cp-Zw- kzo-I-cn-®- Nm-eq-Iy-cm-Pm-hv-˛- P-b-knw-l-kn-≤-cm-P-

158.- -A-k-an-s‚- Zpx-Jw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- _-lv-]p-X-

159.- -B-\v-[m-]-tZ-in-se- ]-kn-≤-am-b- h-P-J-\n-˛- tKm¬-s°m-≠-

160.- -ap-K-f¿-s°-Xn-sc- s]m-cp-Xn-b- Nm-µv- _o-_n,- A-_n-ko-\n-b-≥ hw-i-P-\m-b- a-¥n-am-en-Iv- Bw-_¿- F-∂n-h¿- G-Xp- cm-Py-°m-cm-bn-cp-∂p-˛- A-l-Ω-Zv- \-K¿-

161.- -F-tXym-]y-≥ k-©m-cn- C-_v-≥_-Øq-Ø-bp-sS- tIm-gn-t°m-Sv- k-µ¿-i-\w- G-Xv- h¿-j-Øn¬-˛- F.-Un.-1342˛-47

162.- -a-\p-jy-s‚- I-c-fn-s‚- `m-cw-˛- 1359˛-1812Kmw-

163.- -ap-Kƒ- X-e-ÿm-\w- B-K-bn¬-\n-∂v-U¬-ln-bn-te-°v- am-‰n-b- h¿-jw-˛- 1646

164.- -I-Æq¿- Pn-√-bn¬- F-hn-sS-bm-Wv- ap-Ø-

∏-≥ -t£-Xw-˛ ]-d-»n-\n-°-S-hv-165.- -an-I-®- I¿-j-I-\v- kw-ÿm-\-k¿-°m¿-

\¬-Ip-∂- A-hm¿-Uv-˛- I¿-j-tIm-Ø-a-166.- -F-I-Zn-\-Øn¬- 10000 d- -kv- Xn-I-®- B-

Zy- In-°-‰¿-˛- k-®n-≥ sS-≥Up¬-°¿-167.- -ap-l-Ω-Zv- \-_n- P-\n-®- sa-°- G-Xv- cm-

Py-Øm-Wv-˛-ku-Zn- A-td-_y-168.- -A-k-an-s‚- Zp-Jw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- \-

Zn-˛- _-“-]p-X-169.- -hn-iz- m-c-Xn- k¿-h-I-em-im-e-bv-°p-≈n¬-

Sm-tKm-dn-s‚- ho-Sn-s‚- t]-cv- - D-Ø-cm-b-≥170.- -F-h-d-Ãv- Io-g-S-°n-b- B-Zy-sØ- Z-£n-

W-¥y-°m-c-≥˛- ]n.-F-≥.-K-tW-jv-171.- -A-e-Iv-km-≠-dp-sS- ]-S-tbm-´-°m-e-Øv-

a-K-[- `-cn-®n-cp-∂-Xv-˛- a-lm-]-fl-\-µ-≥172.- -hn-π-h-]-h¿-Ø-\-߃- A-h-km-\n-∏n-®v-

A-c-hn-µ-tLm-jv- k-∂ym-k-Po-hn-Xw- \-bn-®-Xv- F-hn-sS-bm-Wv-˛-]p-Xp-t®-cn-

173.- -B-\v-[m-]-tZ-in-se- ]-kn-≤-am-b- _p-≤-a-X-tI-µw-˛- \m-Km¿-Pp-\-tIm-≠-

174.- -hn-K-l- \n¿-am-W-Øn-\v- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- D-]-tbm-Kn-°p-∂- tem-lw-˛-sN-ºv-

175.- -a-\p-jy-s‚- i-co-c-`m-c-Øn-s‚- F-X-i-X-am-\-am-Wv- t]-in-Iƒ-˛- 40

176.- -B-\v-[m-]-tZ-in-se- aq-∂p- q-hn- m-K-߃-- sX-ep-¶m-\,- dm-b¬-ko-a,- B-\v-[-

177.- -_n-´o-jv- `-c-W-Im-e-Øv- t_mw-s_- ]-hn-iy-bp-sS- th-\¬-°m-e- X-e-ÿm-\-am-bn-cp-∂-Xv-˛- a-lm-_-te-iz¿-

178.- -hn-ip-≤-\-K-cw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- P-dp-k-tew-

179.- -A-a¿-\m-Yv- Xo¿-Ym-S-\-tI-µw- G-Xp- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛- P-Ωp- I-iv-ao¿-

180.- -F-h-d-Ãv- Io-g-S-°n-b- B-Zy- C-¥y-°m-c-≥˛- sS-≥kn-Mv- t\m¿-sK-

181.- -F-kv-In-tam-I-fp-sS- ho-Sv-˛- C-•p-182.- -a-\p-jy-s‚- i-co-tcm-jv-am-hv- \n-b-¥n-°p-

∂- ]-[m-\- A-h-b-hw-˛- Xz-°v-183.- -F-s‚- k¿-ho-kv- tÃm-dn- - B-cp-sS- B-

fl-I-Y-bm-Wv- - a-e-bm-‰q¿- cm-a-Ir-jv-W-≥184.- -F-S-bv-°¬- Kp-l- G-Xp- Pn-√-bn¬-˛- h-

b-\m-Sv-185.- -ap-…nw- `-c-Ww- h-cp-∂-Xn-\p-ap-ºv- U¬-

ln- `-cn-®- A-h-km-\-sØ- ln-µp-cm-Pm-hv- ˛-]r-Yzn-cm-Pv- Nu-lm-≥

186.- -F-X-t\m-bn-Iv- B-kn-Uv- F-∂pw- A-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- A-k-‰n-Iv- B-kn-Uv-

187.- -F-Xv- ]p-c-kv-Im-c-Øn-\m-Wv- C-¥ym- K-h-¨-sa-‚ v- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Xp-I- k-Ωm-\-am-bn- \¬-Ip-∂-Xv-˛- Km-‘n- ]o-kv-ss]-kv-

188.- -Aƒ-Sm-tkm-Wn-Iv- X-cw-K-߃- D-]-tbm-Kn-®v- C-cp- -Øv- ]-d-°p-∂- Po-hn- -h-∆m¬-

189.- -A-‰-°m-a- a-cp-`q-an- G-Xp- `q-J-Wv-U-Øn¬-˛- sX-t°- A-ta-cn-°-

190.- -A-a¿-Xym-sk-∂n-s‚- Nn-¥-I-sf- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- kzm-[o-\n-®- kw-`-hw-˛-_w-Kmƒ- £m-aw-

191.- -a-\p-jy-s‚- sXm-en-bn¬- A-S-ßn-bn-cn-°p-∂- h¿-W-h-kv-Xp-˛- sa-em-\n-≥

192.- -B-\v-[m-]-tZ-in-se- G-Xv- kv-Y-e-Øp-Iq-Sn-bm-Wv- 821/-2 Un-Kn- In-g-°v- tc-Jmw-iw- I-S-∂p-t]m-Ip-∂-Xv-˛- Im°n-\m-U-

193.- -A-ar-Xv-k-dn-s‚- ]-g-b- t]-cv-˛- cmw-Zm-kv-]q¿-

194.- -A-Iv-_¿- P-kn-b- \n-dp-Ø-em-°n-b- h¿-jw-˛- 1564

195.- -B-\v-[-t`m-P- F-∂-dn-b-s∏- -Xv- Ir-jv-W-tZ-h-cm-b¿-

196.- - -c-W-L-S-\-bp-sS- a-\x- m-£n- F-∂-≠-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- B¿-´n-°nƒ- 19

197.- -sF-Iy-cm-jv-S-k- -bp-sS- bq-tdm-]y-≥ B-ÿm-\w-˛- P-\o-h-

198.- -tem-Iv-k-`-bp-sS-/-\n-b-a-k-`-bp-sS- A-[y-£-≥˛-kv-]o-°¿-

199.- -\m-kn-Iv- G-Xp- \-Zn-bp-sS- Xo-c-Øm-Wv-˛-tKm-Zm-h-cn-

200.- -sX-tßm-e-Iƒ- a-™-fn-°m-≥ Im-c-Ww-G-Xp- aq-e-I-Øn-s‚- A- m-h-am-Wv- - ss\-S-P-≥

201.- -[-h-f- \-K-cw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛-s_¬-tK-Uv-

202.- -\n-b-a-k-`- tN-cm-Ø- k-a-b-ß-fn¬- Hm¿-Un-\-≥kv- ]p-d-s∏-Sp-hn-°m-≥ B¿-°m-Wv- A-[n-Im-cw-˛-K-h¿-W¿-

203.- -[-\w- Iq-Sp-t¥m-dpw- a-\p-jy-≥ Zp-jn-°p-∂p- F-∂p- ]-d-™-Xv-˛- H-fn-h¿- tKmƒ-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 13

Page 14: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

14 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

Uv- kv-an-Øv-204.- -]-Im-i-Øn-\v- N-µ-\pw- `q-an-bv-°p-an-S-

bn¬- k-©-cn-°m-\m-h-iy-am-b- k-a-bw-˛- 1.-3 sk-°-‚ v-

205.- -P-kn-b,- Pm-Kn¿- Xp-S-ßn-b-h- \-S-∏m-°n-b- U¬-ln- kp¬-Øm-≥ - n-tdm-kv- jm-Xp-•-Iv-

206.- -\m-j-W¬- C-≥Ãn-‰yq-´v- t^m¿- bp-\m-\n- sa-Un-kn-≥ F-hn-sS-bm-W- -_mw-•q¿-

207.- -B- y-¥-c- A-Sn-b-¥-cm-h-kv-Y- ]-Jym-]n-®- C-¥y-≥ ]-kn-U-≠v-˛- -Ip-Zo-≥ A-en- A-l-Ω-Zv-

208.- -B-^n-°-≥ `q-J-Wv-U-Øn-se- G-‰-hpw-sN-dn-b- cm-Pyw-˛- sk-bv-j¬-kv-

209.- -A-P-¥m- Nn-X-I-e-bn-se- h¿-W-߃-F-¥p-sIm-≠p-≠m-°n-b-h-bm-bn-cp-∂p-˛-[m-Xp-°-fpw- sN-Sn-I-fpw-

210.- -ap-¥n-cn-bn¬- A-S-ßn-bn-cn-°p-∂- B-kn-Uv-˛- Sm¿-Sm-dn-Iv- B-kn-Uv-

211.- -A-Iv-_-dn-s‚- ]n-b-an-X-hpw- I-hn-bp-am-b- s^-bv-kn- A-¥-cn-®- h¿-jw-˛- 1595

212.- -B-[p-\n-I- Xp¿-°n-bp-sS- ÿm-]-I-≥ F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- - ap-kv-X- - I-am¬- A-‰m-Xp¿-°v-

213.- -A-Iv-_-dn-s‚- G-‰-hp-sam-Sp-hn-e-sØ- Zn-§zn-P-bw-˛- A-ko¿-K-Vv-

214.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- ]-X-am-b- cm-Py-k-am-Nm-cw- F-hn-sS- \n-∂p-am-Wv- ]-kn-≤o-I-c-W-am-cw-`n-®-Xv-˛- X-e-t»-cn-

215.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- D-]-\ym-k-k-am-lm-cw- - K-Zy-am-en-I- (kn.-]n.-A-Nyp-X-ta-t\m-≥)-

216.- -A-Iv-_¿- ÿm-]n-®- a-Xw-˛- Zn-≥ C-em-ln- (1582)-

217.- -a-\p-jy-s‚- i-co-tcm-jv-am-hv- \n-b-¥n-°p-∂-Xv-˛- ssl-t∏m-Ø-em-a-kv-

218.- -B-\-I-fp-sS- kw-c-£-Wm¿-Yw- t]m-P-Iv-Sv- F-en-^-≥dv- B-hn-jv-I-cn-®- h¿-jw-˛- 1992

219.- -apw-ss_- ssl- G-Xn-\m-Wp- ]-kn-≤w-˛- F-Æ- J-\-\w-

220.- -B-\-bp-sS- sIm-ºv- F-¥v- cq-]m-¥-cw-]m-]n-®p-≠m-b-Xm-Wv-˛- D-fn-∏-√v-

221.- -A-k-an-se- ]-[m-\- D¬-k-hw-˛- _n-lp-222.- -B-^n-°-≥ `q-J-Wv-U-Øn¬- G-‰-hpw-

Iq-Sp-X¬- P-\-kw-Jy-bp-≈- cm-Pyw-˛-ss\-Po-cn-b-

223.- -A-k-an-se- B-Zy- ap-Jy-a-¥n-˛- tKm-]n-\m-Yv- t_m¿-tZm-fn-

224.- -ar-K-ß-fn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Hm¿-a-i-‡n- D-≈-Xv-˛- B-\-

225.- -ar-K-ß-fp-sS- cm-Pm-hv-˛- knw-lw-226.- -a-Rv-Po-c- G-Xn-s‚- t]m-j-I-\-Zn-bm-Wv-

˛-tKm-Zm-h-cn-227.- -A-Iv-_-dp-sS- ]-cn-]m-e-I-\m-bn- `-c-Ww-

\-S-Øn-b-Xv-˛- ss_-dmw-Jm-≥228.- -a -e-bm-fn-bm-b- kn.-_m-e-Ir-jv-W-\v-

1965˛¬- A¿-Pp-\- A-hm¿-Uv- t\-Sn-s°m-Sp-Ø- Im-bn-I- C-\w- - ]¿-h-Xm-tcm-l-Ww-

229.- -tZ-io-b- l-cn-X- ssS-_yq-W¬- \n-e-hn¬-h-∂-Xv-˛- 2010 H-Iv-tSm-_¿-

230.- -tIm- -K-kv- A-[y-£- ÿm-\-sØ-Øn-b- c-≠m-a-sØ- hn-tZ-i-h-\n-X-˛- s\-√n-sk-≥Kp-]v-X- (1933)-

231.- -tI-c-f-Øn-se- G-‰-hpw- ssP-h-ssh-hn-[y-ap-≈- h-\w-˛- ssk-e-‚ v- hm-en-

232.- -B-[p-\n-I- Xn-cp-hn-Xmw-Iq¿- G-‰-hpw-Iq-Sp-X¬- Im-ew- `-cn-®- cm-Pm-hv-˛-[¿-a-cm-Pm-hv-

233.- -B-^n-°,- A-ta-cn-°- h-≥I-c-Iƒ-°n-S-bn¬- ÿn-Xn- sN-øp-∂- k-ap-Zw-˛-A-Xv-em-‚n-Iv- k-ap-Zw-

234.- -B-[p-\n-I- Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-se- B-Zy-sØ- cm-Pm-hv- ˛-am¿-Øm-Wv-U-h¿-a-

235.- -B-\-°q-Sn-\v- ]-kn-≤-am-b- ÿ-ew- - tIm-∂n-

236.- -A-k-an-se- G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- \-Zn-˛- _-“-]p-X-

237.- -I¿-j-I¿- a-Æn¬- Ip-Ωm-bw- tN¿-°p-∂-Xv-˛- A-æ-Kp-Ww- Ip-d-bv-°m-≥

238.- -hn-cn-∏q- Ir-jn- sIm-øp-∂-Xv- G-Xv- am-k-Øn-em-Wv-˛- I-∂n-

239.- -izm-k-tIm-i-ß-fpw- _m-ly-i-Ip-e-ß-

fpw- D-]-tbm-Kn-®v- iz-k-\w- \-S-Øp-∂-P-¥p-˛- X-h-f-

240.- -G-Xv- k-ky-Øn-s‚- ]q-hn-em-Wv- A-∂-Pw- kw- -cn-®n-cn-°p-∂-Xv- - tIm-fn- v-f-h¿-

241.- -k-ky-ß-fn¬- ssew-Kn-I- ]-P-P-\w- km-[y-am-Ip-∂-Xv-˛- ]q-hn-eq-sS-

242.- -tI-c-f-Øn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- a-e-\m-Sv- ]-tZ-i-ap-≈- Pn-√-˛- C-Sp-°n-

243.- -1857˛-se- I-em-]-Im-e-Øv- e-Iv-\u-hn¬-I-em-]w- \-bn-®-Xm-cv-˛- _o-Kw- l-k-Øv-a-l¬-

244.- -B-cp-sS- t]-cn¬-\n-∂m-Wv- F-h-d-Ãn-\v-B- t]-cp- In-´n-b-Xv-˛- k¿- tPm¿-Pv- F-h-d-Ãv-

245.- -an-tkm-dn-˛- an-kn-kn-∏n- G-Xv- h-≥I-c-bn-se- G-‰-hpw- \o-fw- Iq-Sn-b- \-Zn-bm-Wv- -h-S-t°- A-ta-cn-°-

246.- -G-‰-hpw- `m-c-ap-≈- I-cƒ- D-≈- P-¥p-˛-]-∂n-

247.- -^-©v- k¿-°m-cn-s‚- sj-h-en-b¿- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b- B-Zy-sØ- C-¥y-°m-c-≥˛- in-hm-Pn- K-tW-i-≥

248.- -A-e-Iv-km-≠¿- C-¥y- B-I-an-®- h¿-jw-˛- _n.-kn.-327˛-326

249.- -kq-cy-]-Im-i-Po-h-Iw- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- Po-h-Iw- Un-

250.- -i-Iy-ap-\n- F-∂-dn-b-s∏-´-Xv-˛- _p-≤-≥251.- -F-d-Wm-Ip-fw- Pn-√-bn-se- hm-g-°p-fw- Km-

aw- F-¥v- D¬-]m-Z-\-Øn-em-Wv- ]-kn-≤n-bm¿-Pn-®n-cn-°p-∂-Xv-˛- ssI-X-®-°-

252.- -t]-cm¿- F-∂p-a-dn-b-s∏-Sp-∂- \-Zn-˛- `m-c-X-∏p-g-

253.- -C-¥y-bp-sS- tZ-io-b- ]-Xm-I-bv-°v- cq-]w-\¬-In-b-Xv- ˛- ]nw-K-en- sh-¶-ø-

254.- -X-øm-dm-bn-cn-°p-I- F-∂- ap-Zm-hm-Iyw-G-Xv- kw-L-S-\-bp-tS-Xm-Wv-˛- m-c-Xv- kv-Iu-´v-kv- B-‚ v- ssK-Uv-kv-

255.- -Km-‘n-Pn-bp-sS- a-\x-km-£n-kq-£n-∏p-Im-c-≥ F-∂-dn-b-s∏-´-Xv-˛- kn.-cm-P-tKm-]m-em-Nm-cn-

256.- -C-¥y-bn¬- ]-h¿-Øn-°m-≥ Cu-Ãn-¥ym-°-º-\n- ÿm-]n-®- B-Zy- bq-tdm-]y-≥am¿-˛- Cw-Kv-fo-jp-Im¿-

257.- -kw-ÿm-\- a-\p-jym-h-Im-i- I-Ωo-j-≥\n-e-hn¬-h-∂- h¿-jw-˛- 1998

258.- -\-thm-∞m-\-Øn-s‚- ]n-Xm-hv-˛- s]-Sm¿-°v-

259.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Hu-tZym-Kn-I- `m-j-I-fp-≈- cm-Pyw-˛- Z-£n-Wm-^n-°-

260.- -A-em-l-bp-sS- s]-¨-a-°ƒ- c-Nn-®-Xv-˛-km-dm- tPm-k-^v-

261.- -tKmƒ-U-≥ t•m-_v- ]p-c-kv-Im-cw- F-¥p-am-bn- _-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p-˛- kn-\n-a-

262.- -hn-I-am-Zn-Xy-h-c-Kp-W-s‚- im-k-\-Øn-s‚- t]-sc-¥v-˛-]m-en-bw- im-k-\w-

263.- -cm-Py-k-`-bn-te-°v- B¿-´n-°nƒ- 80 ]-Im-cw- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-ø-s∏-´- B-Zy-ap-gp-h-≥k-a-b- Im-bn-I-Xm-cw-˛- k-®n-≥sS-≥Up¬-°¿-

264.- -A-°u-Ãn-Iv-kv- F-¥n-s\-°p-dn-®p-≈- ]-T-\w-˛- i-_v-Zw-

265.- -G-Xv- Im¿-jn-I-hn-f-bp-sS- k-¶-c-bn-\w-hn-Øm-Wv- Im¿-Øn-I-˛- s\-√v-

266.- -Xp-©-≥ Zn-\-am-bn- B-N-cn-°p-∂-Xv- - Un-kw-_¿- 31

267.- -X¿-°-im-kv-X-Øn-s‚- ]n-Xm-hv-˛- A-cn-tÃm-´n¬-

268.- -Km-‘n-Pn-sb-°p-dn-®v- F-s‚- Kp-cp-\m-Y-≥ F-∂- I-hn-X- c-Nn-®-Xv- - h-≈-tØmƒ-

269.- -\-£-X- B-a-Iƒ-°v- t]-cp-tI-´- tI-c-f-Øn-se- h-\-]-tZ-iw-˛- Nn-∂m¿-

270.- -bp.-F-≥.-]-Xm-I-bp-sS- \n-dw-˛- \o-e-271.- -t]¿-jy- C-t∏mƒ- G-Xv- t]-cn-em-Wv-

A-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- C-dm-≥272.- -C-¥y-≥ Im-em-h-ÿm- im-kv-X-im-J-bp-

sS- ]n-Xm-hv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- tUm.-]n.-B¿.-]n-jm-c-Sn-

273.- -io-cm-a-Ir-jv-W-an-j-s‚- B-ÿm-\-am-b-t_-eq¿- G-Xp- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛- ]-›n-a- _w-Kmƒ-

274.- -C-¥y-≥ ]m¿-e-sa-‚n¬- ]-Øp-X-h-W-_-Uv-P-‰v- A-h-X-cn-∏n-°m-≥ `m-Kyw- e-`n-®- [-\-a-¥n-˛- sam-dm¿-Pn- tZ-im-bn-

275.- -]-Wv-Un-‰v- l-cn-]-km-Zv- Nu-c-ky-sb- ]-i-kv-X-\m-°n-b-Xv-˛- ]p-√m-¶p-g¬-

276.- -`q-an-bp-sS- Np-‰-f-hv- B-Zy-am-bn- I-W-°m-°n-b-Xv-˛- C-dm-tØm-kv-X-\o-kv-

277.- -a-e-bm-f- m-j-bn-se- B-Zy-sØ- C-‚¿-s\-‰v- km-ln-Xy- am-kn-I- - ]p-g- tUm- v- tImw-

278.- -F-≥tUm-kƒ-^m-≥ H-cp- ............- B-Wv-˛- Io-S-\m-in-\n-

279.- -]-£n-∏-\n-°v- Im-c-W-am-b- tcm-Km-Wp-˛- F-®v- 5 F-≥ 1

280.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- C-t°m-Sq-dn-kw- tI-µw-˛- sX-∑-e-

281.- -ssl-U-P-≥ B-‰-Øn¬- F-X- C-e-Iv-tSm-Wp-Iƒ- D-≠v-˛- 1

282.- -F-h-d-Ãv- sIm-Sp-ap-Sn-bp-sS- D-b-cw-˛- 8848ao-‰¿-

283.- -C-¥y-≥ ]p-cm-h-kv-Xp-im-kv-X-Øn-s‚-]n-Xm-hv-˛- A-e-Iv-km-≠¿- I-Æn-Mv-lmw-

284.- -A-e-lm-_m-Zn-se,- s\-lp-hn-s‚- Ip-Spw-_-ho-Sn-s‚- t]-cv-˛- B-\-µ-`-h-\w-

285.- -F-hn-sS-sh-®m-Wv- s\-t∏m-fn-b-s\- ^-©v- N-I-h¿-Øn-bm-bn- hm-gn-®-Xv-˛- t\m-X-Zmw- I-Øo-U-en¬--

286.- -hy-Xy-kv-X- `q-]-S-ß-fp-sS- k-am-lm-cw-˛-A-‰v-e-kv-

287.- -Sp-´-≥Jm-a-s‚- i-h-Ip-So-cw- G-Xv- cm-Py-Øm-Wv-˛- Cu-Pn-]v-Xv-

288.- -tI-c-fw- k-µ¿-in-®- d-jy-≥ k-©m-cn-˛-A-X-t\-jy-kv- \n-In-Xn-≥

289.- -h-c-bm-Sp-I-fp-sS- ho-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-tI-c-f-Øn-se- tZ-io-tbm-Zym-\w-˛- C-c-hn-Ip-fw-

290.- -G-‰-hpw- th-Kw- Iq-Sn-b- D-c-Kw-˛- C-Kzm-\-291.- -kq-cy-\n¬- ]-Zm¿-Yw- ÿn-Xn-sN-øp-∂-

A-h-ÿ-˛- πm-kv-a-292.- -sh-≈-\n-dw- In-´m-≥ tN-tc-≠- \n-d-߃-

˛- \o-e,- Np-h-∏v,- ]-®-293.- -I-Øn-s°m-≠n-cn-°p-∂- H-cp- _ƒ-_n-\p-

Xm-sg- C-cn-°p-∂- H-cmƒ-°v- _ƒ-_n¬-\n-∂p-≈- Nq-Sv- e- n-°p-∂-Xv- - hn-In-c-Ww-h-gn-

294.- -a-Iv-a-tlm-≥ tc-J- th¿-Xn-cn-°p-∂- cm-Py-߃-˛- C-¥y-bpw- ssN-\-bpw-

295.- C-¥y-≥ \yq-kv- t]-∏¿- Zn-\w-˛- P-\p-h-cn-29

296.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq¿- ssk-\yw- U-®p-Im-sc-tXm¬-]n-®- bp-≤w-˛- Ip-f-®¬- bp-≤w-

297.- -A-h-km-\-am-bn- C-¥y- hn-´p-t]m-b- hn-tZ-io-b¿- B-cv- ˛- t]m¿-®p-Ko-kp-Im¿-

298.- -Xm-jv-sI-‚ v- I-cm¿- B-scm-s°- X-Ωn-em-Wv- H-∏n-´-Xv-˛- C-¥y-bpw- ]m-In-kv-Xm-\pw-

299.- -Pm-en-b-≥hm-em-_m-Kv- Iq-´-s°m-e- \-S-∂- \-K-cw-˛- A-ar-Xv-k¿-

300.- -Kw-K-bpw- b-ap-\-bpw- kw-K-an-°p-∂- ÿ-ew-˛- A-e-l-_m-Zv-

301.- -C-¥y-≥ ]-kn-U-‚ v- A-[n-Im-c-ta¬-°p-tºmƒ- k-Xy-hm-N-Iw- sNm-√n-s°m-Sp-°p-∂-Xv-˛- kp-]ow- tIm-S-Xn- No-^v- P-Ãn-kv-

302.- -hm-K-¨- Sm-P-Un- \-S-∂- h¿-jw-˛- 1921303.- -C-¥y-bn¬- G-sX-¶n-ep-sam-cp- kw-ÿm-

\-Øv- K-h¿-W¿- ]-Z-hn-bn-se-Øn-b- B-Zy- tI-c-fo-b- h-\n-X-˛- P-Ãn-kv- Fw.-F-

kv.-^m-Øn-am-_o-hn-304.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- A-t‰m-an-Iv- ]-

h¿- tÃ-j-≥˛- Xm-cm-∏q¿-305.- -C-¥y- B-Zy- B-W-h-]-co-£-Ww- \-S-

Øn-b- Xo-b-Xn-˛- 1974 sa-bv- 18306.- -km-aq-ln-I- t\-Xr-Xz-Øn-\p-≈- a-Kv-k-

tk- A-hm¿-Uv- C-¥y-bn¬-\n-∂pw- B-Zy-am-bn- t\-Sn-b-Xv-˛- hn-t\m-_m-`m-sh-(1958)-

307.- - q-an-bp-sS- D-]-cn-X-e-hp-am-bn- tN¿-∂p-In-S-°p-∂- A-¥-co-£-]m-fn-˛- tSm-t∏m-kv-^n-b¿-

308.- -C-¥y-≥ _-ln-cm-Im-i- im-kv-X-Øn-s‚-]n-Xm-hv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- hn-Iw-km-cm-`m-bn-

309.- -l-cn-X-Kr-l- ]- m-h-Øn-\p- Im-c-W-am-b-hm-X-Iw- -Im¿-_- - U-tbm-Iv-ssk-Uv-

310.- -1930,- 1931,- 1932 h¿-j-ß-fn¬- \-S-∂- aq-∂v- h-´-ta-i- k-tΩ-f-\-ß-fn-epw- A-[-kv-Yn-X-cp-sS- ]-Xn-\n-[n-bm-bn- ]-s¶-Sp-Ø- tZ-io-b- t\-Xm-hv- -_n.-B¿.-Aw-t_-Zv-I¿-

311.- -tI-c-f- Km-‘n- F-∂-dn-b-s∏-´- t\-Xm-hv-˛- sI.-tI-f-∏-≥

312.- -tI-c-f- kw-ÿm-\- a-en-\o-I-c-W- \n-b-¥-W- t_m¿-Uv- ÿn-Xn-sN-øp-∂- Pn-√-˛- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw-

313.- -sX-∂m-en- cm-a-≥ B-cp-sS- k-Z-ky-\m-bn-cp-∂p-˛- Ir-jv-W-tZ-h-cm-b¿-

Page 15: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 15

314.- -ho-´p-\n-Ip-Xn- \-ev-Ip-∂-Xn¬-\n-∂v- H-gn-hm-°-s∏-´- hn-`m-Kw-˛- hn-ap-‡-`-S-≥

315.- -F-≥.-F-≥.-]n-≈-bp-sS- B-fl-I-Y-bp-sS-t]-sc-¥v-˛- Rm-≥

316.- -th-ep-Ø-ºn- Z-f-h- _n-´o-jp-Im¿-s°-Xn-sc- \-bn-®- hn-π-hw- F-hn-sS- h-®m-bn-cp-∂p-˛- Xn-cp-hn-Xmw-Iq¿-

317.- -C-¥y-bn-se- _n-´o-jv- -c-Ww- F-X- h¿-jw- \o-≠p-\n-∂p-˛- 190

318.- -Ip-a-c-Iw- G-Xv- Im-b-en-s‚- Xo-c-Øm-Wv-

˛- th-º-\m-Sv-319.- -tI-c-f-hpw- X-an-gv-\m-Sp-am-bn- X¿-°w- \n-

e-\n¬-°p-∂-Xv- G-Xv- Um-an-s\-s®m-√n-bm-Wv-˛-ap-√-s∏-cn-bm¿-

320.- -F¬.-]n.-Pn.-bn-se- ]-[m-\-L-S-Iw- - _yq-t´-≥

321.- -C-‘-\-߃- A-]q¿-W-am-bn- Pz-en-°p-tºmƒ- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- D-≠m-Ip-∂- hm-X-Iw- - Im¿-_- - tam-tWm-Iv-ssk-Uv-

322.- -1967˛¬- C-k-tb-en¬- I-S-∂m-I-a-Ww-\-S-Øn- kn-\m-bv- Io-g-S-°n-b- cm-Pyw-˛-Cu-Pn-]v-Xv-

323.- -H-cp- h¿-j-Øn¬- F-X- Rm-‰p-th-e-bp-≠v-˛- 27

324.- -tKmƒ-U-≥ tKƒ- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- Im-bn-I-Xm-cw-˛- ]n.-Sn.-D-j-

325.- -tI-c-f-Øn¬- a-e-Iƒ- C-√m-Ø- Pn-√-˛-B-e-∏p-g-

326.- -am-b-∂q¿- ]m-ew- tI-c-f-Øn-se- G-sX-√mw- Pn-√-I-sf-Ø-Ωn-em-Wv- _-‘n-∏n-°p-∂-Xv-˛- Xr-»q-cpw- ]m-e-°m-Spw- tem-I-Øn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- A-cn- D¬-]m-Zn-∏n-°p-∂- cm-Pyw-˛- ssN-\-

327.- -tI-c-f- hym-k-≥ F-∂-dn-b-s∏- -Xv- - sIm-≠-Sp-ß-√q¿- Ip-™n-°p- -≥ X-≠-ºp-cm-≥

328.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- t]m-fn-tbm- hn-ap-‡- Pn-√-˛- ]-Ø-\w-Xn-´-

329.- -]-fl-io- \n-c-kn-®- a-e-bm-fn-˛- sI.-tI-f-∏-≥

330.- -tem-Iv-k- -bn-se- B-Zy-sØ- h-\n-Xm- ]-Xn-]-£-t\-Xm-hv-˛- tkm-Wn-bm- Km-‘n-

331.- -Zm-Zm- km-tl-_v- ^m¬-s°- A-hm¿-Uv-t\-Sn-b- hn.-sI.-aq¿-Øn- G-Xv- ta-J-e-bn-em-Wv- ]-i-kv-X-≥˛- Om-bm-K-l-Ww-

332.- -B¿-´n-Iv- ]-cy-th-j-W-Øn-\v- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´- G-gw-K- kw-L-Øn-s‚- X-e-h-\m-bn- \n-b-an-X-\m-b- a-e-bm-fn-˛- tUm.-ap-l-Ω-Zv- lm-Ø-

333.- -C-µn-cm- B-hm-kv- tbm-P-\- G-Xp-am-bn-_-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p-˛- ]m¿-∏n-Sw-

334.- -A¿-Pp-\- A-hm¿-Uv- t\-Sn-b- B-Zy- a-e-bm-fn-˛- kn.-_m-e-Ir-jv-W-≥

335.- -D-d-ßp-∂- H-cm-fp-sS- c-‡- k-Ω¿-±w- - Ip-d-bp-∂p-

336.- -tem-I-Øn-se- B-Zy-sØ- tX-°p-tXm-´w- 1842˛¬- _n-´o-jp-Im¿- B-cw-`n-®-ÿ-ew-˛- \n-e-ºq¿-

337.- -P-hm-l¿- tdm-kv-Km¿- tbm-P-\- B-cw-`n-®-Xv-˛- cm-Po-hv- Km-‘n-

338.- -tZ-io-b- Km-a-hn-I-k-\- C-≥Ãn-‰yq-´v- F-hn-sS-bm-Wv-˛- ssl-Z-cm-_m-Zv-

339.- -H-cp- cm-Py-Øn-s‚- A-Sn-ÿm-\- \n-b-aw-

F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- `-c-W-L-S-\-340.- -h-tµ-am-X-cw- F-∂- ]m¿-Y-\m- Km-\w- c-

Nn-∏n-®n-cn-°p-∂- `m-j-˛- kw-kv-Ir-Xw-341.- -A-Iv-_-dp-sS- i-h-Ip-So-cw- F-hn-sS-bm-Wv-

˛- kn-°-µ-342.- -H-cp- H-®n-\v- F-X- Im-ep-I-fp-≠v-˛- H-∂v-343.- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- Im-ew- C-¥y-≥ No-

^v- P-Ãn-km-bn- Xp-S-cm-≥ `m-Kyw-e-`n-®-No-^v- P-Ãn-kv-˛- ssh.-hn.-N-µ-Nq-Uv-

344.- -tkm-Wn- G-Xv- cm-Py-sØ- C-e-Iv-tSm-Wn-Iv- D¬-]-∂- cw-K-sØ- I-º-\n-bm-Wv-˛-P-∏m-≥

345.- -X-]m¬- Ãm-ºn¬- ]-Xy-£-s∏-´- B-Zy-hy-‡n-˛- hn-Iv-tSm-dn-b- cm-⁄n-

346.- -]p-I-g-sb-¥n- F-∂- t]-cn¬- kw-Ko-X-tem-I-Øv- A-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- th-e-∏-≥\m-b¿-

347.- -tI-c-f- s\-√p- K-th-j-W- tI-\v-Zw- ÿn-Xn-sN-øp-∂- ÿ-ew-˛- ]-´m-ºn-

348.- -s_¿-ap-U- S-bmw-Knƒ- G-Xv- k-ap-Z-Øn-em-Wv-˛-A-Xv-em-‚n-Iv- k-ap-Zw-

349.- -G-Xv- I-em-cq-]-Øn¬-\n-∂m-Wv- I-Y-I-fn- cq-]w- sIm-≠-Xv-˛- cm-a-\m-´w-

350.- -]-`m-X- im-¥-X-bp-sS- \m-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- cm-Pyw-˛- sIm-dn-b-

351.- -k-lym-Zn-sb-∂- t]-cn-epw- A-dn-b-≠-s∏-Sp-∂-Xv-˛- ]-›n-a-L-´w-

352.- -G-Xp- tc-J-bv-°-∏p-d-Øm-Wv- a-™v- D-cp-Im-Ø-Xv-˛- kv-t\m-sse-≥

353.- -Kn¿- h-\w- G-Xv- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛- Kp-P-dm-Øv-

354.- -`q-an-bp-sS- D-≈n¬-\n-∂pw- H-cp- Zzm-c-Øn-eq-sS- Nq-Sp-sh-≈w- ]-h-ln-°p-∂-Xn-s‚-t]-cv-˛- Ko-k¿-

355.- -bq-Wn-th-gv-k¬- A-U¬-‰v- ^m-ss©-kn-bn-eq-sS- (km¿-h-Xn-I- ]m-b-]q¿-Øn-thm- -h-Im-iw-)- D-d-∏m-°-s∏-Sp-∂-Xv- - cm-jv-So-b- kzm-X-¥yw-

356.- -C-¥y-bn¬- au-en-Im-h-Im-i-ß-fp-sS- c-£m-[n-Im-cn-˛- Pp-Uo-jy-dn-

357.- -tIym-t´m- t]m-t´m-t°mƒ- F-¥p-am-bn-_-‘-s∏- n-cn-°p-∂p- - Im-em-h-ÿm- hy-Xn-bm-\w-

358.- -im-¥-am-b-Xv- F-∂v- t]-cn-\¿-ap-≈- k-ap-Zw-˛- ]-k-^n-Iv--

359.- -tIm-i-Øn-se- P-\-‰n-Iv- sa-‰o-cn-b¬- - Un-F-≥F-

360.- -B-Zy-am-bn- lr-Z-bw- am-‰n-h-bv-°¬- i-kv-X-In-b- \-S-Øn-b- tUm-Iv-S¿-˛- In-kv-Xy-≥ s_¿-Wm-Uv-

361.- -c-_o-µ-\m-Yv- Sm-tKm¿- ]-ho-W-\m-bn-cp-∂- ssh-Zy-im-kv-X-ta-J-e- - tlm-an-tbm-∏-Xn-

362.- -2011˛¬- ÿm-\-`-jv-S-\m-°-s∏-´- Cu-Pn-]v-jy-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- tlm-kv-\n- ap-_m-d-Iv-

363.- -2007se- ⁄m-\-]o-T-Øn-\¿-l-\m-b- a-e-bm-f- km-ln-Xy-Im-c-≥˛-H-F-≥hn- Ip-dp-∏v-

364.- -tZ-io-tbm-Zv-K-Y-\-Øn-s‚- G-‰-hpw- ]-[m-\- k-hn-ti-j-X-˛- sF-Iyw-

365.- -F-≥kn-U-_v-fyp-hn-s‚- ]q¿-W-cq-]w-˛-\m-j-W¬- I-Ωn-j-≥ t^m¿- hn-a-≥

366.- -sk¿-h-‚ v-kv- Hm-^v- C-¥y- F-∂- kw-L-S-\- ÿm-]n-®-Xv-˛- tKm-]m-e-Ir-jv-W-tKm-J-se-

367.- -ssh-°w- ho-c¿- F-∂-dn-b-s∏-´-Xv-˛- C.-hn.-cm-a-kzm-an- \m-bv-°¿-

368.- -bp.-]n.-F-kv.-kn.-sN-b¿-am-s\- \n-b-an-°p-∂-Xm-cv-˛- ]-kn-U-‚ v-

369.- -C-¥y-bn-em-Zy-am-bn- I¿-j¿-°m-bn- tI-c-f- k¿-°m¿- A-h-X-cn-∏n-®- s]-≥j-≥]-≤-Xn-bp-sS- t]-cv-˛- In-km-≥ A-`n-am-≥

370.- -sF.-B¿.-Un.-]n.-bp-sS- ]q¿-W-cq-]w-˛- C-‚-tK-‰-Uv- dq-d¬- sU-h-e-]v-sa-‚ v- t]m-Kmw-

371.- - u-a-Zn-\-am-bn- B-N-cn-°p-∂-Xv- - G-]n¬- 22372.- -t]ƒ- ^n-jnw-Kv- Iq-Sp-X-em-bn- sN-øp-∂-

sX-hn-sS-˛- Kƒ-^v- Hm-^v- am-∂m¿-373.- -tI-c-f-Øn¬- aq-ey-h¿-[n-X- \n-Ip-Xn- \n-

b-aw- \-S-∏n¬-h-∂-Xv- F-∂v-˛- 2005 G-]n¬- 1

374.- -kv-tSm-_n-em-¥-kv- Ip-¥n-bm-\- F-¥n-

s‚- im-kv-X-\m-a-am-Wv- - \o-e-°p-dn-™n-375.- -sF-Iy-cm-jv-S-k-`-bp-sS- a-\p-jym-h-Im-

i- I-Ωn-‰n-bp-sS- sN-b¿-am-\m-b- B-Zy-C-¥y-°m-c-≥˛- ]n.-F-≥.-`-K-h-Xn-

376.- -A-¥m-cm-jv-S- ]¿-h-X- Zn-\w-˛- Un-kw-_¿- 11

377.- -tIm-\m¿- \-Zn- D¬-`-hn-°p-∂- cm-Pyw-˛-A-^v-Km-\n-ÿm-≥

378.- -ku-c-bq-Y-Øn¬- sIm-Sp-¶m-‰p-ho-im-Ø-G-I- K-lw-˛- _p-[-≥

379.- -1857se- I-em-]w- s]m-´n-∏p-d-s∏-´- ÿ-ew-˛-

380.- -Pnw- tIm¿-_-‰v- \m-j-W¬- ]m¿-°v- G-Xv- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛- D-Ø-cm-J-Wv-Uv-

381.- -Xm-Pv-a-l¬- G-Xv- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛-D-Ø¿-]-tZ-iv-

382.- -lp-•n- \-Zn-bp-sS- Xo-c-Øv- tI-µo-I-cn-®n-cn-°p-∂- ]-[m-\- hy-h-km-bw-˛- N-Ww-

383.- -tem-I- h-\-Zn-\w-˛- am¿-®v- 21384.- -Kp-P-dm-Øn-se- tkm-a-\m-Y-t£-Xw- ap-

l-Ω-Zv- K-kv-\n- B-I-an-®- h¿-jw- ˛-F.-Un.-1025

385.- -sIm- m-c-Øn¬- ]m- pw- \r-Ø-hpw- \n-tcm-[n-®- ap-Kƒ- N-I-h¿-Øn- ˛-Hu-dw-K-ko-_v-

386.- -_p-≤n-am-\m-b- hn-Uv-Vn- F-∂-dn-b-s∏-´-`-c-Wm-[n-Im-cn-˛- ap-l-Ω-Zv- _n-≥ Xp-•-Iv-

387.- -C-¥y-≥ `-c-W-L-S-\-bp-sS- in¬-]n-˛-tUm.- _n.-B¿.-Aw-t_-Zv-I¿-

388.- -C-¥y-bp-sS- hn-tZ-i-\-b-Øn-s‚- A-Sn-ÿm-\- X-Øzw-˛- tN-cn-tN-cm-\-bw-

389.- -B-kq-X-W- I-Ωn-j-s‚- A-[y-£-≥˛-]-[m-\-a-¥n-

390.- -G-Xp- ar-K-Øn-s‚- kw-c-£-W-Øn-\m-Wv- C-c-hn-Ip-fw- tZ-io-tbm-Zym-\w- ]-kn-≤w-˛- \o-e-Kn-cn- Xm¿- A-Y-hm- h-c-bm-Sv-

391.- -th-ep-Ø-ºn-bp-sS- Ip-≠-d- hn-fw-_-cw-G-Xv- h¿-j-Øn¬-˛- F.-Un.-1809 (P-\p-

h-cn- 11)-392.- -\m-´p-cm-Py-ß-fp-sS- kw-tbm-P-\-Øn-\v-

t\-Xr-Xzw- \¬-In-b-Xv-˛- k¿-Zm¿- ]-t´¬-393.- -`-c-W-L-S-\-bp-sS- G-Xv- t`-Z-K-Xn-bn-eq-

sS-bm-Wv- kv-Xo-Iƒ-°v- 33%- kw-h-c-Ww-]m-tZ-in-I- kz-bw-`-c-W- ÿm-]-\-ß-fn¬- G¿-s∏-Sp-Øn-b-Xv-˛- 73,-74

394.- -tZ-io-b- ]-´n-I-Pm-Xn- ]-´n-I- h¿-K- I-Ωo-j-≥ cq-]-h-Xv-I-cn-®-Xv-˛- 1992

395.- -A-¥¿-tZ-io-b- `-£-W-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®- `-£-W-]-Zm¿-Yw-˛- Im-t_-Pv-

396.- -tI-c-f-Øn¬- 1896˛¬- \-S-∂- Cu-g-h-sa-tΩm-dn-b¬- ]-t£m-`-Øn-s‚- \m-b-I-\m-cv-˛- tUm.-]¬-]p-

397.- -e-th-gv-kv- B-∏nƒ- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- X-°m-fn-

398.- -H-cp- C-∂n-Mv-kn¬- 400 d-¨-kv- t\-Sn-b-I-fn-°m-c-≥˛- _bm≥- em-d-

399.- -C-¥y-≥ ]m¿-e-sa-‚ v- kp-h¿-W- Pq-_n-en- B-tLm-jn-®- h¿-jw- ˛- 2002

400.- -tem-I-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- kn-\n-am- Xn-tb-‰¿- ÿn-Xn- sN-øp-∂-Xv-˛- \yq-tbm¿-°v-

401.- -tem-I-Øn-se- G-‰-hpw- h-en-b- sd-bn¬-th- tÃ-j-≥˛- \yq-tbm¿-°v- sk-≥S¬-sS¿-an-\¬-

402.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- h-\y-Po--hn-k-t¶-Xw-˛- tX-°-Sn-

403.- -h-\-kv-]-Xn- D-≠m-°m-≥ D-]-tbm-Kn-°p-∂- aq-e-Iw-˛- ssl-U-P-≥

404.- -ku-Øv- A-ta-cn-°-bn-se- cm-Py-ß-fp-sS-F-Æw- ˛-12

405.- -G-Xv- tcm-Kw- _m-[n-®m-Wv- Iq-Sp-X¬- Ip-´n-Iƒ- a-cn-°p-∂-Xv-˛- \yq-tam-Wn-b-

406.- -C-¥y-bn-se- B-Zy-sØ- So- ayq-kn-bw-˛-aq-∂m¿- tI-c-f- So- ayq-kn-bw-

407.- -ln-‰v-e-dp-sS- P-∑-Zn-\w- ˛- 20.-4.-1889408.- -km-lm- C-≥Ãn-‰yq-´v- Hm-^v- \yq-¢n-b¿-

^n-kn-Iv-kn-s‚- B-ÿm-\w-˛- I¬-°-´-409.- -tI-µ-`-c-W-]-tZ-i-ß-fn¬- ap-Jy-a-¥n-

sb- \n-b-an-°p-∂-Xm-cv-˛- e-^v.- K-h¿-W¿-410.- -tem-I-Øn¬- G-‰-hpw- A-[n-Iw- Im-W-

s∏-Sp-∂- [m-Xp- G-Xv-˛- Izm¿-Sv-kv-411.- -C-‚¿-s\-‰ v - h-gn - B-Zy -am -bn - Xn -c -

s™-Sp-∏v - \-S-Ø-s∏-´- cm-Pyw-˛- F-tÃm-Wn-b-

412.- "A-Ω'-- F-gp-Xn-b-Xv- - am-Iv-knw- tKm¿-°n-413.- -tem-I- hn-[-hm-Zn-\w-˛- Pq-¨- 23414.- -C-¥y-bp-sS- hn-kv-Xo¿-W-Øn-s‚- F-X-

i-X-am-\-am-Wv- tI-c-f-Øn-\p-≈-Xv-˛- 1.-03415.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- h-\n-Xm- tIm-

tf-Pv- ÿm-]n-X-am-b-Xv-˛- Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øv-

416.- -F-s‚- Po-hn-X-I-Y- B-cp-sS- B-fl-I-Y-

bm-Wv-˛- F.-sI.-Pn.-417.- -C-¥y-bn-em-Zy-am-bn- N-W-an¬- ÿm-]n-

®- ÿ-ew-˛-dn-jv-d-418.- -A-\m-Y-Xz-am-Wv- G-‰-hpw- am-c-I-am-b-

Page 16: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

16 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

tcm-K-am-Wv- F-∂v- A-`n-]m-b-s∏-´-Xv-˛- a-Z¿- sX-tc-k-

419.- X-hm-Mv- _p-≤-hn-lm-cw- G-Xv- kw-ÿm-\-Øm-Wv-˛- A-cp-Wm-N¬- ]-tZ-iv-

420.- -kn-tbm-Wn-kw- G-Xv- a-X-°m-cp-sS- ]-ÿm-\-am-Wv-˛- Pq-X¿-

421.- -sse-^v- Un-ssh-≥ c-Nn-®-Xv-˛- A-c-hn-µ-tLm-jv-

422.- -F-√m- Po-e-Pm-e-ß-tfm-Spw- B-Z-cw- ]p-e¿-Øp-I-bpw- H-∂n-t\-bpw- ap-dn-th¬-∏n-°m-Xn-cn-°p-I-bpw- sN-øp-∂- `m-c-Xo-b-B-Nm-c-Øn-s‚- t]-cv-˛- A-lnw-k-

423.- -In-kv-Xp-a-kv- Zzo-]v- G-Xv- cm-Py-Øn-s‚-A-[o-\-X-bn-em-Wv-˛- Hm-kv-tS-en-b-

424.- -C-¥y-bn-se- G-I- k-Po-h- A-·n- ]¿-h-Xw-˛- _m-c-≥

425.- -C-¥y-bn¬- ]-©m-b-Øv- cm-Pv- kw-hn-[m-\w- \n-e-hn¬-h-∂- h¿-jw-˛- 1959

426.- -G-Xv- k-ap-Zm-b-Øn¬-s∏- -h-sc-bm-Wv- e-Pn-t…-‰o-hv- Iu- -kn-te-°v- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-øm-≥ K-h¿-W¿-°v- A-[n-Im-c-ap-≈-Xv-˛- Bw-t•m- C-¥y-≥

427.- -F-∂m-Wv- bp.-F-≥.- P-\-d¬- A-kw-ªn-B-tKm-f- a-\p-jym-h-Im-i- ]-Jym-]-\w-\-S-Øn-b-Xv- ˛- 1948 Un-kw-_¿- 10 au-en-Im-h-Im-i-߃-°v- A-Sn-ÿm-\w- - A-ta-cn-°-≥ `-c-W-L-S-\-

428.- -]m¿-Yn-t\m- - t£-Xw- G-Xv- cm-Py-Øm-Wv-˛- Ko-kv-

429.- -Nq-Sp- X-´p-tºmƒ- H-cp- ]-Zm¿-Y-Øn-se-H-cp- X-∑m-X-bn¬-\n-∂v- a-s‰m-cp- X-∑m-X-bn-te-°v- Xm-]w- ssI-am-‰w-sN-ø-s∏-Sp-∂- co-Xn-˛- Nm-e-\w-

430.- -- - -C-¥y-≥ \m-j-W¬- tIm-¨-K-kn-s‚-ÿm-]-I-≥˛- F.-H.-lyqw-

431.- -tem-I-I-∏v- ]-h-N-\-Øn-eq-sS- ]-i-kv-Xn- t\-Sn-b- \o-cm-fn-˛- t]mƒ-

432.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- H-fn-ºy-≥˛-kn.-sI.-e-£v-a-W-≥

433.- -Hm-kv-I¿- ]p-c-kv-Im-c-Øn-\v- \¬-Ip-∂-in¬-]-Øn-s‚- `m-cw- ˛- F-´-c- ]u-≠v-

434.- Nn-°p-≥ Kp-\n-b- ]-c-Øp-∂-Xv-˛- Cu-Un-kv- sIm-Xp-Ip-Iƒ-

435.- -A-en-]-∂n-∏-\n-°v- Im-c-W-am-b- ssh-d-kv- ˛- F-®v- 2 F-≥ 2

436.- -G-‰-hpw- kp-c-£n-X-hpw- sN-e-hp- Ip-d-™-Xp-am-b- ]m-c-º-tcy-X-c- Du¿-Pw-˛-ku-tcm¿-Pw-

437.- -C-¥y-bp-sS- [m-\y-°-e-h-d-˛- ]-©m-_v-438.- -G-jy-bn¬- l-cn-X-hn-π-h-Øn-\p- Xp-S-

°w- Ip-dn-®- cm-Pyw-˛- ^n-en-ss∏-≥kv-439.- -tem-Iv-k-`m- kv-]o-°-dm-b- B-Zy- h-\n-

X-˛- ao-cm-Ip-am¿-440.- A-Iv-_¿- t]m¬-km-ln-∏n-®,- Kzm-fn-tbm-

dn-se- kw-Ko-X-⁄-≥˛- Xm-≥sk-≥441.- -C-¥y-bp-sS- c-Xv-\w- F-∂v- P-hm-l¿-em¬-

s\-lp-hn-ti-jn-∏n-®- kw-ÿm-\w- - a-Wn-∏q¿-

442.- -Pm-en-b-≥hm-em-_m-Kv- Iq-´-s°m-e- \-S-∂- Xo-b-Xn- ˛- 1919 G-]n¬- 13

443.- -c-≠mw- ]-©-h¬-k-c-]-≤-Xn- F-¥n-\m-Wp- ]m-[m-\yw- \¬-In-b-Xv-˛- hy-h-km-bw-

444.- -C-¥y-≥ -c-W-L-S-\- \n-e-hn¬-h-∂- Xo-b-Xn-˛- 1950 P-\p-h-cn- 26

445.- -P-Ωp- I-iv-ao-cn-\v- ]-tXy-I- ]-Z-hn- \¬-Ip-∂- `-c-W-L-S-\m- h-Ip-∏v-˛- 370

446.- -F-√m-h¿-°pw- sX-‰p- ]-‰m-dp-≠v. F-

∂m¬- _p-≤n-am-≥am¿- am-Xw- A-h-cp-sS- sX-‰n¬-\n-∂v- ]m-Tw- ]-Tn-°p-∂p-˛-F-∂p- ]-d-™-Xv- -k¿- hn-≥Ã- - N¿-®n¬-

447.- -t_-\-ko¿- q-t´m- h-[n-°-s∏-´-Xv-˛- 2007Un-kw-_¿- 27

448.- -Iym-_n-\-‰v- kn-Ãw- B-cp-sS- kw-`m-h-\-bm-Wv-˛- tdm-_¿-´v- hm¬-t]mƒ-

449.- -ln-_m-°p-j- F-∂- hm-°v- G-Xv- cm-Py-sØ- P-\-X-bp-am-bn- _-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p-˛- P-∏m-≥

450.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- t]m-eo-kv- ta-[m-hn-(sF.-Pn.-)-˛- N-µ-ti-J-c-≥ \m-b¿-

451.- -sS-Ãv- In-°-‰n¬- B-Zy-am-bn- 50 sk-©z-dn- t\-Sn-b- In-°-‰¿- - k-®n-≥ sS-≥Up¬-°¿-

452.- -]-Xn- m- ]m- n¬- C-¥y-bp-sS- F-X-a-sØ-cm-jv-S-]-Xn-bm-Wv-˛- 12

453.- -N-µ-\-a-c-ß-fp-sS- \m-Sv- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- tI-c-f-Øn-se- ÿ-ew-˛- a-d-bq¿-

454.- -dn-k¿-hv- _m-¶v- Hm-^v- C-¥y- \n-e-hn¬-h-∂-Xv-˛- 1935

455.- -tI-c-f-Øn-s‚- kw-ÿm-\- a-’yw- ˛- I-cn-ao-≥

456.- -H-fn-ºn-Iv-kn¬- hy-‡n-K-X- kz¿-Ww-t\-Sn-b- B-Zy- C-¥y-°m-c-≥˛- A-`n-\-hv- `n-µ-

457.- -A-cn-bp-sS- im-kv-X-\m-aw-˛- H-ssd-k- k-ss‰-h-

458.- -F-X- h¿-j-߃-°p- ap-ºm-Wv- a-\p-jy-≥ kw-km-cn-°m-≥ B-cw-`n-®-Xv-˛- 60000

459.- -Im-\-U-bp-sS- am-Xr-`m-j- ˛- Cw-Kv-fo-jv-460.- -bq-tdm-∏n-s‚- kmw-kv-Im-cn-I- m-j-˛- ^-

©v-461.- -t]m¿-®p-Ko-kv- m-j- kw-km-cn-°p-∂- B-

fp-Iƒ- G-‰-hpw- Iq-Sp-X-ep-≈- cm-Pyw-˛-_-ko¬-

462.- -tem-I-Øn-se- F-√m- `m-j-I-fn-te-°pw-hn-h¿-Ø-\w- sN-ø-s∏- - hn-ip-≤- K-Ÿw-˛- ss_-_nƒ-

463.- -]n-F-®v-Un- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- G-I- A-

ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- hp-Uv-tdm- hn¬-k-¨-

464.- -Pn-Ωn- tPm¿-Pv- C-≥tUm¿- tÃ-Un-bw- F-hn-sS- ÿn-Xn- sN-øp-∂p-˛- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw-

465.- -a-e-bm-f-Øn-se- B-Zy-sØ- km-ln-Xy-ayq-kn-bw- F-hn-sS- ÿn-Xn-sN-øp-∂p-˛-Xn-cq¿-

466.- -D-dpw-_w-_- F-∂- t]-cv- F-¥p-am-bn- _-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p-˛- \-Zn-

467.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- sS-Iv-t\m-]m¿-°v- ÿm-]n-°-s∏-´- ÿ-ew-˛- Im-cy-h-´w-(Xn-cp-h-\-¥-]p-cw-)-

468.- -hn-hn-[- kw-ÿm-\-ß-fn-se- ]-[m-\- \-K-c-ß-sf- X-Ωn¬- _-‘n-∏n-°p-∂- tdm-Up-I-sf- hn-fn-°p-∂- t]-cv-˛- \m-j-W¬-ssl-th-

469.- -tlm¿-tam-Wp-I-sf- h-ln-®p-sIm-≠v-t]m-Ip-∂-Xv-˛- c-‡w-

470.- -A¬- P-ko-d- sS-en-hn-j-≥ Nm-\-en-s‚-B-ÿm-\w-˛- J-Ø¿-

471.- -]-flm-h-Xv- B-cp-sS- c-N-\-bm-Wv-˛- am-en-Iv- ap-l-Ω-Zv- P-bv-kn-

472.- -tZ-io-b- a-\p-jym-h-Im-i- I-Ωn-j-s‚- ]-

Y-a- sN-b¿-am-≥˛-cw-K-\m-Yv- an-i-473.- -hn-th-Im-\-µ- km-ln-Xy- k¿-h-kz-Øn-

\v- A-h-Xm-cn-I- F-gp-Xn-b-Xv- - kn-ÿ- \n-th-Zn-X-

474.- -tZ-io-b- Km-ao-W- sXm-gn-ep-d-∏v- ]-≤-Xn-B-Zy-am-bn- \-S-∏m-°n-b-Xv- F-∂v-˛- 2006s^-_p-h-cn- 2

475.- -hn-h-cm-h-Im-i- \n-b-a-]-Im-cw- k-a¿-∏n-t°-≠- A-t]-£-bn¬- ]-Xn-t°-≠-tIm¿-´v- ^o- Ãm-ºv- F-X- cq-]-bp-sS-Xm-Wv-˛- 10 cq-]-

476.- -a-·o-jyw- B-Zy-am-bn- th¿-Xn-cn-s®-Sp-Ø-im-kv-X-⁄-≥˛- lw-^n- tU-hn-

477.- -sIm-Xp-Iv- i-_-Zv-ap-≠m-°p-tºmƒ- I-º-\w- sN-øp-∂- `m-Kw-˛- Nn-d-Iv-

478.- -hr-Øm-Im-c-am-b- ]m-X-bn-eq-sS-bp-≈- N-e-\w-˛- h¿-Øp-f- N-e-\w-

479.- -C-cp-´n-s\- i-]n-°p-∂-Xn-s\-°m¬- \-√-Xv- H-cp- sa-gp-Ip-Xn-cn-sb-¶n-epw- sX-fn-bn-°p-∂-Xm-Wv-˛- Cu- k-tµ-iw- B-]v-X-hm-Iy-am-bn- kzo-I-cn-®n-cn-°p-∂- kw-L-S-\-˛- Bw-\-Ãn- C-‚¿-\m-j-W¬-

480.- -Xn-cp-hn-Xmw-Iq¿- N-cn-X-Øn-se- G-‰-hpw-i-‡-am-b- cm-jv-So-b- ]-t£m-`w-˛- \n-h¿-Ø-\- ]-t£m-`w-

481.- -ap-Jy- Xn-c-s™-Sp-∏p- I-Ωn-j-W-dm-b- a-e-bm-fn-˛- Sn.-F-≥.-ti-j-≥

482.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- en-an-‰-Uv- I-º-\n-˛- ]p-\-eq¿- t]-∏¿- an¬-

483.- -ap-Jy-a-¥n- ]-Zw- h-ln-®- B-Zy- Z-fn-Xv-h-\n-X-˛- am-bm-h-Xn-

484.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- h-\n-Xm- K-h¿-W¿- tPym-Xn- sh-¶n-Sm-N-ew-

485.- -ap-´-bn-Sp-∂- k-kv-X-\w-˛- πm-‰n-∏-kv-486.- -hy-‡n- k-Xym-K-l-Øn-\p- Xp-S-°w- Ip-

dn-®v- B-Zy-am-bn- A-d-Ãn-em-b-Xv- - hn-t\m-_m-`m-sh-

487.- -ap-dn-bp-sS- Xm-]-\n-e-bn¬- Zm-h-Im-h-ÿ-bn-en-cn-°p-∂- tem-lw-˛- sa¿-°p-dn-

488.- -hym-h-km-bn-I- hn-π-h-Øn-s‚- ]n-Xm-hv-

F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv-˛- sP-bnw-kv- hm-´v-489.- -A-ta-cn-°-bp-sS- 35a-sØ- ]-kn-U-‚ v-˛-

tPm-¨- F-^v.- sI-∂-Un-490.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- h-\n-Xm- Nm-

≥k-e¿-˛- tPym-Xn- sh-¶n-Sm-N-ew-491.- -tI-c-f-Øn-se- (C-¥y-bn-se-bpw-)- B-Zy-

sØ- h-\n-Xm- t]m-eo-kv- tÃ-j-≥ - tIm-gn-t°m-Sv-

492.- -sP-kn- Hm-h-≥kv- ]p-c-kv-Im-cw- G-Xv- ta-J-e-bn-em-Wv- \¬-Ip-∂-Xv-˛- kv-t]m¿-Sv-kv-

493.- -Po-h-Iw- F-®v-˛-s‚- cm-k-\m-aw-˛- _-tbm-´n-≥

494.- -tI-c-f- k¿-°m-cn-s‚- ]-hm-kn- Im-cy-h-Ip-∏n-s‚- t]-cv-˛- t\m¿-°-

495.- -tem-I- ssP-h-ssh-hn-[y- Zn-\w- - sa-bv- 22496.- -_n-´-Wn-se- G-‰-hpw- D-b¿-∂- \o-Xn-]o-

Tw-˛- kp-]ow- tIm-S-Xn-497.- -tI-c-f- K-Ÿ-im-em- kw-L-Øn-s‚- B-

ÿm-\w-˛- Xn-cp-h-\-¥-]p-cw-498.- -tem-I- km-º-Øn-I- t^m-d-Øn-s‚- ÿm-

]-I-≥˛- t¢m-kv- Fw- jzm-_v-499.- -ap-√-∏q- hn-π-h-Øn-eq-sS- A-[n-Im-c- `-

jv-S-\m-°-s∏-´- Sp-Wn-jy-≥ ]-kn-U-‚ v-˛- ssk-\p¬- A-_n-Zn-≥ _n-≥

500.- -tPm-k-^v- ap-≠-t»-cn-bp-sS- P-∑-ÿ-ew-˛- I-≠-»mw-I-S-hv-

501.- -tI-c-f-Øn-se- B-Zy-sØ- ssh-Zy-im-kv-X- am-k-nI˛ [\z¥cn

Page 17: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 17

Un-∏m¿-´v-sa≥-d¬- sSkv-‰v- (hm-Nm- ]co-£)- P\p-hcn- 20131. k¿∆o-kn-ep-ff A‘-cmb DtZ-ym-K-ÿ¿°v th≠n Xmsg ]d-bp∂ tIµ-ß-fn¬

h®v tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩo-j≥ \S-Øp∂ hmNm ]co-£bv°v (Viva-Voce)[G.O (P)No. 31/11/P&ARD dated 07.09.2011]Imcw 04.08.1984 se Kh¨sa‚ v

k¿°p-e¿ \º¿ 93615/Fkv.-kn.4/84/Pn.-F.Un ]Imcw \ne-hn-ep-ff amXr-I-bn¬

A®-Sn-®tXm ssS∏v sNbvXtXm Bb At]-£m^m-d-Øn¬ At]-£-Iƒ £Wn®p

sImf-fp-∂p. \n¿±njvS md-Øn¬ A√m-sX-bp-ff At]-£-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-

kn-°p-∂-Xm-Wv. (33x21cm) hmNm ]co-£bv°v At]-£n-°p∂ ]co£m¿∞n-

Iƒ Xß-fpsS ImgvN sshI-eyw kw_-‘n®v _‘-s∏´ AtXm-dn‰n \¬In-bn´p-

ff k¿´n-^n-°‰ns‚ km£-y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v At]-£-tbm-sSm∏w Ab®p

Xtc≠--Xm-Wv.

amXr-Ibv°v A\p-_‘w C t\m°pI.

Xmsg ]d-bp∂ taJ-e-I-fn¬ h®mWv hmNm ]co£ \S-°p-I.

(1) Xncp-h-\-¥-]pcw

(2) Fd-Wm-Ipfw

(3) tImgn-t°mSv

2. Un∏m¿´vsa‚¬ (hm-Nm) ]co-£bv°v At]-£n-°p∂ A‘-cmb ]co-£m¿∞n-

Iƒ°v A°u≠v sSÃv temh-dn-\pw, A°u≠v sSÃv lb-dn\pw \ne-hn-ep-ff

kne-_kv ]Imcw temh¿, lb¿ \ne-hm-c-Øn¬ Hmtcm hmNm ]co-£bpw \n¿_-

‘nX t]∏-dp-Iƒ°v (obligatory) Hmtcm hmNm-]-co-£bpw, M O P, DOM, Secretariat

Office Manual XpS-ßnb without book t]∏-dp-Iƒ°v as‰mcp hmNm- ]-co-£bpw

Bbn-cn°pw IΩo-j≥ \S-Øp-∂-Xv. ]c-am-h[n am¿°v 100 Dw Pbn°m\m-h-iy-amb

an\naw am¿°v 40- Dw BWv. hm-Nm-]-co-£bv°v At]-£n-°p-tºmƒ Hcp sSÃn\v

FX t]∏-dp-Iƒ Dt≠m AXbpw t]∏-dp-Iƒ°v apgp-h-\mbpw At]-£n-t°≠--

Xm-Wv. GsX-¶nepw sSÃn\v mKn-I-ambn At]-£n-°p-∂-h-cpsS At]-£-Iƒ \ncp-

]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

3. hmNm-]-co-£-bv°p-ff ka-b-hn-hc ]´n-I-Iƒ Dƒs°m-f-fp∂ AUvan-j≥ Sn°‰v

Cu B^o-kn¬ \n∂pw ]co-£m¿∞n-Iƒ°v t\cn´v Ab®p Xcp∂-Xm-Wv.

4. Un∏m¿´v-sa‚¬ sSÃvv k¿∆o-kn¬ D≈-h¿°v amX-ambn ]cn-an-X-s∏-Sp-Øn-bn-cn-

°p∂p. A√m-Ø-h-cn¬ \n∂pw e`n-°p∂ At]-£-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-

∂-Xm-Wv. ]co-£m¿∞n-Iƒ ]kvXpX hnhcw At]-£-bpsS 6-mw tImf-Øn¬ hy-

‡-am-t°≠--Xm-Wv.

5. At]-£m-^okv:-˛ ^okv Hmtcm t]∏-dn\pw 50/--˛ (A≥]-Xv) cq] F∂- \n-c-°n-

em-Wv. Cu ASn-ÿm-\-Øn¬ Hcp sSÃn\v FX t]∏-dp-Iƒ D≠v- F∂v IW-

°m°n samØw ]co-£m-^okv AS-bvt°≠--Xm-Wv. ]co-£-bv°p≈ ^okv

kwÿm-\sØ GsX-¶nepw Kh¨sa‚ v Sj-dn-bn¬ "0051- PSC-105 -State PSC-

99 - Examination Fee'' F-∂- A-°u-≠v- sl-Un¬- A-S-bv-t°-≠-Xpw- A- ¬- sN-em-≥

c-ko-Xp- X-s∂- A-t]-£-tbm-sSm-∏w- A-b-bv-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.- kw-ÿm-\-Øn-\p-

]p-d-Øp-≈- A-t]-£-I¿- sN-em-≥ c-ko-Xn-\p-]-I-cw- tIm-kv-sN-bv-X- t]m-ì- Hm¿-

U¿- (Crossed Postal Order payable to the Secretary, Kerala Public Service Commission,

Thiruvananthapuram-4) At]£tbmsSm∏w Ab-®m¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. tIcf

kwÿm-\-Øn¬ \n∂p≈ At]-£-I¿ At]-£m-^okv t]mì Hm¿U-dmbn

FSpØv At]-£n-®m¬ A°m-c-W-Øm¬ Xs∂ At]£ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-

°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. Hcn-°¬ AS® ]co-£m- okv bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

sImSp-°p-∂-X-√.

t\m´v:-˛ (F) t\cn-´p≈ \nb-a\w hgntbm Sm≥kv^¿ apJm-¥n-ctam \nb-an-°-s∏-´n-

´p≈ Hcp DtZym-K-ÿs‚ s]mt_-j-s‚tbm sSbn-\nw-Kn-s‚tbm ]q¿Øo-I-c-W-

Ønt\m GsX-¶nepw XkvXn-I-bn¬ C≥In-sat‚m ÿnc-s∏-Sp-Øtem e`n-°p-∂-

Xnt\m Db¿∂ XkvXn-I-bn-te°v DtZym-K-°-b‰w In´p-∂-Xnt\m Hcp t]mÃn¬

]ng-Iq-SmsX XpS-cp-∂-Xnt\m GsX-¶nepw sSÃv ]m m-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿t±-in-

®n- p-s-≠¶n¬ (obligatory tests) ]kvXpX sSÃp-Iƒ°pw k¿∆o-kn-ep≈ Bfp-Iƒ°v

]pXp-Xmbn GsX-¶nepw sSÃv G¿s∏-Sp-Øn-bn- p-s-¶n¬ A]-Im-c-ap≈ sSÃp-Iƒ°v

G.O.(MS)166/76/PD dated 04.06.1976 A\p-k-cn®v Poh-\-°m¿°v AXmXv

Un∏m¿ vsa‚nse DtZym-K-°-b-‰-߃°v (Line of promotion) D≈ XkvXn-I-I-fn-tebv°v

Bh-iy-amb Un∏m¿´vsa‚ v sSÃp-Iƒ°pw At]-£-I-cn¬ \n∂v ^okv CuSm-°p-

∂-X-√. Cu kuP\yw Hmtcm sSÃns\ kw_-‘n-®n-S-tØm-fhpw Hcmƒ°v H∂n¬

IqSp-X¬ XhW e`n-°p-∂-X-√. (G.O.(MS)26/76/PD dated 25.01.1976) cm-asØ XhW

apX¬ ^okv CuSm-°p-∂-Xm-Wv. Hcp ]co-£bv°v At]-£n-°p-Ibpw F∂m¬

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ ]co£ Fgp-Xm-Xn-cn-°p-Ibpw sNbvXm¬ AXpw okv

kuP\yw A\p-h-Zn-°-s∏-´n-´p≈ Xh-W-bmbn IW-°m-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. ^okv

kuP\yw A\p-h-Zn-°-s∏-´n-´p-≈Xv Hmtcm sSÃn\pw apgp-h-\m-bn-´m-Wv. A√msX

]e t]∏-dp-I-fp≈ Hmtcm sSÃn-s‚bpw Hmtcm t]∏-dp-I-fm-bn-´-√. (G.O.(MS)29/75/

PD dated 06-02-1975) apI-fn¬ ]d™ B\p-Iq-ey-߃ G.O.(MS)249/70/PD dated

22.07.1970 A\p-k-cn®v Kh¨sa‚ v k¿ho-kn-ep≈ ssS∏n-Ãp-Iƒ°pw sÃt\m-

Km-^¿am¿°pw G.O.(Ms.)274/71/PD dated 27.08.1971 A\p-k-cn®v ]ªvfnIv k¿∆okv

IΩn-j≥ \S-Øp∂ F v. F v.-F¬.-kn. Ãmt‚¿Uv (S.S.L.C Standard) ep≈ ¢dn-

°¬ ]co-£bv°v Ccn-°-phm≥ A\p-aXn e`n-®n-´p≈ Xmgv∂ hcp-am-\-°mcmb

Khs◊‚ v Poh-\-°m¿°pw G.O.(Rt.)No.706/75/PD dated 21.07.1975 A\p-k-cn®v tIcf

JmZn B‚ v hnt√Pv C≥U-kvSokv t_m¿Unse Poh-\-°m¿°pw G.O.(Ms.)No.302/

75/G. Edn. dated 17.12.1975 A\p-k-cn®v Un∏m¿ vsa‚¬ sSÃv Hªn-tK-‰-dn-bmbn \n›-

bn-°-s∏- n- p≈ tIc-f-Ønse Fbn-UUv sslkvIq-fn-tebpw Fbn-UUv sSbn-\nwKv

kvIqfn-tebpw slUvam-ÿam¿°pw a‰p Poh-\-°m¿°pw G.O.(Ms.)No.146/76/G..Edn.

dated 04.08.1976 A\p-k-cn®v Hªn-tK-‰-dn-bmbn \n›-bn-°-s∏- n- p≈ Un∏m¿ vsa‚¬

sSÃp-Iƒ°pw tIc-f-Ønse ss]adn kvIqfpIfn-tebpw A∏¿ss]adn kvIqfp-

I-fn-tebpw slUvam-ÿam¿°pw ]n.-Un. So®¿am¿°pw G.O.(P)No.150/77/PW. dated

17.9.1977 A\p-k-cn®v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Pq\n-b¿- F©n-\o-b¿am-cpsS

s]mt_-j≥ ]q¿Øo-I-cn-°p-∂-Xn\pw XpS¿∂v DtZym-K-°-b‰w In´p-∂-Xn\pw

\n¿_‘am°-s∏- n-cn-°p∂ ]n.-U-ªyq.-Un. am\p-h¬ sSÃn\pw (P.W.D. Manual Test)

e`n-°p-∂-Xm-Wv. tIm¿∏-td-j≥, ap\n-kn-∏m-en‰n F∂o kzbw-`-cW ÿm]-\-ß-

fnse Poh-\-°m¿°pw bqWn-th-gvkn-‰n, Ce-IvSn-kn‰n t_m¿Uv, sI. F v. B¿.

Sn. kn., hm´¿ AtXm-dn´n XpS-ßnb ÿm]-\-ß-fnse Poh-\-°m¿°pw okv kuP-

\y-Øn\v A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. F∂m¬ tIcf ]©m-bØv tIma¨ k¿∆o-

kn-ep≈ Poh-\-°m¿°v G.O.(MS)No.215/86/LAD dated 28.10.1986 ]Imcw Hªn-tK-

‰-dn-bmbn \n›-bn-°s∏´n´p≈ Un∏m¿´vsa‚¬ sSÃpIƒ°v okv kuP-\y-Øn\v

A¿lXbp≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf AKn-°ƒ®-d¬ bqWn-th-gvkn‰n Poh-\-°m¿°v G.O(Rt.)No.101/78/AD dated

16.1.1978 ]Imcw Hªn-tK-‰-dn-bmbn \n›-bn-°-s∏-´n-´p≈ Un∏m¿´vsa‚¬ sSÃp-

Iƒ°v ^okv kuP-\y-Øn\v A¿lXbp≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(_n) ap-I-fn¬- t\m-´v- (F-)- ¬- ]-d-™n-´p-f-f-h¿-°p- am-X-ta- ^o-kv- ku-P-\y-Øn-\v- A¿-

l-X- D-≠m-bn-cn-°p-I-bp-f-fq.- C-]-Im-cw- A¿-l-cm-b- A-t]-£-I-cp-sS- ]q-cn-∏n-®- A-

t]-£-I-fn¬- h-Ip-∏v- ta-[m-hn-/-Hm-^o-kv- ta-e-[n-Im-cn- k¿-´n-^n-°-‰v- ]q¿-Æ-am-bn- ]q-

cn-∏n-®n-cn-t°-≠-Xpw- ku-P-\yw- A¿-ln-°p-∂- sS-Ãp-I-fp-sS- ]q¿-Æ- hn-h-cw- \n¿-±n-jv-

S- ÿ-e-Øp- tc-J-s∏-Sp-Øn- t]-sc-gp-Xn- H-∏n-´v- B-^o-kv- ap-Z- ]-Xn-∏n-®n-cn-t°-≠-Xp-

am-Wv.- A-]q¿-Æ-am-b- k¿-´n-^n-°-t‰m-Sp-Iq-Sn-b- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.-

6. At]-£-Iƒ Cu Hm^o-kn¬ In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\ XobXn : 10.04.2013.

At]-£-Iƒ 10.04.2013 sshIp-t∂cw 5 aWn hsc kzo-I-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Xma-

kn®p In´p∂ At]-£-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. \n›nX

ka-b-Øn\p ap≥]p Xs∂ okv ASbv°p-∂-Xnepw At]£ ka¿∏n-°p-∂-Xnepw

]co-£m¿∞n-Iƒ ]tX-yIw i≤nt°≠-Xm-Wv. Ime-Xm-akw Hgn-hm-°p-∂-Xn-te-

°mbn Hm^okv ta[m-hn-sb-s°m≠v km£-y-s∏-Sp-Ønb At]-£-Iƒ ]co-£m¿∞n-

Iƒ t\cn´v Ab-bvt°≠--Xm-Wv.

7. At]-£-Iƒ Ab-bvt°≠ hnem-kw: At]-£-Iƒ tPmbn‚ v skI-´-dn, (Un-

∏m¿´vsa‚¬ sSÃv) tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩn-j≥, ]´w, Xncp-h-\-¥-]p-cw ˛

695004 F∂ ta¬hn-em-k-Øn¬ Ab-bvt°≠--Xm-Wv. At]-£-Iƒ AS°w sNbvX

Ih-dn\v apI-fn¬ Application for Admission to the Departmental Test for Blind Candidates

(Viva-voce) January 2013 F∂pw Ih-dns‚ Xmsg CSXp hi-Ømbn At]-£-Is‚

ta¬hn-em-khpw hy-‡-ambn Fgp-tX--≠Xm-Wv. tIcf ]-ªnIv k¿∆okv IΩn-j≥

sNb¿am≥, saº¿am¿, sk-I-´dn F∂n-h-cpsS t]¿°v Ab-bv°p∂ At]-£-

Iƒ kzo-I-cn-°p-∂-X-√.

8. A\p-_‘w A bn¬ 5˛m-a-Xm-bn- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂- ]n.-U-ªyp.-Un.- am-\p-h¬- sS-Ãv,-

s]m-Xp-a-cm-a-Øv- h-Ip-∏n-se- Pq-\n-b¿- F-©n-\o-b¿-am¿-°v- s]m-t_m-j-≥ ]q¿-Øn-

bm-°p-∂-Xn-\pw- Xp-S¿-∂p-≈- D-tZym-K-°-b-‰-Øn-\pw- C-t∏mƒ- \n-›-bn-®n- p-≈- A-°u-

≠v- sS-Ãv- tem-h-dn-\pw- ]n.-U-ªyp.-Un.- sS-Ãn-\pw- ]p-d-ta- \n¿-_-‘-am-°n-bn-´p-≈-Xm-

Wv.- [G.O(P)No.150/77/PW dated 17.9.1977]A\p-_‘w A bnse (Annexure-A) t]meokv sSÃvv 18,19 F∂nh ]tXyIw sSÃp-Iƒ

Xs∂-bm-bn-cn-°pw. [G.O(MS)No.146/82/Home (A) Department dated 16.12.1982 A\p-k-cn®v]

9. A\p-_‘w Abn¬ 46˛m-a-Xmbn sImSp-Øn-cn-°p∂ tIcf Npa´p sXmgn-emfn \nb-

a-ßsf kw_-‘n® Un∏m¿´vsa‚¬ ]co£ tIcf Npa´p sXmgn-em-fn-t£-a-\n[n

t_m¿Unse bp.-Un. Ivfm¿°v XkvXn-I-bn-te°v ÿm\-°-b-‰w aptJ-\tbm XkvXn-

I-am‰w aptJ-\tbm \nb-a\w e`n-°p-∂-X-Xn-\mbn Fw. Hm. ]n, A°u≠v- sSÃv

(tem-h¿) F∂n-hbv°v ]pdsa \n¿_-‘-ambpw Pbn -®n -cn -t°- -≠Xm-Wv.

[G.O(Rt.)No.3022/2008/sXmgn¬ dated 31.12.2008]

10. ^o Nm≥kv Hgn-sI-bp≈ Ah-k-c-ß-fn¬, A\yX tkh-\-Øn¬ XpS-cp∂ Poh-

\-°m¿ Ahn-SpsØ Xs∂ B^okv ta[mhn/ hIp∏v ta[m-hn-sb-s°m≠v AUvan-

j≥ Sn°‰pw sFU‚n^nt°j≥ k¿´n^n°‰pw km£y-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn-bm-

Ip-∂-Xm-Wv.

11. P\-]-Xn-\n-[n-I-fpsS t]gvk-W¬ Ãm^n¬ AwK-am-bn-´p≈ k¿°m¿ Poh-\-°m¿

Un∏m¿´vsa‚¬ (hm-Nm) ]co-£bv°v lmP-cm-°p∂ AUvan-j≥ Sn°-‰n-tebpw -

sFU‚n^nt°j≥ k¿´n^n°‰n-tebpw km£y-s∏-Sp-Ø-ep-Iƒ (^o Nm≥kv

Hgn-sI-bp-≈-h) _‘-s∏´ P\-]-Xn-\n[n Xs∂ \n¿∆-ln-®mepw aXn-bm-Ipw. Ah-

cpsS t]cv, ]Zhn apX-em-bh Dƒs°m≈p∂ koep-Iƒ bYm-ÿm-\Øv \n¿_-‘-

ambpw ]Xn-®n-cn-°-Ww.

12. kw-ÿm-\-Øn-se- X-an-gpw- I-∂-S-bpw- m-jm-\yq-\-]-£-ß-fn¬-s∏- -h¿-°v- bq-Wn-ss -

Uv- hn-t√-Pv- am-\p-h¬- sS-Ãv,- tI-c-f- c-Pn-kv-tS-j-≥ sS-Ãv,- I-\m¬- dqƒ-kv- sS-Ãv- F-

∂n-h-bv-°v- X-an-gn-tem- I-∂-S-bn-tem- X-s∂- D-Ø-cw- ]-d-bp-hm-\p-f-f- A-h-Im-i-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- A-]-Im-cw- X-an-gn-tem- I-∂-S-bn-tem- D-Ø-cw- ]-d-bp-hm-≥ B-K-

ln-°p-∂-h¿- A-t]-£m-^m-d-Øn-s‚- 6˛mw- tIm-f-Øn¬- B- hn-h-cw- hy-‡-am-bn- Im-

Wn-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv.-

13. At]-£m-^m-dw:-˛ Un∏m¿´vsa‚¬ ]co-£-Iƒ°p-ff At]-£-Iƒ (Annexture-C)

A®-Sn-®tXm ssS∏v sNbvXtXm sÃ≥kn¬ sNbvXtXm Xs∂ Bbn-cn-t°≠--Xm-

Wv. ssIsIm-s≠-gp-Xnb ^md-Øn¬ ka¿∏n-°p∂ At]-£-Iƒ Hcp Imc-W-h-

imepw kzo-I-cn-°p-∂-X-√. At]£m^md-Øn-t\m-sSm∏w AUvanj≥ Sn°‰v

(Annexture-D) Iq-Sn- A-b-®p- X-tc-≠-Xm-Wv.- c-≠pw- sh-t∆-sd- t]-∏-dp-I-fn¬- F-Sp-Ø-

Page 18: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

18 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

Annexure - A

Name of Test Syllabus

1. Secretariat Manual Test (One Paper) The Kerala Secretariat Office Manual

2. District Offices Manual Test (One Paper The District Office Manual

3. Manual of Office Procedure Test (One Paper) Manual of Office Procedure for use in Officesother than Secretariat

4. Departmental Test for the Staff of the Kerala The Kerala Public Service Commission Office Public Service Commission Manual

5. P W D Manual Test The Kerala P W D Manual and additionsamendment to it from time to time

6. Account Test (Lower) – 4 Papers 1. Kerala Service Rules (With Books)2. Kerala Financial Code Volumes I and II andKerala Budget Manual

3. Kerala Account Code Volume I (With Books)and Introduction to the Indian GovernmentAccounts and Audit (V Edition exceptChapter 12, 26, 27, 28 and 29) .

4.The Kerala Treasury Code Volume I and IIand Kerala Account Code Volume II

7. Account Test (Lower) for the Ministerial and 1.Kerala Service Rules Executive Staff of the K S E Board - 4 Papers 2.Kerala Financial Code Volumes I and II and

the Kerala Budget Manual3.Elements of Commercial Accounts Book-keeping - All Chapters except Chapters XIIIand XV dealing in Partnership Accounts andCompany Accounts respectively of the BooksDouble Entry Book-Keeping by JamshedR.Batliboi.

4.Kerala Account Code Volume I and Kerala Treasury Code Volume I

8. Account Test for Executive Officers -2 Papers 1.Kerala Financial Code Volumes I and II.The Kerala Account Code Volume I andKerala Budget Manual (Chapters I to IV, VIand VII)

2.Kerala Service Rules

9. Account Test (Higher) – 4 Papers Part I1.Kerala Financial Code Volumes I,II andKerala Budget Manual.

Part II1.Introduction to Indian Government Accountsand Audit (V edition except Chapters 12, 26,27, 28 and 29) The Constitution of India(With Books) and Kerala Accounts CodeVolume I (With Books).

2. Kerala Treasury Code Volumes I and II andthe Kerala Account Code Volume II

3. Kerala Service Rules

9A. Account Test (Higher) – 5 papers for those Part I working in P W D and Elecricity Board 1. Kerala Public Wroks Account Code and

Kerala Account Code Volume III2. Kerala Financial Code Volumes I, II andKerala Budget Manual.

Part II3. Introduction to Indian Government Accountsand Audit (V edition except Chapters 12, 26,27, 28 and 29) The Constitution of Indiaand Kerala Accounts Code Volume I .

4. Kerala Treasury Code Volumes I and II andthe Kerala Account Code Volume II

5. Kerala Service Rules

10. Kerala P W D Test -2 Papers- 1.Kerala P W D Code2.Kerala P W D Account Code

11. Departmental Test for the Ministerial Staff 1.Kerala P W D Code of the K S E Board -4 Papers- 2.Kerala P W D Account Code

3.Electricity Supply Act (Chapters I to IV andVI), Store Accounting Rules, Tariff andRevenue Accounting Rules.

4.Departmental Manual of Office Procedure.

12. Departmental Test for Executive Staff of 1.Kerala P W D Code K S E Board -3 Papers- 2.Kerala P W D Accounts Code

3.Electricity Supply Act, Electricity Act andRules Store Accounts, Tariff and RevenueAccounting Rules.

13. The Kerala Municipal Tests- 3 Papers- 1.Kerala Service Rules (With Books).2. Kerala Financial Code Volumes I and II andthe Kerala Budget Manual, Kerala AccountCode Vol.I and II

3.Act and Rules, Special Services Rules andStanding Orders as described hereunder(a) Kerala Municipalities Act and Rules.(b) The Kerala Municipal Corporation Act,1961.(c) Local Authorities Loans Act and Rules.(d) Local Authorities Entertainment Tax Act and Rules.(e) Places of Public Resort Act and Rules.(f) Public Health Act and Rules.(g) Food Adulteration Act and Rules.(h) Town Planning Act and Rules.(i) Cattle Trespass Act and Rules.(j) Other Acts and Rules prescribed from time to time.(k) Special Service Rules framed for Local Body Employees.(l) Standing Orders in respect of Municipal Matters.

14. Municipal Department Test (One Paper) 1. Act and Rules, Special Service Rules andStanding Orders as described hereunder(a) Kerala Municipalities Act and Rules.(b) The Kerala Municipal Corporation Act, 1961.

h- B-bn-cn-°-Ww.- ]-co-£m¿-∞n-bp-sS- B-dp- am-k-Øn-\-Iw- F-Sp-Ø- ]m-kv-t]m¿-´v-

ssk-kv- t^m-t´m- A-t]-£-bn-epw- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-epw- ]-tXy-Iw- \n¿-t±-in-

°p-∂- ÿ-e-Øv- (A-Xm-b-Xv,- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-s‚- h-e-Xp-h-iw- ap-I-fn-em-bn-)- ]-

Xn-t°-≠-Xm-Wv.- ^o-kv- ku-P-\y-Øn-\v- (Free Chance) A¿-l-X-bp-f-f- ]-co-£m¿-

∞n-Iƒ- _-‘-s∏-´- Hm-^o-kv-/-h-Ip-∏v- ta-[m-hn-sb-s°m-≠pw- ]-co-£m¿-∞n- Hm-^o-

kv- ta-[m-hn-bm-sW-¶n¬- A-t±-l-Øn-s‚- ta-e-[n-Im-cn-sb-/- h-Ip-∏p-X-e-h-s\-s°m-

≠pw- km-£y-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-›n-X- ^o-kv- A-S-®n-´p-f-f-

]-co-£m¿-∞n-Iƒ- X-ß-fp-sS- I-¨-tSm-fnw-Kv- Hm-^o-k-sd- sIm-≠p- km-£y-s∏-Sp-

tØ-≠-Xm-Wv.- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂- B-fn-s‚- t]-cpw- D-tZym-K-t∏-cpw- Hm-^o-kv- ko-

epw- \n¿-_-‘-am-bpw- Im-Wn-®n-cn-°-Ww.- A-t]-£m- t^m-d-Øn-epw- A-Uv-an-j-≥ Sn-

°-‰n-epw- t^m-t´m- ]-Xn-®v- ta¬-∏-d-™- co-Xn-bn¬- km-£y-s∏-Sp-Øn-bn-´n-s√-¶n¬-

A-t]-£-Iƒ- \n-cp-]m-[n-Iw- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- \n¿-±n-jv-S- t^m-d-Øn-e-√m-sX-bp-

f-f- A-t]-£-Iƒ- ]-cn-K-Wn-°p-∂-X-√.- \n¿-±n-jv-S- ÿm-\-Øv- H-t∏m-/-hn-c-e-S-bm-f-

tam- tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´n-√m-Ø- A-t]-£-I-fpw- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- H-∂n-e-[n-Iw-

sS-Ãn-\v- tN-c-W-sa-∂p-f-f-h-cpw- H-cp- A-t]-£- A-b-®m¬- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.- A-

t]-£m-t^m-d-tØm-Sv- H-cp-an-®p-f-f- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n¬- A-t]-£-I¿- F-gp-tX- t]m-

ì- A-U- v- k-ln-Xw- F-√m- hn-h-c-ß-fpw- Ir-Xy-am-bpw- hy-‡-am-bpw- F-gp-Xn-bn-

cn-°-Ww.- A-t]-£m-t^m-d-Øn-epw- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰n-epw- A-t]-£n-°p-∂- sS-

Ãn-s‚-/-t]-∏-dn-s‚- hn-h-cw- H-cp-t]m-se- A-\p-_-‘w- F- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂-Xp-t]m-

se- X-s∂- h-f-sc- hy-‡-am-bn- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.-

DZm:˛ Account Test (Lower) 4 Papers

]p-Xp-°n-b- A-t]-£m-t^m-d-Øn-s‚- am-Xr-I- A-\p-_-‘w- kn-bn-epw- A-Uv-an-j-≥

Sn-°-‰n-s‚- am-Xr-I- A-\p-_-‘w- Un-bn-epw- tN¿-Øn-´p-≠v.-

Ipdn-∏v:˛ ]co-£m¿∞n-Iƒ AUvan-j≥ Sn°-‰nepw At]-£-bnepw t^mt´m ]Xn-

°p-tºmƒ Xmsg ]d-bp∂ \n¿t±-i߃ ]men-t°≠--Xm-Wv.

1. DtZ-ym-Km¿∞n-bpsS ]mkvt]m¿´v sskkv hen-∏-Øn-ep-ff t^mt´m (4.5cmx3.5cm) Bbn-cn-°-Ww Xncn-®-dn-b¬ ]Xn-I-bn¬ ]Xn-t°--≠Xv.

2. t^mt´m BdpamkØn\Iw FSpØhbmbncn°Ww.

3. Ãmºv sskkv t^mt´m kzo-Im-c-y-a-√.

4. DtZ-ym-Km¿∞n-bpsS apJw ]q¿Æ-ambn t^mt´m-bpsS a≤y-`m-KØmbn ]Xn-

™n-cn-t°-≠Xm-Wv.

5. Cfw \nd-Øn-ep-ff hkvXw [cn®v FSp-°p∂ t^mt´m-I-fm-bn-cn-°Ww ]Xn-

t°≠Xv.

6. t^mt´m \n¿_-‘-ambpw shff \nd-Øn-ep-ff am‰v t]∏-dn¬ FSp-Ø-Xm-bn-

cn-°-Ww.

14. tI-c-f- tÃ-‰v- C-e-Iv-Sn-kn-‰n- t_m¿-Un-se- an-\n-Ão-cn-b-epw- F-Iv-kn-Iyq-´o-hpw- hn-`m-

K-Øn¬-s∏-´- D-tZym-K-ÿ-∑m¿-°v- \n-›-bn-®n-´p-f-f- A-°u-≠v- sS-Ãv- tem-h-dn-\v- A-

t]-£- A-b-bv-°p-∂-h¿- A-t]-£m-t^m-d-Øn-s‚- 6˛mw- tIm-f-Øn¬- sS-Ãn-s‚- t]-

cm-b- A-°u-≠v- sS-Ãv- (tem-h¿-)- t^m¿- Zn- Ãm-^v- Hm-^v- Zn- sI.-F-kv-C.-_n- F-∂v-

F-gp-Xn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.- C-e-Iv-Sn-kn-‰n- t_m¿-Uv- D-tZym-K-ÿ-≥am¿-°p- th-≠n-

bp-f-f- A-°u-≠v- sS-Ãv- (tem-h¿-)- aq-∂pw- \m-epw- t]-∏-dp-I-fpw- K-h-¨-sa-‚ v- D-tZym-

K-ÿ-≥am¿-°v- th-≠n-bp-f-f- A-°u-≠v- sS-Ãv- (tem-h¿-)- aq-∂pw- \m-epw- t]-∏-dp-I-

fpw- X-Ωn¬- hy-Xym-kw- D-f-f-Xp-sIm-≠v- Cu- \n¿-t±-iw- I¿-i-\-am-bn- ]m-en-t°-≠-

Xm-Wv.-

15. Xmsg∏d-bp∂ \yq\-X-I-fp≈ At]-£-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

(1) aXn-bmb At]£m ^okv C√mØ At]-£-Iƒ.

(2) ]co-£m¿∞n-bpsS Ht∏m hnc-e-S-bm-ftam C√mØ At]-£-Iƒ

(3) At]£ ka¿∏n-°p-∂-Xn\v \n›-bn-®n-´p-ff Ah-km\ Znh-k-Øn\v tijw

e`n® A-t]-£-Iƒ.

(4) \n›nX t^md-Øn-e-√m-Ø At]-£-Iƒ (33cm x 21cm) hen∏w

(5) \n›nX ^okv AS-®-Xn\p sXfn-hv C√msXbp-ff At]-£-Iƒ

(6) At]-£bnepw AUvan-j≥ Sn°-‰nepw At]-£-Is‚ t^mt´m ]Xn-°m-sX-

bp-f-f-Xv.

(7) h-y-‡-a-√mØ t^mt´m ]Xn® At]-£-Iƒ.

(8) At]-£bnepw AUvan-j≥ Sn°-‰nepw Hm^okv tae-[n-Imcn/ I¨tSm-fnwKv

Hm^o-k¿ km£-y-s∏-Sp-ØmØ t^mt´m ]Xn® At]-£-Iƒ

(9) At]-£bnepw AUvan-j≥ Sn°-‰nep-ap-ff t^mt´m-bn¬ Hm^okv tae-[n-

Im-cn-bpsS/I¨tSm-fnwKv Hm^o-k-dpsS HutZ-ym-KnI ]Zhn tcJ-s∏-Sp-Ønb

ko¬ ]Xn-°mØ At]-£-Iƒ.

(10) At]-£bnepw AUvan-j≥ Sn°-‰nepw km£-y-s∏-Sp-Øp∂ DtZ-ym-K-ÿs‚

t]cv tcJ-s∏-Sp-ØmØ At]-£-Iƒ

(11) hnj-b-߃ hy-‡-ambn tcJ-s∏-Sp-ØmØ At]-£-Iƒ

(12) At]-£-Is‚ HutZ-ym-KnI ]Zhn tcJ-s]-Sp-ØmØ At]-£-Iƒ

(13) At]-£bnepw AUvan-j≥ Sn°-‰nepw km£-y-s∏-Sp-Øp∂ DtZ-ym-K-ÿs‚

Hm^okv apZ ]Xn-°mØ At]-£-Iƒ

(14) AUvan-j≥ Sn°-‰nse k¿´n-^n-°‰v `mKw km£-y-s∏-Sp-ØmØ At]-£-

Iƒ.

(15) B^okv tae-[n-ImcnbpsS km£-y-]Xan√msX ^okv kuP-\yw (Free

Chance) AhIm-i-s∏-Sp∂ At]-£-Iƒ

(16) ]co£m okv ASbv°p-∂-Xn¬ \n∂pw Hgn-hm-°-s∏-Sp-∂-Xn-\p-ff A¿lX

C√msX kuP-\y Ah-kcw e`n-°p-∂Xn\v At]-£n-®-h-cpsS At]-£-Iƒ

(17) Hcn°¬ apgph≥ t]∏dpIƒ°pw kuP-\y Ah-kcw A\p-h-Zn-°s∏Sp-Ibpw

]n∂oSv `mKn-I-ambn amXw kuP-\y Ah-k-c-Øn\v At]-£n-°p-Ibpw

sNbvXn-´p-f-f-hcpsS At]-£-Iƒ

(18) Hcp sSÃn\v `mKn-I-ambn At]-£n-®n-´p-ff At]-£-Iƒ.

Page 19: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 19

(c) Local Authorities Loans Act and Rules.(d) Local Authorities Entertainment Tax Act and Rules.(e) Places of Public Resort Act and Rules.(f) Public Health Act and Rules.(g) Food Adulteration Act and Rules.(h) Town Planning Act and Rules.(i) Cattle Trespass Act and Rules.(j) Other Acts and Rules prescribed from

time to time.(k) Special Service Rules framed for Local Body Employees.(l) Standing Orders in respect of Municipal

Matters (Common paper under item 13 (3) above).

15. Local Fund Audit Department Test 1. Acts and Rules as described hereunder (Higher) -3 Papers- (a) Constitution of India.

(b) Kerala Municipal Corporation Act and the Rules hereunder.(c) The Court of Wards Act and Rules thereunder.(d) The Kerala Municipalities Act and the Rules thereunder.(e) Kerala Panchayat Act and Rules thereunder.(f) The Kerala Local Authorities Entertain ment Tax Act and the Rules thereunder.(g) The Kerala Local Authorities Loans Act and Rules thereunder.(h) The Kerala Places of Public Resort Act and the Rules thereunder.(i) The Public Health Act and the Rules thereunder.(j) The Food Adulteration Act and the Rules thereunder.(k) The Town Planning Act and the Rules thereunder.(l) The Kerala Cattle Trespass Act and the Rules thereunder.(m) The Madras Hindu Religious and Charitable Endowments Act and Rules thereunder.(n) The Travancore Cochin Hindu Religious Institutions Act.(o) The Charitable Endowments Acts and Rules thereunder.(p) The Kerala University Act and the Statutes thereunder.(q) The Cochin University Act and the Statutes thereunder.(r) The Calicut University Act and the Statutes thereunder.(s) The Kerala Agricultural University Act

and the Statutes thereunder.(t) The Kerala State Housing Board Act

and the Rules there under.and(u) The Kerala State Rural Development

Board Act and Rules thereunder.1. Panchayat Manual and the KeralaMunicipal Corporation Manual published byGovernment can be used as referencebooks as per G.O.(Ms.) No.248/84/Fin.Dated; 9.5.1984.

2. Finances of Local Bodies and Principlesof Local Fund Audit, Principles andProcedure in the Indian Audit Code andAudit Manual with special reference to LocalFund Account

3. Book-keeping and Accountancy.

16. Local Fund Audit Department Test (Lower) 1. Acts and Rules -2 Papers - (a) Municipal Enactments:

(i) Kerala Municipal Corporation Act(Chapters V, VI and Schedules II and III )and the Rules thereunder.(ii)The Kerala Municipalities Act (ChaptersV, VI, XIV, XVI and Schedule II) and theRules thereunder.

(b) Panchayat Enactments:The Kerala Panchayat Acts (Chapters III, IV,V, VIII and IX) and the Rules thereunder.

(c) Other Enactments:(i) The Charitable Endowments Act and the Rules thereunder.(ii) The Madras Hindu Religious and Charitable Endowments Act and the Rules thereunder. (iii) The Travancore – Cochin Hindu Religious Institutions Act.Panchayat Manual and the Kerala MunicipalCorporation Manual published by Government can be used as reference books as perG.O.(Ms.) No.248/84/Fin. Dated; 9.5.1984.

2. General Knowledge, Precis and Drafting(a) Office Procedure in Local Fund AuditOffice including Precis and Draft writing.(b) Principles and Procedure of Audit ofFund Accounts.

17. Kerala State Probation Test- 4 Papers- Part- I1. Indian Penal Code2. Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of1974) Security Section (Chapter VIII –Sections 106 to 124) Maintenance of PublicOrder and Tranquility (Chapter X Sections129-132 G.O.Ms 3/76/LA and SWD dated5-1-1976) Part-II

1.(a) Probation of Offenders Act, 1958Central and the Kerala Probation ofOffenders Rules, 1960(b) Immoral Traffic Prevention Act, 1986 andthe Rules framed thereunder.(c) Juvenile Justice Act 1986 and the Rulesframed thereunder

2. Principles of the Probation System(Probation and related measures- Apublication issued by the United Nations)

18. Test on Kerala Police Manual Police Manual

19. Test on Manual of Office Procedure (Police) Manual of Office Procedure (Police)

20. Departmental Test for the Ministerial Staff of 1.Police Manual the Vigilance Division -2 Papers 2.Manual of Office Procedure for Officers

other than the Secretariat.

21. Forest Test (For Executive and Controlling 1. General Law Staff) -3 papers) (a) The Kerala Forest Act and Rules there under

(b) The Kerala Land Acquisition Act(c) The Boundary Act(d) The Cattle Trespass Act(e) The Indian Penal Code Chapters 1 to 5, 9 to 11, 17, 18 and 23 and(f) Indian Criminal Procedure Code, 1973 (Chapters1,5,6,7,15,16,19, 20, 23, 24,26,27 and 30)

2. Law – The Kerala Forest Act and Rulesthere under

3. Procedure – The Kerala Forest Code and Departmental Rules

22. Forest Test (for Clerical and Protective Staff) 1. The Kerala Forest Code -2 papers- 2. Law – The Kerala Forest Act and Rule

there under

23. Kerala Co-operative Test -2 Papers- 1. Elements of Banking2. Principles of Co-operation and the Co- operative Societies Act and Rules issuedthereunder. The following reference bookswill be used by the candidate for thepreparation of the Test.

Banking

(i) Banking Law and Practice – By Tannan(ii) Modern Banking in India – By S.K.MuranjanCo-operation

(i) Co-operation – Law and Practice – By Calvert(ii) Co-operation at Home and Abroad – By C.R.Fay(iii) Co-operation in India (1962 Edition)- ByProf.Bhagatswaroopp.(iv) Theory and Practice of Co-operation inIndia – By Prof.KulkaraniCandidates should study on the Co-operativeSocieties Act and Rules and the Madras Co-operative Manual written by Sri.J.C.Rayaon forCo-operation.

24. Canal Rules Test (One Paper) Canal Rules and Regulations Travancore andCochin.

25. Agricultural Income-tax and Sales-tax Test - 1. (a) The Kerala General Sales-tax Act,3 papers- 1963 and the Rules thereunder

(b) The Central Sales-tax Act, 1956, theCentral Sales-tax (Registration andTurnover) Rules, 1957 and the CentralSales-tax Kerala Rules, 1967(c)The Kerala Surcharge on Taxes Act, 1957

2. Agricultural Income-tax Act and the Rulesthereunder

3.Book-keeping (Theory and Practical)(Time : 2 ½ hours).

26. Civil Judicial Test - 2 Papers Only 1.(a) Indian Civil Procedure Code(b) The Kerala Civil Rules of Practice

2. (a) The Indian Limitation Act(b) The Kerala Civil Courts Act(c) The Kerala Courts Fee and Suit Valuation Act(d) The Kerala Stamp Act

27. Criminal Judicial Test -2 Papers- 1. (a) Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of 1974)(b)The Travancore – Cochin Criminal Rules of Practice

2. The Indian Penal Code .

28. Panchayat Test -4 Papers- 1.Panchayat Act and Rules2.Other Acts – Public Health Act,Cinema(Regulation)Act, The LocalAuthorities Entertainment Tax Act, The

Places of Public Resort Act, etc. and the Rulesthereon which have a bearing on the administration of the Panchayat3.Account and Audit as laid down in thePanchayat Rules, 1951, etc. and Public Worksin Panchayat Area4.General Paper on Legal Procedure,Agricultural and other subjects like Five Year Plan

29. Departmental Test on Employment Exchange 1.Placement work: This will cover placement Procedure -2 Papers- work(including placement of physically

handicapped) and Collections of Employment Market Information based on thefollowing Chapters in Parts I, II and IV of theNational Employment Service Manual Vol.Iand Vol.II(With the connected EE Minutes/Notes/Amendments etc. issued from time totime. Chapters V, XIII, XVI and XVIII of Part Iand all Chapters Part II and Part IV, N.E.S.M(Vol.I) with relevant Portions of N.E.S.M.(Vol.II).

2. Special Scheme and General Instructions:

Page 20: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

20 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

This will cover Special Schemes likeVocational Guidance and EmploymentCounselling,Occupational Research etc. andthe Chapters on (i) Study and Developmentof Employment Opportunities (ii) PublicRelations and Publicity, (iii) Various GeneralInstructions and (iv)Inspections andTechnical Evaluation of Employment Exchanges based on the following Chapters inParas II and III of NESM. Vol.I andVol.II(With connected E.E Minutes/Notes/Amendments etc., issued from time to time).Chapters I to IV, XIV, XV and XVII of Part Iand all Chapters of Part III. N.E.S. M Vol.Iwith the relevant portions of N.E.S.M. Vol.II.

30. Kerala Registration Test -4 Papers Part – I1.The Indian Registration Act, the KeralaRegistration Rules and Table of Fees asprescribed by the Kerala Government

2.The Kerala Registration Manual andCircular Orders

Part – IIThe Kerala Stamp Act and the Rules thereunder and the Indian Stamp Act in respect ofdocuments specified in entry 91 of List I(Union List) of the Seventh Schedule of theConstitution of India and the Rules relating tothese documents

Part – III (Miscellaneous Act, etc. )

The Transfer of Property Act, the EvidenceAct, the Special Marriage Act, (Central Act 43of 1954) and the Kerala Special MarriageRules, 1958 and the Chitties Act and Rulesthereunder, the Societies Registration Act andthe Documents Writers Licence RulesNote :- (i) Until such time as the KeralaRegistration Manual is published for thesecond paper in Part I, questions will be basedon the Circular Orders issued by the InspectorGeneral of Registration after 1.11.1956regarding matters covered by the RegistrationAct and Rules and Table of Fees.(ii) Till Common Chitties Act and Rules andSocieties Registration Act and Rules areintroduced, questions in Part III will be set intwo compartments ‘A’ and ‘B’. Questions inCompartment ‘A’ will be compulsory for all thecandidates and they will be given option toanswering one of the questions in ‘B’.(a) Compartment ‘A’ will contain question on:(1) The Transfer of Property Act.(2) The Evidence Act.(3) The Special Marriage Act (Central Act 43 of 1954) and the Kerala Special Marriage Rules, 1958.(4) The Kerala Document Writers Licence

Rules.(b) Compartment ‘B’ will contain questions on:(1)The Travancore Chitties Act and Rules thereunder.(2) The Cochin Kuries Act and the Rules.(3) The Travancore –Cochin Societies Registration Act (Act XII of 1958); and(4) The Madras Societies Registration Act (One full question will be set on each of the 4 items above).

31. Departmental Test on laws relating to Motor (1) Motor Vehicles Act, 1939 (Central Act IV ofVehicles for the Members of the Kerala Transport 1939) as amended and the Kerala MotorSubordinate Service and the Ministerial Staff of Vehicles Rules, 1961the Motor Vehicles Department -2 Papers. (2) Kerala Motor Vehicles Taxation Act, 1976(for Visually impared) and the Rules made thereunder (With

Books) (G.O.(P)215/76/PW dated; 22.9.1976).

32. Departmental Test in Code of Criminal The Code of Criminal Procedure,1973 (Act 2Procedure and the Kerala Manual of Office of 1974). Covering Chapters I to VII, XII, XIII, Procedure (for the Motor Vehicles Inspectors XV to XVII, XIX to XXI, XXIIIA, XXIIIB, XXIV, in the Kerala Transport Service). XXVII, XXIX, XXXII and Kerala Manual of

Office Procedure (with books) (G.O.Rt.1673/75/PW dated; 9.12.1975).

33. Harijan Welfare Department Test (One Paper) Hand Book of the Harijan Welfare Department

34. Test in Kerala Education Act and Rules Kerala Education Act and Rules (One Paper)

35. Labour Department Test -3 Papers Part – I(One Paper – Time : 2 ½ hours – With Books )The following Acts and Rules administered bythe Labour Department:-1. Plantation Labour Act, 1961.2. Minimum Wages Act, 1948.3. Employment of Children Act, 1938.4. Motor Transport Workers Act, 1961.5. Kerala Shops and Commercial Establishments Act, 1960.

6. Payment of Wages Act,1936 ( in respect ofestablishment other than Factories).

7.The Beedi and Cigar Workers(Conditions ofEmployment )Act, 1966 and

8. The Motor Transport Workers (Payment ofFair Wages) Act, 1971.

Part – II(One Paper ) The following Acts and Rulesadministered by the Labour Department :-1. Industrial Disputes Act, 1947.

2. Industrial Employment (Standing Orders Act, 1946).

3.Indian Trade Union Act, 1926.4. Working Journalists (Conditions ofService and Miscellaneous Provisions )Act, 1955.

5. Working Journalists (Fixation of Rates ofW ages) Act, 1958.

6. Maternity Benefit Act, 1961 (Central Act).7. Kerala Industrial Establishments (Nationaland Festival Holidays) Act, 1977.

8. Workmen’s Compensation Act, 1963.9. The Payment of Bonus Act, 1965 and10. The Kerala Industrial Employees Paymentof Gratuity Act, 1970.

Part – III(One Paper ) The following Acts and Rulesadministered by the Labour Department:-1.The Contract Labour (Registration andAbolition ) Act, 1970.

2. The Payment of Gratuity Act, 1972.3. The Kerala Payment of SubsistanceAllowance Act, 1973.4. The Kerala Agricultural Workers Act, 1974.5. The Equal Remuneration Act, 1976.6. The Sales Promotion Employees(Conditions of Service) Act, 1976.

36. Animal Husbandry Department Test (One paper) Animal Husbandry Department Manual37. Excise Test- Parts A & B -3 papers Part A- Excise Manual

First PaperAbkari Acts and Rules and Notifications

Second PaperProhibition Act and Rules, Medicinal and ToiletPreparation Act, and Rules. The NarcoticDrugs and Psychotropic Substaces Act 1985and the Rules made there under by theGovernment of India and Government ofKerala, Spirituous preparation, Inter-stateTrade and Commerce Control Act, RulesPart B- Criminal Law

Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of1974), Evidence Act and Indian Penal Code(with books)

38. The Kerala Port Department Test (One paper) 1.The Kerala Port Department Manual2.The Indian Ports Act, 1908 (Act XV of 1908)3.The Merchant Shipping Act, 1958 (Act XLIVof 1958)4.The Indian Light House Act5.The Madras Minor Ports Harbour CraftsRules, 1953

6.Port Conservancy Rules, Port Pier Rulesgoverning the Warehousing of goods in theGovernment sheds and godowns at the Portof Travancore-Cochin, Port Cargo BoatsRules and Rules for the working of Tugs“Alappuzha” and “Venad” issued inNotification No. PWC 4-3496/55/PWC dated18/10/1955 amended from time to time.

7.Note for the guidance of Officers in CommonW ealth Countries Overseas, Territories andthe Irish Republic (British MerchantShipping and Seaman Revised). Issued bythe Ministry of Transport 1963.

(i)The Merchant Shipping (Registration ofSailing Vessels) Rules, 1960.

(ii)The Merchant Shipping (Tonnage feeMeasurement of Sailing Vessels) Rules, 1960.

(iii) The Sailing Vessels (Assignment of FreeBoard) Rules, 1960.

(iv) The Sailing Vessels (Statement of Crew)Rules, 1960 and the Sailing Vessels

(Inspection) Rules, 1962.(v) The Indian Merchant Shipping (LifeSavings Appliances) Rules, 1956(vi) Merchant Shipping (Distressed Seamen)Rules 1960

(vii) Merchant Shipping (Continuous Discharge Certificates) Rules, 1960.

(viii) Merchantile Marine Circulars issued bythe Government of India from time to time

39. Test in Weights and Measures Act and Rules 1.Standards of Weights and Measures Act,1976 (One paper) 2. Standards of Weights and Measures (P.C)

Rules, 19773.Standards of Weights and Measures(General) Rules, 1987.

4.Standards of Weights and Measures(Approval of Models) Rules, 1987.5.Standards of Weights and Measures (Inter-state Verification and Stamping) Rules, 1987.

6.Standards of Weights and Measures(Numeration) Rules, 1987.7.Standards of Weights and Measures(National Standards) Rules, 1987.8.Standards of Weights and Measures(Enforcements) Act, 19859.Standards of Weights and Measures(Enforcement) Rules, 1992

40.Departmental Test for Promotion of Guards 1.Abkari Act and Rules as Preventive Officers (One paper) 2.Medicinal and Toilet Preparation Act and Rules

3.Dangerous Drugs Act and Rules4.Opium Act and Rules5.Instructions regarding DepartmentalOrganisation Discipline, Mode of Work in aRange Office Uniforms prescribed and the

Page 21: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 21

way of wearing them6.Instructions regarding the way in whichestablishment Pay Bills, Travelling AllowanceBills and Contingent Bill are to be prepared

41.Departmental Test for Assistant Electrical Paper-1 Inspectors (2 papers) Function of the Electrical Inspectorate, Kerala

State Electricity Board and such other statutoryorganizations as envisaged in Central Statuespertaining to generation, transmission,distribution and use of electrical energyprovisions under Indian Electricity Act, 1910and Indian Electricity (Supply) Act, 1948.Indian Electricity Rules, 1856 and Codesprescribed by Indian Standard Institution-General Ideas regarding functioning of CentralElectricity Board, Central Electricity Authority,etc. Obligations of Licences as envisaged inthe basic statutes

Paper-IIVarious provisions in the State, regulations likeKerala State Electricity Duty Act and Rules,Kerala State Electricity Licensing Board Rules,Kerala Cinema Regulation Act and Rules 1975,General Ideas regarding conditions of supplymade by State Electricity Boards and Licensees- Obligations of Licensees, ElectricalContractors, Consumers, as envisaged in StateRegulations

42. Kerala State Housing Board Act and Rules (i) Kerala State Housing Board Act, 1971 (19 of 1971) (One paper ) (ii) Kerala State Housing Board Establishment

Regulations, 1977(iii) Kerala State Housing Board EstablishmentRegulations (Maintenance of Accounts)Rules, 1984

(iv) Kerala State Housing Board EstablishmentRegulations Allotment Regulations.

43. Departmental Test on Kerala Head Load 1.Minimum Wages Act, 1948. Workers Rules (One Paper) 2.Payment of Wages Act, 1936

3.W orkmen Compensation Act, 1923.4.Payment of Bonus Act, 1965.5.Kerala Head Load Worker (Regulation ofEmployment and Welfare)Scheme 1983.

6.Kerala Head Load Worker Act, 1978.7.Industrial Dispute Act, 1947.8.Kerala Head Load Worker Welfare BoardStaff (Appointment, Service Conditions,Code and Conduct) Rules 2002).

ANNEXURE-B

REVENUE TEST – 4 PAPERS

Name of Test Syllabus

44 Revenue Test – I Paper 1.Land Acquisition Act – 18942.Kerala Land Relinquishment Act –19583.Kerala Survey and Boundaries Act-19614.Kerala Escheats and Forfeitures Act 19685.Kerala Treasure Troves Act – 19686.Kerala Requisitioning and Acquisition ofProperty Act 1981

7.Kerala Road Fund Act – 20018.Kerala Land Utilisation Order – 19679.Kerala protection of Paddy Land and WetLand Act – 2008

10.National Highway Act - 1956

45 Revenue Test – II Paper 1.Kerala Government Land Assignment Act – 19602.Kerala Restriction on Transfer by andRestoration of Lands to Scheduled TribesAct – 1999

3.Kerala Scheduled Tribe (Restoration onTransfer of Lands and Restoration ofAlinated Land Act – 1975)

4.Kerala Land Conservancy Act – 19575.Kerala Land Development Act – 19646.Kerala Land Development CorporationLimited (Special Powers) Act – 1974

7.Kerala Service Inam Lands (Vesting andEnfranchisement) Act – 1981

8.Kerala Highway Protection Act – 19999.Kerala Protection of River Bank’s andRegulation of Removal of Sand Act – 2001

10.Kerala Stay of eviction proceedings Act – 200111.Kerala Private Forest (Vesting andAssignment) Act – 1971

12. Sree Pandaravaka Lands (Vesting andEnfranchisement) Act – 1971

13.Sreepadam Lands Enfranchisement Act – 196914. Malabar Land Registration Act – 189515.Kannan Devan Hills (Resumption of Lands)Act – 1971

16.Scheduled Tribes and Other TraditionalForest Dwellers (Recognition of ForestRights) Act 2006

46 Revenue Test – III Paper 1.Kerala Land Reforms Act – 19632.Kerala Land Tax Act – 19613.Kerala Revenue Recovery Act – 19644.Kerala Public Accountants Act – 19635.Kerala Board of Revenue Abolition Act – 19966.Transfer of Registry Rules – 19667.Kerala Plantation Tax Act – 19608.Kerala Building Tax Act – 19759.Kerala Building (Leases and Rent Control)Act – 1965

10.Kerala Stamp Act 1959

47 Revenue Test – IV Paper Unified Village Manual Common Paper

ANNEXURE-C

KERALA PUBLIC SERVICE COMMISSION APPLICATION FOR ADMISSION TO DEPARTMENTAL TESTS (VIVA-VOCE)FOR BLIND CANDIDATES January 2013

Name, Designation and Signature of Head of Office/Department/controlling Officer (To be signed on the photograph) (OFFICE SEAL )1. Region of Viva-Voce (See Para 1 of Notification) : (Any one of the Region’ s given in the Notification)2 Name of the candidate with initials : (in Block letters)3 Address to which communications : are to be sent4 Designation and Full Official Address :5 Contact Number if any :6 State whether the candidate is in Service [specify details] :7 Test for which the candidate desires to appear (See Admission Ticket in the next sheet) and total number of : papers applied for)

Name of Test Name of Subject

1.234567898 Amount of Fee Remitted : Rs………..Chalan No …………..Date……… (@Rs.50/- per paper) * Postal Order No……………………… (Court Fee Stamp will not be accepted) * (For candidates residing outside Kerala)9. If exempted from the payment of fee : State whether this is the free chance for each Test (See para 4. Note A of the Notification)10.Have you availed of free chance earlier for any of the : Departmental tests (If so state the names of Tests and Reg. Nos.)

Declaration I declare that the particulars furnished above are correct

Station:Date: Signature/Thumb Impression of Candidate

CERTIFICATE

Certified that the candidate is eligible for exemption from payment of fee, being obligatory test for the post that,this is the free chance for the following test/ tests and that necessary entries have been made in the ServiceBook of the Candidate1.2.3.

Station :Date : Name, & Signature of the Head of the Office/ Department (Office Seal) (Designation and Address)

Note: 1. Free chance is for a test and not for the individual papers of a test.2. Exemption from the payment of examination fee will be allowed for the test requiredfor probation and promotion to a higher post coming in the line of promotion in theDepartment concerned.3. When the candidate himself is the Head of Office, he must obtain the countersignatureof his/her Superior Officer.4.The candidate should sign on page 1 and 3 of the application form.5. The candidate should affix two recent passport size photographs on page 1 and 3 of this

form and get them attested by their respective Head of office(Attesting Officer should indicate his/her name and designation)

6.Head of Office means the Drawing and Disbursing Officer or his/her superior Officer.

ANNEXURE - D

for Office use onlyKERALA PUBLIC SERVICE COMMISSIONDEPARTMENTAL TEST FOR BLIND

CANDIDATES ( VIVA-VOCE) January 2013

ADMISSION TICKETREGISTER NUMBER

(To be filled up by the Office)

Name , Designation and VENUE:* ………………………………………… Signature of Head of * (for more details see, over leaf) Office/Department (To be signed on the photograph) (To be filled up by the Office) (Office Seal)Name and Address of Candidate (a) Official Name of Tests/Papers(To be filled up by the candidate) (Same as entered in Col.6 of the application)

(b) Permanent

Signature of candidate

The candidate whose photograph and signature given above are identified by me

Signature, Name & Designation of the Head of Office or ControllingOfficerStation:Date : Office Seal

For Office use only Date of issue……………………………………….. SecretaryIssuing Assistant……………… Kerala Public Service Commission

(Office Seal)NB:- i) The candidate should write his/her name and postal address in the space provided for the purpose overleaf (same as entered in col.3 of the application) ii) Recent Passport size Photograph of the candidate is to be affixed in the space provided on the top of the Admission Ticket and should be attested by the Head of Office/Gazetted Officer. iii) Head of Office means the Drawing and disbursing Officer or any other Superior Officer.

SCHEDULE FOR VIVA-VOCE

SI No. NAME OF TEST DATE TIME

NB: You should be present with the originals of the relevant documents for verification at ……… AM on the date of Viva-Voce at your own expense.

KERALA PUBLIC SERVICE COMMISSION

To… … … … … … … … … … . …… … . … … … . … … … . … … … .… … … . … … … . … … … … … . .

Candidate’s name and address (to be filled up by the candidate)

Here affix a recentpassport sizephotographof the candidateattested by theIdentifying Officer

Here affix a recentpassport sizephotographof the candidateattested by theIdentifying Officer

Page 22: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

22 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2013 am¿-®v- 15

1. Who is the founder of Agra?

(a) Akbar (b) Sikander Lodi

(c) Shah Jehan (d) Jehangir

2. The founder of Vijayanagar:

(a) Krishnadeva Raya (b) Bukka

(c) Harihara I (d) Devaraya

3. Who founded the city of Siri?

(a) Akbar (b) Balban

(c) Qutubddin Aibek(d) Alauddin Khilji

4. The city of Daulatabad was founded by:

(a) Muhammad Bin Tughlaq

(b) Alauddin Khilji (c) Sikander Lodi

(d) Akbar

5. Dinpanah was founded by:

(a) Akbar (b) Babur

(c) Shah Jehan (d) Humayun

6. The city of Allahabad was founded by:

(a) Shah Jehan (b) Akbar

(c) Humayun (d) Jehangir

7. The city of Jahanpanah was founded by:

(a) Alauddin Khilji (b) Sikander Lodi

(c) Muhammad Bin Tughlaq

(d) Akbar

8. The founder of Kolkata:

(a) Fracis Martin (b) Francis Dey

(c) Job Charnok (d) Robert Clive

9. Who founded Ajmer?

(a) Ajayaraja (b) Pritviraj Chauhan

(c) Sawai Jaisingh (d) Rana Kumbha

10. The founder of Gangaikondacholapuram?

(a) Rajendra Chola I (b) Rajaraja Chola

(c) Karikala (d) Parantaka

11. Which of the following city was not founded

by Firoz Shah Tughlaq?

(a) Hissar (b) Jaunpur

(c) Ferozabad (d) Fatepur Sikri

12. The city of Shahjahanabad was founded by:

(a) Shah Jehan (b) Jahangir

(c) Aurangazeb (d) Akbar

13. Founder of Fatepur Sikri:

(a) Akbar

(b) Muhammad Bin Tughlaq

(c) Firoz Shah Tughlaq

(d) Shah Jehan

14. Narasimhavarman I founded the city of:

(a) Madurai (b) Mahabalipuram

(c) Vijayanagar (d) Hyderabad

15. Muhammad Quli Qutub Shah founded the

city of:

(a) Bikaner (b) Ajmer

(c) Hyderabad (d) Madras

16. Anangpal Tomar is the founder of:

(a) Delhi (b) Agra

(c) Allahabad (d) Kolkata

17. Chandigarh was designed by:

(a) Edwin Lutyens (b) Herbert Baker

(c) Le Coubusier (d) William Emerson

18. The city of Amritsir was founded by:

(a) Guru Arjan Dev (b) Guru Ram Das

(c) Guru Har Kishan (d) Guru Nanak

19. The city of Nagalpur was founded by:

(a) Harihara (b) Devaraya

(c) Krishnadeva Raya (d) Bukka

20. The city founded by Kanishka in Kashmir:

(a) Purushapuram (b) Kanishkapuram

CITIES AND FOUNDERSCITIES AND FOUNDERSCITIES AND FOUNDERSCITIES AND FOUNDERSCITIES AND FOUNDERS(c) Huvishkapuram (d) Srinagar

21. The founder of the city of Patna:

(a) Humayun (b) Akbar

(c) Jahangir (d) Sher Shah

22. The founder of Madras city:

(a) Francis Martin (b) Francis Dey

(c) Job Charnok (d) Robert Clive

23. The founder of Pondicherry:

(a) Francis Day (b) Dupleix

(c) Francis Martin (d) Job Charnok

24. The architect of New Delhi:

(a) Edwin Lutyens (b) Herbert Baker

(c) Le Coubusier (d) William Emerson

25. The architect of the city of Gandhinagar:

(a) Le Coubusier (b) Henry Irwin

(c) William Emerson (d) Edwin Lutyens

Answers: 1 (b) 2(c) 3 (d) 4 (a) 5(d) 6(b) 7(c)

8(c) 9(a) 10(a) 11(d) 12(a) 13(a) 14(b) 15(c)

16(a) 17(c) 18(b) 19(c) 20(b) 21(d) 22(b)

23(c) 24(a) 25(a)

Monumentsand Founders

1. Who is related to Junargarh inscription?

(a) Pulikesin II (b) Rudradaman ( c )

Dantidurga (d) Humayun

2. Konark Temple was built by.......

(a) Anandavarman (b) Kharavela

(c) Narasimha I (d) Rudradaman

3. Aihole inscription depicts the achievements of:

Z(a) Pulikesin II ( b )

Asoka

(c) Harshavardhan (d) Dantidurga

4. The ruler related to Hathigumbha inscription:

(a) Harsha (b) Karikala

(c) Krishna I (d) Kharavela

5. Ibadatkhana or Hall of Prayers was con-

structed by:

(a) Jahangir (b) Akbar

(c) Shah Jehan (d) Aurangazeb

6. Kailashnath Temple at Kanchi was con-

structed by:

(a) Krishna I (b) Karikala

(c) Narasimhavarman II (d) Rajendra

7. Kailashnath Temple at Ellora was built by:

(a) Dantidurga (b) Krishna I

(c) Karikala (d) Rudradaman

8. Dasavatar cave at Ellora was built by:

(a) Krishna I (b) Rajendra I

(c) Narasimhavarman (d) Dantidurga

9. Agra Fort was built by:

(a) Akbar (b) Jahangir

(c) Shah Jehan (d) Aurangazeb

10. Moti Masjid at Lahore was built by:

(a) Shah Jehan (b) Jehangir

(c) Akbar (d) Humayun

11. Badshahi Mosque at Lahore was built by:

(a) Akbar (b) Humayun

(c) Jahangir (d) Aurangazeb

12. Moti Masjid at Agra was built by:

(a) Akbar (b) Jahangir

(c) Shah Jahan (d) Babur

13. Moti Masjid at Delhi was built by:

(a) Akbar (b) Humayun

(c) Jahangir (d) Aurangazeb

14. Juma Masjid at Delhi was built by:

(a) Akbar (b) Shah Jahan

(c) Aurangazeb (d) Jahangir

15. Tanjavur Big Temple was built by:

(a) Rajaraja Chola (b) Rajendra Chola

(c) Karikala (d) Paranthaka

16. Gangaikonda Cholapuram was built by:

(a) Rajendra (b) Rajaraja Chola

(c) Ramaraja Chola (d) Karikala

17. Harmandir Sahib (Golden temple) was built by:

(a) Guru Nanak (b) Guru Angad

(c) Guru Arjan Dev (d) Gobind Singh

18. Founder of Vikramsila University:

(a) Devapala (b) Gopala

(c) Kumarapala (d) Dharmapala

19. Seven Rath Temple at Mahabalipuram was

built by:

(a) Rajendra (b) Krishna I

(c) Narasimhavarman (d) Rajaraja

20. The dancing Nataraja figure at Chidambaram

was built by:

(a) Chola dynasty (b) Pallavas

(c) Cheras (d) Pandyas

21. Anandavarman of Eastern Ganga dynasty

built :

(a) Konark Temple (b) Jagannath Temple

(c) Tanjavur Temple (d) Ellora temple

22. Palace of Thousand Pillars was built by:

(a) Shah Jahan (b) Alauddin Khilji

(c) Balban (d) Iltutmish

23. Hazara temple was built by:

(a) Rajendra Chola (b) Rajaraja Chola

(c) Krishnadeva Raya (d) Karikala

24. Shalimar Bagh of Kashmir was built by:

(a) Akbar (b) Shah Jahan

(c) Aurangazeb (d) Jahangir

25. Muhammad Quli Qutb Shah built:

(a) Gol Gumbaz (b) Charminar

(c) Taj Mahal (d) Qutbminar

Answers: 1 (b) 2(c) 3 (a) 4 (d) 5(b) 6(c) 7(b)

8(d) 9(a) 10(b) 11(d) 12(c) 13(d) 14(b) 15(a)

16(a) 17(c) 18(d) 19(c) 20(a) 21(b) 22(b)

23(c) 24(d) 25(b)

Dynasties andFounders

1. Who founded the Maurya dynasty?

(a) Asoka (b) Bindudara

(c) Chandragupta Maurya (d) Brihadratha

2. Who founded the Gupta empire?

(a) Chandragupta I (b) Samudragupta

(c) Chandragupta II (d) Kumaragupta

3. Who founded the Sunga dynasty?

(a) Bhumimitra (b) Agnimitra

(c) Devamitra (d) Pushyamitra

4. The founder of Kanva dynasty?

(a) Pushyamitra (b)Vasudeva

(c) Susarman (d) Bindusara

5. Kadphises founded ....... dynasty.

(a) Kushana (b) Maurya

(c) Shaka (d) Satavahana

6. Jayasimha is the founder of ...... dynasty.

(a) Rashtrakuta (b) Vakataka

(c) Chalukya (d) Kushana

7. Who founded the Satavahana dynsty?

(a) Simukha (b) Gautamiputra

(c) Dantidurga (d) Harsha

8. The Rashtrakuta dynasty was founded by:

(a) Jayasimha (b) Dantidurga

(c) Agnimitra (d) Vidhyasakthi

9. Vijayalaya founded ...... dynasty.

(a) Chera (b) Pallava

(c) Pandya (d) Chola

10. The founder of Vakataka dynasty:

(a) Dantidurga (b) Vindyasakthi

(c) Yasovarman (d) Pushyabhuti

11. The Solanki dynasty was founded by:

(a) Mulraj (b) Valsaraj

(c) Simhavishnu (d) Toramana

12. Toramana is founder of ........ rule in India.

(a) Huna (b) Vakataka

(c) Nanda (d) Kushana

13. Vardhana dynasty was founded by:

(a) Prabhakaravardhana(b) Rajyavardhana

(c) Pushyabhuti (d) Harsha

14. The founder of Pallava dynasty:

(a) Dantidurga (b) Simhavishnu

(c) Vijayalaya (d) Jayasimha

15. The Slave dynasty was founded by:

(a) Qutubbdin Aibek(b) Balban

(c) Iltutmish (d) Razia Begum

16. The Khilji dynasty was founded by:

(a) Alauddin Khilji (b) Jalaluddin Khilji

(c) Sher Shah (d) Balban

17. The founder of Tughlaq dynasty:

(a) Muhammad Bin Tughlaq

(b) Firoz Shah Tughlaq

(c) Ghiassudin Tughlaq (d) None of these

18. The founder of Sayyid dynasty:

(a) Balban (b) Sher Shah

(c) Khizr Khan (d) Babur

19. Who founded the Lodi dynasty?

(a) Bahlul Lodi (b) Ibrahim Lodi

(c) Sikander Lodi (d) None of these

20. The founder of Mughal dynasty:

(a) Babur (b) Humayun

(c) Akbar (d) Jahangir

21. Who is regarded as the real founder of Mughal

empire in India:

(a) Humayun (b) Akbar

(c) Babur (d) Shah Jehan

22. Sher Shah founded ...... dynasty:

(a) Bahmani (b) Lodi

(c) Sur (d) Nizam

23. The founder of Pala dynasty:

(a) Devapala (b) Sasanka

(c) Kumarapala (d) Gopala

24. Bahmani dynasty was founded by:

(a) Sher Shah (b) Babur

(c) Balban (d) Hassan

25. Harihara and Bukka founded ....... empire

(a) Pushyabhuti (b) Vijaynagar

(c) Pallava (d) Maratha

Answers: 1 (c) 2(a) 3 (d) 4 (b) 5(a) 6(c) 7(a) 8(b)

9(d) 10(b) 11(a) 12(a) 13(c) 14(b) 15(a) 16(b)

17(c) 18(c) 19(a) 20(a) 21(b) 22(c) 23(d) 24(d)

25(b)

Page 23: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

2013 am¿-®v- 15 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 23

Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

349 115818 Rahamath Beevi K P 40 - 40 27.07.1980 M Female 349 A 173745 Muhammadali 40 - 40 10.03.1981 M

Shihab K350 178721 Fayisa K 40 - 40 15.04.1981 M Female

(24) The name of Sri. Safeer K V (Reg. No.155220) is included in the Supplementary List for Muslimwith Rank No. 430 A in between Rank No. 430 and Rank No. 431 as furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

429 161014 Jasir Aboobacker A T 38 - 38 02.05.1990 M429 A 155220 Safeer K V 28 9 37 01.04.1988 M PH. B 430 169506 Maharoof 31 6 37 20.03.1978 M PH.O

Chelakkattu

(25) The candidate Smt. Majitha K P (Reg. No. 184224) included with Rank No. 461 in the Supple-mentary List for Muslim community is re arranged as Rank No. 485 A by deleting the word ‘Ex-service-man’ already existed in the Rank List against her name as follows. The entries against Rank No. 461Supplementary List is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

485 123406 Shabeer Haneef 36 - 36 28.04.1987 M485 A 184224 Majitha K P 36 - 36 12.01.1988 M486 115841 Majeed Malik A M 36 - 36 06.03.1988 M

SUPPLEMENTA RY LIST: LC/AI(26) The Rank position of Sri. Jerry Fernandez (Reg. No. 147677) already included in the Supplemen-tary List for LC Community with Rank No. 88 is rearranged as Rank No. 51 A in between Rank No. 51and 52 giving eligible weightage marks for Ex-Servicemen as follows: The entry against Rank No. 88 isdeleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

51 161011 Jareena James 47 - 47 03.05.1988 LC51 A 147677 Jerry Fernandez 39 7 46 10.10.1973 LC Ex.Ser52 167967 Victor Sebastian 46 - 46 30.05.1978 LC

(27) The Rank position of Sri. Sajith Chandra A Jose (Reg. No. 115053) already included in theSupplementary List for LC Community with Rank No. 169 is rearranged as Rank No. 133 A in betweenRank No. 133 and Rank No. 134 by giving eligible Sports Weightage marks as shown below. The entryagainst Rank No. 169 is deleted.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

133 166952 Saritha Christine 33 - 33 18.10.1978 LCDecruz

133 A 115053 Sajith Chandra A 29 4 33 10.05.1981 LC SportsJose

134 101801 Aneesh Baby 33 - 33 26.12.1984 LCMannarthara

SUPPLEMENTA RY LIST: OBC(28) The name of Sri. Anilaj P (Reg. No.154616) is included in the Supplementary List for OBC withRank No. 62 A in between Rank No. 62 and Rank No. 63 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

62 190233 Sandeep B 59 - 59 08.11.1989 OBC62 A 154616 Anilaj P 53 5 58 08.07.1990 OBC PH. B63 137300 Ramachandran 58 - 58 20.01.1971 OBC

Kanjirangatan

(29) The name of Sri. Anoop O (Reg. No.156213) is included in the Supplementary List for OBCwith Rank No. 102 A in between Rank No. 102 and Rank No. 102 B and Sri. Nishaj P (Reg. No. 53012)is included in the same list with Rank No. 102 B in between Rank No. 102 A and Rank No. 103 asfurnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

102 135375 Sreekanth T V 58 - 58 22.05.1989 OBC102 A 156213 Anoop O 45 12 57 25.12.1985 OBC PH. B102 B 153012 Nishaj P 51 6 57 18.05.1987 OBC PH. O103 139983 Pradeepan P V 57 - 57 30.04.1972 OBC

(30) The name of Smt. Ragini P (Reg. No.149108) is included in the Supplementary List for OBCwith Rank No. 199 A in between Rank No. 199 and Rank No. 200 as furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

199 180981 Subin C 56 - 56 25.05.1990 OBC199 A 149108 Ragini P 46 9 55 15.05.1976 OBC PH. BFemale200 137781 Sathi K V 55 - 55 02.04.1971 OBC Female

SUPPLEMENTA RY LIST : SIUC NADAR(31) The name of Smt. Helen Gracy S (Reg. No.114403) is included in the Supplementary List forSIUC Nadar with Rank No. 9 A in between Rank No. 9 and Rank No. 10 as follows.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

09 115299 Vinoy V R 50 - 50 08.05.1990 SIUC N09 A 114403 Helen Gracy S 44 5 49 30.05.1968 SIUC N PH.O Female10 103377 Rejimon R 49 - 49 03.09.1985 SIUC N

(32) The name of Smt. Vinu S (Reg. No.115004) is included in the Supplementary List for SIUC Nadarwith Rank No. 71 A in between Rank No. 71 and Rank No. 72 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

71 114613 Freeda Sumam R 22 - 22 27.05.1974 SIUC N Female71 A 115004 Vinu S 17 4 21 20.05.1976 SIUC N PH.O72 114467 Balaraj J 21 - 21 10.05.1976 SIUC N

SUPPLEMENTA RY LIST : OX(33) The name of Sri. Shibi Vilakriyan (Reg. No.152101) is included in the Supplementary List for OXwith Rank No. 33 A in between Rank No. 33 and Rank No. 34 as follows.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

33 174547 Roshma Mol K 47 - 47 13.09.1987 O X Female33 A 152101 Shibi Vilakriyan 42 4 46 09.04.1983 O X PH.O Female34 185494 Shintumol E 46 - 46 23.01.1985 O X Female

(34) The name of Sri. Dixon George (Reg. No.152714) is included in the Supplementary List for OXwith Rank No. 52 A in between Rank No. 52 and Rank No. 53 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

52 160471 Viji V 42 - 42 04.11.1983 O X Female52 A 152714 Dixon George 31 10 41 05.07.1987 O X PH.D53 158499 Jacinda Aneema V 41 - 41 04.11.1975 O X Female

SUPPLEMENTA RY LIST : VISWAKARMA(35) The name of Sri. Sugesh P is included in the Supplementary List for Viswakarma with RankNo. 105 A in between Rank No. 105 and Rank No. 106 without giving Weightage marks for PH categoryas furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu Rank No RemNo. No nity in the arks.

original ranklist

105 106708 Saritha Nambiar- 51 - 51 19.05.1973 V

ath Veettil105 A 171117 Sugesh P 51 - 51 13.03.1977 V 45 PH.O106 164673 Rajagopalan M P 51 - 51 01.05.1979 V

SUPPLEMENTA RY LIST : DHEEVA R A(36) The name of Sri. Sandeep P (Reg. No. 165816) is included in the Supplementary List forDheevara Community with Rank No. 13 A in between Rank No. 13 and Rank No. 14 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

13 115599 Sandeep T N 53 - 53 23.04.1984 D13 A 165816 Sandeep P 48 4 52 06.05.1984 D PH.O14 115617 Ashamol K A 52 - 52 18.04.1986 D Female

PH LIST - BLIND(37) The name of Sri. Ashokan P P (Reg. No. 155516) is included in the PH List (Blind) with RankNo. 10 A in between Rank No. 10 and 11 as furnished below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth Commu RemNo. No nity arks.

10 157217 Unnikrishnan E I 47 9 56 15.05.1967 PH. B10 A 155516 Asokan P P 51 5 56 09.12.1980 PH.B11 149108 Ragini P 46 9 55 15.05.1976 PH.B Female

(38) The name of Sri. Rajeevan Kekkandy (Reg. No. 168013) is included in the PH List (Blind) withRank No. 14 A in between Rank No. 14 and Rank No. 14 B, and the rank position of Sri. Praveen C P(Reg. No. 151613) who was erroneously included in the PH List (Ortho) with Rank No. 66 is rearrangedby including his name in the PH List Blind with Rank No. 14 B in between Rank No. 14 A and Rank No.15 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

14 170805 Ajeesh C K 44 9 53 15.11.1990 PH. B14 A 168013 Rajeevan Kekkandy 44 5 49 06.11.1968 PH.B14 B 151613 Praveen C P 44 5 49 27.05.1982 PH.B15 167603 Sanesh Alayatan 44 5 49 05.03.1983 PH.B

(39) The name of Sri. Sajeesh T T K (Reg. No. 168018) is included in the PH List Blind with Rank No.18 A in between Rank 18 and Rank No. 19 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

18 153318 Abdul Khader K K 37 10 47 05.01.1988 PH. B18 A 168018 Sajeesh T T K 39 5 44 08.12.1990 PH.B19 156919 Laya Raveendran 33 9 42 31.05.1985 PH.B Female

(40) The name of Sri. Pdmanabhan K V (Reg. No. 154811) is included in the PH List Blind withRank No. 21 A in between Rank No. 21 and Rank No. 22 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

21 163912 Ranjith M 30 10 40 12.01.1986 PH. B21 A 154811 Padmanabhan K V 31 8 39 20.05.1975 PH.B22 155220 Safeer K V 28 9 37 04.01.1988 PH.B

(41) The name of Sri. Rajeevan M (Reg. No. 150820) is included in the PH List Blind with Rank No.35 A in between Rank No. 35 and Rank No. 36 is shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

35 151601 Devikutty P 23 6 29 23.03.1966 PH. B Female35 A 150820 Rajeevan M 24 5 29 02.05.1976 PH.B36 150801 Ajith M V 23 5 28 31.05.1978 PH.B

(42) The name of Smt. Aruna K P (Reg. No. 147103) is included in the PH List Blind with Rank No. 36A in between Rank No. 36 and Rank No. 37 as follows:Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

36 150801 Ajith M V 23 5 28 31.05.1978 PH.B36 A 147103 Aruna K P 18 9 27 14.12.1976 PH.B Female37 150310 Sujithkumar V V 15 9 24 30.05.1973 PH.B

(43) The name of Smt. Savithri K (Reg. No. 151805) is included in the PH List (Blind) with Rank No.39 A in between Rank No. 39 and Rank No. 40 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

39 168020 Sangeetha C 17 5 22 16.11.1978 PH.B Female39A 151805 Savithri K 13 5 18 24.05.1972 PH.B Female40 166104 Suchith P 9 5 14 06.07.1979 PH.B

PH LIST - DEAF(44) The name of Sri. Sukumaran P (Reg. No. 154610) is included in the PH List (Deaf) with Rank No.3 A in between Rank No. 3 and Rank No. 4 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

3 167618 Byju M 45 11 56 21.05.1973 PH.D3 A 154610 Sukumaran P 44 5 49 29.04.1969 PH. D4 171411 Geetha M 39 6 45 23.05.1968 PH.D Female

(45) The name of Sri. Saleem B (Reg. No. 150617) is included in the PH List (Deaf) with Rank No.12 A in between Rank No. 12 and Rank No. 13 as follows:Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

12 171109 Rejilesh K T 16 7 23 25.03.1976 PH.D12A 150617 Saleem B 16 7 23 18.11.1981 PH. D13 166709 Vyshakh P 8 12 20 22.08.1988 PH.D

PH LIST - ORTHO(46) The name of Sri. Shajith K P (Reg. No. 170202) is included in the PH List (Ortho) with Rank No. 35A in between Rank No. 35 and Rank No. 36 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

35 171104 Priya M V 55 4 59 18.03.1982 PH.O Female35 A 170202 Shajith K P 52 5 57 13.04.1976 PH. O36 167302 Babu Nellikka 53 4 57 04.01.1983 PH.O

(47) The name of Sri Praseed Valanky (Reg. No. 165805) is included in the PH List (Ortho) with RankNo. 65 A in between Rank No. 65 and Rank No. 67 as shown below.Rank Reg. Name Marks Date of Birth RemNo. No arks.

65 170815 Mrudhula K 43 5 48 17.03.1980 PH.O Female65 A 165805 Praseed Valanky 44 4 48 27.05.1980 PH. O67 151617 Rajesh T G 44 4 48 14.04.1983 PH.O

The entries made against Rank No. 66 hereby deleted.(48) The names of the following candidates are corrected in the Ranked List as shown below:

MAIN LISTRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

56 166785 Sajeevan Puthen Veettil Sajeevan Puthem Veettil335 128606 MiniJa T V (Thiruvarath -Manikoth) Minija T V (Thiruvarath)417 167805 Sujith Kumar E Sujith Kumar Edakkandy672 150915 Aneesh Kumar P Aneesh Kumar Pilakkal1024 173147 Deepa M T K Deepa Madathil Thazha Kuniyil1283 166612 Reshma K C Reshma Kottayi Chellath1463 149416 Muralee Krishanan B Muraleekrishnan B1467 156207 Suresh T P Suresan T P1515 177652 Sandya V Sandhya V

SUPPLEMENTA RY LIST : EZHAVARank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

10 179635 Rajeevan M Rajeevan N22 111261 Prkashan Pindath Puthiya Purayil Prakashan Pindath Puthiya Purayil

28 160755 Bindhu N P Bindu N P153 164429 Nimmi Moothedath Nimmy M (Moothedath)478 172844 Anil Kumar Anil Kumar A

SUPPLEMENTA RY LIST : SCRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

46 100452 Rennjith M V Renjith M V62 189259 Jyothilakshmi Jyothilakshmi T139 118819 Sikka V Sikha V171 185275 Shaji T Theleriyan Shaji T (Thaleriyan)172 136265 Dilna A Dhilna A202 186170 Anitha K Kallen Anitha K (Kallen)224 179633 Rajeevan Kalathil Rajeevan K229 141871 Gigi Prasad K Giji Prasad K332 177155 Preetha Manakatan Preetha Manakkatan352 134416 Biju K Kallen Biju K (Kallen)355 101524 Upendren K Upendran K390 165671 Madhu Puthan Parambil Madhu Puthan Parambil (PK)

SUPPLEMENTA RY LIST : MUSLIMRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

11 115758 Fousiya U H Fousia U H28 101733 Abul Rahiman A Abdul Rahiman A31 172718 Abdul Majeed K Kandoth Abdul Majeed K (Kandoth)62 115811 Mohammed Kasim Mohammed Kasim E405 185298 Shameema C Chennakandathil Shameema C (Chennakandathil)

SUPPLEMENTA RY LIST : LC/AIRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

146 115048 Jothimol J Jyothimol J181 142471 Nisha Ingatious Nisha Ignatious

PH LIST -BLINDRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

16 166114 Geena Arunda Kizhakkiyil Geena Arunda Kizhakkayil25 151221 Bindu K Bindu Keeneri38 147712 Jayesh M M Jayesh Mundachali

PH LIST - DEAF/DUMBRank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

2 147719 Nikhildas Mottammal Nikildas Mottammal4 171411 Geetha M O Geetha M O (Moothedath Odayoth)

PH LIST - ORTHORank No. Reg. No Name in the Rank List Corrected Name

34 165106 Sasi K Kolankata Sasi K (Kolankata)61 147120 Remavathi E P Remavathi Edaklavan Puthiya Veetil69 150312 Suresh Babu C Suresh Babu Chandrambeth73 166413 Riyas T Riyas T (Thottathil)

(49) Date of Birth of the following candidates has been corrected in the Ranked List as shown below.There is no change in the Rank position due to correction in date of birth.

MAIN LISTRank Reg. No. Name O M R W ei- Tot Corre Comm- ReNo Mark ght al cted D/B marksIn the age unityR/L

1069 150662 Manikantadas S P 64 - 64 20.02.1989SUPPLEMENTA RY LIST : EZHAVA

207 183833 Dilna V V 58 - 58 13.10.1989 Ezhava FSUPPLEMENTA RY LIST : OX

73 115384 Thomson Geeorge 39 - 39 31.05.1987 O X96 147804 Laila K J 34 - 34 08.02.1983 O X F

PH LIST - BLIND38 147712 Jayesh Mundachali 18 5 23 12.05.1978 PH.B(50) Community benefits have been given to the following PH Candidates already included in the MainList of the Ranked List as shown below.Rank Reg. No Name O M R Wtg. Total DOB Community RemarksNo Test.

57 151610 Omana C 66 9 75 10/04/1971 OBC PH.B80 150603 Latheesh K K 65 9 74 07/04/1982 OBC PH.B112 170216 Byjesh A C 69 4 73 31/05/1975 Ezhava PH.O192 152410 Pradosh Chandroth 65 6 71 29/05/1979 OBC PH.O263 166418 Sasi Anchankudi 63 7 70 20/05/1968 OBC PH.O264 165810 Ranjith V C 65 5 70 27/01/1988 Ezhava PH.O320 167019 Abhilash N 65 4 69 13/05/1988 Ezhava PH.O406 167305 Bini M 63 5 68 03/03/1982 Ezhava PH.O407 166107 Anwar Kuniyil 63 5 68 24/12/1984 Muslim PH.O495 155815 Ranjith T V 63 4 67 04/09/1980 OBC PH.O618 165102 Rijith K 62 4 66 07/04/1986 Ezhava PH.O743 163915 Sathisan P K 60 5 65 10/05/1974 OBC PH.O744 115704 Mohammed Muneer C 60 5 65 12/10/1978 Muslim PH.O745 156202 Shyju C 61 4 65 10/03/1985 OBC PH.O746 171103 Pratheesh

Ramachandran 61 4 65 09/03/1986 Ezhava PH.O903 150604 Lathika P 60 4 64 19/12/1977 Ezhava PH.O904 167008 Sathyan M 59 5 64 30/05/1978 V PH.O1074 147118 Rajesh R 59 4 63 17/01/1979 OBC PH.O1076 167612 Sumesh Kattil 59 4 63 11/04/1985 Ezhava PH.O1270 149106 Purushothaman T 58 4 62 07/04/1974 OBC PH.O1271 157203 Preetha K V 53 9 62 20/04/1976 OBC PH.B1273 152704 Vasantha Pacha 58 4 62 20/05/1969 OBC PH.O1275 150003 Jithesh V 58 4 62 16/05/1978 Ezhava PH.O1462 148702 Suneesh P K 56 5 61 05/02/1984 Ezhava PH.B1466 148104 Rajesh K 54 7 61 03/06/1974 SC PH.O1467 156207 Suresan T P 56 5 61 15/04/1976 Ezhava PH.O1468 155817 Saritha M 57 4 61 29/05/1979 Ezhava PH.O1469 169503 Divya K V 57 4 61 10/05/1985 Ezhava PH.O1673 155821 Sheeba P 55 5 60 15/07/1977 OBC PH.O

(51) The Community of the following candidates who were included absolutely in the Ranked List arecorrected as detailed below.Rank No Reg. No Name Community

729 M/L 136514 Jithesh C Thiyya791 M/L 147682 Jigisha V P Thiyya998 M/L 130084 Shyma Kandian Thiyya1840 M/L 147606 Harilatha O V Thiyya1885 M/L 142461 Nimmi Pilamoottil Thiyya

(52) The following entries are made in the Remarks Column against the names of the candidatesnoted below.Sl. Rank. No Reg. Name Remarks EntriesNo. No In the made in the

existing R/L R/L

1 244 S/L E 144547 Vijeeshma N K - Female2 256 S/L E 157338 Sheejitha K - Female3 313 S/L M 124227 Thahira K M - Female4 321 S/L M 158805 Mariyam Vandekkan - Female5 226 S/L OBC 122385 Nisha Koduvally - Female6 251 S/L OBC 132370 Reena M P - Female

(53) The Community noted against the name of the following candidate is deleted from the RankedList as shown belowRank Reg. No Name O M R Wtg. Total DOB Community RemarksNo Test.

1556 135242 Vijeesh N C 61 - 61 17/05/1980 Nil -M/L

The Ranked List finalized on 29.06.2012 stands modified to the above extent.

(t]Pv- 11¬ \n-∂v-)-

Page 24: 501 D-Ø-c-ß-fpw-

PSC BULLETINFortnightly

1. R.N. 44588/86Reg. No. KL/TV (N)34/2012-142. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/W P P/165/2012-14

Rupees 5.00March 15, 2013

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by P.C.Binoy, Secretary, Kerala Public Service Commissionon behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.

tI-c-f-Øn-s‚ ]p-Xn-b K-h¿-W-dm-bn \m-Km-em≥-Uv - K-h¿-W¿ \n-Jn¬Ip-am¿ Np-a-X-e-tb¬-°pw. C-Xvkw-_-‘n-®v cm-„-]-Xn -h≥ D-S≥hn-⁄m-]-\-an-d-°pw. _n-lm-dp-Im-c\m--b \n-Jn¬Ip-am¿ Hu-dw-Km-_m-Zn¬\n-∂v- tem-Iv-k- mw-K-am-bn-cp-∂p-. 2009 H-tŒm-_¿ 15\m-Wv \m-Km-em≥-Uv K-h¿-W-dm-bn Np-a-X-e-tb-‰-Xv.

1941 Pq-sse 15\v P-\n-® \n-Jn¬Ip-am¿ 1963¬ sF]nF-kv t\-Sn. Zo¿-L-Im-e-sØ tk-h-\-Øn-\n-S-bn¬ U¬-ln s]m-eo-kv I-ao-j-W-¿, A-Xn¿-Ønc-£m tk-\m A-Uo-j-W¬ U-b-d-Œ¿ P-\-d¬, B-`y-¥-c kp-c-£m ]-tXy-I sk-I-´-dn, C-

t¥m-˛-Xn-_-Ø≥ A-Xn¿-Øn s]m-eo--kv U-b-d-Œ¿ P-\-d¬, tZ-io-b kp-c-£m D-]-tZ-i-Ik-an-Xn Aw-Kw, F≥F-kvPn ta-[m-hn - Xp-S -ßnb ]-Z-hn-Iƒ- hln-®p-. 1978epw 1985epw cm-„-]-Xn-bp-sS s]m-eo-kv sa-U-ep-Iƒ- e- n-®p.

Im¿-jn-Ita-J-e-bn-se D¬-∏m-Z-\wh¿-[n-∏n-°p-∂-Xp-am-bn _-‘-s∏-´ip-]m¿-i-Iƒ k-a¿-∏n-°m≥ cm-„-]-Xn cq-]o-I-cn-® K-h¿-W¿-am-cp-sS k-an-Xn-bn¬- Aw-K-am-bn-cp-∂p. ]-i-kv-X-am-b \o-e-N-I ]p-c-kv-Im-c-hpw e-`n-®n-´p-≠v.

_n--lm¿ ap≥ ap-Jy-a-¥n-bpw G-gp X-h-W Hu-dw-Km-_m-Zv Fw]n-bp-am-bn-cp-∂ ap-Xn¿-∂ tIm -K-kv t\-Xm-hv k-tXy-µ \m-cm-b¨ kn≥-l-bm-Wv A—≥-. AΩ In-tjm-cn kn≥-l ssh-im-en-bn-¬\n-∂p≈ ]m¿-e-sa‚ v Aw-K-am-bn-cp-∂p.

\n-Jn¬-Ip-am¿-

tIcf

Kh¿-WdmIpw-Ccp-]-sØm-∂mw- \q-‰m-≠n-s‚- tkm-jy-en-Ãv- kz-]v-\-߃-°v- \n-dw-]-I¿-∂-cm-„o-b-t\-Xm-hpw- sh-\-tkz-e-bp-sS-]-kn-U-‚p-am-b- lyq-tKm- Nm-th-kv- A-¥-cn-®p.- Im-c-°m-kn-se- ssk-\n-I- B-kv-]-Xn-bn-em-bn-cp-∂p- 58Im-c-\m-b- Nm-th-kn-s‚- A-¥yw.- A¿-_p-Z-_m-[-sb-Øp-S¿-∂v- \m-ev- i-kv-X-In-b-Iƒ-°v- hn-t[-b-\m-b- A-t±-lw- Xp-S¿- Nn-In-’-bn-em-bn-cp-∂p.- _-cn-\m-kv- ]-hn-iy-bn-se- k-_m-t\-‰-bn¬- a-[y-h¿-§- Ip-Spw-_-Øn¬- P-\n-®- Nm-th-kv- 17˛mw- h-b- n¬- ssk-\n-I- A-°m-Z-an-bn¬- tN¿-∂p.- \mw- Po-hn-°p-∂- Cu- \q-‰m-≠n-\v - tkm-jy-

lyqtKm Nmthkv hn-Shm-ßn-en-Ãv- kz-]v-\-߃- \¬-In-b- lyq-tKm- Nm-th-kv- Ip-´n-°m-e-Øv- ]-´n-Wn-b-dn-™m-Wv-h-f¿-∂-Xv.- Iu-am-c-Øn¬- ssk-\n-I- A-°m-Z-an-bn-se- ]-cn-io-e-\-Øn-\n-sS-bm-Wv- cm-Py-sØ- Zm-cn-Zy-Øn-s‚- B-g-sØ-°p-dn-®v- t\-c-dn-hp-Iƒ- e- n-®-Xv.- em-‰n-\-ta-cn-°-bp-sS- hn-tam-N-\-\m-b-I-\v- sska- - s_m-fn-h-dp-sS-Po-hn-X-sØ-bpw- cm-„o-b-sØ-bpw-]-‰n- Nm-th-kv- K-th-j-W-am-cw-`n-®-Xv- C-tX- Im-e-Øm-Wv- 1998¬- ]-kn-U-‚ v- Xn-c-s™-Sp-∏n¬-hn-P-bn-®p.- 2002¬-`-c-W- A-´n-a-dn-bn¬- ]p-d-Øm-sb-¶n-epw- c-≠p-Zn-h-k-Øn-\-Iw- A-[n-Im-c-Øn¬- Xn-cn-s®-Øn.- 2012¬- ]-kn-U-‚m-bn- ho-≠pw- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-s´-¶n-

epw- tcm-K-_m-[-sb-Øp-S¿-∂v- kp-]ow-tIm-S-Xn- A-t±-l-Øn-s‚-

k-Xy-]-Xn-⁄- am-‰n-sh-bv-°p-I-bm-bn-cp-∂p.- kz-bw-]-Jym-]n-X- tkm-jy-en-Ãm-b- Nm-th-kn-s‚-\-b-߃- km-[m-c-

W-°m-cp-sS- ]n-¥p-W-bpw-

k-º-∂-cp-sS- hn-a¿-i-ß-fpw- G-‰p-hm-ßn.-em-‰n-\-ta-cn-°-sb- km-am-Py-Xz-hm-gv-

N-bn¬-\n-∂v- tam-Nn-∏n-®- sska-¨-s_m-fn-h-dm-bn-cp-∂p- Nm-th-kn-s‚- G-‰-hpw- h-en-b- B-Z-¿-i-_nw-_w.- s_m-fn-h-dp-sS- t]-cn-em-Wv- A-t±-lw- kp-]-[m-\-cm-„o-b-\o-°-ß-sf-√mw- B-hn-jv-I-cn-®-Xv.- ssk-\y-Øn¬- cq-]-h-Xv-I-cn-®- hn-π-h-Kq-∏n-\p- \¬-In-b- t]-cv- d-h-eq-j-W-dn- s_m-fn-thdn-b-≥- aq-hv-sa-‚ v-'- F-∂m-bn-cp-∂p.- A-[n-Im-c-Øn-te-dn-b-ti-jw-cm-Py-Øp- \-S-∏m-°n-b- tkm-jy-en-Ãv-Im-cy-]-cn-]m-Sn-°v- "s_m-fn-thdn-b-≥- hn-π-hw-'- F-∂v- t]-cn-´p.-

Hu-]-Nm-cn-I- kw-kv-Im-c-®-S-ßp-Iƒ-\-S-s∂-¶n-epw- Nm-th-kn-\v- X¬-Im-ew- a-Æn-te-°v- a-S-°-an-√.- I-ayq-Wn-Ãm-Nm-cy-∑m-cm-b- se-\n-≥,- am-thm,- tlm-Nn-an-≥,--Xp-S-ßn-b-h-sc-t∏m-se- h-cpw-X-e-ap-d-I-fv-°v- ]-tNm-Z-\-ta-Im≥-,- A-t±-l-Øn-s‚-ar-X-tZ-l-hpw- Nn-√p-t]-S-I-Øn-¬- kw-c-£n-°p-sa-∂v- Xm-Xv-Im-en-I- ]-kn-U-‚pw-Nm-th-kn-s‚- ]n-≥Km-an-bp-am-b- \n-t°m-fm-kv- a-Up-tdm- ]-Jym-]n-®p.- Nm-th-kv-14 h¿-jw- cm-Py-sØ- \-bn-®- ]-kn-U-‚n-s‚- sIm-´m-c-Øn-\v- hn-fn-∏m-S-I-se-bp-≈- ssk-\n-I- ayq-kn-b-Øn-em-Wv- ar-

X-tZ-lw- Nn-√p-t]-S-I-Øn¬- ]-Z¿-in-∏n-°p-I.-

s^Utdj≥- I∏v thmfns^Utd-j-≥- I-∏v- thm-fn-bn¬- tI-c-f-Øn-s‚- ]p-cp-j,- h-\n-Xm-So-ap-Iƒ- In-co-S-a-Wn-™p.- C-c- -°n-co-Sw- s -U-td-j≥- I-∏n-¬- tI-c-fw- C-Xm-Zy-am-bm-Wv- t\-Sp-∂-Xv.- tI-c-f- ]p-cp-j-∑m¿-X-an-gv-\m-Sn-s\- 22- 25,- 25˛18,-27˛25,- 25˛22\m-Wv- tXm¬-]n-®-Xv.-tZ-io-b- Nm-ºy-∑m-cm-b- tI-c-f-Øn-\v- C-Xm-Zy-am-bm-Wv- s -U-td-j-\v- I-∏pw- H-tc- h¿--jw- In- p-∂-Xv.-

h-\n-Xm- hn-`m-K-Øn¬- tI-c-fw- A-h-km-\- a-’-c-Øn¬-B-‘-sb- tXm¬-∏n-®m-Wv- In-co-Sw- t\-Sn-b-Xv.- kv-tIm¿- 25˛11,-25˛5,-25˛10.- ]p-cp-j- hn-`m-K-Øn¬- an-I-®- Xm-c-am-bn- tI-c-f-Øn-s‚- tSmw- tPm-k-^n-s\- Xn-c-s™-Sp-Øp.- h-\n-Xm-hn-`m-K-Øn¬- tI-c-f-Øn-s‚- _n-Pn-\-bm-Wv anI® Xmcw.

kt¥mjv tSm nkt¥m-jv- tSm-^n-bn¬- B-dmw- In-co-Sw- t\-Sm-sa-∂- tI-c-f-Øn-s‚- tam-lw- "-k-U-≥- sU-Øn-'¬- s]m-en-™p.- I-eq¿-P-hm-l¿-em¬- s\-lp- kv-t‰-Un-b-Øn¬- \-S-∂- Xp-ey-i-‡n-I-fp-sS- ss^-\-en¬- \n-e-hn-se- Nm-ºy-∑m-cm-b- k¿-∆o-k- n-t\m-Sv- jq-´u-´n¬- tI-c-fw- A-Sn-b-d-hv- k-Ω-Xn-°p-I-bm-bn-cp-∂p- (4˛3).- \n-›n-X- k-a-b-Øpw- A-[n-I-k-a-b-Øpw- C-cp-So-ap-I-fpw- tKmƒ-c-ln-X- k-a-\n-e- ]m-en-®-Xn-s\-Øp-S¿-∂m-Wv- s]-\m-en-´n- jq-´u-´v- th-≠n-h-∂-Xv.- jq-´u-´n¬- kv-tIm¿-3˛3\v- Xp-eyw- \n-∂-Xn-\m¬- k-U-≥ sU-Øn-em-bn-cp-∂p- hn-[n-\n¿-W-bw- k¿-∆o-k- n-s‚- aq-∂mw- In-co-S-am-Wn-Xv.- Iym-]v-‰-≥ ]n.-F-kv.- kp-ta-jv- A-S-°w- k¿-ho-k-kv- So-an-se- B-dp-t]¿- a-e-bmfnIfmWv.

I-em-a-fi-ew- cm-a-≥Ip-´n-\m-b¿- A-¥-cn-®pI-fn-b-c-ßn-se- C-Xn-lm-kw- I-em-a-fi-ew- cm-a-≥Ip- n-\m-b¿- A-¥-cn-®p.-2008¬- tI-µ-k¿-°m¿- ]-fl- q-j- - \¬-In- B-Z-cn-®p.- tI-c-f- kw-Ko-X- \m-S-I-A-°m-Z-an,- tI-µ- kw-Ko-X- \m-S-I- A-°m-Z-an,- tI-c-f- I-em-a-fi-ew- A-hm¿-Uv-F-∂n-h- t\-Sn.- kz¿-W-ap-Z-Iƒ,- ho-c-irw-J-e-Iƒ,- Im-fn-Zm-kv- k-Ωm-≥ F-∂n-h-bpw- a-‰v- \n-c-h-[n- ]p-c-kv-Im-c-ß-fpw- e- n-®p.- B-‘-bn-se- Ip-®n-∏p-Sn-bn¬-\n-∂v- sh-º- n- Nn-∂-k-Xy-Øn-s‚- t]-cn-ep-≈- A-hm¿-Un-\pw- A¿-l-\m-bn.- 1950ap-X¬- '-85 h-sc- I-em-a-fi-e-Øn¬- A-[ym-]-I-≥.- 80 -ap-X¬- 85h-sc- ]n-≥kn-∏-em-bn-cp-∂p.-