20140527_it_firenze
-
Upload
metro-italy -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
description
Transcript of 20140527_it_firenze
�������� ������ì � ���� � �� �� ���������� �������
���������������� | ��� ���������������� | ��� ������������ �����������
��������
�����
�� ���
��� �������
���� ���������
���� ��� ��� �� � ��� �� ��� ����� ������ � � �������� �� ��� � �� ����� � � ���� �� � �
“��� ��ù �� ����”
������ ���� ��� � � � “�� ������� � ��”���� � ������
�� � � ���� ��� � ����� ��������� ��� � �����
��� �� �������
�������� �����
�� �������� �
�� ��� ��� � ��� � � ���� ����
�� � ���� ���� �� � ������ ����
� ��� � ��� ����’������� ����� � �����
�'� ������ ����'!�"���� è �����
��� ���� �� #� “��#� ��” $�% ��&
���� � � ������� � � ( ����� � �����
�������
�����
������
!�������
��������� �����
�� ���� �� � ���
�� ����� è ������
������ �’������ �’è
�� ������� ��� �� ���� �� ������� �� �� ��� ��� ������� � � ������ � � ������� � � ������� � � �� �� � ��� ����� � ������� “������ ��
� �������� � ��� !������� ���"��� ”# $ ��� �% �� ��� �� ���������à �’������"����à& ���� ���� ��� �� �'��� �� “���%� � �����”& ���� � ������
����� “���� ���”
�� ������
����� ����������� ���
������� �� ���
���� ���� ����
�’ ���� �� )���� ������ � ���
�� ��� � �� ����� � �� �� �
" �"�� ���� �� � *��� ����� � �����
��������������
� ����ì �� � ���� ����
������������
������ � ��� � ���� ������
�������� ����� �� ������
�������
���� ��
�������� �ì� �� ����
������ ��������� ����
����� � �������� ������
����� �� !���� �!���
"��# !�� �!����� "���!�
$��� �� ����� ���� �%�
��� ����à � ������!��
$�� �������!�� "��
����&�����'�����%è�
��"������ "�� (��)� ����
��� ����� ������� ����
���)� ��� *+�,-. �����
������ �� &��� "�� ����
�����'�������� (��)�
������� /,+�0.* ����1�
"�� �� $���������� �����
�!))����� (��)� �������
/,�2-3 "��&����)�1� ���
4�����%�� (��)� ������ /
5+�*++1� ����� 6���
����� ��������� ���
������ ������� /7+,
����� ����� “�� ������ �
'���”1� �� $����������
'�$�� ��������� �����
/����� &������� �’�������
77�520 ����1� �� ����!��
���� ���������� ����%�
����� /(��)� ������1 �
�� $���������� ��!�����
�$���� /8��"���� 57���
�� ����1� �����
�������� �������
����� �� ��
è ������
«����� �������������
�!������ ��� ��� �%�
"���� �� �!��"� �� "���
�!$��� "��$�������� "�ù
�!������ ��� ������
������ �� ��$����� !�
����� ���$!���� �����
)������� È �� ���!�����
����� ����� ��# ������
�� 73 �! 57� �� 3*9 ����
�� ����$�)���� �����
�������»� :� %� ����� ��
��������� ��� �� ����
(�����%����� �����
��� ��������
����� ��� � �� ������
“��� ����������”
�������� ���� ������
� � ������ ��������� �
��� ���� ������ ����
������� � ����� ���
��� �� �� � � ��������
��� �� �������� � � ���
�������� �� ��������
����������� «!’"� �� �’è
� ��� � ��� ��� ��� �
�������� ������ ����
�����# È �� ���� �� ���
����$�� ����������� è
��ù ���� �� � ����� ���
’���������»# " ����
����� ����� ���������
� � ��������� ���� ��
�� ��� � �������� ��
���� ��� ��� ���� ���
«��� ��� �’è ��ù ����
��� �������� � ��������
��� �� ��� ��ù � �%�»# !�
����������& «' �� ���
������ ��ò ��������»# ( �
������ «���� ���� �
)�*�» ����� �����è �
�� ���� «�� ���� ������ �
��� ��� ��� �����»#
��� � � ����
+���� ,�� �� ������� è ���
������� ��% � �����
����� -�� ��� �� ��� � ���
��� ������ �� ��� �./
�� �� � 01�����������
���� �� ’���� ������
�� ������ ��� �������
��# «'%%���� � ����
�� � ����� è ���� � ��
��� � ’"� ��è ��������
���������� �� ��������
��� ���� ��� ����� ���
���� ���%������������
�� �� ��� ������ �� �� ��
�� ����������� ��� ���
ì»#��������������2��
�� ��� ���� �� �� '���è
-«1������ ������ � � ���
������� �����������
������ù ����»/ ������ ���
������ � ����� “"�” �� 3��
� �� �� �� ����# "�����
’������� ��� 4�� � ��
��� ��� ��� ���������� �
����� � ��������#
�������������� �����
4�� ���� � %������������
�� ������� ��� ���� �� ������ “�� � ��
�� � ��ù ����� �� � ���� �� ������ �� ���� �
���à �� � �� ����”� ����� ����� ����������
“ È �’����� ��� �� ��� ��� � ����� ��� �”
�� ���� ��� �� ������
� ���� �� �����
�� �� ������� �� �!�� ��� 3+9 � �����
���� ������� ���))� �&&��� %� �%�!��
!�� $������� �����&��� ��� !� ����)�
��� 5�,79
• � ���%� �� �"���� ������# ��� �����
��� �� 0++ "!��� �� "��%� $����� &� ��
��&&����)� �� ���������� ��"��!��
%� ��&����� �� ��$��� �� 7,+ "!���
�� �������� ������
����$�� "������� �� ����� �� ������ "��
������� !� ����� 3+� -9# $!������� ���
�� �������%� � ���� �!��"��� ��� 7.*-
����!� "������ ����� �&������ !����
��$����
• �’��� ��&���� ��!����� ���� �� � ��
�!� ���������)�# ��� 7.3- � ���
7.*-�
�� � ���� ��
�� �� ��� ������� !’���� �� � �� �
������� � �� ����� ���
������ ������ �� ����� �
� ���� ��� � �������
�����# (� ����� �� ���
�� ����� ������� ��
'%������ ���� ���� �
%� � � � ��# "� �������
�� � ���* ������ �����
��� � ��5)� � �������
������4����������è�
�6�7������������� ���
�� ��%� ����,� %������
���� �� ����������
��������� � ))�56�# "�
'%������ ��� **�� �����
�� ������� �*6�)� � ���
� ������ ��� � ������
,�����4����� -)7����/���
���à � ��� � !������
�’' ���� -�6��8�/# �� �
������ ����� � ��� �� 9��
������ ���� � �������
�� ���� ����� ��à ���
���:���� � -�� ����/ ���
���� � � �� � 6��# ;����
���������� ���� � ���
���� �� �� � ������ ���
���� 9������� 9�� ì� �����
��� �� �� (�� ��� 4���
��%�� � ����� �������
$���� �� �� ���� ����
$�� ���� �� ���������#
' +���� ���� � ��������
�� �� '����� ������
%� �� �� ��� ��������
��������� �� ���
������� ����’������� ��
!������� �� ������ ���
�� ������� ��""� �������
%� ������� �� �"���� ��
������ ��� * ������ "���
&������$�� �� � ��� ��
339 ��� �������� � ����
�� 02�-9 ��'*�
• �!$������ ��� �� ����
�� � ���� �� ������
� ����� ��� ��� ���
�� ��� �������� �
è � ���� ���� � ���
�� �� ������
����� � �� � � �
�� ! �'"� ��� � �
� �� � ������ �
��� �� � ��� �
� � � ����� ���� ��
���� � ����
������ �����
È ����� ���%� ��"� ���
���������� !�� ������
$�� �������# !���� ��
������� �� �!��� /�����
����1� �!� "�����
• � ���� ������� �
'���� ������ 7.0-� è
������� �� �!���
��� �’-+9 ��� �����
�� � � %� �� ��# "�!���
%������ � �� � %� �� �
�� � +�� ��� ��� � �����
�� ����� 9����� <����
���-���������/��)����
�������� �� ��� ,��� ��
,���� � ��# �� � �����
�� ������� �� � � �����
� ���� ���� ����� ��
���� ��� ��� � 55�6*� ���
������� ��� �� �� %��
)�� �� � �� ���� ��
$�� � �� � � ��� �� ���
�� � �� )�*)# �����
�������� ���+�� ����
��# «9���� "� �� �� ����
�� ��� �� ��������� � �
��� �� � �������� �
����� ������%� �����
�� � ��� ��������� ���
��� ������»# (� � ������
� � ,� ���� �����
������� � :�� �� ' �����
,������� <�� -%��� ��
����� � 9��� ��� ���
)�)#775 ��� ����� �
*��#8)� �� <�� è ’����
����� �� 9���� "� ��/� ���
%����� ��� «4�� � ����
�� ��������� ��%�� ��
�������� � è ������»#
,� ��� ' ����= «>�����
������� ����� �� �����
����»# �����
“��� �� ���������”
���� ���� ����� �
�������� �����
����� ���� �� ��ù �
������ ����� ������
������� ����
� ����� ����� �����
��� ����� �!ò ��� ����
" �� ������� �!���à
���� � #$%&�
����� ��� �
���� ������
��� '��� � �!��
!� ��!���� ���������
��� ���� � ��� ��
����� ��� ����������
������ ����!����
'� �� �� � �� �� �� ������
I risultati definitivi
Numero elettori50.662.460
Numero votanti28.991.258Affluenza58,69%
Pd
M5S
Fi
Lega
Ncd-Udc
Tsipras
40,81%
21,15%
16,81%
6,15%
4,38%
4,03%
(31)
(17)
(13)
(5)
(3)
(3)
Fdi
Verdi eur.
Scelta eur.
Idv
Svp
Io cambio
3,66
0,91%
0,71%
0,66
0,5%
0,18%
(-)
(-)
(-)
(-)
(1)
(-)
Schede non valide
959.231Schede bianche
579.353
(tra parentesi i seggi assegnati)
Regionali e Comunali: i risultati
REGIONALI COMUNALIPiemonte
Centrosinistra Centrodestra Movimento 5 stelle Dati aggiornati alle 22.00
Abruzzo
Chiamparino Sergio Firenze, Pesaro, Reggio Emilia, Ferrara, Prato,Forlì, Cesena,
Pavia, Bergamo, Cremona, Livorno, Urbino, Foggia
-
Bari (cs), Perugia (cs), Campobasso (cs avanti), Padova (cs), Modena (cs), Terni (cs), Ascoli Piceno (cd), Potenza (cs), Caltanissetta (cs), Sassari (cs)
Pichetto Gilberto
Costa EnricoBono Davide
Filingeri MauroCrosetto Guido
46,98%22,36%21,21%3,04%
D'Alfonso Luciano
Chiodi Giovanni
Acerbo MaurizioMarcozzi Sara
46,87%29,45%20,82%2,86%
5,25%1,12%
Comuni al Centrodestra
Comuni al Centrosinistra
Comuni al Ballottaggio
Comuni in bilico (tra parentesi la coalizione in vantaggio)
��������������
� ����ì �� � ���� ���� �����1����� � ����������� � ��� � ��� �� ������ ��� ���������� ����������
������ ����� �� ����������� �������� ����
��������� �� ����
“��������” ���
� �������� �� ����
����� �� � ���
�� «����� ���������
��� ��������������
�� ����������������
����»� ����� �� ����� �
���� ��� �������� �����
����������� �������
���é ������ ������ ��
����� ���� �� ������
����� ���� ��������� ��
��� ��������“�������
�������� ��” � �� ��� ���
������������� �� �����
���� �� �� ��� �������
������������� �� ���
������ �� ����� �� �����
���� ������ ��à ���
���� ���� È !���� �� !���
�� ����� ��� ��� ��
!���� �� ��� ���� ��
"#�$%& ����� ����� ���
���"#&������� �����
�����
�������� � ���
'� ���� ������� ����
��� è �� ����� �� ���
�� ()" ����� *(+�(&,� ���
���� ��� ��� �� )+%
*("�-&,� ��� �� ���� �� ..
*%� #&, � ������ ��� ����
��/( ����� *-�#&,������
!������� ���������
���������� /() ����� ��
-/)����� �������!����
�� �� ���� !���� �����
����� ����� 0�� ����
��� ������ �� ���������
������ ���� �����
�� ������� ���� �����
���������������������
��� ������ ��� ��� ��
����� ����� �������� ���
((�(/ ������� '� �������
� ���� ��� ����� ��
��������� ��� �
��� �� ����� ����� �
!�� "�� �� ����� �������
è �� !�� � ����� ��# �'�$
%����� &�%��� &�����$
� �� �� �
• ���'� &��� � &��
���"���� ����������
���� ���� ��� ���
������ �� ������
�� ��� � �����
��� ����� �� ����
������� ����’����
�� !�� ��� ���
�� ������ � ��
�� "� #��
�� ����� ��� ����������
������ ����� ���� ���
�� � ��������� � ����
���� ������ �� �� �����
��� � ��� ��� � 12����1
����� � � ������ �0���
�� �3������� ��". �����
*/�+&,� '����������������
�� ���� * �� ����� � ��
���� 2�����, ��à "( �����
*/�-#&,���!���������
�� ���� � �� ���� ����
� �� �� 'è �� 3���� 5��
��� ����� �� �à � �����
���� ���� �� �� �� ���
�'�6�� ��� ����� � 7��
���8�����������������
��������� 9��������
� ��#+ ����� *"�-&,�
7�� ����� ��� “���
�� ��” *")�����, �� ������
� � �� 8��� 7�������� ��
������������������ ��
���� ���� �� 8�� ���
0���� � ���� �� ���� ���
��� � 8����������� ���
��3��:������'��������
“���”� � ���� ��� ���
������� ����� ���������
��� ������ ������
����/������ ��� �������
� �� ;������� �� �� 3��
������ � ��������� �� �
�� ;� �<���= �� �� .#
����� *+�%(&,�
� ����� �������
'� ���� �� � �� ����
�� �� ���������� ���
������������������
�� �������� ����� ����
��������� �� ���� �
������� � ������� >��� ��
����� ���� ���������
��3��������������
�������������à ��������
��� � ��� ����� � ���� '�
������� �� �� ��� �����
������ ��� 6� ������ �
�����������= «���!����
������� è ���� �� ���
������� �� ���������»�
���� � «�������� �� ��
��� �� ����� ��� � ��
���� ���»��� �� �������
� ��� �� ������ ����
� ���� * �� ��� �� (/
���������� ������� ���
��������� �� è ��� ���
����à ��� ����� ��ù ����
��è #-. ���� �� �� �����
���� ��� ��������� ����
���?����@��9����A
�� ��à �� �����= «0'���
������� ���� ��� ��� è
��� ��� ��� ���� ���
�é � �����������������
� ������ ��� ���� ���� �� �������
�����������������,���
������ ������ � ��� �
�'��� ���= «'� ���� ��
��� 6��� �� ���� �� ���
��� ��� �����������
�� ����� ����� �� ��� è
�������� ;� �'�� ����
��ò �'��������� �� ���
��� ��� �����������
���� ��!���� ������
��� �� ��� ������ �� è
�� �� ������� �� �� ���
����� ����� �»� ' ��� �� ���
�� ����������
������ � �� ��������
� ���� �� �������
�� �����»� ��� ���������
�� �� �� ��� �� �� ��
�� ������ ���� � ;����
�� ��6��� �� �� �����
!�� ���� ��� �� ��� ���
��� ��� � ��� ��������
���� � «�������� �
��������� ��»� �������à
!����� ������ �� )" ���
���� �� ����� �� �� ����
������������������ �à
���� ���������� �� ��
��� ��� ��� ������� ���
���� �� ��������� ��
�������������� �������
����������� ���à ���
��� ��� �� ���� ��
����� �������� �����
Gue/ngl42
S&d189
Verts/ale52
Alde66
Ni41
Ppe214
Ecr46
Efd38
Altri63
LA COMPOSIZIONE DEL 2009
Il confronto2009-2014
LA COMPOSIZIONE DEL 2014
Gue/ngl34
S&d196
Verts/ale57
Alde83
Ni33
Ppe273
Ecr57
Efd31
Gruppo del Partito PopolareEuropeo (Democratici-Cristiani)Gruppo dell'Alleanza Progressistadi Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo
Gruppo dell'Alleanza dei Democraticie dei Liberali per l'Europa
Gruppo dei Conservatori e Riformisti europeiGruppo Verde/Alleanza libera europea
Gruppo Europa della Libertà e della Democrazia
Gruppo confederale della Sinistra unitariaeuropea/Sinistra verde nordica
Non iscritti Altri
TotaleXXXX
Totale764
Totale751
��������������
� ����ì �� � ���� ����� ����1 ����� � ����� ������ � ��� � ����� ����������� � �����
��� ��� ������� ����������� �� ����� � ��’�� ����� �����
“�������” ��������
�� ����� �’��������
������������ ��� ���
� ����� � ��� ����� ����
� ������� �� ����� ��� ��
�������� ���� ��� �����
����� ����� ����� ����
�'�������� �� �����������
�������� � ����� �� ��
�� �à �� ������ ����
������� ��� �� ��� � ����
���� ���� ����’��������
������� ���������� �� ���
��������� è ��� ������� �
�� �� ��������� è �� ��
���� ����� ������ ������
��� ������ � ���������
�� ������� ����� �������
������ ��������� �����
��������� �������� ���
��������������������
�� �� ������ �� ��������
���� ���� è ��� �����
���� �� ������� ����
��� ����� ��� �������
�� ��� ��� ���� �������
����’�������� �� ��� �����
���� � ��������������
���������� �������� ���
������������ �� �� �����
����� è ��� ���������
� ��������� � � ���
����������
�������� � ����
��� ���� �� �� � ���
“�������”�����������
������� ��� ��� ��������
�� ���� ���� ������� �
����� ������ !���’���
������ ��������� "# ���
����� ��� ���� ��� ����
����� ��� ���� �������
�� $��� ������ � �� ���
���� ����� ��� ��������
%� �������� ���� ���
� ��� ����� ������ �� &��
���������(����������� ��
�������� �����������
��� �� �������� �� �������
�� ��� (���� )������
���� � ����’�������� ���
������� ��� *#+# �� *#+,
��� ������ �� ������
������� �� ����� - �������
�� ���� ���������� ���
���� ������� ��� $���
��� ��� ������ � ���
������ ��� ��� ������� ��
����������
�� ��� � ����
.�� �� ����� �� � ����
���������� � ����� ��� ��
�� ������� �� ���� ����
���� ������ � ������ ��
������� ����������
����� ������� ���� ���
���� “������”���������
����� �� !������ �� � ��
��� �’��� �� “������� ���
���” ����’�������������
���
/ ����� ���� ��������
����0 ����� ��� ��� ����
������� ����’�������
�������� � $���� ��� ���
���������� !�� ����� ���
���� �� ������ � ������
�� ������������ ) ��
���� ���� ��� ��� ����
�� �� �� ������ � “����
���” ���� �������������
!�� ����� � �� �����
� �� ��������� ���
�è� /� ��� ������ ������
������ è ��� ���� ���
������� ������ ���’�����
��� ����’��� �������
���� �� ������ �����
�������� ����� ������
����������������� �� ��
����������� �'������
��� �� ������������
�������� ���������
������ ��� ��� �������
“� ���� ” � ���
��� � � ���������� �
������ �� �����������
������� �� ��������
��������� ��� ������ �
��� � ��ù ��� �����
������� ��� �������� ����
�� ������� )���������
����� �������� ��������
�� ���� ����� ����� ������
��� � �������� �������
������� �� /���� +*�-,
��� �� ������ ����� �
«������ �� ���� �� ����
�� ������� ������ � ����
����� ����� ����� �� ���
�������� ����� �� ����
�� �� �������� ��� ����
�������� ����� ��)� ���
��������� è �������
��� ����� ����� ���� ��
+*�, ��� *##" � ++�1 ���
*#+*»�È$����� ����� ��
� ������� ��� &���
����� ��� 2������ ���� ���
��������� �����������
��� «��� ������� ����� �����
����� ����� � � ��
���� �� ����� $���� �����
������� ������ ���� ��
����� ���� ����� ���
����� ����� ���������
$���� ����� ��������� ��
����� ������ � ������� ���
�� �������� �� ��� ��ù ��
��������������)�.�����
��������� �� *##+ ����
�����������3+##������
������� ������� �� *#+*
� $�� +,1 ����� �� ���
������� �� ������� ������
�� ����� � $�� +*+ � ��
��������� ����������� �
$�� +*1� ���
���� %'������� ��
���� 2���� è ���� ��
���� �� 4���� «5� ���
��� ����� 2��������
������� ���� ��� ��
(���� ��� �������� �
������� ����� �����
��� �� ���� 6�����»�
(�� �� �� ��������� ����
����� �� ������� � ����
�������������������
������������� ���*"
�������� �� �������� %�
������ ������� 7���
������ � ������������
�������� �� �������� ���
������� ��� � ��
��������� ����
�� �!���� "#�����
� $�$����������
����� /������� �����
�� �’��������� �����
�� ������ .������
�’�����������+8������
�� ��� ���� +8�������
�� 5� ������ ��� ����
������� �� ��� 9#: ���
����� / ������ ��������
���� ������ ;**�9:<� ����
���� ;+,�": �� �������
����� �� =�1: ��� ���
����<� � �����������
;*9�+:<� ����� ���� ��
����� ����������� � ��
���������� ������� ���
���� ������ ���� ���� ���
���� 8=# ���� ���������
������ �� �������
���� �������� += �����
%’������� ���� � �� �
2������ ����’5������ ���
������� ��� ��� �’����
���
5� ������� ������
��� ��� *#+, �� $��� ��
. ������ ��������� � ���
������� ������������� ��
, ����� ;�������� �������
�� � ������< ������ � �
������ ��������� ���
&���� ��������� ��� ��
��������� ����’���������
��� ��� ������ �� ������
����������� �������
� $��� �� ���������
���� ������� �����������
����’������ �� +#��������
�� ��� ���’����� ����
�� �������
������ � ����
�� �� ����
��� >���� ����� ��
��������� ����� �����
���� ��� ����� ����
����� ���� ����� �
����� ����� �������
� &� ;���'� .����?
&�������< �� ����
����� ��� ��������
�’������� � ;�? .����
�? &������< �� ���
������ �� ����� � �� ��
�� ����� �����à �� ���
��������� �’��@���
����
��� ����
“ �� �������
�� � � ��������”
����� � /� ������
������ ������� ����
�� �������������� ����
��������0�� �� �����
��� ���� �� ����à ��
��������� ��� �� 2��
��� �� ��� ��� � ���
������ ��������� ���
������� ����������
�'�� ��� ����� «�����
.������»� 2��� ���
��� �� ��������
����� ������� �� A��
���0� ����
���!���
���������
’�%�������
&���
���� %'�B������� ����
�')������� (������
(����� è ��� �������
����������� �� �������
��� �'����� �� �������
��� �� � ��� � �������
����� ���� ��� ������
�� ��� ������ ����������
��� %'����� ����� ����'��
����� ����� ����������
�� �� ������� ,�"
������� �� ���� � � ���
���������� �� ="���
����� ������� �����
������������� ���
������ ;���������
!�4����< ��� ����
��������� � ������ ��
����� ����'������� �
����� ������� �������� ��
����������� �� /��$� %� ���
������ ���� ���������
����� ������ �� 2����
����� ������ ��������
�� %����� %� ��������
�� �� ������ è � ���
��� ���� � ��������
�� �������� ����� ������
��� � �������� ��� ��$��
���� ��� ����������
������ � ������ ����
“��� ��ù ����������� ��ù�”
������ «�������� �� ��� � ��� ��� ��� �������! "�� �� ������ ��
� �������� �� �ò # $ �� ������$ ����� ����� ���� �� ��� $ ��
� �������� �� %� ��� ������� ���������$ �� �� � ����� ����� ��&
������� �� ������ ��� $ %� ��� # �� ���������� ��� �����$ %� ���
# �� ���������� �� ��� ����� �� ����! '�� ��ù$ ������ $ ��� ��ù(»!
)� #� � ��� *��� ���� �� � � ��� ������� ���������� �� ' &
������ �� +�� ,��# � � - ����� �� $ ����� ��� ���� � ��&
��� � ��’��������$ �� ��� ��� ��� ��� ���� �#��#! *��� ���� &
�� � ��$ ������ ������ �� ������ �� � ��� �����$ ����� ����� ���
�� ��� �� �� ���� � �#���� * � � �� ������� �� ��� ����� ! «)�
�� è %� ����� �� � ������à ���������� �� � ����� ������
�� � »$ #� � ��� * � � ������ ����� �� *���! � �
�$������
� � �'����
�� &����
�� ��� � ������
���������������� ������� �������� �� ����
��� ���� !"��� �� ������"#���"$#���
��� ������ �������%��&�� ��"�"�'�"��è (�)( !"���$
�� *������ ��))$ �����#���� )�+,-
������������������ ���#� .�&��� ������
��� �� ������ �/��, !"��� �� ������"#��
��"$ ���01�1+� �� *������ 1���� �����#���� )�))-
��������������
� ����ì �� � ���� ����� ����1
�’������
�����
��� ��� �� ���� �� ��� �� ������ �����
�� ��� � � ���� ������� ���� è ���
�’������� ��� �������� �� �� ��������
���� � ���� ������ È �� ��� ������
������ ���������� �� ������ ��������
�� �� ���� ���!" �’è ���� �� ��������� È
�� �����à �� ��� ������ ��� ������ ����� ��ù
�� � ��������� ����� ���� ����� ������ ����#�
#����� ��� � �� ����� ����� ������ �������� ��
�� $� ��� ��ù ����� � ��ù ��#���� ������ �����
�� %�������� ����� �������� ��� ���� � ��&&� ���
����� ����� ����� ����#��� ��� #���� �����
���������� ����� ����� ������ ������ �������
��� �� '�&��� � (����� )����#��� ��&����� ����
�&&���� ���� ��� ������� ������ ������� *����
������� �� ������ �� ����������� �� ��� ���� ���
�’����� � �� ���� ��� �� �������� �����������
���������� ��� �� ������ ��� � �� ����� ��
������ ������ �� &������� ������� �� &�� �� ����
������ ���� �� ������ ���� ��� ���������� è ���
��� ���� ��� ��� (’è �� )���� +� � ��, ��� �����
�� ��� � ��� �� ����� ������� ��� ��������� �� ���
&����� ����� ����� ����� ����&����� �’����������
���� �� -�����.� ������ � ����� ��� ���� ��ù �� �à
���#���� /� ����� ���� ��� �������� ��à ������
0���� 1� � &��� ��� �������������� �� ��&�� �����
����� � � ������ ���� ����������������� ������
�� ���������� �� ������ �� ����� ���� ����� ����
���� ��������� #������� � ����� ������� �� ������
/� ���� ��� &���� $��� ������� ���#���� )� $� ���
���� ���� �� $��� �� ����� �� ��� �� �� ���� ��� ��
������� �� ��� ���� ���� �� )���� ����� � ���
����� ��������� � � #������� ��� �� ��������
��’����� ��� ���� �� ����� ����� -���������� ��
���� ��� �� ����� ���������� ��������� �� &���
�� ����� (�� ��� ���� �� ����##� ������ ��ù ���� �
��� è ��� ��� #��� È �������� #�������� �� �����
�� ����� ��� ������� �� ����� �� ��à ����� �
���� �� ì� �������� &������� ������� ���� �������
��� ������ ����� ����� ��� ����’�����
��� ���� ����� �� ������� � ����� ���
��� ���� � �� ��� ��� �� ��� ������
�� �� #����� ��� ������ � ����� ������� �
���� ���� �� ������ ��� �� ������
���� �� ����� ��ì ��������� �����
�������� ��&������� )��� è ��� � �� ���� ����
������ �’)���� �� ��� �� (�� �&&�� � ��� ���&��
�������� ��’�������� ����������#���� 2����� ��
���#���� ���� ���� �������������������� �����
�� � ������ ����� ������ ��������� (��#���� ��
������3 4� ������� ���� &���� ������ ��������� ����
0�� ����������� � ��������� – ���� ������� ��� ���
������ ��� �� 4��� 0���� ���� ��������� �� ����
����� – ���##� �� ����� ��������� /� ���
������������� ��� ��� ������ ����������
������ � ��
� ����������������� ����� ����� ��
“��”�������� �� �����
��������������è
��� � �� ����������� ��
�������� � � “�
����� ���” ���� ����
������������ �
���������� ��!���
�� ����� ������’�
����� "����#�$� � � ���
%��� �� �������
����� � ����� ����������� �
���� �’�� ��&�����à
���&�� �� ���������� ��
� ������ &��� ����
� � � � �� �������
����� ��� ���������
�� ����� �’�� �� �
��������� � � ��%�
���� �&� �� �'��
��� ���� �� ������
��’���� !��� ì �� �
����� �� !���� � ��%���
������� ��� ���
����� (������ �&� �’���
����� ���é�����é
������ ���� ����������
���� ���� '� ���� � ��
�� �''���� ��%�� � �� ���
���� ����� �&� �� �
� ���è ����� �����
��ù �� ���� ��%������è
��ù ���������� �� � �
���è ������ ��
� ���� �� ���� �� � ��
��� #������ � �&��� ��
�� ��� ���&� �������
���� ������ "� �� ��&�$
�� ��� ��� � ���� �
'���� �������� �� ��� �
� � �&�&����� �����
'����’���)#� '�
� �&� � ��%��� ���
������� � �&���� ��
� '����� ���������
� ���� ��� � �� �������
*������� � �������
� � �������* ����� ���
��� �������� �� ����� ��
+������ � '� ���� , ���
%��� �� ���� � � ����
��� ���� ���������� ���
� ���������������� �
� �������� ��� !�����
�&����� ���-��
�������� ���� �� ���
� ���''������� �&� � � �
����� �� ������������
�&�� �������� �….������
��������� ������� �
��������� ���
��������� �� ����
����� ���������������
�� �� �������� ���� ���
�� �� � ������� � ��� ���
�� ��� ��� ��� ��
�� �� ��� ��� �� � ����
� ��� �� ��� ���� ��� ��
��� �� �� ��� ��� ���
�� ���� ��� � �� ���!!�
��"� �� �� ��� ������
������ ��� ����� ����
� ���� ������ ��٠���"�
� �� ���"�� �� !���� ���
��À �� ���� � ������
�����,/,0�' � �������2 ��*����� 3 /� #���� ��� ����� ��
����� ������ � ���� ��������� ������������������������
����������� ������� �����
������ � ��������� ��� ����� �� ����� ������ !��� �����������
!����� � ��������� ��� "�#�� "#���� �� ����� !����� !��� ����$�$����
"������ � ��������� ����� %������ � ����� "������ !��� ������&�&��
'������ � ��������� ��� (�������� �� ����� '������ !��� �����������
)��� � ��������� ��� *����+��� *����,� �& ����� )���
!��� �$����$��&��- �$����$��&��
*����������� ������� ������ ��� .����� � ���������
������ ������ /����� /���������� �� �$��� .����� !��� ��� ��&&���
����� ��+�0�#,���������
����������� ��� �������� ��� ��� 12�(�� ��$3����4
+������ ����� ���� �,0�#�4#�� ��� *���� /����� ���
)��� � 5�� 6��� ���� � ���$� /���� *�� "������ 1�74
4,((�#,�5�2 ��� �������� �������� ��++#����0���������8���
����� è #� 9#�������� ��������
����� ��� ������� �#,,������ ���
�#���ì �� ������ì � �����,#���
����#�������� ��������� ���
���� �������� ��� )�������
����� )% !��,#���� �� )���
���3����� %��� ������ 5�� *����
/����� ��� ����$ ):�6�
����������� �����
*��,� (��,5�
������� �����������
+������ ����
���������
���� ����� 1������4
��� �������
#� �� ����� 1������4
��� ������� !���
��� (������ 1)���4
��������
���2 ��� *���� /����� ���
���� �$ ������������
*����2��� ;�� "�� ��
���� �� ������$&����
�� � �� �����
���� �� ������
���������� ��� ����
�� �������� �������� ���
�� ��� ����� )�&�� �����
���� ������ � ���
������ +��� ����##���
���� $1����� � �� ���
� �� �� &�� �� $��
������,�0�����������
���� �5$��������
�’�������� ��� �� 66"è
�� �� ���� ����� �� �°
������ 4���������� �
��� ������ ������������
��� �� ������ ���
������ �&&��� ��������
/�� &����������
������ ��� ���������
� �� �� �� �� �����
�� ������ �� �����#���à ��
��� ���� ������������
������������������
�� “��������”
����� ����������
������������������
����� ���������
���� ��� �� ��� ������
�� +��##���� �������
��� ��, ��� ������ �
&��� �� �������� ����
����� ��� ������ � ���
� ����'� ��������� ���
��� �� ������� '� ������
���� �����##��� ������
�� ����� ������ �� ���
���� �� ����� � �&&���� ��
�� ��������à � �����
��#������ ����
����� �� �
�� ����� �
�������'��������
������ ���� �� �������
1������ ��(�������
(��� � ��ò��&����� ��
�������������� ���
�� �� ��������� �� ��
����� � &���� ���� �
&��������� �’' ����
(������ � &���������
��� #�. ���3 4� ������
�� ���� $1� ��� � ���
��##� �������� ������
���� $����1�������
���(������� è �� &��
����� ���������� �
����� ������ ��-������
2��� �� ������������
%��������� � �� �������
�� �������������
������� ������������
&���� ������������� 4�
����� ��� $1 &������
�#��� ����� ���� ���
����� '���� ��0(1� ���
� �� ������� ����’ /�(
��(����� ���##�����
��� �� �� ����1�%���
��������� � �����
�����������ù�� ���
������� &��� ��������
�������� ��� #��������
���������� ��
������� ������
�� �� ��� ���� ��
�����À0������ � ���
���� �� &�������� � ���
��� ������ ��������
������ � ������� � &��
�����0���� � ���� � ����
���� ��� � ���� �� ���
������ &����� �����
��� ������ � �� ����
��� &����� ������#��
�� ������������ ��
� ���� è �&&������0��
����� �� ������ ����
�� ��� ���� ������ ��
��� $������������
��������� ������ � &��
����� �������� ������
�� �� ���#����� � � ����
�����3 (��à �����
���� � ����##��� ����
���� � �� � ���� &���
����������� ����� ��
� ���à �������
� ���������!
������8����� ������
���� �� ���-������� ���
&����� ����� ��� � è ����
� ��� ������� ��ù ����
��#���� �����������
����� ���� �������� ����
�����à� �� )���� �� &����
������ &��������� &��
���������� � �����
�’����� ���� &����� ���
������ �� ������� ��� ����
��� � ������ ��� ���&����
� �� ������ ���������
���������������
�������� ������ &�� �
���������� �� ���� ���
��� ����� ��� �������
������ ������ ��� �����
���� 0������ ������3
8������92������è
����à &������������
���� � �’��� 6:�����(��
�� ������� �� ������
�é �� ����&���� �������
����� �� ������ � �������
���""��
�#�$����%�
����� ����
��� ����� �����
������������
������� �’����� �������� ����’���������
-������ ��� �������� �� ��� ���� ����
��� ������ �� �:! ���� ��� ���:� ��
������ � ����� ����� �&&����� �� ����
������ ������� �� ����� ��� ������ ����
������ �’�������� �� ���� ����� � #�� ���
����� � è ���� ��� � ���� ��� &���� �� &�����à� ��
������� ��� �� �� ������ �������� �� ;6���� ����
���� ����� ��� �������� ������� È �� $������. ��
�� ���� ���� � ������ �� ��ù����� �’)���� �� ��
�������� ���� � ;6 +�� ��� ���� ��� �� �� ��� �
���, �������� �� #�� �� ���� ����� �� �����
)� ���� ��� ��� ��� è �� ������� ��� ��������� ���
�� � �������� � ������� ��ù ������� ��� ������� )
����� ��� �������� ��ù ������ �� ���� ������
�� � ��ù ���� �’è �� ����� ��� �� �������� ���� �
:<�
�’������������ ���&���� �� ������� ���
������� ������ ���� ���� ��� ����� ����
��� �� $��� � ����������� ����� �
��� ������� ����������� ����� ������
� ��� �� ������������� ����������
��� ��� ���� ������� �� �� ������ 1��
������ �������� � ������ ������ �� ��ù� ���� ����
��� ������ ������� ��� &���� � ������ �� ��� ���
����� ������ '��’��#� �� ��� ����� �������� ��
’���� ��� ������� �’����� ��� ���� è ��� � �����
���� – ����������� – �� ������� ������ �� ����
�� �� ���� #���� 1�������
������ ������"�������#���
��%%�� ��$%�� � �&�� �% '�%�((� �%��)%��**%
��������������
� ����ì �� � ���� ����� ����1
���������
������ � ��� � ���� �������� �����������������������
�������� ��� � �� ������ �� ���� �� ��� ����� ��� ����� �����
������ “� ��� ��� �������é� ������ ������”
������ ����� ���� ����
� “������� � ������
������� � �������� ��
��������è ���”������
è � ���� ��� ������� ���
�� ���� ������� �����
���� �� ����� ��� ����
��� ����� ������ ����
���� � �’����� ����� ��
�������� ���� “�����
��”� ���� “������”� ��� è �
����� � “ ��������”
!�� ����� �� �����"�
��� �� ������ ����� “#����
$�����������” ��������
� ������ ����� ���������
������ %�������� �����
�� ��� ���������� �����
������������������é
��� ������ �� �������
� $������ &� � ������
��������������������
�� � &������ � ��������
�����������������������
��� �� �������� � �����
�������$������������
�������������������$��
����� '����
« ������ è ����� ���
���������������
������ ��� �� ���� ���
���������������»�����
�� '���� «%��� ���� ��� è
��������� �� ������� ����
���� (� ����� è ��� �����
���� ������� ��� ��� ����
�������� �������
���� !���� �����"
��������������
È �ò ��� �� ����� �
�� ��� &������ ����
�� ����� ��� ��� �������
����� ��������»�
� �� ������ �� ���
��� �� ������) «(� �����
����� ��� �ù � ������
������� �� ����� �ù �
���������� *� ��� ���
�� �� ����� �������
����� �� �������� ���
��� ��� +�� �� ����� �
$����� �� ������ �����
�� ������� ���� ,���
���������������������
����� ������ �������� ����
�’������� � �������
� ������� ��� �����
�� � � � �����
“� ���� ��”
� �� � � � �
�� �����������
�� ������������������� %����� ������
� #��� -���� !� �����
������������������
����� � �� �������
� ������"����’è�����
��� ������ .������
/������� $� ���� 0���
1��� � ���� ������ “2�
�� � /��� � �� ������
�����”�����&������
��3 ����� ������
!4�564�748 ���� �’����
�"� �������� ����� �����
“/������” !������ ���
976�87:����"���������
�����������������
��� ;���� ����� ��� �
��������� “/���� � ��
����”�
.�� ������� �����
��� � %����< �����
����� � ������ �����
������&����“=����
������” � $��� �����
0������ ������ �’�����
������ ����� %������
“ �������-���”����
�� ��������� ��� ���
������������ � ������
������ � '������
���� ���� ����� ���
���� ������������
�� ������ ����� �� ���
��� ���à
��
�� �������
���� �� ������ ������
���� !�"����#� “”��#��
� ��#��$ %#��� &�'(�$
��� �))� ��"(�� *+ �����
�� �$ &�'(� �� !�,�'� ��
'�� �#����#�$ )����� ����
-.ª �!� ����/ “È �((���
"�))��#�������”$ �� !���
�����#���/ ��� '� �� ���
!#à"��0 ����
����� ���
�� �������� �� ���
���� (� ���������� è
������< � �� ��à ����
'��� #���� � (����) =�
������ ������� ��
&�������������������
���� � �� ���� � ��
����� ����� ��� #���
���� ���� ���������
���ò � ������ (� �����
������ � �������
���� ���� ���� ��������
��� ��������������������
����� � $�� >5 è
���� ���� ��� �����
!$��� � ���� '��1� ���
����� � ,������ �����
� ��� �������������
>8? ��� ���� � ������
����"�
(� �� ���� �������
������ ��� #���� ���
��� ������� � “;�� ,��
�� “� ����� �� ����
�’������� ����� �������
����� ���� ����������
�� ��������� � ���
�� ����� ����
������
�� ���
�� �!�"�#
��������������
� ����ì �� � ���� ����
������
����� �� ����
������ �� �����
“ � ������ ����
��� �������� ���”
������ «���� ��� ���
���� �� ����� �� ���
���� � ����� �� � �
������� ����’���� � ��
����� � ��� � ���
������� �� ��� �
����� � ������»� È
��� �� ��� �����
��� ����� ������ ��’�
�� �� ��� �’���� � �����
“����� �� ��� �”
����� ���
��� ’���
���� ������ ���
������ !��" ���� #
��� �� ��$���� � ���
����� %�� ���� � ��
�� �� «&� ������ �
������� � ��$���� ���
�� � �� � ���� ���
!���� ������»� �����
�� �� ���� ��’���
��� �������
���� � �������
�’è � ������
������'�� ���� ��
�� ������� ����
�� % ������ � ����
���� ����� (� � ��
������� )� � �$�� ��’
��� �����
����� � �������� ��������� ��� !���� ��� "��� ��������
��� �� � � “� �”����)����������� ��
���������� ���� �� �
*��� ��� +�%��� �� ,��
��� ����� ������� �
� ����� %�� -.-/� � �
���� � �� ������� �� ��
��$���� ��� ��� ����� ��
+���� � � # è ���
����� �������� �� �
���� �� ���� ����
���� �� )��� � �� $� ���
����� ,����� ����� ���
�� ��� � � � ����� %���
����� �������*� �� �
��� ������� ��� � ���
� 0���� è �� � ����
��� �� ,����� ����� �
(���� ��� � ������ �
)��� �� ��� ��� �� � �
�� � ����� � ���� �����
(���( ���� ������� �
���� � ��� �� �����
� *��! 1���� 234 ���
��5" � ����� � ���!���� � �
���� �� �� ���������� ��
�� �� ����� ������ 2
� ���� ( �� 5 �
,��� ����$����� $�
�� �� )����� �� �� � � � �
������ ������� ��� ���
����� ��� $ ���� � ��
�� �� ���� � � )��� �
���� �� �� �� 4 ������
�� �� � ����� � �����
�� ��� $����� ��!! �� ���
�� ���������
����� �� $ à ����
� +���� � ����� �� ��
����� 2�� 36�76� �� ���
,�)�� � /5� ������� ���
�������8� ��" � �9:
����� � ��� ��� ����
� ���+������������
� � à �� ����$�����
��������� ��������
����� ������ ������à �� ������ ����� #��� $%&' � �� ������
���� � �����
������ �� �
�������� � �� � �����
�� � ��� ��� �� ���� ��
���� � �� ��� ��� � !
!� � ���� '!����� è
��� ����� ���’����
��������(�� �+ �������
��� � ���$� ��� �� � �
���������������� ���
��� �� ��� �� 8��� $��� �
36/;� ����� �� ����
�� 9���� (��� �����
*������ ��� è ��� ���
��" ��� ��������������
*� ��� ���� �� !!� �
�� � $� � ��� “ ������”
��� ��� «�� �� ��à � �����
�� �� �� ��� ������������
���’� ��à����������
�� $" ���� è ���� ���� ��
��� ������ $� ����
������� ������� ��
����������»�
������� ��� �����
«9�����$��������
���� �� ��� � ����
���� � ����� ���� ���
�� �� ���� � �����
����� � ������ � �
����� �� �� � �� �����
�� ���� ������������� �’�
�� è *���� �� ���� � ��
�*�� ��� �� ����
������ ���� ����� � ��
��$$�����à ��� ��� � �»�
������ !!� $��!��
�� ������� �� ��� (’è �
�������� ����� ����’ ��
(���� *���� �� +�����
,����� ��� � ���$�����
�� ������ �� ���� �����
������� � �������"
«(����à �� �� �$�� ���
� ���� �� ���� � ��
��� �� ��" *����� è �� ���
����������������$ �
$����� � ���� � ���� ���
����»� 8 ��� ���� %
������� ��� �� ò� �� ����
��� % ����� ���� ��à ��
�� �" ���! ������ �� ��
� � � ������ �� �� � ���
!!���� ��� �� ���� ���
���� �� ����� ���� ���
��� �� ��� ��� 8� ��!�"
«�����$������� ����
����������� ���$��������
�� ����� �� ���� � �� ��
�����������$ �����
���*�� � �!���� ��
��� ��� �� è ��� ��
�� �� ��é è �����������
���� � �$$��� �� �� ���� �
���� �����»� �����
�� ����� ����’������
�� �� � ��� ������
�������� � ����������
“������������”� �������
�� ������ ��� �����
��������� �� � ����
’����� � � ����
������ )��� � ��ù ��� ��
$�� � ��� � �� �� ���
�� � � �������� ����� �����
’������è ��&������ ����
�� ��� ��$���� �� ����
����� �� ��������
&����� ���� � ��ù ���
����" � �’è ���� �� ��
����<���� )� ����� �
���������������������
��� ����’��� � $$� ��
'�� $ ������ �������
8 ��� 8������� �’�����
��%���� è �� ��� �� �
% ������ �� ���!� � ��
� ������� � � ,�� è
$� ���������� ����� � �
���������
������ ���! � ���� ��
� ��! ! �"� �� ��#�
������ �� ����� � =��� è ��
� ��� $� ������ � � ����
�� ��� �� � ��� ����
������ �� �� � � ��
�� � � �� ������� � +�
�� � )����!� �� � ��
��� � � ����������� è
����� ��!� �� +� �
� � >���� �� ���� ������
(������ )����!" �� � �
�� $��� $��� � ���
������ �� ��� �����
�� � �� �� % ������ �� �
à � ������� � ������
)� � ��� � =��� � ����
�����" ����’������� ��
� �� ���� �������� �’�
�� ���!!�� ������ �����
"������� �� ������ (���� � �� ������
��) �� ����� � ��
��������
����
���� �� ���� �� �� �
� �� ����� ����� �����
�� �� �� �� �����
���� �� �� � �
�� ��� ��� ���������
�� ������� ����� ������
�� ������ ���������
��� �� ���� ���
!�� "���� � #����
��� �� �� � ��� ��
�����$$� � ���� ���
����� �� ��%��� ���
��� �%%������� ��� &��
�� ������ ��
�� ��� �� ������ �
����� ��� '�( &���
����� �� è ����� ��
������$� �� �� � ���
()’ �� *��� +���������
���� �� , ���� !��
���- è �� ����� �
����� �� �����
������ � ��������
� ��
�� ��� �����
&����� !������� �� ���
���� ���� ���� ����
%� +�������� �� &��
���� �� �� %����� ���
�%�%� �� �� �����
%� �������� �� ����
����� �������� ����
���� .’�%%����� ��
������ �� ��� �� ���
������� ����� �� �’��
���� �� è �� ��ì
����� �� �������
��� ��� ����������
� �� ����� �� ��
�� ��� �� ����� ���
����� �� �������� ��
���$��� �� / ��0�
����� ��� ��%����� %��
��� �� ����%� ���
�� �� �� ����� �� ����
$��� ������� �����
�� � � �� 1��� ��$��
��� �����
���� �� �� �����
����� ���� �� ������ ������ *���� �� ������
+��) ������ �� ������
(���� ���� �� ������
,������� ��� �� ������
1&!��& & 234& 5� &�54/& +/4�&+/"6 �1"4#7*/#4"�#&.8 �#
��������������
� ����ì �� � ���� ����
���������� �’� �����à
������ ��� �’����������������� � �� ���
��� �� ���� �� �����
�� ����� �'������ ��
������� ��� ��
�� ��� ����
�������� �� �� ���� �� �
�������������� ��������
����� ����� ������� ���
�������� ����� ���
������ ��� ��'������
� � � ��� ������� ��
��� �� �� � ����� ���
���� �� � ����� �� �� ����
����� ���� � ���� �� �����
����� ������ � � ������
��� ���� ������� � «��
��� ����� ��� �������
� � � �������� �����
���� ������ �� �� ������
�������� ������ ��� ��� ��
�������� ���� � ���� ���
�� ���� �� ����� �� ������
��� �� �»� ���� �' ���� �
�� ������� ������� �����
����� ����' ��� �����
���!��� ��
������� �'����� ����
�� �� �� ��� ��� ���� ����
�' ����� �� �� � � ����
���� ��� �� �������� � ���
���� �� �� ����� � ����
��ò ������ �� � �� � �
����� � ������� ��
���� �� �'������� ��� � �
��������� " �� ������
���� ������� � �� ���
����� è ���� �����
� ��� ��# «$���� ������
��� ��� �� �����
�� ���� ��������� ��
������� � � ������ ����
���������������ù���
� ��������� �� �� �� ���
����� ��� � �������
���������� ���� � ��
�� ������ �� ����� ���
���
�� ��� �� �������
����� ��� %&( ������� � �
���� ��� ����� ��� �� ���
������������������� �
�� ������ ��� � �'��������à
���� �� ����� �
����� ���� ����
�� ���� �����
� ����������
� �� ����
����»�
�
���������� ��������
���������� ����� ���
� � ����� �� ������� ���
��� �� �������# «���� ��
������� � � ��� ����
� �� ��� ��� �� � �� ��
����� )������ � �������
������ �� ������� �������
��� � ��� �� ��ù ����
�� ����� ��� � ����� ����
�' ����������� *�����
�� � +&&, ��� ������� ��
������� ������ ���
����� �� � �� �� �� %& � ��
-&(»� )� ����� ������
��� ���� � .&& ����
������ ��� ������ ���
���� ������ �����
� ��� �������� ��
��� ���� � .�&&& ����
������� � �� ��àè��� ���
���� � � � � � ��� /�����
�� ��� �� ������� �� ���
������� � � ������ ��
�' ������� ���������
��# 0.1 ��� ������ ��� ����
�� ��� ��� +&.-� ��� ���
����� ��� ������ � � ��
�� �� � ��� �� � �� � ���
����� �� � ������ ����� �
������ �� ��� ����������
�� �������������������
�� �� ���� ���� ���
���� �� �����
��2� � �����
���� �� 3� ��
/ ��� 4�
�����
�� � � ���� �� � �� �
5������� � � ��� " ��
�� ��� �� � ����� ��à
�� � � � � �à ���� ��
���� ������ ���� ���
��� ���� ��� �� ��
/ ������ 6��� �� ��
� ����� � � ��� � ���
�� � �� ������ � ����
�� ��� � ����� � ���
�� ��� ����� � ����� �
����� ����� ��� ����
���� � �� � �����
��������� �� ��� ���
� ��� �� � ����� � �
����� ��� � ���� �
����� ��� ��� ����
� ����� � ���� ����� )��
���� ����� ����� �� ����
���� ������ � �����
�� ����� ���� �� �
������ � ���� �����
�� �� ������ � ����� �
� �� � � � �����
��� ��� ����� � ����
��# �� ���� � �� �����
� �����7 ����� ����# ���
����� � ���� ��� ����
������� ��� ���
��� �������� ��ù �� ���
���� � �� �' ��� ��
������� ��� � ���
��� �� �� ���� �
� 2�� ���� 2�����7 ���
������ ��� ��� � ��
���������� � �����
�� ���7 ��� ���� ��
����� ������# 89:;78
�� ������
� ���
����� �� ������
������
���
����������
���������
�� ����� ���
��������
��� ��� �� �
��������'�� ������
�� �������� �� �������
�� ���������� ����� �
������ ���� � �����
��� �'��������à ������
���� è ��ù �������� ���
������ �� ��� � ���
����� �� ��� �������
���� ��������� ��� ����
�� � ���� �� ��������
���� ��� ����� �������
�� �'������ �� �������
���������� ������
���� ������������� ����
���� �� ���� �� !"�
������ è ���������
��� ������ �� ������#�
� ���� ���������� ���
�� ��� �����
�'�� �����à ����� ���������� �� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� �� ��������� �� ���������
�$%&$ ()*$ + �,*,&$ -�)*&,&�
��������������
� ����ì �� � ���� ���� ������1����������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1
11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 Costume e società 13.50Medicina 33 14.00Detto Fatto Attualità16.15The good wife Telefilm17.45Tg2 Flash L.I.S. 17.50Tg sport 18.15Tg 2 Notiziario18.45Il commissario Rex TF20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.00Lol Serie23.45Tg 2 Notiziario
21.15Fiction: ATELIER FONTANA.Zoe, Micol e Giovanna Fon-tana lavorano in una piccolasartoria, ma sognano lagrande moda. E insieme de-cidono di partire per Roma
21.10Varietà: IL MEGLIO DI MA-DE IN SUD. In compagniadi Gigi e Ross ripercorrere-mo i momenti piùdivertenti del programmacomico appena concluso
14.00Tg Regione. Meteo 14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Tgr Piazza Affari 15.10Ciclismo: Giro d’Italia 18.05Geo magazine 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.10Pane quotidiano 20.35Un posto al sole SO23.20Nemico Pubblico Live 0.00 Tg 3 Linea notte
21.05Attualità: BALLARÒ. Staserail programma di GiovanniFloris valuterà con i suoiospiti i risultati degli appun-tamenti elettorali, a comin-ciare da quello europeo
8.45 Mattino Cinque 11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo.it 13.40Beautiful Soap opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.10Il segreto Telenovela16.55Pomeriggio cinque18.50Avanti un altro! 20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Striscia la notizia 1.30 Tg 5 Notte. Rassegna
stampa. Meteo.it
21.10Talent show: AMICI. Staserai tre finalisti, Vincenzo Du-revole, Deborah Iurato e iDear Jack, si giocheranno iltutto per tutto per vincere.Conduce Maria De Filippi
13.00Sport Mediaset Sport14.05I Simpson 14.30Vecchi bastardi Varietà15.20What’s my destiny Dra-
gon Ball Cartoni animati16.10Urban Wild Attualità16.55Big Bang Theory Sitcom17.40Come mi vorrei Varietà18.30Studio Aperto. Meteo 19.20CSI Scena del crimine TF23.40Chiambretti supermar-
ket Varietà1.20 Shameless Telefilm
21.10Film: SHOOTER. Un ex ma-rine vive in esilio dopo unamissione andata male. Mala sua pace viene interrottaquando è accusato di com-plotto contro il Presidente
RETE 4
10.45Ricette all’italiana 11.30Tg 4 - Telegiornale 12.00Detective in corsia TF12.55La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.30Hamburg distretto 21 TF16.35La donna del West Film
(western, 1967)18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Il segreto Telenovela20.30Tempesta d’amore SO23.20Il rapporto Pelican Film
(thriller, 1993)
21.15Film: UN POLIZIOTTO ALLEELEMENTARI. Cercando diincastrare un narcotraffi-cante, un poliziotto diven-ta insegnante in unascuola elementare
DIG. TERRESTREMTVLA7
21.10Sky Cinema 1 Gomorra- La serie TELEFILM
Sky Hits Un anno daleoni FILM
22.05Sky Cinema 1 Gomorra- La serie TELEFILM
22.35Sky Family Vita di PiFILM
21.00Sky Passion Sognandol’Africa FILM
Sky Family Piovonopolpette FILM
Sky Cinema 1 Sky CineNews RUBRICA
Sky Max Underworld - Laribellione dei Lycans FILM
21.15Premium ActionAlmost Human TELEFILM
Joi Big Bang TheorySITCOM
Mya Gossip Girl TELEFILM
21.35Joi 2 Broke Girls SITCOM
22.00Premium Action ArrowTELEFILM
19.20Premium Action TheShield TELEFILM
19.25Joi Quelli di Joi VARIETÀ
19.35Joi Duro a Morire TELEFILM
Mya The Vampire dia-ries TELEFILM
20.15Premium ActionSpooks TELEFILM
SATELLITE
17.5016 Anni e Incinta18.50Vieni a Vivere dai Miei19.50Friendzone: Amici o Fi-
danzati?20.15New Girl21.10Il Testimone23.00Ex On The Beach: La Ri-
vincita degli E
MTV
14.00Tg La7 Cronache 14.40Starsky & Hutch Telefilm15.50Il commissario Cordier TF18.00L’Ispettore Barnaby Film-tv20.00Tg La7 Notiziario20.30Otto e Mezzo Attualità 21.10In Treatment Telefilm 0.00 Tg La7 Night Desk
LA7
6.45 Unomattina Attualità12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Verdetto finale Attualità15.20La vita in diretta 18.50L’eredità Game show20.00Telegiornale Notiziario20.30Affari tuoi Game show21.10Carosello Reloaded 23.40Porta a Porta Attualità1.15 Tg 1 - Notte. Che tempo
fa Notiziario
Ariete 21/3–20/4.
Siete un po’ tristi e ama-
reggiati, le ultime notizie
non sono proprio incorag-
gianti. Invece di piangervi
addosso perché non reagi-
te e cercate di cambiare gli
eventi a vostro piacimen-
to? Un pizzico di coraggio!
Toro 21/4–21/5.
Il lavoro va a gonfie ve-
le. Il capo e i colleghi vi sti-
mano e avere a che fare
con voi è un piacere per
tutti. Meno rosea la situa-
zione affettiva: basta con
questa ansia che non vi
permette di dormire.
Gemelli 22/5–21/6.
Ottimi risultati sia per
quanto riguarda il lavoro
che l’amore. Periodo fortu-
nato e proficuo. Per i sin-
gle possibili incontri che
potrebbero rivelarsi impor-
tanti. Approfittatene. Noti-
zie da lontano.
Cancro 22/6–22/7.
Un collega continua a
cercare di mettervi i basto-
ni fra le ruote. Per fortuna
senza grossi risultati.
Affrontatelo e fategli capi-
re che non avete nessuna
intenzione di sottostare al-
le sue assurde richieste.
Leone 23/7–22/8.
Se la vostra generosità
non è apprezzata non da-
tevi pensiero. Proseguite
per la vostra strada e non
aspettatevi molta ricono-
scenza da chi non vi meri-
ta. Ricordate che chi fa del
bene poi ne riceve sempre.
Vergine 23/8–22/9.
Sarete chiamati a una
decisione importante e do-
vrete affrontarla solo dopo
aver chiarito a voi stessi gli
obbiettivi che volete rag-
giungere.Non siete sulla
cattiva strada, imparate a
fidarvi di più di voi stessi.
Bilancia 23/9–22/10.
Siete nervosi e insoddi-
sfatti e ogni occasione è
buona per farlo presente
al partner. Ridimensionate-
vi o a breve non avrete più
nessuno con cui sfogarvi.
Un week end fuori potreb-
be essere utile e rilassante.
Scorpione 23/10–22/11.
Siete un vulcano in pie-
na e avete mille idee. Mi
raccomando, invece di
pensare e basta, iniziate a
realizzare quello che ave-
te in mente e vedrete che
i risultati non tarderanno
ad arrivare. Bravi...
Sagittario 23/11–21/12. Non date nulla per scon-
tato e sopratutto tenete a
freno quella linguaccia che
vi ritrovate. Non sempre
gli altri sono disposti ad
ascoltare le vostre questio-
ni, sopratutto se sono inu-
tili e distruttive.
Capricorno 22/12–20/1.Forte emotività e allo
stesso tempo grande ner-
vosismo. Individuate il mo-
tivo di questo negativo
stato d’animo e cercare di
trasformarlo. Un po’ di va-
lidi amici in supporto ren-
deranno tutto più felice.
Acquario 21/1–18/2.Meglio essere prudenti
e riservati. Evitate ogni ti-
po di confidenza con per-
sone che non conoscete
bene. Potreste trovarvi al
centro di pettegolezzi e
critiche e questo non è
proprio il momento giusto.
Pesci 19/2–20/3.Non date motivo al vo-
stro partner di ingelosirsi,
anche perché lo è già tan-
to. Fate in modo di essere
sempre trasparenti e
soprattutto siate sempre
sinceri. Grande successo
nel lavoro e tra colleghi.
FirenzeOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
14°
13°
13°
Max. Min.
20°
21°
21°
Settimana variabile, con rischio di temporaliSarà un martedì piuttosto instabile sul settentrione, dove transiterà unveloce impulso temporalesco che darà luogo a brevi rovesci, in rapidomovimento da ovest verso est. Coinvolte in parte anche le zone interne delcentro, specie la dorsale appenninica, più sole sulle coste e soprattutto alsud, dove la giornata trascorrerà in gran parte soleggiata e nel pomeriggioall'interno potrà fare anche un po' caldo. Mercoledì prevalenza di sole maancora con qualche fenomeno sulle zone montuose nel pomeriggio. Giovedìaccentuazione dell'instabilità su tutti i rilievi con rovesci pomeridiani, piùsole lungo le coste.
Alessio Grossowww.meteolive.it