4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving,...

16
A Member of Brückner Group Metal Cap Lines

Transcript of 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving,...

Page 1: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

A Member of Brückner Group

Metal CapLines

Page 2: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

TOMORROW IS TODAY

Page 3: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

MATERIALIZE YOUR VISIONOur era is characterized by the rapid advances in technology and the constantly increasing demands made

on men and machines. As individual as the requirements of the packaging industry may be,

everyone wants to see productivity, quality and environmental friendliness optimized and running costs

minimized. These are the demands which require tailor-made, efficient solutions. Solutions which achieve

the desired benefits by expending a minimum of investment and energy. This takes experience and knowl-

edge. PSG’s comprehensive added value chain offers customers integrated solutions, from just one com-

pany. Using state-of-the-art technology, we produce innovative, user-friendly and reliable components

and systems for the packaging industry which take into account economic and ecological aspects.

Our latest machine designs have been thought to contribute to the new environmental challenges of today.

Power and oil consumption, footprint reduction, limitations of gas emissions and filtering devices are exam-

ples illustrating our concrete commitment to encourage a cleaner industry.

PackSys Global – excellence in packaging equipment solutions.

ADVANCED PACKAGING TECHNOLOGIESBenefit from sophisticated packaging equipment solutions

PackSys Global is one of the world’s leading technology companies for packaging equipment that

enable customers to optimize their performance and to increase productivity in a sustainable way.

We offer a broad range of products for the challenges facing our customers in their specific market.

PackSys Global – smart solutions for the packaging industry to produce better quality at lower cost.

CUSTOMER FOCUS POLICYPackSys Global serves customers throughout the world. Different cultures, different markets, but

one thing in common: to create unique solutions for the challenges facing our customers in their

sophisticated market. Our in depth understanding of specific market demands and our commitment

to state-of-the-art technology enables the packaging industry to produce better quality at less cost.

We have always been customer responsive, innovative, with a passion for precision and perfection.

And that will never change.

Page 4: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

AFTER SALES AND SERVICES

We are where our customers are. PackSys Global has a strong network of sales and

service centers that can deal with our customers locally, in their own language

according to their own customs. This gives us a strong capability across all continents.

More than 25 PSG specialists are at your disposal. These highly trained individuals

perform a complete range of services for laminate and plastic tube equipment, alumini-

um cans and tube decoration equipment, metal and plastic closures and can shaping

equipment. They carry out repairs with a high degree of professionalism, but that’s not all

– they also install equipment, conduct preventive maintenance, provide planning

services, hotline advice and newly offer remote service.

Eagle Owl is the exclusive PSG remote service from PackSys Global. We have engineered

the latest communication technology and are able to operate on your machine, wherever

you are in the world. Systems using simple and secured communication to the PLC, up to

high definition cameras to assist you in the maintenance operation have been developed

specifically by our IT specialists.

YOUR BENEFITS>> Professional maintenance and repairs of your machine carried out by routine

service technicians – to secure and maintain the value of your investments.

>> Increased productivity, through trouble-free functioning of the equipment.

>> Enhanced quality, thanks to optimal equipment settings.

>> Enhanced know-how, based on expert guidance.

TOTAL RANGE OF PACKAGING EQUIPMENT

PSG OFFERS A FULL RANGE OF COMPONENTS AND SYSTEMS FOR LAMINATE ANDCOSMETIC TUBE EQUIPMENT, ALUMINIUM MONOBLOC CAN AND ALUMINIUM TUBELINES, METAL AND PLASTIC CLOSURES PRODUCTION MACHINERY, AS WELL ASCAN SHAPING EQUIPMENT.

WE OFFER CONCRETE SOLUTIONS FOR SPECIFIC PROBLEMS ENSURINGCOMPREHENSIVE SPECIALIST KNOWLEDGE AND SERVICES EVERYWHERE,AROUND THE CLOCK. WE ARE EVERYWHERE, WHEREVER YOU NEED US.

Page 5: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

LAMINATE TUBE EQUIPMENT

COSMETIC TUBE MACHINERY

ALUMINIUM TUBE AND CAN LINES

PLASTIC CAPS ANDCLOSURES PRODUCTION MACHINES

METAL CAP LINES

Page 6: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

METAL CAP PRODUCTION LINES

PSG has been manufacturing machines for the production of aluminum caps for over 40 years.This experience combined with the know how from our knowledge in the aluminum aerosol can and tubeindustry, where side decoration lines give the customer a unique advantage in today‘s market.

PSG is the only company today able to supply complete lines for the production of caps including draw,redraw, side decoration, roll-forming, top and side embossing, side shaving, as well as wad, liner andplastic pourer inserting. With our production speed up to 700 extra long caps per minute, the line is oneof the fastest in the world today.

With an outstandingly innovative R&D department to support and develop new machinery, PSG hasdeveloped a new re-draw press type NZP 6 for fast and reliable first and final re-draw in the same machine.This eliminates the need for transfers between machines and reduces required floor space also.

The MCDL comes with up to 6 colors and two speeds for either 270 caps/minute or 370 caps/minute.

PSG’s MCDLs have been selected by many industry leaders for the side decoration of metal caps. Thesemachines are the de facto standard of excellence for cap manufacturers worldwide.

The MRA 6 roll-forming machine which has a production speed of up to 700 extra long caps per minutecloses the circle for the high speed production of fine aluminum caps.

PSG CAN OFFER DIFFERENT LINE SPEEDSFOR YOUR SPECIFIC PRODUCTION NEEDS.

THE MACHINE CONFIGURATIONCAN VARY DEPENDING ON THE LINE SPEED.

>> 250 caps per minute

>> 350 caps per minute

>> 500 caps per minute

>> 700 caps per minute

Page 7: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

PRODUCTIONSPEED

UP TO 370CAPS/MIN.

Machine Type

Cap Sorting Unit SDR series

De-greasing plant DG series

Base coating machine CMA 16

Drying plant (Base Coat) DP series

Printing and Over-varnishing machine PMA 16C

Drying plant (Print & Over-varnish) DP series

METAL CAP DECORATION (MCDL)The MCDL is PSG’s high quality solution for side decoration of aluminium caps. Offeringdegreasing, base coating, and up to 6 color printing plus overvarnishing and two levels of speed,270 caps/min. and 370 caps/min., this machine has fast become the standard for metal capmanufacturers around the world. Ideal for the challenging printing demands of the emerging winemarkets and traditional liquor / spirits markets.

Page 8: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

Technical Data

Max strip dimensions (mm): 300 x 1000

Min strip dimensions (mm): 115 x 640

Strokes per minute: 220/min.

Max coil width (mm):: 300

Min coil width (mm):: 100

SLP 25Strip – Coil feed press

SLP 25 (strip feed press) and BVP 25 (coil feed press)are specially designed presses to produce cap shellsfor aluminum closures.

They can work from coated and printed strips orcoated coil material.

Strip or coil lubrication is included and they canhandle tools from 2 to 7 cavities depending on capdimension, with a ram speed of up to 220 strokesper minute.

OUR COMPLETE LINES FORTHE PRODUCTION OFCAPS INCLUDING

DRAW

REDRAW

SIDE DECORATION

ROLL-FORMING

Page 9: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

Technical Data

Output with up to 35 mm cap height: 350 caps/min.

Output with up to 44 mm cap height: 320 caps/min.

Output with up to 60 mm cap height: 250 caps/min.

Technical Data

Production speed max: 700 caps/min.

Cap diameter (mm): 22 – 43

Cap height (mm): 30 – 60

NZP 6Re-draw press

The NZP 6 is a mechanically driven continuousrunning high speed re-draw press for long and extralong aluminum caps shells.

It is equipped with two vertical turrets which makethe first and final re-draw.

Depending on the requirements it has the capabilityto run either one or both turrets.

The NZP 6 operates at up to 700 extra long caps perminute, making it the world‘s fastest re-draw press.

The NZP6 can be equipped to run at 400 caps/minwith a reduced number of station to minimize initialinvestment. Subsequent installation of additionalstations allows for 700 caps/min operation.

NZP 2Re-draw press

The NZP 2 is a mechanically driven medium speedre-draw press for long and extra long aluminumcaps shells.

With its 3 adjustable stroke lengths the NZP 2 canhandle all lengths up to 70 mm, with speeds up to350 caps per minute depending on cap dimension.

Pinch trimming to the final cap length and thewaste ring separation are included in the machine.

Page 10: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

Technical Data

Working range: SA SB SC

Production speed max: 350 cpm 320 cpm 250 cpm

Cap diameter (mm): 16 – 35 25 – 35 25 – 35

Cap height (mm): 12 – 24 25 – 44 44 – 60

A combined version can handle all ranges in one machine

Technical Data

Production speed 1’200 caps/min.

Cap diameter (mm): 18 – 38

Cap height (mm): 10 – 24

REAMulti Purpose Machines

The REAs are multipurpose machines which canhandle most requirements on short, long and extralong aluminium caps with speeds up to 350 capsper minute.

Up to 7 different operations are possible:>> top embossing>> side embossing>> side shaving>> roll-forming>> hot glue injecting>> inserting of plastic spouts /pourers>> inserting of double sided or one side metal

laminated wads>> cleaning the inside of the cap by vacuum

MRA 1Roll-forming machine

The MRA 1 is a high speed roll-forming machine(knurling, grooving, perforating, beading) forshort aluminum ROPP or flavourlock caps with aproduction of up to 1’200 caps per minute.

Page 11: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

Technical Data

Production speed max: 700 caps/min.

Cap diameter (mm): 25 – 32

Cap height (mm): 25 – 44 and 40 – 60

MRA 6Roll-forming and wadding orplastic spout / pourer inserting machine

The MRA 6 is a roll-forming (knurling, grooving,perforating, beading) machine which can alsoinsert one side metal or double sided disc liners.

It uses two turrets; the first rollforms the cap andthe second inserts liners or plastic spouts /pourers.

Change-over to different cap dimensions can bedone quickly and easily to allow a rapid return tothe effective operating speed of up to 700 caps perminute.

Optional integrated vision systems allow for inspec-tion before final packing.

Technical Data

Production speed max: 250 caps/min.

Cap diameter (mm): 18 – 38

Cap height (mm): 12 – 60

MPMMulti-purpose machine

This new multi-purpose machine is one of the mostcost effective flexible piece of equipment on themarket. The MPM can be used for glueing, insertingplastic pieces, slitting and roll-forming.

With a speed up to 250 pieces a minute, this reliableand modern machine has been designed to lowersignificantly production costs in multi-operationprocesses.

Integrated electrical cabinet and controls andelectronic parts of the latest technology ensure highreliability and easy integration with modern up-stream equipments.

Page 12: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

Technical Data

Production speed: up to 1200 cpm

Cap diameter (mm): 22 – 38

Cap height (mm): 10 – 24

Liner material: PVC-free or other upon request

KDP1Inshell Liner Moulding Machine

Inshell compression moulding is a fast and reliableway of placing liners in closures. Lower costs thanloose wads and easier to handle than outshell moul-ded liners, the technology offers the versatility andacceptance needed in the closures business. Ourinshell liner moulding machines, type KDP combinethese advantages with Swiss quality and precisionknown around the world.

Page 13: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

. . . MATERIALIZE YOUR IDEAS�

Page 14: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

TOMORROW IS TODAY

Page 15: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

PACKSYS GLOBAL – METAL CAP LINES

YEARS OF EXPERIENCE COMBINED WITH INNOVATIVE IDEAS AND PROFESSIONAL

MANUFACTURE GUARANTEE TECHNICALLY DEVELOPED SOLUTIONS OF THE HIGHEST

QUALITY. WHEN YOU ORDER FROM US, YOU CAN BE SURE THAT DEADLINES WILL BE

MET AND THAT OUR COST-EFFECTIVENESS AND FLEXIBILITY WILL BE OPTIMAL.

WE ARE EXPERIENCED IN FULFILLING SPECIAL CUSTOMER REQUIREMENTS TO PERFECTION.

DEVELOPMENT OF NEW MARKET SEGMENTS, DYNAMIC INNOVATIVE STRENGTH,

THE PERMANENT INTEGRATION OF THE LATEST TECHNOLOGIES, AND KNOWLEDGE IN

DESIGNING COMPONENTS AND SYSTEM SOLUTIONS, ALL THIS PLUS THEIR INTERNATIONAL

PRESENCE, MAKE PSG AN ATTRACTIVE PARTNER. FORYOU, TOO.

Page 16: 4975 PSG Metal Cap Lines - Global Business Network · PDF file(knurling, grooving, perforating, beading) for short aluminum ROPP or flavourlock caps with a ... 4975_PSG_Metal_Cap_Lines

A Member of Brückner Group

Rüti (Switzerland)Oberburg (Switzerland)Rayong (Thailand)Bangkok (Thailand)Mumbai (India)São Paulo (Brazil)

A STRONG PARTNER

WITH A WORLDWIDE

PRESENCE.

[email protected]

SwitzerlandPackSys Global (Switzerland) Ltd.Joweid Zentrum 1CH-8630 RütiPhone +41 55 250 39 00Fax +41 55 250 39 62

ThailandPackSys Global (Thailand) Ltd.119 Moo5, Soi 12, Highway No. 36 Rd.,Tumbol Makhamkoo, Amphur Nikompatana,Rayong 21180Phone +66 38 917164Fax +66 38 893139 - 40

IndiaPackSys Global (India) Pvt. LtdVenus Building - 3rd Floor,Plot no 8/A, Kalwa MIDC Block,TTC Ind. Area, Opp. Digha lake,Thane Belapur Road,Navi Mumbai - 400708Phone +91 22 6510 5045 / 6792