5 ìµÛ ¤j...

15
] ø » G j ¼ ¤ [ ï k õÝ , º } Ó M m Ê × n } @ § ~ À G 52 ë Z é Á / 2008 ~ 6 ë 15 é.µüéÁ/2008 ~ 6 ë 27 é F ¸ H / ] ø » ) ç é ¤ ¤ c « ¸ ¼ j Ç q Ñ Ð Ç ¡ E-mail: [email protected] j ¼ ¤ [ ï k õÝ , º } Ó M m Ê × n } @ § ~ À G ]ø» ¸¼jÇqÑÐÇ¡)çé)N9 » × å D n à ù Î W Ç × Q × 7 « º Ý D N Ñ A ´ Q £ C b mÊ×nºq}@~rq}§~r¤Hu³B@B~v °ÒAÓP~D× G à } ¸ ä ³ ö u j ³ P 7 ³ v P @ B Û § B ³ L B þ À ¥ ØØ Ç ¡ º £ íAHüãj¼Åvqt_ÊÅBu£@£§vº¤[ßõCþå@À°T ¡ÀGüBe¥GÅvT×PÎWÇÝDGãn¡úmQGù×nm¤×nmÊ ×n¤PÎWÇò»ÝDºÛöÊCLBmÊ×nq}@~rq}§~rï@ §ÝDº}ÓAUÀTqG@BÔz³ö~» mÊ×nºå»ÝDAá ú³ö u@§vÝDºÎWÇN[FGBq}@~rïj³P7³ÝDº} ÓGýæN~DP£C×GºäQßõAAÄz q}@~r¤£C}¸~D q7kBÓ«sbB]G{¾¥¤××zP7«P@ºDnºAF TBq}§~rïu³@~vÛ§ÝDº}ÓGÄz£Cb q}§~r¤p ó q X § B @ h B Í ] F ] B ³ À Ñ À ¥ ¤ × } ¸~ D ³ P « § º «n [ 1CÑB²×AÏÙeåºQ×AÃãnº[HËQC öäü/ j¼ÅL*Ê×*@§*kõ*ü *A¥/ÅL6×2Î9ÇÝ, Ú @ ë ¤ ê ò Ç v º O ü A ¤ ê H ï j ¼ ë Y ä Q º u ¿ z Ñ A D n b Q ÊÉ Á § ¯ ¹ ° Ó Ø ¿ × P ½ H I ð B £ C j¼Åv°Dºm¤×nmQGù×nmÊ× n ¥ g × § á A ³ ö H Ð Ä ¼ ° D A j Õ t _ Ê Å Bu Ñ æ L ` B Ñ k L Ú B I n I 4 v º j ¼ ò Ç º Ê Å ø q v ¥ ° ê H ô x F £ È Ï Q Ê ò Ç æ ÷ H Ñ ø z Ñ ° D º æ q ò Ç A ÓÛ¨ é t º o i A ï ó jp ¼ º £ P û à ÷ [H Ï O A ¤ ê ò Ð º P Ð } l C Ó T × ¤ Ì ¬ HN í L × ò Ð ¤ [ Ç £ z × º Y ° I ð ºm¤×nÎÙm¤[×nCCØb`Àm ¤×E]t~n¤¡uòÀ×áAá-ʳ ì Û

Transcript of 5 ìµÛ ¤j...

Page 1: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

52

� � � � � 2008 � 6 � 15 �������2008 � 6 � 27 �

� � � ��������������������

E-mail: [email protected]

������������

�����������

���

���������������

������������������������������

����������������������������������

��������������������������������

�������������������������������

������������������������������

���������������������������������

��������������������������������

��������������������������������

�����������������������������

���������������������������������

��������������������������������

������ ��� ���������������������

������������������ ���

��������������������

���������������

����������������

������������������

������������������

��������������������

������������������

������������������

������������������

�����������������

�����������������

���������������

������������� ����

������������������

�������������������

������������������

��

Page 2: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

53

����� 2008

������������������

������������������

����������������

������������������

������������������

��� ��������������

������������������

���������������� �

���������������

�������������������

��� ��������� ��

�����������������

�����������������

�����������������

���������������

������������������

���������������

�����������������

�������� ��� ���

��������������

���1

����������������

���������������

����������������

���������������

�����������������

����� ������������

��������� ����� ��

�������������������

����� ������������

�����������������

�� ��������������

�� ��������������

�����������������

��������� ��������

�������������������

��� �� � ���������

�����������������

������������� ��

����������������

����������������

��

��������������

��Metaphysics ����������

������������������

���Physics �����������

�� �������������

������� ����

����� ��������

���� ��������� ��

�����������������

�������Substance ���(Being

)������������������

���Ontology ���������

������������������

��������������

�����������������

���������������

���������� ��!���

�������������Cosmology

����������������

�����������������

����������������

����categories ��������

�����������������

����������������

����������������

�����������������

����������������

������������� ��

����������������

�����������������

������������2

��������������

������������ ��

������������"���

� ��������� ��������

��������� ������

Page 3: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

54

�������������������

�����3 �������������

������������������

������������������

�������������������

�����������������

�������

�� ����������������

���

����������������

������������������

�����������������

�������������

�� ���������������

����������������

�����������������

�����������������

��������������� ��

���������������

���������������

��������� ����� ��

�����������������

������������������

������������������

�� ���������������

�����������������

������������������

������������� ��

������������ ��

���� ��������� ��

����������������

������������������

�����������������

������������������

�����������������

��������� ������

�����������������

� ���������������

����������������

����� �����������

������������������

������������������

������������������

����� ������������

�������������������

���������������

�������������������

�����������������

������������ ����

�����������������

���������������

������������������

�������� ��������

�����������������

����������������

�����������������

������������������

������������������

�� ���������������

������������������

������4

����������������

�������������������

������������������

������������������

�����������������

������������������

������������������

�������������������

������������ ���

�� ���������������

�������������� ����

�����������������

������� ��������

�������������������

Page 4: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

55

����� 2008

������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������������

�����������������

�����������������

������������������

���

���������������

������������������

������������������

����� ����������

������������������

������5 �����������

�������������������

��������� �����

������������������

�����������������

�����������������

������������������

����������������

������� ���������

�����������������

������������������

�������������������

�����������������

�����������������

�����������������

������������������

�������� ���������

������������������

������������������

�����������������

����������������

�����������������

������������������

�����������������

�������������������

�������������������

������������������

������������������

���������������� �

�����������������

����6 �������������

�����������������

�������������������

�������

��������������

������������������

��Being��������������

�����������������

��������������

������ � �������

�������� ������

�������������

�������������������

�������������� ��

����� �����������

�����������������

Being�������� ����

�����������Unity�����

������������Being�����

������������������

�������������������

���� Samanya �����������

������������������

���������������

�����������������

����� ������������

����������������

����������� ����

������������������

������������������

�����������������

������������������

������������������

������������������

Page 5: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

56

������������������

������������������

�������������������

������������������

����������������

����

������������������

�������������������

�����������

���������������

�����������Samkhya���

���Vaisesika������������

������������������

�������������� �

����������

��������������

��������������

��������������

��������������

��������������

��������������

��������������

��������������

������������

��������������

��������� ����

��������������

����������������

������������������

�������������������

�������������������

����������������

�����������������

��� ��������������

�����������������

������������������

���� ��������

�� �����������

���� ���������

���� ����������

��������������

��������������

�������������

�������������

�������������

��������

�� �����������

������������������

����������������

������������������

����������������

������������������

������������������

����������������

������������������

������������������

������������������

�����������������

�����������������

���������������� �

������������������

������������������

�����������������

������������������

������������������

�����������������

������������������

����������������

������������7

��������������

dharma���������������

�����������������

��

Page 6: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

57

����� 2008

������������������

������������������

������������������

������������������

������������������

��8 ���������������

�����������������

����������������

� �����������������

������������������

������������������

� ���������������

����������������� �

������� �� �������

�����������������

������������������

������������������

�����������������

����������� �������

� ��� ���������

���������������

����������������

����� ������� sutra

������������������

�����������������

�������������� ��

������������ �����

������������������

�� ��������������

��������������� �

������������������

�������������������

������������������

������������������

������������������

������������������

�������������������

�����������������

�������������������

�����������������

�����������������

������������������

�����

���������������

����������������

�����������������

������������������

������������������

����������������

������������������

����� ���������

����������������

��� � �����������

�����������������

������������������

�����������������

����������������

�����������������

������������

��������������

�������� Dravya ������

������ Guna ������

�� Karma ������������

Samanya �������������

� Visisa �������������

� Samavaya �����������

������������������

������������������

�����������������

���������������9 ���

������������������

����������������

����� ������������

���������������� �

����������������

��� ��������������

Page 7: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

58

������������������

�������������������

������������������

������������������

�����������������

�������������������

�����������������

�������(attributes)�����

���������������

������������������

�� ���������������

������������������

������������������

������������������

����

����������������

�����������������

������������������

������������� ��

�������������������

������������������

�����������������

�������������������

�������������������

�������������������

����������������

�����������������

Being�����������������

������������������

����������������

��beings�������������

���������Being��������

�������������

�������������Being���

��������beings�������

�����������������

��������������

���������������

�����������������

������������������

������������������

������������������

���������������� �

�������������������

��������������� ��

������������������

��������������

����������������

������������������

���������������

������������������

������������������

�����������������

�������������������

�����������������

������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������������

�����������������

�����������������

���������������

���������������

������������������

������������ �����

���������������� �

������������������

������������������

������������������

�����������������

����������being�������

��Being��������������

������������������

������������������

�������������������

Page 8: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

59

����� 2008

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������������

������������������

������������������

������������������

�����������������

������������������

���������

����������������

����������������

���������������

����������������

�������� �������

������������������

����� ������������

�������������������

�����������������

�������������������

�����������������

������ �����������

��������������� �

����������������

������������������

�����������������

������������������

������������������

����Existence �������

���������������

�����������������

����������������

������������������

������������������

����������������

������������������

������������������

�����������������

������������������

���

���������������

�����������������

�������������������

�������������������

������������������

�����������������

������������������

������������������

����������������

�����������������

��������� ����

�������������������

�������������������

������������������

������������������

��� ��������������

����������������

�������������������

�����������������

����������������

������������������

�������������������

������������������

������������������

�����������������

�����������������

�������������������

������������������

�������������������

������������� ���

��������������� ��

�������������������

Page 9: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

60

�������������������

������������������

���

������������������

�����������������

�������������������

������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������� ����

�����������������

������������������

����������������

������������� ���

����������������

�����������������

����������������

���������������

����������������

��� ������������

�����������������

������������� ����

����������������

�������� ����� �

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

������������������

�����������������

�����������������

���������������

������� ���������

�����������������

����������������

������� �������

������������� �

������ ���������

�����������������

�������������

����������������

������������������

�����������������

������������������

�������������������

���������������

�����������������

�����������������

������������������

�������������������

������������������

�����������������

���� �����������

������������������

������������������

�����������������

�����������������

�����������������

����������������

�����������������

�������������������

�����������������

������������������

����������������

�������������������

������������������

���������������

�����������������

�����������������

����������������

������������

������� ���������

������������

�����������������

�����������������

Page 10: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

61

����� 2008

������������������

������������������

�������������������

�����������������

������������������

����������������

�������������������

������������������

�����������������

����� ����������

����������������

�����������������

������������������

������������������

��������������� ��

�������������������

������������������

������������������

��������������

���������������

����������������

������������������

�����������

����������� �����

�������� ���������

Being�����Unity��������

����� ������ ���

������������� ����

���� ��������������

�������������

����������������

������������������

������������

�����������������

���������������

����������������

����������������

���������������

������ ����������

������������������

����������� ������

������������������

�����������������

������������������

��������� ��������

�������������������

����������������

������������������

��� ��������������

����������������

������������������

�������������������

�������������������

�������������

�������������������

���������������

��� ���������������

����������������

�������

���������������

�����������������

�������������������

�������������������

�����������������

������������������

�������������������

�����������������

�� ��������������

���������������

�������������������

�������������������

�����������������

� ��������� �������

Page 11: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

62

�������������������

�������������������

��������������

����������������

������������������

������������������

������������������

�������������������

�������������������

�������������������

�������������������

��������������������

����������������

�������������������

������������������

������������������

������������������

������������������

���������

������� � ���

����������������

�����������������

� �������������

������������������

�� ���������������

����������������

�������������������

���������������� ��

��������������������

��������������������

��������������� ���

�������� ���������

����������������

������������������

� ����������������

������������ ,������

������������������

�� ����� ���������

�������������������

�������������������

����������������

����������������

��� ���������������

������������������

����������� �������

���������� ������

�������������������

�� �������� ������

���� ��������������

�������� ��� ����

� ������ �� ��

�������������������

������������������

���������� �������

������������������

������������������

������������� ���

��� ��������������

������ ����������

������������������

���������

�������������

����������������

�����������������

����������������

�����������������

���������� ������

���� ������������

������������������

�������������������

�������������������

�����������������

����������������

��������� ��������

�������������� ��

�����������������

Page 12: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

63

����� 2008

������������������

�������������������

������������������

������������������

�������������������

�������������������

������������������

����������������

�����������������

���� �����������

���������������

�������� �����

�����������������

�����������������

����������������� �

����������������

������������������

������������������

������������������

������������������

�������������������

������������ ����

�������������������

������������������

�������������������

�����������������

������������� ����

���������� ������

�������������������

����������������

��� ��������������

�����������������

�����������������

�������������������

�������������������

������������������

�����������������

������������������

����������������

�����������������

�����������������

�������������������

����������� �����

�����������������

������������������

�������������������

����������������

������������� �����

������������������

����������������

������������� ���

������� ����������

�����������������

��� ������������

����

��������������

�����������������

� ����� �� �������

������������� ���

��������������

���������������� �

����������������

����� �����������

����������������

����������������

���������������

��� � �������� ���

�����!���"���� �

����������"�����

���� �����������

���������������

��� � ���

�� ������������

����������������

������������������

��������������

Page 13: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

64

������������������

������������������

������������������

������������������

�����������������

������������������

����������������

�������10 �������

������������������

������������������

�����������������

������������������

��������������� ���

������������������

�������������������

������������������

�����������������

������������ �����

������������������

�����������������

������������� ���

������������������

���������������� �

�����������������

������������������

��������������11 ����

������������������

�����������������

�������������

�����������������

�������������������

������������������

������������������

������������������

���������� Being�����

������������������

M. Heidegger������������

��������� is����� being

����������������

���������������

��������������12 ����

��������������

�����������������

���������� �����

��������������������

�����������������

�������������������

�������������� �

�����

����

1. ����������������

� �������� 1991� 3 �

7 �

2. ������������� ��

������������� ����

������������� 1999 .

07�� 55 �

3. ����������������

�� 218 �

4. ��������� CBETA ��

��� ���� vol.42,No.1827 ��

������ [email protected]

�� 53~55 �

5. ����������������

�� 249 �

6. ��������� �������

� 1987�� 89~90 �

7. ����������������

������������������

������2007 ��������

� 17 �

8. ����������������

�� ������� 2000��

92 �

9. ������������ ����

��� 1979�� 84 �

Page 14: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

65

����� 2008

10. �����������������

����� 12 �

11. ����������� 108~109 �

12. Martin Heidegger,�An Introduction to

Metaphysics�, Yale University Press, Inc.

. 1959, P90 �

Page 15: 5 ìµÛ ¤j ¼¤¤Æ[¹ïªk°õ°ÝÃDªº¯}¥Ó0825enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag166366.pdf · 66 ˘ ˇ ˆ ˆ Chang-Hsiang Sun College of General studies, Yuan Ze

���������������������������

66

���������������� ����� ���������������

����������� ���������������������������������

������� ��������

Chang-Hsiang Sun

College of General studies, Yuan Ze University,

Taoyuan, Taiwan

This article, mainly based upon the major theme of universal existence of

metaphysics, studies how Aryadeva, in Confront Identity ����� and Confront

Difference ����� of Satasastra, uses the example of �Being, Unity, Bottle�

to rebut the various misunderstandings of the unorthodox views about �identity and

difference, being and non-being, whole and part� of �Being and Appearance�, and

clarifies the impartial view of �emptiness by causality� ������ and �nei-

ther identity nor difference� by Madhyamaka.

The article is presented in three parts:

1. Int roduct ion: how Dvadasadvarassastr , Mulamadhyamakakarik , and

Satasastra in Madhyamaka, relate to metaphysics.

2. rebuttal to identity and difference as by Satasatra :

(1) clarify the context problems of the Chinese translation of Satasastra and

explain the connotation of �identity and difference� in metaphysics.

(2) rebuttal to Appearance as by Satasastraa’s: clarify the ideology of the

unorthodox views and Aryadeva and then explain how Aryadeva in Con-

front Identity rebuts the unorthodox views about Being and Identity from the

different dimensions of the Being of dharma, the existence of the particular,

and the cognition of causation.

(3) rebuttal to difference of �Being, Unity, Bottle�as by Confront Differ-

ence: how Aryadeva in Confront Difference rebuts the misunderstanding

about Being and Particularity from the different dimensions of many-in-one,

one-in-many, causation and differentiation and integration (����).

3. Conclusion: summery and reviews of the whole article.

Keywords: Madhyamaka , Satasastra’s, identity and difference, Being of Dharma, Being

� �

��

��

��