ð»ko: 1 > ytf: 92 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 24, MkÃxuBƒh-2013 > {t„¤ðkh

Year : 1Issue : 92No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

¢kRrMkMk økúwÃkLke íkkrfËLke çkuXf : ykøkkuíkhk ykÞkusLk Ãkh [[ko

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ¼khu ðhMkkË:Mkwhík{kt s¤çktçkkfkhrðfx ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Mkwhík{ktÚke 2000Úke ðÄw ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh : þk¤kfku÷uòu{kt hò : ¼Y[, Mkwhík, ytf÷uïh{kt yu÷xo : Mk{økú íktºk MkkçkËw ÚkÞw

y{ËkðkËËrûký økwshkík{kt yrík ¼khu

ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðYÃk usLkSðLk MktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMíkÚkE økÞw Au. WfkELkk 22 Ëhðkò¾ku÷ðkLke Vhs Ãkze Au suÚke Mkwhíkþnuh Ãkkýe{k økhfkð ÚkE økÞw Au.rðfx ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Mkwhík{ktÚke

2000Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkhfhðk{kt ykÔÞw Au. ½ýk hkník fuBÃkkuswËe swËe søÞkykuyu MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. Mkwhík þnuhLkkrLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ík{k{søÞkykuyu Ãkkýe ¼hkE økÞk Au.Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃk u Mk whík

þnuh{kt þk¤k y™u fku÷uòu{kt hòLkeònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yLÞþiûkrýf MktMÚkkyku{kt Ãký hòLke

ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkwhíkþnuh Ãkh ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkw Au.Ãkheûkkyku Ãký hÆ fhðk{kt ykðe Au.ÃkqhLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk çkkËVkÞhrçk úøk uz y™u yLÞ çk[kðxwfzeykuLke {ËË ÷uðk{kt ykðe hneAu. ytf÷uïh{kt A økk{{kt yu÷xoLkeònuhkík fhkE Au ßÞkhu ¼Y[þnuh{kt Ãký yu÷xoLke ònuhkíkfhkE Au. Lk{oËk LkËe{kt s¤ MkÃkkxeMkíkík ®[íkksLkfheíku ðÄe hne Au.¼Y[ yLku MkwhíkLkk f÷uõxhkuyu{krníke ykÃkíkk fÌk w Au f uÃkrhÂMÚkríkLku n¤ðe fhðkLkk «ÞkMkfhkE hÌkk Au. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu VkÞh rçkúøkuzLkexwfzeLku MkkðÄkLk hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ërûký „wshkŒ{kt ƒkhu{u½ ¾kt„k :ð÷Mkkz - Mkwhík{kt ÂMÚkrík økt¼eh

rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt hnuíkk÷kufkuLku Mkwhrûkík søÞkyu ¾Mke sðkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. þnuh{ktÃkqhLkk Mktfx ðå[u ¼khu yhksfíkkVu÷kE økE Au. Mkwhík, ðzkuËhk,¼Y[, ytf÷uïh MkrníkLkk ík{k{¼køkku{kt srx÷ ÂMÚkrík MkòoE økEAu yLku ytÄkÄqtÄe òuðk {¤e økE Au.Mkqhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk{kt AuÕ÷k24 f÷kf{kt 14 $[Úke ðÄw ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. Ëhr{ÞkLk {wÏÞ Mkr[ðzku. ðhuþ ®MknkLkk yæÞûkMÚkkLkuËrûký økwshkík{kt íku{s WfkE zu{LkkWÃkhðkMk{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËyLku ÃkwhLke ÃkrhÂMÚkríkLkk Mkt˼uoykøkkuíkhk ykÞkusLk íku{s Mk{eûkkyÚkuo yksu økktÄeLkøkh ¾kíku Mxux¢kEMkeMk økú wÃkLke íkkfeËLke çkuXf

Þk uòE níke. çk uXf{k t hkníkfr{þLkh yLk u yøk ú Mkr[ð({nuMkw÷) ÃkqLk{[tË Ãkh{kh íkÚkkSyuMkzeyu{yu, {nuMkw÷, þnuherðfkMk, ykhkuøÞ, {køko-{fkLk,

®Mk[kE, f]r»k, yÒk yLku LkkøkrhfÃkwhðXku, {krníke ðøkuhu rð¼køkkuLkkMkr[ð íkÚkk yLÞ Wå[ yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ Mkr[ðyuhkßÞLkk Ërûký økwshkíkLkk fux÷kfíkk÷wfkyku{kt 100 {e{e fhíkktðÄkhu ðhMkkË Ãkzíkkt W¼e ÚkÞu÷eÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxurðrðÄ rð¼køkkuLku MkwMkßs yLku MkwÆZ

¼qr{fk ¼sððk ík u{s íkkçkknuX¤Lkk ðneðxe íktºkLku MkkçkwË fhðksYhe Mkq[Lkkyku ykÃke níke. {wÏÞMkr[ð ®Mk[kE rð¼køkLku WfkEzu{Lke MkÃkkxe, ELk-V÷ku yLku ykWxV÷ku çkkçkíku Mkíkík íkfuËkhe hk¾ðkíku{s Mkwhík þnuh{kt W¼e ÚkLkkhÃkrhÂMÚkríkLk u Ãknk U[e ð¤ðk zeðkuxhªøk ÃktÃk suðe sYhe ÔÞðMÚkkykuøkkuXððk Mkq[Lkkyku ykÃke níke.

y{ËkðkËyufkË {rn™k sux÷k ÷ktƒk

rðhk{ ƒkË VheÚke hkßÞ¼h{kt{u½‚ðkhe ykðe …nkut[e Au. Ërûký„wshkŒ ‚rnŒ hkßÞ™k y™ufrðMŒkhku{kt ƒkhu{u½ ¾kt„k ÚkÞk nkuÞŒux÷e nËu òuhËkh ðh‚kË ðh‚ŒkXuh X uh …kýe ¼hkÞk™e y™us¤kþÞku ykuðhV÷ku ÚkÞk™e {krnŒe{¤e hne Au. hkßÞ{kt ‚kiÚke ðÄwðh‚kË ‚whŒ rsÕ÷k™k W{h…kzk{kt350 y™u ™{oËk rsÕ÷k™k‚kt„ƒkhk{kt 361 {e.{e. ™kutÄkÞkuAu. yk WÃkhktík ð÷Mkkz{kt Ãký yuffhíkk ðÄkhu økk{zkyku MktÃkfo rðnkuýkçkLÞk Au.

Mxux ftxÙku÷ Y{™k ‚¥kkðkh‚kÄ™ku™k sýkÔÞk {wsƒ AkuxkWËu…wh™k ‚t¾uzk{kt 182, suŒ…wh(…kðe){kt 190, fðktx{kt 200,™‚ðkze{kt 150 {e.{e. ðh‚kËÚkÞk u Au. …t[{nk÷ rsÕ÷k™k½ku½tƒk{kt 90, òtƒw½kuzk{kt 115,¼[ rsÕ÷k™k ‚kt„ƒkhk{kt 361,

rŒ÷fðkzk{kt 144, ™ktËk uË{kt128, zuzeÞk…k¤{kt 111, Œk…ersÕ÷k™k ÔÞkhk{kt 74, WåAT÷{kt77, ‚whŒ rsÕ÷k™k W{h…kzk{kt350, {kt„hku¤{kt 130 y™u zkt„rsÕ÷k™k yknðk{kt 106 {e.{e.ðh‚kË ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, ¾uzk, ykýtË,ðzkuËhk, ™ð‚khe, ð÷‚kz, …kxý,ƒ™k‚fktXk, ‚kƒhfktXk, yhðÕ÷e,„k tÄe™„h, Ak uxkWËu… wh,{ne‚k„h, Ëknk uË ‚rnŒ™krsÕ÷kyku{kt 1 Úke 5 $[ ðh‚kË…zÞku Au. ‚kiÚke ðÄw ðh‚kË ¼Y[rsÕ÷k{kt ™ku tÄkÞku Au y™u AuÕ÷u{¤Œk ynuðk÷ku {wsƒ yuf zÍ™sux÷k {fk™ku …ý ÄhkþkÞe ÚkE„Þk Au.

{æÞ«Ëuþ{kt ÷ku-«u‚h ‚òoÞwt Auy™u ƒt„k¤™e ¾kze{kt y…h yuh‚kÞf÷ku™ef ‚hfÞw÷uþ™ ‚òoÞwt Au.yk ƒÒku fkhýku‚h yk„k{e 48f÷kf Ëhr{Þk™ ‚kihküÙ-fåA ‚rnŒhkßÞ™k {kuxk¼k„™k rðMŒkhku{kt

¼khuÚke yrŒ¼khu ðh‚kË™eyk„kne nðk{k™ ¾kŒk îkhkfhðk{kt ykðe Au.nðk{k™ ¾kŒk™k‚¥kkðkh ‚kÄ™ku™k sýkÔÞk {wsƒ{æÞ«Ëuþ{kt ‚òoÞu÷k ÷ku-«u‚h™kfkhýu {æÞ«Ëuþ, {hkXkðkz, rðËo¼y™u {æÞ {nkhküÙ ‚rnŒ y™ufrðMŒkhku{kt yk„k{e 48 f÷kfËhr{Þk™ ¼khu ðh‚kË™e ‚t¼kð™kAu. ðh‚kË™k fkhýu Œk…{k™™ku…khku „„ze „Þku Au. ‚huhkþ 40rz„úe ‚wÄe {n¥k{ Œk…{k™ …nkut[e„Þk ƒkË „Efk÷u hksfk ux{k t33.7, y{hu÷e{k t 29.5,™÷eÞk{kt 32.2 rz„úe {n¥k{Œk…{k™ ™kutÄkÞwt Au. hksfkux{kt¼us™wt «{ký 97, y{hu÷e{kt 91y™u ™÷eÞk{kt 86 xfk hnuðk …kBÞwtAu. rËð‚™ku «kht¼ hksfkux{kt23.1, y{hu÷e{k t 24 y™u™÷eÞk{kt 26.2 rz„úe ÷½w¥k{Œk…{k™ ‚kÚku ÚkÞku Au. …ð™™e „rŒ‚huhkþ 10 rf.{e. yk‚…k‚ hnuðk…k{e Au.

‚whŒ{kt þkf¼kS™k ¼kð{kt ƒuVk{ ðÄkhkuËrûký „wshkŒ{kt ¼khu ðh‚kË™u …„÷u Œu{s W…hðk‚{ktÚke ykðŒk

…kýe™k fkhýu ‚whŒðk‚eyku þkf¼kSÚke {ktze ½hð…hkþ™e ðMŒwykuyufºkeŒ fhðk ÷køÞk Au. íÞkhu Œ{k{ [esðMŒwyku™k ¼kð{kt ƒuVk{¼kð ðÄkhku òuðk {¤e hnÞku Au. ðu…kheyku îkhk {™Vkðu Œuðk ¼kð÷uðkR hnÞk Au.þkf¼kS™k ¼kð …ý {™Vkðu Œuðk ÷uðkR hnÞk Au.su{kt ðxkýk™ku ¼kð Y. 60 nŒku Œu™k yÄÄ Y. 200, hª„ýk™k 30™k Y. 60 Œu{s ƒxuxk™k Y. 30 ™k Y. 100, zwt„he 70 ™k 100,x{uxk™k 70 ™k Y. 100 ÷uðkR hnÞk™wt òýðk {¤u Au. Œku yuffkuÚk{eh™k …kt[™k ƒË÷u ‚eÄk Y. 20 ÷uðkR hnÞk Au.÷kufku fkuƒe[,ƒxuxk, Vw÷kðh, zwt„he ‚neŒ™e „wýku ¼he ¾heËe fhe hnÞk Au. ËwÄ™eyuf Úk u÷e™k …ý zƒ÷ ¼kð ÷uðkR hnÞk Au. þkf¼kS y™ufheÞkýkðk¤k™e Ëwfk™ku{kt ¼khu „ehËe òuðk {¤e hne Au.

ËhBÞk™ ‚whŒ™k yXðk ÷kR™ y™u …qò yr¼»kuf rƒÕzª„ y™uLÞwfkuxo rƒÕzª„ ðå[u yzksý™u òuzŒk fuƒ÷ƒúes W…h …ý ™Ëe™k …kýehMŒk W…h ykðe „Þk™wt òýðk {¤u Au.

Mkwhík

2 / íkk. 24-09-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

íktºke÷u¾... hkßÞ Mkhfkh Mkk{krsf Mk{hMkíkk {kxu «ríkçkæÄ

yíÞk[khLkk ík{k{ fuMkkuLkeMkðoøkúkne Mk{eûkk Úkþu : {kuËe

økktÄeLkøkh, íkk.23{wÏÞ{tºke Lkh uLÿ {k uËeLkk

yæÞûkMÚkkLk u øk wshkík hkßÞyLkwMkwr[ík òrík yLku sLkòríkyku{kxuLke íkfuËkhe yLku {kurLkxhªøkMkr{íkeLke yksu {¤u÷e çkuXf{ktMk{ksLkk Ër÷íkku, Ãkerzíkku, þkur»kíkkuyLku ðtr[íkLkk Mkk{krsf yrÄfkheíkkyLku LÞkÞ {kxu hkßÞ MkhfkhLke«ríkçkæÄíkk {wÏÞ{tºke ÔÞõík fheníke. Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeykuMkrník Mkk iLk u þk trík-Mk w÷ unLkkðkíkkðhý{kt «økrík fhðe Au ßÞkhuMk{ks{kt íkLkkð yLku Mkt½»ko ÃkuËkfheLk u ðkíkkðhý znk u¤ðkLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkk fux÷kf MÚkkrÃkíkrník Ähkðíkk Ãkrhçk¤ku Mkk{u íkfuËkhe

hk¾ðkLke ykð~Þfíkk rðþu{wÏÞ{tºkeyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.rzMk uBçkh-2012{ktLkðe hkßÞMkhfkhLke h[Lkk ÚkÞk ÃkAe ykMkr{ríkLke Ãký sqLk-2013{ktÃkqLk:h[Lkk ÚkE Au íkuLke «Úk{ çkuXfyksu økktÄeLkøkh{kt {¤e níke. ykçkuXf{kt {tºkeyku LkeríkLk¼kE Ãkxu÷,h{ý¼kE ðkuhk, økýÃkík¼kEðMkkðk yLku þkMkfÃkûkLkk MktMkËMkÇÞkuíkÚkk ÄkhkMkÇÞku, {wÏÞMkr[ð zku.ðhuþ®Mknk íkÚkk ík{k{ ðrhc Mkr[ðu yLkuWå[ yrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.{wÏÞ{tºkeyu hkßÞ MkhfkhLkeMk{ks{kt Mk{hMkíkk {kxuLke rLkÄkohíkeLku{Lke ¼qr{fk ykÃke sýkÔÞwt fuËr÷ík, ykrËðkMke nkuÞ fu þkur»kík

ðtr[ík Ãkerzík nkuÞ íkuLkk Mkk{krsfLÞkÞLke «kÚkr{fíkk ykÃkýk MkkiLkeMkrnÞkhe sðkçkËkhe Au. Mk{ks{ktMkk{krsf íkLkkð Ãk uËk fhLkkhkÃkrhçk¤kuLke Mkk{u íkfuËkhe hk¾eLkuMkk{krsf Mk˼kðLkwt ðkíkkðhý ðÄwMkwÿZ çkLku íkuðk «ÞkMkkuLku «urhík fhðkòuEyu. yk çkuXf{kt y™wMkwr[íkòrík yLk u sLkòrík yíÞk[khyrÄrLkÞ{ nuX¤ ÚkÞu÷k fuMkk u,yíÞk[khkuLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuÍzÃke LÞkÞ {¤u íku {kxu hkßÞMkhfkhLke «ríkçkæÄíkk yLku íðrhíkMknkÞ, Ãkku÷eMk hûký, Ãkzíkh fuMkkuíkÚkk ¾kMk yÄk÷íkk u rð»kÞf«økríkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðeníke.

{kuËe ykŠÚkf ð]rØËhLkk ¾kuxk yktfzk çkíkkðu Au

{kuËe{kt ®n{ík nkuÞ íkku {t[Ãkh [[ko {kxu ykðu : fkUøkúuMk

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke îkhky{urhfk ÂMÚkík rçkLkðkhMke¼khíkeÞku Mk{ûk rðrzÞku fkuLVhLMkeøkîkhk ¼khík ËuþLkk ykÚkoRf ð]rØËhrðþuLkk ¾kuxk yktfzk çkusðkçkËkheÚkehsw fheLku Ëuþ rðþuLkwt ¾kuxw r[ºk hswfÞkoLkk Ãkøk÷kLke ykfhe ÍkxfýefkZíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMkLkk«ðõíkk zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwtníkwt fu, yuLkzeyu yk þkMkLkfk¤1998-1999 Úke 2003-04 {kt6 xfk yuðhus SzeÃke hÌkku Au.ßÞkhu ÞwÃkeyu þkMkLk{kt 2004-05Úke 2012-13, 7.9 xfk yuðhushÌkk u Au. ¼khík Ëuþ{kt rðfkMkð]rØËh {kxu Mku®ðøk{kt ô[k ÔÞksËh,hkufký yLku çk[ík ð»ko 2004-05Úke 2012-13 {kt 25.2 xfk hÌkwt

Au. ÞwÃkeyu þkMkLkLkk 9 ð»ko{ktÚkeÃkkt[ ð»ko{kt 8 xfk fhíkk ðÄw rðfkMkËh hÌkku Au. ¼khík ËuþLkk VkuhuLkyuûk[uLs heÍðo ð»ko 2003-04 {kt113 r{÷eÞLk y{urhfLk zku÷hník w t. ð»k o 2007-08{kt310{e÷eÞLk y{urhfLk zku÷h ðÄeLku ÚkÞwtník w t su {k[o 2013 {kt 292r{÷eÞLk y{uhefLk zku÷h Au.

økheçke yLku Mkk{kSf ûkuºkuÞ wÃkeyu Mkhfkh u fh u÷e rðþu»kfk{økeheLke rðøkíkk u ykÃkíkkzku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko2004-05 Úke 2011-12 ðå[uøkheçke hu¾k{kt 37.2 xfkÚke ½xeLku21.9 xfk økE Au. ð»ko 2004-05 {kt 407 r{÷eÞLkÚke ð»ko2011-12 {kt 269 {e÷eÞLk

LkkøkhefkuLkku økheçke hu¾k{kt yux÷ufu 140 {e÷eÞLk Lkkøkhefku økheçkehu¾k{ktÚke {wõík ÚkÞk Au. Mktfwr[íkhksLkeíke, swêkýk ykÄkrhíkònuhkíkkuÚke Mkk{krsf rðfkMk «kóÚkíkk u LkÚke. ík uLkk {kxuhksfeÞEåAkþÂõík yLku rLkck, rLkÞík yLkuLkerík nkuðe òuEyu. ÞwÃkeyu MkhfkhurðrðÄ ûkuºk{kt {u¤ðu÷e rMkÂæÄ Mkk{uøk wshkík{kt rðrðÄ ûk uºk u su{ fuøk wshkíkLke rþûký, ykhk uøÞ,yuVkuzuoçk÷ nkWMkªøk økwshkíkLkwt Ëuðwt,fwÃkku»ký, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, ®Mk[kELkwtÃkkýe, ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík, fkÞËkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík suðk MktðuËLkþe÷ðkMíkrðf çkkçkíkku ytøku ®n{ík nkuÞíkku ònuh{t[ Ãkh hkßÞLkk {wÏÞ{tºke[[ko fhu.

Mkwr«{ fkuxoLke fzfkE{wÍ^VhLkøkh h{¾kýku çkkË su «fkhLke ÂMÚkrík rLk{koý

Ãkk{e Au y™u Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLku ÷ELku su íkÚÞku «fkþ{kt ykðehÌkkt Au íkuLku òuíkkt yËk÷íkLkw t yu ð÷ý yufË{ Wr[ík Au fu íkuyk {k{÷kLke íkÃkkMkLke MkkÚk u MkkÚk u hkník yLk u Ãk wLkðk oMkfk{økeheLke Ãký Ëu¾hu¾ hk¾þu. yk yux÷k {kxu sYhe sýkEhÌkw t Au fkhý fu {wÍ^VhLkøkh{kt Mkkt«ËkrÞf íkýkðLke ®nMkfyÚkzk{ýku yLku ÃkAe ¼e»ký h{¾kýku{kt íkçkrË÷ ÚkE sðkÃkkA¤ þkMkLk yLku «þkMkLkLke ½kuh çkuËhfkheLkk Mktfuíkku MÃküòuðk {¤e hÌkk Au. yu {kLkðkLkk Mkkhkt yuðkt fkhýku Au fuAuzíke yLku íÞkh çkkË íkuLku ÷ELku çku Mk{wËkÞkuLkk ºký ÞwðfkuLkeníÞkLkk {k{÷k{kt Ãkku÷eMkLke ½kuh çkuËhfkhe s Aíke ÚkE Au.{wÍ^VhLkøkh h{¾kýku {kxu su heíku ÷øk¼øk ík{k{ hksfeÞLkuíkkykuLke MkkÚku MkkÚku hkßÞ Mkhfkh Ãkh Ãký økt¼eh ykhkuÃk{qfkE hÌkk Au íkuLku òuíkkt íkuLke Mkt¼kðLkk sqs Au fu yk {k{÷kLkeíkxMÚk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkE þfþu. fËk[ yk s fkhý Au fufkuE yk {k{÷kLke íkÃkkMk MkeçkeykE ÃkkMku fhkððk EåAe hÌkw tAu íkku fkuE rðþu»k íkÃkkMk xqfze ÃkkMku. òu fu, {wÍ^VhLkøkhLkkh{¾kýku økwshkík h{¾kýkuLke ÞkË yÃkkðe hÌkkt Au Ãkhtíkw yuLkðkE{kt økhf fhLkkhe çkkçkík Au fu {kuxk¼køkLkk hksfeÞÃkûkkuLkw t ð÷ý y÷øk Au. yk íku{Lkk çkuðzk {kÃkËtzkuLkw t ðÄw yufWËknhý Au. nk÷ yu fnuðwt y½Át Au fu Mkðku oå[ yËk÷ík yuyhSLkk Mkt˼o{kt fÞk rLk»f»ko Ãkh ÃknkU[þu su{kt yu fnuðk{ktykÔÞwt Au fu {wÍ^VhLkøkh h{¾kýkuLke íkÃkkMk rðþu»k íkÃkkMkMkr{rík ÃkkMku fhkððk{kt ykðu Ãkhtíkw yu Mk{ÞLke {ktøk Au fuíkÃkkMk su Ãký Míkhu ÚkkÞ íkuLke Ëu¾hu¾ yð~Þ fhðk{kt ykðu.ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt LÞkÞíktºk rMkðkÞ yLÞ fkuE yuðe MktMÚkkòuðk {¤e hne LkÚke suLkk Ãkh yu rðïkMk fhe þfkÞ fu íkuËu¾hu¾Lkw t fk{ «k{krýfíkkÚke fhe þfþu.

÷kufþkneLkk [kh ykÄkhMíkt¼ku Ãkife yuf LÞkÞíktºk yLkuçkeswt {erzÞk yksu Ãký yze¾{ Au suLku ÷eÄu ÷kufþkneLkeE{khík Mk÷k{ík Au. LÞkÞík tºkLk u yLk uf Mkkhk {k{÷k{k tnMíkûkuÃk fhðkLke Vhs Ãkze hne Au. Mkwr«{ fkuxoLku {kuxk fki¼ktz-økkuxk¤kLke MkkÚku MkkÚku ®nMkkLkk økt¼eh {k{÷kykuLke rLk»ÃkûkíkÃkkMk {kxu nMíkûkuÃk fhðk ykøk¤ ykððwt Ãkzu Au. íkksuíkh{kts íkuLku rf~íkðkzLke ®nMkk{kt Ãký Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkzþu.yk Ãknu÷kt fux÷kf hkßÞku{kt Ãkku÷eMk îkhk yk[hðk{kt ykðíkkyíÞk[khkuLku Ãký økt¼ehíkkÚke ÷uðk Ãkzâk níkk. íkuLku ßÞkhuíÞkhu rþûký, ykhkuøÞ, ÃkÞkoðhý yLku íÞkt MkwÄe fu ykŠÚkfyLku hksfeÞ çkkçkíkku{kt Ãký MktçktrÄík íktºkLkku WÄzku ÷uðku Ãkzâkuníkku. þwt íkuLkku yÚko yu LkÚke Lkef¤íkku fu ÷kufíktºkLkk yLÞ Míkt¼kuyLku MktMÚkkyku Lkçk¤e Ãkzíke sE hne Au? yu rðr[ºk Au fuhksfeÞ Ãkûkku yLku íÞkt MkwÄe fu fuLÿ y™u hkßÞ MkhfkhkuLku ÃkýßÞkhu {kufku {¤u Au íÞkhu LÞkÞíktºkLke Mkr¢ÞíkkLku íkuLke yríkMkr¢Þíkk Xuhðe rðhkuÄ ÔÞõík fhðkLkku fkuE {kufku LkÚke Akuzíke.þwt yu MkkÁt Lkrn ÷u¾kÞ fu LÞkÞíktºkLke LkknfLke yk÷ku[LkkfhðkLku çkË÷u ykÃkýk ËkrÞíðku Ãkh Lksh Vuhðeyu. f{ Mku f{íku{Lku LÞkÞÃkkr÷fkLkk rËþk-rLkËuoþku Ãkh íkku y{÷ fhðku sòuEyu. òu Mk wr«{ fkux o ðíke Ãkk u÷eMk Mk wÄkhkLkk Mk t˼o{ktykÃkðk{kt ykðu÷k rLkËu oþku Ãkh y{÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuíkíkku fËk[ {wÍ^VhLkøkh{kt su yÚko ÚkÞku íkuLkkÚke çk[e þfkÞíku{ níkw t.

3 / íkk. 24-09-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

Mkhfkhe Lkkufhe... Mkhfkhe Lkkufhe... Mkhfkhe Lkkufhe...

hkusøkkh {krníke fuLÿÄku. 8, 10, 12, rzÃ÷ku{k, rzøkúe íku{s fkuE Ãký økúußÞwyux Þwðf/Þwðíkeyku LkkUÄýe fhe þfu Au.

yk{eo, Lkuðe, yuhVkuMko, NDA, CDS, BSF, SRP, CRPF, CISF, POLICE, RTO,UPSC, GPSC, GSRTC, AMTS, BRTS, VkÞh rçkúøkuz, rþûkf, rðãkMknkÞf, ík÷kxe,

{k{÷íkËkh, hu÷ðu, çkUf, fkuxo, xur÷fku{, Ãke.zçkÕÞw.ze. {urzf÷ Lk‹Mkøk, xufrLkrþÞLk.• {kS MkirLkf {kxu LkkufheLke W¥k{ íkf • Ëhuf ¼híkeLke ½hu çkuXk {krníke• 3 ð»ko {kxu yuMkyu{yuMk yu÷xo MkŠðMk • 3 ð»ko {kxu økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh• Ëhuf ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðk {kxu íkkífkr÷f {¤ku.hkusøkkh {krníke Þwðf/Þwðíke yLku ðk÷eykuLku fkhrfËeoLkk {køkoËþoLk {kxu WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.

hkusøkkh yðMkhkuLke WÃk÷çÄíkk fhðe çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk n÷ fheËuþ{kt MkkiÚke ©uc hkusøkkh Ëkíkk íkhefu økwshkík økkihðtrík ÚkÞwt Au.

yußÞwfuþLk VkWLzuþLk RÂLzÞk fLMkÕxLx MkŠðMk r÷r{xuz4, MkwhBÞ yuLf÷uð, Ãknu÷ku {k¤, yufLkkÚk fkuBÃk÷uõMkLke çkksw{kt, {wrfíkÄk{Lke Mkk{u, Lkðk Lkhkuzk

{ku. 7778880751, 9687657806/9687657807/9687657810E-mail : deducationfoundationindia77@gmail.com

ykurVMk MxkV òuEyu AuÄku. 10, 12, økúusÞwyux, ytøkúuS, økwshkíke,

fkuBÃÞwxhLkk yLkw¼ðe, Võík çknuLkku.ô{h-18 Úke 35 MkwÄe íkkífkr÷f òuzkE þfu íkuðk

(rVÕz ðfo fhe þfu íkuðk çknuLkku)

hkusøkkh {krníke fuLÿ4, Ãknu÷ku {k¤, MkwhBÞ yuLf÷uð, yufLkkÚk fkuBÃk÷uõMkLke çkksw{kt,

{wÂõíkÄk{Lke Mkk{u, Lkðk Lkhkuzk,{ku. 7778880751, 9879389990

òuRyu Au

£>RBm cl>J;e fkvle b>xu yusLme

y>vJ>le Au ylu ;>ðf>jef muÕmbul

ylu muÕmdjo òuRyu Au.

h>n¸j Nb>o&

b>u& 8758507340, 9173196336

WFZL GÒS 5lTGL GHZ;FD[ 5tGLG]\ DMT

yuÃkku÷ku nkuÂMÃkxÕMk yLku Mkuh{ ELkkuðuþLMkîkhk MkurÃkÞLk çkkÞkuMkkÞLMkeMkLke MÚkkÃkLkk

y{ËkðkË íkk. 23yuÃkk u÷k u nk uÂMÃkx÷u Mk uh{

ELkk uðuþLMk MkkÚk u {¤eLk u yksuniÿkçkkË{kt rðï MíkhLke Mkki«Úk{{kLkð çkkÞku-çkUf yLku ÃkMkoLkk÷kEÍz{urzrMkLk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk {kxu Mk u rÃkÞLk çkkÞk uMkkÞLMkeMkLkeMÚkkÃkLkk fhe Au. yk çkkÞku çkUf{ktWå[ økwýð¥kk Ähkðíkkt yLku LkiríkfMkt{rík «kÃík íkÚkk suLkwt {q¤ þkuÄeþfkÞ Lkne íkuðk {kLkð Lk{qLkkykuíkÚkk f uLkMkh, nËÞhk uøkk u íkÚkkzkÞkçkexeMk suðk hk uøkk u ytøk u íkçkeçke íkÚkk Mk uBÃk÷Lku ÷økíkkzuxkLkku Mktøkún fhkþu. yk fkhýu÷kEV MkkÞLMkLkk ûk uºk u yãíkLkMktþkuÄLkku ÚkE þfþu yLku LkðíkhçkkÞk u{ ufMk o, rLkËkLk yLk uÃkMk oLkk÷kEÍ {urzMkeLkyuÃ÷efuþLMkLku xufku {¤þu. MkurÃkÞLkËwrLkÞkLke nuÕÚkfìh ûkuºkLke íku{s zÙøkzeMfðhe fhíke ftÃkLkeykuLku u hkuøkþk† MktþkuÄLk (epidemiology)LkkuyÇÞkMk fheLku Lkðkt rLkËkLkku íkÚkkLkðkt yku»kÄkuLke yku¤¾ íku{s Lkðkyku»kÄk uLk w t { qÕÞk tfLk fhðkLk w tykÞkusLk Ähkðu Au.

MkuuurÃkÞLk íkuLke çkkÞku çkUfªøkLkesYrhÞkík {kxu Mk{økú yuÃkku÷kuLkuxðfoLkk yuõMk÷wrÍð MktÃkfo{kt hne

WFZL TFAFGF lCDBLD0L5ZFGÒS JC[,L ;JFZ[ V[S lJlR+VS:DFT ;Ô"IM CTMP SFYZM8FUFD[ ZC[TF Ò6FEF> UMlJ\NEF>DMZJF0LIF 5MTFG] DM8Z;FIS,G\AZÒH[ ! 0LV[D !&** ,>T[DGL 5tGL lJD/FA[GG[ 5FK/A[;F0L H/ÒJ0L UFD[ H> ZñFF\CTFP T[ NZlDIFG lCDBLD0L5ZFGÒS ;FD[YL VFJL ZC[,F JFCGGL

,F>8MYL V\Ô> HTF Ò6FEF>G]AF>S UF0F ;FY[ VY0F> 50I] CT]P

VF VS:DFT ;Ô"TFT[DGF 5tGL lJD/FA[GG[DFYFDFU\ELZ>Ô 5CM\RTF T[DG] 38GF:Y/[ H SDSDF8LEI]" DMT lG5HI]CT]P AFNDF\ !_(GL DNNYL T[DGL,FXG[ 5M:8DM8"D DF8[ WFZLNJFBFG[ B;[0JFDF\ VFJL CTLP VFV\U[ Ò6FEF>V[ WFZL 5M,L;DYSDF\ Ô6 SZL CTLP

yk MktÞwõík MkknMk ¼khík{kt ELkkuðuxeð rhMk[o yLkuÂõ÷rLkf÷ yuÃ÷efuþLMk {kxu rðï MíkhLke Mkki«Úk{ {kLkðçkkÞku-çkUf yLku ÃkMkoLkk÷kEÍz {urzrMkLk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhþuþfþu yk{ Aíkkt íku ÃkMkoLkk÷kEÍz{urzrMkLk yLku çkkÞku-çk Ufe tøkLkesYheÞkík {kxu ðÄw MktþkuÄLk÷ûkenkuÂMÃkx÷ku yLku Âõ÷rLkfMk MkkÚku¼køkeËkheLke yÃkuûkk hk¾u Au. ykWÃkhktík MkuÃkeÞLku yuÃkku÷ku yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷ MkkÚku yu «fkhu òuzký fÞwOAu fu suÚke íku Lkðíkh «fkhLke rLkËkLkÃkæÄríkyku òíku yÚkðk íkku rðïLke yk «fkhLke ©uc MktMÚkkykuLkkMknÞkuøkÚke yuÃkku÷ku{kt ÷kðe þfþuyLku yu îkhk rðï MíkhLke íkçkeçkMkwrðÄk íkÚkk ËËeoLke MkkhðkhLkktrðï MíkhLkkt Ãkrhýk{ku nktMk÷ ÚkEþf u.

yk «Mktøku ðkík fhíkkt yuÃkku÷kunk uÂMÃkxÕMkLkk t yuÂõÍõÞwrxð

rzhufxh, LÞw ErLk~ÞuxeðÍ þkuçkkLkkfk{eLk uLkeyu sýkÔÞw t ník w t f u,“¼khíkLkkíkçkeçke EríknkMk{kt ykrMk{kr[LnYÃk «ÞkMk nkÚk Ähðku íkuy{khk {kx u økk ihðLke ûkýAu.yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ yurþÞkLkeMkkuAe {kuxe çkkÞku çkUf MÚkkÃkðkLkwtrðÍLk Ähkðu Au., su Mk uh{ELkkuðuþLMk MkkÚkuLke ¼køkeËkheLkufkhýu Mkkfkh ÚkÞwt Au. MkurÃkÞLkMkkhðkhLkkt çkU[-xw çkuzMkkEz MkwÄeLkkçknuíkh Ãkrhýk{ku nktMk÷ fhðkLkky{khk æÞuÞLku Mkkfkh fhðk{kt MknkÞfhþu. yk òuzký yuÃkk u÷kuLkkMk tþk u uÄLk ykÄkrhík MkkhðkhLkerLkckLku «{krýík fhu Au.”

G[;0LGF 58[, I]JFG ;FY[ ,uGGFACFG[ &Z CÔZGL Y> K[TZ5L\0L

H]\0F/F4 5L5/JF VG[H]GFU-GF ;FTXb;MV[ I]JSG[XLXFDF pTFIM"

;FJZS] \0,F TF,]SFGFG[;0L UFDGF V[S 58[, I]JFGG[,uG SZFJL N[JFGL ,F,R VF5L5L5/LIF4 H]\0F/F VG[ H]GFU-GF;FT Xb;MV[ ~P &ZCÔZGL ZSDT[GL 5F;[YL 50FJL AFNDF\ ,uGGCL SZFJL N> K[TZ5L\0L VFRZTFVFBZ[ VF I]JFG[ TDFD ;FD[;FJZS] \0,F 5M,L;DF\ OlZIFNGM\WFJL K[P

;[ZFÚ=DF\ ,uGJF\rK]SI]JFGM ;FY[ K[TZ5L\0L SZTL 8M/SL ;TT ;lÊI ZC[ K[ VG[ SM>G[SM> I]JFGG[ 5MTFGL Ô/DF\O;FJTL H ZC[ K[P VG[S lS:;FDF\5M,L; OlZIFN YTL GYLP 5Z\T];FJZS]\0,F TF,]SFGF G[;0L UFDGFZFH[X GFYFEF> Z{IF6L spPJP#_fGFDGF 58[, I]JFG[ VFJLK[TZ5L\0LGM EMU AGTF 5M,L;OlZIFN GM\WFJL K[P

ZFH[X Z{IF6LV[ VFAFZFDF\ UM\0, TF,]SFGF H]\0F/FUFDGF SF\TL ÒJZFH 0MAZLIF4BF\EF TF,]SFGF 5L5/JF UFDGFELDF p5ZF\T S\RGA[G AFJFÒTYF H]GFU-GF SF/] D[Z4 ZFH];MÒ+F4 C\;FA[G VG[ SFH,GFDGL I]JTL ;FD[ 5M,L; OlZIFNGM\WFJL K[P H[DF\ T[6[H6FjI] K[ S[

VF RL8ZU[\U[ T[G[ SFH, ;FY[ ,uGSZFJL N[JFGL ,F,R VF5L CTLP

T[GF H]GFU- BFT[,uGSZFJL N[JFGF CMI UT TFP5q5q!#GF ZMH VF DF8[ T[6[ ~P 5_

CÔZGL ZMS0 ZSD R]SJL CTLP VFp5ZF\T ;MGFGM NF6M4 S8,[ZL VG[S50F D/L S], ~P &ZCÔZGMD]NŸNFDF, VF%IM CTM 5Z\T] tIFZYLVFHlNG ;]WL T[GF ,uG SZFJL N[JFDF8[ UÐFTÐF SZFTF CTFP VFBZ[5MTFGL ;FY[ K[TZ5L\0L Y> CMJFGLÔ6 YTF T[6[ ;FJZS]\0,F TF,]SF5M,L;DF\ OlZIFN GM\WFJL CTLP5M,L;[ RL8ZU[\UGL WZ5S0 SZJFTHJLH CFY WZL K[P

yb’tJt’lt rMb; mkDJelu d²djle

Yt. 93 jtFlt vufusle ytuVh

yb’tJt’, ;t.h3

J;obtl mbgbtk ytr:of

bk’eltu ’tuh gtje hÌttu ntuJt A;tk

yb’tJt’lt RLVt ub u oNl

xufltujtuSlt rJ¼t:eolu yætætæt

vdthle ytuVh d²dj îtht fhJtbtk

ytJe Au. yburhftle d²dj

ft¸vtuohuNlu dtkæteldhbtk ytJuje

æteÁCtE ykctKe RrLMxxTg¸x yt¸V

RLVbu oNl y¸Lý fBg¸rlfuNl

xu¾lt¸jt¸S (DAIICT)btk yÇgtm

fh;t yb’tJt’lt rMb; mkDJe

ltblt rJ¼t:eolu Jtr»tof 1.15

jtF ýtpjh (yk’tsu 93 jtF

Yrvgt) Wvht k; 125 Mxt uf

vtuRLxlt vufusle st¸c yt¸Vh fhe

Au. btlJtbtk ytJu Au fu d¸sht;btk

yurLslegrhkdlt rJ¼t:eolu :guje

yðgth m¸ætele mti:e ³gt vdthle

ytuVh Au. WHuFleg Au fu dgt

mótnu d²dju r’Õne xu¾lt¸jt¸S

grlJrmoxebtk yÇgtm fh;t rnbtkN

rsk’j ltblt Mx¸ýLxlu vK ytxjt

s Ju;lle st¸c yt¸Vh fhe n;e.

d²dj îtht d¸sht;lt ftuE Mx¸ýLxlu

fhtguje yt mti:e btuxe st¸c yt¸Vh

btlJtbtk ytJu Au. VtRlj ghbtk

CK;t mkDJeyu yt yt¸Vhlu ý[eb

st¸c dKtJ;tk fÌt¸k n;¸k fu RLxhÔg¸

’hBgtl blu xur¾lfj mJtjtu

v²AJtbtk ytÔgt n;t. òufu RLxhÔg¸

julthtyt uyu blu bthe rMfj

’NtoJJtle ;f vK ytve n;e.

mkDJe f prjVt prlogtbt k ytJujt

btWLxuRl Ôg² Ft;ult d²djlt

nuý¾Jtpxohbtk ftb fhNu. rMb;u

sKtÔg¸k fu ;u ytu¾xtuch 2014btk

st¸c st¸Rl fhNu. ct¤vK:e s

drK;btk yvth hm æthtJ;t rMb;u

nJu stpc btxule ;igtheytu fhJt vh

Vtufm fhJtl¸k l¬e fg¸ok Au. ;uKu

vtu;tle mV¤;t btxu vrhJth Ftm

fhelu yurLsrlgh btuxt CtE ylu

RrLMxxTg¸xlu ©ug ytÃgtu n;tu.

DAIICTlt su 83 Mx¸ýLxTmlu st¸c

yt¸Vh b¤e Au, subtk 19 Mx¸ýLxlu

Jtr»tof 10 jtF Yrvgt fh;tk Jæt¸

Ju;lle st¸c ytuVh :E Au. ’uN-

’¸rlgtlt ’huf mbtgth vh

JlRrLýgtle lÍh, yvýux hnuJt

btxu Facebook ylu Twitter vh

ytsu s òuýtJtu.

sNtu’tldh vtmu rnx

yuLý hl& g¸Jflu

dkCeh Eò

sNtu’tldh at ufýe vtmu

furýjtrc{s Q;h;tk dE ftju htºtu

cuVtb clujt fthgtjf ctEflu

x¬h bthe Vhth :E dgtu n;tu.

yfMbt;lu vdju ctEf vh mJth

g¸Jflu dkCeh Eòytu :;tk mthJth

btxu nturMvxj FmuýJtbtk ytÔgtu

n;tu. htbtuj vtujemu yt ykdu

fthgtjf rJÁØ d¸ltu ’tFj fhe

;vtm nt: æthe Au.

JxJt rJM;thbtk hnu;t EL÷rs;

fuNJtKeyu htbtuj vtujem MxuNlbtk

dE ftju htºtu Vrhgt’ ltukættJe Au.

fhtjtu fth lkch Ssu-1-meJtg-

6146lt gtjfu dE ftju htºtu

sNtu’tldh gtufýe vtmu furýjtrc{s

Q;h;t k ; ublt rbºt «’evle

ctEflu òuh’th x¬h bthe n;e.

yfMbt; fhe fthgtjf Vhth :E

dgtu n;t u. Eòd{M; «’evlu

mthJth btxu nturMvxj FmuýJtbtk

ytÔgtu Au. htbtuj vtujemu EL÷rs;

fuNJtKele Vrhgt’lu vdju d¸ltu

’tFj fhe Vhth :E dgujt

gtjfle fthlt lkchlt ytætthu

NtuætFtu¤ nt: æthe Au.

(ŒMðeh: fr…÷ rnh…hk)

ƒwÄðkhu ƒUf f{o[kheyku™e ËuþÔÞk…e nzŒk÷LkðerËÕne

ƒUfk u™k rðr÷r™fhý™krðhkuÄ{kt ƒUf f{o[khe Þwr™Þ™kuyuVhe𾌠nzŒk÷™wt þMºk W„kBÞwt Auy™u Œk.25™u ƒwÄðkhu Ëuþ¼h™eònuh ûkuºk™e ƒUfku™k f{o[kheyku yknzŒk÷{kt òuzkþu. yk nzŒk÷™ufkhýu fhkuzku r…Þk™wt x™oykuðh Vheyuf𾌠¾kuhðkþu. ƒUf™k ‚qºkku™ksýkÔÞk y™w‚kh ‚hfkhu ™Vku fhehnu÷e …kt[ ƒUfku™u yu‚ƒeykE{kt¼u¤ððk™ku r™ýoÞ ÷E ÷eÄku Au suf{o[kheyku™k rnŒ™e rðÁæÄ{kt Au.yk …kt[ ƒUfku{kt Mxux ƒUf ykuVniËhkƒkË, Mxux ƒUf ykuV rƒfk™uhy™u Mx ux ƒUf yk uV …rŒÞk÷kð„uhu™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

…kt[uÞ ƒUfku™e fw÷ 5200 sux÷eþk¾kyku Ëuþ¼h{kt ykðu÷e Au. yk…kt[uÞ ƒUfku 5.50 ÷k¾ fhkuzYr…Þk™ku rƒÍ™u‚ fhu Au y™u Œu™ku„úku‚ ™Vku 8800 fhkuz Yr…Þk Au.

4 / íkk. 24-09-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 92, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,

Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 24-09-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 92, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.24-09-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

rhgj yuMxux ûtuºtu bk’elt vdju

’M;tJus ltukætKebtk 40%ltu Dxtýtu

yb’tJt’, ;t.h3

rhgj yuMxux ûtuºtu «J;eo hnuje

bk’elt vdju ’M;tJus ltukætKebtk

vK Dxtýtu :gtu Au. rhgj yuMxux

ûtuºtu Ftm fhelu sbellt JugtKbtk

btuxt vtgu Dxtýtu :gtu Au ;ubs lJt

bftltult JugtKle EL¾Jtghebtk

30 xft suxjtu Dxtýtu :gtu Au.

’M;tJus lt u k ætKebt k J ugtK

’M;tJusbtk 40 xftltu Dxtýtu :gtu

Au ßgthu btuduos ’M;tJusbtk Jætthtu

:gtu Au. rcld¸sht;eytu yuxju fu

yLg htßglt J;leytule

’M;tJus lt u k ætKe fhtJJtle

mkÏgtbtk ltukætvtºt Jætthtu :gtu Au.

rhgj yuMxux ûtuºtu AuHt fuxjtf

mbg:e Cthu bk’eltu btntuj «J;eo

hÌttu Au. Ftm fhelu sbel JugtK

jdCd XÃv :E dg¸k Au ylu ;ulu

fthKu sbel JugtKlt ’M;tJusle

ltukætKe jdCd N²Lg Au. lJt ylu

rhmuj bftltult Fhe’ JuatKbtk

vK ytux ytJe Au. d¸sht; guBch

ytuV ft ubmole rhgj yuMx ux

frbxelt guhbul rJsg Ntnlt

sKtÔgt b¸sc lJt bftlt ule

Fhe’e btxule EL¾Jtghebtk 30 xft

suxjtu Dxtýtu :gtu Au, sult vdju

JugtK vK Dx;t rhgj yuMxux

btfuoxbtk ltKtkle ;hj;tltu yCtJ

mòogtu Au. ht ufýle ;hj;tlt

yCtJu rcÕýhtu nJu btuxt ylu lJt

«tusu¾x gtj fhJtbtk :tuCtu ylu htn

s¸ytule ler; yvltJe hÌtt Au ylu

s²lt ;:t gtj¸ «tusu¾x v¸ht fhJt

vh s Îgtl furL÷; fhe hÌtt Au.

ntjlt ;c¬u bk’eltu btntuj òu;t

rhgj ctgh btxu ntjl¸k btfu ox

Jtsce CtJlk btfuox ntuJtlk m²ºttuyu

sKtÔg¸ n;¸.

rhgj yuMxux ûtuºtu bk’elt vdju

’M;tJus ltukætKebtk vK 40 xft

suJtu Dxtýtu ltukættgtu Au. yt ykdu

hrsMx[th yturVmlt m²ºttult sKtÔgt

b¸sc ’M;tJus ltukætKebtk Dxtýtu

:Jt Wvhtk; JugtK ’M;tJus fh;t

ntj btuduos ’M;tJuslk «btK Jæte

dgk Au. juf blelu ÔntEx fhJtltu

«gtm dKtu fu vAe bÎgbJdole

sYrhgt; dKtu, btuduos jtul jElu

bftl Fhe’Jtl¸k «btK Jæte s;tk

btuduos ’M;tJusl¸k «btK JugtK

’M;tJusle mhFtbKeyu 40 xft

suJk :E dgk Au.

JuatK ’M;tJusbtk rcl-

d¸sht;eytulk «btK JÎgk&-

yLg htßglt J;leytu yuxju

f u rcld¸sht;eytul ¸ k J ugtK

’M;tJus fhJtl¸ k «btK JÎg¸ k

ntuJtl¸ hrsMx[th yturVmlt m²ºttuyu

sKtÔg¸ n;¸. htßgbtk Jæte hnuje

rJftm ylu htusdthele ;ftu òu;t

yLg htßglt jtuftu d¸sht;btk

JmJtx fhe hÌtt Au ylu ;ult

vdju ;uytu hnuKtkf btxu bftlle

Fhe’e vK fhe hÌtt Au. hrsMx[th

yturVmlt m²ºttult b;u bubldh,

vtjýe ylu ctuvj suJt rJM;thtubtk

fu ßgtk lJe Mfeb bftguje ntug ðgtk

bftl Fhe’lthtytubt k

rcld¸sht;eytu bt uFhu Au.

’M;tJus lt u k ætKebt k 20 xft

’M;tJus rcld¸sht;eytult ltbu

:;tk ntuJtltu yk’ts hrsMx[th

yturVmlt m²ºttuyu Ôg¾; fgtuo n;tu.

lJt bftlle Fhe’ele EL¾Jtghebtk 30 xftltu Dxtýtu& ’M;tJus fhJtbtk

rcld¸sht;eytule mkÏgt Jæte& btuduos ’M;tJusle mkÏgtbtk vK Jætthtu

ºtK NÏmtuyu ’¸ftlbtk D²me fhuje ;tuýVtuýºtK NÏmtuyu ’¸ftlbtk D²me fhuje ;tuýVtuýºtK NÏmtuyu ’¸ftlbtk D²me fhuje ;tuýVtuýºtK NÏmtuyu ’¸ftlbtk D²me fhuje ;tuýVtuýºtK NÏmtuyu ’¸ftlbtk D²me fhuje ;tuýVtuý

lhtuýtbtk rlftuj htuý vh ’¸ftl’thlu

bth bthe Y.38 nòhle fhuje j²kx

yb’tJt’, ;t.h3

lhtuýtbtk rlftuj htuý vh ytJuj

yuf ’¸ftlbtk ºtK NÏmtuyu D²me sE

’¸ftl’thlu bth bthe ;tuýVtuý fhe

Y.38,000le b;tle j² kx

ajtJ;t vtujemu yt ykdu d¸ltu

’tFj fhe ;vtm nt: æthe Au.

lht uýtbt k rlft uj ht uý vh

ytJ uj yumS vtj oh ltble

’¸ftl m¸huNCtE ctc¸CtE bt¤e

ht;lt 11-00 Jtøgtlt m¸bthu

c uXt n;t ðgth u ºtK yò½gt

NÏmtuyu ytJe rmdthuxl¸k vtfex,

vtKelt vtWg ylu bmtjt Wætth

btd;t k m¸h uNCtEyu lt vtýe

n;e. yt:e W~fuhtgujt ºtKug

NÏmtuyu ’¸ftlbtk ;tuýVtuý fhe

m¸huNCtElu jtfýelt Vxftltu

bth bthe dHtbtk:e Y.1h,000

ht ufýt yl u m ¸h uNCtElt

d¤tbt k: e Y.h6,000le

mt ultle g uEl b¤e

Y.38,000le b;tle j ² k x

gjtJe yt NÏmtu Vhth :E dgt

n;t. vtujemu yt ykdu ytd¤le

ftgoJtne nt: æthe Au.

;Výkae fh;e du kd ºttxfe& jtuftuyu;Výkae fh;e du kd ºttxfe& jtuftuyu

;Výkae fh;e du kd ºttxfe& jtuftuyu;Výkae fh;e du kd ºttxfe& jtuftuyu;Výkae fh;e du kd ºttxfe& jtuftuyu

m t ; j t F l e b ; t d ¸ b t J em t ; j t F l e b ; t d ¸ b t J e

m t ; j t F l e b ; t d ¸ b t J em t ; j t F l e b ; t d ¸ b t J em t ; j t F l e b ; t d ¸ b t J e

yb’tJt’, ;t.h3

yufj’tufj Ôgrf;le lsh

g²fJe feb;e btjmtbtl fu

DhuKtkle ;Výkge fh;e dukdu Cthu

ºttm J;toÔgtu Au. Nnuhbtk yt

«fthle lJ suxje Dxlt cl;tk

jtuftuyu ytNhu Y.mt; jtFle b;t

d¸btJJtlt u Jtht u ytÔgt u Au.

vtujemlt sKtÔgt yl¸mth yt

ykdule rJd; yuJe Au fu yuhvtuxo

rývtgoh cnth hurjkd vtmu æth;e

ytjtvCtE Ntn ltble g¸J;e

QCe n;e ðgthu ftuE yò½ g t

NÏmu ;ule lsh g²fJe ;ult feb;e

ytEVtulle ;Výkge fhe n;e.

ßgthu bubldh msol xtJh Ft;ult

yuf bftlbtk drXgtyu juvxtuv ylu

btuctEjle ;Výkge fhe n;e.

meS ht uý vh ;rl»f

sJujmobt k:e vK Y.vt uKt cu

jtFlt DhuKtkle ;Výkge fhe n;e.

lthKv¸htbtk hkd ©ehtb mtumtgxe

vtmu:e vmth :E hnuj yuf

brnjtlt d¤tbt k:e ;ubs

J÷tv¸hbtk bæth ýuhe vtmu:e vmth

:E hnuj yuf brnjtlt d¤tbtk:e

mtultlt ’tuhtle ;Výkge fhe drXgt

Vhth :E dgt n;t.

Ftrýgtbtk nJuje guBchle

cts¸btk btu’e Mlufm lSf JÁK

gtuduNCtE mtule ltbltu g¸Jtl

QCtu n;tu ðgthu ftuE drXgtu ;ult

Nxo vh dk’¸k výg¸k Au ;ub fne mtýt

ºtK rfjtu gtk’e mt:ult :ujtle

;Výkge fhe ltme dgtu n;tu.

ßgtur;cnul JtDujt ltble

brnjt ceythxeyum cmbtk cume

JtmKt ytÔgtk ;u ’hrbgtl ftuE

NÏmu vtbxtuv vemele ;Výkge fhe

n;e.

ctv¸ldhbtk fer;o ýuhe vtmu:e

vmth :E hnuj yuf g¸Jtllt

nt:btk:e Y.1.30 jtF mt:ule

cudle ;Výkge fhJtbtk ytJe

n;e. yt Wvht k; lht uýtbt k

rNJ’Nol mt umtgxelt yuf

bftlbt k:e Y.6v,000le

rf kb;lt u btjmtbtl ;VýtJe

ltme dgt n;t. vtujemu yt ykdu

d¸lt ’tFj fhe ;vtm nt: æthe

Au.

s¸’t s¸’t rJM;thbtk yvb]ðg¸le A Dxlts¸’t s¸’t rJM;thbtk yvb]ðg¸le A Dxlts¸’t s¸’t rJM;thbtk yvb]ðg¸le A Dxlts¸’t s¸’t rJM;thbtk yvb]ðg¸le A Dxlts¸’t s¸’t rJM;thbtk yvb]ðg¸le A Dxlt

athlt ytvDt;& Ntuxo jtd;tk

ylu x[ulle yýVuxu cultk btu;

yb’tJt’, ;t.h3

Nnuhlt s¸’t s¸’t rJM;thbtk

yvb]ðg¸le A Dxlt clJt vtbe

Au, subt k gth Ôgrf;ytuyu

ytðbnðgt fhe Au. ßgthu yufl¸k

x[ulle yýVuxu ytJe s;tk ylu yuflk

Ntuxo jtdJt:e btu; :g¸k Au.

vtujemlt sKtÔgt yl¸mth yt

ykdule rJd; yuJe Au f u

behòv¸hbtk ncec hurmýuLme Ft;u

hnu;t bnkb’ntÁl mVeCtE

blm²he ltblt ytætuýu btlrmf

cebthe:e fkxt¤e lnuÁrc{s vh:e

l’ebtk vý;¸k b²fe ytðbnðgt fhe

n;e. ßgthu lJt Jtýs Ft;u NkC¸

vtfo mtumtgxebtk hnu;t yNtufCtE

nhSJlCtE ’hSyu ydBg

fthKmh ’rætge v¸j vh:e l’ebtk

vý;¸k b²fe ytvDt; fgtuo n;tu. yt

s rJM;thbtk f]»Kldh mtumtgxe

Ft;u hnu;t lhuL÷ m¸huNCtE Nbto

ltblt g¸Jtlu d¤tVtkmt u FtE

ytðbnðgt fhe n;e. Jusjv¸hbtk

mngtud rJCtd-h Ft;u hnu;e C²rb

yrµlCtE mujth ltble g¸J;eyu

vK ykd; fthKmh d¤tVtkmtu FtE

ytvDt; fgtuo n;tu. yt Wvhtk;

ytuZJbt k ylk;lt: f]vt

mt umtgxebt k hnu;t nubk;CtE

ybh;CtE rmmtrdgt ltblt

ytætuý brKldh lSf hujJult

vtxt ytu¤kd;e JF;u x[ulle yýVuxu

ytJe s;tk btu; :g¸k n;¸k.

yt Wvhtk; ytuZJ rJhtxldh

Ft;u sd’eNvtfobt k hnu;t

fligtjtj C²htCtE ftjrhgt

ltblt ytætuýlk Ntuxo jtd;tk btu;

:g¸k n;¸k. vtujemu yt ykdu d¸lt

’tFj fhe ;vtm nt: æthe Au.

hkßÞ{kt 48 f÷kf{kt ¼khuÚkeyrŒ¼khu ðh‚kË™e yk„kne

y{ËkðkËhkßÞ{kt 48 f÷kf{kt ¼khuÚke

yrŒ¼khu ðh‚kË ÚkE þfu Au.nðk{k™ rð¼k„u yk„kne fhe Aufu, hkßÞ™k ¾k‚ fhe™u ‚kihküÙ y™u‚t½ «Ëuþ rËð, Ë{ý y™uËkËhk™„h nðu÷e{kt 48 f÷kf{kt¼khuÚke yrŒ¼khu ðh‚kË ÚkE þfuAu. ¼kËhðk {rn™k{kt ‚k{kLÞ heŒuðh‚kË sŒku nkuÞ Au. …htŒw ÷ktƒkrðhk{ ƒkË Vhe {u½hkòyu yuLxÙe{khe Au. yksu rËð‚¼h hkßÞ{ktðkˤAkÞwt ðkŒkðhý hÌš. Œku ð¤e

‚kihküÙ y™u {æÞ „wshkŒ{kt ðh‚kËhÌkku nŒku. nðk{k™ rð¼k„™kfnuðk «{kýu „wshkŒ ‚rnŒ{nkhküÙ, Ërûký Ar¥k‚„Z,

Ërûký-…qðo {æÞ«Ëuþ{kt {ez÷-÷uð÷ ‚hfÞw÷uþ™ y™u Œu™e ‚kÚkuËrûký-…qðo {nkhküÙ, W¥kh-…rù{yktÄú«Ëuþ, W¥kh-…qðo fýkoxf{kty…h-÷uð÷™wt ‚hfÞw÷uþ™ AðkÞwtAu. yk r‚Mx{ W¥kh-…rù{Úke{nkhküÙ y™u Ërûký-…qðo „wshkŒW…h Au. y…h-÷uð÷™wt ‚hfÞw÷uþ™W¥kh-…rù{ ŒhV AðkÞwt Au. ßÞkhu÷ku-÷uð÷™wt ‚hfÞw÷uþ™ Ërûký{æÞ«Ëuþ y™u …qðo-W¥kh rËþk{ktAðkÞwt Au. yk r‚Mx{™u …„÷u 48f÷kf Ëhr{Þk™ Ëuþ™k …rù{™khkßÞku W…hktŒ {æÞ«Ëuþ, W¥kh-…rù{ {nkhküÙ, {æÞ „wshkŒ,Ërûký-…qðo hksMÚkk™ y™u W¥kh-…rù{ {æÞ«Ëuþ{kt ðh‚kË …ze þfuAu. nðk{k™ rð¼k„™k {Œu ykr‚Mx{™u …„÷u Ërûký-…rù{™kËrhÞkfktXk™k rðMŒkhku{kt ðh‚kË™k‚tòu„ku ™Úke.

W…hðk‚{kt …ze hnu÷k ¼khu ðh‚kË™u…„÷u fhsý yLku WfkR zu{ ykuðh^÷ku

z u{{k t Ú k e 1 ÷k¾ 46 nòhõâw‚uf …kýe Akuzðk{kt ykðe hÌšAu y™u fhsý ™Ëe ƒu fktXu ðnuŒeÚkR Au. Œtºk îkhk ‚kð[uŒe™k¼k„Y…u ™Ëe fktXk™k hks…e…¤k‚rnŒ™k 12 „k{ku™u nkR yu÷xoònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au, y™u÷k ufk u™ u ‚whrûkŒ søÞkyu f‚esðk {kxu™e ‚q[™k yk…ðk{k tykðe Au. …kýe™e ðÄw ykðfÚkŒk fhsý zu{{kt ykðu÷k ƒunkRzÙk u…kðh 24 fk÷f fkÞohŒÚ kðkÚ k e Ëhhk us 62000Úk e65000 Þw™ex rðs¤e Wí…ÒkÚkR hne Au. su™u fkhýu ‚hfkh™uykðf …ý ÚkR hne Au.

W…hðk‚{kt …ze hnu÷k ¼khuðh‚kË™ u f khý u WfkE z u{yk uðh^÷k u Ú kÞk u A u . ¼kh uðh‚kË™ u fkhýu WfkE z u{™es¤‚…kxe 343.08{exh u…nku t[e Au, nk÷{kt WfkE zu{{kt…kýe™ku ykðhku 5 ÷k¾ 8 nòh817 Au, ßÞkhu …kýe™ku òðhku4 ÷k¾ 38 nòh 992Au.…rhýk{u WfkE z u{™k 22Ëhðkò ¾ku÷e ™kt¾ðk{kt ykÔÞkAu. WfkE z u{{k tÚke ðÄw …kýeAkuzðk{kt ™nª ykðu Œuðe ònuhkŒfhe f÷uõxhu ÂMÚkrŒ r™Þtºký{ktnkuðk™wt sýkÔÞw Au.

W…hðk‚{kt …ze hnu÷k ¼khu

ðzkuËhk™{oËk rsÕ÷k™ku fhsý zu{

ykuðh^÷ku ÚkÞku Au. zu{™e ô[kR115 {exh Au, y™u ‚kðorºkfðh‚kË™u ÷eÄu zu{™e s¤ ‚…kxenk÷ 115.33 {exh …h …nku t[eAu. s¤ ‚…kxe h uz yu÷xo …h…nku t[Œk „R fk÷u hkºku zu{™k 6Ëhðkò ¾k u÷kÞk.fhsý

ðh‚kË™u fkhýu ðzkuËhk™k Ëuðz u{ yk uðh^÷k u Ú kÞk u A u. Ë uðzu{{kt 2 nòh 60 õâw‚uf …kýeAk u zðk{k t ykÔÞ w t A u . ‚kÚ k u™ e[kýðk¤k rðMŒkh™k 57sux÷k „k{k u™u yu÷xo fhðk{k tykÔÞk Au. ðzk uËhk{k t 6 #[ðh‚kË ™k u t Ä kÞk u A u , ‚kÚ k uðz k uËhk™k õðk t x{k t 7 #[,™‚ðkze{k t 6 #[ ŒÚkk …kðesuŒ…wh{kt 7 #[ sux÷ku ðh‚kË™ku tÄkÞku AuøkwshkíkLke f÷k Wòøkh fhðk

Ãkøk÷kLke sYh Au: h{ý÷k÷y{ËkðkË, íkk.23

¼kEfkfk ¼ðLk, ÷ku økkzoLk¾kíku Mktøkeík, Lk]íÞ Lkkxf yLku ÷kuff÷kûkuºkuLkk 12 f÷kfkhkuLku ð»ko2012-13Lkk økk ihð Ãk whMfkhMkktMf]ríkf «ð]r¥k {tºke h{ý÷k÷ðkuhkLkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞkníkk.

ð»k o 2012-13Lkk økk ihðÃkwhMfkh f÷kfkhku{kt Lkkxâ ûkuºku¼e{ ðkfkýe yLku r«ÞfkLík {nuíkk,y{ËkðkË ¼khíkf w{kh ÔÞkMk®n{íkLkøkhLku Mktøkeík ûkuºku, LkÞLkÃk t[k u÷e, zk u. Äkhe Ãk t[{Ëky{ËkðkË yLku rðLkk uË Ãkxu÷,hksfkux ðíke ík u{Lkk Ä{oÃkíLkeLkeíkkçkuLk Ãkxu÷Lku ÃkwhMfkh yÃkoýfhðk{kt ykÔÞku níkku. Lk]íÞ ûkuºku

Mðkíke ysÞ {nuíkk, ò{LkøkhLkufÚÚkf yLku ¼khík Lkkxâ{ {kxuMk w«ðk hrðLkkhkÞý r{©k,y{ËkðkËLku ykurzþeþk†eÞ Lk]íÞ{kxu zku. fks÷ {q¤u, ¼kðLkøkhLkuzkLMk, zÙk{k, økkÞLk yLku rËøËþoLk{kxu MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkníkk.

÷kuff÷k ûkuºku ÷kuf MkktMf]rík yLku÷kuff÷k rðhkMkíkLku Mkíkík Äçkfíkehk¾ðk {kxu òuhkðh®Mkn òËð,y{ËkðkËLku ÷kufMktøkeík ûkuºku økkrÞfkíkhef u EÂLËhkçk uLk ©e{k¤ey{ËkðkËLk u ík u{s rÃkíkk nu{wøkZðeLkk ÷kufMktøkeíkLkk ðkhMkkLku 40ð»ko MkwÄe síkLkÚke SðLkkhk rçknkhenu{w økZðeLku MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk.