2015 年商船 防止污水污染)(修訂 規例》 - LegCo
73
檔案編號: THB PML 8/10/90/9 立法會參考資料摘要 《商船 ( 防止及控制污染 ) 條例》 ( 第 413 章 ) 《 2015 年商船 ( 防止污水污染 )( 修訂 ) 規例》 引言 運輸及房屋局局長將會根據《商船 ( 防止及控制污染 ) 條 例》 ( 第 413 章 ) ( “《條例》” ) 第 3 條,訂立《 2015 年商船 ( 防 止污水污染 )( 修訂 ) 規例》 ( “《修訂規例》” ) ( 載於 附件 A ) ,藉 此更新本地相關法例,以使本地法例與國際海事組織為規管船舶 排放污水而訂明的最新國際規定一致。 理據 國際海事組織的規定 2. 國際海事組織於一九七三年通過《國際防止船舶造成污 染公約》 ( 現於國際間通稱為“《防污公約》” ) ,並於一九七八 年及一九九七年經議定書將其修訂,以訂明規例,防止並盡量減 少船舶造成污染。《防污公約》載有六個技術附則,處理船舶造 成的各種不同形式的污染。《防污公約》各附則是根據《條例》 制訂的附屬法例,在香港落實施行。 3. 《防污公約》附則 IV —《防止船舶生活污水污染規 則》於二零零三年生效,並藉《商船 ( 防止污水污染 ) 規例》 ( “《規例》” ) ( 第 413K 章 ) 在香港實施。 A
Transcript of 2015 年商船 防止污水污染)(修訂 規例》 - LegCo
2015 ( ) ( )
( )
( 413 ) (“” ) 3 2015 (
) ( ) (“” ) ( A )
2 .
( “ ” )
3 . IV —
( )
(“” ) ( 413K )
A
2
1
(“ ”) 2
IV
( a )
(b ) 4
3
12
5 3
3
5 . IV
6 . IV
MEPC.2(VI)
MEPC.2(VI)
MEPC.159(55)
MEPC.227(64)
4
( i i )
7. 4(b) 4(c )
8. (“” )
IV
IV
( I I ) “”
10. 3A “
” “
”
5
( a )
(b )
( c )
(d ) “
”
( e )
11 . “ ”
“” B
(b ) 23 28
IV
( c ) 24 5A 29A
25
29B
29A
B
6
(d ) 27
IV
13 .
15 .
16 .
7
17 .
( 2852 4603) ( )
( 3509 8257)
(c) IV”
[ : IV C1]
1 IV
2
”
(a) ”
2 “”
3 “”
”
11°00' 142°08' 10°35' 141°55'
2
6 “”
.2
11.3
.1 2016 1 1
2016 1 1
.2 2016 1 1
.4 5 15 400
2 1.3 1.4 1983 10 2
11
4
8.2 8.5 8.6 8.7
2
5
5
1
6
3
11.3
.1
170mm 18mm 4
18mm 16mm
4 16mm 100mm
600kPa 5 5 38mm
2
.1 3 9.1.2
12
10
3 3
a) 2016 1 1 13 2
b) 2018 1 1 13 2
”
3.
3
1 11.3
12
12
MEPC... (…) 1978 1973 (“”) ………………………………………………………………
() ……………………………………………………………………
() 1 11.3 : * / ……………………………………………………………………… …………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… . ……………………………………………………… 2………………………………………………………… / *
……………………………………………………… 1 2 A.600(15)IMO *
1 IV 9 10 /
/*
*1.1
3
IV
IV 1.8
§
……………………………… ()
……………………………… ()
………………………………
………………………………
()
8.5 8.6 8.5 8.6* …………………….………………………
……………………………… ()
IV 2005 8 1
IV 11.1.1
1
1.1 73/78 IV 11.1.1
12
2.2 “”
24
20%
3
5.2
4
4
4
(m3/h)
(kt) 4 6 8 10 12
***
MEPC.2(VI)
MEPC.115(51)73/78 IV
2005 8 1
73/78 IV 9.1.1
1.3 2010 1 1
2
3
3.1 4
MEPC 55/23 ANNEX 26
/
.2 ( 28,00-32,000
.3
.3
15705:2002 BOD5 ISO 5815-1:2003
.5
MEPC 55/23 ANNEX 26 Page 6
/
5.5.2 4
5.7
IV 4.1.1
………………….………..
IV 9.1.1
∗........................................................................................................
∗……………………………………………………………………
…………………………………………………………………..
(ii) 35 /
35+x
/
(iv) (COD) 125 /
22.5°
MEPC.159(55)
***
22
MEPC.227(64)
2012
2013 1 1
IV 9.1.1 9.2.1
2.
.1 2012 2016 1 1
.2 2012
3. 2012 5.4.2
2012
IV
2012
IV
1.2.2 4.2 2016 1 1
1.2.3 4.2
.1 IV 2016 1 1
.2 IV 2018 1 1
1.2.4 IV
2016 1 1 2010 1 1
MEPC.159 (55)
1.2.5 IV
2010 1 1
MEPC.2 (VI)
1.3
19971973()
2.5 –
IV1.3
2.10 –
“”“”
IV
)
PR = ,
.1
( x)
(35+x)Qi/Qe /
.2 (28,00-32,000
.5
.2
.3
MEPC 64/23/Add.1 Annex 22, page 8
4.3
5.4.2 4
5.6
5.10.2
, (35
.6 20 Qi/Qe / 70
.7 1.0 Qi/Qe / 80**
22.5
MEPC.227(64)
Sewage - LegCo Brief- B_DRA Table (Chi) (Final)
Sewage - LegCo Brief-C-MARPOL Annex IV
Sewage - LegCo Brief-D_Moderate Rate of discharge (MEPC.157(55))
Sewage - LegCo Brief-E_Standards for sewage treatment plant
Chinese Annex D(2) MEPC 159(55)
Chinese Annex D(3) MEPC 159(55)