3_Listino piante: da Clerodendro a Crocosmia Red King

Varietà / Cultivar 137Vaso / Pot Note / Notes CFR H Euro

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra + tutore 3,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V18 extra + tutore 9,00

V22 8,00

V22 extra 10,00


2V 175/200 21,00

2V 200/250 24,00

2V 250/300 35,00

2V 300/350 50,00

2V 6/8 30,00

2V 8/10 38,00

2V 10/12 53,00

2V 12/14 71,00

Clerodendrum trichotomum

Origine: Cina, GiapponeCaratteristiche botaniche: Arbusto cespuglioso o piccolo albero a foglia caduca con chioma rotonda, alto fino a 6 metri. Foglie verde scuro, lucide, ovaliformi, intere o dentate, lunghe fino a 20 cm. Fioritura tra Luglio e Ottobre di fiori profumati bianchi in pannocchie erette a cui seguono bacche rotonde blu, contornate da un calice carnoso rosso porpora, molto decorativeCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Predilige terreni freschi, umidi e profondi ma ben si adatta anche a terreni poveri. Pieno soleUtilizzo: Pianta ornamentale per la lunga fioritura estiva, si utilizza singo-la come piccolo alberello o in aiuole , adatta a piccoli spazi

Origin: China, JapanBotanical characteristics: bushy shrub or small deciduous tree with rounded crown, up to 6 meters high. Leaves are dark green, glossy, oval, entire or toothed, up to 20 cm long. Flowering between July and Octo-ber with fragrant white flowers in erect panicles followed by blue ber-ries rounded, surrounded by a fleshy calyx purplish red, very decorativeAgronomic and environmental cha-racteristics: it prefers cool soils, wet and deep but it also adapts well to poor soils. Full sunUse: Ornamental plant for the long summer bloom it is used as a single tree or in small flower beds, suitable for small spaces

Specie / Species Clerodendrum trichotomum Thunberg

Nome comune / Italian Common NounClerodendro

Famiglia / Family Verbanaceae

6 m

5-6 m

138 Varietà / Cultivar Vaso / Pot Note / Notes CFR H Euro


V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V22 8,00

V22 extra 10,00

Colutea arborescens

Origine: Europa meridionale e cen-traleCaratteristiche botaniche: Arbusto deciduo alto fino a 4 metri. Foglie composte da 4-5 foglioline da ellit-tiche ad ovate. Fioritura estiva con fiori gialli riuniti in racemi lunghi fino a 12 cm. seguiti da bacelli rigonfi, dapprima verdi poi traslucidi, lunghi fino a 8 cm.Caratteristiche agronomico-am-bientali: Presente in tutto il territorio su pendii aridi e boscaglie, terreno ben drenato, in pieno sole. Tollerano il suolo povero e asciutto e il clima costiero. Resiste all’inquinamento urbanoUtilizzo: In giardino adatta per bor-dure arbustive. Si utilizza per rivesti-mento scarpate stradali, ripristini e difesa del suolo

Origin: Southern and Central Europe Botanical characteristics: deciduous shrub up to 4 meters high. Com-pound leaves with 4-5 leaflets ellip-tical to ovate. Summer flowering with yellow flowers gathered in racemes up to 12 cm long. followed by swol-len pods, at first green and translu-cent, up to 8 cm long.Agronomic and environmental cha-racteristics: Present throughout the arid slopes and thickets, well-drained soisl in full sun. it tolerates poor soil and dry coastal climate. Withstands urban pollutionUse: In the garden it is suitable for shrub borders. It is used to cover road embankments, restoration and soil conservation

Specie / Species Colutea arborescens L.

Nome comune / Italian Common NounErba vesicaria

Famiglia / Family Leguminosae

4 m

3 m

Convallaria japonicavedi / see Ophiopogon japonicus




2V 80/100 18,00

2V 100/125 24,00

2V 125/150 28,00

2V 150/175 35,00

Cornus alba “Elegantissima”Specie / Species Cornus alba L. Cultivar / Cultivar “Elegantissima”

Famiglia / Family Cornaceae

Origine: Siberia, dalla Cina settentrio-nale alla CoreaCaratteristiche botaniche: Arbusto deciduo, vigoroso, con portamen-to eretto, a crescita veloce. Foglie ovato-ellittiche verdi con margine bianco che diventano rosso-arancio in autunno. Infiorescenza in racemi piatti bianco-crema a fine primavera. Interessante la colorazione rossa dei rami in inverno Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a tutti i terreni sia umidi che asciutti. Per una miglior colora-zione dei rami va posizionato in pieno sole. Alta resistenza all’inquinamento urbanoUtilizzo: Pianta ornamentale per il fogliame variegato e per i rami rossi, si utilizza in parchi e giardini in siepe mista o a gruppi. Nel verde pubblico per il rivestimento di scarpate stradali o lungo argini

Origin: Siberia, from China to North KoreaBotanical characteristics: deciduous shrub, vigorous, with fast growing upright. Leaves are ovate-elliptic green with white margin becoming orange-red in autumn. Flowering ra-cemes dishes in creamy white in late spring. Attractive red colour of the branches in winterAgronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for all ter-rains both wet and dry. For a better colouring of the branches it should be positioned in full sun. High resi-stance to urban pollutionUse: Ornamental plant for the varie-gated foliage and red branches, it is used in parks and gardens, hedge or mixed groups. In public parks for covering slopes or along road em-bankments

3 m

3 m



Cornus alba “Gouchaultii”Specie / Species Cornus alba L. Cultivar / Cultivar “Gouchaultii”


Caratteristiche botaniche: Arbusto deciduo, vigoroso, con portamen-to eretto, a crescita veloce. Foglie ovato-ellittiche verdi marginate di giallo. Infiorescenza in racemi piatti bianco-crema a fine primavera. In-teressante la colorazione rossa dei rami in invernoCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a tutti i terreni sia umidi che asciutti. Per una miglior colora-zione dei rami va posizionato in pieno sole. Alta resistenza all’inquinamento urbanoUtilizzo: Pianta ornamentale per il fogliame variegato e per i rami rossi, si utilizza in parchi e giardini in siepe mista o a gruppi. Nel verde pubblico per il rivestimento di scarpate stradali o lungo argini

Botanical characteristics: deciduous, vigorous, fast growing shrub with upright habit. Ovate-elliptic green le-aves margined with yellow. Flowering with flat racemes, white creamy in late spring. Attractive for the red co-lour of the branches in winterAgronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for all ter-rains both wet and dry. For a better colouring of the branches it should be placed in full sunlight. High resi-stance to urban pollutionUse: Ornamental plant for the varie-gated foliage and red branches, it is used in parks and gardens, hedges or mixed groups. In public parks for covering slopes or along road em-bankments

3 m

3 m

2V 80/100 18,00

2V 100/125 24,00

2V 125/150 28,00

2V 150/175 35,00




V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V22 8,00

V22 extra 10,00

2V 80/100 21,00

2V 100/125 28,00

2V 125/150 36,00

Cornus floridaSpecie / Species Cornus florida L. Famiglia / Family Cornaceae

Origine: Regioni orientali dell’America settentrionaleCaratteristiche botaniche: Grande arbusto o piccolo albero a foglia caduca con portamento eretto, ben ramificato. Crescita lenta, raggiunge i 10 metri di altezza. Interessante per la vistosa fioritura, il portamento elegante, il fogliame colorato in au-tunno. In primavera produce vistose infiorescenze a capolino costituite da piccoli fiorellini verde-giallo, circonda-ti da 4 grandi brattee bianche simili a petali. Seguono frutti carnosi simili a fragole. Foglie da ovali ad ovate, spesso contorte, che diventano ros-so-porpora in autunno Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Prediligono terreni ricchi, fertili, ben drenati, da neutri a leggermente acidi, in sole o mezz’ombraUtilizzo: In giardino come esempla-re singolo, in aiuole con arbusti più bassi

Origin: Eastern regions of North AmericaBotanical characteristics: Large shrub or small deciduous tree with upright, well branched. Slow growth reaches 10 meters in height. Intere-sting for the showy flowering, bearing elegant, colourful foliage in autumn. It produces showy flowers in spring to head consisting of small greenish-yellow flowers, surrounded by four large white bracts similar to leaves. Followed by fleshy fruits like straw-berries. Leaves are oval up to ovate, often twisted, becoming reddish-purple in autumnAgronomic and environmental cha-racteristics: They prefer rich, fertile, well drained, neutral to slightly acid soils in sun or partial shadeUse: In the garden as a single plant, in flower beds with lower shrubs

6-10 m

8 m



V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

3V 175/200 81,00

3V 200/250 99,00

Cornus kousaSpecie / Species Cornus kousa Buerg. Famiglia / Family Cornaceae

Origine: Corea, Giappone, CinaCaratteristiche botaniche: Piccolo albero o grande arbusto deciduo, ampiamente conico. Foglie ovalifor-mi appuntite con margine ondulato, verde scuro, di una bella colorazione rosso-porpora in autunno. A inizio estate produce capolini di fiori verdi circondati da 4 brattee ovato-lanceo-late bianche. Seguono frutti carnosi, di color rosso, simili alle fragole Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Prediligono terreni ricchi, fertili, ben drenati, da neutri a leggermente acidi, in sole o mezz’ombraUtilizzo: In giardino come esempla-re singolo, in aiuole con arbusti più bassi

Origin: Korea, Japan, ChinaBotanical characteristics: Small de-ciduous tree or large shrub, broadly conical. Oval pointed leaves with wavy margins, dark green, beautiful reddish-purple in autumn. In early summer it produces heads of green flowers surrounded by 4 white ovate-lanceolate bracts. Followed by fleshy fruits, coloured red, like strawberryAgronomic and environmental cha-racteristics: They prefer rich fertile, well drained, neutral to slightly acid in sun or partial shade soil, Use: In gardens as a single species, in flower beds with lower shrubs

7 m

5 m




CF40 1,00

V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00


V22 8,00

V22 extra 10,00


2V 80/100 15,00

2V 100/125 17,00

2V 125/150 18,00

2V 150/175 24,00

2V 175/200 35,00

2V 200/250 47,00

2V 250/300 60,00

3V 150/175 63,00

3V 175/200 71,00

3V 200/250 81,00

3V 250/300 94,00

2V 6/8 58,00

2V 8/10 76,00

2V 10/12 94,00

2V 12/14 117,00

2V 14/16 144,00

Cornus masSpecie / Species Cornus mas L.

Nome comune / Italian Common NounCorniolo


Origine: Europa centrale e sud-orientaleCaratteristiche botaniche: Grande arbusto o piccolo albero a foglia caduca, molto ramificato, con chio-ma arrotondata. Alto fino a 8 metri, crescita lenta. Interessante per l’ab-bondante fioritura di piccoli fiori gialli su rami spogli in Febbraio. Seguono frutti simili a piccole olive rosso vivo, lucidi, commestibili. Foglie opposte, ovate appuntite, con 3-5 paia di ner-vature, verde scuro, di color rosso-porpora in autunno Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Presente spontaneo nei boschi di latifoglie, coltivato da lungo tempo. Cresce in qualsiasi terrenoUtilizzo: Un tempo molto usato nelle siepi campestri; piantato nei giardini per la fioritura invernale e per i frutti si può collocare in siepi miste, gruppi, siepi campestri

Source: Central and Southeastern EuropeBotanical characteristics: Large shrub or small tree, deciduous, much branched, with rounded crown. Up to 8 mt, slow growth. Interesting for the abundant flowering of small yellow flowers on bare branches in February. Followed by fruits like small red, shiny, edible olives. Leaves are opposite, ovate, pointed, with 3-5 pairs of veins, dark green, reddish-purple in autumnAgronomical environmental featu-res: naturally present in hardwoods, grown for a long time It grows in any soilUse: Once widely used in rural hed-ges, planted in gardens for winter flowering and fruit it can be placed in mixed hedges, groups, rural hedges

6 - 8 m

6 m



CF40 1,00

V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 5,00

V18 extra 5,50

V22 8,00

V22 extra 10,00

2V 80/100 12,00

2V 100/125 13,00

2V 125/150 15,00

2V 150/175 18,00

2V 175/200 24,00

2V 200/250 35,00

2V 250/300 42,00

Cornus sanguineaSpecie / Species Cornus sanguinea L.

Nome comune / Italian Common NounSanguinella


Origine: Europa Caratteristiche botaniche: Arbusto a foglia caduca, con portamento eretto e rami che in autunno-inverno as-sumono una colorazione rossastra. Foglie opposte, ovate, che diventano rosse in autunno. Fioritura estiva di piccoli fiori bianchi portati su larghe ombrelle piatte; seguono i frutti che sono drupe nerastre a maturitàCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Pianta spontanea presente nei boschi di latifoglie e siepi; si adatta a tutti i terreniUtilizzo: Impiegato per rinverdimento e riforestazione. Utilizzato per siepi, macchie, siepi miste

Origin: EuropeBotanical characteristics: deciduous shrub with upright branches, reddish in autumn-winter. Leaves are oppo-site, ovate, turning red in autumn. Summer flowering of small white flowers carried on large flat umbels, followed by fruits that are drupes bla-ckish at maturityAgronomic and environmental cha-racteristics: a wild plant to be found in hardwood forests and hedges, it adapts to all landUse: Used for greening and refore-station. Used for hedges, staining, mixed hedges

3 m

2,5 m




Platanus acerifoliaSito produttivo di Comacchio, Ferrara

The nursery in Comacchio, Ferrara

145



Sinonimo / Synonym Gynerium argenteum

Specie / Species Cortaderia selloana (Schult) Asch. et Gr.

Nome comune / Italian Common NounErba della Pampas

Famiglia / Family Graminaceae

Origine: Sud America Caratteristiche botaniche: Grami-nacea perenne sempreverde, ce-spitosa, che forma grandi cespugli. Lunghe foglie nastriformi, con margi-ni ruvidi, ricadenti. A fine estate pro-duce lunghe infiorescenze piumose in pannocchie bianco argentee che persistono sulla pianta per lungo tempoCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Vuole terreno fertile e ben drena-to, in pieno sole Utilizzo: Come esemplare isolato nei prati, in bordure. Utilizzata per com-posizioni

Origin: South AmericaBotanical characteristics: evergreen perennial grass, branched, forming large bushes. Long ribbon-like falling leaves with rough edges. In late sum-mer it produces long panicles of whi-te silvery feathery inflorescences that persist on the plant for a long timeAgronomic and environmental cha-racteristics: it prefers fertile and well drained soil in full sunUse: As isolated species in mea-dows, borders. Used for composi-tions

3 m

2-3 m

2V ø zolla 20/30 27,00

2V ø zolla 30/40 45,00

Cortaderia selloana




CF40 1,00

V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V12 3,00

V12 extra 4,00

V18 6,00

V18 extra 7,00


V22 8,00

V22 extra 10,00


2V 100/125 13,00

2V 125/150 15,00

2V 150/175 18,00

2V 175/200 24,00

2V 200/250 35,00

2V 250/300 42,00

2V 300/350 58,00

2V 350/400 76,00

2V 6/8 47,00

2V 8/10 60,00

2V 10/12 76,00

2V 12/14 89,00

2V 14/16 99,00

Corylus avellanaSpecie / Species Corylus avellana L.

Nome comune / Italian Common NounNocciolo comune

Famiglia / Family Betulaceae

Origine: Europa, Asia occidentale, Africa settentrionaleCaratteristiche botaniche: Grande arbusto caduco, con portamento eretto, ramificato alla base; a cre-scita veloce, alto 4-6 metri ma può raggiungere altezze maggiori assu-mendo forma arborea. Pianta mo-noica, con fiori maschili e femminili sulla stessa pianta, fioritura vistosa a Febbraio di fiori maschili riuniti in lunghi amenti gialli che liberano gran-de quantità di polline; l’infiorescenza femminile è poco vistosa e data da ciuffi di stili rossi. I frutti, nocciole, maturano in Ottobre. Foglie da roton-de a ovali, con base cordata e apice acuto, doppiamente seghettate, ruvi-de, verde chiaro, gialle in autunno Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Presente in tutto il territorio nel sottobosco, frequentemente coltiva-to. Predilige terreni pesanti e argillosi ma si adatta a tutti i terreni anche secchi, poveri e calcareiUtilizzo: Coltivato per i frutti e come pianta da siepe; ornamentale per la fioritura. Interessante sia per sie-pi rustiche in ambiente agreste sia in giardini per siepi miste, a gruppi, come esemplare isolato. Adatto al rinverdimento di aree incolte, ruderali e versanti collinari. Scarpate stradali, argini di fiumi

Origin: Europe, West Asia, North AfricaBotanical characteristics: Large tran-sient shrub, with erect, branched at the base growing fast, 4-6 meters tall but it can reach greater heights ta-king a tree-shape. monoecious plant, with male and female flowers on the plant itself, flowering in February with showy male flowers in long gathered catkins that release large amounts of yellow pollen, the female inflorescen-ce is unobtrusive and given by tufts of red styles. The fruits, nuts, ripen in October. Leaves are from round to ovate, with acute apex and dou-bly serrated rough base , light green, yellow in autumnAgronomic and environmental cha-racteristics: Present throughout the undergrowth, often cultivated. It pre-fers heavy clay soils but adapts to all soils, even dry, poor and calcareousUse: Grown for fruit and plant as a hedge, ornamental flowering. Inte-resting if used for hedges and also as rustic rural environment for mixed hedges in gardens, in groups, as a single plant. Suitable for the greening of uncultivated areas, stumps and hillsides. Road embankments, river banks

4 - 6 m

4 m



2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Bergeri”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Bergeri”


Caratteristiche botaniche: Varietà di Corylus avellana per la produzione di nocciole Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Presente in tutto il territorio nel sottobosco, frequentemente coltiva-to. Predilige terreni pesanti e argillosi ma si adatta a tutti i terreni anche secchi, poveri e calcareiUtilizzo: Coltivato per la produzione di nocciole

Botanical characteristics: Variety of Corylus avellana in the production of hazelnutsAgronomic and environmental cha-racteristics: Present throughout the undergrowth, often cultivated. It pre-fers heavy clay soils but adapts to all soils, even dry, poor and calcareousUse: Grown for the production of hazelnuts

4 - 6 m

4 m




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Bollwiller”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Bollwiller”




4 - 6 m

4 m



2V 100/125 83,00

2V 125/150 107,00

2V 150/175 135,00

2V 175/200 171,00

2V 200/250 207,00

Corylus avellana “Contorta”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Contorta”

Nome comune / Italian Common NounNocciolo contorto


Caratteristiche botaniche: Arbusto a foglia caduca, a crescita lenta, con un particolare portamento dato dai rami contorti e ondulati che di-ventano ricadenti con l’età. Fioritura invernale decorativa data dall’infio-rescenza maschile in lunghi amenti penduli giallo-oro sui rami nudi. Frut-ti: nocciole più piccole di quelle del nocciolo comune ma commestibili. Foglie ampiamente cordate con mar-gine dentato, attorcigliate, gialle in autunno Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Cresce su tutti i tipi di terreno anche se predilige substrati acidi. RusticoUtilizzo: Ornamentale, si usa nei giar-dini come pianta singola anche in ai-uole con arbusti più bassi. Adatta per composizioni floreali

Botanical characteristics: deciduous, slow growing shrub, , with a particu-lar posture as twisted branches that become wavy and falling with age. Decorative winter flowering given by the inflorescence, male long pendu-lous catkins with yellow-gold colour on the bare branches. Fruit, nuts are smaller than those of the common core but edible. Leaves are heart-shaped with dentate margin, twisted, light green, yellow in autumnAgronomic and environmental cha-racteristics: It grows on all soils but it prefers acidic substrates. RusticUse: Ornamental, it is used in gar-dens as a single species in flower beds with lower shrubs. Great for floral arrangements

5 - 6 m

5 - 6 m




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Cosford”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Cosford”




4 - 6 m

4 m



2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Ennis”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Ennis”




4 - 6 m

4 m




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Fertile de Nottingham”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Fertile de Nottingham”




4 - 6 m

4 m



Corylus avellana “Gentile delle Langhe”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Gentile delle Langhe”




4 - 6 m

4 m

2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Gunslebert”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Gunslebert”




4 - 6 m

4 m



2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Lange Tidlig Zellerno”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Lange Tidlig Zellerno”




4 - 6 m

4 m




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Rode Zellernoot”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Rode Zellernoot”




4 - 6 m

4 m



2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Segorbe”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Segorbe”




4 - 6 m

4 m




2V 100/125 26,00

2V 125/150 29,00

2V 150/175 36,00

2V 175/200 47,00

2V 200/250 69,00

2V 250/300 83,00

Corylus avellana “Webb”s Prize Cobb”Specie / Species Corylus avellana L.

Cultivar / Cultivar“Webb’s Prize Cobb”




4 - 6 m

4 m



2V 175/200 24,00

2V 200/250 30,00

2V 250/300 42,00

2V 300/350 60,00

2V 350/400 83,00

2V 400/450 94,00

3V 250/300 71,00

3V 300/350 94,00

3V 350/400 122,00

3V 400/450 144,00

2V 6/8 30,00

2V 8/10 38,00

2V 10/12 47,00

2V 12/14 65,00

2V 14/16 83,00

3V 12/14 117,00

3V 14/16 144,00

3V 16/18 176,00

Corylus colurnaSpecie / Species Corylus colurna L. Nome comune / Italian Common NounNocciolo di Bisanzio, Nocciolo di Turchia Famiglia / Family Betulaceae

Origine: Europa sudorientaleCaratteristiche botaniche: Albero di medie dimensioni, fino a 20 m. di altezza, di forma conica con chioma densa e fitta. Corteccia grigia rugo-sa. Foglie ampiamente ovali, anche 12 cm., verdi scuro simili a quelle del nocciolo comune, in autunno si colorano di giallo. A fine inverno vi-stosa fioritura di fiori maschili riuniti in amenti penduli gialli. In autunno pro-duce nocciole commestibiliCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Predilige terreni ricchi e freschi ma si adatta anche a suoli asciutti. Elevata resistenza all’inquinamento atmosfericoUtilizzo: In Italia è una pianta poco conosciuta e poco utilizzata. Da usa-re in parchi e giardini come pianta singola. Nel verde urbano per viali e parcheggi, per rivestimento scarpate stradali e rimboschimento di aree periurbane. In zone incolte, anche in ambienti collinari

Source: Southeast EuropeBotanical characteristics: Tree of medium size, up to 20 m. high, co-nical , thick and dense crown. Rough grey bark. Leaves are broadly oval, up to 12 cm., dark green similar to the common core, yellow in autumn. In late winter it presents a blooming with male pendulous yellow flowers grouped in catkins. It produces edi-ble nuts in autumnAgronomic and environmental cha-racteristics: it prefers rich and fresh soils, but it is also adaptable to dry soils. High resistance to air pollutionUse: in Italy it is little known and little used. To be used in gardens and par-ks as a single plant. In urban green boulevards and parking lots, roads and embankments coating reforesta-tion of nearly-urban areas. In unculti-vated areas, even in hilly areas

20 m

8 - 10 m




V9.9.13 3,00

V9.9.13 extra 4,00

V18 8,00

V18 extra 10,00

V22 12,00

V22 extra 14,00

2V 80/100 18,00

2V 100/125 20,00

2V 125/150 24,00

2V 150/175 29,00

2V 175/200 36,00

2V 200/250 45,00

Corylus maxima “Purpurea”Specie / Species Corylus maxima Miller

Cultivar / Cultivar“Purpurea”

Nome comune / Italian Common NounNocciolo rosso


Origine: Europa sud-orientale, Cau-casoCaratteristiche botaniche: Arbusto deciduo ramificato dalla base. Grandi foglie cordate, dentate, di color ros-so porpora molto intenso a prima-vera, meno intenso d’estate. Pianta monoica con fiori maschili in amenti penduli gialli sfumati di porpora in inverno molto decorativi. Frutti allun-gati e più piccoli di quelli del nocciolo comune Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Vive in tutti i tutti i terreni anche quelli secchi, poveri e calcarei. Per una buona colorazione del fogliame va collocato in pieno soleUtilizzo: Utilizzato come ornamentale per il colore rosso della foglia. In par-chi e giardini a gruppi, in siepe mista, come pianta singola

Origin: Southeastern Europe, Cau-casusBotanical characteristics: deciduous shrub branched from the base. Large toothed leaves, very intense purple-red in spring, less intense summer. Monoecious plant with male flowers in pendulous catkins, yellow tinted purple in winter , very decorative. Elongated and smaller than those of the common coreAgronomic and environmental cha-racteristics: It lives in all soils even dry, poor and limestone. For a good foliage colour it should be placed in full sunUse: Used as ornamental plant for its red leaf. In parks and gardens in groups, mixed hedge, as a single plant

6 m

5 m



V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V22 8,00

V22 extra 10,00

2V 80/100 13,00

2V 100/125 15,00

2V 125/150 16,00

2V 150/200 19,00

2V 200/250 24,00

2V 250/300 47,00

2V 300/350 71,00

Cotinus coggygriaSinonimo / Synonym Rhus cotinus Specie / Species Cotinus coggygria Scop. Nome comune / Italian Common NounAlbero della nebbia, Sommacco selvatico Famiglia / Family Anacardiaceae

Origine: Europa meridionale, AsiaCaratteristiche botaniche: Piccolo albero o arbusto cespuglioso a fo-glia caduca. Foglie ovali con picciolo molto lungo, verde brillante, che in autunno assumono colorazioni che vanno dal giallo, all’arancio, al rosso. Fiorisce, dall’inizio dell’estate all’au-tunno, con appariscenti infiorescen-ze a pannocchia che si trasformano in infruttescenze piumose di colore prima verde, poi fulvo ed infine grigioCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Presente nell’Italia settentrionale in cespuglietti e rupi. Predilige terreni ben drenati, secchi e rocciosi, calca-rei. In pieno soleUtilizzo: Utilizzata per rivestimento di scarpate stradali, rinverdimento di aree incolte, ruderali e versanti colli-nari. In giardino come pianta singola o a gruppi o in siepe mista

Origin: Southern Europe, AsiaBotanical characteristics: Small tree or bushy shrub, deciduous. Oval le-aves with long bright green petiole, , in autumn they take colours ranging from yellow, orange, red. It flowers from early summer to autumn, with showy flowers that turn into feathe-ry infructescenses with green colour first, then tan and finally greyAgronomic and environmental cha-racteristics: Present in northern Italy in bushes and rocks. Prefers well-drained soils, dry rocky limestone. Full sunUse: Used for coating of road em-bankments, greening of vacant are-as, stumps and hillsides. In gardens as a single plant or in groups or in mixed hedges

5 m

5 m




V32 30,00

2V 80/100 13,00

2V 100/125 15,00

2V 125/150 16,00

2V 150/200 19,00

2V 200/250 24,00

2V 250/300 47,00

2V 300/350 71,00

3V 150/175 60,00

3V 175/200 65,00

3V 200/250 71,00

3V 250/300 81,00

3V 300/350 99,00

Cotinus coggygria “Royal Purple”Specie / Species Cotinus coggygria Scop.

Cultivar / Cultivar“Royal Purple”

Famiglia / Family Anacardiaceae

Caratteristiche botaniche: Cultivar con foglie rosso-porpora, violacee che si scuriscono in estate per poi vi-rare al rosso acceso in autunno. An-che le infiorescenze sono rossastreCaratteristiche agronomico-ambien-tali: In qualsiasi terreno purchè ben drenato, anche su terreni secchi e calcarei. In pieno soleUtilizzo: Decorativo per il colore del fogliame, sia nel verde pubblico che privato come pianta singola, a grup-pi, in siepe mista

Botanical characteristics: cultivar with red-purple leaves, purple to dar-ken in summer and then turn bright red in autumn. Also the flowers are reddishAgronomic and environmental cha-racteristics: In any well-drained soil even on dry surfaces and limestone. Full sunUse: Decorative colour of the foliage, both in public and private green both as single plant and in groups or in mixed hedges

5 m

5 m



2V 60/80 20,00

2V 80/100 27,00

2V 100/150 39,00

Cotinus coggygria “Young Lady”Specie / Species Cotinus coggygria Scop.

Cultivar / Cultivar“Young Lady”

Famiglia / Family Anacardiaceae

Caratteristiche botaniche: Cultivar di Cotinus coggygria a crescita ridotta e portamento compattoCaratteristiche agronomico-ambien-tali: In qualsiasi terreno purchè ben drenato, anche su terreni secchi e calcarei. In pieno soleUtilizzo: Utilizzato nei giardini per macchie arbustive e bordure, anche in vaso o fioriera

Botanical characteristics: Cultivar of Cotinus coggygria with reduced growth and compact postureAgronomic and environmental cha-racteristics: In any well-drained soil even on dry surfaces and limestone. Full sunUse: Used in gardens, and shrubby borders, in pots or planter

3 m

3 m




V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V24 8,00

V24 extra 11,00

Cotoneaster horizontalisSpecie / Species Cotoneaster horizontalis Decaisne Nome comune / Italian Common NounCotognastro Famiglia / Family Rosaceae

Origine: Cina meridionaleCaratteristiche botaniche: Piccolo arbusto caduco, tappezzante, con portamento espanso e rami con ca-ratteristica disposizione “a spina di pesce”. Crescita lenta. Piccole foglie da arrotondate a ellittiche, a margine intero, con apice appuntito, di color verde scuro, lucido, assumono una colorazione arancio o rossa in autun-no. Fioritura primaverile di fiori bian-chi, soffusi di rosa; seguono piccoli frutti rotondi rosso vivo, decorativi in invernoCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a tutti i terreni. Alta resi-stenza alla siccità e all’inquinamento urbanoUtilizzo: Ottima in aree urbane come coprisuolo e consolidamento di scarpate. Usato come tappezzante è ideale in piccoli giardini, vasche e fioriere

Origin: South ChinaBotanical characteristics: Small shrub transient, ground cover, with spreading posture and branches with characteristic disposition “to herrin-gbone”. Slow growth. Small rounded or elliptical leaves, with entire margin, with sharp apex, dark green, shiny, stain orange or red in autumnSpring bloom of white flowers, colou-red with pink, followed by round red berries, decorative in winterAgronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for all ter-rains. High resistance to drought and urban pollutionUse: Excellent in urban areas and strengthening of embankments as groundcovers. Used as ground co-ver, it is ideal for small gardens, tubs and planters

0,5 m

1 m



V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V24 8,00

V24 extra 11,00

Cotoneaster lacteusSpecie / Species Cotoneaster lacteus W.W. Smith Famiglia / Family Rosaceae

Origine: CinaCaratteristiche botaniche: Arbusto sempreverde con portamento espan-so e rami arcuati, raggiunge i 4 m. di altezza. Foglie grandi, ovali, verde scuro e lucide sulla pagina superiore, bianco-grigie e tomentose su quella inferiore. In estate produce numerosi fiori bianchi riuniti in corimbi, seguiti da frutti rossi, ovoidali, molto decora-tivi che durano tutto l’invernoCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a qualsiasi terreno ben drenato. Resiste alla siccità. In sole o mezz’ombraUtilizzo: Ottimo per siepi; in parchi e giardini a gruppi o in siepe mista

Origin: ChinaBotanical characteristics: evergreen shrub with arching branches and spreading habit, reaches 4 m. high. Leaves are large, oval, dark green and shiny on the upper side, white-gray and tomentose underneath. In summer it produces numerous white flowers gathered in corymbs follo-wed by red, ovoid, very decorative fruit, that last all winterAgronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for any well-drained soil. Resistant to drought. In sun or shadeUse: Excellent for hedges, parks and gardens in groups or mixed hedge

4 m

4 m




V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V24 8,00

V24 extra 11,00

Cotoneaster salicifoliusSpecie / Species Cotoneaster salicifolius Franchet Nome comune / Italian Common NounCotognastro a foglia di salice Famiglia / Family Rosaceae

Origine: Cina Caratteristiche botaniche: Arbusto sempreverde, alto fino a 5 metri, con portamento eretto e rami ricaden-ti. Foglie lanceolate di colore verde scuro, lunghe fino a 10 cm., che si arrossano in autunno. Abbondante fioritura estiva di fiori bianchi in maz-zetti seguiti da frutti sferici, rosso vivo, lucentiCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a qualsiasi terreno ben drenato. Resiste alla siccità. In sole o mezz’ombraUtilizzo: Ottimo per siepi miste

Origin: ChinaBotanical characteristics: evergre-en shrub, up to 5 meters high, with upright and drooping branches. Lan-ceolate leaves are dark green, up to 10 cm long. They turn red in autumn. Abundant summer bloom in a bou-quet of white flowers followed by bright red, shiny, spherical fruit Agronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for any well-drained soil. Resistant to drought. In sun or shadeUse: Excellent for mixed hedges

4 - 5 m

4 m



2V 6/8 38,00

2V 8/10 47,00

2V 10/12 71,00

2V 12/14 81,00

3V 12/14 99,00

3V 14/16 117,00

3V 16/18 144,00

Crataegus x grignonensisSpecie / Species Crataegus x grignonensis Mouill Famiglia / Family Rosaceae

Caratteristiche botaniche: Ibrido tra Crataegus crus-galli e Crataegus pubescens. Piccolo albero o arbusto con foglie verdi e lucenti che persi-stono sulla pianta fino all’autunno inoltrato. Senza spine. Fioritura bian-ca con frutti rossi che persistono per tutto l’inverno. Caratteristiche agronomico-ambien-tali: Si adatta a qualsiasi terreno ben drenato. Resiste alla siccità. Utilizzo: Da utilizzare in parchi e giardini come esemplare singolo. Al-levato ad alberello è ottimo per viali alberati

Botanical characteristics: hybrid between Crataegus crus-galli and Crataegus pubescens. Small tree or shrub with shiny green leaves that persist on the plant until autumn. Thornless. Flowering white with red berries that persist all winter. Agronomic and environmental cha-racteristics: It is suitable for any well-drained soil. Resistant to drought. Use: For use in parks and gardens as single plant. Grown as small tree is excellent for avenues with trees

8 m

6 m



Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nurseryCatalpa bignonioidesPrunus padus Sito produttivo di Comacchio, Ferrara / The nursery in Comacchio, Ferrara

169



V9.9.13 1,70

V9.9.13 extra 2,00

V18 6,00

V18 extra 7,00

V22 8,00

V22 extra 10,00

V26 9,00

V26 extra 11,00

2V 100/125 13,00

2V 125/150 15,00

2V 150/175 17,00

2V 175/200 18,00

2V 200/250 24,00

2V 250/300 33,00

2V 6/8 38,00

2V 8/10 47,00

2V 10/12 71,00

2V 12/14 81,00

2V 14/16 99,00

3V 12/14 99,00

3V 14/16 114,00

3V 16/18 135,00

3V 18/20 162,00

Crataegus monogynaSpecie / Species Crataegus monogyna Jacquin Nome comune / Italian Common NounBiancospino comune, Azaruolo selvatico Famiglia / Family Rosaceae

Origine: EuropaCaratteristiche botaniche: Grande arbusto o piccolo albero deciduo, con chioma arrotondata, molto rami-ficato, rami scuri con spine. Crescita lenta, raggiunge gli 8-10m. di altezza. Foglie da ovali a rombiche con 3-7 lobi profondi, verde scuro e lucide sulla pagina superiore, più chiare di sotto. Abbondante e splendida fiori-tura a Maggio di fiori bianchi e profu-mati riuniti in piatti corimbi; seguono numerosi frutti sferici o ovoidali rosso scuro, lucentiCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Presente in tutto il territorio in cespuglietti, siepi, al margine del bo-sco e in pieno sole. Si adatta a tutti i terreni, resistendo sia alla siccità che all’umidità. Resistente all’inqui-namento Utilizzo: Pianta molto usata per siepi difensive. Da utilizzare come esem-plare singolo in parchi e giardini; per aree verdi urbane e per viali alberati in città. Per rimboschimento di aree incolte, ruderali e zone collinari

Origin: Europe Botanical characteristics: Large deciduous shrub or small tree with rounded and much branched crown, branches with dark spines. Slow growth , it reaches 8-10m in height. Leaves are oval or rhombic with 3-7 deep dark green lobes, shiny on the upper, lighter below. Abundant and beautiful white flowers bloom in May and meeting in flat corymbs, followed by numerous spherical or ovoid, dark red and bright fruitAgronomic and environmental cha-racteristics: in all the territory in bu-shes, hedges, woods edge and full sun. It adapts to all soils, resisting moisture on drought. Resistant to pollution Use: widely used for plant defensive hedges. To be used as a single spe-cies in parks and gardens, in urban parks and boulevards in the city. For reforestation of uncultivated areas, and hilly, ruderal areas

8-10 m

6-8 m




V9.9.13 2,00

V14 5,00

Crocosmia “Red King”Specie / Species Crocosmia sp.

Cultivar / Cultivar“Red King”

Famiglia / Family Iridaceae

Caratteristiche botaniche: Erba-cea perenne cespitosa, con foglie lineari-lanceolate. Fiori imbutiformi, raggruppati in spighe, sbocciano a fine estate; in questa cultivar sono grandi e di color rosso con centro giallo-arancioCaratteristiche agronomico-ambien-tali: Vuole terreno fertile e ben dre-nato, in posizione di sole. Teme le gelate, paciamare il terreno nel primo inverno e nei periodi di gelo prolun-gatoUtilizzo: Usata in bordure, aiuole, as-sociata ad altre perenni. Il fiore può essere reciso

Botanical characteristics: Perennial herbaceous with linear-lanceolate le-aves. Funnel-shaped flowers grouped in spikes that bloom in late summer. In this cultivar they are larger and red-orange with yellow centre Agronomic and environmental cha-racteristics: it prefers fertile and well drained soils, sunny position. Fears frost. Cover and protect the ground in early winter and during periods of prolonged frost Use: Used in borders, beds, combi-ned with other perennials. The flower can be cut

0,60 -0,8 m



2V 150/175 15,00

2V 175/200 18,00

2V 200/250 22,00

2V 250/300 29,00

2V 300/350 45,00

2V 350/400 63,00

2V 400/450 81,00

2V 450/500 99,00

3V 300/350 72,00

3V 350/400 87,00

3V 400/450 99,00

3V 450/500 135,00

x Cupressocyparis leylandiiSpecie / Species x Cupressocyparis leylandii Nome comune / Italian Common NounCipresso leilandi Famiglia / Family Cupressaceae

Origine: Inghilterra (orticola)Caratteristiche botaniche: Ibrido tra Cupressus macrocarpa e Chamae-cyparis nootkaensis è una conifera sempreverde, di forma fastigiata, a crescita veloce, raggiunge i 30 m di altezza. Foglie squamiformi appuntite di colore verde scuro, grigiastro, por-tate su rami piattiCaratteristiche agronomico-ambien-tali: In qualsiasi terreno ben drenato al sole o in mezz’ombra. Si adatta ai terreni calcarei. Resiste all’inqui-namento urbano. Resiste al clima marinoUtilizzo: E’ la conifera più adatta per la formazione di siepi e barriere alte e strette per la resistenza alla potatura, il suo rapido accrescimento e la facile coltivazione

Origin: England (horticultural) Botanical characteristics: hybrid between Cupressus macrocarpa and Chamaecyparis nootkaensis. It is an evergreen conifer, with fastigiate shape, fast growing, reaching 30 m in height. Scaled pointy, dark green, grey leaves, bared on flat branches Agronomic and environmental cha-racteristics: In any well-drained soil in sun or partial shade. It adapts to calcareous soils. Withstands urban pollution. Resistant to marine climate Use: It ‘s the best training conifer for hedges and narrow barrier for its re-sistance to pruning, its rapid growth and easy cultivation

30 m

5 m

3_Listino piante: da Clerodendro a Crocosmia Red King

Documents

Transcript of 3_Listino piante: da Clerodendro a Crocosmia Red King