CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rðnktøk ¼tzkhe22-12-11

W{høkk{

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 22 DECEMBER 2011 7

xqtfwt Lku x[rfÕ÷kÃkkhze{kt ffk÷ÚkerºkrËðMkeÞ MMktøkeíkMk{khkunðð÷÷MMkkkkzz :: f÷kÞíkLk-ð÷Mkkz îkhkðÕ÷¼ rþûký Mktøkeík yk©{,rfÕ÷k ÃkkhzeLkk MknÞkuøkÚkerºkrËðMkeÞ Mktøkeík Mk{khkunLkwtykÞkusLk íkk.23, 24 yLku 25Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÕ÷¼yk©{ ykurzxkurhÞ{, rfÕ÷k Ãkkhze¾kíku ykÞkursík yk rºkrËðMkeÞMktøkeík Mk{khkun Ëhhkus Mkktsu 7-30f÷kf ËhrBkÞkLk Þkuòþu. su{kt «Úk{rËLku 23{eyuu Ãktrzík ¼sLk MkkuÃkkuheMktíkqh ðkËLk «Mík]ík fhþu. çkeòrËðMku 24{eyu LktrËíkk Ãkwhe íkÚkkíku{Lkwt ð]tË fÚkf Lk]íÞ yLku ytrík{rËLku 25{eyu ykrþík ËuMkkR, nu{kËuMkkR yLku yk÷kÃk ËuMkkR Mkwøk{Mktøkeík hsq fhþu. . fkÞo¢{Lke ðÄwrðøkík {kxu VkuLk Lkt.242687 LkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

Ãkkhze ííkk÷wfk ÃÃkt[kÞíkLkk{kS ««{w¾Lkwt rrLkÄLkððkkÃÃkkee :: Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt{kS «{w¾ yLku {kS fkhkuçkkheyæÞûk ðSh¼kR hk{S¼kRÃkxu÷Lkwt 85 ð»koLke siV ðÞu rLkÄLkÚkíkk íkk÷wfkLkk sqLkk fkUøkúuMkefkÞofhku{kt þkufLke ÷køkýe AðkRsðk Ãkk{e Au. ðSh¼kR hk{S¼kRÃkxu÷ MkðkuoËÞ fu¤ðýe {tz¤hkurnýkLkk Ãký «{w¾ hne [qõÞk Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çke{kheLkufkhýu hksfkhý{ktÚke rLkð]r¥kMk{kLk SðLk Sðe hÌkk níkkt.MkËTøkíkLke ytrík{ Þkºkk{kt ½ýkfkUøke ykøkuðkLkku íkÚkk yLÞhksfeÞ ÃkûkLkk nkuÆuËkhku íkÚkkfkÞofíkkoyku òuzkÞk níkkt.

ðkÃke rrð¼køk yyLkkrð÷Þwðk MMktøkXLkLkkt WWÃk¢{uLkkRx ððku÷eçkku÷ xxwLkko.ððkkÃÃkkee :: ðkÃke rð¼køk yLkkrð÷ ÞwðkMktøkXLkLkkt WÃk¢{u ðkÃkeËuMkkRðkz{kt rºkrËðMkeÞ LkkRxðku÷eçkku÷ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. {kºk yLkkrð÷ku {kxuLkeyk xwLkko{uLx{kt 16 xe{ku ¼køk ÷uþu,suLke VkELk÷ hrððkh íkk. 25{eLkkthkus hkrºkLkkt 10.30 f÷kfu h{kþu.yk xwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk Ãkkr÷fk«{w¾ ÃkkÁ÷çkuLk ËuMkkR Ãkkr÷fkLkkt[qtxkÞu÷k yLÞ Ãkkt[ yLkkrð÷fkWLMku÷hkuLke WÃkrMÚkrík{kt fhþu.

30{eyu ËË{ý BBÞwrLk.fkWrLMk÷Lkkt LLkðk«{w¾Lke ððhýe ððkkÃÃkkee :: Ë{ý BÞwrLkMkeÃk÷fkWLMke÷Lkkt Lkðk «{w¾Lke ðhýe{kxu ykøkk{e íkk. 30 zeMkuBçkhuMk¼k çkku÷kðkR Au. {kAe {nksLkyLku fkUøkúuMk,¼ksÃkkLkkt MktÞwõíkþkMkLkLke økkuXðkÞu÷e VkuBÞwo÷kytíkøkoík {kAe {nksLkLkkt «ríkrLkrÄíkhefu «{w¾ íkhefu «Úk{ ÷k¼÷uLkkhk S¿kuþ¼kR xtzu÷u hkSLkk{wykÃÞk çkkË nðu ðíko{kLk WÃk-«{w¾yrLk÷ xtzu÷ fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu.Ãkhtíkw yk [qtxýe fËkr[ík rLkŠðhkuÄLknª ÚkkÞ yuðk yutÄký MkktÃkze hÌkkAu. ¼ksÃkkLkkt yþkuf fkþe fuyÃkûk {Lkkus LkkÞfLkkt sqÚk îkhk«{w¾ÃkË {kxu ËkðuËkhe ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Lkfkhkíke LkÚke nk÷{kt{kAe {nksLk fkUøkúuMk økXçktÄLkð¥kk {nksLk Mkt÷øLk ¼ksÃkkLkktfkWLMke÷hku {¤e 10 Lke MktÏÞkÚkkÞ Au. ßÞkhu Mkk{kÃkûku Ãkkt[fkWLMke÷hkuLke MktÏÞk ðýoðkR hneAu fªíkw 30 zeMkuBçkhu çk¤kçk¤eLkefMkkuxe ÚkR þfu Au.

SÃkeMkeçke yLku ðkÃkeðuMx ftÃkLkeLkwt MkeykuzeyLku yu{kurLkf÷LkkRxÙkusLkLkwt økkýwt çkkuËwtykMkuorLkfÞwõík Mkkur÷zðuMxLkku MktËwfLku çkË÷u¾wÕ÷k{kt rLkfk÷VkuMVhMk ÃkuLxknkRzÙkufMkkRz,ÃkexwykuVkRð íkÚkkÃkeMkeyu÷Úke íktºkyòý!

ðkÃke, íkk. 21

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt nðk, ÃkkýeyLku ½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLku{k{÷u rMÚkrík MkwÄhðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke.yk ytøkuLkku ½xMVkux yuf ÃkÞkoðhýLku÷økíkk Mkk{rÞf îkhk Úkíkkt ðkÃkeLkkuÃkhÃkkuxku VqxðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkRhne Au. ðkÃke{kt ðkÃke ðuMx {uLkus{uLxftÃkLke yLku økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºkýçkkuzo {kºk Mkeykuze yLku yu{kurLkf÷LkkRxÙkusLkLke ðkík fheLku {q¤ Mk{MÞkLkuAkðhðkLke ðkík fhe hÌkkLke rÚkÞheÃkÞkoðhýðkËeyku îkhk ðýoðkR hne Au.

ðkÃkeLkkt ykiãkurøkf WíÃkkËLkku ÚkfeLkef¤íkk ÷uz,{hõÞwhe, ¢kur{Þ{,ykMkuorLkf rð. Mkk{økúe {kLkð Sð {kxuyíÞtík LkwfMkkLkfíkko fu ½kíkf nkuðk AíkktyuLkk {¤u÷k «{ký Mkçkçk WÃkuûkkð]r¥kËk¾ðkR hne Au. ðkÃkeLkkt MkufLz VuRÍrMÚkík yuf yuf{{kt ykMkuorLkfÞwõíkMkkur÷z ðuMxLkku {Mk{kuxku sÚÚkkuMktøkúnkÞu÷ku Au Ãkhtíkw yuLke Mkk{u fkuR

fkÞoðkne Úkíke LkÚke. nfefík{kt ykMkk{økúeLkku rLkfk÷ ykh.Mke.Mke.LkeMktËqf çkLkkðeLku yu{kt fhðkLkku ÚkkÞ Auyux÷u fu s{eLk{kt yk Mkk{økúe yzðeLknª òuRyu yuðe yuLke ¼Þtfhíkk nkuðkAíkkt yuLkku ¾wÕ÷k{kt Zøk÷k MðYÃku MktøkúnÚkR hÌkku Au.

ðkÃkeLkkt Úkzo VuRÍ{kt yuf yuf{VkuMVhMk ÃkuLxk nkRzÙkufMkkRz Lkk{Lkwt

fur{f÷ çkLkkðu Au, suLkku ðÃkhkþ çkkUçkçkLkkððk{kt ÚkkÞ Au. yk «kuzfxLkerxrÃkf÷ ËwøkOÄ rþÞk¤kLke {kuMk{{ktMkíkík «Mkhíke nkuðk Aíkkt yu yuf{LkuWLke ykt[ ykðíke LkÚke. yk «kuzfxyLku yLÞ ÃkuMxeMkkRzMkLkkt WíÃkkËfkuLkuíÞktÚke Lkef¤íke ÃkexwykuVkRð íkÚkkÃkeMkeyu÷Úke Lkk{Lke çkkÞ «kuzfx sunòhku r÷xhLke {kºkk{kt Lkef¤u Au. yk

Sð÷uý Mkk{økúeLkku rLkfk÷ õÞkt ÚkkÞ AuyuLke fkuR òýfkhe SÃkeMkeçke fu ðkÃkeðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke ykÃke þfðkLkerMÚkrík{kt LkÚke.

ðkÃke{kt nðkLkkt «Ëq»kýLkkt {k{÷uSÃkeMkeçke yu yk ðMkkníkLkktyrMíkíðLkkt 42 ð»ko çkkË Ãký ykt¾ykzk fkLk fhðkLkwt ð÷ý Ëk¾ðu÷w Au.yk økwLkkrník ÷kÃkhðkne fu Vhs[qf

Mkçkçk VkusËkhe hknu fkÞoðkne ÚkR þfuAu. ðkÃke ykiãkurøkf ðMkkník íkÚkkykMkÃkkMkLkkt Ãkkt[ rf÷ku{exhLkktÃkrh½{kt ykðíkkt rðMíkkhkuLkkt hneþkuynªLke s{eLk íkÚkk s¤MíkhLkkt LkuþLk÷RrLMxxâqx ykuV ykuõÞwÃkuþLk÷ nuÕÚksuðe MktMÚkk {khVík [fkMkýe, yÇÞkMkfhkððkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yuðeçkq{hký ðÄíke sýkR hne Au.

«¼khe ÄeÁ¼kRøksuhkyu fkhýkuòýðk {Úkk{ý fhersÕ÷k WÃk«{w¾rðïLkkÚk hkÞLkuþq¤eyu [ZkððkLkeðkík

ðkÃke, íkk. 21

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke íkksuíkhLke[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkt Lkçk¤k Ëu¾kðLkuyLkw÷ûkeLku yk nkhLkkt fkhýku òýðkíkÚkk ÃkrhrMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk WÃk«{w¾ yLku ð÷MkkzrsÕ÷k fkUøkúuMk «¼khe ÄeY¼kR øksuhkyu{tøk¤ðkhu ðkÃkeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ÄeY¼kR {nuíkkLke MkkÚku «¼kheyu

Ãkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k yLku Ãkhkrsík ÚkÞu÷kW{uËðkhkuLke çkuXf ÞkuS Ëhuf ÃkkMkuÚkenkhLkkt fkhýku òýðk «ÞkMk fÞkuo níkku.yk íkçk¬u Mkki «Úk{ íkku {þeLk{ktøkhçkzLke ðkík òuhþkuhÚke hsq fhkR níkeÃkhtíkw {þeLk{kt íkf÷eV fu økkuXðý nkuÞíkku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ çktLku çkuXfku WÃkhÚkefR heíku SíÞk? Lke Ë÷e÷ Mkk{u Mkki {kiLkçkLke økÞk níkkt. yk [qtxýe{kt nkhLkwtfkhý ð÷Mkkz rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾rðïLkkÚk hkÞ nkuðkLkwt økkýwt økðkíkk ykçkkçkíku ÷ur¾ík{kt {køkýe fhíkkt þnuhfkUøkúuMkLkkt ÷uxhnuz WÃkh yk ðkík ÷¾eLkuyÃkkR níke. òu fu yk fkUøkúuMke LkuíkkLkuþq¤eyu [ZkððkLke ðkík fux÷e íkfoMktøkíkníke yu ytøku fkUøkúuMkeyku{kt Mkðk÷ sYhQXe hÌkk Au, íÞkhçkkË [qtxýe{ktMktøkXLkLke Lkçk¤kR, Mktf÷LkLkku y¼kð,yÃkqhíke LkkýkfeÞ Vk¤ðýe,W{uËðkhkuLke hsqykíkLke yðøkýLkk,

LkuíkkøkeheLke ÃkeXçk¤ ÃkqÁt Ãkkzðk{kt fu{køkoËþoLk ykÃkðk{kt WËkrMkLk ð÷ýsuðe yLkufrðÄ ÔÞÚkk X÷ðkR níke.

yuf íkçk¬u «¼khe ÄeY¼kRøksuhkyu ðkÃke þnuh fkutøkúuMkLkkt «{w¾LkeVuhðhýe fhðe òuRyu fu fu{? yLku Lkðk«{w¾ fkuLku çkLkkððku òuRyu? suðkMkðk÷ku Ãký WÃkrMÚkík fÞkoLkwt òýðk {¤uAu. yk fðkÞík Úkfe ðkÃke Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt fkUøkúuMkLke fkh{e nkh ÃkAe ðkÃkeþnuh fkUøkúuMk «{w¾ yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kfkUøkúuMk «{w¾Lkku ¼kuøk ÷uðkþu yuðefkUøkúuMkeyku{kt AkÃk ÆZ Úkíke sýkR Au. òufu yu{Lke yðuS{kt ðkÃke þnuh fkUøkúuMkLkkt«{w¾ fkuLku çkLkkððk yu Þûk«&™ ÚkRÃkzâku Au. rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu ÃkýMkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyu fkuý ÃkËþku¼kðe fkUøkúuMkLku [uíkLkðtíke fhe þfuyuLke {Úkk{ý [k÷e hne nkuðkLkwtfkUøkúuMkeyku{kt [[koR hÌkwt Au.

ðkÃke{kt ffkUøkúuMkLkk LLkçk¤k ËËu¾kðÚkeþnuh yyLku rrsÕ÷k ««{w¾ ÃÃkh ííkðkE

ðkÃkeLku hMkkÞýkuLkk «Ëq»kýLkku ¼hzku

yhS{kt fkÞofkhe«{w¾ íkÚkk [eVykurVMkhLku ÃkûkfkhçkLkkÔÞk

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke økíkíkk.14{eLkk hkus {¤u÷e Mkk{kLÞMk¼k Lkk{Ëkh økwshkík nkRfkuxoLkknwf{Lkku yLkkËh fhe, økwshkíkLkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{LkeòuøkðkRykuLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fheÃkkr÷fkLkk fkÞofkhe «{w¾u rðrðÄMkr{ríkykuLkk MkÇÞku íkÚkk [uh{uLkLkeðhýe økuhfkÞËu heíku fuhe nkuðkLkwtsýkðe Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke MkÇÞkuhksw¼kR ËuMkkR íkÚkk røkheþ¼kR

ËuMkkRyu rsÕ÷k f÷ufxhLku økwshkíkLkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{ 258 nuX¤yÃke÷ yhS Ëk¾÷ fhe, Mkk{kLÞMk¼k hËçkkík÷ fhðkLke {køkýe fhíkkÃkkr÷fk ðíkwo¤ku{kt [f[kh {[kðe Au.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk fkÞofkhe «{w¾økýuþ¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt økíkíkk.14{eLkk hkus {¤u÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt rðÃkûke MkÇÞkuyu Mk¼køkwshkík Lkk{Ëkh nkRfkuxoLkk nwf{LkkuyLkkËh nkuðk WÃkhktík Mk¼k rLkÞ{rðÁØ nkuðkLkwt sýkðe Mkk{kLÞMk¼k{ktÚke ðkufykWx fÞkuo níkku.Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke MkÇÞkuyu ðkufykWxfhíkkLke MkkÚku s Ãkkr÷fkLkk þkMkf¼ksÃke MkÇÞkuyu rðrðÄ Mkr{ríkykuLkkMkÇÞku íkÚkk [uh{uLkkuLke MkðkoLkw{íkuðhýe fhe níke.

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼køkuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt sýkðeÃkkr÷fkLkk rðÃkûke MkÇÞku hksw¼kRËuMkkR íkÚkk røkheþ¼kR ËuMkkRyursÕ÷k f÷ufxhLke fkuxo{kt økwshkíkLkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{Lke f÷{258 nuX¤ yÃke÷ yhS Ëk¾÷ fheAu. rðÃkûke MkÇÞku îkhk Ëk¾÷fhkÞu÷e yÃke÷ yhS{kt fkÞofkhe«{w¾ økýuþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk [eVykurVMkh rfhex¼kR Ãkxu÷Lku ÃkûkfkhçkLkkðe, 17 rðÃkûke MkÇÞkuyu ðktÄkyhS økík íkk.5-12-11 Lkk hkusykÃke níke.

yk ytøku rsÕ÷k f÷ufxhu LkkurxMkfkZe MkwLkkðýe nkÚk ÄÞko çkkË, íku{LkkÃkºk ¢{ktf yuMkeçke/yu{ÞwyuLk/ðþe2765/2011 Úke Mðrððuf yLkwMkkh

rLkýoÞ ÷uðk fkÞofkhe «{w¾Lku Mkq[LkkykÃke níke. yk WÃkhktík rsÕ÷kf÷ufxhu íku{Lku 21-10-11 Lkk hkusfkÞofkhe «{w¾ íkhefu ðhýe fhkRníke. yk WÃkhktík [eV ykurVMkhu Ãkýfr{xeykuLke h[Lkk fhðkLke çkkçkík{w÷íkðe hk¾ðkLke ¼÷k{ý fheníke, íku{ Aíkkt fkÞofkhe «{w¾ufkÞofkhe «{w¾Lkk yrÄrLkÞ{LkkuËwYwÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞkuAu. Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke MkÇÞkuyuMkk{kLÞ Mk¼kLke Mk{økú fkÞoðknefkÞoðkne hËçkkík÷ fhðkLke {køkýefhíkkt Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼krððkËku{kt MkÃkzkR Au. Ãkkr÷fkLkkþkMkf ¼ksÃke MkÇÞku{kt ÃkýMk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au.

Ãkkr÷fkLke økík Mkk{kLÞ Mk¼k hË fhðkrðÃkûke MkÇÞkuuLkeu f÷uõxh Mk{ûk yÃke÷

ykûkuÃk MkkÚku {wÏÞ [qtxýeyrÄfkheLku hsqykík fhkR

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷MkkzLkk ðrþÞh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lkt.2 LkknheV W{uËðkhkuLke ÞkËe «rMkØ fhkÞk çkkË, [qtxýeyrÄfkhe îkhk yLÞ yuf W{uËðkhLkwt Lkk{ ÃkkA¤ÚkeËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku nheVW{uËðkh MkrníkLkk yLÞkuyu {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku÷ur¾ík VrhÞkË fhíkkt yk ðkuzoLke [qtxýe rððkËkMÃkË çkLke Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeíkk.29{eLkk hkus ÚkLkkh Au. ð÷Mkkz íkk÷wfkLke ðrþÞhøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lkt.2 Lkk MkÇÞLke [qtxýe rððkËku{ktykðe Au. ðkuzo Lkt.2 Lkk W{uËðkh r{íkuþ Ëku÷íkhkÞ Ãkxu÷uðrþÞh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk [qtxýe yrÄfkheyu nheVW{uËðkh søkËeþ¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{ ÃkkA¤ÚkeËk¾÷ fhkÞwt nkuðkLkku [kutfkðLkkhku ykûkuÃk fÞkuo Au.

íku{ýu yk ytøku {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku fhu÷ehsqykík{kt ðkuzo Lkt.2 Lke íkk.19{eLkk hkus Mkðkhu 11-00 f÷kfu «rMkØ ÚkÞu÷e nheV W{uËðkhkuLke ÞkËe{ktsøkËeþ¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Lk nkuðkLke furVÞík hsq fhe AußÞkhu 20{eLkk hkus çkÃkkuhu 4-30 f÷kfu «rMkØ fhkÞu÷e nheV W{uËðkhLke ÞkËe{kt søkËeþ¼kR Ãkxu÷LkwtLkk{ ykùÞosLkf heíku Ëk¾÷ fhkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.

ðÄw{kt r{íkuþ Ãkxu÷u søkËeþ¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷LkwtLkk{ ÞkËe {wsçk ðkuzo Lkt.6 Lkk W{uËðkh íkhefu níkwt. suLkk{ f{e fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkðe [qtxýeyrÄfkheyu Mk{Þ{ÞkoËk çkkË søkËeþ¼kR Ãkxu÷Lkwt Lkk{Ëk¾÷ fÞwO nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. yk ytøku íkkfeËufkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

ðrþÞh økúk{Ãkt[kÞíkLkkðkuzo Lkt.2 Lkk W{uËðkhLkwt

Lkk{ ÃkkA¤Úke Ëk¾÷ fhkÞwt

[e¾÷eLkk ¾wtľkíku yuuÂLsrLkÞhLkuÃkhýu÷e yu{MkeuyuÚkÞu÷e ÞwðíkeLkuMkkhk Ãkøk÷ktLke LknetnkuðkLkwt fneLku ºkkMk

ð÷Mkkz, íkk. 21[e¾÷e íkk÷wfkLkk ¾qtÄ økk{u

Ãkhýu÷e ð÷MkkzLke ÃkrhýeíkkLkkÃkøk÷kt Mkkhk Lk nkuðkLkwt sýkðe ÃkríkMkrníkLkk MkkMkrhÞkt íkuýeLkuþkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMkykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke.rMkxe Ãkkuu÷eMku yk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k [kh ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

Ãkku÷eMk MkqºkkuuLkk sýkÔÞk{wsçk, ð÷MkkzLkk yçkúk{k ÃkwrLkíkÃ÷kux ¾kíku hnuíkk [tËw¼kRÄLkS¼kR hkXkuzLke ÃkwºkeVkÕøkwLkeçkuLkLkk ÷øLk økík íkk.15-2-2009 Lkk hkus [e¾÷eLkk ¾qtÄøkk{Lkk rMkØkÚkoLkøkh{kt hnuíkk yLkunk÷u {wtçkR{kt Mkku^xðuh RsLkuhíkhefu Vhs çkòðíkk yr{íkÃktfs¼kR Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞkt níkkt.÷øLkLkk 6 {kMk çkkËVkÕøkwLkeçkuLkLkk MkkMkw {eLkkûkeçkuLkÃkxu÷Lke íkrçkÞík y[kLkf ÷Úkzíkktíkuyku {kLkrMkf çke{khe{kt MkÃkzkÞktníkkt.

yk çkkçkíkLke WÃkhkýwt ÷R Ãkríkyr{ík, MkMkhk Ãktfs¼kRAkuxw¼kR Ãkxu÷, MkkMkw {eLkkûkeçkuLkíkÚkk VkuR MkkMkw rLk{o¤kçkuLkçkwÄk¼kR hkXkuz, (hnu.fkr÷Þkðkze, LkðMkkhe)VkÕøkwLkeLkk Ãkøk÷kt Mkkhk Lk nkuÞ{eLkkûkeçkuLkLke íkrçkÞík ¾hkçk ÚkRnkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yk ík{k{u{kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLke þYykíkfhe níke.

ºkkMkÚke ºkMík ÚkÞu÷e Ãkrhýeíkkð÷Mkkz ¾kíkuLkk rÃkÞh{kt AuÕ÷k 8{kMkÚke hnuðk [k÷e ykðe níke.yu{.Mke.yu. MkwÄe ¼ýu÷eVkÕøkwLkeLkk rÃkÞh ¾kíku økík íkk.1-10-11 Lkk hkus ykðu÷kMkkMkrhÞktykuyu íkuLkk Ãkøk÷kt MkkhkLk nkuÞ yLku yr{ík MkkÚku yLÞÞwðíke ÷øLk fhðk íkiÞkh nkuðkLkwtsýkðe Ãkhík ykððkLkk Mktòuøkku{ktòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke.

MkkMkrhÞktykuLkk ºkkMkÚke ºkMíkÚkÞu÷e Ãkrhýeíkkyu Ãkrík yr{íkÃkxu÷, MkMkhk Ãktfs¼kR Ãkxu÷,MkkMkw {eLkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkkrLk{o¤kçkuLk hkXkuz Mkk{u økíkíkk.13-10-11 Lkk hkus ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rMkxe Ãkku÷eMku ík{k{ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheykøk¤Lke íkÃkkMk þY fhe Au.

ð÷MkkzLke ÞwðíkeLku ºkkMk çkË÷ Ãkrík íkÚkk MkkMkrhÞktLke ÄhÃkfz

þk¤k{kt s yÇÞkMkfhíkkt fkLkwhçkhzkøkk{Lkk ºkýuÞrðãkÚkeoykuLkeÄhÃkfz

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 21

Äh{ÃkwhLkeyuMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{ktÄku.12 {kt yÇÞkMk fhíkk ykrËðkMkerðãkÚkeoLku þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkktyLÞ ºký rðãkÚkeoykuyu òrík ytøkuyÃkþçËku fne íku{Lku Zkuh {kh {kheòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeVhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLkeVrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíkk, Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt {kh {khLkkhk ºkýuÞÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMkð÷Mkkz rð¼køkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄûkf fhe hÌkk Au.

Äh{ÃkwhLkeyuMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{ktyÇÞkMk fhíkku rLk{o÷ h{uþ¼kRMkwhíke,( W.ð.18) íkÚkk íkuLkku r{ºkfÕÃkuþ þk¤k{kt rhMkuMk ËhrBkÞkLkLkkMíkku fhðk {kxu þk¤kLke çknkhykÔÞkt níkkt. yk ËhrBkÞkLk çkkRf

Ãkh ykðu÷k þk¤k{kt s Äku.12 {ktyÇÞkMk fhíkkt Mkqr{ík ykneh, íkusMkykneh íkÚkk «íkef ykneh,( ºkýuÞhnu. fkLkwhçkhzk ºký Ëhðkò ¾kíku)Ëkuze ykÔÞkt níkkt.

rLk{o÷ íkÚkk fÕÃkuþ ÃkkMkuÃknkU[u÷k ºkýuÞ yu çktLkuLku òrík ytøkuyÃkþçËku çkku÷e Lkk÷kÞf økk¤kuykÃke níke yLku y[kLkf s íku{LkuZkuh {kh {khðkLkwt þY fÞwO níkwt. ykËhrBkÞkLk MÚk¤ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkktrnh÷ Ãkxu÷ íkÚkk r{íku»k økð¤eyuçktLkuLku ðÄw {khÚke çk[kÔÞkt níkkt.{kh {khLkkhk ºkýuÞ ÞwðkLkku çkkRfÃkh ¼køke Aqxâkt níkkt. yk ytøkuLkeVrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{323, 294(¾), 506(2),114 íkÚkk yuxÙkurMkxe yuõxLke f÷{3(1) (10) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, {kh {khLkkhk fkLkwhçkhzkøkk{Lkk yk s rðãkÚkeoykuyu rLk{o÷MkwhíkeLku yøkkW {kh {khíkk íku{Lkkðk÷eykuLku íkuzkðe yk[kÞoyuMk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt. fkLkwhçkhzkøkk{Lkk yk {kÚkk¼khu ÞwðkLkkuLkkf]íÞLkk Ãkøk÷u yLÞ rðãkÚkeoyku{kt¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

Äh{ÃkwhLke SMSMnkRMfq÷Lkk yykrËðkMke

rðãkÚkeoykuLku ZZkuh{kh {{hkÞku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkktnwf{Lku rðfkMk fr{~kLkhu hËfhíkk EríknkMk MkòoÞkuMkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kELkuÃkku÷eMk VrhÞkË yLku su÷Lkufkhýu MkMÃkuLz fhkÞk níkk

ðkÃke, íkk. 21

Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{LkktMkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷Lku MkMÃkuLzfhðkLkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkkt nwf{LkurðfkMk fr{~kLkhu hË fhíkk ykÃku÷k nwf{Lku Ãkøk÷uRL[kso MkhÃkt[ {Lknh Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke VheMkw¼k»k¼kR xtzu÷Lku MkhÃkt[Lkku [kso Mkw«íkfhðk{kt ykÔÞkLke yiríknkrMkf ½xLkk W{hMkkzeøkúk{ Ãkt[kÞíkLkkt RríknkMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

W{hMkkze {kAeðkzLkk MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kRLkkhý¼kR xtzu÷ Mkk{u Ãkkhze Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku fhu÷e ÄhÃkfzyLku íkuLkk Ãkrhýk{ ÚkÞu÷k su÷ðkMkLkkt Ãkøk÷u íkk.31-5-2011Lkkt hkus rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheÃke. ¼khíkeyu Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷LkuMkhÃkt[Lkk nkuÆk ÃkhÚke {kufqV fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk nwf{Úke Lkkhks ÚkR MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kRLkkhý¼kR xtzu÷ rðfkMk fr{~kLkhLke fkuxo{ktyÃke÷{kt síkkt íkk. 4-10-11 Lkkt hkus nkÚkÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷Ãkûku yuzðkufux fu.yu[. çkúñ¼èu nksh hneMkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷ Mkk{u {wfkÞu÷k ykhkuÃkku

¾kuxk nkuðkLke Ë÷e÷ fhe yk «fhý{kt MkhÃkt[Mkw¼k»k¼kR xtzu÷Lkkt yuzðkufuxu MkVkR hsqfhðkLke {wËík {ktøke níke.

Aíkkt {wËík ykÃkðk{kt ykðu÷e Lk nkuÞ yLkuíkk. 31-5-2011Lkkt hkus ðkËøkúMík nwf{ fhu÷enkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku rððkËeík fwËhíke LÞkÞLkktrMkØktík {wsçk íkuyku rðÁØ ykûkuÃkku yLðÞu«ríkrððkËe Mk{ûk çk[kðLke íkf {¤u÷e LkÚke {kxuyk «fhýu LkðuMkhÚke rLkýoÞ ÷uðku LÞkÞLkk rník{ktnkuðkLkwt sýkðe yrÄf rðfkMk fr{~kLkhu íkk. 23-11-2011 Lkkt hkus MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kRLkeyhSLku ytþík: økúkÌk hk¾ðkLkk nwf{ MkkÚku íkk.31-5-2011Lkkt hkus rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu nwf{ fÞkuo níkku.

yux÷u fu Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷LkuMkhÃkt[Lkkt nkuÆk ÃkhÚke {kufqV hk¾ðkLkkt nwf{LkuhË fhíkku nwf{ ykÃkíkkt rðfkMk fr{~kLkhLkkt yknwf{Lku xktfe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãkkhzeyuíkk. 16-12-2011 Lkkt hkus W{hMkkze {kAeðkzLkkt MkhÃkt[Lkku [kso íkkífkr÷f yMkhÚke Mkw¼k»k¼kR xtzu÷Lku ykÃkðkík÷kxe f{ {tºke íkÚkk RL[kso MkhÃkt[Lku LkkurxMkykÃkíkkt íkk. 20{eLkkt hkus rðrÄðík MkhÃkt[íkhefuLkku [kso Vhe Mkw¼k»k¼kR xtzu÷u Mkt¼k¤e÷eÄku níkku.

MkMÃkuLz fhkÞu÷k MkhÃkt[Lku Vhe MkhÃkt[Lkku[kso Mkw«ík fhðkLke W{hMkkze {kAeðkz økúk{Ãkt[kÞík{kt «Úk{ðkh ½xLkk çkLke Au. òu fu nSMkw¼k»k¼kR Mkk{u [k÷e hnu÷e fuMkLke Vuh[fkMkýeÚkþu íku ÃkAe ytrík{ rLkýoÞ WÃkh Mkw¼k»k¼kR VheMkhÃkt[Lke {wËík Ãkqhe fhþu fu fu{ yu «&™Lkku {Ëkhhnu÷ku Au.

W{hMkkze {kAeðkzLkk MkMÃkuLzMkhÃkt[ xtzu÷Lku Vhe [kso MkkutÃkkÞku

MMkk÷÷ððkkðð MMððkk.. MMffqq÷÷LLkkkkrrþþûûkkff yyLLkkuu

rrððããkkŠŠÚÚkkLLkkee ÞÞwwððff{{nnkkuuííMMkkðð{{kktt ««ÚÚkk{{

ðkÃke, íkk. 20Þwðf Mkuðk MkktMf]ríkf «ð]r¥k ðíkwo¤

økktÄeLkøkh «urhík ðzkuËhk «ËuþfûkkLkku Þwðf WíMkð 2011-12ðzkuËhk ¾kíku íkk. 16,17,18{eyuÞkuòÞku níkku, su{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt«ríkrLkrÄíð fhLkkh Mðkr{LkkhkÞýnkRMfq÷, Mk÷ðkð íkk. ÃkkhzeLkkrþûkf {rLk»k¼kR fk¤eËkMk Ãkxu÷nk{kuorLkÞ{ ðkËLk ¾wÕ÷ku rð¼køk{kt«Úk{ ¢{ rðsuíkk ÚkÞk níkk ßÞkhuþk¤kLke Äku. 11 Lke rðãkrÚkoLkeði¼ðe þi÷uþ¼kR ËuMkkRyuyufÃkkrºkÞ y rð¼køk{kt «Úk{ykÔÞk Au. nðu ÃkAe yk çktLku MÃkÄofkuhkßÞ fûkkLkk Þwðk WíMkð{kt ðzkuËhk«ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ rËøËþoLk rþûkfsÞËeÃk¼kR {nuíkkyu fÞwo níkwt. rMkrØ{u¤ðLkkh çktLku MÃkÄofkuLku MktMÚkkLkk{uLku®søk xÙMxe Ãkq. fÃke÷ Mðk{e íkÚkkyk[kÞo rfþkuh¼kR Xkfkuh Mkrníkþk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXðeþw¼uåAk ykÃke níke.

rðãkrÚkoLke ði¼ðe ËuMkkR yLkurþûkf {rLkþ¼kR Ãkxu÷

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[ð÷Mkkz yykxTMko ffku÷usLkk rrníkuLkLkku MMkwtËh ËËu¾kððð÷÷MMkkkkzz :: ð÷MkkzLke su.Ãke. ©kuV ykxTMko fku÷usLkk rðãkÚkeo rníkuLk yuLk.yknehLke ðe.Lk.Ë.økw.ÞwrLk. MkwhíkLke yk[ohe ¼kRykuLke xe{{kt ÃkMktËøke ÚkR

níke. MkkÃkwíkkhk ¾kíku ÞkuòÞu÷k 10 rËðMkeÞ Mk½Lk íkk÷e{ rþrçkhçkkË íkuyku Ãktòçk hkßÞLke ÃkrxÞk÷k ÂMÚkík Ãktòçk ÞwrLk.Lkk WÃk¢{uÞkuòÞu÷k yku÷ RÂLzÞk RLxhðŠMkxe xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷R MkwtËhËu¾kð fÞkuo níkku. rníkuLk ykneh fku÷usLkk yuLk.Mke.Mke. fuzuxíkhefu Ãký {n¥ðLke fk{økehe fhe hÌkkt Au. fku÷us ¾kíkuÞkuòÞu÷k þw¼uåAk Mk{kht¼{kt fku÷usLkk yk[kÞko

ykh.çke.ËuMkkR, ðe.Ãke. «k.Ãke.Íuz. ËuMkkR, fku÷usLkk S.yuMk. yrLk÷ Ãkh{khuyr¼LktËLk ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Ë{ý ÃÃkw÷ ËËw½oxLkkLkk yykhkuÃkeyku MMkk{u ÃÃkøk÷ktLke {{køkýeËË{{ýý :: Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt 28 ykuøkMxLkk 2003Lkk hkus Ãkw÷ íkqxe Ãkzíkk 28{kMkq{ çkk¤fkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. yk MktðuËLkþe÷ fuMk{kt 25 LkðuBçkh 2011Lkkhkus Ë{ýLke MkuþLMk fkuxuou ÃkezçÕÞwzeLkk ykhkuÃke yrÄfkheyku Mkk{u ykRÃkeMke304(Ãkkxo-2) ykRÃkeMke nuX¤ fuMk [÷kððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku yLkuÃkezçÕÞwzeLkk ykhkuÃke yrÄfkhe ¼hík økwÃíkk, ÄeY «¼kfh, yþkuf Ãkxu÷,su.S.hkýk, çke.Mke.{kuËe íkÚkk ykR.yuMk.ík÷ufhLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.¼khík MkhfkhLkk MkuLxÙ÷ rMkrð÷ MkrðorMkMkLkk YÕMk-10 {wsçk «þkMkfuÃkezçÕÞwze{kt fk{ fhíkk yurfÍfÞwrxð yuÂLsrLkÞh ¼hík økwÃíkk ,ykrMkMxLxyuÂLsrLkÞh ÄeY «¼kfh yLku swrLkÞh yuÂLsrLkÞh yþkuf Ãkxu÷Lku íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhðk òuRyu Ãkhtíkw «þkMkfu ÃkezçÕÞwzeLkk yrÄfkheykurðÁØ fkuR Ãký Ãkøk÷k Lk ÷uíkk Mkk{krsf fkÞofh fuþð çkxkfu ¼khíkMkhfkhLkk MkuLxÙ÷ rMkrð÷ MkrðoMk(MkeMkeyu-õ÷krMkrVfuþLk fLxÙku÷ MkrðoMk)YÕMk-10 Lke Lkf÷ íkÚkk fkuxoLkk ykËuþLke Lkf÷ «þkMkfLku ykÃkeLku ¼khík MkhfkhLkkfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu æÞkLk ËkuÞow Au.

ð÷Mkkz{kt rrîrËðMkeÞ ÔÔÞkÏÞkLk {{k¤kLkwt yykÞkusLkðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷MkkzLke rðãk{]ík ðŠ»kýe ÃkkXþk÷k yLku økwshkík hkßÞ MktMf]íkMkkrníÞ yfkË{eLkk MktÞwõík WÃk¢{u rîrËðMkeÞ ¿kkLkMkºkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. økkÞºke {tºk, H yÚkðk íkku íktºk suðk rð»kÞku Ãkh ÷kufkuLke Mk{sý ðÄu íkuðkrðrþü rð»kÞkuLkku Úkk¤ yk ÔÞkÏÞkLk {k¤k ËhrBkÞkLk ÃkehMkkþu. 24{eyu Mkktsu4-00 f÷kfu økkÞºke {tºk rð»kÞ Ãkh zkp.su.fu.¼è yLku Mkku¤ MktMfkh rð»kÞ Ãkhzkp.Lkhuþ ¼è «ð[Lk ykÃkþu. 25{eyu çkÃkkuhu 3-45 f÷kfu ©e rþðík¥ð rð»kÞÃkh zkp.ÞkurøkLkeçkuLk ÔÞkMk, íktºkþk† þwt Au? yu rð»kÞ Ãkh zkp.rûkríkïhLkkË ÃkktzuyLku «ýð (H) WÃkkMkLkk rð»kÞ Ãkh zkp.rðsÞ¼kR Ãktzâk økeíkkMkËLk{kt «ð[LkkuykÃkþu.

LkkLke ËË{ý{kt rrÃkík]ykuLkk {{kuûkkÚkuo ©©e{Æ ¼¼køkðík ffÚkkððkkÃÃkkee :: LkkLke Ë{ýLkkt rË÷eÃkLkøkh økúkWLz økkuðk çkUfLke ÃkkA¤ íkk.25{e Úkeíkk. 31{e MkwÄe çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.30 f÷kf ËhrBkÞkLk Mk{Mík rÃkík]ykuLkk{kuûkkÚkuo ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ¿kkLkÞ¿kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.©e{ËT ¼køkðík fÚkkLke ÃkkuÚkeÞkºkk íkk.25{eLkkt hkus hrððkhu çkÃkkuhu 1 f÷kfuøkku®ð˼kR Mke. ËuMkkRLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤e fÚkk MÚk¤u ÃknkU[þu. su{ktðõíkk íkhefu Ãkq. Ëuðw¼kR òuþe (¾uhøkk{ðk¤k) hnuþu. su{kt økku®ð˼kRAkuxw¼kR ËuMkkR Ãkrhðkh Ë{ý {wÏÞ Þs{kLk yLku ÷k÷w¼kR çke. Ãkxu÷ yu{.Ãke.Ë{ý-Ëeð íkÚkk íkÁýkçkuLk yu÷. Ãkxu÷Lkkt nMíku ËeÃk«køkxTÞ fhþu. ßÞkhuþeþeh¼kR ykR. LkkÞf {wÏÞ {nu{kLk íkÚkk yríkrÚkrðþu»k íkhefu fÃke÷kçkuLkyuMk. ykuz, zku. þktrík÷k÷ ËuMkkR, rðLkÞ¼kR ËuMkkR, rhíkuþfw{kh fkuLxÙkfxhWÃkrMÚkík hnuþu.

ð÷Mkkz yykxTMko ffku÷us{kt ÔÔÞÂõíkíð rrðfkMk MMkur{Lkkh ðð÷÷MMkkkkzz :: su.Ãke.©kuV ykxTMko fku÷us, ð÷Mkkz{kt MkóÄkhkLkk WÃk¢{u ÔÞÂõíkíðrðfkMk rð»kÞ Ãkh Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. íks¿k íkhefu ËeÃkuþ¼kR þknWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. RL[kso yk[kÞko zkp.hÂ~{çkuLk ËuMkkRyu ykðfkÞko níkkt.rMkrLkÞh yæÞkÃkf Ãke.Íuz.ËuMkkRyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.«k.zkp.rËLkfh¼kR xtzu÷u ðõíkkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. ðõíkk ËeÃkuþ¼kR þknurðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk fR heíku fhe þfu? ÃkkuíkkLkk Mð¡kuLkuMkkfkh fR heíku fhe þfu? yk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. ytíku, rðãkÚkeoykuíkhVÚke ÃkqAkÞu÷k «&™kuLke [[ko ÚkR níke. ðõíkkyu rðãkÚkeoykuLku nt{uþknfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkððkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku. Mkt[k÷Lk «k.[tÃkf¼kRÃkxu÷u fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ «k.LkeíkkçkuLk Ãkxu÷u fhe níke.

nk÷h þþk¾k þþk¤kLkk ççku ÂÂðãkÚkeoyku ÞÞkuøk{kt ««Úk{ðð÷÷MMkkkkzz :: S.Mke.R.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{¼ðLk, ð÷Mkkz îkhk ykÞkursík rsÕ÷k fûkkLkk «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku yLkurðãkÚkeoykuLkku Aêku h{íkkuíMkð 2011-12 {kt ð÷Mkkz íkk÷wfkLke nk÷h þk¾kþk¤kLkk çku rðãkÚkeoyku ¾w~çkw çkkçkw¼kR ¾ku÷eÞk yLku fuíkLk íkw÷Mkehk{ ÃkkzðeyuÞkuøkkMkLk{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðe ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt yLku nk÷h þk¾k þk¤kLkwt økkihððÄkÞwO Au. çktLku rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk W.rþ. {kÞkçkuLk nMk{w¾÷k÷ [kinkýLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au. Ëh ð»kuo yk þk¤k s rsÕ÷k{kt«Úk{ ¢{u ykðu Au. yk rðãkÚkeoykuLku {w.rþ. ÃkkðoíkeçkuLk yu{.Ãkxu÷ yLkurþûkføkýu yr¼LktËLk ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Mð. {{kÄw¼kRLku ÃÃkwÛÞríkrÚk rrLkr{¥ku ©©Øktsr÷ yyÃkkþuðð÷÷MMkkkkzz :: ¼tzkhe ¿kkrík {tz¤ ð÷Mkkz îkhk íkk. 25{eLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu9-00 f÷kfu Mð.{kÄw¼kR økkuðLk¼kR ¼tzkhe çkkuhzeLkk 11{e ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku{kÄw¼kR økkuðLk¼kR ¼tzkhe nku÷, ð÷Mkkz, LkkLkk ÃkkhMkeðkz ¾kíku ©Øktsr÷fkÞo¢{ hkÏÞku Au. ¼tzkhe Mk{ksLkk ðze÷ku, ¼kR-çknuLkku yLku ÞwðkLkku, r{ºkku,xÙMxeyku, ÃkËkrÄfkheyku Mð. {kÄw¼kRLku ©Øktsr÷ ykÃkðk WÃkÂMÚkík hnuðk{tz¤Lkk «{w¾ økkuÃkk¤¼kR Mke. Ãkxu÷Lke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

W{høkk{{kt ffwÃkkur»kík ççkk¤fku {{kxu yykhkuøÞ ííkÃkkMk ffuBÃk WW{{hhøøkkkk{{ :: hkuxhe fÕkçkLkk rzrMxÙõx ykrMkMxLx økðLkoh n»koË þkn íku{síku{Lkk ÃkíLke ÃkkMx «urMkzuLx fk~{ehk þknu u, Mkwhík hkuxhe fÕkçk, RLkh Ône÷fÕkçkLkk MknÞkuøkÚke yktøkýðkzeLkk 300Úke ðÄw ¼q÷fkyku {kxu {Vík ykhkuøÞíkÃkkMk fuBÃk ÞkusÞku níkku.{kt rLk»ýkík zkuõxhkuyu íkÃkkMk fhe sYrhÞkík {wsçkËðk,Mkkhðkh TykÃke níke.hkuxhe fÕkçk ykuV W{høkk{Lkk «{w¾ {÷Þ Mkt½ðeyuËðkLkku sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkÂMÚkík çkk¤fku {kxu ËqÄ, rçkrMfxíku{s WÃkhkuõík fuBÃkLkk ykÞkusLk {kxu nku÷Lke MkwrðÄk RLkh ÂÔn÷ fÕkçk MkwhíkzkÞ{tz rMkxe îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

íkeMfhe-VV÷Ähk hhkuz ÃÃkh ççkkRf yyzVxu ççkk¤kLkwt {{kuík ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk íkeMfhe-V÷Ähk hkuz Ãkh økíkhkus çkkRfLkeyzVxu [Zu÷e ðktf÷ økk{Lke çkk¤kLkwt Äh{ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt ykshkusMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkeMfhe-V÷Ähk hkuz ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkktçkkRf Lkt.S.su.15 yu.yu[. 6921 Lkk [k÷fu çkkRf ÃkqhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe {køkoLke çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíke 4 ð»keoÞ çkk¤kLkuLMke ÄeY¼kR Ãkxu÷, hnu- ðktf÷, Ëkuýe Vr¤Þk Lku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yçkqÄ çkk¤kLku økt¼eh Rò Úkíkkt íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo Äh{ÃkwhLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt LkuLMkeLkwt ykshkus MkkhðkhËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøkuLke «Úk{ VrhÞkË Íehku LktçkhÚke Äh{ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk çkkË VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt øøkuhfkÞËu ççkktÄfk{ ííkkuze ÃÃkkzðkLke {{køkýeðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷MkkzLkk {kÚkk¼khuLke AkÃk Ähkðíkk rçkÕzhu þkf¼kS {kfuoxrðMíkkh{kt çku yuÃkkxo{uLx ðå[u økuhfkÞËu çkktÄfk{ þY fhíkk, çkktÄfk{íkkfeËu Ëqh fhðkLke {køkýe MkkÚku hneþkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík VrhÞkËfhe Au. ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt {kÚkk¼khu íkhefuLke AkÃk Ähkðíkk rçkÕzh ðu÷Sþkn îkhk þnuhLkk þkf¼kS {kfuox ÂMÚkík f{÷ yuÃkkxo{uLx íkÚkk Ãkt[híLkyuÃkkxo{uLx ðå[uLke søÞk{kt yuÃkkxo{uLxLkwt yLkyrÄf]ík fk{ þY fÞwO nkuðkLke[[ko QXe hne Au. {kÚkk¼khuLke AkÃk Ähkðíkku rçkÕzh yk søÞk{ktyLkyrÄf]ík «ðuþ fhe ËkËkøkehe fhíkku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku f{÷yuÃkkxo{uLxLkk hneþkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe, yuÃkkxo{uLxLkwtøkuhfkÞËu çkktÄfk{ íkkfeËu yxfkððkLke {køkýe fhe Au. hneþkuyu fhu÷kykûkuÃk{kt rçkÕzhu [kuÚkk {k¤uLkwt çkktÄfk{ Xkufe çkuMkkzâwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

yrÄfkheykuLke {Lk{kLkeLkkfkhýu sLk«ríkrLkrÄyku ÷kufkuMkk{u ÷k[kh

Mkwhík, íkk. 21Mkt½ «Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt

ðneðxeíktºkLke fkÞoÃkØrík yLku fux÷kfrððkËkMÃkË rLkýoÞkuLkk fkhýu «ËuþLkk ÷kufkuLkesu{kt ¾kMk fheLku ykrËðkMkeykuLke rMÚkrík økt¼ehÚkE sðk Ãkk{e Au. yufíkhV ykrËðkMkeyku yLkuf{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au yLku çkeS íkhVðneðxeíktºk ykrËðkMkeykuLkk Lkk{ Ãkh íkkhÃkk{nkuíMkðLke þkne Wsðýe fhe hÌkwt Au fu su{kt÷k¾ku YrÃkÞkLkku Äw{kzku ÚkðkLkku Au. suLkk fkhýuËkLkn fkUøkúuMku yk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhðkLkkur™ýoÞ fÞkuo Au.

«Ëuþ fkUøkúuMkLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu,íktºk støk÷ s{eLkLkku «§ Ãkzíkh fhe ËEyksÃkÞoík ykrËðkMkeykuLku yðZð{kt {wfe ËeÄk

Au. «Ëuþ{kt hkusøkkh {kxuLkk yðfkþku çktÄ ÚkEhÌkk Au. su{kt ¾kMk fheLku rþûkfkuLke ¼híke«r¢Þk ÷fðkøkúMík ÚkE økE Au.

«ò WÃkh çkuVk{ ðesðÄkhku XkuÃke ËE ykŠÚkf{w~fu÷e W¼e fhðk{kt ykðe Au. [qtxkÞu÷eMktMÚkkyku{kt yrÄfkheykuLke {Lk{kLkeLkk fkhýusLk«ríkrLkrÄyku ÷kufku Mkk{u ÷k[kh ÚkE sðkÃkkBÞk Au. ðneðxeíktºkLke rçkLksðkçkËkh LkeríkLkkfkhýu zuE÷e ðuSMk f{o[kheykuLkwt ¼rð»ÞytÄfkh íkhV sE hÌkwt Au.

«þkMkLk ÷wnuhe økk{Lkk ykrËðkMkeyku MkkÚkuytøkúus nfw{ík suðku ÔÞðnkh fhe yuhÃkkuxoLkk Lkk{us{eLk rðnkuýk yLku ½h rðnkuýk fhðk íkhV ÷EsE hÌkwt Au.

yk ík{k{ {wÆkykuLku ËkËhk Lkøkh nðu÷efkUøkúuMku yríkøkt¼ehíkkÃkqðof ÷eÄk Au.ðneðxeíktºkLkwt ðkhtðkh æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt íktºkyu¼u˼kðLke Lkerík yÃkLkkðe ík{k{ {wÆkLkuxkuÃk÷e{kt Lkk¾ðkLke fkuþeþ fhe Au.

¼e÷kz Ãkku÷eMkîkhk Mkðo hkuøkrLkËkLk íkÚkkhõíkËkLk rþrçkhÞkuòE

f÷økk{, íkk. 21

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kzÃkku÷eMk MxuþLk yLku ©eSnkuÂMÃkx÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{uMkðohkuøk rLkËkLk íkÚkk hõíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rþrçkhLkwtWƽkxLk fhíkk ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfÄ{uoLÿ®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{ksLkkËhuf ËeLk Ëw:r¾Þk ÃkkuíkkLkk Ëw:¾kuLke ðkíkku zkpõxhyLku Ãkku÷eMk Mk{ûk fhíkk nkuÞ Au íÞkhu íkuðkËw:¾eyku Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k ÷kufkuLke Mkk[eMkuðk fhðkLkku yðMkh {kºk Ãkku÷eMk yLkuzkpõxhLke Vhs ËhrBkÞkLk s {¤íkku nkuÞ Au,¼e÷kzLkk ÃkeyuMkykE rMkMkkuËeÞk , ykhkuøÞyrÄûkf zkp. hksuþ ©eðkMíku ÄkhkMkÇÞh{ý¼kE Ãkkxfh ðøkuhuyu «kMktrøkfWËTçkkuÄLk{kt «ð]r¥kLku rçkhËkðe níke..

yk rþrçkh{kt «Mkqrík yLku †e hkuøkrLk»ýkík, rVrÍrþÞLk, nkzfkLkk rLk»ýkík,fkLk, Lkkf, øk¤kLkk hkuøk, Ëktík, [k{zeLkk hkuøkMkrníkLkk ík{k{ hkuøkLkk rLk»ýkíkkuyu nksh hne

579 sux÷k sYrhÞkík{tËkuLku íkÃkkMke ËðkykuyLku Mkkhðkh ykÃke níke. MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄeMðiråAf hõíkËkLk{kt fw÷ 105 ÞwrLkx hõíkyufrºkík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk rþrçkhLku MkV¤çkLkkððk r¼÷kz ÃkkuMxu.Lkk Ãkku÷eMkf{eoyku,Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk f{eoyku, ©eS nkuÂMÃkx÷íkÚkk ðkÃke MkrníkLkk rLk»ýkík íkçkeçkkuyu Mkkheyuðe Mkuðk Ãkqhe Ãkkze rþrçkhLku MkV¤ çkLkkÔÞkuníkku. yk «Mktøku rsÕ÷k LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk{kS ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE ðkh÷e, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku, ykh.fu. ËuMkkE, r{÷LkËuMkkE, ðkÃke rð¼køkLkk zeðkÞyuMkÃke søkËeþÃkxu÷, W{høkk{ ÃkeykE h{uþ ËuMkkE, r¼÷kzÃkeyuMkykE çke.S. rMkMkkuËeÞk, rsÕ÷k xÙkrVfÃkeyuMkykE rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkkÃkku÷eMkf{eoyku íkÚkk rLk»ýkík íkçkeçkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.22{euyu xÙMxLkk

sðkçkËkhkuLku [urhxefr{þLkhLke fkuxo{ktçkku÷kðkÞk

ðkÃke, íkk. 21ðkÃkeLkkt hkuxhe VkWLzuþLk Vkuh

yußÞwfuþLk yuLz ÷rLkOøk (hkuVu÷) xÙMxLkktWÃk¢{u çkLku÷e $rËhkçkuLk þktrík÷k÷hkÞ[tË yåAkheðk÷k fku{Mko fku÷usLkkt{wÏÞËkíkk yþkuf¼kR þktrík÷k÷yåAkheðk÷kyu yu{Lku çktÄkhýLkeòuøkðkR {wsçk {íkkrÄfkhe MkkÚku ËkíkkxÙMxe íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk, hkuuVu÷xÙMxLkwt ykSðLk MkÇÞÃkË ÃkwLk: MÚkkrÃkíkfhðk íkÚkk yu{Lke yLkwÃkrMÚkrík{kt ÚkÞu÷khkuVu÷ xÙMx yLku yuSyu{Lkkt rLkýoÞkuhËçkkík÷ XuhððkLke ËkË {ktøkíke Þkr[fkMktÞwõík [urhxe fr{~kLkhLke fkuxo{kt Ëk¾÷fhíkkt yk xÙMxLkkt sðkçkËkhkuLku økwÁðkhíkk. 22{eLkkt hkus xÙMxLkkt hufzo MkkÚkunksh Úkðk sýkðkÞwt Au.

ðkÃke ¾kíku 1985{kt hkuVu÷ xÙMxLke

MÚkkÃkLkk ÚkR níke yLku 1989{ktyþkuf¼kR yåAkheðk÷kLkkt hkuxhe«{w¾ íkhefuLkkt ÃkËøkúný Mk{khkun ðu¤kyu{Lkkt rÃkíkkyu fku{Mko fku÷us {kxu Y.11,11,111 Lkkt ËkLkLke ½ku»kýk fheníke. yk xkýu xÙMxLkkt çkLkkðkÞu÷kçktÄkhý{kt Ëkíkk xÙMxeLku {íkkrÄfkh MkkÚkuxÙMx{kt Mk{kððkLke òuøkðkR fhkR níkeÃkhtíkw 2007{kt yþkuf¼kRyåAkheðk÷kLku hkuVu÷ xÙMxLkkt xÙMxe íkÚkk÷kRV {uBçkhÃkËuÚke Vkhuøk fhe ËuðkÞkníkkt. yk xÙMxLkkt rLkýoÞ ytøku LkkhksøkeÔÞõík fhíkk ÃkºkÔÞðnkhLke nkh{k¤kyLku rðrðÄ Míkhu hsqykíkLkkt Ëkuh rðV¤hÌkk çkkË yþkuf¼kR yåAkheðk÷kyufkLkqLke ÷zíkLkku {køko y¾íÞkh fhe[urhxe fr{~kLkhLke fkuxo{kt Þkr[fkËk¾÷ fhíkkt hkuxhe ðíkwo¤{kt ¾¤¼¤kx{[u÷ku sýkÞku Au. yk «r¢Þk ðkÃkeÃktÚkf{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞk MktøkkÚkuMkuðkfeÞ WÆuþÚke çkLku÷k Ä{koËk xÙMx yLkuMktMÚkkyku{kt ðÄe Ãkzu÷e ¾xÃkxÚke¼ÿðøko{kt yu {wÆku [[koMÃkË çkLÞku Au.

hkuVu÷Lke yåAkheðk÷k fku{Mkofku÷usLkk ËkíkkLke Þkr[fk Ëk¾÷

ðkÃke, íkk. 21Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu çkwÄðkhu Ãkkhze íkk÷wfkLkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLke

ykøkk{e [qtxýe{kt Q¼k hnu÷k W{uËðkhkuLku þktrík yLku Mkw÷unLkeMk÷kn ykÃkðkt LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ysÞ økϾhLkeyæÞûkíkk{kt çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt 150Úke ðÄw W{uËðkhkunksh hÌkk níkkt. íku{Lku rsÕ÷k LkkÞçk Ãkku÷eMk ðzkyu [qtxýe «r¢ÞkyLku «[kh «MkkhLkkt rLkÞ{kuLkwt ÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhðk íkÚkk þktrík yLkuMkw÷un¼Þwo ðkíkkðhý çkLkkðe hk¾ðk{kt MknÞkuøke çkLkðk yÃke÷fhe níke. MkkÚku þktrík Mkw÷unLkku ¼tøk fhLkkh fu [qtxýeLkktLkeríkrLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u fzf fkÞoðkne nkÚk ÄhkþuLke[e{fe Ãký ykÃke níke. [qtxýe xkýu ykËþo yk[khMktrníkkLkku ¼tøkLk ÚkkÞ íku{ ðíkoðk, ðknLkhu÷e fu yLÞ «[kh «Mkkh {kxu Mkûk{yrÄfkheLke Ãkqðo {tsqhe {u¤ðeLku s fkÞo fhðk sýkÔÞwt níkwt. ykçkuXf{kt Mke.Ãke.ykR. ykh.ze. V¤Ëw, rMkrLk. ÃkkuMkR çke.fu. ðLkkhMkrník Ãkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hne sYhe Mkq[Lkku fÞko níkkt.

Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu økúk{Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhkuLke çkuXf {¤e

ðkÃke, íkk. 21Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke xkWLk Ã÷krLktøk

Mkr{ríkLke çkuXf{kt hsq ÚkÞu÷e 46 VkR÷Ãkife 44 VkR÷Lku {tsqheLke {nkuh {kheËuðk{kt ykðe níke. LkøkhÃkkr÷fkLkktMk¼k¾tz{kt çkwÄðkhu Mkktsu 4 f÷kfu xe.Ãke.[uh{uLk rnhuLk¼kR ËuMkkRLke yæÞûkíkk{kt{¤u÷e yk çkuXf yZe f÷kf [k÷e níkesu{kt «ktík yrÄfkhe su.fu. XurMkÞk, LkkÞçkLkøkh rLkÞkusf S.fu. Ãkxu÷, Ãkkr÷fk [eVykurVMkh Lkr[fuíkk Ëðu íkÚkk Mkr{ríkLkktMkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.

yrøkÞkh {kMkLkkt ÷ktçkk økk¤k çkkË

{¤u÷e yk xkWLk Ã÷krLktøkLke çkuXf{kt 46sux÷e Lkðk çkktÄfk{Lke VkR÷ku {tsqhe{kxu hsq ÚkR níke su Ãkife 44 VkR÷kuLku{tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkhusiçkLk zuð÷ÃkMko yLku {Lkw¼kR SðýSÃkxu÷Lke fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{Lke hsq ÚkÞu÷eVkR÷{kt ÃkkrfOøkLke ÔÞðMÚkk MktçktÄesYrhÞkík MktçktÄe òuøkðkR Lk sýkíkktLkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{ktºký sux÷e sqLkk çkktÄfk{{kt nuíkwVuhLkeVkR÷ Ãký {qfðk{kt ykðe níke íku ÃkifeÃký yuf VkR÷ {tsqh fhðk{kt ykðenkuðkLke òýfkhe {¤e hne Au.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLke xe.Ãke. fr{xeLkeçkuXf{kt 46 Ãkife 44 VkR÷ {tsqh

økwLkkLke íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkíkk.Ãke.yuMk.ykR.yuu íkÃkkMk þY fhe

ð÷Mkkz íkk.21

Äh{ÃkwhLkk Ëhçkkh [kuf rðMíkkh{ktÚke Yk.47nòhÚke ðÄwLke zwÃ÷efux [÷ýe Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷eLkðMkkheLkk [e¾÷e íkk÷wfkLkk yk÷eÃkkuh økk{Lke{rn÷k MkrníkLke ÞwðíkeLke Äh{Ãkwh Ãkku÷eMku økíkhkusÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku çktÒku {rn÷k ykhkuÃkeykuLkuLkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhíkktfkuxuo 6 rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞkO níkkt. yk ytøkuLkeðÄw íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Lku Mkw«ík fhkíkk ykøk¤Lke íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR. fhehÌkkt Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku íkÚkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke{wsçk, Äh{Ãkwh Lkøkh{kt Ëhçkkh [kuf rðMíkkh{ktøkíkhkus ykðe ÃknkU[u÷e yuf {rn÷k íkÚkk yufÞwðíke MkqÞkoMík çkkË rðrðÄ ËwfkLkku{kt sR {kºk

Yk.100 Lke [esðMíkwyku ¾heËe fhe ËwfkLkËkhLkuYk.1000 Lkk ËhLke zwÃ÷efux [÷ýe Lkkuxku ÃkÄhkðíkeníke. {rn÷k íkÚkk Þwðíke îkhk yk s {kuzuMkykuÃkhuLzeLkk Ãkøk÷u fux÷kf ËwfkLkËkhkuLku þtfk síkktíku{ýu yk ytøku ¾kLkøke íkÃkkMk þY fhe níke.

su ÃkifeLkk yuf ËwfkLkËkhLku [÷ýe Lkkux çkkuøkMknkuðkLke ¾kºke ÚkR níke. ðkík Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfMkwÄe ÃknkU[íkkt {rn÷k Ãkku÷eMk fkuuLMxuçk÷ MkrníkLkku

MxkV çkòh{kt ÃknkU[e sR çktÒkuLku yuf ËwfkLk ÃkkMkuÚkeÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMku çktÒkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk{rn÷kyu íkuLkwt Lkk{ rVhkuÍk Mk÷e{ RM{kR÷ {LMkwhíkÚkk Þwðíkeyu íkuLkwt Lkk{ yM{kçkuLk Mk÷e{ RM{kR÷{LMkwh,( çktÒku hnu- yk÷eÃkkuh, íkk.[e¾÷e,rs.LkðMkkhe )nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çktÒkuLkeÍzíke ÷uíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk.1000 Lkk ËhLke 24íkÚkk Yk.500 Lkk ËhLke 47 Lkkuxku {¤eYk.47,500 Lke zwÃ÷efux [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷.Lkk yrÄfkheze.çke.Ãkxu÷Lke {ËË ÷uíkk íku{ýu «kÚkr{f íkçk¬u[÷ýe Lkkuxku zwÃ÷efux nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku zwÃ÷efux [÷ýe Lkkuxku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷e[e¾÷e íkk÷wfkLkk yk÷eÃkkuhLke {rn÷k íkÚkkÞwðíkeLke økíkhkus {kuze Mkktsu ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku çktÒku ykhkuÃkeykuLku Äh{ÃkwhLke Lkk{Ëkh fkuxoMk{ûk hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhe níke. Lkk{Ëkhfkuxuo çktÒku ykhkuÃkeykuLku 6 rËðMkLkk he{kLz {tswhfÞkO níkkt. yk ytøkuLke íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkíkk yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.yu.yuMk.Ãkkxe÷ fhe hÌkkt Au.

Äh{Ãkwh Ëhçkkh [kuf{ktÚke zwrÃ÷fux [÷ýe LkkuxkuMkkÚku ÍzÃkkÞu÷e {rn÷k íkÚkk Þwðíke íkMkðeh{kt LkshuÃkzu Au. íkMðeh : ykMkeV þu¾

Äh{Ãkwh{kt çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku MkkÚkuÍzÃkkÞu÷e çku {rn÷kyku rh{kLz Ãkh

ðkÃke, íkk. 21

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt 69 økúk{ Ãkt[kÞíkLke nkÚk ÄhkÞu÷e [qtxýe«r¢Þk{kt W{uËðkhe LkkUÄkðLkkh W{uËðkhku Ãkife su{Lke Mkk{u¼qíkfk¤{kt Ãkku÷eMk fuMkku ÚkÞk nkuÞ íkuðk 12 sux÷k W{uËðkhkuLkeçkwÄðkhu Ãkku÷eMku f÷{ 151 nuX¤ yxf fhe {k{÷íkËkh Mk{ûkhsq fÞko níkkt.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt rðrðÄ økúk{ Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e 29{eyuÞkuòLkkh [qtxýe{kt W{uËðkhe fhLkkh yuðk fu su{Lke Mkk{u sqLkkÃkku÷eMk fuMkku ÚkÞu÷k nkuÞ yLku fkÞoðkne [k÷e hnu÷e nkuÞ íkuðkW{uËðkhkuLku ykR.Ãke.Mke. 151 nuX¤ ÄhÃkfz fhe {k{÷íkËkhMk{ûk hsq fhðkLkkt Úkíkkt nkuÞ íku «r¢Þk çkwÄðkhu Ãkkhze Ãkku÷eMkunkÚk Ähe çkøkðkzk MkhÃkt[ Ä{uoþ¼kR LkkÞfk, ykuhðkzLkktrðLkkuË çkkçkw¼kR Ãkxu÷, {tswçkuLk çkkçkw¼kR Ãkxu÷, Ãk÷MkkýkLkktÞkuøkuþ {Lkw¼kR n¤Ãkrík, ysÞ økýuþ¼kR n¤Ãkrík, {Lkkus{wfuþ n¤Ãkrík, hkfuþ LkøkeLk n¤Ãkrík, ¾zfeLkk ðu÷S«u{k¼kR n¤Ãkrík, Þkuøkuþ hrðÞk Ãkxu÷, yrLk÷ ðu÷S Ãkxu÷yLku çkøkðkzkLkkt {tÞf «fkþ[tÿ ÃkkXf íkÚkk sðknh økkiík{ÃkkXfLke Ãkku÷eMku yxf fhe Ãkkhze {k{÷íkËkh Mk{ûk hsq fhíkktík{k{Lku òík{q[hfk ò{eLk nuX¤ {wõík fÞko níkkt. ykðkøkwLkkrník Mktzkuðýe Ähkðíkk nS yLÞ MkÇÞkuLke Ãký yxffhðkLke fkÞoðkne [k÷e hne Au.

Ãkku÷eMk ffuMkðk¤k 112W{uËðkhkuLke ÄÄhÃkfz

çkkË AAwxfkhku

ðnu÷e Mkðkhu fk{Ãkh síkk þÏMk ÃkhËeÃkzkyu fqËeLkunw{÷ku fhíkkøkt¼eh Eò

f÷økk{, íkk. 21

W{høkk{ íkk÷wfkLkk fLkkzwøkk{Lkk Ã÷kxÃkkzk rðMíkkh{ktÃkkt[uf {rnLkk çkkË Vhe Ëu¾kíkkyLku y[kLkf yks uðnu÷e MkðkhuhMíkuÚke ÃkMkkh Úkíke ÔÞÂõík Ãkhnw{÷ku fhe ½kÞ÷ fhe ËuðkLke½xLkkÚke Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ÞLkku{knku÷ MkòoE økÞku Au.

fLkkzw økk{Lkk Ã÷kx ÃkkzkrðMíkkh{kt hnuíkk ¼økw¼kEøkkuðLk¼kE n¤Ãkrík( W.ð.45)hkçkuíkk {wsçk yksu ðnu÷e Mkðkhu6:30 f÷kfu W{høkk{ ¾kíkufk{ÄtÄkÚkuo sðk LkeféÞk níkk, yuËhr{ÞkLk hMíkkLke çkksw{kt støk÷Íkze{ktÚke y[kLkf ËeÃkzku Ëkuzeykðe íkuLkk Ãkh fqËe nw{÷ku fÞkuo

níkku, ykÚke øk¼hkÞu÷k¼økw¼kEyu çkq{kçkq{ fhíkkykswçkksw{ktÚke ÷kufku Ëkuzeykðíkk ËeÃkzku LkSfLkk ¾uíkh{kt¼køke Aqxâku níkku.

÷kune÷wnký ½kÞ÷ yðMÚkk{ktøk¼hkELku Lke[u Ãkzu÷k¼økw¼kELku ÷kufkuyu Ÿ[fe¼e÷kz Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâk níkk. ßÞktíku{Lku zkçkk ¾¼k, ÃkeX Ãkh íkÚkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÃknkUu t[e Au.

yk rðMíkkh{kt yøkkW Ãkýðnu÷e Mkðkhu yðhsðh fhíkkíkÚkk ¾uíkhku{kt síkk ykðíkk ÷kufkuÃkh ËeÃkzkyu nw{÷k fÞkoLkk yLkufçkLkkðku çkLÞk Au. ð¤e Ãkkt[uf{kMk yøkkW Ãký ykðe ½xLkkçkLkíkk Vhe yk rðMíkkh{kt ËeÃkzkuËu¾k Ëuíkk ðnu÷e Mkðkhu þk¤k-fku÷uòu íkÚkk Lkkufhe ÄtÄkÚkuo síkkykðíkk íkÚkk {kuze Mkktsu yufktíkhMíkuÚke ½hu ÃknkUu[íkk hneþku{kt¼Þ Vu÷kÞku Au.

fLkkzw{kt ËeÃkzkLkk nw{÷kÚkeyuf ½kÞ÷ : økk{{kt ¼Þ

ËeLk Ëw:r¾ÞkLke Mkuðk fhðkLkku {kufkuíkçkeçkku yLku Ãkku÷eMkkuLku {¤íkku nkuÞ Au

{wÏÞ AA {{wÆkyku støk÷ s{eLkLkku «§ yksÃkÞoík

Ãkzíkh ykrËðkMkeykuLku hkusøkkhLke MkwrðÄk

Lknªðík (rþûkfkuLke ¼híkeLkku «§÷fðkøkúMík)

çkuVk{ rðs¤eLkk Ëh ðÄkhkÚke «òWÃkh ykŠÚkf çkkus.

MÚkkrLkÞ [qtxkÞu÷e MktMÚkk suðe fursÕ÷k Ãkt[kÞík, LkøkhÃkkr÷fk yLkuøkúk{ Ãkt[kÞík{kt LkkufhþkneLke˾÷Úke [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkerMÚkrík ËÞLkeÞ.

zuE÷eðuSMk fkÞohík f{o[kheykuLkwt¼rð»Þ ytÄfkh{Þ.

÷wnuhe økk{u yuhÃkkuxoLkk Lkk{u økheçkykrËðkMkeykuLke s{eLk nzÃkðkLkefw[uük.

ykrËðkMkeykuLku yLÞkÞLkk rðhkuÄ{kt ËkLknfkUøkúuMk íkkhÃkk {nkuíMkðLkku çkrn»fkh fhþu (hrMkf Ãkxu÷)

CMYK

CMYK

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

ðuËktŒ …h{kh22-12-10

fwfuhe

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk þkurÃtktøk MkuLxhLke Mkk{u ykðu÷kyuMk. Ãke. yuÃkkxo{uLx{kt [k÷íke Úkku{Mkfwf RrLzÞk«k.r÷.Lkk rMkõÞwrhxe økkzoLke LkðMkkhe yuMkykuSyuuçkkuøkMk ÷kEMkLMkLkk {wÆu ÄhÃkfz fhe Au ßÞkhu W¥kh«Ëuþ{kt yk çkkuøkMk ÷kEMkLMk çkLkkððk{kt {ËËYÃk ÚkÞu÷kíkuLkk ¼kRLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

yuMkykuSLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuMkÃke yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷eÚkku{Mkfwf RrLzÞk «k. r÷. Lkk{LkexÙkðu÷ yusLMkeLkk rMkõÞwrhxe økkzo íkhefuLkkufhe fhíkkt yku{«fkþ hk{[tÿ ÞkËð(hnu. YMík{ðkze, LkðMkkhe)Lke ÃkkMku su økLk ÷kEMkLMkníkwt íku çkkuøkMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykrMkõÞwrhxe økkzoLke ÃkkMkuLkk ÷kEMkLMkLkk rhLÞw ytøku sufkøk¤ku yLku Ãkwhkðk {ktøÞk níkk íku yÃkqhíkk yLku yÄqhknkuðkÚke íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt

yuMkykuSyuu ykuLk÷kRLk W¥kh «ËuþLkk {iLkÃkwh rsÕ÷kLkkrsÕ÷k {ursMxÙux ÃkkMku rðøkíkku ðurhrVfuþLk {kxu {kuf÷eníke, íku rðøkíkku {¤íkk yuMkykuS Ãkku÷eMk [kUfe QXeníke.

íkk. 5-5-1977{kt {hý Ãkk{u÷k Au÷rçknkhe rçkúsrçknkhe÷k÷Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lke ÃkkMku økLk

÷kEMkLMk níkwt íkuLku Ãkhík fhe Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw LkðMkkhe{kt çkkuøkMk÷kEMkLMk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k rMkõÞwrhxeøkkzo yku{«fkþu ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kR{÷¾kLkrMktøk hk{[tÿ ÞkËðLke {ËËÚkeíkiÞkh fhe ËeÄwt níkwt. çkeS íkhV

ykhkuÃke rMkõÞwrhxe økkzo yku{«fkþ ÞkËð LkðMkkhe{ktykðeLku çkkuøkMk ÷kEMkLMkLkk ykÄkhu ¾heËu÷e økLk MkkÚkuLkkufhe þY fhe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku yku{«fkþLke ÄhÃkfzfÞko çkkË íkuLkk ¼kR {÷¾kLkrMktøk ÞkËðLku ðkuLxuz ònuhfÞkuo Au.

{]íkfLkk Lkk{u çkkuøkMk økLk ÷kEMkLMkçkLkkðe Lkkufhe fhíkku økkzo ÍzÃkkÞku

Ãkkt[ íkk÷wfk{ktÚke 17MkÇÞkuLke ðhýe ÚkR

økýËuðe, íkk. 21økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkLke Mkq[Lkk{wsçk økktÄeLkøkh ¾kíku rsÕ÷k {wsçkfkuh fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.rsÕ÷kyku{kt Mkw[kÁ Mkt[k÷Lk {kxursÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuLke fkuh fr{xeLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkLkeMkq[LkkLkku y{÷ fhkíkk LkðMkkhe rsÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Mkw[kÁt Mkt[k÷Lk {kxufkuh fr{xeLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeAu. yk çkkçkíku ðÄw rðøkík ykÃkíkkLkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾økku®ð˼kE Ãkxu÷u rsÕ÷kLkk Mkw[kÁMkt[k÷Lk {kxu rsÕ÷kLkk Ãkkt[íkk÷wfk{ktÚke ykøkuðkLkkuLke ÃkMktËøke fhe17 MkÇÞkuLke fr{xe çkLkkððk{kt ykðeAu. su{kt økýËuðe íkk÷wfk{ktÚkeøkku®ð˼kE Ãkxu÷, ¼kfw¼kE n¤Ãkrík(MkkuLkðkze), rËLkuþ[tÿ økkurn÷(y{÷Mkkz), «fkþ¼kE ËuMkkE,(ËuðÄk) LkðMkkhe íkk÷wfk{ktÚke YfMkkLkkfkËhe ({kuXðkz), zku. rËLkuþ¼kE Ãkxu÷

(íkhMkkze), [tÿfktík LkkÞf (LkðMkkhe),yu. ze. Ãkxu÷ (LkðMkkhe), s÷k÷Ãkkuhíkk÷wfk{ktÚke h{ý¼kE ðe. Ãkxu÷({nwðh), ¼e{¼kE S. Ãkxu÷(rðs÷Ãkkuh), ðktMkËk íkk÷wfk{ktÚke¼e¾w¼kE Ãkxu÷ ([Zuð), ALkk¼kE[kiÄhe (ytf÷kð), Lkhuþ¼kE Ãkxu÷(¼eLkkh), {hS¼kE Ëuþ{w¾(ò{rýÞk), [e¾÷e íkk÷wfk{ktÚke¾tzw¼kE Ãkxu÷ (Mkku÷Ähk), zku.rðLkku˼kE økkÞfðkz (yøkkMke) yLkuMk÷e{¼kE Ãkxu÷ (yk÷eÃkkuh) rLkÞwõíkfhðk{kt ykÔÞk Au.

ðÄw{kt økku®ð˼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, LkðMkkhe rsÕ÷kLke fkuh fr{rx{kt11 yk{trºkíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. su{kt ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷,ðMktík¼kE Ãkxu÷ (LkðMkkhe), ËeÃkf¼kEþkn (LkðMkkhe) sÞkuríkçkuLk ËuMkkE(økýËuðe), Akuxw¼kE Ãkxu÷(LkðMkkhe), Xkfkuh¼kE çke. Ãkxu÷(LkðMkkhe), LkhËuð¼kE Ãke. Ãkxu÷(ðktsýk), rðê÷¼kE Ãkxu÷(ðktËhðu÷k), hksw¼kE Ãkxu÷({ku÷Ähk), MkwrLk÷¼kE Ãkxu÷(çkkuËkýe), MkEË økw÷k{¼kE nòík({kýufÃkkuh, [e¾÷e) Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMkLkefkuh fr{xeLke h[Lkk fhkE

ðk÷eyku AuÕ÷k ºký-ºký rËð‚Úke¼kus™Lkku çkrn»fkhfhe ðknLkLku Ãkhík{kuf÷e ykÃkíkk níkk

[e¾÷e, Œk. 21

„Œ þr™ðkhu ‚khðýe™e«kÚkr{f þk¤k{kt {æÞknT™ ¼kus™Þkus™k™wt ‚e÷ƒtÄ ðk‚ý{kt ykðu÷e¾e[ze{kt RÞ¤ku ™ef¤Œk yk[kÞoLkuyk çkkçkíku òý fhkE níke suÚkeyk[kÞuo íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ,WÃkMkhÃkt[ yLku {kS MkhÃkt[ MkkÚkuEÞ¤ðk¤e ¾e[ze ÷E [e¾÷e{k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[ehsqykík fhe níke. yk çkkçkíku

rsÕ÷k LkkÞçk f÷uõxhu yuLkSykuLkkyrÄfkhe ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku.òufu íÞkhçkkË Mkkhðýe{ktðk÷eykuyu {æÞknTLk ¼kusLkLkkuçkrn»fkh fhðkLkwt þY fhíkkt çkwÄðkhuyuLkSykuLkk «ríkrLkrÄyu þk¤kLkkyk[kÞo yLku ðk÷eyku MkkÚku yufçkuXf ÞkuS níke. òufu ðk÷eykuyu ykçkuXf{kt ìyuLkSykuLkk {æÞknTLk¼kusLkLkku çkrn»fkh [k÷w h¾kþu íkuðwtsýkðíkkt r{®xøk rLk»V¤ hne níke.

„Œ þr™ðkhu ‚khðýe™e«kÚkr{f þk¤k{kt {æÞkn]™ ¼kus™Þkus™k ytíkøkoík ‚e÷ƒtÄ ðk‚ý{ktykðu÷e ¾e[ze{kt RÞ¤ku ð„uhu™ef¤Œk yk[kÞo rnt{Œr‚tn…h{kh™u hsqykík fhðk{kt ykðeníke. yk[kÞo rnt{ík®Mknu yk çkkçkíku

Œk. …t. ‚ËMÞ RLËwƒu™, W…‚h…t[[tËw¼kR, {kS ‚h…t[ A„™¼kR…xu÷™u ÷E RÞ¤ðk¤k ¼kus™ ‚kÚku

{k{÷ŒËkh f[uhe …nku t[e økÞkníkk. {k{÷ŒËkh fu.ze. ¼„ŒursÕ÷k™k ™kÞƒ f÷ufxh {æÞknTLk

¼kus™™ku rh…kuxo fhe ™kÞfVkWLzuþ™™k «rŒr™rÄ™u ƒku÷kðeRÞ¤ðk¤e ¾e[ze ƒŒkðe ¾w÷kMkku{ktøÞku níkku. ƒkË „Œ ‚ku{ðkhuðk÷eykuyu ‚t„rXŒ ƒ™e ™kÞfVkWLzuþ™™k {æÞknTLk ¼kus™Lku÷ELku ykðíkkt ðkn™{ktLku ¼kusLkWíkkÞko ðøkh s …hŒ fhe „ktÄe„eheþÁ fhe níke. ƒçƒu rËð‚Úkeþk¤k{kt {æÞknTLk ¼kus™ ™WŒkhkŒk çkwÄðkhu ™kÞfVkWLzuþ™™k ‚kRx fku-ykuŠz™uxh©uÞþ ™kÞfu þk¤k{kt …nkut[e ðk÷ey™u rþûkfku ‚kÚku r{rxt„ ÞkuS níke.

[e¾÷e Œk÷wfk™k Œkuhýðuhk,ðu÷ý…wh ƒkË þr™ðkhu ‚khðýe{kt{æÞknTLk ¼kus™{ktÚke RÞ¤ku™ef¤ðk™ku ƒ™k𠃙ðk …k{Œk

nðu ðk÷eyku{kt …ý yu™Syku™e‚w„ Q¼e Úkðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíkuøkk{Lkk ðk÷eyku AuÕ÷k ºký-ºkýrËð‚Úke ‚khðýe{kt {æÞknTLk¼kus™Lkku çkrn»fkh fhe ¼kusLk÷ELku ykðíkkt ðknLkLku Ãkhík {kuf÷eykÃkíkkt níkk.

yk çkkçkíku çkwÄðkhu ™kÞfVkWLzuþ™™k ‚kRx fku-ykuŠz™uxh©uÞþ ™kÞfu þk¤k{kt ykðe rþûkf„w÷kƒ¼kR, „k{™k yk„uðk™ku‚wr™÷¼kR, «eŒ{¼kR{„™¼kR, rðsÞ ‚w{™¼kR,‚tsÞ¼kR, ‚wr™÷¼kR ŒÚkkþtfh¼kR ð„uhu ‚kÚku r{®xøk ÞkuSníke, su{kt ðk÷eykuyu hku»kÃkqðofsýkÔÞwt níkwt fu MðkMÚÞ™u nkr™fkhf¼kus™ y{khk ƒk¤fku™u y{khu

s{kzðwt ™Úke. yk MkkÚku {u™w «{kýu¼kus™ Lk ykðŒwt nkuðkLke y™u RÞ¤™ef¤ðk™e ½x™kyku ytøku ¾w÷kMkk{ktøÞk níkk. yk ytøku yu™Syku™k«rŒr™rÄyu ‚k™wfq¤ «rŒ‚kË ™yk…Œk ðkxk½kxku …ze ¼kt„e nŒe.

{æÞknTLk ¼kus™Lkk {k{÷u yuLkSykuLkk «rŒr™rÄ îkhk yk„uðk™ku y™u rþûkfku ‚kÚku çkuXf ÞkuòE

yu™ykhykR{rn÷kLkk ^÷ux{ktøkuhfkÞËu fçkòufhLkkh Mkk{u VrhÞkËLkðMkkhe : LkðMkkheLkk frçk÷ÃkkuhrðMíkkh{kt ykðu÷k su. fu. xkðh¾kíku yuf yuLkykhykR{rn÷kLkk çktÄ ^÷uxLkwt íkk¤wtíkkuzeLku ½h{kt ½qMke økÞu÷kþÏMkLke Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkUÄkÞ Au. {q¤ LkðMkkheLkkÄk{ýLkk hneþ yuLkykhykRLkÞLkkçkuLk fLkf¼kR ÔÞkMkLke{kr÷feLkku yuf VT÷uxfrçk÷ÃkkuhLkk su. fu. xkðh{ktníkku. íkuyku ÃkhËuþ nkuðkÚke ^÷uxçktÄ s hnuíkku níkku, Ãkhtíkw ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k íku{Lkk ¼ºkeòsíkeLk¼kRyu íku{Lku VkuLk fheLkuyuðe rðøkík ykÃke níke fu íku{Lkk^÷ux{kt fkuR rLkr¾÷ Mku÷hLkk{Lke ÔÞÂõík hnuðk ÷køke Au.yk çkkçkíkLke òýfkhe {éÞkçkkçkíku LkðMkkhe ykðu÷kLkÞLkkçkuLku ßÞkhu rLkr¾÷LkuÃkkuíkkLkk ½h{kt sRLku {éÞk íÞkhuyk ^÷ux{kr÷f Ãkkuíku rLkr¾÷nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, yLkuLkÞLkkçkuLkLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke íku{s{fkLk ¾k÷e fhðk{kt Lknª ykðuíku{ sýkÔÞw níkwt. yk çkkçkíkuLkÞLkkçkuLku LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

yurMkz Ãke síkkíkÁýeLkwt {kuíkLkðMkkhe : LkðMkkheLke xufrLkf÷Mfq÷Lke Mkk{u rðsÞ rçkrÕztøk{kthnuíke þçkkLkk ykMkeV MkiÞË Wð15 Lkk{Lke íkÁýeyu økík íkk.19{eLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½h{ktyøkBÞ fkhýkuMkh yurMkz Ãke÷uíkk íkuLkk íkkífkr÷f Mkkhðkh{kxu LkðMkkheLke økkurn÷nkurMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðeníke íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxuMkwhíkLke {nkðeh nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞktçkwÄðkhu íkuLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

{kuðkMkk, ¼køkz yLku{kAeÞkðkMký AuÕ÷eºký x{oÚke rçkLknheV

Mkwhík,íkk.21økýËuðe íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkh{kt

økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe çkkçkíku {kSÄkhkMkÇÞ yLku nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞLkk{ík rðMíkkh çkkçkíku {zkøkktX MkòoðkÃkk{e níke. su{kt {kS ÄkhkMkÇÞ yLkuøkk{Lkk yøkúýeykuLkk «ÞkMk ÚkfeÄfðkzk økk{ Mk{hMk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.su{kt MkhÃkt[ ÃkË økku®ð˼kEík÷krðÞk yLku MkÇÞ Ãkxu÷ huLkkçkuLkn¤Ãkrík, {ehkçkuLk Ãkxu÷, çkkçkw¼kEÃkxu÷, rð{÷ Ãkxu÷, rËLkuþ¼kE xtzu÷,¼kLkw Ãkxu÷, rfhý Ãkxu÷, ÄLkMkw¾Ãkxu÷ rçkLknheV [qtxkÞk níkk.

sÞkhu {UÄh økk{uÚke MkhÃkt[ ÃkËurËLkuþ¼kE xtzu÷, ¼kLkwçkuLk xtzu÷,rfhý¼kE Ãkxu÷, ÄLkMkw¾¼kE xtzu÷,sÞkurík xtzu÷, ¼qÃkuþ¼kE Ãkxu÷rçkLknheV [wtxkÞk níkk. MkkÚku fktXkrðMíkkhLkk ðkMký økk{uÚke MkhÃkt[ ÃkËu{nuþ¼kE ze. hkXkuz yLku MkÇÞ ÃkËuykrþ»k Ãkxu÷, rËÃkf n¤Ãkrík, rfhýykrnh, hr{÷kçkuLk n¤Ãkrík, ð»kkoçkuLkÃkxu÷ rçkLknheV [qtxkÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËheÞk fktXkrðMíkkhLkk {kuðkMkk, ¼køkz yLku{kAeÞkðkMký suðk økk{ku{kt AuÕ÷ktºký x{oÚke yk økk{ku Mk{hMk ÚkíkwtykÔÞwt Au. suLkwt {wÏÞ fkhý økýËuðeLkkÄkhkMkÇÞLku yk¼khe nkuðkLkwtøkúk{sLkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt níkwt.

çkeS íkhV ÄkhkMkÇÞLke [qtxýeMk{Þu MkkiÚke ðÄw {ík {éÞk nkuÞ yuðk{UÄh økk{ yLku ¼kx økk{{ktyøkkWLkk Mk{Þ{kt ¼kx økk{LkkMkhÃkt[ îkhk Lkhuøkk ÞkusLkk{kt fhu÷økkuçkk[khe çkkçkíku íku{s nk÷Lkk Mk{Þuøkúk{sLkkuLkk {ík¼uËLkk fkhýuøkúk{sLkku{kt [qtxýe ÷ze ÷uðkLkwt {wzsýkÞ hÌkku níkku. yLku ykøkk{eMk{Þ{kt ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt ÃkkýeÚkR sþuLkwt sýkÞ hÌkwt níkwt.

òufu, nk÷Lkk Mktòuøkku{kt fktXkrðMíkkhLkk økk{ku{kt òu økk{ Mk{hMkÚkE Au yLku økk{Lkk rðfkMk{kt ðÄwrðfkMk ÚkkÞ yLku yk økk{kuLkkøkúk{sLkkuLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku ÚkkÞyLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt fkÞohíkhksfeÞ Ãkûk Lkðk [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuyLku MkÇÞkuLku Mknfkh {¤e hnu yuðeyÃkuûkk Mkuðe hÌkk Au.

økýËuðe íkk÷wfkLkk 49 økk{Ãkife 13 Mk{hMk ònuh ÚkÞk

rsÕ÷k xÙkrVf ftxÙku÷ ðzk yLkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVfMk{MÞk WíÃkLLk fhíkku {køko¾wÕ÷ku fhkÞku

Mkwhík, íkk. 21

økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz yLku MkheçkwshtøkrðMíkkhLkk {wÏÞ çkòhLkk {køko WÃkh ð»kkuoÚke ÷khe-økÕ÷kLkk Ëq»kýLku ÷eÄu xÙkrVf Mk{MÞk nË ðxkðe [qfeníke, Ãkhtíkw yk Ëçkký MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLkuøkúk{Ãkt[kÞík Ãký Ëqh Lknª fhe þfíkkt ðknLk[k÷fkuyLku hknËkheyku {kxu yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt{kÚkkLkku Ëw¾kðku Mkkrçkík ÚkE hÌkwt níkwt. yk çkkçkíkuøkk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk ð»kkuoÚke Þkuòíkk LkðMkkhersÕ÷kLkk Ãkku÷eMkðzkLkk ÷kufËhçkkh{kt ðkhtðkhhsqykík fhkíke níke. su Mk{MÞk çkkçkíku nk÷LkkrsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkq[LkkLkk ykÄkhu LkðMkkhersÕ÷kLkk xÙkrVf ftxÙku÷Lkk ðzk fu.ze. Lkfw{ yLku

íku{Lke xe{ îkhk {tøk¤ðkhu ÷khe-økÕ÷kLkk Ëq»kýLkuLkkÚkðk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk Mknfkh Úkfe Ãkh«ktíkeÞkuLkkyLku hMíkkLke çktLku íkhV xÙkrVf{kt yz[ýYÃk yMktÏÞ÷khe yLku økÕ÷kLku nxkðe {køkoLku ¾wÕ÷ku fhkíkkMÚkkrLkf sLkíkkyu yLku ðknLk[k÷fkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

y{÷Mkkz ÃktÚkf {wÏÞ fuLÿ çkLkðk Mk{uík nk÷fktXk rðMíkkhLkkt 17 sux÷kt økk{kuLkk ÷kufkuLkeyðhsðh hnuðk Ãkk{u Au. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷ktÞ

ð»kkuoÚke y{÷MkkzLkk Ítzk[kuf rðMíkkhÚke hu÷ðu MxuþLkMkwÄeLkk {wÏÞ {køko WÃkh ßÞkt swyku íÞkt ÷kheøkÕ÷kíkÚkk MÚkkrLkf ËwfkLkËkhku îkhk fhðk{kt ykðu÷ËçkkýLku fkhýu fkÞ{e xÙkrVf ò{Lkkt á~Þku Mkk{kLÞçkLke økÞkt níkkt. su çkkçkíku økúk{Ãkt[kÞík yLku yk s{køko WÃkh fkÞohík Ãkku÷eMk[kufe nkuðk Aíkkt ykMk{MÞkLkwt ð»kkuoÚke rLkhkfhý Lknª ykðíkkt MÚkkrLkf«ò {kxu [[koLkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{÷MkkzLkk {wÏÞ çkòhrðMíkkh{kt ð»kkuoÚke {kÚkkLkku Ëw¾kðku Mkkrçkík ÚkE hnu÷k÷khe yLku økÕ÷kLkk Ëq»kýLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk LkkÚkeþfe LkÚke. ßÞkhu {tøk¤ðkhu rsÕ÷k xÙkrVfLkk Ãkku÷eMkðzk fu.ze. Lkfw{ íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk su ÷khe-økÕ÷k nxkðe yk {køkoLku ð»kkuo çkkË ¾wÕ÷ku fhkÞk çkkËyk Mk{MÞkLkwt Mkw¾Ë rLkhkfhý ÷kðe þfe Au. Ãkhtíkwykøkk{e Mk{Þ{kt VheÚke ÷khe-økÕ÷k Lknª økkuXðkÞòÞ yLku yk Mk{MÞk Vhe ðkh Lknª WËT¼ðu suçkkçkíku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk òøkíke hnu yuðe ÃktÚkfLke«òLke {ktøk QXðk Ãkk{e Au.

hnus yLku yshkE{ktLkkÞçk zeyuMkÃkeyu[qtxýe ð¾íku íkfuËkheytøku {krníke ykÃke

økýËuðe,íkk.21

økýËuðe íkk÷wfk{kt 36 sux÷ktøkk{ku{kt ykøkk{e 29 rzMkuBçkhLkk hkusøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÚkLkkh Au. yk{kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk Mkòøk çkLkeøkÞwt Au. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkyæÞûk {kuÚkr÷ÞkLke Mkq[Lkk {wsçkLkðrLkÞwõík LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMkyæÞûk [kðzkyu økýËuðe Ãkku÷eMkLkkíkkçkkLkk MktðuËLkþe÷ ºký økk{ku Ãkife çkuøkk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. su{ktíku{ýu økúk{sLkkuLku {íkËkLk Ëhr{ÞkLkhk¾ðkLke íkfuËkhe ytøku {krníkøkkhfÞko níkk.

økýËuðe Ãkku÷eMkLkk íkkçkk nuX¤Lkktøkk{ku Ãkife hnus, yshkE yLku{xðkz økk{ MktðuËLkþe÷Lke ÞkËe{kt{wfkÞk Au. yk Ãkife LkðMkkhe rsÕ÷kLkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf [kðzkyuøkýËuðe ÃkeyuMkykE ðe.yuLk.rçknku÷k MkkÚku yshkE yLku hnusøkk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk økk{Lke [qtxýeËhr{ÞkLk hk¾ðkLke íkfuËkhe ytøku{krníke ykÃke níke. Ãkku÷eMk «òLkeMkkÚku s Au. {kºk «òyu þktríkÃkqýo{knku÷ ò¤ðe ÃkkuíkkLkk økk{LkuMktðuËLkþe÷Lke ÞkËe{ktÚke f{e fhkððkyÃke÷ fhe níke. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkzeðkÞyuMkÃkeyu {íkËkLk {ÚkfLkeMktÏÞk, {íkËkhkuLke MktÏÞk, çkqÚkLkeMktÏÞk yLku ¼qíkfk¤{kt [qtxýeËhr{ÞkLk çkLku÷k çkLkkðkuLke {krníke{u¤ðe níke.

[qtxýe Mkt˼uo DYSP îkhkøkýËuðeLkkt çku økk{Lke {w÷kfkík

þw¢ðkhu økwÁfw÷ MkqÃkkMktMÚkkLkku 88{kuðkŠ»kfkuíMkðMkwhík : økwshkík økwÁfw÷ Mk¼k,økwÁfw÷ MkqÃkk îkhk Mkt[kr÷ík {nŠ»kËÞkLktË M{khf økwÁfw÷ Mk¼kíkk.rs. LkðMkkheLkku 88{kuðkŠ»kfkuíMkð ‘W{tøk 2011’Lkwt íkk.23{eLku þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu7:30 f÷kfu ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt çkk¤fkuLkk nuhíkÃk{kzu yuðk ÞkuøkkMkLk, ytøkçk¤,Þkirøkf r¢Þk yLku rsBLkkrMxfLkkfkÞo¢{ku ykÃkþu. yk MkktMf]ríkffkÞo¢{{kt ðeh Lk{oË Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkËûkuþ¼kE XkfkuhLkk {wÏÞ{nu{kLkÃkËu nksh hnuþu. W{tøk-11WíMkðLkk fLðeLkh fuBÃkMkzkÞhufxh sÞtíke¼kE Ãkxu÷u MkkiMktMÚkk«u{eykuLku WÃkÂMÚkík hnuðkyuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

MkwøkhLke 36{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE

Mkwhík, íkk. 21s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLke yuf{kºk

Mkwøkh Vufxhe {hku÷e rð¼køk ¾ktzWãkuøk Mknfkhe {tz¤e r÷r{xuzLke ð»ko2010-11Lke 36{e ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k MktMÚkkLkk Ãkxktøký{kt íkk.21{eLku çkwÄðkhLkk hkus MktMÚkkLkk«{w¾ «ðeý®Mkn WËÞ®Mkn XkfkuhLkkyæÞûkMÚkkLku {¤e níke. su{kt {kuxeMktÏÞk{kt Mk¼kMkËku, xÙkLMÃkkuxohkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk¼kLke þYykík «{w¾«ðeý®Mkn Xkfkuhu MkËTøkík ykí{kLku©æÄktsr÷ yÃkeo çku r{rLkxLkwt {kiLkÃkk¤e fhkðe níke. «{w¾ «ðeý®MknXkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu, MktMÚkkyu2010-11{kt fw÷ þuhze rÃk÷ký378440 {u. xLk fÞwO Au. fw÷ ¾ktzWíÃkkËLk 382410 rfðLx÷ fÞwO AuyLku yuðhus ¾ktzLke rhfðhe 10.08xfk {u¤ðe Au. nk÷Lke rÃk÷ký rMkÍLk2011-12{kt yíÞkh MkwÄe150770 {u. xLk þuhzeLkwt rÃk÷kýfhe 129250 rfðLx÷ ¾ktzLkwt

WíÃkkËLk fÞwO Au. økík ð»ko fhíkkt ykð»kuo yk rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLk 47320{u. xLk þuhzeLkwt ðÄw rÃk÷ký fÞwO Au.yuðhus rhfðhe økík ð»ko fhíkkt 0.38xfk ðÄw «kÃík Úkðk òÞ Au. MktMÚkkÃkkuíkkLke fuÃkurMkxe yLkwMkkh Ãkqhe

fkÞoûk{íkkÚke þuhze rÃk÷kýLkefk{økehe fhe hne Au. yk ð»kuoMktMÚkkyu økík ð»ko fhíkkt yk ð»kuo 7.20xfk sux÷ku Mxe{ ðÃkhkþ{kt ½xkzku fÞkuoAu. suLkk fkhýu çkøkkMk Mku®ðøkLkwt «{kýðæÞwt Au. WÃkhktík yk ð»kuo çkøkkMkLkeMkkhe yuðe WÃks Úkþu.

íku{ýyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuMktMÚkkyu yksÚke þY fhu÷k zeÍ÷ íkÚkkÃkuxÙku÷ ðu[kýLke ykðfÚke MktMÚkkLkkðneðxe ¾[koykuLkwt ¼khý ykuAwt Úkþu.íku{ýu ykhfuðeðkÞ ÞkusLkk nuX¤Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷e Y. 598.82÷k¾Lke MknkÞ íkÚkk çkeS MknkÞku{u¤ððk {kxu su Ëh¾kMíkku MkhfkhLku{kuf÷e Au íkuLkkÚke MkÇÞkuLku ðkfuV fÞkoníkk. ðÄw{kt íku{ýu Mxe{ Mku®ðøkzeðkEMkeMk rMkMx{, Mkwøkh çkuÕxfLðuÞh rMkMx{, zeÍ÷ íkÚkkÃkuxÙk u÷ÃktÃk ðøkuhu çkkçkíku fhu÷efk{økeheLke rðMík]ík {krníke ykÃkeníke. yk íkçk¬u Mxe{ Mku®ðøkzeðkEMkeMkÚke çkøkkMk Mkurðtøk ÚkþuyLku ykðf ðÄþu íku {kxuLkk «ÞíLkkuMktMÚkkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄhþu yuðkuykþkðkË MkÇÞkuyu ËþkoÔÞku níkkuyLku MkhkÌkku níkku.

Mxe{Lkk ðÃkhkþ{kt ½xkzkLku fkhýuçkøkkMk Mku®ðøkLkwt «{ký ðæÞwt : [uh{uLk

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku fkuLxÙkfx su yuLkSykuLkuyÃkkÞku Au íku ™kÞf VkWLzuþ™. (sÞuþ «ò…rŒ)

Mkkhðýe{kt ðk÷eyku îkhk ƒrn»fkh ÞÚkkðŒTy{kÁt ¼kusLk y{u¾wË s{eyu Aeyu

™kÞf VkWLzuþ™™k ‚kRx fku-ykuŠz™uxh ©uÞþ ™kÞf™k sýkÔÞk{wsƒ y{ku [kuf‚kR hk¾e™u s¼kus™ ƒ™kðeyu Aeyu AŒkt fkuRfðkh ¼q÷ ÚkR nþu …htŒw y{kÁt¼kus™ y{ku …ý s{eyu Aeyu y™u{u™w «{kýu …qhu…qhe MðåAŒk ‚kÚkuykhkuøÞ«Ë ¼kus™ Ëhuf þk¤k{kt{kuf÷eyu Aeyu.

{hku÷e MkwøkhLke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkkt «{w¾«ðeý®Mkn WËÞ®Mkn Xkfkuh.

Ãkwhkík¥ð rð¼køk ykyiríknkrMkf íkkuÃkLkeò¤ðýe fhu íkuðeMÚkkrLkfku îkhk {køk

Mkwhík, íkk. 21

ytËksu 229 ð»ko Ãknu÷ktçke÷e{kuhk økk{ Ãkh íkkuÃk ðzu nw{÷kufhíkk MÚkkrLkf ÃkkhMkeykuyu rVhtøkeykuÃkh Mkk{ku íkkuÃk{khku fhe ¼økkze {qõÞkníkk. yk Mk{Þu ðÃkhkÞu÷e LkkLke íkkuÃkkuçktËh rðMíkkh{kt ËxkÞu÷e nk÷ík{kt{¤e ykðe Au. suLkwt hkßÞLkwt Ãkwhkík¥ð¾kíkwt Mkk[ðýe fhu íku {kxu ÃkkhMke fku{Mkrník økúk{sLk{kt ÷køkýe Q¼e ÚkðkÃkk{e Au.

400 ð»ko Ãknu÷kt fkuEÃký heíkLkeðMíke Lk níke íÞkhu çke÷e{kuhk økk{fkuýu ðMkkðu÷wt íku fkuE òýíkwt LkÚke.Ãkhtíkw økk{Lkk ðzðkykuLkk sýkÔÞk

{wsçk yk økk{ su ðuhkLk níkwt íÞktÃknu÷kðnu÷ fux÷kf ÃkkhMkeykuyuykðe ðMkðkx fÞkuo níkku. yk Mk{Þu

LkðMkkhe «ktík{kt ½ýk ÃkkhMkeykuykðeLku ðMÞk níkk. íku{kt çke÷e{kuhkþnuhLkku ðMíkeLkku ¼køk çktËh Ãkh níkku.

ßÞkt {khðkzeyku rMkðkÞ ÃkkhMkeykuLkeðMíke Ãký níke. yk Ëhr{ÞkLkçke÷e{kuhk økk{ Ãkh rVhtøkeykuðkhtðkh nw{÷k fhíkk níkk. su{kt 229ð»ko yux÷u 1782{kt rVhtøkeykuyu{kuxku nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{ýu {kuxkðnký yLku LkkLke çkkuxku MkkÚku çktËh ÃkhÄMke ykðe LkkLke íkkuÃkku (stçkwhk)Lkkøkku¤kyku økk{ ðhMkkÔÞk níkk. ykMk{Þu fux÷kf ÃkkhMke Lkhkuyu ÃkuMkeðkrzÞkLke MkhËkhe nuX¤ fux÷ef LkkLkeíkkuÃkku (stçkwhk) MkkÚku ®n{íkÚke Mkk{Lkkufhíkk rVhtøkeyku LkkMke økÞk níkk.

yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ðÃkhkÞu÷eLkkLke íkkuÃkku (stçkwhk) íkksuíkh{ktçke÷e{kuhk fMx{ nkWMk¾kíku ËxkÞu÷e{¤e ykðe Au. suÚke yk yiríknkrMkfðMíkwLku ò¤ððk {kxu çke÷e{kuhkLkkÃkkhMke fku{Lkk íku{s økk{ ÷kufku îkhkÃkwhkík¥ð ¾kíkwt íkuLke ò¤ðýe fhu íku{kxu ÷køkýe Q¼e ÚkE Au.

çke÷e{kuhk{kt yiríknkrMkf íkkuÃk {¤e

2010-11{kt þuhze rÃk÷ký378440 {u. xLk, ¾ktz

WíÃkkËLk 382410ÂõðLx÷ yLku yuðhus

¾ktzLke rhfðhe 10.08 %

1977{kt {hLkkhLkk Lkk{uøkLk {u¤ðe rMkõÞwrhxe

økkzo íkhefu Vhsçkòðíkku níkku

çke÷e{kuhk{kt Ãkku÷eMkîkhk sÃík fhkÞu÷k

ËkYLkk sÚÚkkLkku LkkþMkwhík : Ãkku÷eMk íktºk íkuLkk LkkUÄkÞu÷

«kuneçkeþLkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷kËkY, ÔneMfe, çkeÞhLkk sÚÚkkLkku Lkkþfhíke nkuÞ Au. íku heíku ykðks«kuneçkeþLkLkk ÃkfzkÞu÷wt ðkuþ yLkuðMíkwyku (økku¤- LkðMkkhLke Ãkkx)ðøkuhuLkku Ãký Lkkþ fhu Au.

íku heíku çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku Ãký íkuLkkrðMíkkh{ktÚke Ãkfzu÷ Ëuþe ËYçkLkkððkLkku y¾kã økku¤ 4752 fe÷ku®f. 1,14,280Lkku íku{s 7580Lktøk LkðMkkhLke Ãkkxku ®f. 28,240Lkk{¤e fwÕ÷u Yk. 1,32,520Lkku sÚÚkkuçke÷e{kuhk Ãkku÷eMku íkuLkk 2010-11Lkkð»ko{kt LkkUÄkÞu÷ 12 økwLkkyku{kt sÃíkfhu÷ íkuLkku Lkkþ çke÷e{kuhk çkktríkÞkVr¤Þk ¾kíku ykðu÷e Ãkku÷eMk ÷kELkLkkftÃkkWLz{kt suMkeçke {þeLk îkhk ËMk Vqxôzku ¾kzku ¾kuËe Ãkt[kuLke YçkY{kt ËkxeMkeÃkeykE íku{s ÃkkuMkELke nkshe{ktLkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

y{÷Mkkz{kt ÷khe-økÕ÷kLkku MkVkÞku

çke÷e{kuhk ¾kíku {¤e ykðu÷e LkkLke íkkuÃk (stçkwhk) Lkshu Ãkzu Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 22 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

LkðMkkhe{kt y{kMk MkíMktøk Mk{khkunMkwhík : ®MkÄe Mk{ksLkk ðrhc yøkúýe yLku MkktE ðMký þkn Mkuðk{tz¤Lkk «{w¾ Mkt[k÷f xe÷w{÷ ¾xðkýe yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðu Au fu, ®MkÄ «ËuþLkk Mktík rþhku{ýe MkktE ðMký þkn- MkktRÃkkYþkLke Ãkrðºk ÞkË{kt Ëh{rnLku Þkuòíkku y{kMk MkíMktøk Mk{khkun íkk.24{eLku þrLkðkhLkk hkus økwÁLkkLkf nku÷, ®MkÄe fku÷kuLke, LkðMkkhe ¾kíkuÄkŠ{f ¼Âõík¼kðÃkqðof Þkuòþu. su{kt ©e hk{kÞýLkk MkwtËhfktz Ãkkx,økwÁLkkLkfLkk Mkw¾{ýeLkk ÃkkX, ¼tzkhk ({nk«MkkË) MkkÚku hkºku MkkRçkkçkk¼sLk {tz¤Lkk rfhý¼kE y™u MkkÚke økkÞf f÷kfkhku îkhk ®MkÄe/rnLËe ¼sLkkuLkku yLku MkíMktøkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. suLkku MkðoÄ{o«u{e ¼kE-çknuLkkuLku ÷k¼ ÷uðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

çkwfe nkRMfq÷{kt þkuxox{o fkuMkoLkku «kht¼Mkwhík : çke÷e{kuhk LkSfLkk {uÄh ¾kíku ykðu÷ çkwfe MkkðosrLkfnkRMfq÷{kt økwshkík Lkku÷us MkkuMkkÞxe îkhk þkuxox{o fkuMkoLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwt WËT½kxLk þk¤kLkk xÙ~xe hk{S¼kE(hk{Sfkfk) íku{s þk¤k yk[kÞo Xkfkuh¼kE Ãke. xtzu÷u ËeÃk«køkxâ fhe fÞwO níkwt. fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt nksh ðk÷eyku,økúk{sLkku íkÚkk ykøkuðkLkkuyu rðãkÚkeoykuLku rþûký÷ûke «ð]r¥k{ktfkuBÃÞqxh Þwøk{kt fË{ r{÷kððk fkuBÃÞqxh Lkku÷us Äkhý fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ytík{kt þk¤kLkk rþûkf ykh.su. økkrðíku MkkiLkkuyk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.

Mk{Mík çkúñ¼è Mk{ksLkwt 12{wt ðkŠ»kf Mkt{u÷LkMkwhík : Ërûký økwshkíkçkúñ¼è Mk{ksLkwt 12{wt ðkŠ»kfMLkun Mkt{u÷Lk ð÷Mkkz {wfk{uMk{ksLkk «{w¾ {kunLk¼kEçkkhkuxLkk (çke÷e{kuhk) yæÞûkMÚkkLku íku{s ¼Y[ çkúñ¼èMk{ksLkk MÚkkÃkf «{w¾þktrík÷k÷ zkÌkk¼kELkk {wÏÞ{nu{kLk ÃkËu yLku ¼Y[çkúñ¼è Mk{ksLkk nk÷Lkk «{w¾ yþkuf¼kE çkkhkux íku{s WÃk«{w¾Síkw¼kE çkúñ¼è yLku LkðMkkheLkk fLkf¼kE çkkhkux (LkðMkkhe rsÕ÷kÃkqðo ¼ksÃk «{w¾) íku{s MkwhíkLkk {wfuþ¼kE çkkhkuxLkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu ÞkuòÞwt. yk fkÞo¢{{kt 70 ð»koÚke ðÄw ðÞLkk 15 {whççkeykuLkuMkwtËh xÙkðu÷ çkuøkLke ¼ux ykÃke çknw{kLk fhkÞwt. ßÞkhu Äkuhý 5Úke ÷EMLkkíkf-yLkwMLkkíkf fûkkLkk ÷øk¼øk 40 íkusMðe íkkh÷kykuLku økíkÃkheûkk{kt Ÿ[e xfkðkhe {u¤ðe W¥keýo Úkðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkeMkwtËh WÃkÞkuøke ðMíkwyku ¼ux{kt ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.

Mkwhík,íkk.21

çke÷e{kuhk-ð½E Lkuhkuøkus ÷kELkÃkh [e¾÷e hu÷ðu MxuþLkÚke Ãknu÷kVkxf Lkt. 10 LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8Ãkh ykðu÷k MkŠðMk hkuzLku hu÷ðu íktºkîkhk çktÄ fhðk{kt ykðíkkt MÚkkrLkfkuºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au. yk{køko çktÄ ÚkðkÚke ¾uzqíkku,ÃkþwÃkk÷fku, {sqhku yLku ÃkuMkuLshkuyLku ðknLk[k÷fku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkEQXâk Au. ykÚke íku{ýu {wtçkE Ãkrï{hu÷ðuLku yuf ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe25{e rzMkuBçkh MkwÄe yk {køko [k÷wfhðk sýkÔÞwt Au. òu hu÷ðu íktºk {køkoLknª þY fhu íkku økktÄe ®[æÞk {køkuoyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ÃkýykðuËLk{kt Wå[khðk{kt ykðe Au.

{wtçkE Ãkrï{ hu÷ðu íktºkLkuÃkkXððk{kt ykðu÷k ykðuËLk Ãkºk{ktsýkÔÞk yLkwMkkh çke÷e{kuhk-ð½E

Lkuhkuøkus ÷kELk Ãkh [e¾÷e hu÷ðuMxuþLkÚke Ãknu÷k Vkxf Lkt. 10LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 Ãkh ykðu÷e Au.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh V÷kÞykuðhrçkúsLke çktLku MkkEz{kt MkŠðMkhkuz çkLkkððk{kt ykðu Au. suÚke

MÚkkrLkf «ò yLku ykswçkkswLkkøkk{ðk¤k ykMkkLkeÚke [khu çkkswykðkøk{Lk fhe þfu yLku yu[.ykE.îkhk V÷kÞ ykuðhrçkúsLke çktLku MkkEzMkŠðMk hkuz çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.Ãkhtíkw hu÷ðu îkhk yk MkŠðMk hkuz çktÄfhðk{kt ykÔÞku Au. yk hu÷ðu VkxfnkEðuLke çktLku MkkEz{kt LkkLkkt {kuxktfkh¾kLkkt y™u ÃkuxÙku÷ÃktÃk ykðu÷k Au.yk fkh¾kLkkyku{kt hkusLkk MkUfzku

÷kufku hkuShkuxe {kxu fk{ Ãkh ykðuAu. yk Vkxf çktÄ ÚkðkÚke yk÷eÃkkuh,Ëuøkk{, MkwÚkðkz, f÷ðk[, [kMkkðøkuhLke sLkíkkLku 2 rf.{e.ÚkeðÄkhkLkwt [¬h ÷økkððwt Ãkze hÌkwt Au.yk÷eÃkkuh yLku Ëuøkk{Lkk ¾uzqíkkuLke

s{eLk VkxfLke çktLku íkhV ykðu÷e AuyLku VkxfÚke LkðMkkhe MkkEzÃkþwÃkk÷fkuLkk hnuXkýku ykðu÷k Au.suÚke íku{ýu ÃkþwykuLku [e¾÷e MkkEzu[hkððk {kxu ¾uíkhku{kt ÷E sðk{ktÃkhuþkLke Ãkzu Au.

yk WÃkhktík VkxfLke çkksw{kt[e¾÷e hkuz çkMkMxkuÃk Ãký ykðu÷wtAu. ßÞkt sðk {kxu MxuþLk yLkuykswçkksw økk{ðk¤kLku Vkxf çktÄ ÚkE

sðkÚke yk çkMkMxkuÃk Ãkh ÃknkU[ðk 2rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au. ykMkŠðMkhkuz çktÄ fhðkÚke ¾uzqíkku,ÃkþwÃkk÷fku, {sqhku yLku ÃkuMkuLshkuyLku ðknLk[k÷fkuLku ÃkhuþkLke ÚkEhne Au.

fuLÿ Mkhfkh y™u hkßÞ Mkhfkh«òLkk rník{kt hkus Lkðe Lkðe MkzfkuçkLkkðe hnu Au {kxu «òLku MkwrðÄk{ktðÄkhku ÚkkÞ íÞkhu fu hu÷ðu «òLkuMkwrðÄkÚke ðtr[ík fhe hne Au.yuLk.yu[.yu.ykE. îkhk MkŠðMk hkuzçkLkkððk{kt ykðu÷ Au. íkku sLkíkkLkkrník{kt çktLku MkŠðMkhkuz ¾wÕ÷ku {qfeòíkLku MkwrðÄk ykÃkðk {ktøk fhe Au.òu ykøke{e 25{e rzMkuBçkh MkwÄe{ktçktLku MkkEz{kt MkŠðMk hkuz ¾ku÷ðk{ktLknª ykðu íkku MÚkkrLkf «òøkktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhþuLke[e{fe Wå[khe Au.

çke÷e{kuhk-ð½E Lkuhkuøkus ÷kELk ÃkkMkuykðu÷ku MkŠðMk hkuz [k÷w fhðk {køk

r[frxÞk{kt ®ÃkÃkhe þk¤kLkku yuLkyuMkyuMk fuBÃk ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷kLke{kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k ®ÃkÃkheLkkrðãkÚkeoykuLkku «kÚkr{f þk¤kr[frxÞk ¾kíku rËLk MkkíkLkkuyuf yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃkhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykfuBÃk{kt MðÞt Mkuðfkuyu økk{LkeyLku þk¤kLke MkVkR

MðåAíkkLke òýðýe íku{s Mk{ksMkuðk,ÔÞrõíkíð rðfkMk, ÃkkuíkkLkeòíkLku rðfkMk fhðku yLku hküÙLke MktMf]rík, MkíÞíkk, rþMík rððufðøkuhu suðk W{Ëk nuíkw rMkØ fhðk {kxu yk fkÞo¢{{kt rðþu»k ¼khykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík yk fkÞo¢{{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. yk fkÞo¢{LkkyuLk.yuMk.yuMk.Lkk «kuøkúk{ ykurVMkh yrïLk ðªZuhu Mk{økú fuBÃkLkkfkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷Lk fÞwo níkw t. «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoMkkuLkehkð¼kR [kiÄheyu yk fuBÃk {kxu ½ýku MknÞkuøk ykÃke snu{íkWXkðe níke, suLku {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k ®ÃkÃkheLkkRL[kso yk[kÞo yu.ykh. Mkku÷tfeyu fuBÃkLkk MðÞtMkuðfku íku{syuLk.yuMk.yuMk.fuBÃkLkk ykÞkusfkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

Mktrûkó MMk{k[kh

nkurþÞkh íkMfhkuMkeMke xeðe fu{uhkMkrník yk¾uyk¾erMkMx{ s WXkðe økÞk

Mkwhík, íkk.21fe{Lkk {uELk hkuz WÃkh ykðu÷

ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt økík {kuze hkºkuºkkxfu÷k íkMfhkuyu þxh íkkuze ËwfkLk{kt«ðuþe yZe ÷k¾ WÃkhktíkLkk [ktËeLkkt½huýkt WXkðe síkkt [f[kh {[e økEníke. yk rfMMkk{kt nkUrþÞkh íkMfhkuyuMkku«Úk{ MkeMkexeðe fu{uhe fçksu ÷eÄkçkkË yk¾u yk¾e rMkMx{ s WXkðe÷eÄe níke.

fe{Lke {æÞ{kt ykðu÷k yrhntík[uBçkMko{kt ykøk¤Lkk ¼køku ykðu÷k{tøk÷{ sðu÷Mko Lkk{Lke MkkuLkk [ktËeLkkt½huýktLke ËwfkLk{kt økík hkºkeyu íkMfhxku¤feyu ytÄkhkLkku íkÚkk XtzeLkku ÷k¼÷E ßðu÷MkoLkk þkuY{Lkk ÃkuMkusLkk þxhíkkuzâk níkk. íkMfh xku¤feyu ËwfkLk{kt

«ðuþíkk ðUík s nkurþÞkheÃkqðof íÞkt ðku[{kxu {qfðk{kt ykðu÷k Mke.Mke. xeðefu{uhk Lkt. 8 íkÚkk yk¾uyk¾e hufku‹zøkrMkMx{Lkku s fçkòu ÷E ÷eÄku níkku. suçkkË íkuykuyu Xtzu f÷usu ËwfkLk{ktLkeVŠLk[hLkk fk[ íkkuze þkufuMk{kt {qfu÷e

[ktËeLke {qŠíkyku, rMk¬kyku, ÷økze,{tøk¤Mkqºkku íkÚkk yLÞ LkkLkkt {kuxkt[ktËeLkkt ½huýkt {¤e fw÷ Ãkkt[ rf÷kusux÷e [ktËeLke ðMíkwyku [kuhe ÷eÄeníke. ÃkqðoykÞkusLk íkÚkk íkiÞkhe MkkÚkuºkkxfu÷k íkMfhkuyu MkeMke fu{uhk MkrníkLke

30,000 ®f{íkLke rMkMx{ MkkÚku fw÷2.55 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke WXktíkhe fheytÄkhk{kt Ãk÷kÞkLk ÚkR økÞk níkk.

{uRLk hkuz WÃkh s ykðu÷e WÃkhkuõíkËwfkLkLku Xtzu f÷usu rLkþkLk çkLkkððk{ktMkV¤ hnu÷k íkMfh xku¤feLkkt Mkqr[íkyktíkfÚke fe{ ðuÃkkhe yk÷{{kt VVzkxVu÷kE økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt sfe{Lkk ÃkeyuMkykE yu[.yuLk.hkð,s{kËkh MkrníkLkk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤uÄMke sE rLkheûký fhe ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.íkuykuyu fe{ Mkrník ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt fkurBçktøk nkÚk ÄÞwO níkwt.çkLkkðLke VrhÞkË {tøk÷{T ßðu÷MkoLkk{kr÷f ÷r÷íkfw{kh ÷û{e÷k÷ ÷e÷kðík(hnu. rMkæÄuïh fkuBÃk÷uûk- fe{)yuLkkUÄkðe níke. òufu, ½xLkkLke òý ÚkíkktzeðkÞyuMkÃke yu÷.yuLk. ðk½u÷kyku÷Ãkkz ÃkeykE [kiÄhe MkrníkyuVyuMkyu÷Lke xe{u MÚk¤ WÃkh ËkuzesR íkÃkkMk ykËhe níke.

Mkwhík, íkk. 21

½uh ½uh økkÞku Ãkk¤ðkLke nkf÷fhLkkh íkÚkk fku{e yufíkkLkk ¾kMk [knfnÍhík Ïðkò Ãkeh {kuxk{eÞkt r[~íkeMkknuçkLkku WMko þheV {kuxk{eÞkt {ktøkhku¤{wÏÞ økkËe ¾kíku Wsðkþu. 25{eÚke{kuxk{eÞkt {ktøkhku¤Lke {wÏÞ økkËe ¾kíku{kuxk{eÞkt r[~íke MkknuçkLke Ëhøkkn¾kíku 15 rËðMk WMko{u¤ku Þkuòþu. yLku26{eyu r[hkøkeLkkufkÞo¢{ Úkþu.

MkwVeðkËLkk rMk÷Mke÷k Ãkife r[~íkeÞkrMk÷Mke÷kLke þYykík nÍhík Ïðkò{kuELkwÆeLk r[~íke ys{uhe Mktshe(h.n.)Mkknuçku fhe Mk{økú søkík{ktMkwVeðkËLkku Ãkrðºk MktËuþ ÃknkU[kzâkuníkku. íÞkhçkkË nÍhík ÏðkòMkiÞËLkkfwíkçkwÆeLk çk¾íÞkh fkfe (h.n.) Mkknuçkuyk Ãkrðºk fk{Lku ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt.{nkLk çkwÍwøko (Mktíkku-{nkMktíkku)Lkk ðtþòuÃkife y{wf Mktíkkuyu økwshkík{kt ykðu÷fze-f÷ku÷ íku{s Ãkkxý yLku çkeò

yLÞ rðrðÄ MÚk¤kuu {wfk{ fÞkuo yLku Lkuffk{ nkÚk ÄÞwO. {kuxk{eÞkt {ktøkhku¤LkeøkkËe MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk yLkuf MktíkkuLkk{Íkh {wçkkhf suðk fu fze, Ãkk÷us,yuf÷çkkhk yLku AkuxkWËuÃkwh{kt Ëh ð»kuoWMko {u¤k ¼hkÞ Au. Ãkhtíkw ykrMk÷rMk÷kLku ðze÷Lke yk¿kk yLkwMkkh{kuxk{eÞkt {ktøkhku¤Lke økkËeLku {wÏÞ

økkËe íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðuAu. {kuxk{eÞkt

{ktøkhku¤ {wfk{u MkßsËk LkþeLkLkerðrÄðík heíku íkksÃkkuþe fheMke÷Mke÷kLke MktÃkqýo sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðu Au. {kuxk{eÞkt {ktøkhku¤{wÏÞ økkËe nkuðkÚke ynª Ëh ð»kuo ÃkkuMkMkwË yuf{Úke 15 rËðMkLkku {u¤ku ¼hkÞAu. yk ð»kuo Ãký økkËeÃkrík nÍhík ÃkehMk÷e{wÆeLk VheËwÆeLk r[~íke (ÃkehòËk)Mkknuçk ÃkkuíkkLkk hnuXký Ãkk÷usÚke ÃkÄkheíkk. 25-12-2011Lku hrððkhLkk hkusÃkkuíkkLkk Ãkrðºk nMíku MktË÷ þheVLkerðrÄ fhe WMkoLke þYykík fhþu.

25{e rzMku.Úke {kuxkr{Þkt r[~íkeMkknuçkLke Ëhøkknu 15 rËðMkLkku WMko

Mkwhík, íkk. 21

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt ËrhÞkE fktXk rðMíkkhLkktyMkLkkz økk{{kt çku ð»ko yøkkW ÷øLk fhLkkh MkhMkøkk{Lke {rn÷kyu íku{Lkk ÃkríkLkk ÃkhMºke íkÚkk ¼k¼eMkkÚkuLkk ykzkMktçktÄLkk ðnu{{kt ðkhtðkh Úkíkkt ͽzkÚkeftxk¤eLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE ykÃk½kík fhe ÷uíkktyku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

yku÷ÃkkzLkk MkhMkøkk{Lke {rn÷k òøk]ríkçkuLkÃkxu÷Lkk ÷øLk çku ð»koyøkkW íkk÷wfkLkk yMkLkkzøkk{u Lkxðh¼kEsøkSðLk¼kE Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLkLkkçku ð»ko Ëhr{ÞkLk {hLkkh òøk]ríkçkuLku yuf ÃkwºkeLkusL{ ykÃÞku níkku. ÃkwºkeLkk sL{ çkkË òøk]rík Ãkxu÷LkesuXkýe fu su{Lkwt Lkk{ Ãký òøk]ríkçkuLk f{÷uþ¼kEsøkSðLk¼kE Ãkxu÷ nkuÞ, íku{ýu {hLkkhLku ½hfk{Ëhr{ÞkLk yðkhLkðkh {uýkt xku¤kt {khe {kLkrMkf

ºkkMk ykÃÞku níkku. ð¤e {hLkkh òøk]ríkçkuLku íkuLkkÃkríkLku fkuE ÃkhMºke MkkÚku íku{s ¼k¼e MkkÚkuykzkuMktçktÄLkku ðnu{ nkuðkÚke çktLku Ãkrík-ÃkíLke ðå[uðkhtðkh ͽzku Úkíkku níkku. ÃkríkLke {khÍwzÚke íku{LkeÃkíLke òøk]ríkçkuLk ftxk¤e økE níke. Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk {hLkkh òøk]rík Ãkxu÷LkesuXkýe òøk]rík f{÷uþ Ãkxu÷ íku{Lkku rËÞh

Lkxðh¼kE Ãkxu÷Lku{hLkkhLke rðÁØ{kt[Zk{ýe fhe ðkhtðkh{khÍwz fhkðíke níke.ykÚke ftxk¤e sELku íkuýeyu

Íuhe Ëðk Ãke sE rstËøkeLkku ytík ÷kðe ËeÄku níkku.òufu, yk [f[khe ½xLkkLkk Ãkøk÷u òøk]rík Ãkxu÷LkkrÃkÞhÃkûk MkhMk økk{{ktÚke ft[LkçkuLk hkfuþ¼kE Ãkxu÷uyku÷Ãkkz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Lkxðh¼kE søkSðLkÃkxu÷ íkÚkk íku{Lke ¼k¼e òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷ Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

yMkLkkz{kt Ãkrík yLku ¼k¼eLkkºkkMkÚke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

ÔÞkhk, íkk.21ÔÞkhkLkk çkhzeÃkkzk{kt çkwx÷uøkh yLku

íkuLkk Mkkøkheíkkuyu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkku½uhku ½k÷e yuf f÷kf MkwÄe çkkLk{kt ÷uíkkíku ytøku Ãkku÷eMkf{eoyu yLÞ MxkVLku òýfhe níke. su çkkË ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞu÷k yu÷MkeçkeLkk MxkVu ËkYLke LkkLke-{kuxe 50 Lktøk çkkux÷ só fhe níke. òufu yk Mk{Þu çkwx÷uøkh ¼køke Awxâkuníkku.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkhzeÃkkzk{ktSðLksÞkuík nkRMfw÷ LkSf yufçkwx÷uøkh îkhk çkuhkufxkuf Ãkh«ktíkeÞËkYLkku ðuÃk÷ku Úkíkku nkuðkLke hkð MkkÚkuyuf yhS íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkef[uheLku {¤e níke, su ytøku rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkyu íkkÃke rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢ktR{çkúkt[Lku fkÞoðkne fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkeníke. yhSLkk ykÄkhu [fkMkýe fhðk{kxu {tøk¤ðkhLkk hkus çkÃkkuhuyu÷MkeçkeLkk Ãkku.fku. MktËeÃk¼kR

nehk÷k÷yu Ãkt[kuLkk {kýMkku MkkÚkuçkhzeÃkkzk{kt {nuþ {tøk¤¼kRfkUfýeLkk ½hu AkÃkku {kÞkuo níkku. íkuËhr{ÞkLk ½hLke ÃkkA¤Úke Rø÷ªþËkYLke 50 sux÷e çkkux÷ {¤e ykðíkkËkY só fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkwx÷uøkh

Ãký nksh nkuðkÚke íkuuLke yxf fhðkfkurþ»k ÚkE níke. Ãkhtíkw çkwx÷uøkhu økk{LkkyLÞ MkkøkheíkkuLku huzLke òý fheÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kðe ÷uíkk økýíkheLker{Lkexku{kt økúk{sLkkuLkwt xku¤wt yufºk ÚkRøkÞwt níkwt. yk xku¤kyu yu÷MkeçkeÃkku.fku.Lkku ½uhku ½k÷íkk {k{÷ku rçk[fÞkuníkku. yuf f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMkf{eoLkuxku¤kyu çkkLk{kt ÷eÄku níkku, yk¾hu½xLkkLke òý Úkíkk yu÷MkeçkeLkku fkV÷ku½xLkkMÚk¤u Ëkuze síkk xku¤wt yLku çkwx÷uøkhhVw[¬h ÚkR økÞk níkk. yu÷MkeçkeyuçkhzeÃkkzk{kt çkwx÷uøkhLku íÞkt ÃknkU[eËkYLke LkkLke-{kuxe çkkux÷ Lktøk.50(®f{ík Y.3350) só fhe níke.çkwx÷uøkhLku ðkuLxuz ònuh fhkÞku Au.

çkhzeÃkkzk{kt çkwx÷uøkh íku{s íkuLkkMkkøkheíkkuyu fkuLMxuçk÷Lku çkkLk{kt ÷eÄku

yu÷Mkeçkeyu ½xLkk MÚk¤uÄMke ËkYLke 50 Lktøkçkkux÷ fçksu fhe

¼k¼e íkÚkk ÃkhMºke MkkÚku ÃkríkLkkykzkMktçktÄLkk ðnu{Lku fkhýu

ðkhtðkh ͽzk Úkíkk níkk

26{eyu r[hkøkeLkkufkÞo¢{ Þkuòþu

fkLkwhçkhzk økk{LkkºkýuÞ rðãkÚkeoykuLkeÄhÃkfz

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 21Äh{ÃkwhLke yuMk.yu{.yuMk.yu{.

nkRMfq÷{kt Äku.12 {kt yÇÞkMkfhíkk ykrËðkMke rðãkÚkeoLku þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkkt yLÞ ºkýrðãkÚkeoykuyu òrík ytøku yÃkþçËkufne íku{Lku Zkuh {kh {khe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke VhkhÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLke VrhÞkËÄh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk,Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt {kh {khLkkhk ºkýuÞÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMkð÷Mkkz rð¼køkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄûkf fhe hÌkk Au.

Äh{ÃkwhLke yuMk.yu{.yuMk.yu{.nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkku rLk{o÷h{uþ¼kR Mkwhíke,( W.ð.18) íkÚkkíkuLkku r{ºk fÕÃkuþ þk¤k{kt rhMkuMkËhrBkÞkLk LkkMíkku fhðk {kxu þk¤kLkeçknkh ykÔÞkt níkkt. yk ËhrBkÞkLk

çkkRf Ãkh ykðu÷k þk¤k{kt sÄku.12 {kt yÇÞkMk fhíkkt Mkqr{íkykneh, íkusMk ykneh íkÚkk «íkefykneh,( ºkýuÞ hnu. fkLkwhçkhzk ºkýËhðkò ¾kíku )Ëkuze ykÔÞkt níkkt.

rLk{o÷ íkÚkk fÕÃkuþ ÃkkMku ÃknkU[u÷kºkýuÞ yu çktLkuLku òrík ytøku yÃkþçËkuçkku÷e Lkk÷kÞf økk¤ku ykÃke níke yLkuy[kLkf s íku{Lku Zkuh {kh {khðkLkwtþY fÞwO níkwt. yk ËhrBkÞkLk MÚk¤ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt rnh÷ Ãkxu÷ íkÚkkr{íku»k økð¤eyu çktLkuLku ðÄw {khÚkeçk[kÔÞkt níkkt. {kh {khLkkhk ºkýuÞÞwðkLkku çkkRf Ãkh ¼køke Aqxâkt níkkt.yk ytøkuLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kh{khLkkhk fkLkwhçkhzk økk{Lkk yk srðãkÚkeoykuyu rLk{o÷ MkwhíkeLku yøkkW{kh {khíkk íku{Lkk ðk÷eykuLku íkuzkðeyk[kÞoyu Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt. fkLkwhçkhzk økk{Lkk yk {kÚkk¼khuÞwðkLkkuLkk f]íÞLkk Ãkøk÷u yLÞrðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

ÄÄhh{{ÃÃkkwwhhLLkkee SMSM þþkk¤¤kkLLkkkkrrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkuu {{kkhh {{hhkkÞÞkkuu

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkktnwf{Lku rðfkMk fr{~kLkhu hËfhíkk EríknkMk MkòoÞku

ðkÃke, íkk. 21Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{Lkkt

MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷Lku MkMÃkuLzfhðkLkkt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkkt nwf{LkurðfkMk fr{~kLkhu hË fhíkk ykÃku÷k nwf{LkuÃkøk÷u RL[kso MkhÃkt[ {Lknh Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke VheMkw¼k»k¼kR xtzu÷Lku MkhÃkt[Lkku [kso Mkw«íkfhðk{kt ykÔÞkLke yiríknkrMkf ½xLkk W{hMkkzeøkúk{ Ãkt[kÞíkLkkt RríknkMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

W{hMkkze {kAeðkzLkk MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kRLkkhý¼kR xtzu÷ Mkk{u Ãkkhze Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku fhu÷eÄhÃkfz yLku íkuLkk Ãkrhýk{ ÚkÞu÷k su÷ðkMkLkktÃkøk÷u íkk. 31-5-2011Lkkt hkus rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe Ãke. ¼khíkeyu Mkw¼k»k¼kRxtzu÷Lku MkhÃkt[Lkk nkuÆk ÃkhÚke {kufqV fhðkLkkunwf{ fÞkuo níkku. yk nwf{Úke Lkkhks ÚkRMkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷ rðfkMk fr{~kLkhLkefkuxo{kt yÃke÷{kt síkkt íkk. 4-10-11 Lkkt hkusMkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke. yk «fhý{ktMkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷Lkkt yuzðkufuxu MkVkRhsq fhðkLke {wËík {ktøke níke.

Aíkkt {wËík ykÃkðk{kt ykðu÷e Lk nkuÞ yLkuíkk. 31-5-2011Lkkt hkus ðkËøkúMík nwf{fhu÷e nkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku rððkËeík fwËhíkeLÞkÞLkkt rMkØktík {wsçk íkuyku rðÁØ ykûkuÃkkuyLðÞu «ríkrððkËe Mk{ûk çk[kðLke íkf {¤u÷eLkÚke {kxu yk «fhýu LkðuMkhÚke rLkýoÞ ÷uðkuLÞkÞLkk rník{kt nkuðkLkwt sýkðe yrÄf rðfkMkfr{~kLkhu íkk. 23-11-2011 Lkkt hkus MkhÃkt[Mkw¼k»k¼kRLke yhSLku ytþík: økúkÌk hk¾ðkLkknwf{ MkkÚku 31-5-2011Lkkt hkus zezeykuyu

nwf{ fÞkuo níkku.yux÷u fu Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷Lku

MkhÃkt[Lkkt nkuÆk ÃkhÚke {kufqV hk¾ðkLkkt nwf{LkuhË fhíkku nwf{ ykÃkíkkt rðfkMk fr{~kLkhLkkt yknwf{Lku xktfe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãkkhzeyuíkk. 16-12-2011 Lkkt hkus W{hMkkze{kAeðkzLkkt MkhÃkt[Lkku [kso íkkífkr÷f yMkhÚkeMkw¼k»k¼kR xtzu÷Lku ykÃkðk ík÷kxe f{ {tºkeíkÚkk RL[kso MkhÃkt[Lku LkkurxMk ykÃkíkkt íkk.20{eLkkt hkus rðrÄðík MkhÃkt[ íkhefuLkku [ksoVhe Mkw¼k»k¼kR xtzu÷u Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.

MkMÃkuLz fhkÞu÷k MkhÃkt[Lku Vhe MkhÃkt[Lkku[kso Mkw«ík fhðkLke W{hMkkze {kAeðkz økúk{Ãkt[kÞík{kt «Úk{ðkh ½xLkk çkLke Au. òu fu nSMkw¼k»k¼kR Mkk{u [k÷e hnu÷e fuMkLkeVuh[fkMkýe Úkþu íku ÃkAe ytrík{ rLkýoÞ WÃkhMkw¼k»k¼kR Vhe MkhÃkt[Lke {wËík Ãkqhe fhþu fufu{ yu «&™Lkku {Ëkh hnu÷ku Au.

{kAeðkzLkk MkMÃkuLzuz MkhÃkt[ Vhe [kso{kt

hu÷ðu íktºkLku ykðuËLkÃkºk : 25{e MkwÄe {køkoLknª þY ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke [e{fe

fe{{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu ºkkxfeyZe ÷k¾Lke ðÄwLke {íkk [kuhe økÞk níkk.

fe{Lkk sðu÷Mko{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku½huýkt Mkrník 2.55 ÷k¾Lke {íkk [kuhkE

Mkwhík,íkk.21

çke÷e{kuhk rðMíkkh{kt su{ su{XtzeLkku [{fkhku ðÄe hÌkku Au íku{ íku{þnuhLkk {wÏÞ hMíkkyku WÃkh ykðu÷{fkLkku- ËwfkLkku{kt íkMfhku Ãkýøkkinhçkkøk{kt yuf ËwfkLk{ktÚke fkuÃkhÃ÷ux íku{s R÷ufxÙef ðkÞhLkk 212Lktøk çkkuûk ®f. Yk. 2,62,800Lke[kuhe fhe yòÛÞk íkMfhku Vhkh ÚkEøkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkÞ Au.

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke«kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkhçke÷e{kuhk þnuhLkk fu.fu. fkuBÃk÷uûk{ktºkesu {k¤u hnuíkk MkwSíkfw{khsÞtrík÷k÷ þknLke ËwfkLkøkkinhçkkøk{kt s yrhntík xÙ uzMkoLkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au. yk ËwfkLk{kt

{tøk¤ðkhu {kuze hkrºk Ëhr{ÞkLkíkMfhku þxhLku {khu÷wt íkk¤w íkkuzeËwfkLk{kt «ðuþ fhe E÷ufxÙef ðkÞh,fkuÃkh Ã÷uxLkk 212 çkkuõMk ®f. Yk.2,61,800Lke rft{íkLke {íkkLke[kuhe fhe økÞk níkk.

çke÷e{kuhkLkk þnuhesLkku XtzeLkk[{fkhk MkkÚku íkMfhkuyu fkuRÃkýòíkLke Ãkku÷eMkíktºkLke rLkr»¢ÞíkkLkufkhýu íkMfhku þnuhLkk nkËo Mk{krðMíkkhLkk {fkLk, ËwfkLk yLku {trËhkuðøkuhu søÞkyu ÷k¾ku- nòhkuLke [kuhefhe Ãkku÷eMk íktºkLkwt Lkkf fkÃke hÌkk AuyLku nk÷{kt ÚkÞu÷e yk {trËh- ËwfkLk-½hLke [kuheLkku ¼uË Ãkku÷eMk Wfu÷e þfeLkÚke. suLku fkhýu LkøkhsLkku{kt ¼ÞLke÷køkýe Vu÷kÞ Au.

çke÷e{kuhkLke ËwfkLk{ktÚke Y. 2.62÷k¾Lkk fkuÃkh Ã÷ux-ðkÞhLke [kuhe