4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

19

Transcript of 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Page 1: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Corporate Gifts & AccessoriesCatalogue

2018

Page 2: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

PERSONALIZED GIFT ITEMS

LG01-K BLACKLG01-R RED

LG02-K BLACKLG02-B BLUELG02-G GREENLG02-O ORANGE

LG03-R REDLG03-B BLUE

13 oz. Ceramic Mug

16 oz. Travel Tumbler 16 oz. Travel TumblerLG01-B

BLUE

LG03-K

BLACK

LG02-R

RED

LG04-K BLACKLG04-B BLUELG04-R REDLG04-O ORANGE

LG11-K BLACKLG11-B BLUELG11-R REDLG11-O ORANGE

LG12-K BLACKLG12-B BLUE

25 oz. Stainless Steel Water Bottle

25 oz. Stainless Steel Water Bottle

16 oz. Travel Mug

LG04-G

GREEN

LG11-G

GREEN

LG12-R

RED

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 1

Page 3: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

LMG01

LMG02

LMG03

LMG04

PERSONALIZED GIFT ITEMSThermal Tumblers

HOT OR COLD

12 oz. Engravable Mugs

LG13

20 OZ. STAINLESS STEEL

LG13-K20 OZ.

LG14

30 OZ. STAINLESS STEEL

LG14-K

30 OZ.

CRYSTAL CLEARSLIDING LID

INCLUDED WITHALL TUMBLER

BLACK LASERS WHITE

BLUE LASERS WHITE

RED LASERS WHITE

WHITE LASERS BLACK

SQUARE MUG WITH ROUNDED CORNERS

KEEP BEVERAGES PIPING HOT OR FROSTY COLDMADE WITH 18/8 STAINLESS STEELDOUBLE WALL VACUUM INSULATIONKEEPS ICE 2X LONGUER THAN PLASTIC TUMBLERSBPA FREE

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 2

Page 4: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Keychains

Coasters

Luggage Tags

LG45-K

BLACK • 5” X 7”

LG45-T

BROWN • 5” X 7”

FULL VELOUR BACK

LG44-K

BLACK • 4” X 6”

LG40-K

BLACK • 3½” X 1½”

LG42-K

BLACK • 2¾” X 4¼”

LG43-K

BLACK • 3½”

LG43-T

BROWN • 3½”

LG40-T

BROWN • 3½” X 1½”

LG41-K

BLACK • 3½” X 1¾”

LG42-T

BROWN • 2¾” X 4¼”

LG41-T

BROWN • 3½” X 1¾”

LG44-T

BROWN • 4” X 6”

PERSONALIZED GIFT ITEMSAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 3

Page 5: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Laseretttes

Note Pad

Note Pad

Wine Presentation Cases

Diaries

PERSONALIZED GIFT ITEMS

LG48-T

BROWNPEN & PAD NOT INCLUDED

LG49-K

BLACKPEN & PAD NOT INCLUDED

LG49-T

BROWNPEN & PAD NOT INCLUDED

LG48-K

BLACKPEN & PAD NOT INCLUDED

LG47-K

BLACK

LG50-K

BLACK

LG47-T

BROWN

LG50-T

BROWN

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 4

Page 6: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

BAM25

PADDLE SHAPE CUTTING BOARD 13½” X 7” X 7/16” THICK

BAM30

RECTANGLE CUTTING BOARD 13½” X 9¾” X 5/8” THICK

BAM21

RECTANGLE CUTTING BOARD 13¾” X 9½” X 9/16” THICK

BAM20

RECTANGLE CUTTING BOARD 11½” X 8½” X 9/16” THICK

BAM31

RECTANGLE CUTTING BOARD 17¾” X 11¾” X 5/8” THICK

BAM15

COASTER SET4” DIAMETER X 5/16” THICK

LASERABLE GIFT ITEMSAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 5

Page 7: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

DESK ACCESSORIES

CRY759

5” X 6”

RWS37

3” X 6”

CRY761

6” X 8”

RWS61

6” X 8”

RWS59

4¾” X 6”

CRY776

3” X 7½”

CRY782

9” X 2”

CRY775

3¾” X 8”

CRY784

3” X 6”

Elegant Rosewood Piano Finish Items with Brass Accents

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 6

Page 8: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Deluxe Rosewood gavel piano finish

and beautiful presentation case

GV13810” MEN’S GAVEL

GV1358” LADIES GAVEL

P43510½” MEN’S GAVEL

P4308” LADIES GAVEL

P436BRASS

BAND FOR MEN’S GAVEL

P431BRASS

BAND FOR LADIES GAVEL

AGP-209” X 12”

GENUINE WALNUT

GV139MEN’S 10” GAVEL

AGP-40PL9” X 12”

ROSEWOOD FINISH

AGP-358” X 10”

ROSEWOOD FINISH

AGP-30PL9” X 12”

ROSEWOOD FINISH

AGP-109” X 12”

WALNUT FINISH

AVAILABLE IN WALNUT FINISH AND GENUINE WALNUT

GAVEL SETS

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 7

Page 9: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

PMT-11 PMT-12Feature a Glass Bottom

PMT-12 H144B H144WPMT-11

SST-10 T3012

12”

T3010

10”

T3008

8”

Silver plated trays

RB8004

4” RB8204

4” RB8006

6” RB8206

6”RB8008

8” RB8208

8”

RB8010

10” RB8210

10”RB8012

12” RB8212

12”

Walnut finish base876

for 4” Bowl

877

for 6” Bowl

878

for 8” Bowl

879

for 10” Bowl

879

for 12” Bowl

DCM-BSKT

DCM-GOLF DCM-BSBL

DCM-SFTBL

DCM-FTBL

* Bowls sold Separately

Silver BowlGold Bowl

CORPORATE & GIFTWARE

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 8

Page 10: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

HB410BK - BLACKBL - BLUERD - RED

WFB3

WFB2

WFB1

BAM1

RM34BAM2

RM33RM40

GKC101RGKC102R

WF4PEN

WF5PENCIL

Wood Pens & Cases

Engravable Pens

Rosewood and

Maple Pens

and Cases RM62

CRY17 POST-IT HOLDER& CARD HOLDER

6”L X 3¾ W

RM42RM1

RM41

RM35

PENS & CASES

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 9

Page 11: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

XH1017

SINGLE WINE PRESENTATION BOX CASE 14¼ L” X 4½ D X 4¾ H (WINE BOTTLE IS NOT INCLUDED)

(WINE BOTTLE IS NOT INCLUDED)

XH1023

SINGLE WINE PRESENTATION BOX CASE 14¼ L” X 4½ D X 4¾ H

XH1429

6 PIECES WINE GIFT SET CASE 9½ L” X 8¾ D X 2¼ H

XH1002

2 PIECES WINE GIFT SET CASE 4¼” L X 6½” D X 2” H

Beautiful Rosewood Finish

WINE AND ACCESSORIES PRESENTATION SETS

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 10

Page 12: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

RWS63

5” SQ. X 4” HPLATE DIA. 4”

RWS67

7” W X 5” HRWS35

4¼” L X 1¾” D X 5½” H7” WIDE OPEN

Fits 3” x 5” picture

RWS86

5¼” W X 3½” D X 4¼” H

RWS38

3¼” W X 1¾” D X 5” H Q107

4¼” W X 5¼” H

Q108

4¼” W X 5¼” H RWS65

8¼” W X 5¼” H

Q128

4¾” SQ. X 3½” HPLATE DIA. 4”

Q229

5” SQ. X 4” H

Q195

5” SQ. X 4” H Q032

6” SQ. X 3½” H

DESK CLOCKS AND ACCESSORIESAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 11

Page 13: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Elegant Rosewood Piano Finish Items with Brass Accents

RWS856½”x 7½”

RWS034½”x 6½”

RWS907¾”L x 3¾”D x 5½”H

$198.95

RWS524¼”x 8”

RWS334”x 5½”

DESK ACCESSORIES

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 12

Page 14: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Elegant Rosewood Piano Finish Clock DESK CLOCKS

RWS80

13” X 9”

RWS83

8” X 8½”

RWS82

9¼” X 8½”

RWS62

8” X 10½”

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 13

Page 15: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

Q096

10” W X 13” HEBONY FINISH

RWS49

6¼” W X 8” H

CB1106

9” W X 12” HGENUINE WALNUT

CB1107

9” W X 12” HPIANO FINISH

Q055

4½” W X 1” D X 13” H

RWS64

8”W X 4” D X 5” H

Q096 CAN BE WALL MOUNTED

OR SELF STANDING

RWS58

4½”L x 3”D x 8½”H

RWS70

7” X 8½”

WALL AND DESK CLOCKSAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 14

Page 16: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

RWS98

5¼” L X 7¼” H

RWS78

7½” W X 9” H

RWG88

7½” W X 9” H

Q099

7” L X 1½” D X 6¾” H

RWS81

11½” W X 11½” H

Elegant Rosewood Piano Finish Items with Aluminium Accents

MANTLE CLOCKS AND ACCESSORIESAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 15

Page 17: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

CRY130

5½” X 5¾” X 2”

CRY384

6” X 6” X 1½”

CRY383

6” X 6½” X 1½”

CRY259

6¼” X 7” X 2”

CRY260

5½” X 6¾” X 2”

CRY782

9” X 2”

Precision Metal Quartz Skeleton Movement Individually Boxed

CORPORATE & GIFTWARE Elegant Crystal ClocksAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 16

Page 18: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

CRY245

5” X 5¾”

RWS74

11” X 7½”

CRY584

9½” X 6½”

CRY585

7¼” X 5¼”

RWS75

11” X 7½”

PERPETUAL GLASSAND ALUMINIUM

AWARD

INCLUDES 2EXTRA SLEEVES

Elegant Crystal CORPORATE & GIFTWAREAgincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 17

Page 19: 4 - ) - < E l Å ¯ E 8 È 8 8 - Å 8 4 < F < á ² R · ;$

Engraving is for display purposes only and is not included in price.

BEAUTY DOG TAGS

KT201 KT202 KT262 KT203 KT213

KT205 KT206 KT211 KT212

KT214

KT216 KT217

Chains and Rings (SOLD SEPARATELY)

Anodized Aluminium Dog tags

KT300 KT301

KT302 KT303

ID2811/8”

DTX32” CHAIN

DTC24” CHAIN

Sport image on Black Background

Agincourt Trophy & Gifts Ltd.

www.agincourttrophy.com 18


0*21 14365 *-,/.438793;: …...X à á ô U d å ë+ì ä å æUç X à á . ¹ùÛ Í ¡ » M ¡ w # ) & ©·ß bfih "û kj l ù wà Ï å ëÇìí¤î Ð ã á é Ó Ò Ó ï Ï

0*21 14365 *-,/.438793;: …...X à á ô U d å ë+ì ä å æUç X à á . ¹ùÛ Í ¡ » M ¡ w # ) & ©·ß bfih "û kj l ù wà Ï å ëÇìí¤î Ð ã á é Ó Ò Ó ï Ï

4 Å t G æ » Ò$Í B æ ¯ Ò á ¿ P : ²...G é p Á - Þ á ¿ q 9Ô Ó/1 Ò 4 Å q9Õ q q :$³9æ ( o F , : 4 Å é t G æ ¯ Ò á ¿ P : ² 9 o ¹"õ )Î æ1 : ¯ +&µ ' 9

4 Å t G æ » Ò$Í B æ ¯ Ò á ¿ P : ²...G é p Á - Þ á ¿ q 9Ô Ó/1 Ò 4 Å q9Õ q q :$³9æ ( o F , : 4 Å é t G æ ¯ Ò á ¿ P : ² 9 o ¹"õ )Î æ1 : ¯ +&µ ' 9

q M O Ì ô S s Ä 0 ± Ï µ á 8 ¤ Ä w § ± Ï µ Ë ý Ì ¶ á 8 ± Ï µ...2019 å1 D1 Ô ñ 8 ; ` w Ä z M m w ú { Å å Ò è ¯ ¼ U _ b { Å å Ò ¤ ´ £ ï Ä Í ¹

q M O Ì ô S s Ä 0 ± Ï µ á 8 ¤ Ä w § ± Ï µ Ë ý Ì ¶ á 8 ± Ï µ...2019 å1 D1 Ô ñ 8 ; ` w Ä z M m w ú { Å å Ò è ¯ ¼ U _ b { Å å Ò ¤ ´ £ ï Ä Í ¹

N-D-A-KS-OP KM961 12 Þ Ò á Ê Û Ð ¿ ù Ú Å. ú æ å Þ Ú ß ê ¿ ß â ý ´ Ò á Ï-é æ å Á " ¾ æ ;%¤ Ò Ä-~ Ã × Ê Ï ö!ª ¿ Ú Û Ì ù Ô Á Ï t!ª Ê

N-D-A-KS-OP KM961 12 Þ Ò á Ê Û Ð ¿ ù Ú Å. ú æ å Þ Ú ß ê ¿ ß â ý ´ Ò á Ï-é æ å Á " ¾ æ ;%¤ Ò Ä-~ Ã × Ê Ï ö!ª ¿ Ú Û Ì ù Ô Á Ï t!ª Ê

SRI VENKATESHA LAKSHARCHANA [TAMIL] - Sri ......Sri Venkatesha Laksharchana Sunday, January 27, 2019 µõ ¸„Å¡Â ¿Á· µõ ¿¡Ã¡Â½¡Â ¿Á· µõ Á¡¾Å¡Â ¿Á· µõ

SRI VENKATESHA LAKSHARCHANA [TAMIL] - Sri ......Sri Venkatesha Laksharchana Sunday, January 27, 2019 µõ ¸„Å¡Â ¿Á· µõ ¿¡Ã¡Â½¡Â ¿Á· µõ Á¡¾Å¡Â ¿Á· µõ

r!á !å !á !å ® - tokyo-mc.hosp.go.jp

r!á !å !á !å ® - tokyo-mc.hosp.go.jp

marktenzaal pdf morning sunrise market commentary ... · 2 l 3! " · µ Á ¼ ¸ ¹ À ´ ¶ µ Á ¹ ¸ ½ º ¾ µ Á ¹ ¸ » À ´ º ·! µ Á º ¸ ·! · µ ¼ ½ ¸ å Ç

marktenzaal pdf morning sunrise market commentary ... · 2 l 3! " · µ Á ¼ ¸ ¹ À ´ ¶ µ Á ¹ ¸ ½ º ¾ µ Á ¹ ¸ » À ´ º ·! µ Á º ¸ ·! · µ ¼ ½ ¸ å Ç

³ 4 È 6 Å 7 8 Ã Å 4 Æ ½ Ì ³ 4 Ë 4 5 Ó 7 6 Å Ì Á Å 4 8 Ê ¼ ...users.auth.gr/kvek/1_Surveying_2005.pdf · 5 3 * . $ . ! 2 + ( 2 " / . " . . " . ! " . 1 2 / « 1 * 1

³ 4 È 6 Å 7 8 Ã Å 4 Æ ½ Ì ³ 4 Ë 4 5 Ó 7 6 Å Ì Á Å 4 8 Ê ¼ ...users.auth.gr/kvek/1_Surveying_2005.pdf · 5 3 * . $ . ! 2 + ( 2 " / . " . . " . ! " . 1 2 / « 1 * 1

jlta.lin.gr.jpjlta.lin.gr.jp/laboratory/pdf/nenpo16.pdf-8- ] " Ç f ,$³ écDNA é2) É . â Å Î ý Ã á % A S2) É é Â - Á M o Û ã ¿ Á 9Ô H19ÕComposite map ê # $å ²

jlta.lin.gr.jpjlta.lin.gr.jp/laboratory/pdf/nenpo16.pdf-8- ] " Ç f ,$³ écDNA é2) É . â Å Î ý Ã á % A S2) É é Â - Á M o Û ã ¿ Á 9Ô H19ÕComposite map ê # $å ²

Odisha Road Safety SocietyA) Spray water from the wiper and wipe it clean [ ¶ ¾ ¨ ® ® Á ¨ ¾ ¢ ¿ Å F í ® ¿ ¾ Á Å ¨ ¾

Odisha Road Safety SocietyA) Spray water from the wiper and wipe it clean [ ¶ ¾ ¨ ® ® Á ¨ ¾ ¢ ¿ Å F í ® ¿ ¾ Á Å ¨ ¾

03.09.62 ภารหัภภาษี๠ภิภ๠à ... · ¦´ µÎ µ Ä®o Á · Å oµ¤¤µ ¦µ ð ì î Á · Å o¡ ¹ ¦³Á¤·

03.09.62 ภารหัภภาษี๠ภิภ๠à ... · ¦´ µÎ µ Ä®o Á · Å oµ¤¤µ ¦µ ð ì î Á · Å o¡ ¹ ¦³Á¤·

 · ¹ 1 Þ X üÌ x ã X_ ã º® s Å à à ® s Å à á ® s Å à â ® s Å à ã ® s Å à ä ® s Å à å ® s Å à æ ® s Å à ç 5 û M á Æ Å à è

 · ¹ 1 Þ X üÌ x ã X_ ã º® s Å à à ® s Å à á ® s Å à â ® s Å à ã ® s Å à ä ® s Å à å ® s Å à æ ® s Å à ç 5 û M á Æ Å à è

Þ -$ - p ÁP : ² æ Å Ì Þ - p Á t G é s æ4P Ô # $å T N-Ð...Ç ½ p Á t G é ] æ ß ¿ á Ø é.f& å s à ¸ â È á ¿ å ¿ ã ¿ Þ Ú. 5ô Ç w Ð Ú d ù Ú 4Ú

Þ -$ - p ÁP : ² æ Å Ì Þ - p Á t G é s æ4P Ô # $å T N-Ð...Ç ½ p Á t G é ] æ ß ¿ á Ø é.f& å s à ¸ â È á ¿ å ¿ ã ¿ Þ Ú. 5ô Ç w Ð Ú d ù Ú 4Ú

ka-bbma4 ¹ B º v ¥>| ¥& ¸%4 Å Ý Ó å ¸ ¼ å « í å Î ª 0v / _ Ò G 6 g I O Z 8 S T A r K S å ¥ î Ý á µ º ` î [ 6 ~ 5 %¼ @' s V F } ) & [)Ä(ý _& @ I r Z 8 r

ka-bbma4 ¹ B º v ¥>| ¥& ¸%4 Å Ý Ó å ¸ ¼ å « í å Î ª 0v / _ Ò G 6 g I O Z 8 S T A r K S å ¥ î Ý á µ º ` î [ 6 ~ 5 %¼ @' s V F } ) & [)Ä(ý _& @ I r Z 8 r

á ß à å M$ 5 Z o Þ 9ascest/ysf/ysf_file/2016.pdfZ ? 1 ÍPurpose of Our Activities z S Þ Activity Report Z ¾ á ß à å à ß ¯ < è 5 ¾ M$ 8 ¾ 8} e « v é à ß ã L

á ß à å M$ 5 Z o Þ 9ascest/ysf/ysf_file/2016.pdfZ ? 1 ÍPurpose of Our Activities z S Þ Activity Report Z ¾ á ß à å à ß ¯ < è 5 ¾ M$ 8 ¾ 8} e « v é à ß ã L

!ñ > E 2 È å %Á e8

!ñ > E 2 È å %Á e8

.( Á Ò 4 ' &k - maff.go.jp€¦ · .( Á Ò 4 ' &k >/ #'"g b v) 3z ¥ E#Õ#Ø5 Ò b3z 5* >&>/>' ¥ ? } b"5*×3z 5 >8 º å h Ç>& º>' .( Á Ò b"5*×3z 5 >8 º å

.( Á Ò 4 ' &k - maff.go.jp€¦ · .( Á Ò 4 ' &k >/ #'"g b v) 3z ¥ E#Õ#Ø5 Ò b3z 5* >&>/>' ¥ ? } b"5*×3z 5 >8 º å h Ç>& º>' .( Á Ò b"5*×3z 5 >8 º å

maff.go.jp - ð ëð ¶ Àð ñ Å }] P ³ ¬ ® ² M¹ Å ½ ¼ c u ¯ : v ² ; X¹ Æ ' ó d c g ò ô á Å } / h ʾed^cid[hVaZhhnhiZbâ Ó ú Õ Ö¹ Ç Å } á Ô¹ ¢ v K Ô¹

maff.go.jp - ð ëð ¶ Àð ñ Å }] P ³ ¬ ® ² M¹ Å ½ ¼ c u ¯ : v ² ; X¹ Æ ' ó d c g ò ô á Å } / h ʾed^cid[hVaZhhnhiZbâ Ó ú Õ Ö¹ Ç Å } á Ô¹ ¢ v K Ô¹

Ä Q > X ^ ê #n/w%¤! Õ Ù Ç ½ æ b » Ò á ¿ å ¿ G æ Å ¿ á #n/w ° éP K · 2013. 4. 11. · Ä Q > X ^ ê #n/w%¤! Õ Ù Ç ½ æ b » Ò á ¿ å ¿ " G æ Å ¿ á

Ä Q > X ^ ê #n/w%¤! Õ Ù Ç ½ æ b » Ò á ¿ å ¿ G æ Å ¿ á #n/w ° éP K · 2013. 4. 11. · Ä Q > X ^ ê #n/w%¤! Õ Ù Ç ½ æ b » Ò á ¿ å ¿ " G æ Å ¿ á

È ¯Á(å Yý D{A ö T ½

È ¯Á(å Yý D{A ö T ½