430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ......

20
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 | D-41747 Viersen, GERMANY | [email protected] | +49(0)2162 / 3703-0 | www.gte.de 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GTL-2 GSME Tester GTL-2

Transcript of 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ......

Page 1: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

GTE Industrieelektronik GmbHHelmholtzstr. 21, 38-40 | D-41747 Viersen, GERMANY | [email protected] | +49(0)2162 / 3703-0 | www.gte.de

430-2410-101 EN10

EN Operating manual

GTL-2

GSME Tester GTL-2

Page 2: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

ADICOS GTL-2 Operating manualDokument version: 430-2410-101 EN10– Translation –

Manufacturer:GTE Industrieelektronik GmbHHelmholtzstr. 21, 38-4041747 ViersenGERMANY

Support hotline: +49 (0)2162 / 3703-29E-Mail: [email protected]

© 2016 GTE Industrieelektronik GmbH – This document and all figures contained may not be copied, changed, or distributed without explicit approval by the manufacturer!

Subject to technical changes!

Page 3: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

IADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

ABSTRACT

Abstract

The Advanced Discovery System (in short: ADICOS) is used for early detection of fire scenarios in the industrial environment. It comprises different, independent detector units that enable interference-resistant fulfillment of the detection objective defined during planning via suitable layout and parameterization.

The detector units are connected using the ADICOS M-bus to a central unit, which enables voltage supply and parameterization of every individual detector, and which stores all sensor data for statistical analyses.

The ADICOS GTL-2 is used in combination with the SOLO 760 battery rack from the company No Climb Products Ltd. (detectortesters.com) as tester for all ADICOS detectors of the type GSME.

Page 4: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

II ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

CONTENTS

Contents

1 About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.1 Objective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.3 Abbreviations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4 Storing the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Standards and regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.3 Personnel qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.4 Modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62.5 Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Scope of delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Structure and function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5 Commissioning preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.1 Inserting the ember filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.2 Inserting the fire spiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.3 Cleaning the ventilation disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115.4 Charging the battery rod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.5 Mount the fan unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136.1 Take fan unit in operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136.2 Ignite fire spiral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157.1 Test fire gas detector GSME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157.2 Extinguishing the GTL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157.3 Turn off fan unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168.1 Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168.2 Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

9 Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1710 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Page 5: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

3ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

ABOuT THIS MANuAL

1 About this manual

1.1 Objective

This manual describes the proper operation of the ADICOS GTL-2 tester.It is exclusively addressed to knowledgeable specialist personnel (–› Chap. 2, Safety instructions).

1.2 Explanation of symbols

This manual features a continuous structure for best possible comprehension. Here, the follow-ing labels are used.

Action objectives

Action objectives describe the result to be achieved by the subsequent instructions. Action objectives are presented in bolt font.

Action instructions

Action instructions describe the activities to be performed in order to achieve the action objec-tive previously mentioned. Action instructions are presented as follows.

► Individual action instruction

1 First of several sequential action instructions2 Second of several sequential action instructions3 etc.

Intermediate states

In the case of describable intermediate states or results, which are the result of action steps (e.g. displays, internal function steps, etc.), these are presented as follows.

Z Intermediate state

Warning signs

This manual uses the following information types.

NOTE!This information type provides information directly important for furthersystem operation.

Page 6: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

ABOuT THIS MANuAL

4 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

WARNING!This information type signals a danger that can lead to fatal or severeinjuries.

DANGER!This information type signals a danger that directly leads to fatal or severeinjuries.

1.3 Abbreviations

This manual uses the following abbreviations.

Abbr. MeaningADICOS Advanced Discovery SystemGSME Gas Sensor Detector unitSOLO Test System from No Climb Products Ltd. for Fire Detectors GTL GSME test unit

1.4 Storing the manual

Store this manual in the GTL transport case.

Page 7: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

5ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

SAFETY INSTRuCTIONS

2 Safety instructions

For safe operation of the ADICOS GTL-2, it is absolutely required to completely read, under-stand, and follow these instructions and the safety information contained.

WARNING!Operating errors can lead to fires and explosions.

− Read and follow these instructions carefully!

2.1 Intended use

The ADICOS GTL-2 is used for function testing of fire gas detectors of the ADICOS GSME type in combination with the SOLO 760 battery rack. In this context, the operating parameters described in Chap. 10, »Technical data« must be met. Any deviating use requires prior consultation with the manufacturer.

Compliance with this manual as well as all applicable country-specific provisions is also part of the intended use.

2.2 Standards and regulations

The safety and accident prevention regulations applicable for the specific application must be observed during ADICOS detector testing.

The following standards and directives are of central importance when handling fire alarm systems:

Regulation Description

VDE 0800 Telecommunications - General Concepts - Requirements And Tests For The Safety Of Facilities And Apparatus

VDE 0833 Alarm Systems for FireVDE 0845 Protection Of Telecommunication Systems Against Lighting,

Electrostatic Discharges and Overvoltages From Electric Power Installations - Measures Against Overvoltages

VdS 2095 Guidelines For Automatic Fire Detection And Fire Alarm Systems - Planning And Installation

DIN 14675 Fire Detection And Fire Alarm Systems - Design And Operation

Page 8: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

SAFETY INSTRuCTIONS

6 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

2.3 Personnel qualification

Any work on ADICOS systems may only be performed by qualified personnel. Persons, who can perform tests on special fire detection systems and recognize possible dangers based on their professional education, knowledge, and experience as well as knowledge of the appli-cable provisions, are considered qualified personnel.

WARNING!Tests of ADICOS detectors may only be performed by authorized and respectively trained personnel!Hot work always requires approval!

2.4 Modification

WARNING!Any form of unauthorized modifications or extensions are expressively prohibited!

− In case of doubt, contact the manufacturer!

2.5 Accessories and spare parts

WARNING!Only original spare part and original accessories of the manufacturer may be used!

The following accessories are available for the GTL-2.

Art no. Description430-2402-105 SOLO 760 battery rack*430-2402-106 SOLO 725 rapid battery charger*430-2403-105 SOLO 100 telescopic extension rod*430-2403-101 GTL fire spirals (set of 30)430-2403-102 GTL ember filters (set of 30)84-02-02450 Brass cleaning brush83-02-06015 Spare knurled nut M4

Page 9: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

7ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

SCOPE OF DELIVERY

3 Scope of delivery

Quantity Description1 Transport case1 GTL-2 tester with fall protection1 GTL-2 fan unit1 GTL fire spirals in metal box (30 pcs)1 GTL ember filter in metal box (30 pcs)1 Brass cleaning brush1 Spare knurled nut M4 (located under ember filter box)

Page 10: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

STRuCTuRE AND FuNCTION

8 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

4 Structure and function

4.1 Overview

No. Description Holder for GTL ember filter (1¼“ union nut) GTL ember filter Ø42 Gas funnel (bellows) GTL cover with 1¼“ threaded connection and securing chain (not shown) Knurled nut for fastening the GTL fire spiral GTL fire spiral Fire chamber with threaded pin for accommodating the GTL fire spiral GTL base part Threaded holes for mounting the fan unit GTL fan unit with miniature fans and electrical connection for SOLO 760

Locking hole for SOLO 760 battery pole

Page 11: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

9ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

STRuCTuRE AND FuNCTION

4.2 Function

The ADICOS GTL-2 enables safe smoldering of GTL fire spirals for the generation of typical fire gases.

In combination with the SOLO 760 battery rack with telescopic rod, this fire gases can be used for controlled test triggering of ADICOS fire gas detectors of the type GSME in installation situations in industrial systems.

For this purpose, the ADICOS GTL-2 is ignited before entering the installation to be tested , the fire spiral within the fire chamber and the fan unit with the SOLO 760 connected battery rod.

If the gas - hopper of the GTL-2 now pressed against the front of an ADICOS GSME , carries the air flow generated by the fan unit inside the GTL-2 released gases into the detector and triggers an alarm.

Page 12: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

COMMISSIONING PREPARATION

10 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

5 Commissioning preparation

DANGER!The ADICOS GTL-2 works with a controlled combustion. Improper use can cause fires and explosions.

− Do not open housing inside industrial systems!

5.1 Inserting the ember filter

The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping during operation. As the filter clogs during operation with fire deposits, the ember filter of the GTL-2 must be replaced prior to every use.

A clogged ember filter obstructs proper test gas emission which can lead to faulty test results.

Inserting/replacing the ember filter

1 unscrew the ember filter holder (union nut) from the threaded connection in the GTL cover counterclockwiseTo facilitate this step, press and compress the gas funnel against the GTL cover with the free hand.

2 Remove and dispose of the used ember filter3 Insert the new ember filter straight into the ember filter

holder4 Screw the ember filter holder with the new ember filter

clockwise on the threaded connection in the GTL cover and tighten firmly

Page 13: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

11ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

COMMISSIONING PREPARATION

5.2 Inserting the fire spiral

GTL fire spirals are used as combustible material for the generation of test gases for the detector test. Prior to every operation, the new fire spiral should be inserted into the fire chamber to ensure that sufficient combustible material is available for operation.

Inserting the fire spiral

1 Open deviceFor this purpose, pull the GTL cover vertically off the base part. Pull firmly

2 unscrew the knurled nut3 Dispose of possibly present combustible material resi-

dues in a safe and proper manner4 Place new fire spiral with hole onto the threaded pin in

the fire chamber5 Screw on fire spiral using the knurled nut

Tighten knurled nut carefully to prevent damage to the fire spiral!

6 Close devicePlace the GTL cover straight onto the base part and press on firmly

5.3 Cleaning the ventilation disc

To ensure sufficient airflow of the GTL-2, the state of the ventilation disc must be checked prior to every use on the bottom of the fire chamber. If fire residues are present, the disc must be cleaned.

Cleaning the ventilation disc

1 Open device2 Hold GTL base part with the spring washer facing up3 Brush off the ventilation disc and remove any deposits using

the enclosed brass cleaning brush4 Remove any loosened material from the fire chamber5 Close device

Page 14: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

COMMISSIONING PREPARATION

12 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

5.4 Charging the battery rod

NOTE!Before mounting the SOLO 760 battery rack, verify the state of chargeof the contained batteries.

− Charge batteries according to manufacturer specifications!

5.5 Mount the fan unit

The GTL fan unit connects the GTL-2 with the SOLO 760 battery rod, which provides the inte-grated fan unit with miniature fan voltage.

Mount the fan unit

► screw in the fan unit into the thread at the bottom of the GTL base.

Page 15: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

13ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

COMMISSIONING

6 Commissioning

DANGER!The ADICOS GTL-2 works with a controlled combustion. Improper use can cause fires and explosions.

− Do not open housing inside industrial systems! − Only operate the device with hot work approval! − Only operate the device with the ember filter! − Only operate with tightly closed lid!

WARNING!Harmful vapors are generated during ADICOS GTL-2 operation.

− Do not inhale the vapors!

NOTE!Before commissioning the ADICOS GTL-2 make sure, that

− the batteries of the SOLO 760 battery rack sufficiently charged! − the fan unit is bolted to the GTL base! − a new glow-filter is inserted and screwed into the GTL-cover ! − a new fire spiral is inserted and screwed in the GTL-fire chamber!

6.1 Take fan unit in operation

The fan unit of ADICOS GTL-2 automatically starts working as soon as it is connected to the SOLO 760 battery rack.

mount battery rack

1 Insert the SOLO 760 battery rack into the fan unit, by push-ing the socket forward until the locking button locks

2 Depress the locking button and push the rod until it stops further

3 Twist the battery rod under applied pressure until it locks with an audible click

Z The fan starts to rotate!

Page 16: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

COMMISSIONING

14 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

6.2 Ignite fire spiral

1 Open GTL cover2 Lift the end of the fire spiral carefully with one hand3 Ignite the end of the fire spiral with a lighter4 Release fire spiral5 close GTL-lid

Z The tester is ready for use now!

Page 17: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

15ADICOS GTL-2 430-2410-101 EN10

OPERATION

7 Operation

DANGER!The ADICOS GTL-2 works with a controlled combustion. Improper use can cause fires and explosions.

− Do not open housing inside industrial systems! − Only operate the device with hot work approval! − Only operate the device with the ember filter! − Only operate with tightly closed lid! − After operating extinguish fire spiral!

WARNING!Harmful vapors are generated during ADICOS GTL-2 operation.

− Do not inhale the vapors!

7.1 Test fire gas detector GSME

1 Press GTL-2 with the gas funnel towards the front of the detector and hold it for a test time of two minutes.

2 Remove gas funnel from the detector3 After the final test necessarily extinguish fire spiral and

turn off the fan by pulling the battery rack

DANGER!The fire spiral can cause fires at unattended burning.

− Extinguish the fire spiral after the last test!

7.2 Extinguishing the GTL

1 Open device2 Loosen the knurled nut3 Carefully remove the glowing fire spiral and extinguish with water

Alternatively:

Break off the glowing end of the fire spiral generously and extinguish with water

4 Close device

Page 18: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

MAINTENANCE

16 ADICOS GTL-2430-2410-101 EN10

7.3 Turn off fan unit

The fan unit of ADICOS GTL-2 is active , as long as it is connected to the SOLO 760 battery rack.

Separate battery rack

1 Push down the SOLO 760 battery rack locking button and hold

2 Pull battery rack entirely from GTL fan unit

Z The fan stops.

8 Maintenance

8.1 Cleaning

Cleaning the ventilation disk

See Chap. 5.3, »Cleaning the ventilation disc«.

Cleaning the fire chamber

Clean the metal surfaces of the fire chamber and the inside of the cover after operation using a damp cloth. use a commercially available oven cleaner as needed.

Cleaning the GTL housing

Clean the outside surfaces of the GTL-2 using a damp cloth as needed. Do not use aggressive cleaning agents!

8.2 Storage

Store the device in the transport case when not in use.

Only place the device into the case in extinguished/inactive state!

Page 19: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter

9 Disposal

Return device to the manufacturer after the end of the useful life. The manufacturer ensures environmental-friendly dispos-al of all components.

10 Technical data

General information

Dimensions: mm 175 x 134 (L x Ø)Electrical Properties

Current consumption mA 70

Max. Operating time:(For fully chargedSOLO 760 battery bar)

h 24

Environmental conditions

Temperature range: °C -20 ... +50Humidity range: % 0 ... 95 (non-condensing)

Page 20: 430-2410-101 EN10 EN Operating manual GSME Tester … · 430-2410-101 EN10 EN Operating manual ... The GTL ember filter prevents ember and hot ashes escaping ... A clogged ember filter