20140813_br_vitoria

16
MÍN: 17°C MÁX: 29°C www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_VIX GRANDE VITÓRIA Quarta-feira, 13 de agosto de 2014 Edição nº 94, ano 1 RECICLE A INFORMAÇÃO: NÃO JOGUE ESTA PUBLICAÇÃO NAS VIAS PÚBLICAS. PASSE ESSE JORNAL PARA OUTRO LEITOR. Acordo já tirou 1,3 ton de sódio de alimentos Indústria reduziu o uso de sal na produção de pão de forma, bisnaguinha e macarrão instantâneo PÁG. 06 Matemático brasileiro conquista “Nobel” Vítimas do ebola receberão vacina O carioca Artur Ávila, 35 anos, levou a Medalha Fields, prêmio mundial comparado ao Nobel PÁG. 06 Remédios experimentais serão usados em pessoas infectadas ou com risco de contaminação PÁG. 07 Reservatório de Jaguari-Jacareí; para governo paulista, prioridade é o consumo humano e não a geração de energia VITÓRIA DO SORRISO CAPITAL GANHA TÍTULO DE CIDADE COM A MELHOR SAÚDE BUCAL DO PAÍS PÁG. 04 perguntagovernadorgv @metrojornal.com.br perguntapresidentegv @metrojornal.com.br DEBATES DA BAND Pergunte aos candidatos 2014 ELEIÇÕES ELEIÇÕES Cidades terão guarda com poder de polícia Atribuições. Com a norma, sancionada pela presidente Dilma Rousseff, as guardas terão porte de arma, poderão encaminhar suspeitos ao delegado da polícia, diante de um flagrante, preservar o local do crime e colaborar na segurança de grandes eventos PÁG. 03 SÉRIE B VASCO VICE-LÍDER EQUIPE VENCE NÁUTICO EM RECIFE POR 1 A 0 PÁG. 15 LUTO NO CINEMA LAUREN BACALL ATRIZ MORREU EM CASA AOS 89 ANOS PÁG. 10 ÁGUA ESTADOS por BRIGAM PIB é comparado a ‘dança da cordinha’ Jornal econômico fez críticas a constante queda dos indicadores da economia brasileira PÁG. 08 Falta de água e decisão de agência federal contra São Paulo põem em rota de colisão o governo paulista e do Rio PÁG. 05 Falta de água e decisão de agência federal contra São Paulo põem em rota de colisão o governo paulista e do Rio PÁG. 05

description

 

Transcript of 20140813_br_vitoria

Page 1: 20140813_br_vitoria

MÍN: 17°CMÁX: 29°C

www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_VIX

GRANDE VITÓRIA Quarta-feira, 13 de agosto de 2014Edição nº 94, ano 1

sunny

hazy

snow rain

partly

sunny

cloudy sleet thunder part sunny/

showers

showers

thunder

showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: NÃO

JOGU

E ES

TA P

UBLI

CAÇÃ

O N

AS

VIAS

PÚB

LICA

S. P

ASSE

ESS

E JO

RNAL

PAR

A O

UTRO

LEIT

OR.

Acordo já tirou 1,3 ton de sódio de alimentosIndústria reduziu o uso de sal na produção de pão de forma, bisnaguinha e macarrão instantâneo PÁG. 06

Matemático brasileiro conquista “Nobel”

Vítimas do ebola receberão vacina

O carioca Artur Ávila, 35 anos, levou a Medalha Fields, prêmio mundial comparado ao Nobel PÁG. 06

Remédios experimentais serão usados em pessoas infectadas ou com risco de contaminação PÁG. 07

Reservatório de Jaguari-Jacareí; para governo paulista,

prioridade é o consumo humano e não a geração de energia

VITÓRIA DO SORRISO

CAPITAL GANHA TÍTULO DE CIDADE COM A MELHOR SAÚDE BUCAL DO PAÍS PÁG. 04

[email protected]

[email protected]

DEBATES DA BANDPergunte aos candidatos

2014

ELEIÇÕES

ELEIÇÕES

Cidades terão guarda com poder de políciaAtribuições. Com a norma, sancionada pela presidente Dilma Rousseff, as guardas terão porte de arma, poderão encaminhar suspeitos ao delegado da polícia, diante de um flagrante, preservar o local do crime e colaborar na segurança de grandes eventos PÁG. 03

SÉRIE BVASCO VICE-LÍDEREQUIPE VENCE NÁUTICOEM RECIFE POR 1 A 0 PÁG. 15

LUTO NO CINEMALAUREN BACALLATRIZ MORREU EM CASA AOS 89 ANOS PÁG. 10

ÁGUA

ESTADOSpor

BRIGAM

PIB é comparado a ‘dança da cordinha’Jornal econômico fez críticas a constante queda dos indicadores da economia brasileira PÁG. 08

Falta de água e decisão de agência federalcontra São Paulo põem em rota de colisão o governo paulista e do Rio PÁG. 05

Falta de água e decisão de agência federalcontra São Paulo põem em rota de colisão o governo paulista e do Rio PÁG. 05

Page 2: 20140813_br_vitoria

Considerado um dos grandes nomes da literatura do país, Machado de Assis ganha for-ma nas mãos de alunos de quatro escolas municipais de Vitória. Com massa de mode-lar, lápis, papel, muita criati-vidade e ajuda de quem en-tende, eles preparam um curta-metragem de anima-ção sobre o escritor, fundador da Academia Brasileira de Le-tras. O filme será lançado no fim do ano para os capixabas em diversas escolas e bairros da Capital. O Projeto de Animação do Núcleo Animazul, do Insti-tuto Marlin Azul, tem como objetivo estimular a forma-ção artística dessas crianças e adolescentes. A orientado-ra das oficinas de animação Rosária Moreira, afirma que as crianças passam por todas as etapas de produção, desde o roteiro até a confecção dos bonecos antes da edição do material no computador.

“O projeto funciona co-mo um laboratório. São técni-cas básicas que estimulam as crianças. Essa é uma oportu-nidade que faz toda a diferen-ça. Eu mesma comecei assim,

e isso mudou minha vida.”Ontem, trabalhos foram

realizados na Escola Munici-pal Vicente de Paulo, no Cen-tro de Vitória. Para o estudan-te Gilmar Gianordeli Santana,

12 anos, o contato com o pro-jeto o aproximou da história de Machado de Assis. “Gostei muito de conhecer a vida des-se escritor brasileiro. Ele foi autodidata, sabe? Aprendeu

tudo sozinho. Comecei a ler seus poemas e gostei muito”, conta o aluno. E esse é o pon-to mais importante do proje-to, explica a coordenadora do Instituto, Beatriz Lindenberg. “Essa é a democratização da cultura. Temas mais eruditos servem justamente para aflo-rar nos alunos a informação e o conhecimento”, afirma.

Assessor da diretoria do Instituto EDP Escelsa, insti-tuição que patrocina o pro-

jeto, Paulo Ramicelli destaca também essa oportunidade para os alunos e a socieda-de como um todo. “Quere-mos ajudar a formar melho-res cidadãos. E acreditamos que, por meio da educação e da oportunidade, criamos jo-vens mais concientes de seus deveres.”

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 510 mil exemplares diários.

Endereço da Redação: Avenida Presidente Costa e Silva, 60, Bairro República, CEP 29070-150, Vitória (ES)O jornal Metro é impresso na Gráfica Metro

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa BianchiniEditor Chefe: Luiz Rivoiro. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Grande Vitória. Diretor de Jornalismo: Antonio Carlos Leite (MTB: 20074-82). Editora-Executiva: Zainer Silva. Editora: Luciana Raymundo. Coordenadora Comercial: Scheila Ramos. Editor de Arte: Guilherme Gomes.Sá Comunicação. Presidente: Waltinho Cavalcante. Diretor-geral: Antonio Carlos Lima.

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/2124-3426

COMERCIAL: 027/3334-1749

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

1FOCO

ELEIÇÕES2014

DEBATES DA BANDPergunte aos candidatos

GOVERNADOR (dia 14 de agosto) [email protected]

PRESIDENTE(dia 21 de agosto) [email protected]

Você pode participar dos debates da Band com os candidatos ao governo do Estado e à Presidência. Mande sua pergunta sobre o tema que considera

mais importante para os emails abaixo, com nome

completo, RG e cidade onde mora. Sua questão poderá ser selecionada

e abrir os debates.

GESTOS QUE CONQUISTAM, AÇÕES QUE VALEM O VOTOUma tipografia que remonte à letra materna. Um abraço nos cidadãos que se sentem carentes. Um gesto de mudança pa-ra uma cidade que já está cansada de mais do mesmo. Vas-souras que varrem a corrupção que polui o país. São ícones. E estão cada vez mais presentes nas campanhas eleitorais. Ser-vem para humanizar o candidato e aproximar, cada vez mais, o eleitor. Os mais antigos hão de se lembrar das vassourinhas de Jânio Quadros, que propunha varrer a corrupção nacional e modificar fórmulas antiquadas de fazer política. Jânio ven-deu a esperança de renovação que a sociedade ansiava. O no-vo também foi o propulsor da eleição de Luciano Rezende como prefeito de Vitória, em 2012, com seu gesto da mudan-ça e o jingle-chiclete. O morador da Capital, cansado dos oito anos do governo anterior, apostou no novo. No marketing, a Lei da Orquestração reza que a propaganda deve ser construí-da a partir dos anseios, das paixões e da cultura da socieda-de. Os mentores de campanhas políticas têm tentado, assim,

se aproximar do eleitor. Escrita em letra cursiva, daquelas que a gente encontra nos nostálgicos e, hoje, quase lendários ca-dernos de receitas, a tipografia usada na construção da marca da presidente Dilma Rousseff, candidata à reeleição, diz mui-to sobre a imagem que seu marqueteiro, o jornalista João San-tana, quer passar: às vezes é dura com os seus, mas, a bem da verdade, será sempre uma mãezona. Candidato ao governo do Espírito Santo, Paulo Hartung abraça os capixabas. A estra-tégia, desenvolvida por Jorge Oliveira, consultor político que cunhou o ‘gesto da mudança’ de Luciano, endossa os recentes discursos do ex-governador, de que o Estado perdeu o rumo do desenvolvimento. Ao abraçar Paulo Hartung, os capixabas estariam abraçando o futuro. Muito comparadas às táticas na-zistas de manipulação, as ações de marketing político usam seu poder de convencimento, como tudo no marketing, afi-nal o objetivo final é vender. O consumidor compra pela em-balagem; a persistência no consumo do produto, no entan-to, se dá se este for de qualidade. Ao longo dos anos, o eleitor tem refinado suas escolhas. Os candidatos precisam qualificar propostas, afinar discursos e oferecer muito mais do que o ci-dadão espera. Vai chegar um momento em que a perfumaria, somente, será menos decisiva na escolha de quem terá de ofe-recer mais do que palavras bonitas e gestos que conquistam.

Fala, cidadão

FERNANDO CARREIRO

Fernando Carreiro é jornalista especializado em comunicação eleitoral e marketing político.

Mão na massa. Curta-metragem será realizado por alunos da rede municipal de Vitória, com ajuda de dois institutos

Machado de Assis vira animação em escolas

Aluno desenha cena do curta-metragem | FOTOS: CHICO GUEDES/METRO GV

“Machado de Assis foi autodidata. Significa que se eu estudar posso ser alguém melhor” QUÉZIA QUEIRÓZ, 12, ESTUDANTE

VINICIUS ARRUDAMETRO GRANDE VITÓRIA

Dólar + 0,17%

(R$ 2,27)

Bovespa - 0,30% (56.442 pts)

Euro - 0,24%

(R$ 3,04)

Selic (11% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

Page 3: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Virou lei: as guardas munici-pais de todo o Brasil têm, ago-ra, poder de polícia. Podem proteger tanto a vida quan-to o patrimônio e estão au-torizadas a utilizar arma de fogo. Os órgãos também pas-sam a ser inseridos no siste-ma de segurança pública. Es-sas e outras regras estão no Estatuto Geral das Guardas Municipais, sancionado pela presidente Dilma Rousseff e publicado na última segunda--feira em edição extraordiná-ria do Diário Oficial da União.

Com a norma, as Guar-das poderão encaminhar sus-peitos ao delegado de polícia, diante de flagrantes, e preser-var o local do crime, o que an-tes cabia a polícias. Também são suas competências cola-borar na segurança de gran-des eventos e atuar na prote-ção de autoridades.

Outra mudança é que, em caso de detenção, guardas não ficarão junto dos chamados presos comuns. Assim como demais agentes de seguran-ça, terão prisão em separa-do. Mas sua hierarquia não seguirá os moldes de forças militares, com patentes.

RegulamentaçãoEromildo Cruz, diretor do Sigmates (Sindicato dos Ser-vidores das Guardas Muni-cipais do Estado), frisa que a lei legitima o trabalho em conjunto com a segurança pública, já feito por alguns municípios, como Vitória.

“Essa regulamentação é importante, pois traça nor-mas gerais para funciona-mento das guardas em todo o país e acaba com as diferenças

da forma como cada municí-pio lida com o seu efetivo.” A Capital atualmente tem 479 agentes de trânsito e co-munitários, que atuam sepa-radamente. A principal mu-dança trazida pelo estatuto no município será a unificação dos serviços da Guarda, diz o secretário de Segurança Urba-na, Fronzio Calheira Mota.

Ele explicou que os agen-tes comunitários já portam arma de fogo e trabalham in-tegrados ao Ciodes, que unifi-ca as ocorrências entre as polí-cias. “A ideia é que os guardas estejam voltados ao patrulha-mento em praias, parques, praças, ruas de lazer, escolas e postos de saúde”, ressaltou.

Com a lei, agentes de trân-sito de Vitória vão trabalhar armados. Na cidade, a forma-ção de guardas dura mais de três meses. Segundo edital do concurso feito em 2012, o salário na cidade é de R$ 1.421,22, podendo chegar a R$ 2.305,46.

Vila Velha tem Guarda de Trânsito e Segurança integra-das, dos quais 76 agentes já fi-zeram treinamento para por-tar arma e estão na fase final da qualificação. Serra e Caria-cica só têm agentes de trânsi-to, mas estão em processo de criação de Guarda Municipal.

Decisão nacional. Com Estatuto Geral das Guardas Municipais, órgãos municipais passam a integrar sistema de segurança pública

É lei: Guarda Municipal ganha poder de polícia

Serra e Vila Velha vão contratar Para se adequar às novas re-gras, prefeituras preparam concursos a fim de contratar agentes. Vila Velha já tem, em fase de licitação, um concurso para contratar 100 guardas, de acordo com a secretária de Prevenção e Combate à Vio-lência, Fabiana Maioral. Já Serra está encaminhan-do um projeto de lei para a Câmara para criação de uma Guarda armada com 170 agentes, segundo o se-cretário de Defesa Social, te-nente-coronel Nylton Rodri-gues Filho. METRO

2 anosé o prazo que as prefeituras têm para se adequar à nova lei.

LETÍCIA ORLANDIMETRO GRANDE VITÓRIA

O ESTATUTO DA GUARDA MUNICIPAL EQUIPAMENTOS EFETIVO COMPETÊNCIAS

Para ser agente da Guarda, é preciso ter nível médio completo de

escolaridade, aptidão física, mental e psicológica e idoneidade moral comprovada por investigação social e certidões expedidas perante os poderes judiciários

A Guarda Municipal não pode ter efetivo superior a 0,3% da população em

municípios com mais de 50 mil e menos de 500 mil habitantes

É autorizado o porte de arma de fogo, conforme previsto em lei

As guardas municipais deverão utilizar uniforme e equipamen-

tos padronizados, preferencial-mente, na cor azul-marinho

Será criada pela Anatel a linha 153 para contato com a guarda municipal

Agir, preventiva e permanentemente, no território do município,

para a proteção da população

Atuar no trânsito

Interagir com a sociedade civil para discussão de

problemas e projetos locais para melhoria da segurança

Estabelecer parcerias com órgãos estaduais e da União ou

municípios vizinhos para desenvolvimento de ações preventivas integradas

Garantir o atendimento de ocorrências

emergenciais ou prestá-lo direta ou indiretamente quando deparar com elas

Guardas comunitários e de trânsito de Vitória: com nova norma, grupos serão unificados | CHICO GUEDES/METRO GV

OPINIÃO O que acha de as Guardas passarem a ter poder de polícia?

“Isso é algo bom, um ponto positivo para a população. Afinal de contas, ainda falta muita coisa para melhorar a situação da nossa segurança”

ROGÉRIO RESENDE, 46, MICROEMPRESÁRIO

“Acho que essa é uma iniciativa importante. Vai trazer mais segurança. Agindo como polícia, a Guarda Muncipal pode intimidar criminosos e reduzir a criminalidade”

AMANDA LOUREIRO, 18, ESTUDANTE

“Para ser bom depende do treinamento que vão receber. É importante toda uma estrutura, não apenas transformar em polícia”

LONGINO ALVES DE SOUZA, 54, COMERCIANTE

CENÁRIO DA GRANDE VITÓRIAVITÓRIA VILA VELHA

SERRA CARIACICA

Comunitários: Usam spray de pimenta, arma de disparo elétrico e arma de fogo

Trânsito: Usam spray

de pimenta e treinamento

para arma de disparo elétrico

479 guardas comunitários

e de trânsito

54agentes de trânsito

Não usam armamento

19agentes de trânsito

Não usam armamento

Usam spray de pimenta, arma de disparo elétrico, e 76 vão

utilizar pistola 380

189guardas

Secretário: ‘Lei era necessária’Para o secretário de Estado da Segurança Pública, An-dré Garcia, a lei que regu-lamenta as Guardas Muni-cipais era necessária para dar mais segurança jurídi-ca ao agente no combate a criminosos. “A integração das guardas com a segu-rança pública é importan-te, pois traz mais um refor-ço no patrulhamento das cidades” ressaltou. METRO

Avaliação

Page 4: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |04| {FOCO}

Um soldado da Polícia Militar está sendo investigado sob suspeita de não ter impedi-do as agressões contra uma vendedora de 30 anos, numa boate de Vila Velha, no últi-mo fim de semana. A mulher teve várias partes do corpo cortadas por outras quatro jovens (entre elas uma me-nor de idade) e levou quase 200 pontos.

Tudo começou com uma briga, cujo motivo não foi es-clarecido. “Uma das mulhe-res me deu um chute e fui para cima dela. Entramos em luta corporal, e começaram a me dar golpes de ‘gilete’ no pescoço, nas costas. Separa-ram a gente, e no banheiro, muitas mulheres ficaram me cortando.”

Segundo ela, o policial militar estava com uma das agressoras. “Ele colo-cou arma na cabeça das pes-soas e não deixava ninguém me ajudar. Quem enfrenta-ria uma arma para socorrer quem nem conhecesse?”

A Corregedoria da Polícia Militar instaurou inquérito para apurar a conduta do PM, que não havia se apresenta-do como testemunha do ca-so. Em depoimento à corre-gedoria, o policial confirmou que estava armado, mas disse que não usou a arma. A PM vai pedir as imagens das câ-meras da boate. METRO

Violência. PM investigado sobre agressão em boate

Vendedora de 30 anos levou quase 200 pontos pelo corpo | TV CAPIXABA

Até o final do mês, o Hospi-tal Universitário já deve rece-ber os primeiros medicamen-tos e materiais médicos que adquiriu com os R$ 2,7 mi-lhões recebidos do Programa Nacional de Reestruturação dos Hospitais Universitários Federais. O dinheiro também será investido para melhorias na prestação de serviços em equipamentos do Pronto-So-corro, UTI e farmácia de ma-nipulação da Hucam. METRO

Saúde. Hucam recebe R$ 2,7 milhões

Sorria! Mesmo longe de algu-ma câmera de filmagem ou máquina fotográfica, vale a pena abrir um sorrisão e fa-zer jus ao prêmio conquis-tado por Vitória, de melhor município em saúde bucal do país. O título faz parte do projeto “Prêmio Brasil Sorri-dente 2014”, concedido pelo Conselho Federal de Odonto-logia (CFO) em parceria com o Ministério da Saúde.

A intenção é mostrar mu-nicípios brasileiros que se destacaram na implantação e na efetivação das políti-cas públicas de saúde bucal, uma avaliação que colocou Vitória na primeira posição na categoria município aci-ma de 300 mil habitantes.

Hoje, a cidade con-ta com uma estrutura de atendimendo bucal que po-de ser encontrado em dois Centros de Especialida-des Odontológicos, um em frente ao Parque Tancredão e outro no bairro São Pe-dro; 29 unidades de saúde e serviços de urgência odon-tológica nos PAs (Prontos--atendimentos) da Praia do Suá e de São Pedro.

Um desses espaços, a uni-dade de Itararé, garantiu o sorriso nota 10 do estudante Pablo de Almeida da Mata, 12 anos. “Sempre escovei os den-tes, mas no posto aprendi a usar a escova melhor. Recebi até um elogio da minha den-tista, que disse que eu escovo os meus dentes melhor que um adulto”, brinca.

Nas escolasAlém do atendimento ofere-

cido nos centros de saúde, a cidade realiza um trabalho preventivo nas escolas muni-cipais, nos asilos e em outras instituições.

“A ideia é orientar a popu-lação sobre a higiene bucal, um atendimento que deve começar desde cedo. A saúde bucal garante qualidade de vi-da. Além dos movimentos da mastigação, afeta a autoesti-ma. É uma alegria saber que esse trabalho está sendo reco-nhecido”, diz o chefe da área técnica de Saúde Bucal de Vi-tória, Egidio Davilla Junior, que vai receber o prêmio no próximo dia 28, em Floria-nópolis (SC). METRO

“Brasil Sorridente 2014”. Capital ganhou o título de município com a melhor saúde bucal do país

Vitória está de sorriso aberto com prêmio

Com o sorriso de Pablo de Almeida, é fácil entender os motivos que fazem de Vitória a melhor cidade em saúde bucal

6.367procedimentos foram feitos em 2013 pelos dois Centros de Especialidades Odontológicas

Equipamento é item de segurançaobrigatório para crianças | INTERNET

Um dia após acidente que ma-tou uma criança em Maringá, na Serra, a Polícia Militar re-forçou a importância das ca-deirinhas nos automóveis. O menino, que fazia seu 5º ani-versário, estava solto no ban-co de trás do carro do pai, que bateu em dois veículos depois que um pneu do automóvel dele furou. O homem não ti-nha carteira de habilitação. “É preciso usar o equipa-mento sempre, e corretamen-te. O cinto de segurança do

automóvel deve prender a ca-deirinha, e esta tem ainda seu próprio cinto, para a criança”, afirma o capitão Isaac Rubim, do Batalhão de Trânsito.

O transporte irregular de crianças é infração gravíssi-ma. Gera multa de R$ 191,54 e perda de 7 pontos na habi-litação. Crianças de até 1 ano devem ser levadas em bebê--conforto; até 4, em cadeira; até 7, em assento de eleva-ção; e até 10 anos, no banco de trás com cinto. METRO

Cariacica é uma das duas ci-dades brasileiras escolhidas para lançar o Projeto Ensi-nando Respeito por Todos, que tem como objetivo de-senvolver a tolerância e o res-peito sobre assuntos como racismo e diversidade sexual no âmbito escolar.

O projeto é resultado de uma parceria entre o Minis-tério da Educação e a Unesco Brasil. E, para o lançamen-to da campanha, o professor Phd Valter Roberto Silvério,

da Universidade Federal de São Carlos, dará uma pales-tra hoje, no auditório da Se-cretaria Municipal de Educa-ção, em Itaquari. Ele falará a respeito de questões e aspec-tos raciais aos professores.

Em 2014, o projeto será direcionado a educadores e membros da sociedade, que já preparam para 2015 uma programação para alunos de mais de 100 escolas munici-pais. As atividades ainda se-rão definidas. METRO

Respeito. Unesco escolhe Cariacica para projeto

PM alerta sobre importância de cadeirinha em automóvel

Vitória foi a vencedora do Prêmio Brasil Sorridente na categoria municípios acima de 300 mil habitantes

• Critérios avaliados. Financiamento em saúde; controle social; coordenação municipal de saúde bucal; assistência odontológica básica; assistência odontológica especializada; promoção de saúde bucal; vigilância em saúde bucal; desprecarização; remuneração dos profissionais e educação permanente

• Premiação. Equipamentos odontológicos, a serem instalados em unidade a ser definida pela cidade

• Procedimentos na cidadeCirurgia oral; endodontia (tratamento de canal); Periodontia (tratamento de gengiva); biópsia (prevenção de câncer); próteses totais e atendimentos a pacientes com necessidades especiais

Entenda

Várias unidades oferecem atendimentos odontológicos | FOTOS: CHICO GUEDES

Page 5: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Estados brigam por águaA Aneel (Agência Nacional de Energia Elétrica) deter-minou ontem que a Cesp (Companhia Energética de São Paulo) libere mais água do reservatório de Ja-guari-Jacareí para a repre-sa do rio Paraíba do Sul, que abastece o Rio de Ja-neiro e Mina Gerais.

Segundo o órgão fede-ral, o Estado de São Pau-lo está descumprindo despacho do ONS (Opera-dor Nacional do Sistema), que determina que a Cesp mantenha uma vazão de 30 metros cúbicos de água por segundo, em vez dos 10 metros cúbicos que es-tão sendo liberados desde a última semana.

A empresa paulista tem 15 dias para se manifestar. Se continuar a descumprir a orientação, estará sujei-ta à penalidades que vão desde uma advertência

até multa de 2% de recei-ta anual.

A Cesp opera uma usi-na hidrelétrica entre o rio Jaguari e o Paraíba do Sul. Ela está produzindo me-nos energia do que deve-ria para economizar água, por causa da crise hídrica. Dessa forma, a usina libe-ra menos água para o sis-tema Paraíba do Sul, que abastece cidades do Rio de Janeiro, de Minas Gerais e do interior de São Paulo.

Segundo o diretor-geral da Aneel, Romeu Rufino, o ofício que foi enviado on-tem questiona os motivos da empresa para reduzir a vazão do empreendimen-to. “Estamos notificando a empresa porque ela não tem a prerrogativa de não atender a determinação do ONS”, afirmou Rufino.

Para ele, a decisão da Cesp pode causar um “co-

lapso” no abastecimento de água das cidades cario-cas e mineiras.

De acordo com o jornal “O Estado de S.Paulo”, a redução da vazão já afeta o abastecimento de 41 ci-

dades, 15 em São Paulo e 26 no Rio de Janeiro.

Ontem, o governador Geraldo Alckmin (PSDB) descartou ir à Justiça pa-ra garantir que a repre-sa continue com a vazão

atual. “É importante des-tacar que nós não reduzi-mos. A vazão da represa vinha como foi estabeleci-do: 10 metros cúbicos por segundo e nós cumpri-mos. De repente, de um

dia para o outro, mudou. Na realidade, queremos que se cumpra a lei”.

Crise hídrica. Agência nacional determina que a companhia energética de São Paulo libere mais água para a represa que abastece Rio e MG

O governador do Rio de Ja-neiro, Luiz Fernando Pezão (PMDB), criticou ontem a ad-ministração paulista pela me-dida, que afeta as hidrelétri-cas do Rio de Janeiro.

De acordo com Pezão, caso a Cesp continue a descumprir a determinação da ONS, todo o sistema de geração de ener-gia da Light poderá ser afeta-do. “São Paulo não pode to-mar uma decisão unilateral. Eu confio muito no diálogo”.

Pezão encaminhou on-tem documentos para que a Procuradoria Geral do Estado possa planejar uma defesa, ca-

so a polêmica se estenda até a Justiça. Atualmente, o Paraíba do Sul, que fornece água para 80% do Estado, enfrenta a pior estiagem em 80 anos.

CantareiraA Sabesp recebeu ontem au-torização para iniciar as obras de captação da segunda cota de água do volume mor-to (reserva técnica) do sistema Cantareira. De acordo com a companhia estadual, a ANA (Agência Nacional de Águas) autorizou a retirada de mais 116 bilhões de litros de água.

METRO

Rio diz que decisão de São Paulo foi unilateral

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

COMO FUNCIONA O SISTEMAA disputa entre SP e a ONS pela água do Jaguari

10 m3/sVazão liberadapela Sabesp

30 m3/sVazão exigidapela Aneel

FONTE: SABESP E ANA (AGÊNCIA NACIONAL DE ÁGUAS)

Cantareira

Alto Tietê

Alto Cotia

Guarapiranga

Rio Claro

Rio Grande

Nível dos reservatórios

13,6%18,6%

40,1%61,3%

82,7%82,9%

GUARULHOS USINA DEJAGUARI

RJ E MG

RIO JAGUARI RIO PARAÍBA DO SULREPRESA JAGUARI

Page 6: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |06| {BRASIL}

“De uma maneira ou de outra, vamos acabar atingindo o nosso objetivo. Somos indutores da redução de sal na indústria. O produto que não se adequar estará fora do mercado.” EDMUNDO KLOTZ, PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO DA INDÚSTRIA DE ALIMENTAÇÃO

Um acordo entre o Minis-tério da Saúde e a Abia (Associação Brasileira da Indústria de Alimentação) permitiu a retirada do mercado de quase 1,3 to-neladas de sal de três pro-dutos industrializados en-tre 2011 e 2012: pão de forma, bisnaguinhas e ma-carrão instantâneo.

Houve redução de 15,3% no sal usado no ma-carrão instantâneo; 13,4% no pão de forma; e 14,2%, na bisnaguinha. Foram analisados 287 marcas de 54 produtos (veja quadro). Do total, 26% ainda apre-sentaram níveis de sal aci-ma do recomendado. A meta do governo é retirar 28 mil toneladas sódio de produtos e alimentos de 16 categorias até 2020 - 1,8 mil toneladas somente até o fim do ano.

A adesão ao acordo é facultativa. As indústrias afirmam que estão com-prometida com as metas de redução, mas alegam dificuldades porque a ro-tulagem dos produtos é feita anualmente. Por isso há casos de embalagens que informam erronea-mente o nível de sal. “So-mos uma indústria com 42 mil empresas, sem contar padarias e minifabrican-tes, considerando que ca-da uma tenha 20 produ-tos, vai escapar alguns”, afirmou o presidente da Abia, Edmundo Klotz.

METRO BRASÍLIA

Saúde. Pão de forma, bisnaguinha e macarrão instantâneo agora têm menos sal, graças a acordo federal

Acordo corta 1,3 ton de sal de alimentos

O brasileiro consome, em média, 12 gramas de sal -- mais do que o dobro dos 5 gramas recomendados pe-la OMS (Organização Mun-dial das Saúde).

A maioria da popula-ção, no entanto, não admi-te que faz uso abusivo do produto. Ao todo, 48,6% negam haver excesso de sal nos produtos e alimen-tos ingeridos, segundo o Ministério da Saúde.

É o caso do bancário Marcelo Ferreira. Nem mesmo a pressão alta e a recomendação dos médi-cos para diminuir o con-sumo impedem que um

sachê de 1g de sal inteiro tempere a salada.

“Para mim, a comida sem sal fica sem gosto”, justifica.

Salgar a comida se tor-nou um costume difícil de ser abolido. “Mesmo que reduzam o sal das comi-das industrializadas e nos restaurantes, quem tem costume vai continuar colocando sal por conta própria.

É um hábito dos brasi-leiros”, avalia a assessora Janaína Marques.

Apenas 15% dos brasi-leiros reconhecem o uso de sal acima do necessário.

Com histórico de doen-ças cardiovasculares na fa-mília, a bancária Michele Toniza eliminou o produ-to do cardápio.

“Na minha família há histórico de hipertensão, por isso tiramos logo esse hábito”, conta.

A meta do governo é atingir os 5 gramas diários por pessoa até 2022. Com a redução do consumo de sal, espera-se uma redu-ção de 15% nas mortes por AVC (Acidente vascular ce-rebral) e de 10% nos infar-tos, além de 1,5 milhão de pessoas livres da me-dicação para hipertensão

e mais quatro anos na ex-pectativa de vidas em in-divíduos que sofrem com pressão alta.

“É preciso tirar o salei-ro da mesa. Tão importan-te quanto reduzir o con-sumo de álcool ou uso do cigarro e aumentar as ati-vidades físicas, isso é de-cisivo para o controle das doenças do aparelho car-diovascular reduzir o con-sumo de sal”, alertou o ministro da Saúde, Arthur Chioro.

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

Brasileiro ignora abuso de sal

CONSUMO DE SALA pesquisa revelou que os brasileiros têm uma percepção equivocada sobre a quantidade do produto que chega à mesa (em %)

5 gramasé a média de consumo diário recomendado pela Organização Mundial de Saúde

12 gramasé a quantidade média consumida pela população por dia

PRODUTOS ANALISADOSEm mg/100g

COMO VOCÊ CLASSIFICA O SEUCONSUMO DE SAL?

2,5 Muito alto

4,5 Muito baixo

4,0 Não sabe

Alto

Adequado

Baixo

15,4

47,7

25,9

FONTE: VIGITEL 2013/ MINISTÉRIO DA SAÚDE

Massas instantâneas

2011 2013

META 1.9202.024

1.788

19 das 29 marcas

analisadas atingiram a

meta (65,5%)

15 das 16 marcas

analisadas atingiram a

meta (93,75%)

6 das 9marcas

analisadas atingiram a

meta (66,6%)

Bisnaguinhas

META abaixo de 531455

391

Pães de forma

2011 2013 2011 2013

META abaixo de 645

440381

O brasileiro Artur Avila, 35, recebeu ontem a Medalha Fields, condecoração conheci-da por ‘Nobel de Matemática’. O prêmio foi entregue ontem à noite durante 27º Congres-so Internacional de Matemá-ticos, em Seul, na Coreia do Sul. É o maior reconhecimen-to de um cientista do Bra-sil em todas as áreas de co-nhecimento e a primeira vez que vai para um ganhador da América Latina.

A medalha é concedida desde 1936, a cada quatro anos, para matemáticos de todo o mundo com menos de 40 anos de idade e acom-panha uma premiação em di-nheiro de 12 mil dólares ca-nadenses, o equivalente a R$ 31 mil.

ProjetoArtur Avila é pesquisador do Impa (Instituto Nacional de Matemática Pura e Apli-cada), no Rio. Ele desenvol-veu uma pesquisa na área de sistema dinâmicos ca-paz, por exemplo, de pre-ver epidemias ou fenôme-nos naturais. METRO BRASÍLIA

Prêmio. Carioca leva“Nobel de Matemática”

Artur Avila nasceu no Rio de Janeiro | MASTRANGELO REINO/FOLHAPRESS

Mensalão

Genoino deixa a prisão e cumpre pena em casa

Condenado a 4 anos e 8 meses de prisão no pro-cesso do mensalão por corrupção ativa, o ex-de-putado José Genoino (PT--SP) teve o cumprimento de um sexto da pena reco-nhecido pela Justiça e po-derá cumprir o restante da pena em casa. O petis-ta deixou ontem o Com-plexo Penitenciário da Pa-puda. O mesmo direito foi concedido ao ex-tesourei-ro do antigo PL Jacinto La-mas, condenado a cinco anos de prisão, que traba-lhou e estudou no presí-dio. METRO

Page 7: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {MUNDO} |07|◊◊

Um painel de especialistas em ética médica da OMS (Organização Mundial da Saúde) aprovou ontem o uso de vacinas e medicamentos experimentais em pessoas infectadas ou com risco de contaminação pelo ebola. A entidade alertou, entretan-to, que o fornecimento dos remédios será limitado.

O surto de ebola na Áfri-ca Ocidental já é o maior e mais mortal da história. Desde fevereiro, ao menos 1.013 pessoas morreram,

das mais de 1,8 mil infecta-das em Guiné, Libéria, Serra Leoa e Nigéria. Em função do surto, a OMS declarou es-tado de emergência interna-cional de saúde.

“Surtos podem ser conti-dos com detecção em está-gio inicial e isolamento, ras-treamento e monitoramento e adesão de procedimentos rigorosos de controle de in-fecção”, disse o painel. “No entanto, um tratamento espe-cífico ou vacina seria um for-te ativo para conter o vírus”.

O comitê discutiu o uso das várias drogas e vacinas experimentais que estão sendo desenvolvidas contra o ebola, apesar de não te-rem sido totalmente testa-das ou licenciadas. “Diver-sas intervenções passaram pelas fases laboratoriais e de estudo em animais”, dis-se o comitê em um nota.

Segundo o comunicado, emitido pela OMS, os pri-meiros testes em humanos serão feitos nos próximos dois a quatro meses. METRO

Surto. Comitê ético da entidade autorizou o uso de vacinas ou remédios sem testes para conter o vírus; 1.013 pessoas morreram

Especialistas peruanos analisam amostras de vírus | MARIANA BAZO/REUTERS

Contra ebola, OMS aprova medicamento experimental

Morre padre espanhol contaminadoO padre espanhol Miguel Pa-jares, de 75 anos, o primeiro europeu infectado pelo ebo-la, morreu em um hospital de Madri. A informação foi di-vulgada ontem por uma por-ta-voz das autoridades muni-cipais de saúde.

A porta-voz, entretan-to, não disse quando Paja-res morreu. Ele havia sido transportado da Libéria pa-ra a Espanha em 7 de agosto depois de contrair a doença enquanto trabalhava para uma organização não gover-namental no país africano.

O padre estava em tra-tamento no hospital Carlos III, onde estava em quaren-tena desde seu retorno da África. Ele estava sendo tra-tado com o medicamento experimental ZMapp, que ontem foi aprovado para uso pela OMS. METRO

Washington condiciona ajuda a novo governo no IraqueO secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse on-tem que Washington con-sidera ampliar a assistência militar, econômica e polí-tica ao Iraque. Os EUA, en-tretanto, condicionam isso à formação de um novo go-verno no país.

Kerry pediu ao novo pre-miê do Iraque, Haider al-Aba-di, que forme rapidamente um novo governo. Segun-do ele, os líderes iraquia-nos precisam reconquistar a confiança de seus cidadãos, com medidas para demons-trar sua determinação.

Abadi, nomeado pelo presidente Fouad Masoum na segunda-feira, ainda en-frenta oposição no país, on-

de seu colega de partido e também xiita Nuri al-Maliki se recusou a deixar o cargo após oito anos que aliena-ram a minoria sunita, que já foi dominante, e afastaram Washington e Teerã.

Mas milícias xiitas e co-mandantes do Exército leais a Maliki insinuaram que apoiam a mudança. Há também apoio nas ruas, em uma população temerosa de um novo mergulho em um banho de sangue sectário e étnico. A Turquia e a Arábia Saudita, vizinhos sunitas, também acolheram a indi-cação de Abadi.

O Irã, alarmado com o avanço do militantes suni-tas do Estado Islâmico, tam-

bém demonstrou apoio.

Não interferênciaUm comunicado do gabine-te de Maliki informou que ele se reuniu com autorida-des de alto escalão da segu-rança e com comandantes da polícia e do Exército pa-ra exortá-los a “não interfe-rir na crise política”.

Ao menos 17 pessoas fo-ram mortas por dois carros--bomba em áreas xiitas de Bagdá, em um tipo de ataque que tem se tornado comum.

Potências ocidentais e agências internacionais de ajuda cogitam aumentar o auxílio a dezenas de milha-res de pessoas expulsas de casa e ameaçadas pelos mi-

litantes do Estado Islâmico perto da fronteira síria, co-mo os integrantes da mino-ria étnica yazidi. METRO

A HRW (Human Rights Watch) disse ontem que a morte de centenas de ma-nifestantes egípcios em dois acampamentos durante os protestos no ano passado foi sistemática, ordenada por al-tos oficiais e provavelmente resulta em crimes contra a humanidade. A organização de direitos humanos pediu uma investigação da ONU.

Em um relatório de 188 páginas resultado de um ano inteiro de investiga-ções, a ONG, com sede em Nova York, pediu que a ONU analise seis incidentes en-volvendo mortes, por for-ças de segurança, dos apoia-dores do então presidente islâmico Mohamed Mursi, que foi deposto pelo Exér-cito em 3 de julho de 2013,

após vários dias de manifes-tações contra ele.

Segundo o relatório, 817 manifestantes foram mor-tos durante a dispersão do acampamento da Irmanda-de Muçulmana no Cairo. A entidade comparou a ofensi-va ao massacre de manifes-tantes na Praça da Paz Celes-tial, na China, em 1989.

“Na praça Rabaa, forças de segurança do Egito reali-zaram uma das maiores ma-tanças de manifestantes do mundo em um único dia da história recente”, escreveu o diretor-executivo da HRW, Kenneth Roth, para marcar o lançamento. “Foi uma repres-são violenta planejada nos ní-veis mais altos do governo egípcio”. Ele pediu uma pres-tação de contas. METRO

Integrantes de minoria étnicafogem de violência | RODI SAID/REUTERS

Egito. ONG fala em morte ‘sistemática’ de ativistas

O governo ucraniano e o Ocidente observam com preocupação um comboio humanitário que partiu on-tem da Rússia para o leste da Ucrânia. O comboio fez com que Kiev e governos ocidentais alertassem Mos-cou contra qualquer tenta-tiva de transformar a ope-ração em uma intervenção militar mascarada.

“Não vamos permitir ne-nhuma escolta do Ministério

de Emergências da Rússia ou de militares (em território ucraniano). Tudo estará sob controle ucraniano”, disse ontem o assessor presiden-cial ucraniano Valery Chaly.

O comboio de 280 cami-nhões levando alimentos, água e outros suprimentos, partiu de uma cidade per-to de Moscou e, segundo a imprensa russa, deve levar dias até chegar à fronteira com a Ucrânia. METRO

Kiev alerta Moscou sobre ‘intenção’ de comboio

No segundo dia de um ces-sar-fogo entre Israel e gru-po palestino Hamas, uma autoridade do governo is-raelense disse ontem que as negociações no Cairo pa-ra encerrar a guerra não ti-veram progresso até agora.

“As lacunas entre os la-dos são grandes e não há progresso nas negociações”, disse o funcionário de Is-rael, que não quis ser identi-ficado. Não houve comentá-

rio imediato do Hamas, que controla a Faixa de Gaza.

‘Fim do Hamas em Gaza’Ontem, de acordo com o jor-nal “Times of Israel”, o che-fe da delegação palestina no Cairo, Azzam Al-Ahmad, do Fatah, disse que o domínio do Hamas na Faixa de Gaza está chegando ao fim.

“Israel precisa entender que o período de domínio do Hamas na Faixa de Gaza

acabou e agir em coopera-ção total com a Autoridade Palestina e com (o premiê) Rami Hamdallah, que serão a autoridade soberana dos territórios (palestinos), in-cluindo Gaza”.

Al-Ahmad, que teve um papel central no acordo en-tre Fatah e Hamas, não ex-plicou como seu partido fa-rá para retomar o controle de Gaza ou se o Hamas será desarmado. METRO

Israel vê pouco progresso em negociação no Cairo

Comboio humanitário partiu ontemda Rússia | NIKITA PAUKOV/REUTERS

Page 8: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

O “Financial Times”, um dos mais importantes jor-nais econômicos do mundo, comparou ontem as proje-ções para o crescimento da economia brasileira à “dan-ça da cordinha”, fazendo um paralelo com a brincadeira na qual a corda vai baixan-do gradualmente para que a pessoa passe por baixo de-la. Segundo texto publicado no blog Beyond Brics, do jor-nal britânico, assim como na brincadeira, as previsões fei-tas por economistas brasilei-ros ficam “um pouquinho mais baixas, a cada semana”.

O blog faz referência ao boletim Focus, que traz as projeções para os principais indicadores da economia brasileira coletadas semanal-mente pelo Banco Central.

No último levantamento, di-vulgado na segunda-feira, a projeção para o PIB caiu pela 11ª semana seguida, de 0,86% para 0,81%. Para 2015, foi re-visada de 1,20% para 1,50%

Para o “Financial Times”, no entanto, isso “parece não estar incomodando os eleitores”. O blog cita a úl-tima pesquisa Ibope, que mostrou leve alta da aprova-ção ao governo da atual pre-sidente, Dilma Rousseff, de 31% para 32%.

O boletim Focus mostra que o cenário de PIB fraco e inflação elevada deve conti-nuar no próximo mandato. Segundo os economistas, até 2018, a inflação continuará acima do centro da meta, de 4,5%, e o PIB crescerá abaixo de 3% até 2016. METRO

PROJEÇÕES PARA AECONOMIA BRASILEIRA

Variação, em %

FONTE: PESQUISA FOCUS DO BANCO CENTRAL

11

6,26

0,811,20

2,503 3

6,255,5 5,5 5,28

1211

1010,25

2014 2015 2016 2017 2018

Selic

IPCA

PIB

0

2

4

6

8

10

12

Para jornal britânico, projeção do PIB brasileiro é ‘dança da cordinha’

O STF (Supremo Tribunal Federal) marcou para ama-nhã o julgamento sobre a validade da “desaposenta-ção”, quando o aposenta-do renuncia ao benefício atual e requer um novo, considerando as últimas contribuições.

A princípio, o processo que deve ser julgado ama-nhã não valerá para todos os aposentados que continuam trabalhando e contribuindo

para o INSS (Instituto Nacio-nal do Seguro Social). Essa ação trata de um caso especí-fico, mas servirá de base pa-ra saber o que e como os mi-nistros pensam a respeitam do assunto.

Existe um outro proces-so de desaposentação aguar-dando julgamento no STF. Para este já foi declarada a repercussão geral, mas ele ainda não tem data para en-trar em votação. METRO

O portal do governo para consumidores (www.consu-midor.gov.br) passou a per-mitir a consulta ao índice de solução de queixas das com-panhias. O site foi lançado no final de junho como uma ferramenta alternativa de resolução de conflitos entre empresas e clientes.

Os usuários podem aces-sar ainda o índice de satis-fação dos consumidores

atendidos, o percentual de reclamações respondidas e o prazo médio de respostas.

O Consumidor.gov pos-sui 127 empresas cadas-tradas. Elas firmaram um acordo com o governo, com-prometendo-se a responder a todas as demandas regis-tradas no site. Só é possível registrar reclamações para as empresas que aderiram.

METRO

Aposentadoria. STF pode decidir sobre troca amanhã

Consumidor. Portal do governo ganha recursos

Ironia. Publicação, assumidamente liberal, já fez várias críticas ao governo Dilma

Page 9: 20140813_br_vitoria
Page 10: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |10| {CULTURA}

2CULTURA

O cantor e compositor Chico Buarque comple-tou sete décadas de vida no dia 19 de junho e vi-rou tema de uma série de homenagens. Algumas delas focadas estritamen-te nos palcos, como o es-petáculo “Todos os Musi-cais de Chico Buarque em 90 Minutos”, de Charles Möeller e Claudio Bote-lho. As apresentações vão até setembro em São Pau-lo e são uma ótima opção para quem estiver viajan-do para lá. Ou mesmo um belo motivo para visitar a capital paulista.

Com as atrizes Soraya Ravenle e Malu Rodrigues à frente do elenco, a trama utiliza pouco texto para nar-rar as histórias de uma tru-pe teatral através de 48 can-ções de Chico, focando nas obras compostas para tea-tro, cinema e TV, incluin-do clássicos criados pa-ra peças como o balé “O Grande Circo Místi-co” (1982) e filmes como “Quando o Carnaval Che-gar” (1972) e “Para Viver um Grande Amor” (1983).

“Fomos muito coe-rentes com a proposta de nossa história. As can-ções que a gente viu que estavam sobrando, sacrifi-camos em prol da trama. Não é um show de músi-ca, é teatro musical”, des-creve Möeller. O espetácu-lo teve aval de Chico, que não se envolveu na pro-dução e muito menos se opôs à utilização de can-ções de “Roda Viva”, única obra cuja montagem ele não autoriza na íntegra.

Um espetáculo que faz sua estreia nacional é a ver-são de “Ópera do Malandro” criada pela Cia. da Revista que, a seu modo, refaz a

Nos palcos. Três espetáculos celebram os 70 anos de um dos maiores compositores da música brasileira, com repertório que engloba histórias

e canções de musicais como ‘Roda Viva’, ‘O Grande Circo Místico’ e ‘Ópera do Malandro’

Todos querem

ChicoGIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS

clássica peça sobre o malan-dro carioca. Com tons mo-dernos e sombrios, a história de Max, Geni e companhia ressurge em figurinos todos em preto, com referências a Jean Paul Gaultier, Alexan-

der McQueen e Coco Cha-nel. “O malandro do ter-no branco representa uma resistência da marginali-

dade. E existe um olhar romântico dessa figu-ra. Já o de negro po-deria estar em todas as classes sociais”, ex-plica Kleber Monta-nheiro, que, além de cuidar da direção, é responsável por cená-rio e figurino e ainda interpreta a emble-mática Geni. “[Na pe-ça] contamos menos a história do malan-dro para falar sobre a malandragem e a

corrupção em to-das as camadas da sociedade”, deta-lha, exaltando que sua montagem traz um caráter “menos festivo”.

Por fim, o musi-cal “O Grande Cir-co Místico”, com composições de Chico Buarque e

Edu Lobo e direção de João Fonseca, nar-

ra a história dos desen-contros da equilibris-

ta Beatriz e do aristocrata Frederico. “As músicas de ‘O Grande Circo Místico’ são muito refinadas, não são pa-ra pular ou dançar. Elas atin-gem o público de outra for-ma”, diz Fonseca.

PAULO BORGIA METRO SÃO PAULOCOM METRO RIOO GRANDE CIRCO MÍSTICO

A ÓPERA DO MALANDRO

Até 31 de agosto. No Centro Cultural Banco do Brasil (rua Álvares Penteado, 112, Centro, São Paulo, tel.: 11 3113-3651).

Até 29 de setembro. No Theatro Net São Paulo – Shopping Vila Olímpia (Rua Olimpíadas, 360, São Paulo, tel.: 11 3439-9312).

Até 7 de setembro. No Teatro Faap (Rua Alagoas, 903, Higienópolis, São Paulo, tel.: 11 3662-7000).

TODOS OS MUSICAIS DE CHICO BUARQUE EM 90 MINUTOS

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

BOB

SOU

SA/D

IVU

LGAÇ

ÃO

Luto

Morre Lauren Bacall

A atriz Lauren Bacall morreu ontem aos 89

anos. Segundo o site TMZ, ela sofreu um derrame fulminante, informação

que teria sido confirmada pela família. Ela foi

encontrada em casa. Bacall ficou conhecida

por atuar no cinema noir em filmes como “À Beira

do Abismo” (1946) e “Prisioneiro do Passado”

(1947). Ela também trabalhou em comédias

como o longa “Como Agarrar um Milionário” (1953). Com mais de 40 filmes em seu currículo, Bacall ganhou um Oscar em 2010 pelo conjunto

de sua obra.

Page 11: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

Violas abrem o Quarta Sonora em shopping

O grupo Moxuara vai cantar a partir das 19h, no Shopping Moxuara | DIVULGAÇÃO

As quartas-feiras serão mu-sicais no Shopping Moxua-ra, em Cariacica. Grupos da cidade vão se apresentar to-da semana no projeto Quarta Sonora, desenvolvido pela Se-cretaria Municipal de Cultura (Semcult) em parceria com o shopping. Hoje, as violas vão reinar, com o som dos grupos Moxuara e Comitiva Violeira.

Com mais de 20 anos de estrada, a banda Moxuara (cujo nome é inspirado num

dos principais símbolos do município) promete cantar sucessos como “A Luz da Es-curidão” e “Da Janela”.

Já a Comitiva Violeira res-gata a música caipira e a une com o congo. Entre suas can-ções estão “Sabiá Canta Mais Eu” e “Vida Caipira”.

Os shows serão realizados em um palco montado na praça de alimentação, sem-pre às 19h.

O secretário de Cultura de

Cariacica, Carlos Délio, afir-ma que “esta é mais uma vi-trine para a produção cultu-ral do município”. “Além do ‘Quarta Sonora’, estamos tra-balhando para inaugurar, ain-da neste ano, a galeria de arte dentro do shopping para ex-posições das obras dos artistas locais”, informou. A data de abertura ainda será definida.

Foram disponibilizadas duas salas no centro comer-cial. A galeria de arte ficará

em uma delas, com 75 m² de área. Já o outro espaço, com 49 m², vai atender aos turistas que estiverem visitando Ca-riacica. METRO

A música clássica ganha mais espaço em Vitória graças às séries Quarta Clássica e Quinta Clássica, realizadas pelas Oses (Or-questra Sinfônica do Esta-do do Espírito Santo). As apresentações estão mar-cadas para hoje e amanhã, às 20h, no Theatro Carlos Gomes, em Vitória. Os in-gressos serão vendidos a preços populares de R$ 2 (inteira) e R$ 1 (meia), na bilheteria do teatro.

O maestro titular da Oses, Helder Trefzger, con-ta que a expectativa é que o evento agrade a todos os tipos de público. “Iremos apresentar uma obra no estilo tradicional clássico. O espetáculo é fácil de ser ouvido, mesmo para quem não costuma frequentar este tipo de evento. É uma ótima oportunidade pa-ra ter o primeiro conta-to com a música clássica”, afirmou o maestro.

As duas apresenta-ções vão combinar a tra-dição clássica da música do austríaco Haydn à mú-sica do compositor russo Shostakovich.

A regência do espetá-culo ficará por conta do maestro chileno Victor Hugo Toro. “Ele foi convi-dado a comandar a regên-cia do espetáculo por con-ta do seu trabalho em prol

da música clássica. Além disso, ele também é regen-te da orquestra municipal de Campinas, em São Pau-lo”, conta Trefzger.

SurpresaO destaque das noites fi-ca por conta dos dois so-listas: o violoncelista capi-xaba Lucas de Oliveira, 20 anos, e o pianista portu-guês Vasco Dantas Rocha, 22 anos. “Os dois solistas estão muito bem posicio-nados no cenário da mú-sica clássica. Esse vai ser o ponto alto das noites”, completou Trefzger.

Os dois solistas trilham caminhos de sucesso na música clássica. Lucas, por exemplo, começou a estu-dar violoncelo há somen-te cinco anos no projeto Vale Música, com o pro-fessor Sanny Souza. Em 2009 ingressou na Fames onde atualmente é alu-no da professora Raquel Rohr. Em 2011 ganhou o

“Prêmio Especial Celina Svrinsk” no II Concurso Jovens Solistas da Orques-tra Sinfônica de Minas Gerais.

Já o pianista Vasco Dan-tas Rocha, de 22 anos, ini-ciou os estudos de piano aos 4 anos. Em 2000, foi admitido no Conservató-rio de Música do Porto, sob a orientação da pro-fessora Rosgard Lingards-son. Em 2010 ingressou no ensino Superior no Ro-yal College of Music, em Londres. METRO

Música para tocar a alma. Orquestra Sinfônica do Estado do Espírito Santo vai realizar apresentações hoje e amanhã no Theatro Carlos Gomes, em Vitória. Ingressos serão vendidos a preços populares, nos valores de R$ 2 e R$ 1, na bilheteria

Noites mais clássicas

Orquestra vai apresentar obras de Haydn e Shostakovich | FOTOS: DIVULGAÇÃO

O capixaba Lucas de Oliveira faz sucesso na música clássica

Regência do espetáculo ficará por conta do maestro Victor Hugo Toro

Solista Vasco Dantas Rocha é umdos destaques da apresentação

Quarta e Quinta ClássicaQuando: hoje e ama-nhã, às 20hNo Theatro Carlos Gomes, Praça Costa Pereira, Centro, VitóriaIngressos: R$ 2 (inteira) e R$ 1 (meia)Obras: Haydn e ShostakovichRegência: Victor Hugo ToroSolistas: Vasco Dantas Ro-cha e Lucas de OliveiraInformações: 3132-8399

Vá lá

“É uma ótima oportunidade para ter o primeiro contato com a música clássica” HELDER TREFZGER, MAESTRO DA ORQUESTRA SINFÔNICA DO ES

Quando: às quartas, às 19h. Local: praça de alimentação do Shopping Moxuara, Km 5 da BR-262, nº 6.555, Campo Grande. Entrada franca.

Para conferir

Page 12: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |12| {CULTURA}

Dos estúdios de animações aos palcos do Theatro Muni-cipal do Rio de Janeiro. Com uma história de amor en-tre dois bailarinos, interpre-tados por Rodrigo Santoro e Bruna Linzmeyer, Carlos Saldanha é um dos direto-res do segmento “Rio Eu Te Amo”, que estreará mês que vem. Esse é o primeiro lon-ga-metragem de Saldanha filmado no Brasil.

Premiado diretor de ani-mações, como a sequência de “A Era do Gelo”, além de “Rio”, Saldanha faz em “Rio Eu Te Amo” seu primeiro li-ve-action, produção que mis-tura atores com persona-gens de desenho animado.

“Filmar um live-action sempre foi um sonho meu. É uma nova experiência, um desafio. Mas não tive di-ficuldades na filmagem, só mesmo em relação aos ho-rários, porque ainda estava produzindo ‘Rio 2’”, explica o diretor, que também aca-ba de lançar o DVD e o Blu--Ray da sequência da arari-nha Blue.

A escolha de filmar no Municipal, segundo Salda-nha, tem a ver com seu gos-

to pela arquitetura do Rio antigo: “O Theatro Munici-pal sempre foi muito espe-cial para mim”.

Polêmica com PadilhaO segmento “Rio Eu Te Amo” foi centro de discus-

são com a Arquidiocese do Rio. Outro diretor do filme, José Padilha – o longa reú-ne dez curtas de dez direto-res brasileiros e internacio-nais – havia sido proibido de exibir a imagem do Cris-to, por, segundo a Arqui-diocese, ofender católicos. Mas, depois a Igreja suspen-deu a decisão.

“As pessoas têm o direito de se expressar. A Igreja não tem poder sobre o Cristo. E quando produzi o primeiro filme de ‘Rio’, também pas-sei pelo mesmo processo, mas não tive problemas”, explica Saldanha.

Mesmo com o sucesso das animações “Rio”, o diretor ainda não sabe quando lança-rá o terceiro. “Não está nada decidido, mas já pensamos nessa hipótese”. METRO RIO

Depois do sucesso de ‘Rio 2’. Um dos diretores de ‘Rio Eu Te Amo’, Carlos Saldanha produziu seu primeiro live-action

Entre a animação e o real

“RIO 2”CARLOS

SALDANHAR$ 39,90 (DVD),

R$ 69,90 (BLU-RAY) E R$ 89,90 (BLU-

RAY 3D)

O diretor Carlos Saldanha acaba de lançar ‘Rio 2’ em DVD e em Blu-Ray | BRUNA PRADO/ METRO RIO

Bruna e Santoro em ‘Rio Eu Te Amo’ | DIVULGAÇÃO

“O Cristo Redentor é um patrimônio do Rio, ele não pertence à Igreja.As pessoas têm direito de se expressar” CARLOS SALDANHA, DIRETOR

Polícia diz que ator se enforcouEm entrevista coletiva na tarde de ontem, em São Francisco, nos Esta-dos Unidos, o tenente Keith Boyd afirmou que Robin Williams morreu por asfixia causada por enforcamento.

De acordo com o po-licial, o ator de 63 anos foi encontrado pelos pa-ramédicos com um cinto em torno do pescoço com uma das extremidades presa à porta de um quar-to. O oficial ainda detalha que o corpo de Williams estava vestido e levemen-te suspenso, como se esti-vesse sentado.

Sua mulher, Susan Sch-neider, foi a última a ver Williams vivo, por vol-ta das 22h30 de domingo, em sua casa. O corpo foi encontrado na manhã se-guinte pela assistente pes-soal do ator, na residência localizada em Tiburon, na Califórnia.

A investigação da mor-te do ator ainda segue. Agora a polícia espera o resultado do teste toxico-lógico no corpo, que po-

de sair em no máximo seis semanas.

A morte de Williams aconteceu cerca de um mês após ele ter se inter-nado em uma clínica de reabilitação. O astro luta-va contra uma depressão e um problema antigo com

drogas e álcool.Desde que a notícia foi

divulgada, fãs têm se mo-bilizado para homenagear o ator. O banco em que ele filmou cenas de “Gê-nio Indomável” (1997) ao lado de Matt Damon, no jardim público de Boston,

recebeu flores. A porta da casa que serviu de cená-rio para a série “Mork & Mindy”, no Colorado, tam-bém ficou repleta de lem-branças, assim como a es-trela com o nome do ator na Calçada da Fama, em Hollywood.

A Academia que distri-bui o Oscar se despediu do ator no Twitter com uma menção à dublagem do Gênio da Lâmpada que ele fez para a animação “Alad-din” (1992). “Gênio, você está livre”, dizia a mensa-gem. METRO

Homenagem ao ator no banco usado em cena de ‘Gênio Indomável’ | REUTERS

Café com Letras reúne música, arte e literatura

Nesta quinta-feira, os in-teressados em arte, músi-ca e literatura podem con-ferir mais uma edição do Café com Letras, no shop-ping Norte Sul, em Jardim Camburi, Vitória. Encon-tro vai contar com a pre-sença de Max Malmann, Marcus Trancoso, Chris-tian Rodrigues e Silvia Souza. METRO

Papéis inéditos encontrados na Espanha indicam que o autor de “Dom Quixote”, além de escritor, foi coletor de impostos e empregado de um famoso construtor de na-vios da época. METRO

Literatura

Encontro

Encontrados novos documentos sobre Miguel de Cervantes

Page 13: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {PUBLIMETRO} |13|◊◊

SinalizaçãoA prefeitura de Vila velha vai avaliar a situação e desenvolver um projeto nos locais com o objetivo de reforçar a sinalização horizontal e vertical, placas limitando a velocidade em 40 km/h já foram colocadas na Av. Antonio Gil Veloso entre a Av. Jair de Andrade e a rua Santa Catarina, mas continua faltando redutor ou um semáforo para oferecer mais segurança aos motoristas e pedestres. Acidentes com danos materiais são constantes, até uma morte na esquina com a rua Resplendor já aconteceu, mas a guarda municipal continua multando somente os carros parados em locais proibidos...HELY DIONÍSIO DE SOUZA

Qualidade de vidaAdorei as dicas sobre alimentação funcional, publicada hoje (ontem) no Metro.LARISSA PIMENTA

Metro Pergunta

Metro web

Qual é sua principal reivindicação para a Grande Vitória?

Conte para a gente!

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_VIX

Leitor falaPara ver a Lua ou Marte, olhe para a telaEspaço. Google Maps e Nasa transformam os internautas em astronautas virtuaisQuando o homem pisou na Lua em 1969, algumas pes-soas olharam com uma cer-ta inveja e até desconfiança para os astronautas que ti-veram o satélite da Terra na planta dos pés.

Se você é um desses, a tecnologia pode ser sua fada madrinha e transformar so-nho em realidade. Pelo me-nos virtual!

O Google Maps lançou se-mana passada a visualização não apenas da Lua, como também, de Marte. Agora, todo mundo vai descobrir se há vida extraterrestre no

Planeta Vermelho ou se tu-do não passou de invenção de Hollywood e piada do ci-neasta Orson Wells.

A iniciativa faz parte das comemorações pelos dois anos da missão da Nasa, que enviou o robô Curiosity pa-ra Marte.

Porém, só é possível aces-sar as imagens com as ver-sões recentes do Google Cro-me, Firefox, Mac OS 10.8.3 e superiores, Windows 7, 8 ou 8.1, Chrome OS e Linux ou se for baixado o Google Earth no computador.

METRO

Lua vista pelo Google Maps | REPRODUÇÃO/GOOGLE

Ainda de olho no espaço, a ousada Nasa usa o fundo do mar para testar o Google Glass para futuras missões de seus astronautas em direção

a asteróides. Isso porque esse ambien-

te apresenta condições at-mosféricas semelhantes as do espaço. METRO

Teste. Nasa leva Google Glass ao fundo do mar

Com a Lua em seu signo, é indicado esperar e observar o andamento das situações

profissionais e materiais antes de decisões importantes.

Bom momento para uma reflexão sobre seus planos e para se portar de maneira

mais distante de algumas convivências.

Período importante para valorizar o contato com amizades e esclarecer mal

entendidos que tenha vivenciado diante de algumas.   

Atente-se para não agir de maneira inconsequente ao querer resolver problemas.

Não deixe que suas ambições afastem pessoas.

Estudos e novos conhecimentos tendem a ser vivenciados com mais intensidade. Contatos

com pessoas à distância serão mais frequentes.

Cuide para não agir de forma metódica ou com certa indiferença nas relações

familiares. Bom momento para revisar despesas do lar.

Período positivo para eventos e ambientes sociais. Momento especial para mais

romantismo diante da relação amorosa.

A comunicação será essencial para esclarecer mal entendidos ou evitar equívocos nas

relações de maior vínculo afetivo.

Há tendências para posturas mais consumistas do que o habitual. Repensar algumas

será essencial para o equilíbrio do orçamento.

Período mais indicado para pesquisas no trabalho que venham identificar erros.

Sigilo com informações será essencial.  

Momento indicado para esclarecer diferenças de opiniões e fazer ajustes

em algum tipo de vínculo ou sociedade.

Aproveite o dia para se dedicar a cuidados consigo mesmo, especialmente para

equilibrar a parte física, mental e evitar o estresse.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Page 14: 20140813_br_vitoria

A crise no Botafogo parece não ter fim. Após o Sindeclu-bes conseguir liberar uma verba de R$ 2,5 milhões, a expectativa era que um mês de salário de funcionários e jogadores fosse quitado, mas isso não aconteceu. Os atletas devem receber o va-lor ainda hoje, mas seis de-les já sabem que não vão ver a cor do dinheiro.

Por terem salários consi-derados altos, Lucas, Bolívar, André Bahia, Marcelo Mat-tos, Bolatti e Tanque Ferrey-ra foram informados que não vão receber. A justificativa da direção é de que o montante não é suficiente para pagar to-dos os funcionários e elenco.

A decisão, claro, desagra-

dou os atletas. Na semana passada, um episódio seme-lhante fez com que o grupo reclamasse abertamente com os dirigentes: Dória e Ga-briel, considerados os jogado-res com maior potencial do elenco, receberam um mês de salário por fora. O dinhei-ro foi obtido com investido-res para que os jogadores não deixassem o clube de graça.

Na zona de rebaixamento do Brasileirão, em 17o, com 13 pontos, o Glorioso deve, ao todo, três meses de salá-rio a seus jogadores e funcio-nários, além de seis meses de direitos de imagem. O próxi-mo adversário é o Fluminen-se, domingo, às 18h30, em Brasília. METRO RIO

Bolívar está na lista dos que não vão receber | ROBERTO FILHO / FOTOARENA

Botafogo. Seis jogadores não vão receber salário

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |14| {ESPORTE}

3ESPORTE O presidente do Santos, Odí-

lio Rodrigues, descartou on-tem qualquer negociação com Ronaldinho Gaúcho. O nome do ex-jogador do Atlé-tico-MG foi ventilado na Vi-la Belmiro durante todo o dia. Após deixar o Galo, o meia-atacante de 34 anos te-ria sido oferecido ao Peixe.

“Desde a chegada do Ro-binho ao Santos, surgiram na imprensa e no clube mui-tas especulações sobre o jo-gador Ronaldinho Gaúcho. Porém, não existe nenhu-ma negociação com repre-sentantes do jogador”, infor-mou o presidente por meio de nota oficial. Mais tarde, no programa “Esporte em Debate”, da Rádio Bandei-rantes, ele reafirmou que o Peixe não está negocian-

do com o jogador. Sem clu-be após deixar o Atlético-MG no fim do mês passado, a contratação de Ronaldinho Gaúcho chegou a ser dada como certa, inclsuive com detalhes sobre seu acerto fi-nanceiro - ele teria contrato semelhante ao de Robinho – que recebe R$ 600 mil de sa-lário mais bonificiações.

Pessoas favoráveis à con-tratação defendem que ele atrairia patrocinadores, as-sim como Robinho. No pri-meiro jogo do Rei das Peda-ladas desde o retorno à Vila, domingo, contra o Corin-thians, o Santos teve dois patrocínios pontuais. Além do Peixe, Ronaldinho teria sido oferecido pelo irmão e agente Assis a Grêmio e Pal-meiras. METRO

Negativo. Ex-jogador do Atlético-MG é oferecido, mas diretoria nega contratação

Ronaldinho foi oferecido a Santos, Grêmio e Palmeiras | CRISTIANE MATTOS/FUTURA PRESS

Diretoria do Santos descarta Ronaldinho

Real conquista a SupercopaNa estreia de James Rodríguez e Tony Kroos com a camisa do Real Madrid, quem brilhou mesmo foi Cristiano Ronaldo. Com dois gols do português, o clube merengue conquistou, ontem, o título da Supercopa da Europa, em Cardiff (capital do País de Gales), sobre o Sevilla. A partida reúne o campeão da Liga dos Campeões e o campeão da Liga Europa. O time catalão não levantava a taça desde 2002. | REUTERS/DYLAN MARTINEZ

Futebol feminino

Alemanha goleia e elimina Brasil em Mundial

Novamente a Alemanha humilhou o futebol bra-sileiro. Em Montreal, no Canadá, a equipe femi-nina sub-20 do Brasil foi goleada por 5 a 1, de vi-rada, pelas alemãs. O re-sultado eliminou a Sele-ção Brasileira do torneio.

METRO

Seleção Sub-20

Meninos fi cam no empateA Seleção Brasileira Sub-20 empatou por 1 a 1 com o Qatar, ontem, na estreia do Torneio de Co-tif, disputado em Valên-cia, na Espanha. O gol brasileiro foi anotado pe-lo atacante Gabriel, do Santos. METRO

Na Inglaterra

United proíbe torcida de levar tablet ao estádio

O torcedores do Man-chester United estão proibidos de levarem ta-blets ao estádio do clube, na Inglaterra. A justifi-cativa é que os apare-lhos bloqueiam a visão das pessoas quando usa-dos para gravar imagens.

METRO

Na Argentina

Martino é o novo técnico da SeleçãoO ex-treinador do Bar-celona, Gerardo “Tata” Martino, foi confirmado ontem como novo trei-nador da Seleção Argen-tina. Ele vai substituir Alejandro Sabella, que deixou a equipe após a Copa do Mundo. METRO

Vôlei

Ênio Figueiredo morre no RioTécnico da Seleção Fe-minina de Vôlei nos Jo-gos Olímpicos de 1980, em Moscou, e 1984, em Los Angeles, Ênio Fi-gueiredo morreu on-tem, no Rio de Janeiro, por conta de complica-ções cardíacas. O corpo do ex-treinador será cre-mado às 8h30 de hoje, no Rio. METRO

Sobre o 7 a 1 na Copa

“Parecia que a Alemanha estava

jogando contra uma equipe de crianças.

Mesmo como alemão, foi difícil assistir”

FRANZ BECKENBAUER, EX-JOGADOR ALEMÃO, AO JORNAL “O ESTADO DE S. PAULO”

Page 15: 20140813_br_vitoria

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com {EDITORIA} |15|◊◊

Clube tem 1ª sede reinauguradaApós 20 anos de abandono, o prédio da Sociedade Particular Filhos de Talma, na Saúde, bairro da região portuária do Rio, primeira sede do Vasco da Gama – onde o clube foi fundado –, foi restaurado e entregue ontem pela prefeitura do Rio para servir de centro cultural. O local, que foi ponto cultural da comunidade desde 1879, foi reinaugurado pelo prefeito Eduardo Paes e o presidente do Vasco, Roberto Dinamite. | BETH SANTOS/DIVULGAÇÃO

Série B. Cruzmaltino vence o Náutico, no Recife, em jogo adiado da quinta rodada, e assume a segunda colocação. Próximo adversário é justamente o líder Ceará, sábado, em São Januário

Dakson deu a vitória ao Vasco | CARLOS EZEQUIEL VANNONI / AGÊNCIA JCM / FOTOARENA

Vasco é vice-líderO Vasco derrotou o Náutico por 1 a 0, ontem, na Arena Pernambuco, no Recife, em jogo adiado da quinta roda-da da Série B do Campeona-to Brasileiro – a partida não aconteceu na data inicialmen-te marcada por causa da greve da PM de Pernambuco.

Com o resultado, o time do técnico Adilson Batista assu-miu a vice-liderança da com-petição com 28 pontos, a três do líder Ceará. Na última ro-dada, o Gigante da Colina der-rotou o ABC-RN, em casa, e encostou no G-4. Foi o quarto triunfo consecutivo do cruz-maltino no campeonato.

O time cearense é justa-mente o adversário vascaíno sábado, às 16h20, em São Ja-nuário. Se vencer, a equipe da Colina assume a primeira co-locação – empataria com o rival em número de pontos, mas teria uma vitória a mais.

Dakson, aos 5 minutos do primeiro tempo, garantiu a

vitória vascaína. Após fura-da do volante Aranda, o meia chutou fraco, mas colocado, sem chances para o goleiro Julio Cesar, do Timbu.

Com a vitória, o Vasco ul-trapassou na tabela América--MG, Avaí e Luverdense. Os dois primeiros têm um jogo a mais. Cañete, do Náutico, foi expulso aos 35 minutos do se-gundo tempo. Pela Copa do Brasil, o Vasco garantiu vaga nas oitavas de final e aguarda agora o sorteio que definirá os cruzamentos da próxima fase. METRO RIO

• Estádio. Arena Pernambuco, no Recife (PE)

• Gol. Dakson, aos 5 minutos do 1º tempo

0 1NÁUTICO VASCO

Page 16: 20140813_br_vitoria

O árbitro Raphael Claus, que foi atingido pelo volan-te corintiano Petros no clás-sico entre Timão e Santos, domingo passado, na Vila Belmiro, alterou a súmula da partida. Na primeira ver-são, Claus não citou a trom-bada que recebeu do joga-dor alvinegro.

“Entretanto esta minha opinião foi alterada após ver a partida no dia seguin-te, pela TV, como faço de costume. Quando percebi claramente que o atleta de número 40 da equipe do Co-rinthians corre em minha direção e atinge minhas cos-tas com o braço esquerdo de maneira intencional”, escre-veu o árbitro.

A situação deve complicar ainda mais o caso do jogador,

que pode ser punido por pelo menos seis meses pelo STJD.

O departamento jurídico do Timão já prepara a defesa. Um dos argumentos é de que o colombiano Zuñiga, que acertou uma joelhada nas costas de Neymar durante a

Copa, não sofreu punição.

Reforço paraguaioO Corinthians acertou ontem a contratação do volante pa-raguaio Gustavo Viera, de 18 anos, do Rubio Ñu. Ele assi-nou por três anos. METRO

GRANDE VITÓRIA, QUARTA-FEIRA, 13 DE AGOSTO DE 2014www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

Hernane ganha festa na chegadaEnquanto o Flamengo amar-ga a zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro e o pior ataque da competição, com apenas 9 gols em 14 jo-gos, o atacante Hernane, que se desligou do clube da Gávea na semana passada, foi rece-bido com glórias no seu no-vo clube, o Al Nassr. Centenas de pessoas foram receber o jo-gador no desembarque Aero-porto de Riade, na Arábia Sau-dita, segunda-feira à noite,

Assim que apareceu no sa-guão do aeroporto, ele foi re-cebido aos gritos de “Her-nane, Hernane”. A torcida o acompanhou até o carro. An-tes, o Brocador recebeu um colar de flores com as cores do time por parte de dirigen-tes do novo clube.

Hernane foi o maior arti-lheiro do futebol brasileiro em 2013 com 36 gols marca-

dos. Foi também quem mais marcou gols no Carioca (13) e na Copa do Brasil (8) do ano

passado. O ex-camisa 9 da Gá-vea fez exames médicos on-tem e deve ser oficialmente apresentado hoje. Ele assinou contrato com o novo clube por três temporadas.

Com a negociação, o Fla-mengo embolsou R$ 7 mi-lhões, já que tinha 50% dos di-reitos econômicos do jogador. O restante pertence à empre-sa Talents Sports, (35%) e ao Mogi Mirim (15%).  METRO RIO

Ídolo. Brocador foi recebido por centenas de torcedores do Al Nassr, no desembarque na Arábia Saudita, segunda-feira à noite

Brocador teve recepção de ídolo, no desembarque | DIVULGAÇÃO NASSR.COM

R$ 7 mifoi quanto o Flamengo embolsou com a ida do atacante Hernane para o Al Nassr, da Arábia Saudita.

Coluna do Garotinho

JOSÉ CARLOS ARAÚ[email protected]

Coluna do GarotinhoColuna do Garotinho

Nenhum time do mundo con-segue colocar mais de 40 mil torcedores no estádio, estando na lanterna do campeonato. E antes de terminar o primeiro turno. Com um detalhe: o Fla-mengo está jogando um fute-bol feio demais e não tem ído-lo como apelo maior para os seus jogos.

Tudo se deve à força da na-ção rubro-negra, muitas vezes desrespeitada pela diretoria, que, por inexperiência, ainda não conhece o que represen-ta a força que vem das torci-das nos estádios. E não é só no Rio, não. É em todo o Brasil.Esta é a razão maior para o presidente Eduardo Bandei-ra de Mello refletir nesta fase perigosa da sua administração.

De nada adianta tentar co-locar as contas em dia se, por exemplo, o time amargar, pela primeira vez, um rebaixamen-to para a Série B. A manuten-ção dos preços em promoção

José Carlos Araújo escreve às quartas-feiras. É também locutor da Transamérica FM.

FORÇA DA NAÇÃOjá é uma boa para demonstrar que o clube reconhece que tem a maior torcida do Brasil. Mas, é preciso respeitá-la, principal-mente colocando um time com-petitivo em campo. Como está, nem o talento do Vanderlei Lu-xemburgo dá jeito.

Meu companheiro Gilson Ri-cardo entrevistou o homem. Juro que não o conhecia, e, por isso mesmo, recorri à in-ternet para saber quem era o Carlinhos Vidente, de Apuca-rana, no Paraná. O cara pre-viu, antes da Copa, o fracasso do Brasil, garantindo que não chegaríamos à final, e, sim, a Argentina. Foi além. Toma-ríamos uma goleada e per-deríamos para Alemanha e Holanda. E que o Neymar se machucaria durante a com-petição. Acertou tudo. Aí, na segunda, o Gilson perguntou a ele sobre o Flamengo. E ele mandou na lata: “ vai ser re-

baixado! “ Tomara que er-re pela primeira vez a sua previsão

Goleiro Bruno, Adriano, Impe-rador, e agora Luiz Antônio. Por que será que o Flamengo está sempre no noticiário policial ? E os caras ainda cobram direi-to de imagem, quando o clube é que deveria processá-los por ter a imagem desgastada.

Botafogo e Vasco atravessam sérias dificuldades financei-ras. Mas, mesmo assim, às vésperas das eleições, apare-cem mais candidatos a presi-dente. Você sabe explicar por quê?

Não há dúvida que o Flumi-nense tem o melhor elenco do futebol carioca. Mas a fratura que sofreu o zagueiro Gum vai prejudicar o trabalho do Cris-tóvão Borges. Ainda bem que o coordenador médico do clube, Dr. Douglas Santos, não está mais proibido de falar. Assim, a torcida toma conhecimento de tudo que se passa na sua área. Gum só deve voltar a jogar no ano que vem. Mesmo com ti-me misto , é certo que o trico-lor passa hoje, diante do Amé-rica de Natal, para as oitavas da Copa do Brasil.

A turma da terceira idade entra na disputa com os Jo-gos dos Idosos, a partir de hoje. A abertura da compe-tição está marcada para o Sesc de Guarapari, a partir das 20h30, com a participa-ção de 1.200 idosos.

Serão 11 modalidades esportivas durante a com-

petição que rola até 17 de agosto. “As atividades espor-tivas, principalmente nesta fase da vida, são importan-tes para a contribuição no desenvolvimento emocio-nal e físico do idoso”, afir-ma a secretária de Esportes e Lazer, Lilian Siqueira.

Os competidores vão dis-

putar em provas de atle-tismo, bocha, buraco, co-reografia, dama, dança de salão, dominó, nata-ção, tênis de mesa, volei-bol e xadrez. A ideia é que a competição seja uma opor-tunidade para que todas as pessoas pratiquem esportes.

METRO

Competição entre idosos começa hojePetros afirma que trombada foi acidental | RODRIGO GAZZANEL/FUTURA PRESS

Nova súmula complica vida de Petros, do Timão

Com a bela vantagem construída semana pas-sada, na goleada por 3 a 0, em Natal, pelo jogo de ida da terceira fase da Co-pa do Brasil, o Fluminense pode perder do América--RN por até 2 a 0, hoje, no Maracanã, que ainda as-sim se classifica às oitavas de final da competição.

Sem o zagueiro Gum, passou ontem por uma ci-rurgia na perna esquer-da, após sofrer lesão no

jogo contra o Coritiba, do-mingo, no Maracanã, pe-lo Campeonato Brasileiro,

o técnico Cristóvão Bor-ges deve escalar Fabrício na posição. Elivélton se-rá seu companheiro de za-ga, já que Henrique tam-bém se recupera de lesão. Gum ficará pelo menos 45 dias sem colocar a perna no chão e só deve voltar a jogar ano que vem.

No Campeonato Brasi-leiro, o tricolor é quarto colocado com 26 pontos, a quatro do líder isolado Cruzeiro. METRO RIO

Fabrício deve começar jogando | ROBERTO FILHO / FOTOARENA

• Estádio. Maracanã, às 22h• Transmissão. Rádio

Bradesco Esportes FM (91,1) e Rádio BandNews FM (91,1)

xFLUMINENSE AMÉRICA-RN

Boa vantagem embala o Flu

Samir volta e pode pegar o CoritibaSem o volante Luiz Antô-nio – liberado para resol-ver problemas pessoais, após ser acusado de estar envolvido com milicianos –, mas com o zagueiro Sa-mir de volta ao time, os jogadores do Flamengo se reapresentaram ontem ao técnico Vanderlei Luxem-

burgo, no Ninho do Uru-bu, após a vitória por 1 a 0 sobre o Sport, domingo, no Maracanã.

Samir recupera-se de lesão e desfalcou o time nos dois últimos jogos. Ele ainda é dúvida contra o Coritiba, domingo, às 16h, no Couto Pereira, partida

válida pela 15ª rodada do Campeonato Brasileiro.

Após a vitória sobre o Sport, o Flamengo subiu uma posição e agora é vi-ce-lanterna, com 13 pontos na tabela. Se vencer o Co-xa, pode avançar até cinco posições e deixar a zona de rebaixamento. METRO RIO