5%0€¦ · · 2016-10-05weight (lm) (w) (lm/w) cri (ra) cct (k) (c0-180, c90-270) (kg) tdo led m...
5
TDO
Transcript of 5%0€¦ · · 2016-10-05weight (lm) (w) (lm/w) cri (ra) cct (k) (c0-180, c90-270) (kg) tdo led m...
TDO
Raphy
logo16
Raphy
filigrane
FASTRUNNER
MOUNTING
120
105
90
75
60
120
105
90
75
60
C0.0-C180.0 C90.0-C270.045 30 15 0 3015 45
80120160200
cd/klm
C0.0-C180.0 C90.0-C270.0
9090
75
60
45
30 15 0 15 30
45
60
75
cd/klm
100150200250
TDO LED WIDE M5500 lm 3000 K
TDO LED M5800 lm 4000 K
PHOTOMETRY
LOR = 100%lower flux fraction 94%upper flux fraction 6%UGR <21/<25
LOR = 100%lower flux fraction 94%upper flux fraction 6%UGR <21/<25
EN
MountingSurfaced/Suspended (S/S)Light sourceLEDOptical systemOpal diffuser (OPD)Wide reflector (DRE)WiringThrough wiring (three options of phase connec-tion - L1 / L2 / L3)Electronic control gear FIX/DALI (ECG/EDA)MaterialsHousing: grey injected polycarbonateClips: polycarbonate Diffuser: transparent injected PC + opal foil Clips: polycarbonate AccessoriesClips: stainless steel (INOX) Rope suspensionConnector WIELAND RST 20i5Service lifetime50,000 hours/L80 Ambient temperatureFrom -20 °C to +35 °C
DE
MontageDeckenleuchte/Hängend (S/S)LichtquelleLEDOptisches SystemOpaler Diffusor (OPD)Breiter Reflektor (DRE)VorschaltgerätDurchgangsverdrahtung (drei Optionen von Phase-Anschluss - L1 / L2 / L3)Elektronisches Vorschaltgerät FIX/DALI (ECG/EDA)MaterialKörper: grau Spritzguss-PolykarbonatAbdeckung: PolykarbonatDiffusor: transparentes PC, Spritzguss + opal FolieKlips: Polykarbonat ZubehörKlips: rostfreier Stahl (INOX)SeilaufhängungAnschluss WIELAND RST 20i5Lebensdauer 50,000 Stunden/L80 UmgebungstemperaturVon -20 °C bis +35 °C
FR
MontagePlafonnier apparent/Suspendu (S/S)Source lumineuseLEDSystème optiqueDiffuseur opale (OPD)Réflecteur large (DRE)Équipement électriqueCâblage traversant (trois options de connexion de phase - L1 / L2 / L3)Ballast électronique FIX/DALI (ECG/EDA)MatérielsCorps: polycarbonate gris injectéCouvercle: polycarbonate Diffuseur: injecté transparent PC + feuille d’opaleBarrette: polycarbonate AccessoiresBarrette: tôle d’acier (INOX)Câble de suspensionConnecteur WIELAND RST 20i5Durée de vie utile50,000 heures/L80 Température ambianteDe -20 °C à +35 °C
TDO LED / LED WIDE OPAL DIF / WIDE REFLED
WIDEM L
1270
918
1570
1220
100
100
TYPE NET LUMEN OUTPUT
(at Ta = 25 °C)
POWER CONSUMPTION
SYSTEM EFFICACY
COLOUR RENDERING
INDEX
CORRELATED COLOUR
TEMPERATURE
BEAM ANGLE
WEIGHT
(lm) (W) (lm/W) CRI (Ra) CCT (K) (C0-180, C90-270) (kg)
TDO LED M 2950 27 109 80+ 3000 122°, 96° 2.0
TDO LED M 3100 27 115 80+ 4000 122°, 96° 2.0
TDO LED M 3950 36 110 80+ 3000 122°, 96° 2.0
TDO LED M 4100 36 114 80+ 4000 122°, 96° 2.0
TDO LED M 5600 51 110 80+ 3000 122°, 96° 2.0
TDO LED M 5800 51 114 80+ 4000 122°, 96° 2.0
TDO LED L 3950 36 110 80+ 3000 118°, 93° 2.5
TDO LED L 4100 36 114 80+ 4000 118°, 93° 2.5
TDO LED M MEDIUM WIDE 2900 27 107 80+ 3000 147°, 98° 2.2
TDO LED M MEDIUM WIDE 3050 27 113 80+ 4000 147°, 98° 2.2
TDO LED M MEDIUM WIDE 3900 36 108 80+ 3000 147°, 98° 2.2
TDO LED M MEDIUM WIDE 4050 36 113 80+ 4000 147°, 98° 2.2
TDO LED M MEDIUM WIDE 5500 51 108 80+ 3000 147°, 98° 2.2
TDO LED M MEDIUM WIDE 5800 51 114 80+ 4000 147°, 98° 2.2
TDO LED L MEDIUM WIDE 3900 36 108 80+ 3000 147°, 98° 2.7
TDO LED L MEDIUM WIDE 4050 36 113 80+ 4000 147°, 98° 2.7
Luminous flux tolerance +/- 10%.
SUS 1.25 C0/020 SUSPENSION 20
LUM
INA
IRES
WIT
H H
IGH
PRO
TEC
TIO
N D
EGRE
E
THE MANUFACTURER CONTINUES TO DEVELOP PRODUCTS THROUGHOUT THEIR LIFETIME. THEREFORE, THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MODIFY MATERIALS, COMPONENTS, AND TECHNICAL PARAMETERS WITHOUT NOTICE. LUMINOUS OUTPUT AND ELECTRICAL LOAD HAVE AN INITIAL TOLERANCE OF +/- 10 % FROM NOMINAL. FAILURE OF ONE LED LIGHT POINT WITHIN A LUMINAIRE DOES NOT IMPAIR FUNCTIONAL PERFORMANCE AND SO IS NOT CLASSIFIED AS REASON FOR COMPLAINT.
Tdo Led / Led Wide
Raphy
logo16
Raphy
filigrane
LED
LU
MIN
AIR
ES
MOUNTING
90
75
60
45
C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30
90
45
60
75
cd/klm
200
300
TDO STEEL LED 5450 lm 4000 K
LOR = 100%lower flux fraction 100%upper flux fraction 0%UGR < 25
144
96
705
500
1305
1100
1605
1400
S M L
TYPE NET LUMEN OUTPUT
(at Ta = 25 °C)
POWER CONSUMPTION
SYSTEM EFFICACY
COLOUR RENDERING
INDEX
CORRELATED COLOUR
TEMPERATURE
BEAM ANGLE
WEIGHT
(lm) (W) (lm/W) CRI (Ra) CCT (K) (C0-180, C90-270) (kg)
TDO STEEL LED S 2450 24 102 80+ 3000 93° 3.5
TDO STEEL LED S 2600 24 108 80+ 4000 93° 3.5
TDO STEEL LED M 5200 49 106 80+ 3000 93° 5.8
TDO STEEL LED M 5450 49 111 80+ 4000 93° 5.8
TDO STEEL LED L 6500 62 105 80+ 3000 93° 7.0
TDO STEEL LED L 6850 62 111 80+ 4000 93° 7.0
Luminous flux tolerance +/- 10%.
CLIP
TDO STEEL LED OPALSTANDARD / INDUSTRIAL
NEW
EN
MountingSuspended (SSD)Light sourceLEDOptical systemOpal diffuser (OPD)WiringElectronic control gear FIX/DALI (ECG/EDA) MaterialsHousing: stainless steelClips: stainless steel, securing screws Diffuser: sanded hardened glassAccessoriesChain suspensionService lifetime50,000 hours/L80 Ambient temperatureFrom -20 °C to +35 °C (S Standard)To +40 °C (M, L Standard)To +45 °C (L Industrial)To +50 °C (M Industrial)
DE
MontageHängend (SSD)LichtquelleLEDOptisches SystemOpaler Diffusor (OPD)VorschaltgerätElektronisches Vorschaltgerät FIX/DALI (ECG/EDA) MaterialKörper: EdelstahlClips: Edelstahl, SicherungsschraubenDiffusor: sandgestrahlt Hartglass ZubehörKettenaufhängungLebensdauer 50,000 Stunden/L80 UmgebungstemperaturVon -20 °C bis +35 °C (S Standard)Bis +40 °C (M, L Standard)Bis +45 °C (L Industrial)Bis +50 °C (M Industrial)
FR
MontageSuspendu (SSD)Source lumineuseLEDSystème optiqueDiffuseur opale (OPD)Équipement électriqueBallast électronique FIX/DALI (ECG/EDA) MatérielsCorps: acier inoxydableBarrette: acier inoxydable, vis de sreté Diffuseur: verre trempé sabléAccessoiresSuspension de chaîneDurée de vie utile50,000 heures/L80 Température ambianteDe -20 °C à +35 °CÀ +40 °C (M, L Standard)À +45 °C (L Industrial)À +50 °C (M Industrial)
Tdo Steel Led
THE MANUFACTURER CONTINUES TO DEVELOP PRODUCTS THROUGHOUT THEIR LIFETIME. THEREFORE, THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MODIFY MATERIALS, COMPONENTS, AND TECHNICAL PARAMETERS WITHOUT NOTICE. LUMINOUS OUTPUT AND ELECTRICAL LOAD HAVE AN INITIAL TOLERANCE OF +/- 10 % FROM NOMINAL. FAILURE OF ONE LED LIGHT POINT WITHIN A LUMINAIRE DOES NOT IMPAIR FUNCTIONAL PERFORMANCE AND SO IS NOT CLASSIFIED AS REASON FOR COMPLAINT.
CHS 60 L150
Raphy
logo16
Raphy
filigrane
Tdo
TDO PRISMAFD / FDH
PHOTOMETRY
TDOFD 2 x 36 W
LOR = 80%lower flux fraction 100%upper flux fraction 0%UGR 17
MOUNTING
1 x 2 x
SUS 1.25 C0/020 SUSPENSION 20
EN
MountingSurfaced/Suspended (S/S)Wall mounted Light sourceLinear fluorescent lamp (FD/FDH)Optical systemTransparent diffuser (TRD)WiringElectronic control gear FIX/DALI (ECG/EDA)Through wiringEmergency unit variant (1H/3H)MaterialsHousing: grey injected polycarbonate Diffuser: transparent injected polycarbonateClips: polycarbonateInstallation plate: white painted sheet steelAccessoriesHoldersRope suspensionConnectorsClips: stainless steel (INOX)Additional top reflector
REF SYMMETRIC
REF ASYMMETRIC
POLYCARBONATE CLIP
INOX CLIP
DE
MontageDeckenleuchte/Hängend (S/S)Wandleuchte LichtquelleLineare Leuchtstofflampe (FD/FDH)Optisches Systemdurchsichtig Diffusor (TRD)VorschaltgerätElektronisches Vorschaltgerät FIX/DALI (ECG/EDA)Laufende Verkabelung Notbeleuchtung Variante (1H/3H)MaterialKörper: grau Spritzguss-PolykarbonatDiffusor: transparentes Spritzguss-PolykarbonatKlips: PolykarbonatInstallationsplatte: weissbeschichtetes StahlblechZubehörHalterSeilaufhängungSteckerKlips: rostfreier Stahl (INOX)Zusätzlicher Top-Reflektor
FR
MontagePlafonnier apparent/Suspendu (S/S)Applique murale Source lumineuseLampe fluorescente linéaire (FD/FDH)Système optiqueDiffuseur transparente (TRD)Équipement électriqueBallast électronique FIX/DALI (ECG/EDA)Câblage traversantVariante de l’unité de secours (1H/3H)MatérielsCorps: polycarbonate gris injectéDiffuseur: injecté transparent polycarbonateBarrette: polycarbonatePlaque d´installation: tôle d’acier peint en blancAccessoiresSupportsCâble de suspensionConnecteursBarrette: tôle d’acier (INOX)Haut réflecteur supplémentaire
80
120
160
90
75
60
45
C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30
90
45
60
75
cd/klm
160 L
Y
101
100
101
L Y14 / 18 / 24 W 660 36628 / 36 / 54 W 1270 91835 / 49 / 58 / 80 W 1570 122070 W 1840 1380
TYPE OPTICAL SYSTEM POWER LIGHT SOURCE
LAMP HOLDER
EMERGENCY UNIT
EEC WEIGHT
DIFFUSER REFLECTOR (W) 1H 3H (kg)TDO • • 1 x 18 FD G3 • • A / B / C 1.3TDO • • 1 x 36 FD G3 • • A+ / A / B / C 2.3TDO • • 1 x 58 FD G3 • • A+ / A / B / C 2.6TDO • • 1 x 70 FD G3 • • A+ / A / B / C 3.1TDO • • 1 x 14 FDH G5 • • A+ / A / B 1.3TDO • • 1 x 24 FDH G5 • • A+ / A / B 1.3TDO • • 1 x 28 FDH G5 • • A+ / A / B 2.2TDO • • 1 x 35 FDH G5 • • A+ / A / B 2.7TDO • • 1 x 49 FDH G5 • • A+ / A / B 2.7TDO • • 1 x 54 FDH G5 • • A+ / A / B / C 2.2TDO • • 1 x 80 FDH G5 • • A+ / A / B / C 2.7TDO • • 2 x 18 FD G3 • • A / B / C 1.8TDO • • 2 x 36 FD G3 • • A+ / A / B / C 3.0TDO • • 2 x 58 FD G3 • • A+ / A / B / C 3.9TDO • • 2 x 70 FD G3 • • A+ / A / B / C 4.3TDO • • 2 x 14 FDH G5 • • A+ / A / B 1.8TDO • • 2 x 24 FDH G5 • • A+ / A / B 1.8TDO • • 2 x 28 FDH G5 • • A+ / A / B 3.1TDO • • 2 x 35 FDH G5 • • A+ / A / B 3.9TDO • • 2 x 49 FDH G5 • • A+ / A / B 3.9TDO • • 2 x 54 FDH G5 • • A+ / A / B / C 3.1TDO • • 3 x 36 FD G3 • • A+ / A / B / C 3.1TDO • • 3 x 14 FDH G5 • • A+ / A / B 2.0TDO • • 3 x 24 FDH G5 • • A+ / A / B 2.0TDO • • 3 x 28 FDH G5 • • A+ / A / B 3.4TDO • - 3 x 35 FDH G5 • • A+ / A / B 4.3
FASTRUNNER
CO
NV
EN
TIO
NA
L LU
MIN
AIR
ES
LUM
INA
IRES
WIT
H H
IGH
PRO
TEC
TIO
N D
EGRE
E
THE MANUFACTURER RESERVES ALL RIGHTS TO MAKE CHANGES IN MATERIALS AND COMPONENTS USED IN PRODUCTION OF LIGHTING FITTINGS.
Raphy
logo16
Raphy
filigrane
CO
NV
EN
TIO
NA
L L
UM
INA
IRES
TDO STEEL FD 1 x 58 W
20
30
90
75
60
45
C0.0-C180.0 C90.0-C270.030 15 0 15 30
90
45
60
75
cd/klm
LOR = 44%lower flux fraction 100% upper flux fraction 0%UGR < 19
MOUNTING
CLIP
CHS 60 L150
REFLECTOR
SANDED
705
500
1305
1100
1605
1400
195
90
135
90
18 / 14 / 24 W 36 / 28 / 54 W 58 / 35 / 49 / 80 W
TYPE OPTICAL SYSTEM POWER LIGHT SOURCE
LAMP HOLDER
EMERGENCY UNIT
EEC WEIGHT
REFLECTOR DIFFUSER
WITHOUT POLISHED TRANSP. OPAL (W) 1H 3H (kg)
TDO STEEL • • • • 1 x 18 FD G13 - - A / B / C 3.6
TDO STEEL • • • • 1 x 36 FD G13 • • A+ / A / B / C 5.8
TDO STEEL • • • • 1 x 58 FD G13 • • A+ / A / B / C 7.0
TDO STEEL • • • • 1 x 14 FDH G5 - - A+ / A / B 3.6
TDO STEEL • • • • 1 x 24 FDH G5 - - A+ / A / B 3.6
TDO STEEL • • • • 1 x 28 FDH G5 • • A+ / A / B 5.8
TDO STEEL • • • • 1 x 35 FDH G5 • • A+ / A / B 7.0
TDO STEEL • • • • 1 x 49 FDH G5 • • A+ / A / B 7.0
TDO STEEL • • • • 1 x 54 FDH G5 • • A+ / A / B / C 5.8
TDO STEEL • • • • 1 x 80 FDH G5 • • A+ / A / B / C 7.0
TDO STEEL • • • • 2 x 18 FD G13 - - A / B / C 4.5
TDO STEEL • • • • 2 x 36 FD G13 • • A+ / A / B / C 7.7
TDO STEEL • • • • 2 x 58 FD G13 • • A+ / A / B / C 9.0
TDO STEEL • • • • 2 x 14 FDH G5 - - A+ / A / B 4.5
TDO STEEL • • • • 2 x 24 FDH G5 - - A+ / A / B 4.5
TDO STEEL • • • • 2 x 28 FDH G5 • • A+ / A / B 7.7
TDO STEEL • • • • 2 x 35 FDH G5 • • A+ / A / B 9.0
TDO STEEL • • • • 2 x 49 FDH G5 • • A+ / A / B 9.0
TDO STEEL • • • • 2 x 54 FDH G5 • • A+ / A / B / C 7.7
TDO STEEL TRANSPARENTFD / FDH
EN
MountingSurfaced/Suspended (S/S)Light sourceLinear fluorescent lamp (FD/FDH)Optical systemTransparent diffuser (TRD)WiringElectronic control gear FIX/DALI (ECG/EDA) Control gear suitable for use with sensors DALI (EDA)Emergency unit variant (1H/3H)MaterialsHousing: stainless steel Diffuser: transparent hardened glass (sanded on request)Reflector: polished aluminiumClips: stainless steel, securing screws Installation plate: sheet steelAccessoriesConnectorsAdditional top reflectorChain suspension
DE
MontageDeckenleuchte/Hängend (S/S)LichtquelleLineare Leuchtstofflampe (FD/FDH)Optisches SystemDurchsichtiger Diffusor (TRD)VorschaltgerätElektronisches Vorschaltgerät FIX/DALI (ECG/EDA) Vorschaltgerät geeignet für die Inbetriebnahme mit Senzoren DALI (EDA)Notbeleuchtung Variante (1H/3H)MaterialKörper: Edelstahl Diffusor: transparentes Hartglass (sandgestrahlt auf Anfrage)Reflektor: poliertes AluminiumClips: Edelstahl, Sicherungsschrauben Installationsplatte: StahlblechZubehörSteckerZusätzlicher Top-ReflektorKettenaufhängung
FR
MontagePlafonnier apparent/Suspendu (S/S) Source lumineuseLampe fluorescente linéaire (FD/FDH) Système optiqueDiffuseur transparente (TRD)Équipement électriqueBallast électronique FIX/DALI (ECG/EDA) Ballast convenable pour l’installation avec les senseurs DALI (EDA)Variante de l’unité de secours (1H/3H) MatérielsCorps: acier inoxydable Diffuseur: verre trempé transparent (sablé en option)Réflecteur: aluminium poli Barrette: acier inoxydable, vis de sreté Plaque d´installation: tôle d’acier AccessoiresConnecteursHaut réflecteur supplémentaireSuspension de chaîne
Tdo Steel
THE MANUFACTURER RESERVES ALL RIGHTS TO MAKE CHANGES IN MATERIALS AND COMPONENTS USED IN PRODUCTION OF LIGHTING FITTINGS.
Raphy
logo16
Raphy
filigrane
