8/12/2019 2716 Post Colonialist

1/7

Including

America

P E T E R H U L M E

x \ . s T H E R E L A T I V E L Y n e w fie ld o f p o s t c o l o n i a l s t u d i e s t a k e s

s h a p e , t h o s e o f u sw h o s e w o r k c l e a r l y i s r e l a t e d t o t h a t fie ld h a v e

t w o c h o i c e s . W e c a n s t a n d o u t s i d e a n d p a ss d i s p a r a g i n g c o m

m e n t s o n t h e w o r k i n p r o g r e ss , p r o b a b l y h a v i n g to m o v eo u r f e e t

p r e t t y s m a r t l y a s t h e t e r r a i n o f w h a t is p o t e n t i a l l y p o s t c o l o n i a l

g e t s e x c a v a t e d f as te r t h a n w e c a n c o m f o r t a b l y m o v e ; o r w e c a n

j o i n

t h e t h r o n g o n t h e i n s i d e a r g u i n g a b o u t w h a t c r o p s to p l a n t

a n d w h e r e t o p u t t h e g a te s . ( D e c i s i v e as w e a r e , s i t t i n g o n

th e f e n c e is n o t a n o p t i o n . ) I n s o m e w a ys , n e i t h e r c h o i c e i s p a r

t i c u l a r l y e n t i c i n g . T h o s e o f u s w h o h a d t h o u g h t w e h a d o p t e d

o u t o f th e p o s t m o d e r n s u b u r b a n i z a t i o n p r o j ec t s o o n f o u n d o u r

se lv es s h a r i n g s m a l l c l u m p s o f u n d e v e l o p e d l a n d w i t h p e o p l e w e

w o u l d n ' t h a v e b e e n s e e n d e a d t a l k i n g t o 20 y e a r s a g o , w h i c h l e ft

u s l i tt l e c h o i c e b u t t o h o p o v e r th e

f e n c e

a n d l u r k a r o u n d t h e

c o r n e r s o f th e w e l l - t e n d e d l a w n t r y i n g t o l o o k d i s g r u n d e d . O n

t h e o t h e r h a n d , t h e a m o u n t o f c o l l e c t iv e e f f o r t i n v o l v e d i n s h a p

i n g f ie l d s is s o p r o d i g i o u s , o n e ' s c o l l e a g u e s a n d f r i e n d s so r e l u c

t a n t t o l i s t e n t o a d v i c e , a n d so m a n y m o r e p e o p l ew i l l i n g t o d r a w

u p p l a n s t h a n d o t h e d i g g i n g , t h a t a g la s s o f w a r m b e e r d o w n a t Y e

O l d e B o r e s ' H e a d o r e v e n a p r a g m a t i c s n a c k a t t h a t n e w fish

r e s t a u r a n t c a n a l m o s t s e e m l i k e a t tr a c t iv e p o s s i b i l it i e s . A l m o s t .

P a t r i c k W i l l i a m s ' s a n d

L a u r a

C h r i s m a n ' sCo lonial Discourse and

Post-Colonial Theory w h i c h is t h e first p o s t c o l o n i a l r e a d e r b u t n o t

t h e l a s t , r e p r i n t s

31

a r t i c l e s ,

21

o f w h i c h h a v e s o m e c le a r g e o-

c u l t u r a l re f e r e n c e p o i n t : e i g h t r e l a t e t o A f r i c a ,

five

t o I n d i a , f o u r

t o t h e M i d d l e E a s t, t w o t o t h e U n i t e d S t at es , o n e t o t h e C a r i b

b e a n , a n d o n e to

L a t i n

A m e r i c a . T h i s is p r o b a b l y n o t a n i n a c c u

r at e m a p o f h o w p o s t c o l o n i a l t h e o r y as c u r r e n t l y u n d e r s t o o d h a s

ARIEL: A

Review

o f

International

English Literature 26 :

1,

January

1 0

9 5

8/12/2019 2716 Post Colonialist

2/7

118

P E T E R H U L M E

d e v e l o p e d a n d o f t h e b it s o f t h e w o r l d t o w h i c h i t h a s p a i d

a t te n t io n . A m e r i c a i n a c o n t i n e n t a l s e n s e b a r e l y f e atu re s o n

t h e m a p a t

a l l

T h e r e a s o n s f o r t h i s a r e n o t h a r d t o u n d e r s t a n d .

F o r a s ta r t, t h e w h o l e p r o c e s s o f p o s t w a r d e c o l o n i z a t i o n w a s

l a rg e ly a p h e n o m e n o n o f A f r i c a a n d A s i a : w i t h t h e e x c e p t i o n

o f t h e s m a l l e r i s la n d s o f t h e C a r i b b e a n , E u r o p e a n c o l o n i e s

h a d

d i s a p p e a re d f ro m A m e r i c a b y 1898. A s a c o n s e q u e n c e , t h e

w r i te r s n o w r e c o g n i z e d as t h e p r i n c i p l e p o s t c o l o n i a l t h e o ri st s

t e n d e i t h e r to

c o m e

f r o m A f r i c a a n d

A s i a

o r to w r i t e a b o u t t h e m .

I n a d d i t i o n , E d w a r d S a i d 's e n o r m o u s l y i n f l u e n t i a l b o o k s ,

Orien

talism

1978)

a n d Culture and Imperialism

tggg),

h a v e c o n

c e r n e d t h em s e l ve s a l m o s t e x c l u s i v e ly w i t h t h e O l d W o r l d , e v e n

w h e n t a k i n g t h e i r a n a ly s e s b a c k i n t o t h e n i n e t e e n t h c e n t u r y o r

e a r l i e r .

O n e o f th e p o s i t i v e

e f f e c t s

o f t h e p o s t c o l o n i a l d e b a t e h a s b e e n

t o r e - a w a k e n a n i n t e r e s t i n t h e d i f fe r e n t f o r m s o f c o l o n i a l i s m a n d

i m p e r i a l i s m ( f o r e x a m p l e , S h o h a t , M c C l i n t o c k ) . N e v er th e le s s ,

t h e r e i s n o d i s a g r e e m e n t a b o u t w h a t t h e se a r e d i f f e r e n t f o r m s

of- in

o t h e r w o r d s , t h e r e is n o d i s a g r e e m e n t t h a t t h e g e n e r a l i z

i n g

w o r d s d o m a k e s o m e s e ns e. T h e b o u n d a r i e s h i s t o r i c a l a n d

g e o g r a p h i c a l a r e o p e n t o a

d e g r e e

o f

d i s c u s s i o n ,

b u t o n t h e

s u r fa c e it w o u l d s e e m a s t r a n g e d e f i n i t i o n o f c o l o n i a l i s m t h a t

w o u l d n o t i n c l u d e w i t h i n its p u r v i e w t h e E u r o p e a n se t de m e n t s i n

A m e r i c a

t h a t b e g a n i n

1492. S u c h

s t r a n g e d e f i n i t i o n s ,

h o w e v e r ,

h a v e b e e n o f f e r e d n e w e p i s o d e s i n t h e l o n g h i s t o ry o f A m e r i

c a n

e x c e p t i o n a l i s m . T h a t p h r a s e u s u a l l y h a s m e a n t t h e e x c e p -

t i o n a l i s m

o f t h e f u t u r e U n i t e d S t a t e s (s ee G r e e n e ) , b u t i n a

n e w t w is t t h e r e h a s b e e n a r e c e n t a t t e m p t t o a r g u e t h a t Latin

A m e r i c a n

c o u n t r i e s a l s o f a l l o u t s i d e t h e p r o p e r d e f i n i t i o n s o f

c o l o n i a l i s m ( a n d ,

ipso

fac to o u t s i d e t h e p o s t c o l o n i a l fie ld ). S o m e

p r o v o c a t i v e b u t n o t v e ry s y st e m a t ic r e m a r k s b y t h e a n t h r o p o l o

g i s t J o r g e K l o r d e A l v a s u g g es t , i n a n i c e t w is t t o t h e p o s t c o l o n i a l

d e b a t e , t h a t t h e v e ry n o t i o n s o f c o l o n i a l i s m a n d i m p e r i a l i s m

c a m e f r o m t h e m o d e r n e x p e r ie n c e s o f t h e n o n - H i s p a n i c c o l o n i a l

p o w e r s a n d o n l y s u b s e q u e n d y a n d i m p r o p e r l y

w e r e

i m p o s e d o n

th e

S p a n i s h

A m e r i c a n e x p e r i e n c e f r o m t h e s i x te e n t h to th e m i d -

e i g h t e e n t h c e n t u r i e s . K l o r d e A l v a w a n t s t o s e p a r a te o f f

A m e r i c a

a l t o g e t h e r o n t h e g r o u n d s t h a t t h e w a rs o f in d e p e n d e n c e

w e r e

8/12/2019 2716 Post Colonialist

3/7

I N C L U D I N G A M E R I C A

119

n o t fo u g h t p r i m a r i l y b y p e o p l e w h o w e r e c o l o n i z e d a g a i n s t t h e

p e o p l e w h o h a d c o l o n i z e d t h e m . I f t h is a r g u m e n t w e r e c o r r e c t ,

t h e n c e r t a i n l y

L a t i n

A m e r i c a , a n d p r o b a b l y t h e w h o l e o f t h e

c o n t i n e n t , w o u l d f a l l o u t s i d e t h e t e r m s o f o u r d i s c u s s i o n . B u t

w h i l e h i s d e s c r i p t i o n o f t h e A m e r i c a n r e v o l u t i o n s is a c cu r a t e

e n o u g h , h e o f f e r s n o c o m p e l l i n g r e a s o n s w h y w e s h o u l d t ak e t h a t

s i n g l e , l a t e r d e f i n i t i o n a s the m o d e l f o r c o l o n i a l i s m a n d d e

c i d e t h a t s i n c e A m e r i c a n c o u n t r i e s d o n o t fit w e

t h e r e f o r e

c a n n o t

t a lk

a b o u t d e c o l o n i z a t i o n o r c o l o n i a l d i s c o u r s e o r p o s t c o l o n i a l

t h e o r y w i t h

r e f e r e n c e

t o t h e c o n t i n e n t . S p a n i s h c o l o n i a l i s m i n

A m e r i c a w as u n d o u b t e d l y d i f fe r en t f r o m

B r i t i s h

c o l o n i a l i s m i n

I n d i a : t o d e n y t h a t o n e w a s c o l o n i a l i s m a t a l l t a k e s a w ay t h e

g r o u n d th a t w o u l d f a c il it a te u n d e r s t a n d i n g o f th e p a r t i c u l a r

d i f f e r e n c e s .

A t t e m p t s t o w i d e n t h e p o s t c o l o n i a l f o cu s s i m i l a r l y h a v e m e t

w i t h s o m e s u s p i c i o n : The Empi re Wri tes Back b y B i l l A s h c r o f t ,

G a r e t h G r i f f i t h s , a n d H e l e n T i f f i n , set it s h o r i z o n s t o o b r o a d l y

f o r m a n y p e o p l e , a l l o w i n g a p o s t c o l o n i a l c r i t i q u e t o c o - ex i st w i t h

c o l o n i a l d i s co u r s e s f r o m t h e s ta rt , i n c o r p o r a t i n g A m e r i c a b u t

a ls o t r o u b l i n g t h e i n t u i t i o n t h a t p o s t s h o u l d r e t a i n s o m e t em p o

r a l s en s e; a n d L a w r e n c e B u e l l ' s c l a i m f o r A m e r i c a n L i t e r a r y

E m e r g e n c e as a P o s t c o l o n i a l P h e n o m e n o n h a s b e e n g r e e t e d as

a

r a t h e r c l u m s y

e f f o r t

t o c o l o n i z e p o s t c o l o n i a l t h e o r y ( K a p l a n

21 ) t h e

w e a l th y f a r m e r f r o m d o w n t h e r o a d d e c i d i n g th a t t h is

field isp r o b a b l y o n his p r o p e r t y . I s h a r e t h e s e s u s p i c i o n s . N o n e

the l ess , I s u g g e s t t h e f o l l o w i n g : i ) t h e fie ld o f p o s t c o l o n i a l

s t u d i e s

needs

t o fin d a p l a c e f o r A m e r i c a ;

2

t h e i n c l u s i o n o f

A m e r i c a w i l l , a n d s h o u l d ,a f f e c t th e s h a p e a n d d e f i n i t i o n o f t h e

f i e l d ; a n d ,

3

m o r e p o s i t iv e l y , m a n y o f t h e m i s g i v i n g s a b o u t t h e

r o l e o f A m e r i c a i n p o s t c o l o n i a l s tu d i es , o n c l o s e r in s p e c t i o n , a r e

m i s p l a c e d .

T h e f irs t p o i n t is t h e le a s t c o n t r o v e r s i a l . A t t h e m o m e n t , t h e

U n i t e d S ta te s h a s a r o l e a s t h e w o r l d ' s l e a d i n g i m p e r i a l i s t

p o w e r ;

t h e C a r i b b e a n is h o m e t o a r i c h t r a d i t i o n o f p o s t c o l o n i a l t h e o r y

F a n o n ,

J a m e s , G l i s s an t , L a m m i n g ,

ernndez

R e t a m a r ;

L a t i n

A m e r i c a i s s t i l l t r y i n g t o

c o m e

t o t e r m s w i t h p o s t m o d e r n i t y (s ee

B e v e r l e y a n d O v i e d o ) ; a n d C a n a d a a s u s u a l i s o v e r l o o k ed .

T h i s u n s a t i s f a c t o r y s ta te o f a f fa i rs c o u l d b e i m p r o v e d d r a s t i c a l l y

8/12/2019 2716 Post Colonialist

4/7

120

P E T E R H U L M E

b y l e n g t h e n i n g t h e h i s t o r i c a l p e r s p e c ti v e t h r o u g h a n d a g a i n st

w h i c h

t h e p o s t c o l o n i a l field is c o n s t r u c t e d i n o r d e r t h a t i t i n

c l u d e th e c o l o n i a l e x p e r i e n c e o f t h e w h o l e o f t h e A m e r i c a n

c o n t i n e n t . N o s i n g le d a t e is i m m u n e t o o b j e c t i o n s , b u t

1492

has

n o r i v a l s a s a s t a r t i n g p o i n t a n d h a s t h e d i s t i n c t a d v a n t a g e , f o r

t h os e o f u s i n t e re s t e d i n t h e c o m m o n g r o u n d b e t w e e n pos t -

c o l o n i a l s tu d i es a n d M a r x i s m , o f w o r k i n g w i t h i n t h e f r a m e w o r k

e s t a b l i s h e d b y M a r x f o r w h a t h e s a r c a s ti c a ll y d e s i g n a t e d as th e

r o sy d a w n o f c a p i t a l is m . O n e i m m e d i a t e c o n s e q u e n c e o f t h is

s te p w o u l d b e to p r o v i d e t h e U n i t e d S ta te s w i t h a n i n e t e e n t h - a n d

t w e n t i e th - c e n t u r y i m p e r i a l a n d c o l o n i a l h i s t o r y t h a t h e l p s i n

t h e u n d e r s t a n d i n g o f it s c u r r e n t s ta n c e w i t h i n t h e w o r l d (s ee

H u l m e ) .

F r o m

th e p o s t c o l o n i a l p e r s p e c t i v e , m a t t e rs u n d o u b t e d l y l o o k

m o r e a w k w a r d : A n n e M c C l i n t o c k a m u s i n g l y r ais es t h e s p e ct re o f

H e n r y J a m e s a n d C h a r l e s B r o c k d e n B r o w n a w a k e n e d f r o m

t h e i r tte tte w i t h tim e, a n d u s h e r e d i n t o 't h e p o s t c o l o n i a l

s c e n e ' a l o n g s i d e m o r e r e g u l a r m e m b e r s l i k e N g u g i w a T h i o n g ' o

a n d

S a l m a n R u s h d i e

256).

T h i s b u n c h o f n e t d e s

n e e d s

g r a s p

i n g f irm ly b e c a u s e i t p e r p e t u a t e s t w o m i s c o n c e p t i o n s a b o u t h o w

t o u s e m o s t p r o d u c t i v e l y t h e a d j e c t i v e p o s t c o l o n i a l . O n e m i s

c o n c e p t i o n is t h a t p o s t c o l o n i a l r e p re s e n ts

s o m e

k i n d o f b a d g e

o f m e r i t , a r e w a r d f o r h a v i n g p u r g e d

o n e ' s

w r i t i n g o r i n t e l l e c t o f

t h e e vi l s o f c o l o n i a l i s m . T h i sm o v e m i s t a k e n l y p e r p e t u a t es a n o l d

g a m e w i t h t h e h i g h e s t s co r e s n o w a w a r d e d f o r s u c h t h ings a s

n a t iv e a u t h e n t i c i ty a n d r e j e c t io n o f E u r o p e a n l a n g u a g e s r a t h e r

t h a n

f o r t h e o l d u n i v e r s a l s o f b e a u t y a n d

t r u t h :

as a r es u l t we ge t

a r g u m e n t s t h a t A c h e b e is p o s t c o l o n i a l , S o y i n k a n o t ; L a m m i n g is ,

N a i p a u l n o t .

S u c h g a m e s

d o us n o c r e d i t . I f p o s t c o l o n i a l is a

u s e f u l w o r d , t h e n i tr e f e r s t o aprocesso f d i s e n g a g e m e n t f r o m t h e

w h o l e c o l o n i a l s y n d r o m e , w h i c h ta k es m a n y f o r m s a n d p r o b a b l y

is i n e s c a p a b l e f o r a l l t h o s e w h o s e w o r l d s h a v e b e e n m a r k e d b y

t h a t se t o f p h e n o m e n a : p o s t c o l o n i a l is ( or s h o u l d b e ) a d e s c r i p

t i v e, n o t a n e v a lu a t i v e , t e r m .

T h i s p o i n t is r e l a t e d c l o s e ly to t h e s e c o n d m i s c o n c e p t i o n ,

w h i c h

c o n c e r n s th e m u c h - d i s c u s s e d t e m p o r a l i m p l i c a t i o n s o f

p o s t c o l o n i a l . A f t e r o u r l o n g d i s cu s s i o n s a b o u t p o s t s t ru c t u r a l -

i s m a n d p o s t m o d e r n i t y , i t s h o u l d n o t b e t o o h a r d to g r a s p t h a t

8/12/2019 2716 Post Colonialist

5/7

I N C L U D I N G

A M E R I C A

121

t h e p o s t i n p o s t c o l o n i a l h a s t w o d i m e n s i o n s t h a t e x is t i n

t e n s i o n w i t h e a c h o t h e r : a t e m p o r a l d i m e n s i o n , i n w h i c h th e r e is

a

p u n c t u a l

r e l a t i o n s h i p i n ti m e

b e t w e e n ,

f o r e x a m p l e , a c o l o n y

a n d ap o s t c o l o n i a l s ta te , a n da

c r i t i c a l

d i m e n s i o n i n w h i c h , f o r

e x a m p l e , p o s t c o l o n i a l t h e o ry c o m e s i n t o e x i s te n c e t h r o u g ha

c r i t i q u e o f a b o d y o f th e o r y a n a l y z e d a s a t l ea s t i m p l i c i d y c o l o

n i a l w i t h t h e c o n c o m i t a n t r e c o g n i t i o n t h a t t h e c r i t i q u e i n p a r t

is m a d e p o s s i b l e b y t h e o b j e c t o f t h e c r i t i q u e . W e r e c o g n i z e th is as

a p r o d u c t i v e t e n s i o n w h e n w e d is c u s s , f o r e x a m p l e ,

Black Skin

White

Masks

as a p o s t c o l o n i a l t e xt . T h a t M a r t i n i q u e w as ( a n d sti l l

is)

a

F r e n c h c o l o n y

d o e s

n o t d i s q u a l i fy

F a n o n

's t ex t f r o m the

p o s t c o l o n i a l field t o w h i c h it b e l o n g s b y r e a s o n

of

its

e f f o r t sto

t h i n k t h r o u g h a n d b e y o n d t h e c o l o n i a l s i t u a t io n . E q u a l ly , h o w

e v e r ,w e r e c o g n i z e th a t t h e t e n s i o n c a n b e s t r e t c h e d b e y o n d t h e

b r e a k i n g p o i n t a s is t h e ca se w i t h s o m e o f t h e e x a m p l e s g i v e n

i n The

Empi re Wri tes Back.

B u t a n d t h i s

is

less w e l l - u n d e r s t o o d e v e n t h e t e m p o r a l

d i m e n s i o n o f t h e w o r d p o s t is le ss r e s tr ic t iv e a n d p u n c t u a l t h a n

o f t e n s u g g e st e d . F o r e x a m p l e , t h e g e n e r a t i o n t o w h i c h

I

b e l o n g

w a s o f t e n d e s c r i b e d i n t h e 1950s a n d 1960s as th e pos twa r

g e n e r a t i o n . T h a t d e s c r i p t i o n d i d n o t m e a n i n a n y s i m p l e s en se

tha t w e w e r e b o r n a ft er t h e S e c o n d W o r l d W a r , b u t r a t h e r t h a t w e

w e r e m a r k e d i n v a r i o u s w ay s b y t h a t w a r w i t h o u t h a v i n g l i v e d

t h r o u g h i t b e c a u s e ofo u r p a r e n t s ' e x p e r i e n c e , t h r o u g h r e

m e m b e r i n g t h e w a r ' s v a r i o u s a f te r m a t h s , s u c h a s r a t i o n i n g , e t c .

G i v e n a l i n e a r n o t i o n o f t i m e , t h ata d j e c t iv e

s t i l l

c o u l d b e a p p l i e d

to u s , a n d , i n d e e d ,

if

p o s t

w e r ea

m e r e ly

p u n c t u a l

p r e f i x , t he

g e n e r a t i o n b o r n i n t he 960sc o u l d b e d e s c r i b e d e q u a l l y w e l l as

p o s t w a r . T h a t n e i t h e r d e s c r i p t i o n is n o w a p p l i e d s ug ge sts t h a t

t h e p r e f i x as n o r m a l l y u s e d h a s r a t h e r m o r e a d a p t a b i l i t y t h a n its

c r i t i c s i m p l y . M y g e n e r a t i o n h a s n ' t s u d d e n l y b e c o m e n o t po s t

w a r ; r a t h e r , t h e d e s c r i p t i o n h a s l o s t it s s h a r p n e s s o v e r t ime as

o t h e r s i g n i f i c a n t

e v e n t s h a v e b e c o m e

p a r t o f o u r e x p e r i e n c e .

If

l a t e r g e n e r a t i o n s a r e p o s t w a r , t h e t e r m

is

l i k e l y

tor e f e rto

a n o t h e r w a r ( V i e t n a m , f o r i n s t a n c e ) .

P o s t c o l o n i a l t h e r e f o r e s h o u l d n o t b e u s e d asifit w e r e a n

a d j e c t i v e d e s c r i b i n g a c o n d i t i o n t h a t is a u t o m a t i c a l l y a n d f o r a l l

t i m e a s s u m e d o n c e a f o r m a l c o l o n i a l s ta tu s h a s b e e n l e f t b e h i n d ,

8/12/2019 2716 Post Colonialist

6/7

122

P E T E R H U L M E

a n y m o r e t h a n i t s h o u l d b e t a k e n f o r g r a n t e d t h a t t h e c h a n g e i n

f o r ma l

s ta tu s a u t o m a t i c a l l y i m p l i e s t h a t t h e p s y c h o l o g i c a l , e c o

n o m i c , a n d

c u l t u r a l

e f f e c t s

o f b e i n g a c o l o n y c a n b e s l o u g h e d o f f

l i k e a s n a k e ' s s k i n . N o t h i n g i n th e n o r m a l u s e o f t h e p r e f i x p o s t

w o u l d e v e n s u g g e s t a l l t h i s , l e t a l o n e t h e m o r e n u a n c e d way s i n

w h i c h

l i t e ra r y a n dc u l t u r a lc r i t i c s s h o u l d b e a b l e t o u s e w o r d s t h a t

a r e i m p o r t a n t t o u s . N o m o r e t h a n g e n e r a t i o n s a r e s ta te s d e

s c r i b e d as p o s t - a n y t h i n g i n p e r p e t u i t y . W e s h o u l d h a v e n o

d i f f i c u l t y i s s a y i n g t h a t th e U n i t e d S ta t es w a s

o n c e

p o s t c o l o n i a l

i n

o n e m e a n i n g f u l s e n se , b u t t h a t a t

s o m e

p o i n t (

?) i t

c ea ses

t o b e u s e f u l t o d e s c r i b e i t a s s u c h . I f

s u c h

a l a b e l c a n m a k e

C h a r l e s B r o c k d e n B r o w n m o r e i n t e r e s t i n g t o r e a d , t h e n t h a t i s

s o m e t h i n g e l s e t o b e s a i d i n f a v o u r o f t h e t e r m p o s t c o l o n i a l .

T h e s a m e a r g u m e n t a p p l i e s to a l m o s t a l l o f t h e c o u n t r i e s o f

C e n t r a l a n d S o u t h A m e r i c a . A n d b e c au s e p o s t c o l o n i a l s h o u l d

n o t b e u s e d as a m e r i t b a d g e , th e a d j e c t i v e i m p l i e s n o t h i n g a b o u t

a

p o s t c o l o n i a l c o u n t r y ' s b e h a v i o u r . A s a p o s t c o l o n i a l n a t i o n , t h e

U n i t e d S ta tes c o n t i n u e d t o c o l o n i z e N o r t h A m e r i c a , c o m p l e t i n g

t h e

g e n o c i d e

o f t h e N a t i v e p o p u l a t i o n b e g u n b y t h e S p a n i s h a n d

B r i t i s h .

O r , to u s e a

m o r e

r e c e n t e x a m p l e , p o s t c o l o n i a l is n o t a

d e s c r i p t i o n t h a t s h o u l d b e a w a r d e d I n d o n e s i a w h e n i t b e c a m e

i n d e p e n d e n t f r o m T h e N e t h e r l a n d s a n d t a k e n aw ay a g a in w h e n

i ti n v a d e d E a s t T i m o r : a c o u n t r y c a n b e p o s t c o l o n i a l a n d c o l o n i z

i n g a t t h e s a m e t i m e . S u c h s m a l l c o m p l e x i t ie s s h o u l d n o t b e

b e y o n d u s ,

e v e n

as we

r e c o g n i z e

t h a t t h e y n e e d m o r e i n v e s t i g a

t i o n

t h a n t h e y h a v e r e c e i v e d t h u s fa r .

T h e s am e a r g u m e n t s a p p l y i n t h e c u l t u r a l s p h e r e . B e c a u s e , f o r

e x a m p l e , S a r m i e n t o

d o e s

n o t m a t c h o u r h e r o i c p i c t u r e o f a

p o s t c o l o n i a l i n t e l l e c t u a l c u t t o t h e p a t t e r n o f C . L . R . J a m e s o r

R a n a j i t

G u h a

d o e sn o t m e a n t h a t h i s w r i t i n g s a r e n o t m a r k e d i n

r o u g h l y e q u i v a l e n t w a y sb y a n e d u c a t i o n a l b a c k g r o u n d e n t i r e l y

c o l o n i a l , a p e r s o n a l f o r m a t i o n g a i n e d t h r o u g h e x i le a n d t ra v e l ,

a n d a c o m m i t m e n t t o c r e a t i n g a n e w c u l t u r e f o r a n e w l y i n d e p e n

d e n t c o u n t r y . A s tim e p a s se s , a n d w e k e e p r e - r ea d i n g F a n o n ,

p e r h a p s t h e s i m i l a r i t i e s b e t w e e n A m e r i c a n c o u n t r i e s i n th e i r

p o s t c o l o n i a l p h a s es a n d A f r i c a n a n d A s i a n c o u n t r i e s i n th e i rs

w i l l

c o m e t o s e e m a t l e a s t a s i m p o r t a n t a s t h e i r d i f f e r e n c e s .

N o n e o f t h e a b o v e is m e a n t t o s u g g e s t t h a t t h e w o r d p o s t -

c o l o n i a l

c a n d o a l l t h e w o r k . L i k e m a n y o f it s c r i t i c s , I a m i n

8/12/2019 2716 Post Colonialist

7/7

I N C L U D I N G A M E R I C A

123

f a v o u ro

m o r e a n d m o r e a n a ly s es

o

t h e d i f f e r e n t f o r m s

o

i m p e r i a l i s m

a n d

c o l o n i a l i s m ,o

m o r e a n d m o r e a n a ly se s

o

d i f f e r e n t

l o c a l s i t u a t i o n s ,

a n d

of

d e t e r m i n e d

e f f o r t s

to

a v o i d

t h e

i s m - i z a t i o noft h e a d j e c t i v e p o s t c o l o n i a l . B u t i f a s se em s i n

e v i t a b l e p o s t c o l o n i a l s t u d i e s ist h e n a m e

t h a t

i sg o i n g t oh a n g

o v e r t h e g a t e , t h e n letu s u se t h e w o r din aw a y

t h a t

i n c l u d e s

A m e r i c a .

W O R K S

C I T E D

Ashcroft,

Bi l l ,

Gareth Griffiths, and Helen

Tiff in. T h e E m p i r e W r i t e s B a c k : T h e o r y

a n d

P r a c t i c e

i n

P o s t C o l o n i a l L i t e r a t u r e s .

London:

Roudedge, 1989.

Beverley,

John ,

and Jos Ovied o,

eds.T h e Po s t m o d e r n i s m

D e b a t e

n L a t i n A m e r i c a .

Special issue

of

b o u n d a r y 2 20.3). Durham: Duke UP,1993.

Buel l ,

Lawrence. Am erican Literary Em ergence

as a

Postcolonial P heno m enon.

A m e r i c a n L i t e r a r y H i s t o r y

4 1992):411 42.

Greene,

Jack

P.

T h e I n t e l l e c t u a l C o n s t r u c t i o n o f A m e r i c a : E x c e p t i o n a l i s m a n d

d en t i t y

r o m

1492 t o 1800 Chapel H i l l :

of

North Carolin a P, 1993.

H ulm e, Peter. Imperial Counterpo int. W a s a f i r i 18 1993):57-61.

Kaplan,Amy. 'Left Alone with Ame rica' : T he Absence

of

E m pire i n the Study

of

American Culture. C u l t u r e s o

Un i t ed S ta t es

Im p e r i a l i s m . Ed. Amy Kaplanand

Donald E .

Pease.

Durham: Duke UP,

1993.

3-21.

Klorde

Alva,

J

Jorge. Colonialism and Postcolonialism

as(Latin)

Amer ican M i

rages.

C o l o n i a l L a t i n A m e r i c a n

Review

1.1-2 1992): 3-23.

McClintock,Anne. The Angel

of

Progress: Pitfalls

of

the T erm 'Postcolonialism .'

C o l o n i a l D i s c o u r s e / P o s t c o l o n i a l T h e o r y .

E d. Francis Barker, Peter H ulm e, and M ar

garet

Iversen. Manchester: Manchester UP,

1994.253-66.

Said,

E dward.

Cu l t u r e a n d

I m p e r i a l i s m .

New

York: Knop f,

1993.

. O r i en t a l i sm . London: Roudedge,1978.

Shohat,

El la .

Notes

on the

'Post-Colonial . ' S o d a i

T e x t

31/32

1992):

99-113.

Williams, Patrick, and La ura

Chrisman,

eds.

Co l o n i a l

D i s c o u r s e a n d P o s t C o l o n i a l T h e o r y .

New York: Columbia UP,1993.