3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 · Classes resume on Tues. 12, 2016. Sunday classes...

3
3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 Rectory Office: 733-2735 CCD Office: 733-3155 FAX: 733-1235 Rev. Joy Lawrence L. Santos, Pastor Rev. Msgr. John Fitzgerald, Pastor Emeritus Deacon Michael Lujan Deacon Shawn Vedro Deacon Fernando Calderon Is 42:1-4,6-7/Ps 29:1-4,9-10/Acts 10:34-38/Lk 3:15-16,21-22 (Living Liturgy 2015-2016) January 10, 2016 Baptism of The Lord CONFESSIONS/CONFESIONES: Saturday/Sabado 3:30 to 4:30 PM MASSES/MISAS: Saturday 5:00 PM (English) Sunday 8:00 & 10:00 AM (English) Español 12 noon (Spanish) Monday thru Friday 8:30 AM Eucharistic Adoration M-F 6:00 AM - 9:00 PM No Saturday Morning Mass RELIGIOUS EDUCATION/CATECISMO: Mary Lujan, Director K-5 th grades meet Sunday/Domingo 8:30 AM to 9:45 AM Jr. & Senior High meet 6:30 to 8:00 PM K-5 th grades meet Tuesday/Martes 3:30 to 4:45 PM Bulletin Announcement Deadline. 7 days before the article is to be published: Monday by 10 a.m. Send to Rectory Office by FAX (805) 733-1235 or E-mail [email protected] Living the Paschal Mystery Being baptized by “the Holy Spirit and fire” means that we share in Jesus’ mission, including the total gift of ourselves. Who we are manifests God’s Presences in the very dying to self we do each day as we conform ourselves to God’s will. We learn our mission from experiencing and encountering the Divine through others. Our Chris- tian journey is about realizing that we ourselves are God’s Presences for another. We must constantly redirect our own expectations so that we keep focused on the One “mightier than I” who comes to others, now, through us. The gift of divine Life and its attendant call to self giving disciple- ship does make demands on us. Taking our baptism seriously means that the ritual moment is just the beginning of a lifetime of openness to God’s continuing grace “training” us (second reading) to be faith- ful to who God calls us to be. God’s giving us a share in divinity is so gracious that the only response in self-giving in fidelity to our baptismal call. Further, while our baptismal living manifests dying for the sake of others, it also manifests a hope that is sure because God's ultimate gracious gift of everlasting Life is a promise already being fulfilled Viviendo el Misterio Pascual Ser bautizado por "el Espíritu Santo y fuego" significa que compartimos la misión de Jesús, incluyendo la entrega total de nosotros mismos. Quienes somos manifiesta Presencias de Dios en el mismo morir a uno mismo que hacemos cada día como nos conformamos a la voluntad de Dios. Aprende- mos nuestra misión de experimentar y encontrar lo Divino a través de ot- ros. Nuestro camino cristiano se trata de darse cuenta de que nosotros mis- mos somos Presencias de Dios para la otra. Debemos reorientar constante- mente nuestras propias expectativas por lo que mantenemos enfocados en el Uno "más poderoso que yo" que viene a los demás, ahora, a través de nosotros. El don de la vida divina y su llamamiento asistente a la libre dando discipu- lado HACE demandas en nosotros. Tomando nuestro bautismo en serio significa que el momento ritual es sólo el comienzo de una vida de la aper- tura a continuar "entrenamiento" de Dios la gracia nos (segunda lectura) para ser fieles a lo que Dios nos llama a ser. De Dios que nos da parte en la divinidad es tan amable que la única respuesta en el don de sí en la fideli- dad a nuestra vocación bautismal. Además, mientras que nuestro bautismo manifiesta que mueren por el bien de los demás que viven, sino que también se manifiesta la esperanza de que es seguro porque don de gracia final de Dios de la vida eterna es ya una promesa se cumple. Readings for the week of January 10, 2016 Sunday: Is 42:1-4,6-7/Ps 29:1-4,9-10/Acts 10:34-38/Lk 3:15-16,21-22 Monday:1 Sm 1:1-8/Ps 116:12-19/Mk 1:14-20 Tuesday:1 Sm 1:9-20/(Ps) 1 Sm 2:1,4-8/Mk 1:21-28 Wednesday: 1 Sm 3:1-10,19-20/Ps 40:2,5,7-10/Mk 1:29-39 Thursday: 1 Sm 4:1-11/Ps 44:10-11,14-15,24-25/Mk 1:40-45 Friday:1 Sm 8:4-7,10-22/Ps 89:16-19/Mk 2:1-12 Saturday:1 Sm 9:1-4,17-19;10:1/Ps 21:2-7/Mk 2:13-17 Next Sunday: Is 62:1-5/Ps 06:1-3,7-10/1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-1 Lecturas para la semana de Enero 10, 2016 Domingo: Is 42:1-4,6-7/Sal 29:1-4,9-10/He 10:34-38/Lc 3:15-16,21-22 Lunes:1 Sam 1:1-8/Sal 116:12-19/Mc 1:14-20 Martes:1 Sam 1:9-20/(Sal) 1 Sam 2:1,4-8/Mc 1:21-28 Miércoles:1 Sam 3:1-10,19-20/Sal 40:2,5,7-10/Mc 1:29-39 Jueves:1 Sam 4:1-11/Sal 44:10-11,14-15,24-25/Mc 1:40-45 Viernes:1 Sam 8:4-7,10-22/Sal 89:16-19/Mc 2:1-12 Sábado:1 Sam 9:1-4,17-19;10:1/Sal 21:2-7/Mc 2:13-17 Próximo Domingo: Is 62:1-5/Sal 06:1-3,7-10/1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-11

Transcript of 3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 · Classes resume on Tues. 12, 2016. Sunday classes...

Page 1: 3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 · Classes resume on Tues. 12, 2016. Sunday classes resume Sun Jan.10, 2016. If you have any questions, contact the Religious Education

3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 Rectory Office: 733-2735 CCD Office: 733-3155 FAX: 733-1235

Rev. Joy Lawrence L. Santos, Pastor

Rev. Msgr. John Fitzgerald, Pastor Emeritus

Deacon Michael Lujan

Deacon Shawn Vedro

Deacon Fernando Calderon

Is 42:1-4,6-7/Ps 29:1-4,9-10/Acts 10:34-38/Lk 3:15-16,21-22 (Living Liturgy 2015-2016)

January 10, 2016 Baptism of The Lord

CONFESSIONS/CONFESIONES:

Saturday/Sabado 3:30 to 4:30 PM

MASSES/MISAS:

Saturday 5:00 PM (English)

Sunday 8:00 & 10:00 AM (English)

Español 12 noon (Spanish)

Monday thru Friday 8:30 AM

Eucharistic Adoration M-F 6:00 AM - 9:00 PM

No Saturday Morning Mass

RELIGIOUS EDUCATION/CATECISMO:

Mary Lujan, Director

K-5th grades meet Sunday/Domingo 8:30 AM to 9:45 AM

Jr. & Senior High meet 6:30 to 8:00 PM

K-5th grades meet Tuesday/Martes 3:30 to 4:45 PM

Bulletin Announcement Deadline. 7 days before the article is to be published: Monday by 10 a.m.

Send to Rectory Office by FAX (805) 733-1235 or E-mail [email protected]

Living the Paschal Mystery

Being baptized by “the Holy Spirit and fire” means that we share in

Jesus’ mission, including the total gift of ourselves. Who we are

manifests God’s Presences in the very dying to self we do each day

as we conform ourselves to God’s will. We learn our mission from

experiencing and encountering the Divine through others. Our Chris-

tian journey is about realizing that we ourselves are God’s Presences

for another. We must constantly redirect our own expectations so

that we keep focused on the One “mightier than I” who comes to

others, now, through us.

The gift of divine Life and its attendant call to self giving disciple-

ship does make demands on us. Taking our baptism seriously means

that the ritual moment is just the beginning of a lifetime of openness

to God’s continuing grace “training” us (second reading) to be faith-

ful to who God calls us to be. God’s giving us a share in divinity is

so gracious that the only response in self-giving in fidelity to our

baptismal call. Further, while our baptismal living manifests dying

for the sake of others, it also manifests a hope that is sure because

God's ultimate gracious gift of everlasting Life is a promise already

being fulfilled

Viviendo el Misterio Pascual

Ser bautizado por "el Espíritu Santo y fuego" significa que compartimos la

misión de Jesús, incluyendo la entrega total de nosotros mismos. Quienes

somos manifiesta Presencias de Dios en el mismo morir a uno mismo que

hacemos cada día como nos conformamos a la voluntad de Dios. Aprende-

mos nuestra misión de experimentar y encontrar lo Divino a través de ot-

ros. Nuestro camino cristiano se trata de darse cuenta de que nosotros mis-

mos somos Presencias de Dios para la otra. Debemos reorientar constante-

mente nuestras propias expectativas por lo que mantenemos enfocados en

el Uno "más poderoso que yo" que viene a los demás, ahora, a través de

nosotros.

El don de la vida divina y su llamamiento asistente a la libre dando discipu-

lado HACE demandas en nosotros. Tomando nuestro bautismo en serio

significa que el momento ritual es sólo el comienzo de una vida de la aper-

tura a continuar "entrenamiento" de Dios la gracia nos (segunda lectura)

para ser fieles a lo que Dios nos llama a ser. De Dios que nos da parte en la

divinidad es tan amable que la única respuesta en el don de sí en la fideli-

dad a nuestra vocación bautismal. Además, mientras que nuestro bautismo

manifiesta que mueren por el bien de los demás que viven, sino que

también se manifiesta la esperanza de que es seguro porque don de gracia

final de Dios de la vida eterna es ya una promesa se cumple.

Readings for the week of January 10, 2016 Sunday: Is 42:1-4,6-7/Ps 29:1-4,9-10/Acts 10:34-38/Lk 3:15-16,21-22

Monday:1 Sm 1:1-8/Ps 116:12-19/Mk 1:14-20

Tuesday:1 Sm 1:9-20/(Ps) 1 Sm 2:1,4-8/Mk 1:21-28

Wednesday: 1 Sm 3:1-10,19-20/Ps 40:2,5,7-10/Mk 1:29-39

Thursday: 1 Sm 4:1-11/Ps 44:10-11,14-15,24-25/Mk 1:40-45

Friday:1 Sm 8:4-7,10-22/Ps 89:16-19/Mk 2:1-12

Saturday:1 Sm 9:1-4,17-19;10:1/Ps 21:2-7/Mk 2:13-17

Next Sunday: Is 62:1-5/Ps 06:1-3,7-10/1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-1

Lecturas para la semana de Enero 10, 2016

Domingo: Is 42:1-4,6-7/Sal 29:1-4,9-10/He 10:34-38/Lc 3:15-16,21-22

Lunes:1 Sam 1:1-8/Sal 116:12-19/Mc 1:14-20

Martes:1 Sam 1:9-20/(Sal) 1 Sam 2:1,4-8/Mc 1:21-28

Miércoles:1 Sam 3:1-10,19-20/Sal 40:2,5,7-10/Mc 1:29-39

Jueves:1 Sam 4:1-11/Sal 44:10-11,14-15,24-25/Mc 1:40-45

Viernes:1 Sam 8:4-7,10-22/Sal 89:16-19/Mc 2:1-12

Sábado:1 Sam 9:1-4,17-19;10:1/Sal 21:2-7/Mc 2:13-17

Próximo Domingo: Is 62:1-5/Sal 06:1-3,7-10/1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-11

Page 2: 3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 · Classes resume on Tues. 12, 2016. Sunday classes resume Sun Jan.10, 2016. If you have any questions, contact the Religious Education

The Baptism Of The Lord January 10, 2016

Saturday, January 16 2016:

Sunday, January 17, 2016:

MINISTRY ASSIGNMENT

May the Lord Reward Your

Generosity!

Coffee & Donuts There will be refreshments next

Sunday after the10:00 a.m. Mass

will be hosted by:

Lectors

Did you know?

(January 2-3): Common tricks strangers use to lure children

Are you familiar with the news show segments testing children’s safety knowledge? They

often feature “strangers” trying to lure children with offers of ice cream, modeling con-

tracts, or other goodies. They know that while many children are taught to avoid strangers,

they may not be taught to recognize abduction tactics. For more information on common

tricks predators may use to lure children from The National Center for Missing & Exploit-ed Children, visithttp://www.kidsmartz.org/CommonTricks.

(January 9-10): Be wary of online friendships

Today’s teens may seem to be always online, with constant messaging and sharing on

social media with a large audience. The internet is a great place to meet people, but these

meetings come with potential dangers that can put kids and teens at risk. You don’t know

who you’re really talking to online. Pay attention to the sites your kids on computers and

mobile devices. Monitor the sites that they visit and ask questions about who they talk to

and what information they provide to their online friends. For a copy of the VIRTUS®

article “Preventing Teen Victimization On- and Offline,” email jvienna@la-

archdiocese.org

Religious Education

Classes resume on Tues. 12, 2016.

Sunday classes resume Sun Jan.10,

2016. If you have any questions, contact the

Religious

Education Office at:733-3155.

Directly from New Orleans, LA. Queen of Angels Proudly Presents

Fr. Tony Ricard!! We are happy to announce that we will be host-

ing Fr. Tony Ricard on March 13th. He will be

guest speaking here at Queen of Angels, from 6:30-8pm.

Space is Limited so please be sure to reserve your tickets

SOON!!! Tickets are fir st come fir st serve. Seating is limited to only

280. Tickets are being sold for $20 each, please make ticket reservations

with the Parish Secretary.

World Wide Marriage Encounter Do you want to give your spouse a gift that will last a lifetime? Give

them the gift of a Worldwide Marriage Encounter Weekend to receive the

tools needed to make the most of this precious gift. Deepen your communica-

tion, strengthen your relationship, rekindle your romance and renew your sacrament by

attending the next WWME weekend Feb 26-28 at the Best Western Canoga Park. Con-

tact Jeanine and Russ Walker at 805-648-4244 or go online at www.twocanlove.org. We help make good marriages better!

Bible Study

Bible Study will be starting back up again

on Wednesday’s At 7p.m. in the Parish

Hall. Please

contact Marlin Panther if you have any

questions. (805)736-5726

OneLife Our second annual OneLife LA event is Saturday, January 23, 2016. We invite

you to join thousands in declaring a commitment to valuing and protecting all

human life, particularly the most vulnerable in our community. The event will

begin with a walk up Temple Street, across Grand Avenue and down 1st Street,

culminating in a family-friendly picnic with music, entertainment, food trucks,

and exhibits from community organizations. Mission Statement

The mission of OneLife LA is to unite communities and inspire positive action

through an annual event that promotes the beauty and dignity of every human life

from conception to natural death.

Important Reminders

Remember to bring your water bottles, hats and sunscreen to OneLife LA! No

outside chairs or tables of any kind are allowed in the park, so be sure to bring

your picnic blankets! Handicapped seating is available.

For more information please visit their website: http://onelifela.org/event/

Eucharistic Adoration Adoration is Mon-Fri. from 6:00

a.m. to 9:00 p.m. Open your life,

your family, and our parish commu-

nity to the blessings and graces that

come through Eucharistic Adoration.

Please call: Leslie Kelly @ 733-

0626 for more information. We have

a few open time slots, please sign

up in the Vestibule of the Church.

Finger Printing

There will be finger printing for all those who volunteer in

different ministries, on January 19th and March 1st, 2016 from

12-7pm, with half hour time slots. All those who volunteer in

different ministries and have yet to be finger printer or Virtues

trained please call the Parish office for more information. Thank you!

The Annual Religious Education Congress is com-

ing up, for more information or to register and attend please

visit their website at www.recongress.org

CHAPEL TO CHURCH HALF MARATHON

Benefiting Catholic Charities of Santa Maria!

WHEN: Saturday, Janurary 30, 2016

FROM: San Ramon Chaple (Forest RTE. 10N06, CA 93454

TO: St. Louis de Montfort Church (1190 E. Clark Ave. CA 93455)

COST: By January 12th $60, and after Jan. 12th: $70

SCHEDULE: 8:00a.m.-Walkers and 9:00am-Runners. Followed by

a BBQ lunch. For more information: sldmrun.com

Devine Mercy Devotion Devotion to The Divine Mercy involves a total commitment to

God as Mercy. It is a decision to trust completely in Him, to ac-

cept His mercy with thanksgiving, and to be merciful as He is

merciful. The devotional practices proposed in the Diary of St.

Faustina are completely in accordance with the teachings of the

church and are firmly rooted in the Gospel message of our Merci-

ful Savior.

Please join us for our monthly Queen of Angels Divine Mercy

Devotion on this Sunday, January 10, 2016 at 3:00p.m. All are

welcome to help our Divine Mercy Devotions to grow by your

participation in our prayers for God’s mercy on this world.

Magnifacat

Magnificat invites all women to

attend its quarterly Prayer Break-

fast. January 30, 2016 at 9:30am-

12:00pm

In Santa Maria Inn. Cost: $25 per

person. You can RSVP: Dolly Van

Horn (805)878-0420 or after 5pm

(805) 934-1857

Santo Niño De Cebu Fiesta

Sunday, January 17, 2016 Mass begins at 4:00p.m. at La Purisima

The Santo Niño prayer group will celebrate their 21st Anniver-

sary. Sponsors and group members cordially invite you to join

them for the Novena and Feast Day Mass on January 17th fol-

lowed by a reception in the Parish Hall.

The Novena Schedule is as follows:

Sun. Jan. 10th @6p.m. (after the 5pm Mass in the Church Mon. Jan.11th @7p.m.-St. Francis Room

Tues. Jan.12th @ 7p.m.- 7St. Francis Room

Wed. Jan. 13th @ 5p.m.– Church Thurs. Jan. 14th @ 7p.m.– St. Francis Room

Fri. Jan. 15th @ 6p.m.– St. Francis Room

Sat. Jan. 16th @ 6p.m.– Church

Page 3: 3495 Rucker Road • Lompoc, California 93436 · Classes resume on Tues. 12, 2016. Sunday classes resume Sun Jan.10, 2016. If you have any questions, contact the Religious Education

Fiesta Del Bautismo Del Señor Enero 10, 2016

Viajando? No se olvide de ir a misa! Para informacion sobre todo el

país para los horarios y ubicación, visite

www.MassTimes.org

Adoración Eucarística

Adoración es de lunes a viernes de 6:00am a 9:00pm

Abra su vida, su familia, y nuestra

comunidad parroquial a las bendiciones y

gracias que vienen a través de la Adoración Eucarística.

llame a Leslie Kelly: 733-0626 para más información.

Domingo 17, de Enero:

Primera Lectura: Beatr iz Tamayo

Segunda Lectura: José Cervantes

Ministros de Eucaristía: Mar tin & Elizabeth Cosió, Francisco & Luisa Díaz.

Monaguillos:

Izel Chávez, Alejandra Navarro, Maleni Castellanos, Joseph Montes De Oca,

Bianca Castañeda, & Brandon Martínez.

-Para cambio de horarios para los monaguillos, por favor de llamar con míni-

mo 2 días de anticipo. -Beatriz Manzanarez.

Educación Religiosa Las clases se reanudarán el martes 12, 2016.

Las clases dominicales reanudar domingo 10 enero, el 2016

Si tiene alguan pregunta por favor ponga se en contacto con

la oficina de la Educacion Religiosa: (805)733-3155.

Toma de huellas digitales

Todo el clero, trabajadores de la parroquia /

voluntarios de las clases de Educación Religiosa y

que trabajan regularmente en una posición de super-

visión con los niños o los jóvenes deben tomadas sus hue-

llas digitales. Por favor llame a la iglesia deseada y haga un

a sita para que le tomen sus huellas.

2013 Junio horario huella digital son los siguientes:

Santa Bárbara Región

Habra un dia para tomar las impresión de los dedos el 1 de

marzo 2016 de 12- 7 p.m. Todos los voluntarios de los min-

istros deben que tomarse sus imoresiones.

Congreso de Educación Religiosa de Los Ángeles

El Congreso de Educación Religiosa esta próximo para

renovarnos y nutrirnos una vez más. Acompáñanos el

25 de febrero (jornada Juvenil), 26 al 28 de febrero del

2016. Si nunca has asistido al Congreso, ten por seguro que

tendrás una experiencia maravillosa. ¡Todos son bienvenidos!

Este Congreso anual es patrocinado por la Oficina de Educación

Religiosa de la Arquidiócesis De Los Ángeles, y tiene una var-

iedad de oportunidades para enriquecimiento en la fe, oraciones y

entretenimiento. Ofrecemos 310 asambleas, que cubren temas de

gran interés; desde espiritualidad y desarrollo personal a estudios

bíblicos, teológicos y de catequesis; hay un tema de interés para

cada persona. Además de los talleres, los participantes disfrutaran

de la oración matutina, liturgias vespertinas y una variedad de

conciertos al mediodía y por la noche ¡Ven a renovarte a través

de estas experiencias del Congreso!

¡No se pierdan esta oportunidad de inscribirse para asistir a este

enriquecedor fin de semana!

¡Para inscribirte hoy! Visite la pagina: www.REcongress.org Para

adquirir un libro de inscripciones ponte en contacto con la Ofici-

na de Educación Religiosa! O llama a la oficina de información

del Congreso al: (213) 637-7348 para solicitar una copia del libro

de inscripciones.

Información Sobre Bautismos: Habrán clases pre bautismal una vez al mes (el último martes de

cada mes) a las 6:30 pm en el salón parroquial por favor trate de

llegar temprano a tiempo. Padres y padrinos tienen que asistir a

la clase pre bautismal. Catecismo

Clases serán ofrecidas en ingles y en español. Las fechas de bau-

tismo serán en español el primer sábado de cada mes y en ingles

el tercer sábado de cada mes.

Queridos Feligreses~

Una maravillosa manera de empezar el año Nuevo; es compartir

un poco de su tiempo, talento y tesoros que se necesitan para

hacer que nuestra Comunidad de Fe funcione con mayor eficacia.

Hay muchos ministerios que necesitan de su ayuda. Hable a la

oficina hoy!

Misa Diaria Seria edificante ver a cada familia venir a la Misa diaria a menos una vez

por semana aparte del sábado en la tarde o el domingo. Por favor animen a

nuestra juventud a venir a Misa daría y si no esta trabajando de un buen

ejemplo y venga con ellos. En estos día participando en la Misa diaria y

recibiendo la Santa Comunión. La Misa Diaria dura aproximadamente ½

Introducion a la Liturgia de la Palabra:

Domingo: Is 42:1-4,6-7/Sal 29:1-4,9-10/He 10:34-38/Lc 3:15-16,21-22

Las lecturas de hoy son una mini excursión por todo el Adviento y la Navidad, que nos lleva al tiempo Ordinario. La lectura de Isaías recuerda el mensaje de consuelo y esperanza del Adviento. San Pablo proclama que la gracia de Dios se ha manifestado. En el Evangelio tenemos a Jesús adulto siendo bautizado por Juan, preparado para su misión y ratificado por la voz de Dios. Al es-cuchar estas palabras de la Escritura recordamos nuestro propio Bautismo y preparémonos para cualquiera cosa que Dios nos pida próximamente.