20121004_se_stockholm

48

description

 

Transcript of 20121004_se_stockholm

Page 1: 20121004_se_stockholm

I d

ag t

ar

Bra

nso

n ö

ver

Met

ro K

arri

är

Page 2: 20121004_se_stockholm
Page 3: 20121004_se_stockholm

STOCKHOLM Torsdag 4 oktober 2012 www.metro.se

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

min +11O

max +13O

KLARA FOR NY FESTIVALUppstickaren kan slå ut Peace & Love SID 34

AN

NO

NS

Rut- och rot-avdrag drar in miljoner till ma� an

De vill höja hyror i Stockholm – igen

Kommunen somfår hemkört först

Tidigare vinnare gör upp i ”På spåret”

Biopriset går upp – trots att SF gör miljonvinster

Organiserat. Grupperingar från forna Sovjet studerar svenska lagar och genomför bedrägerier genom att utnyttja luckorna. De senaste åren har de tjänat miljonbelopp på rut- och rotavdrag. SID 02

Fastighetsägarna vill höja hyrorna – och dyrast ska det bli i innerstaden. SID 04

I november startar Systembolagets hemkörning – i Sollentuna. SID 08

I dag fi rar vi ett nästan 100-årigt bakverk. SID 30

Årets omgång av frågesporten blir ett mästarmöte. SID 38

Försvarar höjningen med kostsamma investeringar i nya biografer. SID 05

I dag tar den kände entreprenören sir Richard Branson över Metros karriärbilaga och fl era Metroeditioner runt om i världen. Läs om hur han vill förändra världen genom företagande i Metro Karriär. FOTO:CAROLINE VOAGEN NELSON

I dag tar han överMetro

I dag tar I dag tar han över

Virgin UniteATT VARA RICHARD BRANSON ——Idag har Virgin Group, som driver cirka 300 företag, över 50 000 anställda och en årlig omsättning på cirka 21 miljarder dollar.s. 6

KrönikaJEAN OELWANG CEO, VIRGIN UNITE——"Företag är en betydande del av problemet som nu måste vara enbetydande del av lösningen."

s. 8

Nyheter60 000 NYA JOBB I SVERIGE ——Förnybar energi kan på åtta år ge 60 000 nya jobb åt ingenjörer, montörer, småföretagare och reparatörer enligt en färsk undersökning från Greenpeace. s. 10

Sir Richard Branson vill rädda världenMetro Karriärs gästredaktör, superentreprenören Sir Richard Branson, om bemötande, företagande och möjligheterna att påverka världen positivt. S. 4-5

Torsdag 4 oktober 2012

SIR RICHARD BRANSON

Lyxa med hembaktakanelbullar

Page 4: 20121004_se_stockholm

02www.metro.setorsdag 2012-10-04

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

De är bättre organiserade än den nationella polisen och har beskydd långt upp i samhället. De analyserar de svenska lagarna – och drar

in miljoner på bedrägerier. Maffiagrupperingar från det forna Sovjetunionen har de senaste åren tjänat mång-miljonbelopp på rut- och rotavdrag.

Under 2010 återkrävde Skatteverket 151 miljoner i rut- och rotavdrag som beta-lats ut på felaktiga grunder. Förra året var siffran 131 miljoner. Ingen vet hur stor del av miljonerna som ham-nat hos den organiserade brottsligheten.

– De här grupperingarna är det största kriminella ho-tet mot Sverige just nu. Or-

ganisationerna har egen un-derrättelsetjänst som stude-rar det svenska systemet innan man går in och ut-nyttjar luckorna, säger Wal-ter Kegö, tidigare chef för Rikskriminalens narkotika-rotel och i dag knuten till forskningscentret Institute for Security and Develop-ment Policy, ISDP.

Maffiagrupperingarna har funnits i Sverige sedan Sovjetunionens fall i slutet på 1980-talet, men har un-der senare år blivit allt mer förfinade i sin verksamhet.

– I toppen styrs de av

smarta personer som upp-träder som affärsmän. Många av bossarna lever res-pektabla liv i flotta villor, säger Walter Kegö.

I går höll organisationen Folk och Försvar ett semina-rium för att diskutera hur den organiserade brottslig-heten ska bekämpas.

– Det krävs samordning över gränserna. Maffiagrup-perna samarbetar bättre än den internationella polisen, konstaterar Walter Kegö.

Avdrag. Kriminella grupper från forna Sovjetunionen tjänar mångmiljonbelopp på rut- och rotavdrag. Genom att studera svenska lagar kan de genomföra avancerade bedrägerier.

Ma� an tjänar miljoner på rot

Så funkar rut och rot

Betalar 50 procent. Den som får vissa hushållsarbeten eller byggjobb utförda behö-ver bara betala 50 procent av arbetskostnaden.

Staten betalar resten. Resterande del betalar staten till den som utfört arbetet.

Pengar krävs tillbaka. Under förra året krävde Skattever-ket tillbaka utbetalda pengar vid 6 800 tillfällen.

Mjölkbönder

Antalet mjölkbönder har under de gångna tio åren rasat. Samtidigt har den genomsnittliga storleken på mjölkböndernas be-sättningar ökat markant.

2002 NU 2002 NU

10 000

5 00035

60

ANTAL MJÖL-BÖNDER

ANTAL KOR PER BONDE

Hur mycket pengar den organiserade brottsligheten drar in på rot och rut är oklart. Klart är dock att avdragen handlar om stora summor: 15,3 miljarder kronor under 2011. Det kan jämföras med hur mycket CSN betalade ut i bidrag 2011 (13,7 miljarder), hur mycket staten ger i anslag till forskning (13 miljarder) och priset för ett nästa generations super Jasplan (cirka 2 miljarder styck). FOTO:SCANPIX

Skuggbudget

”Vår budget är smalare men

smartare.”Magdalena Andersson, ekono-misk-politisk talesperson för

Socialdemokraterna, när partiet lade fram sin skuggbudget i går.

Läs mer på sidan 19.

1NYHETER

Unika tvillingar i BlekingeEn visent har fött tvillingar i viltparken Eriksberg Vilt & Natur i Blekinge. Enligt Per-Arne Olsson, vd för viltparken, fi nns det bara fyra dokumen-terade fall i världen. FOTO: BO ÅKESSON/BLT/SCANPIX

[email protected]

Välkommen!

EN VASS KOLLEGA

De fl esta förstår vikten av rätt medarbetare. Och nu

kan Metro än en gång stolt ståta med en världskändis som gästredaktör. Tidigare

har världsartisten Lady Gaga och modeikonen Karl Lagerfeld styrt Metro för en

dag. Och i dag har super-entreprenören Richard Bran-son satt sin personliga prä-gel på Metrotidningar över hela världen, som läses av

17 miljoner läsare dagligen. Det är en vass rekrytering!

LINUS PAULSSON, CHEFREDAKTÖR, METRO SVERIGE

Åklagarna vill ha livstid. Minst 18 års fängelse för Peter MangsDet blir minst 18 års fängel-se för Peter Mangs. När rät-tegången mot honom avslu-tades i Malmö tingsrätt kräv-de åklagarna livstid och för-svararna tidsbestämt straff.

Mangs ene försvarare, ad-vokat Jesper Montan, argu-menterade för att morden 2003 på Kooros Effatian och 2009 på Trez West Persson inte varit tillräckligt grym-ma för att motivera livstid. Han föreslog 18 års fängelse.

För överåklagare Solveig Wollstad och kammaråkla-gare Håkan Larsson var där-emot livstids fängelse enda tänkbara straff. De betonade att dåden varit kallblodiga och hänsynslösa.

– De har karaktären av re-na avrättningar, sa Larsson.

Efteråt sa Wollstad också att motiven helt klart varit rasistiska.

– Det är bara att se vilka som är brottsoffer. TT

RUT- OCH ROT-AVDRAG FÖR

MILJARDER

15,3 13,7 13,0

2,0 SKATTEREDUKTION FÖR RUT OCH ROT

STATENS FORSKNINGS-

ANSLAG

BIDRAGFRÅN CSN

PRIS FÖRSUPER-JAS

Page 5: 20121004_se_stockholm

DAM /ACNEBOOMERANGBUSNELCARIN WESTERDAGMARDESIGUALDIDRIKSONSDIESELELVINEESPRIT CASUALESPRIT COLLECTIONFILIPPA KGANTGERRY WEBERHOPEHUNKYDORYIDA SJÖSTEDTIN WEARJ.LINDEBERGJACKPOTJASCHAJOFAMALUHTAMARC O’POLOMARELLAMEXXMINIMARKETNEWH OUSEODD MOLLYPART TWORODEBJERSAIL RACINGSNOOTSTEILMANNTOMMY HILFIGERTIGERV AVE SHOE REPAIRWHYRED

HERR /ACNEBLK DENIMBOOMER ANGCOTTONFILEDDIDRIKSONSELVINEENCOREESPRIT CASUALFILIPPA KGANTHACKETTHENRY LLOYDHOPEHUGO BOSSJ.LINDEBERGLJUNGMARC O’POLOMARLBORO CLASSICSMATINIQUEMORRISNN07OSCAR JACOBSSONRED LABELREPLAYSAILRACINGSIRSNOOTSTONE ISLANDTIGERTOMMY HILFIGERV AVE SHOE REPAIRWHYREDWOLSEY

Nu är höstens jackor, rockaroch kappor här. Hitta dina favoritmärken för dam och

herr under ett och samma tak.

Page 6: 20121004_se_stockholm

04www.metro.setorsdag 2012-10-04

”Hej jag heter Moa och är 12 år. Jag hatar att tjejer fram-står som svaga! Jag brukar ofta köpa kläder second hand. Det finns mycket mer stilar att välja mellan. Jag älskar teater! När jag var li-ten bodde jag tillsammans med pappa och mamma i en 3:a som jag älskade. Den ha-de ett stort vardagsrum, två rum, ett kök, toalett och gar-derob. När mamma och pap-pa skildes gick jag och mam-ma ofta och åt på hu-sets gemensamma balkong (som typ ingen använde). Det var lite pirrigt att flytta men jag ville det jättemyck-et eftersom vi skulle bo till-sammans med min plastsyr-ra som jag såg upp till.”

Fakta om hemmet

• Varje dag. Stadsmuseet och Stadsbiblioteket har samlat in 400 berättelser om stockholmarnas hem. Metro publicerar en berät-telse per dag under oktober.

”LITE PIRRIGT ATT FLYTTA”

Hela berättelsenLyssna härLadda ner PointCloud på App Store

STOCKHOLMARNAOM SINA HEMI dag: Moa, 12, om när familjen splittrades.

STOCKHOLMARNA

när familjen splittrades.

Middagsklart!Nu är det enkelt att laga fisk

som hela familjen gillar.

ANNONS

Att gå i skolan – ett riktigt hundjobb

Hyressättning. Fastighetsägarna i Stockholm vill återigen höja bostadshyrorna i Stockholm. Dyrast förelås det blir för innerstadsborna.

Fastighetsägarna Stockholm vill inför 2013 se en hyres-höjning på mellan 2,3 till 4,2 procent. Och störst hy-respåslag förelås de boende i innestan få.

– Vi är överens med Hy-resgästföreningen om att det behövs en vettigare hy-ressättning som i högre grad

utgår från till exempel läge och förvaltningskvalitet, sä-ger Christer Jansson, vd för Fastighetsägarna i Stock-holm.

Terje Gunnarsson, ordfö-rande för Hyresgästfören-ingen region Stockholm, håller med om att förvalt-ningskvalitet är ett bra argu-ment för höjda hyror.

– Om en fastighetsägare kan visa upp för oss att han gjort så här och så här med sin fastighet, då vill vi för-handla. Men att höja hyran bara för att man finns i in-nerstan är inte rimligt.

I förra veckan sa Fastig-hetsägarna Stockholm upp den kollektiva förhandlings-avgiften med Hyresgästför-

eningen. Något som oroar Terje Gunnarsson inför de kommande förhandlingar-na.

– Det är fascinerande att de säger sig vilja ta ansvar samtidigt som de säger upp avtalet. Vi är dock redo för att ta ansvar för alla våra medlemmar.Är det rimligt med höjda hyror i år igen?

– Jag är inte förvånad att de vill ha mer betalt och alla priser i samhället går upp. Men en bra ingång kan ju vara att inflationen steg med en procentenhet i fjol, säger Terje Gunnarsson.

Så vill de höja hyrorna i Stockholm

Hyrorna i innerstaden föreslås höjas mest, med 4,2 procent. Ju längre från stan, desto mindre höjning föreslås.

TOBIASSAHLÉ[email protected]

FÖRSLAGET FÖR HÖJDA HYRORSå mycket vill Fastighetsägarna Stockholm höja hyrorna (i procent).

4,2 %3,7 %3,2 %2,8 %2,3 %

• INNERSTADEN

• BROMMA

• HÄGERSTEN

• NORRA DJURGÅRDEN

• HAGSÄTRA

• ÖRBY

• SPÅNGA

• VÄLLINGBY

• FARSTA

• ENSKEDEDALEN

• FLATEN

• ÅRSTA

• SKÄRHOLMEN

• BREDÄNG

• KISTA

• AKALLA

• HÄSSELBY

Sexbrottutredning

Utredning mot Barnevik nedlagdPolisutredningen mot den svenske finansman-nen Percy Barnevik är nedlagd, skriver afton-bladet.se. Sedan i juni har Percy Barnevik varit misstänkt för sexbrott. I ett mejl skriver London-polisen nu att ”förhören är avslutade och polisen kommer inte gå vidare med fallet”.

Barnevik uppsökte fri-villigt polisen för att ta del av anklagelserna när han blev misstänkt i slu-tet av juni. Han släpptes därefter mot borgen. Han har tidi-gare sagt att det var en person som förföljde honom och vil-le djäv-las. TT

Hovrätten

Chauff ör friad från tvångssexHovrätten friar den 58-årige färdstjänstchauf-för som i tingsrätten dömdes till tio månaders fängelse för grovt sexu-ellt tvång mot en handi-kappad passagerare, uppger P4 Radio Stock-holm. Enligt hovrätten är bevisen mot mannen inte tillräcklig. TT

Jordbro

Män i slagsmål teg för polisenMinst fem personer, samtliga män, var under gårdagen inblandade i ett större slagsmål i Jordbro i Haninge. Vittnen tillkal-lade polisen men när pa-trullerna kom till platsen ville de inblandade var-ken berätta om vad som hade hänt eller göra nå-gon polisanmälan. TTPercy Barnevik.

Hundduon Hallon och Lilja ställer gärna upp på att sitta bredvid – eller ligga i knäet – när man ska läsa och räk-

na. Eller så tar man en pro-menad med någon av dem på rasten.

– Vi tror att elever som är inne i en motig period behö-ver någon som viftar på svansen när de kommer hit på morgonen, säger Ingrid Bäckström, biträdande rek-tor på Årstaskolan, och be-skriver Hallon och Lilja

som hundkompisar.Hallon och Lilja kommer

att vara en del av elevhälso-teamet under hösten. Varje måndag, tisdag och fredag förmiddag finns de på plats tillsammans med en speciell hundpedagog. Förhoppning-en är att deras närvaro ska öka koncentrationen och skapa arbetsro hos eleverna.

– Hundar har använts ti-digare i samspel med män-niskor, till exempel inom äldrevården. Så vi vet att de har en friskvårdande effekt, säger Ingrid Bäckström.

Hundpedagogik. Det sägs ju att hunden är människans bästa vän. På Årstaskolan söder om Stockholm har man tagit fasta på detta. Sedan en tid tillbaka kommer Hallon och Lilja på besök tre dagar i veckan för att motivera eleverna.

Humöret lättar betydligt för Erik Andersson som kopplar av och läser tillsammans med skolhundarna Lilja och Hallon. FOTO: URBAN BRÅDHE

[email protected]

Fyrbenta på skolan

”Vi vet att de har en friskvårdande eff ekt.”Ingrid Bäckström, biträdande rektor på Årstaskolan.

”Man blir på så bra humör”Hundar hjälper eleverna Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 7: 20121004_se_stockholm

Antoinette Cécile Hortense Haudebourt-Lescot

konstnär

Antoinette Cécile Hortense Haudebourt-Lescot

konstnär

Antoinette Cécile Hortense

Självporträtt, 1825, Antoinette Cécile Hortense Haudebourt-Lescot. Musée du Louvre, Paris. Nationalmuseum samarbetar med Svenska Dagbladet, Fältman & Malmén och Grand Hôtel Stockholm. För öppettider se www.nationalmuseum.se www.nationalmuseum.se

Kvälls-visningidag kl 18 STOLTHET FÖRDOM

Kvinna och konstnär i Frankrike och Sverige 1750–1860

Se hur förutsättningarna för kvinnor som konstnärer ändrades i Frankrike och Sverige 1750–1860. Från att ha varit helt beroende av manliga kollegor kunde de sakta men säkert bli etablerade konstnärer. Men det var självklart så mycket mer än bara en titel. Det handlade dessutom om respekt och jämlikhet. Välkommen.

NATIONALMUSEUM

STOLTHET FÖRDOMKvinna och konstnär i Frankrike och Sverige 1750–1860

27.9 2012–20.1 2013

Följ oss på facebook

05www.metro.setorsdag 2012-10-04

Militärt

Officerare måste jobba utomlandsFörsvarsmakten gjorde inte fel som sa upp offi-cerare som 2010 vägrade skriva på avtal om skyl-dighet att tjänstgöra ut-omlands. Det är innebör-den i en dom från Arbetsdomstolen (AD). – Det är klart att man blir besviken, säger Lars Fresker, Officersförbun-dets ordförande.

Totalt sades 116 office-rare upp, enligt honom, men 109 av dem accepte-rade uppsägningen. TT

Sjukdom

Lovar bättre influensavaccinVaccinet mot vanlig säsongsinfluensa kom-mer att fungera betydligt bättre i år, lovar Smitt-skyddsinstitutet. Förra året blev mer eller min-dre ett fiasko. Då dog nästan 1 000 svenskar på grund av influensan.

Hur många som kom-mer att stryka med kom-mande säsong beror en-ligt Socialstyrelsen främst på hur många som vaccinerar sig. TT

Dagens fel

I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Svampkunskapsbrist

Enda svampkursen i Sverige läggs nerSveriges enda universi-tetskurs i svampkunskap läggs ner vid nyåret.

Läraren Elisabeth Bååth vid Umeå universi-tet går i pension och ing-en efterträdare har hittats.

Utbildningen hade 200 sökande senaste ter-minen. TT

Norden

Sverige ska leda AfghanistanstyrkaSverige ska från nästa år leda en nordisk ”pluslös-ning” i Afghanistan, med-delar Försvarsmakten. Mi-litärer från Sverige, Lett-land, Finland och Norge ska verka tillsammans. Ett syfte är att hålla uppe styrkans volym för att kunna stödja den afghans-ka armén och polisen.

Styrkan ska verka i samma provinser i norr, där svenskar och finlän-dare är stationerade i dag. TTCatta Ramirez och Sandra

Andersson betalar en

100-lapp var för att se ”Ma-gic Mike” på SF-ägda Sergel-biografen i Stockholm. Un-der den senaste femårsperi-oden har biljettpriserna i snitt ökat med 17 kronor, omkring fem gånger mer än den övriga prisutvecklingen i Sverige.

– Det är mycket, och ibland kan det bli lite väl dyrt, särskilt 3 D-filmerna kostar, säger Catta Ramirez.

På Svenska Filminstitu-tet, en statlig myndighet

som stöder svensk film, säger vd Anna Serner att ut-vecklingen kan leda till att personer med svag ekonomi inte går lika ofta på bio som tidigare.

– Film är ett verktyg för att förstå verkligheten och oss själva, så höjningen är i en förlängning inte bra för samhället, säger Anna Ser-ner.

SF Bio gjorde under förra året en vinst på 90 miljoner kronor. Bioföretagets infor-

mationschef Thomas Run-fors försvarar höjningen med kostsamma investe-ringar i nya och modernare biografer, och säger att vin-sterna behövs för att klara framtiden.

– Vi kan inte ringa Steven Spielberg och beställa en film, därför är det viktigt för oss att göra ett bra resultat så att vi inte behöver stänga biografer om det blir ett då-ligt filmår. ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

– Visst är det dyrt, men jag betalar för att komma åt biokänslan att sitta i mörkret med bra ljud och en stor duk, säger Sandra Andersson, tillsammans med Catta Ramirez på Sergelbiografen i Stockholm. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

Expert: Höga biopriset drabbar de fattigasteFilmpris. Biobiljetten har blivit nästan en tjugolapp dyrare under de senaste åren, trots att SF Bio går med miljonvinster. Men SF menar att höjningen behövs för att säkra inför framtiden.

Dyrare bio

Det har blivit mycket dy-rare att gå på bio, i jämfö-relse med allt annat.

• Fem år. Biljettpriset på biograferna har ökat med 21 procent sedan 2007.

• Mer än annat. Genomsnit-tet för priserna i Sverige har under samma period stigit med 4 procent.

• 100–125. Standardpriset är i dag 100 kronor på SF. Bil-jetter till 3 D-filmer är dyrast och kostar 125 kro-nor.

Svampkursen är på 7,5 poäng och hade senast 200 sökande. FOTO: SCANPIX

Page 8: 20121004_se_stockholm

06www.metro.setorsdag 2012-10-04

INVESTERARE SATSAR INTE PÅ EUROPA

Vi kan tänka oss att investera var som helst, utom i Europa.” Det är ett besked som en engelsk bankir berättar att han får när han reser runt i världen och hjälper kunder att hitta investeringsobjekt.

Varför? En enda liten historia kan sammanfatta den pro-blematiska bilden av Europa, så luta dig tillbaka och följ med på en resa till Marseille, i södra Frankrike, och tefabriken Fralib, ägd av Unilever.

Fabriken blöder pengar. Den kostar lika mycket att driva som Unilevers andra fabriker, men de 182 anställda producerar bara en fjärdedel så mycket som de andra. Därför bestämde sig Unilever i september 2010 för att läg-ga ner produktionen och i stället satsa på verksamheter där de är konkurrenskraftiga. Två år senare är fabriken fortfarande inte nedlagd.

Om man ska avskeda folk måste man nämligen lämna in en plan till den franska staten om hur man tänker kompensera de varslade. Det gjorde Unilever, men planen avfärdades. Då lämnade de in en ny plan, men den avfär-dades också. I april i år lämnade de in en tredje plan – som innebar att alla som ville ha ett nytt jobb i någon av deras andra fabriker skulle få det, och de som inte ville det skulle få 75 procent av lönen under ett års tid. Dessut-om skulle Unilever ge 13 miljoner till staden för att skapa nya jobb och 43 miljoner till arbetarna om de ville starta egen verksamhet. Arbetsdomstolen sa då äntligen ja. Men facket sa nej. De ville hålla just denna fabrik öppen.

En lokal chipsföretagare som behövde expandera före-slog då att han kunde ta över fabriken, så kunde han anställa arbetarna där. Då sa facket nej igen. De ville producera just te, just där. Så nu har för-handlingarna gått i stå, och två gånger har arbe-tarna ockuperat fabriken för att hålla den öppen, så att den kan fortsätta att förlora pengar.

Föreställ dig nu att du är en amerikansk eller ki-nesisk investerare som funderar på var du ska in-vestera i en ny fabrik eller

ett nytt företag. Du vet att du måste vara flexibel, du vet att i en värld där många kan konkurrera och plötsligt kan slå ut ditt företag med nya idéer och ny teknik måste du ha möjligheten att snabbt föra kapital och arbetskraft från verksamheter som inte är konkurrenskraftiga till dem som är det. Och då får du höra att ett storföretag som Unilever inte kan lägga ner en förlustbringande verksamhet i Frankrike med 182 arbetare trots två års pappersarbete och förhandlingar. Trots att du lovar arbetarna nya jobb och trots att du betalar mångmiljonbelopp.

Bli inte förvånad om denna investerare i så fall drar slut-satsen att det går bra att investera var som helst, och skapa morgondagens jobb var som helst, utom i Frankrike, och i förlängningen kanske inte någon annanstans i Europa heller.

”Evita” på MalmöoperanStorslaget med en fantastisk scenografi, om kärlekens och maktens berusning.

Statens prioriteringarGrekland är i djup depression. Då bygger staten en Formel 1-bana för 800 miljoner kronor.

Med tungan rätt i mun

Italien

Bergsbestigning – på ett hjulVarför göra det lätt för sig, tyckte 26-årige tysken Lutz Eichholz som nyligen tog sig en cykeltur på toppen av det 3 000 meter höga berget Cima Ombretta Orientele i Italien. METRO

Sällskap

Ingen dumdristig terrängcyklareMed sig på turen hade han Stephanie Dietze eftersom man, enligt Lutz egen ut-sago, ”aldrig ska vara en-sam i alpin terräng”.

Flaskbalans

8,93meter. Så långt har Lutz cyklat med en enhjuling på stående ölfl askor. Det är förstås världsrekord.

Lutz Eichholz och Stephanie Dietze tog cykeln upp för berget.

Veckans bästa nyhetsbilderBildspelet du inte får missa Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Bildspelet du inte får missa Bildspelet du inte får missa

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN

Våghalsad cykeltur.

Kolumn

JOHANNORBERGIDÉHISTORIKER& FÖRFATTARE

Diskutera dagens kolumnTycker du som Johan?Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 9: 20121004_se_stockholm
Page 10: 20121004_se_stockholm

- en del av

UNNA DIG LYXIGFOTBEHANDLING!

FOTBEHANDLING VÄRDE 1219 KR FÖR 299 KR!

75 %DU SPARAR

Unna dig en lyxig fotbehandling! Avgiftande och välgörande bad, klippning, fi lning samt massage med olja ingår. Köp på www.savemyday.com.

08www.metro.setorsdag 2012-10-04

SystembolagetUtbud: 2 500 vin-, öl och spritsorter.Leveranstid: 3–5 dagar.Fraktkostnad: 200–220 kronor per låda.

VinoteketUtbud: Omkring 350 viner.Leveranstid: 2–3 veckor.Fraktkostnad: 349 kronor för 1–2 lådor.

The Wine CompanyUtbud: 183 vinsorter.Leveranstid: 1–4 veckor.Fraktkostnad: 120–190 kronor.

Så fungerar det

• Enbart privatpersoner kommer att kunna bestäl-la hemkörning i försöket.

• Leveranstiden är från tre dagar och uppåt, och sker genom en budfi rma.

• Beställning kan göras på nätet, över telefon och i butiken på vardagar under de vanliga öppettiderna.

• Frakten blir runt 200 kronor för 12 fl askor.

De blir först med hemkört

Christopher Burjanski och Dejan Roberto Novakovic på Systembolaget i Sollentuna tar lång tid på sig innan de bestämmer sig. Den 6 no-vember kan de bli först i Sverige med att beställa

hemkörning. Senare i höst kommer tjänsten till Stock-holmsförorterna Johannes-hov, Bromma och Nacka.

– Det låter jätteskönt att slippa bära hem om man har en stor fest eller ett bröl-lop, säger Christopher Bur-janski.

Enligt Systembolagets vd Magdalena Gerger kommer försöket att pågå till efter sommaren 2014.

Därefter kan det bli aktu-ellt med hemkörning i hela Sverige. I grunden handlar det om att bevara det svenska alkoholmonopo-let.

– Verksamheter som inte vidareutvecklas har svårt att hävda sig, säger Magdalena Gerger.

Al k o h o l f o r s k a r e n

Mats Ramstedt, som ska ut-värdera effekterna, tror inte att drickandet nu kommer att skjuta i höjden.

– Man kan inte utesluta att det blir en omfördelning av inköpsmönstret, men om jag skulle gissa så tror jag att det blir väldigt marginel-la effekter, säger Mats Ram-stedt.

Fackförbundet Transport är dock kritiska mot att Sys-tembolaget inte har varit i

kontakt med facket om hur kontrollen av köparnas ålder och nykterhet ska ut-föras.

– Förutom arbetsmiljöfrå-gan finns även stora fråge-tecken kring vem som har ansvar och vem som är straffskyldig om felbeslut tas, säger Transports för-bundssekreterare Markus Pettersson i ett pressmedde-lande.ERIK PAULSSON RÖNNBÄCK

– Jag tror inte att det påverkar drickandet eftersom frakten är så dyr, säger Christoper Burjanski, tillsammans med Dejan Roberto Novakovic, på Systembolaget i Sollentuna. FOTO: GUSTAV HUGOSSON

–0,4%NASDAQ/DOW JONES+0,36 % / –0,04 %

LONDON+0,27 %

Siff ror från kl 21 i går

börsen i gårFRANKFURT+0,22%

HELSINGFORS–0,83 %

PARIS–0,24 %

MOSKVA–1,03 %

OMXS. Oro kring Spaniens beslut om nödlån fi ck Stockholmsbörsen att backa försiktigt. TT

EURO8,62

DOLLAR6,69

PUND10,75

EKONOMI

ANNONS

Jämför – så dyrt blir det att få vin hem till dig

Monopol. I november börjar Systembolaget med hemkörning till kunder i Sollentuna. Tidigast om två år kan tjänsten komma till resten av Sverige. Företagets vd säger att utvecklingen handlar om att försvara det svenska alkohol-monopolet.

Page 11: 20121004_se_stockholm

Shop online at dinsko.se Erb

jud

and

et g

älle

r t

o m

den

14

/10

-201

2. R

ese

rvat

ion

för

slu

tfö

rsäl

jnin

g.

Skinnboots

NU 599:- (699-799:-)

NU 599:- (699:-)

NU 599:- (799:-)

NU 599:- (799:-)

NU 599:- (699:-)

09www.metro.setorsdag 2012-10-04

Feststrul. Med över ett halvår kvar till utsläpp är eventföretagen redan i full färd med att sälja studentskivor, och studentsläp. Men det blir inte alltid den fest eleverna önskat.

I kvällen ”Plus” i SVT berät-tas hur medieklassen vid Täby enskilda gymnasium kände sig vilseledda i sam-band med sitt studentfiran-de i fjol.

Försäljarna dök först upp i skolan, och ringde sedan upp för att stämma träff i den föreslagna festlokalen. Det var i september.

– De tryckte på att vi var sent ute. Det lät lite konstigt eftersom det var 1,5 termin kvar, säger Felix Svensson.

Klassen bokade en stu-dentskiva för 42 000 kronor och ett flak för 21 000 kro-nor. Men här började proble-men. En deposition på 5 000 kronor förvandlades till en lokalhyra som inte skulle be-talas tillbaka och en utlovad

rabatt på 3 000 på flaket för-svann. När klassen ville av-boka studentskivan krävde företaget att man ändå skul-le betala 80 procent av kost-naden. Det gjorde att man valde att ändå ha festen.

Konsumentombudsman-nen Gunnar Larsson, gene-raldirektör vid Konsument-verket, är kritisk mot företa-gets agerande, bland annat den extremt höga avgiften.

– Att de ska betala 80 pro-cent och inte få mer än ett papper? Det måste vara oskäligt, säger han till ”Plus”.

Efter programmet har fö-retaget backat något och kommit med viss kompen-sation till klassen.

FOTNOT: ”PLUS” SÄNDS I SVT 1 I KVÄLL

21.00.

Tänk på det här

• Jämför. Ha inte för bråt-tom – jämför först vad olika företag erbjuder för tjänster.

• Googla. Gör en koll av företaget som ni funderar på att anlita. Börja med att googla.

• Avtalsregler. Tänk på att ett avtal är bindande, oavsett om ni läst villkoren eller ej.

• Ålder. För att ingå ett avtal måste du vara 18 år, eller ha föräldrars medgivande. KÄLLA: KONSUMENTVERKET

Så slipper du bli blåst på student�randet

ANDERS GÖ[email protected]

Page 12: 20121004_se_stockholm

10www.metro.setorsdag 2012-10-04

2490SOLTIMMAR2558 Meandro 750 ml. Alc. 14 % vol. 139 kr.

Alkohol är beroende- framkallande.

vino

vativa

.se

BÄSTA KÖP! Allt om vin

Dagens industri

Sydsvenskan

Vi motionerar allt mer – samtidigt sväller våra krop-par. Det visar en färsk un-dersökning om våra lev-nadsvanor från Statistiska centralbyrån, SCB.

– Ja, det kan verka under-ligt men vi har kommit fram till att man inte tränar tillräckligt i förhållande till den grad som livsstilen för-ändras, säger SCB:s Charlot-te Samuelsson som arbetat med undersökningen.

Statistiken visar att anta-let överviktiga eller feta i ål-dersgruppen 16–29 år har fördubblats sedan slutet av 80-talet, oavsett om man är man eller kvinna. Men SCB blir inte förvånade.

– Nej, den här trenden har vi sett år efter år så re-sultatet är precis vad vi vän-tat oss.

Flest i kategorierna ”övervikt” och ”fetma” är medelålders män som är egenföretagare, jordbrukare eller jobbar inom ett arbe-taryrke. Men den främsta orsaken till övervikt hand-lar, enligt SCB:s undersök-ning, inte om vilket yrke vi har – utan om vår förändra-de livsstil.

– Ja, när det gäller arvs-massa går inte utvecklingen så fort, så vi har dragit den parallellen, säger Charlotte Samuelsson.

Vågen visar fem kilo mer än på 80-taletFolkhälsan. Hälften av männen och fyra av tio kvinnor är överviktiga i Sverige i dag. Dessutom har vi totalt sett gått upp fem kilo per person sedan 1988, enligt statistik från SCB.

Läskkonsumtionen har enligt Livsmedelsverket ökat till 90 liter per år. – Det är alarmerande siffror, säger nutritionisten Åsa Brugård Konde FOTO: AP PHOTO

Mindre socker och mer fett?Enligt Livsmedelsverket be-ror samhällets ökande BMI till stor del på en överdri-ven konsumtion av socker och för lite fibrer, framfö-rallt hos unga.

– På femtio år har vi vi ökat vår läskkonsumtion från 22 till 90 liter per per-son. Det är alarmerande siffror, säger nutritionisten Åsa Brugård Konde.

För att rå bukt på proble-met menar hon att vi, för-utom att minska på sockret, måste börja äta mer regel-bundna måltider, fullkorn,

nyckelhålsmärkt samt frukt och grönt.

Men alla håller inte med. Att vi ständigt ökar i vikt be-ror, enligt läkaren Annika ”Fettdoktorn” Dahlqvist, på att vi är felinformerade om vad som håller oss friska och smala.

– Vi är så fixerade av att äta lightprodukter i dag och så kombinerar vi det med kolhydrater. Då är det inte så konstigt att vi blir feta. Vi måste minska på kolhydra-terna och ersätta det med mättat fett, säger hon.

Hälsan

Vi blir tjockare, men vi är fortfarande lika långa.

• Snittkvinnan. Väger 67,4 kg och är 165,7 cm lång.

• Snittmannen. Väger 82,9 kg och är 179,4 cm lång.

• Otränad. 15 procent av svenskarna motionerar aldrig.

KAROLINA [email protected]

Säffle

Chockbesked för VolvofabrikI går hade de 330 anställ-da och ett 60-tal konsul-ter på bussfabriken i Säffle kallats till stormö-te. De trodde att det handlade om nya order. I stället kom chockbe-skedet – fabriken plane-ras att läggas ner i mit-ten av nästa år. Endast ett 50-tal jobb blir kvar för teknisk support. Pro-duktionen tas över av den fyra gånger större fa-briken i Wroclaw i Polen.

År 1913 grundades Säffle Karosseri som först byggde karosser i trä. 1981 tog Volvo över fabriken. TT

Page 13: 20121004_se_stockholm

M U S T - T R Y F A S H I O N

DEPECHE 899 : -

Shop onl ine www.n i lsonshoes.com

Skön attityd.Moderiktig höstkänga med plats att vi� a på tårna.

Dam

1199,-Handla skor dygnet

runt på eccostore.se

Sergelarkaden, Gallerian, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista,

Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

NYTT FRÅN IGÅR Götgatan 90 -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

FIVE SEASONS VOSS/STRANDA JKT Lättvadderad skid/allroundjacka i vind- och vattentätt yttertyg med bra andningsförmåga. Flera färger. Juniorstl 110–170 cl. Ord. pris 950:-

390 kr

59%59%59%59%59%59%

Götgatan 90

TUXER UTILITY OVERALL Vind-, vattentät och ventilerande overall. Förstärkningar på knä och bak samt refl exer vid ben och ärmslut. Stl 80–130 cl. Ord. pris 600:-

290 kr

52%52%52%

HELLY HANSEN STRAND DOWN JKT Stilren, varm dunjacka i 80/20 dun. Herrstl. S–XXL.

1.500 krTUXER COSY DOWN JKT Lätt och smidig dunjacka. Dam- och herrstl. Ord. pris 1.000:-

490 kr

LNX LAROY PARKA Vadderad jacka i vind- och vattentätt yttertyg med bra andningsförmåga. Svart och grön. Herrstl. Ord. pris 1.400:-

490 krHELLY HANSEN VELOCITY FLEECE Värmande fl eecetröja i Polar-tec®™ Classic 200 fl eece. Färg Arctic Blue. Stl S–XXL. Ord. pris 700:-

400 kr

PUMA STORY DUFFLE COAT Jacka i tjock fl eece med duffelknäppning. Juniorstl 62–104 cl. Ord. pris 500:-

250 kr

REEBOK ZIGANO FUSE/IGNITE Lätt och smidig allroundsko, med Reebok Zig-Technology. En sicksack-formad sula som absorberar såväl som återger rörelseenergin under träningen. Dam- och herrstl. Ord. pris 1.200:-

600 kr

ADIDAS DURAMO Löparsko för dig med ett neutralt löpsteg. Herrstl i svart och damstl vit/rosa. Ord. pris 600:-

350 kr

40%40%40%

51%51%51%

65%65%65%

43%43%43%43%43%43%

50%50%50%50%50%50%

Dam- och herrstl. Ord. pris 1.200:-

50%50%50%50%50%50%

Löparsko för dig med ett neutralt löpsteg.

42%42%42%42%42%42%

PUMA FIRST ROUND ECO Sneakers i mid-modell. Damstl. Ord. pris 900:-

450 kr

50%50%50%50%50%50%

KTA Prim

Svårläkt bensår? Har du ett svårläkt bensår?Vi söker personer som har ett svårläkt bensår till en studie /vetenskaplig utvärdering av ett nytt preparat. Syftet med studien är att utvärdera ett nytt läkeme-del som skall bidra till läkning av svårläkta bensår. Vad innebär medverkan i studien?Deltagandet innebär 16 mottagningsbesök under sammanlagt ca 3 månader (2 besök i veckan). Alla deltagare får standardomläggning i kombination med lokal behandling med studieläkemedel eller placebo. På alla besök görs kontroller, utvärdering och såromläggning. Du kan när som helst avsluta ditt deltagande i studien. ErsättningBesöken och behandlingarna är kostnadsfria och ersättning för resor utgår.

Godkänd studieStudien är godkänd av Etikprövningsnämnden och Läkemedelsverket och den genomförs på Sabbats-bergs sjukhus av Karolinska Trial Alliance Prim i samarbete med Lipopeptide AB. Ansvarig läkare är Dr Pia Skagerberg.

Välkommen att kontakta ossDu är välkommen att kontakta forsknings- sköterskorna på KTA Prim för mer information. Ansvariga forskningssköterskor: Anna Hollander och Linn Wursé. Tel: 08-517 78 216 E-post: [email protected] Adress: KTA Prim, Sabbatsbergssjukhus, Dalagatan 9, 113 24 Stockholm

Bilkaos

Oljeläcka skapade blixthalkaFlera kollisioner mellan bilar inträffade sedan en lastbil släppt ut flera hundra liter dieselolja på en stor genomfartsled i Göteborg under rus-ningstid i går eftermid-dag. Bland annat krocka-de en personbil med en buss. Dessbättre blev det bara plåtskador.

Oljan började läcka vid Stenas Danmarkster-minal vid Masthugget. TT

Pistolhot

Två åtalas för grova hotellrånEn man och en kvinna i 20-årsåldern åtalas för två grova rån mot hotell-anläggningar i Göte-borgsområdet i början av sommaren. I båda fallen blev någon i personalen hotad med pistol, och därefter bunden.

Kvinnan greps sedan polisen stoppat en bil strax efter det andra rå-net. Mannen greps senare. TT

11www.metro.setorsdag 2012-10-04

Page 14: 20121004_se_stockholm

12www.metro.setorsdag 2012-10-04

Den 15 oktober flyttar de första patienterna in på ”Framtidens vårdavdelning” på Karolinska universitets-sjukhuset Huddinge.

När invigningen hölls i går passade Metro på att tit-ta runt på de två nya avdel-ningarna, som har 48 vård-platser och kostade sam-manlagt 50 miljoner kronor att bygga.

– Planen är att två sådana här avdelningar ska byggas på Huddinge varje år fram-

över. Det är standardiserat, så vårdavdelningar på Nya Karolinska Solna byggs ock-så som de här, säger Carina Nilbrink, ansvarig lokalpla-nerare på Huddinge sjuk-hus.

Avdelningarna och rum-men är inte anpassade för någon vårdspecialitet, utan ska fungera för många olika verksamheter, utom inten-sivvård.

– Vi tror att miljön både gör att man känner sig min-dre sjuk som patient och att det blir en trevligare arbets-miljö för de anställda, säger Carina Nilbrink.Borde inte pengarna läg-gas på att skapa fl er vård-platser och bättre vård?

– Jo, men det här är ett steg i det. De här 48 vård-platserna fanns inte tidiga-re, vi har tagit av kontorsyta och byggt de här avdelning-arna.

Så blir vården i framtidenMiljonprojekt. Surfplatta med spel och internet, ställbar säng, platt-tv, helkaklat badrum och en extra säng för nattgäster. Det låter kanske som ett hotell – men är i själva verket de nya vårdavdelningarna på Karolinska Huddinge.

Metros reporter testar att spela spel, läsa dagens Metro, kolla veckans matsedel och läsa om vårdavdelningen på surfplattan som fi nns vid varje säng. På den kan man även styra belysningen och larma personalen. Observera att snittar och cider bara stod på menyn under gårdagens invigning. FOTO: LOTTA BERGSETH

[email protected]

Internetkafé och ställbar fåtöljrullstol• Vården Varje rum har egen dusch, toalett och desinfektionsutrust-ning för att minska risken för vårdrelaterade infektioner. I surfplattan fi nns bland annat ett lättillgängligt larm och en översättningsfunktion.

• MöbleringenEnkelrum är standard på avdelningarna och förutom en ställbar sjukhussäng fi nns en anhörigsäng som går att fälla ut i varje rum. Dessutom fi nns en ställbar fåtölj, som även fungerar som rullstol.

• Omgivningarna På avdelningarna fi nns både sällskapsrum, internetkafé och kök med möjlighet att tillaga mat. Utsikten då? Tja, sjuk-husets betongfasad får man nöja sig med även på ”Framti-dens vårdavdelning”.

Varje rum har en fåtölj som även kan användas som rullstol.

Platt-tv och surfplattor Här är nya avdelningenLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 15: 20121004_se_stockholm

Inte

l, th

e In

tel L

ogo,

Inte

l Ins

ide,

Inte

l Cor

e, a

nd C

ore

Insi

de a

re tr

adem

arks

of I

ntel

Cor

pora

tion

in th

e U

.S. a

nd/o

r oth

er c

ount

ries.

Vår nya laptop har siffrorna på sin sida.De 33.000 timmar vi lagt på utvecklingen av nya Samsung 9-serien har resulterat i en otroligt tunn, 1160 gram lätt, 13,3 tums skönhet helt i aluminium med Intel® Core™ i5 processor.

samsung.se/9-serien

+ Om du har 12,9 mm

över i väskan.

Samsung rekommenderar Windows ® 7.

”Testets tunnaste och lättaste ultrabook är också testets bästa.”Ljud & Bild, augusti 2012

PC för alla, juni 2012 Datormagazin, juli 2012

Page 16: 20121004_se_stockholm

14www.metro.setorsdag 2012-10-04

NYHET!

Mjölk som skyddar ditt naturliga försvar

En frisk kropp är en stark kropp, vare sig du är stor eller liten. Men för att hålla kroppen frisk måste även immunförsvaret vara starkt. Arla Wellness® Immune är en ny unik mjölkdryck som är lika välsmakande som den är välgörande med extra mycket vitamin D, som stöttar ditt immunsystem, och miljoner goda bakterier på din sida.

Vitamin D bidrar till att immun-systemet fungerar normalt. Som en del av en varierad kost och en hälsosam livsstil. Prova även våra andra produkter i Arla Wellness® -serien.

Hur går attackerna till?Angriparen använder sig av sto-ra mängder ”smittade” datorer som tillhör privatpersoner, före-tag och myndigheter och som kan � ärrstyras för att utföra be-lastningsattacker. Eff ekten blir att de angripna webbservrarna blir överbelastade och går ner. Hur länge beror på attackernas omfattning och hur skickliga de drabbade är på att hantera pro-blemet.

Varför klarar inte svenska myndigheter att skydda sig?Belastningsattacker är ofta svå-ra att skydda sig ifrån. – Om de som ligger bakom attacken har bestämt sig för att hemsidan ska ner från internet så går den ner, säger Anders Hansson, av-delningschef inom Myndighe-ten för samhällsskydd och be-redskap. Kritiker menar dock att angreppen skulle kunna stop-pas – om det fanns ett koordi-nerat IT-skydd i landet.

Hur stor skada kan IT-angreppen göra?Tillfälligt nedstängda hemsidor är inte det stora problemet. – Vilken fi nnig tonåring som helst kan göra en belastningsat-tack mot en myndighet. Men med mer avancerade attacker kan man slå ut större delen av infrastrukturen i Sverige. Större delen av vår elförsörjning är till exempel IT-baserad, säger Tor-björn Alander, ordförande i IT-säkerhetsföreningen Swedish Network Security Center.

Vilket är syftet med attackerna?Nätverket Anonymous, eller nå-gon som uppger sig represen-tera detta, har på internetforum hotat att att utföra attacker mot Sverige. Det har bland annat motiverats med att svensk polis, efter misstankar om upphovs-rättsintrång, slagit till mot webbhotellet PRQ och därmed slagit ut fl era fi ldelningssajter. I en video på nätet säger en vit-maskerad man att detta är ett brott mot informationsfriheten.

Vilka är Anonymous?Ett mycket löst sammansatt kol-lektiv av människor, som upp-stod på diskussionsforumet 4chan för några år sedan. Nam-net är taget från den anonymi-tet under vilken användarna skriver sina inlägg. Det fi nns ingen offi ciell ledare, och ingen som bestämmer vad Ano-nymous ska göra eller tycka. Gemensamma nämnare tycks vara kamp för nätfrihet och ytt-randefrihet och mot förtryck och censur.

Vanliga frågor om nät-attacker

– Vi har drabbats av en över-belastningsattack, sade Riksbankens pressekretera-re Fredrik Andersson.Vid 22-tiden i går gick det inte att nå Regeringen.se, men under kvällen lades en enklare version ut på samma adress.

Tidigare under dagen ho-tade det mystiska nätverket Anonymous att slå till mot finansiella strukturer i Sve-rige. ”Man jävlas inte med internet” var budskapet. ”I dag slår vi hårt mot deras plånböcker”. Men enligt uppgift från Riksbanken be-rördes inte betalningssyste-men mellan dem och ban-kerna.

Tidigare i veckan drabba-des både Domstolsverket och Socialstyrelsen, vars sajt hade hackats och sidor er-satts med budskap från Ano-nymous.

– Ja,vi har blivit hackade. Alla drabbade sidor låg i en funktion som vi nu tagit ur drift och på det sättet gjort oss symtomfria, säger Catrin Andersson, IT-chef på Socialstyrelsen.

Hon säger att de ser all-varligt på intrånget och att det ska polisanmälas.

Tidigare har bland annat TT och Försvarsmakten drabbats av överbelastnings-attacker.

Attackerna sägs vara en hämnd för polisens razzia mot webbhotellet PRQ efter misstankar om upphovs-rättsintrång. När husrannsa-kan var över hade polisen ta-git tre servrar i beslag, bland annat en tillhörande fildel-ningssajten Tankafetast.

Men det är inte helt själv-klart att de senaste tre dagar-nas attacker verkligen görs av nätverket Anonymous, om det ens existerar.

– Vad Anonymous är, är det ingen i världen som vet, säger Anders Ahlqvist på Rikspolisstyrelsen. METRO-TT

Intrång. Riksdagens, Regeringens och Riksbankens webbsajter låg nere eller var mycket svåra att nå i går kväll – mycket talar för att de allt vanligare så kallade ddos-attackerna nu riktas mot de tunga samhällsfunktionerna.

Sent i går: Nya hackerattacker

ANDERSGÖ[email protected]

Nätverket Anonymous utlovade nya attacker mot svenska mål under onsdagskvällen. Vid 22-tiden hade Regeringen.seproblem.

Har siktet inställt på SverigeHot om nya nätattackerLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 17: 20121004_se_stockholm

comviq.se

0 kr/min till alla Tele2- och Comviqmobiler. 1 GB surf ingår, därefter debiteras surf enligt gällande prislista. Fria SMS upp till 5 000 st, därefter debiteras 99 öre/SMS.

Du får 1 GB surf och 30 kr i ringpott. Som vanligt ringer du för 0 kr/min och SMS:ar fritt till 3,7 miljoner kompisar.

SÄG HEJ TILL VÅR NYA KOMPIS!

SÄG HEJ TILL VÅR NYA KOMPIS!

Tanka Kompis Surf 70 kr.Tanka Kompis Surf 70 kr.

Page 18: 20121004_se_stockholm

Casall roddmaskin R300 i svart eller vitt �nns bara på

GET YOUR TRAINING

OF THE DAYKOMPLETT TRÄNING. I EN RÖRELSE.

Med den hopfällbara roddmaskinen R300 tränar du hela din kropp. Rörelsen bygger muskler samtidigt som den förbränner kalorier. Perfekt för dig som vill

ha en komplett, rolig och enkel träningsform - som kommer att ge resultat.

Få nya träningsprogram och tävla om snygga kläder och träningsredskap på www.casall.com

2999:-Casall roddmaskin

Ord. 5999:-

AW12casall-Rodd_Metro_TOD.indd 3 2012-09-05 14.27

*Fördelaktig Leasing genom Peugeot Finans: Rörlig ränta. 1:a förhöjd hyra 20%.Restvärde 40% av nybilspriset efter 36 månader. Uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Garantier: Peugeot lämnar 3 års nybilsgaranti med vägassistans, bestående av 2 års nybils-garanti + 1 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100.000 km på tre år. Komfort-paketet innehåller AC & CD-radio med rattreglage på Bipper, Partner och Expert samt även farthållare på Boxer. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden från Peugeot och gäller samtliga transportbilar av 2012 års modeller eller så länge lagret räcker dock längst t o m 2012-12-31. Bilarna på bilden är extrautrustade

Leasing 2.658 kr/mån*

Leasing 2.560 kr/mån*

Leasing 1.902 kr/mån*

Leasing fr. 1.398 kr/mån*

16www.metro.setorsdag 2012-10-04

Omkring 2 000 kravallpoliser inklusive ridande polis beva-kade lokalen där den svens-ka utställningen öppnades.

Däremot blir det ingen Prideparad på lördag. Hela kvarteret runt utställnings-lokalen spärrades av och stängdes för trafik. Metro avslöjade i går att protester-na mot ”Ecce homo” kunde sätta stopp för Prideparaden i Serbiens huvudstad Bel-grad på lördag.

I går eftermiddag förbjöd den serbiske premiärminis-tern Ivica Dacic inte bara Prideparaden utan alla folk-samlingar i Belgrad inklusi-ve fotbollsmatcher.

EU-minister Birgitta Ohls-son skulle ha varit huvud-talare. Hon beklagar att Pri-deparaden inte blir av.

– Det är djupt sorgligt att Pride i Belgrad har stoppats av myndigheterna. Pride-parader är ett lackmustest på frihet och respekt för

mänskliga rättigheter i Europa, säger hon till Metro.

Den serbiske premiär-ministern Ivica Dacic fruk-tar att det kan blir våldsam-ma sammandrabbningar med dödlig utgång.

– Just nu anser vi att det är viktigt att undvika stri-digheter och förluster av människoliv, säger Ivica Da-cic till den serbiska nyhets-byrån Tanjug.

Det är den omdebattera-de svenska utställningen ”Ecce homo” som väckt star-ka reaktioner i Serbien. Trots att flera partier samt den serbiska ortodoxa kyr-kan krävt att utställningen ska stoppas invigdes den i går i Belgrad tack vare en massiv polisinsats.

En serbisk nationalist håller upp ett kors mot polisen vid en demonstration mot ”Ecce homo” i Belgrad. FOTO: AFP PHOTO

Här skyddar 2 000 poliser invigningen av ”Ecce homo”Polisskydd. ”Ecce homo” invigdes i går kväll i Belgrad under starkt polisskydd.

Ecce homo

• Provocerar. Utställningen uppfattades av många som kontroversiell och väckte starka och känsloladdade reaktioner, både positiva och negativa, även när den invigdes i Sverige 1998.

• Sexualiserad. Kritikerna menade att bilden på Jesu dop (där Kristusmodellen har en halvt erigerad penis) sexualiserade Jesus och framställde honom som homosexuell.

EU-minister Birgitta Olsson skulle hatalat på Pride. FOTO: SCANPIX

[email protected]

Bild ur utställningen ”Ecce homo”.FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

Utställning väcker reaktionerFler bilder från Ecce homoLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 19: 20121004_se_stockholm

328kr/mån för 3Surf Max i 24 mån

Fri surf i upp till 16 Mbit/s49 öre/min, 49 öre/SMS

Mobil ingår

iFynd 5.En storslagen mobil kräver ett storslaget pris.

tre.se 020-33 33 33 Butikerna3Surf Max 299 kr/mån i 24 mån + te.x nya iPhone 16 GB 29 kr/mån i 24 mån. Minsta totalkostnad 8 122 kr varav akt.avgift 250 kr. Fri surf ingår med hastighet upp till 16 Mbit/s i 10 GB/mån därefter begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. IP-telefoni ingår ej. Mobil operatörslåst under bindningstiden, kan därefter låsas upp för 350 kr. Mer info tre.se

Page 20: 20121004_se_stockholm

18www.metro.setorsdag 2012-10-04

Milenas SkinnateljéÖsterlånggatan 23, Gamla Stan. Tel 93 15 77

ÖPPNINGSERBJUDANDESkinnjackor/Vinterjackor20-40% på hela sortimentet20-40% på hela sortimentet

Sedan i våras står det klart att museet Swedish Hall of Fame ska byggas på Djurgår-den. Och i går offentliggjor-des det att ”ABBA the muse-um” kommer att bli en av de fasta utställningarna – med Björn Ulvaeus som del-ägare.

– Det som driver mig är

att det blir ett musikens hus. Hade det bara varit ett Abbamuseum är jag osäker på om jag hade hoppat på, säger han.

Premiären för museet är planerat till i vår. Och även

om hela Abba utåt sett inte träffas har han en gnutta hopp om att de alla fyra skulle kunna synas där på premiären.

– Det skulle vara om jag gör en preview och de blir förtjusta i det. Jag kan jobba på det, säger han och skrat-tar.

Enligt Björn har han nu inte en enda tillhörighet från Abbatiden kvar i sin ägo. Något som känns okej eftersom det är hans scen-personlighets saker, inte hans privata.

– Jag är inte så nostalgisk. Ändå vet jag någonstans att det är jag som har stått i de där stövlarna.

Ulvaeus öppnar för Abbas återföreningAbba. I vår öppnar ”ABBA The Museum” på Djurgården. För Metro avslöjar den forna medlemmen Björn Ulvaeus att han gärna återförenas med sina gamla bandkollegor till invigningen. – Jag kan jobba på det, säger han.

I går off entliggjordes det att ”ABBA the museum” blir en av de fasta utställningarna på nya Swedish Hall of Fame. BjörnUlvaeus vill gärna återförenas med sina gamla kollegor. FOTO: LOTTA BERGSETH

Utställningen öppnar i vårBjörns bästa Abba-minneLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

[email protected]

Abba-utställningen

• En våning. Kommer att husera längst ner i nya mu-seet Swedish Hall of Fame som ska bestå av tre våningar.

• Nytt. Ungefär hälften av Abba-utställningen har re-dan visats. Bland annat i London. Resten är helt nytt och blir en överraskning.

• Innehållet. Hämtas bland annat från medlemmarna själva samt från musiker, kör-medlemmar, tekniker och designer.

Page 21: 20121004_se_stockholm

Klipp!

99.-

Gör varje dag till en fest!Duk Julia 150x250 cm

(ord. 249.-)

Gäller så långt lagret räcker.

3för2

Alla handdukar, badrumsmattoroch duschdraperier

Mixa som du vill. Vi bjuder på varan med lägst pris.

Klipp!Klipp!

Gäller på ord.pris tom 24/10 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se.

99.-

Gör varje dag till en fest!Duk Julia 150x250 cm

(ord. 249.-)

Gäller så långt lagret räcker.

3för2

Alla handdukar, badrumsmattoroch duschdraperier

Mixa som du vill. Vi bjuder på varan med lägst pris.

99:Påslakanset

(Ord. 199.-)

Tullhus 2 Skeppsbrokajen

08-20

20

95

/ pontusfrithio

f.c

om

Boka nu

Budgetförslag. S väljer att satsa mindre på reformer i stram budgetSocialdemokraterna höjer skatter och barnbidrag i sitt budgetförslag. Men partiet lägger mindre än regering-en på reformer.

Enligt partiets ekono-misk-politiska talesperson, Magdalena Andersson, gör S sina satsningar på ett sätt som stimulerar hushållen och ekonomin, snarare än storbolagen.

– Att göra en så stor bo-lagsskattesänkning som re-geringen gör är väldigt inef-fektiv konjunkturpolitik, det kan man fråga vilken ekonom om som helst. Att ge pengar till vanliga lönta-gare och barnfamiljer, det är konjunkturstimulans, säger Andersson om S-alternativet till regeringens budgetpro-position för 2013. TT

Skillnader i budgeten

• S vill satsa 18 miljarder på reformer 2013, rege-ringen 22,7 miljarder.

• S vill sänka bolagsskatten med 2,3 procentenheter till 24 procent, för 8,8 miljarder.

• Regeringen vill sänka bolagsskatten med 4,3 pro-centenheter, till 22 procent, för drygt 16 miljarder.

• S vill återställa krogmom-sen, höja den tillbaka till 25 procent, vilket ger 5,4 miljar-der.

• S vill höja taken i arbets-löshets- och sjukförsäkring-en, för 3,7 miljarder.

19www.metro.setorsdag 2012-10-04

Page 22: 20121004_se_stockholm

20www.metro.setorsdag 2012-10-04

ACCENT.SE Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg. Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Vällingby. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 14/10.

ord.pris 299:-

149:–Skinnhandskar

Alkohol kan skada din hälsa.

*Systembolagets säljdata MAT Juli 2012. Lindeman’s Shiraz - Cabernet (nr 16460). Pris 219 kr. 12,5 %

Trea

sury

Win

e Es

tate

s Sw

eden

AB,

08-

696

96 0

0

*

En försäljningssuccé. I 169 år på raken.

WWW.STARFORLIFE.SE

STOCKHOLM - FILADELFIAKYRKAN 4&5 OKT 19.00UPPSALA - FYRISHOV 3 OKT 19.00

”100-TALS UNGDOMAR I KÖREN”O� T��� 2012O� T��� 2012

HUVUDSPONSORER

SHIRLEY CLAMP

MOLLY SANDEN

PANETOZ”DANSA PAUSA”

GASTER STOCKHOLM

JONATHAN JOHANSSON

LOUISE HOFFSTEN

GASTER UPPSALA

”100-TALS UNGDOMAR I KÖREN””100-TALS UNGDOMAR I KÖREN”

SHIRLEY CLAMP

MOLLY SANDEN

PANETOZ”DANSA PAUSA”

GASTER STOCKHOLM

JONATHAN JOHANSSON

LOUISE HOFFSTEN

GASTER UPPSALA

STAR FOR LIFE STAR CHOIRSOUTH AFRICA

THANDIWEMAZIBUKO

TRIPLE &TOUCH

THE MONIKER

Nyheter i bilder

12

3

När en serie explosioner i går skakade Saadalla al-Ja-

biri-torget, beläget i hjärtat av Syriens största stad Alep-po, var kraften så stor att fasader slets från byggnader och flera hus så gott som jämnades med marken. Hård skottlossning hördes snart och svarta rökpelare steg över staden.

– Vi hörde två enorma explosioner, som om por-tarna till helvetet öppnats, berättar Hassan, en 30-årig anställd vid ett närliggan-

de hotell för nyhetsbyrån AFP.

Totalt detonerade tre bil-bomber och flera granater, enligt statliga nyhetsbyrån Sana som rapporterar att minst 31 människor mist li-vet i attackerna.

Oppositionella uppger högre dödstal, enligt akti-vistgruppen Syriska männis-korättsobservatoriet (SOHR) dödades minst 48 männis-kor och 100 skadades.

De flesta offer är enligt SOHR militärer och en offi-cersmäss belägen på torget ska ha varit måltavlan. Myn-digheter uppger å sin sida att många av offren var civi-la.

Blodiga bombdåd har bli-vit källa till allt större fasa bland storstädernas invåna-re och anklagelser riktas mot alla håll, uppger en sy-risk läkare som nyligen tvingats lämna Aleppo. TT

Förödelsen var stor sedan fl era bomber detonerat i närheten av Saadallah al-Jabri-torget i Aleppo. FOTO: AP PHOTO/SANA

Blodiga dåd sprider skräcken i AleppoBombdåd. Förstörelsen är massiv sedan blodiga explosioner på nytt skakat syriska Aleppo. Genom staden, där brutala strider rasar, växer fasan över bombdåden.

1Tyskland. Tillbaka till gården kan endast gå via båt

Bayerska herdar kör sina djur på en båt över sjön Koenigssee i södra Tyskland. Resan med båt är det enda sättet att få boskapen från sina avlägsna sommarfäbo-dar tillbaka till sin gård. METRO FOTO: MATTHIAS SCHRADER/AP PHOTO

2Israel. Lu� ballongsfestival i Arabaöknen

I Park Timna i Arabaöknen pågår just nu den judiska högtiden sukkot och den internationella luftbal-longsfestivalen. METRO FOTO: ARIEL SCHALIT/AP PHOTO

3Australien. Har inte ätit på tre månader

700-kiloskrokodilen Rex väntar lugnt under vattnet för en efterlängtad måltid. Den hungriga krokodilen som kom ut ur en tremånaders vila vid Wild Life Sydney Zoo i Sydney, Australien, i går kan överleva månader utan föda. METRO FOTO: ROB GRIFFITH/AP PHOTO

Page 23: 20121004_se_stockholm

Grattisalla kanelbullar.

4härliGa

kanelbullar gräddade i butiken

för endast

Bonjour 85-90 g, jfr-pris 55:55-58:82/kg.

20k

Page 24: 20121004_se_stockholm

www.lidl.seNYA ORDINARIE PRISER FRÅN OCH MED 4/10

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller fr o m 4/10 2012. Försäljning endast till privathushåll. Lokala avvikelser kan förekomma.

COSTA RICA • LösviktMax 3 kg/hushåll

SVERIGE • 5 kg/förp.Max 2 köp/hushåll

TYSKLAND • 2 kg/förp.Max 2 köp/hushåll

80 st

TOPPTESTAD

”Bra rengöringsförmåga... Prisvärd”VI PRESSAR PRISERNA!”Bra rengöringsförmåga... Prisvärd”VI PRESSAR PRISERNA!

37% billigare!

25% billigare! 33% billigare!

47% billigare!

2 kg

5 kg

Page 25: 20121004_se_stockholm

NY DESIGN – samma elegantaShir� Cabernet

Alldel� perfekt till lax!Rosemount Shiraz Cabernet Art.nr: 26319. Alc. vol: 13%. Pris: 69 kr (75 cl.)

Svenska Dagbladet31 augusti 2012

FÖRE

Alkohol kan skada din hälsa.

Tres

ury

Win

e Es

tate

s Sw

eden

AB,

08-

696

96 0

0

Valutan rial har tappat bort-åt halva sitt värde gentemot dollarn på några dagar. Och nu har myndigheterna bör-jat agera:

I går slog polisen till mot svartväxlare. Vittnen i hu-vudstaden Teheran uppgav att flera greps. Razzian ut-fördes delvis av civilklädd polis.

Lagliga växlingskontor i stadsdelen Firdawsi tvinga-des hålla stängt.

Snart kom rapporter om att säkerhetspolis avfyrat tårgas mot demonstranter som samlats vid växlings-

kontoren. Polisen ska ha sla-git till hårt mot demon-stranterna.

Rök kunde ses på två stäl-len i stadsdelen.

– Alla vill köpa dollar och det görs massuttag från ban-kerna, uppgav en utländsk Teheranbaserad diplomat.

Teherans stora basar, va-rifrån det också rapportera-des en sammanstötning, stängdes. Handlare uppgav att butikerna höll stängt för säkerhets skull.

Den urholkade valutan driver på inflationen – offici-ellt 23,5 procent enligt cen-tralbanken. Inte minst sti-ger livsmedelspriserna.

President Mahmoud Ah-madinejad sa i tisdags att USA:s ekonomiska sanktio-ner mot Iran bär skulden för valutaraset, och USA ser ra-set som ett bevis för att sanktionerna har effekt.

Presidenten anklagas emellertid samtidigt av in-hemska kritiker för miss-hushållning. TT

Valutaras. Razzior mot svartväxlare, och kravallpoliser mot kvarteren där Teherans växlingskontor ligger – regimen i Iran tar i med hårdhandskarna för att stoppa valutans ras.

Filippinska fångar dansar till hitlåtFångarna i det fi lippinska fängelset Cebu blev världskända över en natt. Klippet där de tillsammans dansar till Michael Jacksons ”Thriller” blev en nätsuccé och i dag, fem år senare, har det fått över 51 miljoner visningar på Youtube. Nu är de tillbaka. Denna gång är det dansrutinen till hitlåten Gangnam Style som internerna tränat in.

USA

Obama förbereder Libyen-attackAttacken mot USA:s kon-sulat i Benghazi har bli-vit ett slagträ i valrörel-sen. Republikaner ankla-gar regeringen för att ha missat varningar medan president Obama vill slå tillbaka mot de skyldiga. I natt möttes president-kandidaterna i den första debatten man mot man.TT

Explosioner

Flera döda i Hizbollah-områdeFlera personer dödades vid en rad explosioner i en vapendepå i östra Li-banon i går. Explosioner-na dödade minst tre kri-gare inom Hizbollah-mi-lisen som har ett starkt fäste i området. En källa från säkerhetsmyndighe-ten sa att minst nio per-soner dödades TT

Mordförsök

Kanadas svarta änka åtalas igenEn 77-årig kvinna i Kana-da som tidigare fått ök-namnet ”internets svarta änka” sedan hon gift sig med män för att sedan mörda eller skinna dem har åter åtalats för mord-försök. Denna gång hade hennes 75-årige man förts till sjukhus med trolig förgiftning. TT

Kravaller i Iran e� er valutakaos

Världskändisarna är tillbaka

Här dansar de till hitlåtenLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

23www.metro.setorsdag 2012-10-04

Valutan rial rasar i värde. FOTO:SCANPIX

USA:s sanktioner

• USA har upprätthållit sanktioner mot regimen i Iran alltsedan den islamis-ka revolutionen för över 30 år sedan.

• Sanktionerna mot regimen har skärpts till följd av de se-naste årens misstankar om att Iran försöker tillverka kärnvapen.

• Även EU har på senare år infört sanktioner mot Iran.

Page 26: 20121004_se_stockholm

24www.metro.setorsdag 2012-10-04

Till Järfälla Kommun söker vi dig som vill bidra till överförmyndarkansliets viktiga arbete med att säker-ställa skydd för personer som inte själva kan tillvarata sin rätt eller förvalta sin egendom. Du är en av fyra medarbetare på enheten och tillsammans betjänar ni Järfälla och Upplands-Bro kommuner. Dina arbets-uppgifter är i första hand att utifrån föräldrabalken handlägga och besluta i ärenden som rör förmyndare, gode män och förvaltare. Du utövar tillsyn, skriver yttranden och utredningar samt fattar beslut.

Du har troligen en akademisk examen inom juridik, ekonomi eller som socionom och har kunskap om föräldrabalken samt tidigare erfarenhet av att arbeta inom överförmyndarverksamhet. Flerårig erfarenhet av arbete som överförmyndarhandläggare bedöms som likvärdigt. Du är empatisk och har ett intresse för människor. Du är noggrann, strukturerad och har förmågan att väga samman komplex information samt har både hög servicekänsla och integritet. Du är flexibel och ser kombinationen av ansvar och delaktighet som en möjlighet.

Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 847892), där du också finner information om fackliga företrädare. Har du frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Kristina Harlin på Experis, telefon 08-635 64 33.

ÖVERFÖRMYNDARHANDLÄGGARE

Järfälla ligger två mil nordväst om Stockholm C, med 67 000 invånare. Även om storstaden ligger nära - 20 minuter med pendeltåg eller bil till Stockholms C - finns det mesta inom kommunen. Stora friluftsområden, Mälarens vatten, rikt utbud av kultur och föreningar, mångskiftande näringsliv, fina bostadsområden, shopping och väl utbyggd service gör att Järfälla är en kommun att bo, arbeta och trivas i.

Läs mer på www.jarfalla.se Experis är en sammanslagning av Manpower Professional och Elan.

Sebastian Wettemark som föreläser om värdegrunder, menar att man ska se upp för företag som varit i hetluften och som eventuellt inte gynnar dig vid framtida antällning. – Om du visar att du vågat stå upp för dina värderingar så blir du attraktivare vid en kommande anställningsintervju, säger han. FOTO: URBAN BRÅDHE

Här är några tecken på att din arbetsplats har låg moral:• Stämningen är ”rå” med många grova skämt.• Det råder speciella mora-liska regler, och företaget tar sig osunda genvägar för att uppnå målen.• Chefer är överkänsliga för kritik.• Problem och misstag skylls på enstaka individer i stället för på systemet.

Men är det här verkligen ditt fel? Kanske inte, men om ni hamnar i hetluften – eller kölhalas i medierna såsom exempelvis Carema, Phone-house och Tillväxtverket – så kommer denna svärta inte att se bra ut på ditt cv.

– Det kan uppstå funde-ringar kring i vilken utsträck-ning du har varit en del av kulturen, så det är lättare att välja en annan kandidat, sä-ger Sebastian Wettemark, föreläsare om värdegrunder och verksam inom attityd- och värderingsbyrån Wildfire.

Om din arbetsgivares vär-deringar exempelvis talar om ”socialt ansvarstagan-de”, samtidigt som mobb-ning tillhör vardagen, behö-ver du därför se ditt eget ansvar i att dra i handbrom-sen, menar Wettemark.

För den mobbades skull.För arbetsgivarens skull.För ditt varumärkes skull.– Om du visar att du har

vågat stå upp för dina värde-ringar så blir du attraktivare vid en kommande anställ-ningsintervju. Moderna ar-betsgivare vill ha ledstjär-nor framför ja-sägare.

Så drar du i skandal-handbromsen

Skandalföretag kan svärta ditt cv

Utgå från din egen kompass

1 Att stå upp för sina värde-ringar i ett läge när orga-

nisationen glider på sin egen moraliska kompass kan bli stökigt, i alla fall på kort sikt. Men är alternativet bättre? Att göra det rätta får dig att växa och ger en djupare tillfreds-ställelse.

Börja med de närmaste

2 Få dina kolleger att tänka till genom att säga saker

som ”Tänk om x inträff ade?” eller ”Vad händer om vi ham-nar i ’Uppdrag granskning’ för det här”? Om du är mel-lanchef, kan du även diskutera detta ihop med andra mellan-chefer.

Gå till informations ansvarige

3 Särskilt i större bolag är informationschefen/-direk-

tören väl insatt i riskerna att företaget hamnar i medierna. Säg till den ansvarige att du ser med oro på problemen och riskerna de medför.KÄLLA: SEBASTIAN WETTEMARK PÅ

VÄRDERINGSBYRÅN WILDFIRE.

Jobbar du på ett företag med låg moral? Om du ser problemen, ryck i handbromsen – för din egen karriärs skull.

FLER JOBBTIPS PÅ

[email protected]

METROJOBB.SE

Chefernas chef

”Jag var den som tog ansvar för

klassen och hade ledaregenskaper

väldigt tidigt.”Åsa Bergman, vd för Sweco

Sverige om utmärkelsen ”Årets ledarskapsutvecklare” i Unionens

chefstidning Position.

PLUS+

Välkommen!

VÅGA STÅ FÖR DINA VÄRDEN

En stark trend just nu är ”personlig linjering”. Att se till att ens egna beteenden, ens val och ens värderingar, går ”i linje” med varandra. Och ibland krävs att ryck i

handbromsen (se här intill), KRISTIAN BORGLUND,

REDAKTÖR FÖR [email protected]

7 546lediga jobb att söka just nu på

Karriärpanelen

Chefen försöker lägga på mig allt � er arbets-uppgi� er. Vad ska jag göra?

Jenny Johansson, rekryterare Ikea– Ha en dialog med din chef om hur du känner. Är det till exempel för mycket på att-göra-listan redan nu måste du/ni prioritera.

Hendrik Dahlgren, konsultchef SJR– Börja med att säkerställa varför chefen gör detta. Det kan bero på att chefen har ett stort förtroende för dig och ser en utvecklingspotential. Ta sedan en diskussion med che-fen om det blir svårt att hinna med. Ni måste vara överens om vad som förväntas av dig.

Thibaud Adès, MD Michael Page Sverige– Att skriftligt redovisa den tid du lägger på arbetsuppgifter-na är en bra möjlighet för din chef att få upp ögonen för en eventuell överbelastning.

Page 27: 20121004_se_stockholm

Blir du en av våra förare?Välkommen till ett informationsmöte!

Måndagar kl. 17.00 - Jakobsdalsvägen 9 Hägersten (�-Örnsberg)

www.tfu.se

Södersjukhuset, Fysiologiska kliniken söker

Biomedicinskanalytikermed fysiologisk inriktning

Läs mer på: sodersjukhuset.se/jobb

150 BUSSFÖRARE!LÄS MER OCH HÄMTA ANSÖKAN PÅ NOBINA.SE

HAR DU B-KÖRKORT? Ansök till Nobina Akademin, vår kostnadsfria utbildning som ger dig busskörkort och YKB. HAR DU D-KÖRKORT? Vi erbjuder allt från behovs- till heltidsanställning för dig som vill jobba hos oss sommaren 2013.

FLER TJEJER

BEHÖVS!

SÖK TILL NOBINA

AKADEMIN.

Vi söker Tekniska specialister inom• arkitektur• banutformning• byggnadsverk• datasamordning • geoteknik• miljö• signal• signalsäkerhet • vägutformning • vägutrustning

Läs mer om våra lediga tjänsterwww.trafi kverket.se/specialist

Karolina Petersen, datasamordnare och Otto Gra� ner, specialist teknik, geohydrologi, några av oss i Trafi kverket

Söker:

SJUKSKÖTERSKOR och UNDERSKÖTERSKORVår huvudsakliga verksamhet är basal hemsjukvård.Vi �nns i stora delar av länet och expanderar efter nyår med ett stort uppdrag på helger dagtid.Vi behöver därför förstärka verksamheten med ytterligare sjuksköterskor och undersköterskor.

Arbetstiderna är huvudsakligen dagtid helger men det �nns även möjlighet till att arbete kväll, dagtid och beredskap.Erfarenhet från sjukvård och körkort är krav.

Ansökan via [email protected] | telefon 08-650 06 42

ENTEMA ABENTREPRENADER & SERVICE

söker för omgående anställning

Servicetekniker tvättstugor

Du bör ha gymnasial El-utbildning, körkort B, god datorvana samt

erfarenhet från arbete med tvätt-stugeservice eller liknande

Entema AB utför renoveringar, om- och tillbyggnader av tvättstugor i Stor-Stockholm samt bedriver försäljning montage och service

av all tvättstuge utrustning i �erfamiljshus

Ansökan skickas [email protected]

Mer om Entema �nns på www.entema.se

Vi söker ny medarbetare med placeringi Visby

Processansvarig ITIL Ansökan ska ha inkommit senast den22 oktober.

Mer information: www.raa.se Riksantikvarieämbetet är en statligmyndighet för frågor om kulturmiljönoch kulturarvet.

Ekonomiassistent på deltidVi söker en ekonomiassistent för arbete 2 dagar i veckan. Du kommer att sköta leverantörsreskon-tra, göra betalningar, kontera veri�kationer samt fakturera i de 3 bolag som ingår i koncernen.

Du måste ha erfarenhet av Visma-SPCS och Excel och du ska kunna arbeta såväl självständigt som i ett team. Som person är du noggrann, felxibel och utåtriktad och du har lätt att lära.

Vi sitter i ljusa, fräscha lokaler i centrala Stock-holm.

Är du rätt person för jobbet? Maila ditt CV till: [email protected]

Page 28: 20121004_se_stockholm

SEKO – Facket för Service och Kommunikation söker:

Assistent till förbundsledningen

Sista ansökningsdatum: 2012-10-22Läs mer på vår hemsida: www.seko.se

Rikspolisstyrelsen, Polisväsendets IT-service söker

TeknikspecialistFör mer information se vår hemsida.

www.polisen.se

Svenska Elektrikerförbundet söker:

Två administrativa assistenter till regionkontoret i Solna

Sista ansökningsdatum: 2012-10-18

Läs mer på vår hemsida: www.sef.se

Vårdcentralen Kronan i Sundbyberg söker

SPECIALISTI ALLMÄNMEDICINVi erbjuder tillsvidareanställning, tjänstgöringsgrad kan diskuteras.Upplysningar om vårdcentralen lämnas gärna av Torgny Magnusson, Specialist i allmänmedicin, [email protected], tel. 08-55 55 09 00 (tjänsteärende). Gerd Tinglöf, verksamhetschef, [email protected], tel. 073-633 37 50.Sista ansökningsdag: 2012-11-30Ansökan mailas till: [email protected]. postas till: Vårdcentralen Kronan Sturegatan 4, 4 tr, 172 31 Sundbyberg

www.vardcentralenkronan.se

SFL¤T�J7 �

�THOJOUMBWS¤G

MMJU�SFLJOLFUUGJSE� �

��UUPMT�TNMPILDPU4

TOOm�OFUTOµKU�NP�OPJUBNSPGOJ�SF. �

���TTPTPIBCCPK�FT�WGT�XXX�´Q

DE

R O

CH

NG

A F

LE

R J

OB

B H

ITTA

R D

U P

Å M

ET

RO

JOB

B.S

E

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

Vi söker en Servicetekniker!Hako Ground & Garden AB har ett brett sortiment med över 300 olika maskiner för skötsel av inomhus- och utomhusytor.

Vi växer och behöver utöka vår styrka med ytterligare en servicetekniker till vår verkstad i Järfälla.

Läs mer och ansök på

www.hako.se

söker

Ekonom till Ekonomiadministration

Sök tjänsten via metrojobb.se

EkonomerVi söker �ertalet ekonomer med erfarenhet

av arbete på redovisningsbyrå

Läs mer på: www.prime.se

SÖKERLICENSANSVARIG

Nyutexaminerad inom IT? Hitta drömjobbet hos PEAK!

www.peak-it.se

CHEF TILL MATERIELSYSTEMSEKTIONEN, INKÖPSANALYTIKER, MILITÄRPOLIS

VÄLKOMMEN TILL VÅR VERKLIGHET PÅ FORSVARSMAKTEN.SE/JOBBA

Jobb

coac

h m

ot 5

00 fö

reta

g

Möt

din

ege

n br

ansc

hspe

cial

ist

J o b

b i

O k

t o

b e

r ?

S t a

r t a

N U

!

FÖR

GRA

TIS

JOBB

COA

CHN

ING

RIN

G!

Nytt Jobb?

Nytt Jobb? Åte

rvin

n m

ig

tack

!

Page 29: 20121004_se_stockholm

NÄSTAN NYA

VOLVOVolvo V70 1,6 Drive II

www.brabil.se

Business Active modellår 2011, Park-eringshjälp bak, Regnsensor vindrutan, Xenonljus Tidur för tillsatsvärmare, Silver metallic, High performance, mm.

Vi jobbar för ett samhälle

där alla vill göra rätt för sig

Sveriges modernaste myndighet

söker systemutvecklare och

lösningsarkitekt till Solna

Välkommen med din ansökan senast den 14 oktober 2012.

Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

skatteverket.se

Styrvärden är ett företag med 14 anställda som arbetar med öppna styr- och övervak-ningssystem för energi och klimatanläggningar inom fastigheter. Vi är en del av koncernen Energivärden med c:a 150 anställda. Vi sitter i samma lokaler och har ett nära samarbete med våra systerföretag Carl Hanssons Rör & Värme, Ventilator och Vento

Som ett led i vår utveckling söker viProjektledareProgrammerareServiceteknikerinom styr och reglerteknik

Vi vill att du har några års erfarenhet inom fast-ighetsautomation eller PLC – programmering. Vi har en utbildningsplan för företagets anställda och jobbar aktivt med ledarskapsfrågor.

Ansökningar Projektledare eller Programmerare mejlas till Peter Lidgren, [email protected]ökningar Servicetekniker mejlas tillLars Bredal-Hansen, [email protected]

För mer information se www.styrvarden.se

Vi jobbar för ett samhälle

där alla vill göra rätt för sig

Sveriges modernaste myndighet

söker verksamhetscontroller till

Stockholm

Välkommen med din ansökan senast den 12 oktober 2012.

Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

skatteverket.se

Vi söker

JobbcoacherVi förändrar människors liv genom att hjälpa dem till nya jobb. Vill du bli en del av vårt team?

www.a-partner.se

Sjuksköterska

Vi söker en sjuksköterska till sektionen för hematologi och

gastroenterologi.

Välkommen att läsa mer och lämna din ansökan på vår hemsida.

Sista ansökningsdag är den 21 oktober 2012.

www.capiostgoran.se

FJÄDERHOLMARNAS  KROG  SÖKER…  Vill  du  också  jobba  sida  vid  sida  med  gastronomen  Gert  Klötzke?      

Fjäderholmarnas  Krog  söker      kockar,  kallskänkor  och  biträden    Mll  årets  julbord.    

Rekrytering  sker  löpande  så  välkommen  in  med  din  ansökan  Mll  [email protected]  

 

Läs  mer  om  tjänsterna  och  företaget  på  www.Taderholmarnaskrog.se  

Norrtälje kommun söker chefer till:

Planerings- och utvecklingsavdelningenÄr du en erfaren ledare med ett genuint intresse för samhällsutveckling?

Barn- och utbildningsförvaltningenVi utvecklar skolan och förverkligar visionen ”alla har rätt till kunskap”. Vill du vara med?

FastighetsavdelningenDrivs du av att hitta utvecklingsmöjligheterna och genomföra förbättringar?

Skicka din ansökan till oss senast den 14 oktoberLäs hela annonsen och sök på: norrtalje.se/jobb

AVDELNINGSCHEF FÖR LANTMÄTERIMYNDIGHETENMiljökontoret

ww

w.u

ppsa

la.s

e

Vi söker en ledare som visar mod, har hög integritet och är engagerad i verksamheten och medarbetare.

Läs mer om tjänsten på www.uppsala.se/ledigajobb

Välkommen med din ansökan senast 14 oktober”I Uppsala kommun vill vi ha mångfald i arbetslivet och därmed tillvarata de kvaliteter som en jämn könsfördelning och etnisk och kulturell mångfald tillför verksamheten.”

Sitt

er d

u oc

h sp

elar

spe

l på

mob

ilen?

Anv

änd

den

till a

tt k

olla

jobb

istä

llet!

m.thalamus.se

Återvinn mig tack!

MOTOR

Page 30: 20121004_se_stockholm

28www.metro.setorsdag 2012-10-04

Kia Cee’d Sportswagon har ett sportigt utseende som tar bort tråkighetsstämpeln från familjekombin.

Med generösa utrymmen och smarta förvaringslösningar får allapassagerare och allt bagage plats på färden.

Kombin som kombinerar sportigt och funktionellt

Design som tilltalar både hjärta och hjärnaMånga av oss kommer till en punkt i livet då det viktigaste när vi väljer bil är hur mycket man kan packa in i den och hur ekonomisk den är. Men familjekombin har i åratal klassats som väldigt tråkig.

I siff ror

Kia Cee’d Sportswagon

• Betyg: 11111

• Pris: Från 208 900 kronor

• 0–100 km/h: 10,8 sek

• Toppfart: 193 km/h

• Max eff ekt: 126 hk

• Motor: 1,6 liter diesel

• Bränsleförbrukning: 4,4 l/100 km

• CO2-utsläpp: 116 g/km

UtförandeKombinerar ett sportigt utseen-de med vardagsfunktionalitet. Bekväm och tystgående.

ExteriörFronten är densamma som på Cee’ds snygga sedanmodell. Men på sportswagonmodellen sveper fönsterlinjen uppåt mot bakändan av bilen vilket gör den mer modern och sportig.

InteriörInvändigt är den omsorgsfullt utformad utan att vara för fl ashig. Välbyggd och snygg, men bitvis lite plastig. Den leve-

reras med massor av teknik så-som Bluetooth och 2-zons luft-konditionering.

Det bästaEn praktisk och bekväm kombi, väl värd en provkörning. Lägg till Kias utmärkta sjuåriga ny-bilsgaranti så stjäl den garante-rat kunder från konkurrenterna.

Det sämstaDet är synd att det sportigaste med bilen, just nu, är namnet. Men vi bör tillägga att den var en av de första bilarna ut ur fa-briken, väl inkörd skulle motorn säkert prestera bättre.

Nyheter på väg

EN ELBIL MED ATTITYDSmart Forstar Coupé rymmer två personer och drivs av en

80 hästars elmotor – som går att ladda i ett vanligt väggut-

tag. Väggen är även in-tressant ur ett annat perspe-ktiv. Konceptbilen har nämli-gen försetts med en projek-

tor i huven som möjliggör en spontanbio när man väntar på att batteriet ska laddas.

LÅG OCH SPORTIGMini introducerar Paceman,

den första Sport Activity Cou-pén, SAC, i småbilsseg-

mentet. Den är lägre och sportigare och utlovar pig-

gare körning än Countryman soft-roader som den är base-rad på. Den kommer säljas

som två- eller fyrhjulsdriven.

Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

SMART LANSERAR

BIO FÖR TVÅ

Smart Forstars Coupé.

Mini Paceman.

”Jag förstår att det var en chock för alla. För re-geringen, för allmänheten

och för våra an-ställda.”

Citroëns koncernchef Philippe Varin om att de skär ner 8 000

jobb i Frankrike. TT

Kombin har alltid lidit av imageproblem och ansetts vara tråkig. Så tråkig att folk hellre köpt en suv eller MPV för att krydda sitt dag-liga åkande. Men inte nu längre. Kombin gör något av en comeback. Och den goda nyheten är att den inte längre är tråkig alls. Det görs designförändringar som vädjar både till våra hjärtan och hjärnor. I själva verket är det en rad nya modeller på väg, så bety-dande är detta nya framväx-ande marknadssegment.

Jag kör en av de första Kia Cee’d Sportswagon som har rullat av produktions-linan i Tatra Bergen i Slova-kien, bilarna tillverkas i närbelägna Zilina. Den är riktigt trevlig och kommer säkert att sätta guldkant på familjens resande.

Åsikt

RYANBORROFFMetros motor-expert 5

den och hur ekonomisk den är. Men familjekombin har i åratal klassats som väldigt tråkig.

5den och hur ekonomisk den är. Men familjekombin har i åratal klassats som väldigt tråkig.

555METRO

TESTAR

MOTOR

VIDEO: Kika in i nya KianPraktisk och modern kombiLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Praktisk och modern kombi

Page 31: 20121004_se_stockholm

Det är inte lika ensamt på toppen längre.

Vi vet att det är mycket med att leda företag. Särskilt ett som just håller på att växa sig större. Vi vet hur mycket svårare det plötsligt blir att hålla i trådarna, hur kraven ökar och hur tiden till att göra allt det du borde minskar. Just därför fi nns Rådgivning för hela företagaren – för att ta hand om allt som rör ditt företag, dina anställda och din privatekonomi. Och för att låta dig fortsätta ägna dig åt det du bevisligen redan gör så bra – att få ditt företag att växa. Så boka ett möte och upptäck vad vi kan göra för dig. Vi kan inte lova att det aldrig mer kommer att kännas ensamt på toppen. Men vi vågar lova att det aldrig kommer att kännas lika ensamt som förut.

Boka rådgivning på seb.se/helaforetagaren

Page 32: 20121004_se_stockholm

30www.metro.setorsdag 2012-10-04

VILKET FIKABRÖDTYCKER DU BÄST OM?Med Volvokort med Visa får du bonus på allt – bullar, kakor och bakelser. Kortet är gratis och ska du resa ingår en reseförsäkring om du betalar med det.

Läs mer på volvokort.com

MICHAEL KRANTZKOCK OCH MATEXPERT PÅ SPISA.NU

JONAS ALWINSommelier och dryckesexpert på Spisa.nu

I dag �ras bullenKanelbullens svenska historia går nästan 100 år tillbaka i tiden, till tiden när vetemjöl och socker var en lyxvara. När vi fick större tillgång till mjöl och socker började vi baka mer söta bröd. Där någonstans i ett sockerbakande Sverige i början på 1900-talet föddes kanelbullen.Kanelbullar40 stycken150 g rumsvarmt smör eller margarin5 dl mjölk50 g jäst för söta degar1 dl vit baksirap½ tsk salt2 tsk stött kardemumma800 g vetemjöl Fyllning150 g rumsvarmt smör1 dl strösocker2 msk kanel

1 äggpärlsocker

Tillagning1. Värm mjölken till 37°C. Smula ner jästen i en degskål. Häll över mjölken och rör om. Till-sätt matfettet i bitar, sirap, salt och kardemumma.2. Tillsätt mjölet men spar ½ dl till utbakning. Arbeta degen kraftigt 10 minuter för hand, tills den känns smidig. Låt degen jäsa övertäckt med bakduk cirka 30 minuter.3. Arbeta ner degen med ma-skin eller knåda den lätt på mjölat bakbord. Dela degen i fyra delar. Kavla ut varje del till en avlång kaka. Rör ihop smör, socker och kanel och bred ett tunt lager på kakan. Rulla ihop till en rulle, skär rullen i tio de-lar och lägg dem med snittytan upp i pappersformar. Låt jäsa under bakduk 40 minuter. Värm ugnen till 225°C. 4. Pensla med vispat ägg, strö på pärlsocker och grädda mitt i ugnen i 5–10 minuter.

Rabarber- och pistaschbullar4 portioner50 g jäst150 g smör5 dl mjölk1 dl socker1 tsk kardemumma2 krm salt12 dl vetemjöl

Fyllning75 g smör75 g mandelmassa1 stjälk rabarberpistaschnötter

Tillagning1. Smula jäst i en bunke. Smält matfett i en kastrull. Tillsätt mjölk och låt det bli cirka 37°C. 2. Rör ut jästen med deg-

vätskan. Tillsätt socker, karde-mumma, salt och vetemjöl. Arbeta till en smidig deg i cirka tio minuter. Strö lite mjöl över degen och täck med en bakduk. Låt jäsa i cirka 30 minuter. 3. Riv mandelmassa. Hacka rabarber. Rör ihop smör och mandelmassa till fyllningen. 4. Kavla ut degen till en avlång platta, ca 30 x 60 cm. Bred på

fyllningen och den skurna ra-barbern. Rulla ihop degen. Skär i bitar. Lägg på bakpappersklädd plåt. Låt bullarna jäsa övertäckta med bakduk cirka 30 minuter. 5. Sätt ugnen på 210°C. Vispa upp ägg i en kopp. Pensla bul-larna med uppvispat ägg och strö på hackade pistaschnötter och pärlsocker. Baka bullarna i 10–12 minuter.

I dag är det Kanelbullens dag. Den infördes 1999 av Hembakningsrådet. FOTO: SPISA.NU

En annan variant av bullar.

120 min

90 min

Veckans dryck

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

TIMMERMANS KRIEKNr: 1666, 16:90 kr. Fruktig, något syrlig smak med söt-ma och tydlig karaktär av körsbär, inslag av mandel.

LINGONDRICKAVad dricker man till

kanelbulle? Förutom mjölk kan man göra lingondricka

smaksatt med kardemumma och kanel. Mixa 1 dl lingon, 1/2 dl råsocker, lite karde-

mumma och kanel med 4 dl vatten. Mixa länge och kyl

ned. Gott om du frågar oss!

Körsbärsöl.

Mixa din egen lingondryck.

MAT & DRYCK

Page 33: 20121004_se_stockholm

SKJORTA, 1 395:- Eton, Gatt

KAVAJ, 3 299:- Tiger, Gatt

TRÖJA, 1 500:- Acne, Amazing Seven

BYXA, 1 100:-Boomerang

SKOR, 2 499:-Tiger, Gatt

DINA GAMLA SKOR FÅR NYTT LIV NÄR DU SKÄNKER BORT DEM.

Gör plats i garderoben för höstens alla nyheter.Och gör någon annan glad på köpet!

Skänk dina gamla favoritplagg till valfri hjälporganisation.Hösten innebär inte bara regn och kyla. Den rymmer även många heta nyheter i klädbutikerna. För att få plats med den nya jackan, mössan och stickade tröjan så rekommenderas en djupdykning i garderoben. Rensa ut de plagg du inte längre använder och skänk dem till någon av de hjälporganisationer som finns representerade hos oss mellan 24/9 – 7/10. Läs mer på www.farstacentrum.se. Välkommen!

MODERETUREN

Page 34: 20121004_se_stockholm

FEEL MORE WHENMAKING LOVE

Sensitive GelIntimgel som ökar den naturligasmörjningen och känsligheten

hos kvinnan.

(ord pris 259:-)

(gäller tom 121014)

11–13 okt. Tor 10–19, Fre 9–17, Lörd 10–16.

EXPORT

KONTAKTER

VÅRDTORG

PRODUKTER

RÅDGIVNING

MYNDIGHETER

FRANCHISE

TJÄNSTERTJÄNSTER

Starta, driva, utveckla – på mässan � nns experterna och all info!

Fribiljett påhemsidan:egetforetag.se– värde 150 kr!

Starta, driva, utveckla – på mässan � nns experterna och all info!

Fribiljett påFribiljett påFribiljett påFribiljett på

MÄSSAN

32www.metro.setorsdag 2012-10-04

2SPORT2

SPORT2

SPORT

Stjärnförvärv

”Ska bli fruktans-värt kul att

komma tillbaka till Hovet och

att dra på sig Dif-tröjan igen.”

Colorado Avalanches lagkapten Gabriel Landeskog twittrade

i går om sin lycka över att komma tillbaka till Djurgården. Stockholmsklubben är muntligt överens med svensken och ser

nu ut att få en ny tung NHL-förstärkning till spelet i hockey-

allsvenskan. TT

Europaspel ger energi till pressat AIK

Det blev förlust med 0–4 mot Napoli i den första Europa League-matchen. I dag väntar Dnipro Dnipropetrovsk. FOTO: AP

Fotboll. AIK är mitt uppe i en av tidernas tuff aste och tätaste guldspurter. Då kommer Dnipro Dnipropetrovsk på besök i Europa league.– Det ger energi, säger AIK:s Andreas Alm.

Fem omgångar återstår av allsvenskan. Allt talar för en raffinerad slutstrid in i det sista där AIK har guld-läge. Men mitt uppe i den måste AIK parallellt kämpa på en annan front, som

enda klubb bland de fyra som tampas om seriesegern.

Så frågan är: Ger Europa League energi? Eller stjäl den kraft?

– Jag får väldigt många frågor om hur vi tacklar det tuffa spelschemat, men har valt att se det som ett bra spelschema, säger AIK:s tränare Andreas Alm inför dagens möte med Dnipro Dnipropetrovsk, i andra om-gången i gruppspelet, på Råsunda.

–– Men ja, Europa ger energi.

Alm väljer att ställa över Alexander Milosevic och har med Daniel Majstorovic i truppen mot ukrainarna

som slog PSV Eindhoven hemma med 2–0 i sin öpp-ningsmatch.

– Konkurrensskäl, säger Alm om mittbacksvalet.

AIK är i dag pressat att ta poäng för att inte hakas av tidigt.

– Det finns visserligen poäng kvar att spela om, men jag bedömer att den här matchen ger ett bra läge om vi vinner och ett mindre bra om vi inte tar poäng. Är man med vill man komma på en position så att man går vidare. Etta eller tvåa är vårt mål.

– Vi behöver vinna. En seger sätter oss i en annan situation, säger Alm. TT

Zlatan satte fart från startParis Saint-Germains stjärnförvärv Zlatan Ibrahimovic fanns med från start i går dagens Champions League-möte med Porto på Dragao-stadion. Matchen var ännu inte färdigspelad vid denna tidnings pressläggning. FOTO: AP

Fotboll. Tomas Hubocans självmål frälste Milan – bortavann mot ZenitEtt självmål förstörde fot-bollsfesten för Zenit S:t Petersburg i hemmamötet med Milan i Champions League-fotbollen.

Zenitspelaren Tomas Hubocans olyckliga styr-ning in i eget mål gav Milan 3–2 med kvarten kvar, den första segern för stjärn-klubben som haft en tung säsongsöppning. Och en bitt-er förlust för Zenit, som med noll po-äng på två matcher får svårt att avancera från grupp C.

Milan öppnade bäst och fick två tidig a mål genom Em-anuelson och Stephan El Sh aarawy.

Men hem-malaget kom

tillbaka. I vägen fanns dock Milans målvakt Christian

Abbiati. Hulk gjorde visserligen 1–2 på tilläggstid i första halvlek, men Abbiati svarade för en rad suveräna räddningar.

Zenit nådde kvitte-ring då Roman Sjiro-kov nickade in en hörna i 49:e minu-ten. Men självmålet

knäckte he m-malaget. TT

32ZENIT MILAN

Champions League

Lombaerts och Boateng i duell. FOTO: AP

Page 35: 20121004_se_stockholm

Funderar du på att bygga hus?För mer info, tips och inspiration: www.vargardahus.se

Välkommen!

Hantverkarvägen 11ARNINGE /TÄBYTel 08-630 00 28

Ulvsundavägen 170BROMMATel 08-445 91 20

Komplett badrum

12.750:-Komplett materialpaket för badrum

med 5 m2 golvyta (vägg & golv):Värmegolv, tätskikt,

DN Security ABINBROTTSLARM PASSERSYSTEM

KAMERAÖVERVAKNING

www.dnsecurity.se

Vi hjälper Er attsänka era kostnader

Tel: 010 - 10 11 680Kontakta oss så ordnar vi resten

[email protected]

OKTOBERFEST

Exklusivt kakel till 40 % rabatt!

Förr 790 kr/m2, nu 474 kr/m2

Även kakel till vrakpriser!Från 39 kr/m2

Häradsvägen 209, Segeltorp Tel 08-973811

www.alfakeramik.se Gäl

ler ti

ll 20

12 1

0 31

elle

r så l

ångt

lagr

et rä

cker

.

LIDINGÖ Lidingö Centrum08 - 765 09 86

STHLM Odengatan 2908 - 20 40 04

E T A B L E R A T 1 9 3 2

LUNDV. Mårtensgatan 8A046-211 19 86

LIDINGÖLidingö centrum08-765 09 86

STOCKHOLMOdengatan 2908-20 40 04

LUNDVästra Mårtensgatan 8A046-211 19 86

LIDINGÖLidingö centrum08-765 09 86

STOCKHOLMOdengatan 2908-20 40 04

LUNDVästra Mårtensgatan 8A223 51 Lund046-211 19 [email protected]

LIDINGÖStockholmsvägen 54

Lidingö centrum08-765 09 86

[email protected]

STOCKHOLMOdengatan 29

113 51 Stockholm08-20 40 04

[email protected]

E T A B L E R A T 1 9 3 2

www.tehusetjava.se

www.tehusetjava.se

E T A B L E R A T 1 9 3 2

Besök gärnavår webshop www.tehusetjava.se

Erbju

dand

et g

äller

tom

30/10

-201

2. M

ed re

serv

ation

för s

lutfö

rsälj

ning

och

prisä

ndrin

gar.

249:-Ord. 699:-

Prispressad kaffepressfrån Bodum

LUND V. Mårtensg. 8A046 - 211 19 86

Fagerskagatan 7163 53 SPÅNGAwww.proffz.seTel: 08 - 649 00 63

Vi reparerar och servar alla typer av

borrmaskinerelverktygborrhammareslipmaskinerrensmaskinermed mera

Söker ni bättre priser inom hus och hem? Besök www.betterprices.se För annonsering ring 08-122 100 88

Simning

Trippel för AlshammarTherese Alshammar vann 50 meter fjäril lekande lätt vid världs-cuppremiären i simning i Dubai. Hon lämnar därmed Dubai med en segertrippel i bagaget. TT

Fotboll

Wigans manager får böta 100 000Wigans manager Roberto Martinez får böta drygt 100 000 kronor för sitt påhopp på domarna efter 0–4-förlusten mot Manchester United förra onsdagen. TT

Ishockey

Förlust för Murray i debuten San Jose Sharks stjärn-back Douglas Murray fick ingen drömstart i hockeyallsvenskan. I går gjorde han sin debut i Djurgårdströjan mot BIK Karlskoga på hemmais. Stockholms-laget åkte på säsongens femte förlust när gäster-na vann med 4–2. METRO

Fotboll

Puyol borta i två månaderCarles Puyol blir borta från fotbollen omkring två månader efter skad-an i Barcelonas Champi-ons League-match mot Benfica. Puyol landade illa efter en duell i andra halvlek, varpå ena arm-bågen gick ur led. TT

Handboll

Karabatic skyller på fl ickvännenHandbollsstjärnan Niko-la Karabatic förnekar att han skulle ha satsat på förlustmatchen mot Ces-son-Sevigne. Han med ger däremot att hans flickvän spelat på matchen. TT

Ishockey. Organisationen backar – biljettpaketen bortplockade i VMI våras lyste Globen i de flesta fall ilsket rött under VM. Det var de tomma stol arna i arenan som dominerade.

Spelare, ledare och inte minst allmänheten kriti-serade de dyra biljetterna.

Nu är strategin helt för-ändrad.

De kritiserade paketen, där fyra matcher men bara en med Tre Kronor ingick, är borta.

– En lärdom från i fjol var att bil jettpaketen inte fungerade. Det ska gå att köpa sing el-bilj etter till vil-ken match som he lst, s ä g e r g e n e r a l -sekreteraren

Tony Wiréhn.Till nästa års VM ligger

biljettpriserna på 75–995 kronor i gruppspelet och 175–1495 kronor i kvarts-finalerna. De billigaste bilj-ett erna till finalen kostar 545 kronor medan de dyra-ste inte är prissatta ännu.

Dessutom införs barn-priser till alla matcher till och med kvartsfinal och fa-

miljepriser till vissa matcher.

– Det vik t-igaste är att

skapa en fo lk fest. Vi

har lärt oss av fjol år et

och vill in-te fas t na i hist orien,

sä ger Wi-réhn. TTDet blir billigare att se Sverige spela. /SCANPIX

33www.metro.setorsdag 2012-10-04

Page 36: 20121004_se_stockholm

34www.metro.setorsdag 2012-10-04

I samarbete med: - Skapa din egen fotobok och låt dina minnen vara för evigt

Nu har Metro Photo Challenge, världens största fototävling för amatör-fotografer startat! Tävla med dina bästa bilder på metrophotochallenge.seoch få chansen att vinna en unik fotoexpedition till Grönland. Du kan även tävla med dina bilder via Scoopshot-appen direkt från mobilen.

Läs mer om tävlingen och övriga priser påwww.metrophotochallenge.se

VILL DU VINNA VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING?

Foto: Metro Photo Challange 2011, Ecuador

Förnekar splittring

Foo Fighters tar en pausFoo Fighters tar en paus på obestämd tid men för-nekar att de ska splittras. När sångaren Dave Grohl under en spelning i hel-gen antydde att det var sista spelningen tog ryk-tena om en splittring fart bland oroliga fans. Nu klargör han dock läget och meddelar att bandet bara ska ta ”en välför-tjänt paus” efter att ha jobbat hårt, skriver Contactmusic. TT SPEKTRA

Pratshow

Nordpolen gästar Jenny StrömstedtHennes intervju med en motsträvig Nordpolen är redan en nätklassiker med nära en miljon klick på Youtube. Nu bjuder Jenny Strömstedt in artisten till sin egen prat-show i TV 4.

Nordpolen skriver själv enligt tidningen Re-sumé på Facebook: ”Har fått lova TV 4 att det inte blir som förra gången, å andra sidan lovade Hitler att inte invadera Tjecko-slovakien ... Närå.”

”Jenny Strömstedt” har premiär i november. TT SPEKTRA

Återförenade

”Grease”-paret gör julskivaJohn Travolta och Olivia Newton-John som spela-de kärleksparet Danny och Sandy i storfilmen ”Grease” för 35 år sedan ska släppa en julskiva, skriver Billboard. ”This Christmas” kommer i november och intäkter-na från skivförsäljningen ska gå till välgörenhet. TT SPEKTRA

Billie Joe Armstrong och hans Green Day är aktuella för en ny svensk festival – som ska gå av stapeln samtidigt som Peace & Love. FOTO: CHRISTOPHER POLK/GETTY

Avicii gör Sverigegig. FOTO: ALL OVER PRESS Rammstein kommer. FOTO: ALL OVER PRESS

I går presenterade Hults-fredsarrangörerna FKP Scor-pio sina planer för en festi-val vid Bråvalla flygfält i Norrköping nästa sommar. Förhandsspekulationerna kring de största artisterna visade sig delvis stämma. Det tyska industrimetalban-det Rammstein, punkban-det Green Day och det svenska houseundret Avicii blir dragplåster till satsning-en som fått namnet Brå-vallafestivalen.

Det lär behövas eftersom FKP Scorpio siktar på att

locka upp till 40 000 besö-kare det första året.

Det finns många anled-ningar till att det stora tyska företaget lägger en festival i just Norrköping. Staden lig-ger mitt i södra Sverige, med hälften av landets be-folkning inom 20 mils om-krets. Norrköpings kom-mun har också valt att ak-tivt stödja satsningen med drygt 1,3 miljoner om året

under en treårsperiod. För Avicii blir det den en-

da spelningen i Sverige un-der 2013 och han spelar un-der festivalens sista dag.

Green Day är inbokat att spela på fredagen. Billie Joe Armstrong och hans man-nar släppte nyligen plattan ”Uno” som är det första av tre planerade albumsläpp det kommande året.

Bråvallafestivalen hålls

den 27–29 juni, vilket är samma helg som den krisan-de festivalen Peace & Love i Borlänge.

– Det beror helt enkelt på att de här stora artisterna ville ha den helgen. Vi har varit i kontakt med Peace & Love för att prata om ett sam-arbete tidigare, men det blev ingenting av det, säger FKP Scorpios Folkert Koopmans.

Men Peace & Love-festiva-lens arrangörer verkar inte överdrivet oroade över den nya konkurrensen.

– Vi har ingen åsikt om detta. Det är möjligt att det kan vara negativt för oss att det är samma dagar men det återstår att se hur det påver-kar. Vi anpassar oss efter de förutsättningar som finns. Det är så vi jobbar, säger Ronny Mattsson, presschef på Peace & Love, till Metro.CARL CATO/HENRIK LARSSON/TT SPEKTRAANNELI SANDBERG/METRO

Den nya festivalen kan slå ut Peace & LoveBråvalla. Rammstein, Green Day och Avicii ska locka publiken till den nya Norrköpings-festivalen. Uppstickaren blir en allvarlig utmanare för Borlänges krisande Peace & Love.

3NÖJE

Skådisarbete

”De får gärna höra av sig till

mig, för jag stäl-ler upp på det.

Jag tycker det är jättespännande.”Gunilla Persson säger till Afton-

bladet att hon vill ha en roll i ”Sol-sidan” och uppmanar producen-

terna att höra av sig. METRO

Biljettpriser för Bråvallafestivalen

• Biljettsläpp. Biljetterna till Bråvallafestivalen släpps tors-dagen den 4/10.

• Kostnad. Priset för de första

tredagarsbiljetterna är 1 595 kronor. Endagsbiljetten kostar 595 kronor. Plats på camping kan köpas från 300 kronor.TT SPEKTRA

Page 37: 20121004_se_stockholm

Varje biljett du köper för att åka i SL-trafi ken är också en biljett till vår gigantiska konstutställning. I tunnelbanan och runt om på terminaler och stationer trängs hundratals unika konstverk av många av landets främsta konstnärer. Läs mer om våra konstvisningar i SL-trafi ken på sl.se.

Page 38: 20121004_se_stockholm

Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se

Valhallavägen 145 (mittemot Fältöversten)

1.898:- 1.498:-

WOLFF-WEAR OUTDOOR

1.498:- 398:-

Mån-Tor 11.30-19 Fre 11.30-18 Lör-Sön 12-16

Vi köper allt ditt guld och silver till högsta dags- pris kontant eller insatt på konto. Ingen väntan,

ingen frakt, ingen risk. Du är själv med när vi väger och kontrollerar ditt guld eller silver.

T-banehallen hötorget 08-20 20 10www.guldcompagniet.se

Guld och silver köpes!

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse

Priserna gäller t.o.m. sön 7/10 2012 på Willys, dock ej Willys Hemma- butikerna.

Bjud fl er ochspara mer!

SKIVAD KOTLETTGARANT • Sverige • Ca 1,8kgJämförpris 39:90 kr/kgMax 2 förp/hushåll

3990Per kg

SPARA 28:00 per kg!

6990Per kg

SPARA 18:00 per kg!

FÄRSK HEL LAXFILÉFALKENBERG SEAFOOD • Ca 1,5kg Jämförpris 69:90 kr/kg

Jämförpris 39:90 kr/kgMax 2 förp/hushållMax 2 förp/hushållJämförpris 39:90 kr/kgMax 2 förp/hushåll

PAPRIKAMIX 400GLand se förp • Klass 1Jämförpris 12:50 kr/kgMax 5 förp/hushåll

500Per förp

3-PACK

Alkohol kan skada din hälsa.

SPRING VILLAGE MERLOTART NR: 6711. PRIS: 63 KR75 cl. 13,5% vol.

WWW.SPENDRUPSVIN.SE

MJUK SMAK AV SOLMOGNA

BAREtt ungt, friskt vin från Kalifornien med solmogen frukt, söta bär och inslag av plommon, hallon, ljus choklad och mineraler.

PETMILJÖVÄNLIGRETURFLASKA

REKOMMENDERASAllt om Vin nr 1/2012

36www.metro.setorsdag 2012-10-04

Veteran. Liam Neeson är tillbaka som Bryan Mills i ”Taken 2”. Men trots sina dryga 70 fi lmer i ryggsäcken har han fortfarande en drömroll han inte varit i närheten av: Att spela Kurt Wallander.

Skådespelaren Liam Nee-son, 60, dök nyligen upp i ett avsnitt av tv-serien ”The Big C”. Något som inte hör till vanligheterna.

– Jag gjorde det för att Laura frågade om jag vil-le, säger Liam Neeson om sin kollega med efternamnet Lin-ney som han gjort flera filmer med, bland annat ”Lo-ve actually” 2003.

– Men det tem-po som råder när man gör en tv-serie passar inte mig.

Det finns dock en tv-roll som han gär-na skulle göra.

– Jag är helt galen i Wal-lander. Jag har fyra avsnitt liggande där uppe, säger han och nickar mot hotell-rummet i Köpenhamn.

Och det är den svenska utgåvan han ser, även om han också tycker att Ken-neth Branaghs engelska ver-sion är riktigt bra.

– En sådan roll skulle jag tacka ja till, säger han.

Överlag är han förtjust i skandinaviska kriminalhis-torier. Han nämner själv norske Jo Nesbøs ”Snöman-nen” som en av de böcker

han slukat nyligen. Liam Neeson skulle

gärna velat ha rollen som polisen Harry

Hole i filmatise-ringen av ”Snö-mannen”. Men han räknar inte med att få det.

– Det är ju Martin Scorsese

som gör den så han ger väl rollen till Leo-nardo DiCaprio. De är ju som siamesis-ka tvillingar. NINA ET-TRUP/METRO DANMARK

Liam Neeson spelar Bryan Mills i ”Taken 2” som har svensk premiär. FOTO: AP/FOX

Aktuell med ”Taken 2”

• Ålder. 60.

• Bor. New York.

• Familj. Barnen Micheal och Daniel. Deras mamma

är skådespelerskan Natasha Richardson som avled i en skidolycka 2009.

• Aktuell. I ”Taken 2” som har svensk premiär i morgon.

Liam Neeson: ”Jag är helt galen i Wallander”

Costner på fi lmduken

Costner i Luc Besson-fi lmKevin Costner spelar agent i kommande filmen ”Three days to kill”, skriver Variety. Filmen produceras av Luc Besson och beräknas få premiär någon gång un-der 2013. Costner är även aktuell i två kommande filmer baserade på förfat-taren Tom Clancys bästsäl-jande romaner. TT SPEKTRA

På obestämd tid

Boxarfi lm med Rapace skjuts uppInspelningen av filmen om kärleksparet Anita Lindblom och boxaren Bosse Högberg skjuts upp på obestämd tid. Enligt Aftonbladet ska ”Sånt är livet”, där Ola och Noomi Rapace varit klara för hu-vudrollerna, ha börjat spelas in i mitten av okto-ber, men får nu en ny obestämd tidsplan. TT

Schlagerdrottning

Loreen släpper debutalbumSugen på något nytt från schlagerdrottningen Loreen? Grattis, då behö-ver du bara vänta en vecka – den 8 oktober släpps nya singeln ”Cry-ing out your name” som följs av albumet ”Heal” vars officiella släppdatum är den 24 oktober. Med på skivan finns förstås hitten”Euphoria”. TT SPEKTRA

Filmfest i Stockholm

Italiensk fi lm får en extra dagI kväll drar Italienska filmfestivalen i gång i Stockholm. Festivalen firar 15 år och har därför förlängt med en extra dag. Filmen ”Corpo cele-ste” inviger. Italienska filmfestivalen börjar i kväll klockan 17.30 med mingel på Biografen Sture och pågår till den 7 oktober. METRO

Krister Henriksson som Wallander.

Bryan Mills är tillbakaSe trailern till ”Taken 2”Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 39: 20121004_se_stockholm

ÖPPENVÅRD FÖR UNGA erbjuder coachning, skola och skapande verksamhet för unga i behov av en fungerande vardag.

08- 68 42 32 40 www.stadsmissionen.se/oppenvard

Tor-lör

MUSIKBÅTENM/S VINDHEM

Avgång 19.00 från Slussen

Välkommen ombord!För bokning & info08–604 04 20För �er band/kvällar

www.vindhem.com

Alltid livemusik och fest ombord!

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi

ostbricka med kex.

275:-

Fredag 5 oktober Pink Hink

Lördag 6 oktober After Beach

Fredag 12 oktober Bad In�uence

Lördag 13 oktoberHoffman Circus

Fredag 19 oktoberPopverket

Lördag 20 oktoberSmalare än Thord

Fredag 26 oktoberÖverdrag

RÄKAFTON

SUCK

· BOK

A EN

ART

IST!

08-66

2 71 1

0 · w

ww.su

ck.se

SUCK

· BOK

A EN

ART

IST!

08-66

2 71 1

0 · w

ww.su

ck.se

SURBRUNNSG. 33 · BILJ. I KASSAN FRÅN 18.30 · TEL. 16 61 80 · WWW.NORRABRUNNCOMEDY.SE

IKVÄLL

MÅNS MÖLLERJOHAN RHEBORG

NIKLAS ANDERSSON

Du vår Herre kom!

www.maranata.se

Välkommen till församlingensBibelskola 13/10 - 4/11

Sönd

Tisd

"Jesus sade till honom: Jag är vägen och sannin-gen och livet." Joh 14:6

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA

Du vår Herre kom!Du vår Herre kom!

www.maranata.sewww.maranata.se"Jesus sade till honom: "Jesus sade till honom:

08-98 56 83, 08-98 56 83, Bällstav 100,Bällstav 100, BROMMABROMMA

MARANATA!

11.00 Yngve Stenfelt talar18 Väckelsemöte12 & 19, Bibelstudium

Veckans möten:

Järfälla församling Söndag 7/10

Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby11.00 Familjegudstjänst, P Lundblad.

Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg11.00 Högmässa, EM Nerstu. M Källbom, predikan.

S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Jubileumsmässa, Medverkar gör du, anställda, frivilliga, Seniorkören, Sångfåglarna, L-kids mini, L-kids och L-teens18.00 Konsert: Te Deum av O Olsson. S:t Lukaskören S:t Ja-kobskörenM Rosenmir, M Nishigaki.

Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö11.00 Familjemässa, M Ehntorp. Barn och Diskantkören.

www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

Tyskakyrkan So 11.00 Gottesdienst mit Kinderkirche,S.Riesenberg,M.Kratz

www.fralsningsarmen.se

SundbybergBangatan 1

Tor 10.30-13.00 Café Ettan18.00 AllsångFre 10.30-13.00 Café Ettan14.00 HantverkscaféSön 11.00 Gudstjänst Tema: Hem och familj.Gunnel Löfgren och Kerstin HaasMån 12.50 Måndagsträffen ”Norrbotten värt en resa”Margaretha Nordvall visar bilderTis 18.30 AlphakursOns 9.00 Bön 11.00-14.00 Akvarellmålning17.30 Frälsismöte

CentrumkårenSt Eriksgatan 30

Tor 4/10 kl.18.30 Väckelsemöte i Rinkeby, Hindertorpsgränd 37Lör 6/10 kl.11.00 Önskesång och andaktSön 7/10 kl.17.00 Gudstjänst Gästpredikant Sven-Thure Tisell ”Jesus helar”

VasakårenObservatoriegatan 4

Sön 11.00 Gudstjänst Cornell Voeller Veronica Wahlström, Vasa GospelMån 13.00 Träff för daglediga ”Sång & framtidstro” Elisabeth Grahn & Nikos DimitrouOns 12.00 Elisabetgården lunch, anmälan

SöderkårenHornsgatan 96-98

Sön 11.00 Gudstjänst, ”Ordet – mat för själen”, Mia-Lisa Ahlbin. SOPPA-TILL-LUNCH-caféet är öppet tis/ons/tors 11-14. Välkommen in!

Templet Östermalmsgatan 69

Fre 19.00 ”Bjudningen” Marianne och Mikael Ljungholm - Vår tid i Skottlandkostnad 100 kr, föranmälan krävsLör 18.00 Sinnesroandakt i cafévå-ningen- Ruben MagnussonSön 11.00 Gudstjänst Gunnel Lerne, Per-Olof Larssonsång: Ida AlhbinSöndagsskola, Serveringmån-ons, fre 11.00-15.00 Öppet caféMån 14.00 LäsecirkelnTis 10.30 Stavgång12.00 Sopplunch12.45 Föredrag ”Bra mat för alla” dietist Ann-Sofie Ekeroth17.30 Samtal om livetOns 12.00 Allsång14.00 Stickcafé17.30 BönTor 13.00 Kulturcafé ”Kaffeodlarens vardag”18.00 Bibelsamtal med Karin Larsson

KungsholmenS:t Göransgatan 61

Sön 11.00 Gudstjänst Charlotte DahlströmMån 13.00 Hemförbundet/Måndagsträffen ”I trygga händer” Mia-Lisa AhlbinTis 09.30 Bön

troKyrkor

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25SÖN 11 Gtj I Andersson

BARN

SCEN BECKISBARNFESTIVAL: 3xLindström6 okt kl 11, kl 12 & kl13www.musikcentrum.se/beckis

SCEN BECKISFolkvisor med Dag Westling7 okt kl 18www.musikcentrum.se/beckis

ZEBRADANSCykla bak å fram (7-12 år)Lör 6 okt 13.0008/702 92 01,www.zebradans.nu

MUSIK

NORDISKA MUSIKDAGARDet nyaste av det nya!Stockholm 10-13 oktoberwww.nordicmusicdays.org

TEATER

ALIAS TEATERNELDSLANDET av Mario Diament5/10 kl.19.00 bilj: 328290Om Israel-Palestina konflikt

STHLM IMPROImproviserad Strindberg6/10 kl 18.00www.impro.a.se

SCEN

FRIA TEATERNMor och barn av Jon Fosse3/10 kl 13, 5/10, 6/10 kl 19www.friateatern.se 08992260

ÖVRIGT

TORNEDALINGAR I STHLMTornedalen - Ljuset från norrABF, Sveav 41, 6 okt, kl 13Seminarium, bl a Mikael Niemi

MUSIKBÅTEN BLIDÖSUND

STAFFAN HELLSTRANDSånger som skingrar mörkretOns 10 okt

SWINGSTERSCalypsojazz i höstmörkretTor 11 okt

MR SOUL &HIS MARSHMALLOWSSoulkarneval som slussarFre 12 okt

Från Slottet 18.30 www.blidosundsbolaget.se

Kära Stockholmare,I jakten på så börjar vi med att

erbjuda de 99 första gästerna att prova

på lunch för endast 9 kr!Gäller tisdag den 9 oktober

Vi serverar Lunch varje vardag

mellan kl 11:00-15:00I lunchen ingår även dryck, bröd,

smör, sallad och kaffe.

Ordinarie pris för lunchen 79 kr/Mix 89kr.

På à la carten har vi varmrättersom börjar på 99 kr.

Varmt Välkomna!Mvh Tam Åkesson med familj

Restaurang Nio Nio Asian Cuisine •Tel 08-333 999 Folkungagatan 140 • www.nionio.se

BAMBOO CITYVid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Asiatisk middagKycklingfi lésatay med kokos och jord-nötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fl äskfi lé i söt-sursås (Kina). Efterrätt.Pris:99:-

ThaibufféNjut så mycket Ni orkar.Salladsbuffé. 2 sorters soppa.20 olika av Asiens mest populära maträtter, däribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.

Mongolian BarbequeNjut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité.Stor frukt- och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker.12 såser. Efterrätt.

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för 158:-Stor thai- och sushi- lunchbuffé med 8 olika sushivarianter. 89:-

Stor sushibufféShake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki,

mama sushi, vegetariskt,

California roll, misosoppa m.m.

Nyhet!

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter

Uteservering

RESTAURANGER

RESTAURANGER

ALLASTUDIER.SE

KYRKOR OCH SAMFUND

ÖVRIGA NÖJEN

TILL SJÖSS KROGSHOWER

Page 40: 20121004_se_stockholm

38www.metro.setorsdag 2012-10-04

BABBEN LARSSON”Vad hände?” Ett lyckligt liv i 2 akter.Premiär 18 okt.RIVAL Mariatorget Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

DEN SKALLIGA PRIMADONNANav Ionesco - En absurd farsPremiär 6 oktKim Anderzon, Helge Skoog m flRegi Lena Söderblom BOULEVARDTEATERN Götgatan 73 Bilj ticnet.se/08 642 98 00

DIRTY DANCINGSuccén fortsätter hösten 2012!CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, 0771-36 37 00, Showtic.se

JESUS CHRIST SUPERSTARSe Ola Salo i succén. ”Rockig Jesus griper tag” SvDGÖTA LEJON Götgatan 55 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se, Göta Lejon 08-505 290 00

LA CAGE AUX FOLLESMusikal, Loa Falkman, Sven Nordin, Suzanne Reuter, Per Andersson mfl.OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 Bilj Oscarsteatern 08-20 50 00, oscarsteatern.se

LENNIE & SKIFSLennie Normans & Björn Skifs succé- show fortsätter i höst! 4 plus ”En blivande klassiker” ABTYROL, Gröna Lund 14 sep-17 nov Bilj ticnet.se, 077-170 70 70, 010-708 70 00

MIN MARILYNMusikalisk berättelse om kärleken mellan Arthur Miller & Marilyn Monroe

GROTTMANNENEn humoristisk upptäcktsfärd i skillnaden mellan kvinnor & män.SCALATEATERN, Wallingatan 32-34 Bilj 08-14 35 75, scalateatern.se

SNÖVITFamiljemusikal m 20-mannaensemble. ”Oemotståndlig familjeföreställning” ÖP Premiär annandag jul 26/12RIVAL Mariatorget Bilj ticnet.se, 077-170 70 70. Info: drosenorberg.se

TOMAS LEDIN - SHOWTIMESuccéshowen spelas tors-lör tom 15 dec ”Bland det bästa jag sett...” ABCIRKUS DJURGÅRDEN Djurgårdsslätten 43-45 Bilj 08-660 10 20, cirkus.se, ticnet.se, tomasledin.com

TREATERTreater- sex timmar komedi!”Genialt komisk” DN.Spelas hela höstenINTIMAN Odengatan 81 Bilj ticnet.se, sj.se/upplevelser blixten.se

www.privatteatrar.se

PRIVAT-TEATRAR

PREMIÄR18 OKT!

ETT LYCKLIGT LIVI TVÅ AKTER

ETT LYCKLIGT LIVI TVÅ AKTER

BILJETTER: WWW.TICNET.SE, TELEFON 0771-70 70 70.

EN SHOW MED BABBEN

Musik i S:ta ClaraKyrkan intill T-Centralen

Lördag 6 okt kl 18.00 Entré 100 kr

Kärlek, värme och humor i höstmörkret!Operatrion Divine & M Engström, flygel

www.stockholmsdomkyrkoforsamling.se

www.svenskakyrkan.se/nacka

konsert

konsert

konsertg.f. händelisrael i egypten

drottningholms barockensemblenacka kammarkör per rönnblom dirigent

hannah holgersson soprananna zander mezzosopranniklas engquist tenor

söndag 14 oktober kl 18.00 nacka kyrkabiljetter 120 kr: akademibokhandeln sickla, nacka forum. församlingsexp.gamla värmdövägen 14b. nacka kyrka 14/10 17.00.

Sista tre dagarna 4 - 6 oktoberTvå mässor – en biljett. Nacka Strandsmässan, Stockholm

stockholmbeer.seFöretag/grupper/info: 08-662 94 94

Öppettider allmänhet:Torsdag 4 okt 15 - 23Fredag 5 okt 12 - 23Lördag 6 okt 11 - 24

Genuint dryckesintresserad? Torsdag och fredag är lugnare!Biljetter hos Ticnet eller i Festivalentrén.

21:a året i rad!

Öppettider allmänhet:

Årets roligaste

mässa pågår nu!

Sista h

elgen

!

Drop in-dopÅRSTA KYRKA Bråviksv 47, Årsta torg

LÖRDAG 13 OKTOBER KL 10-14

Kyrkan är öppen för dig som vill låta döpa dig eller ditt barn. Du behöver inte förboka. Vi står för präst, musik och kaffe och tårta för dig och dina dopgäster.

Dopet är en handling som berättar om Guds närvaro i våra liv. Dopet ger medlemskap i Svenska kyrkan.

Ring Elisabeth Brolin, präst, för mer informa-tion, tfn 08-556 133 49. Mer info på fi nns också på www.svenskakyrkan.se/enskede-arsta

MÄSSOR

PÅ SCEN

ÖVRIGA NÖJENKONSERTER

Följ Metro Sverige på Facebook

Met

ro W

eeke

nd

var

je f

red

ag

Det är i år 25 år sedan ”På spåret” sändes för första gången. Därför blir årets upplaga någonting speci-ellt.

– För att fira det har vi satt ihop en guldsä-song och handplockat

tävlande från säsongerna som varit, sa Kristian Luuk när årets deltagare presente-rades på en pressträff i går.

SVT har frågat alla vinna-re från de senaste tio åren och de allra flesta har tackat ja till att vara med.

Det innebär att popu-lä- ra ”På

s p å r e t ” -profi ler som Len-

n a r t

”Hoa Hoa” Dahlgren, Lotta Bromé och Carl Jan Gran-qvist, Stefan Holm och paret Erik och Martina Haag täv-lar i år.

SVT har även frågat tidi-gare programledarna Ingvar Oldsberg och Björn Hell-berg, men de har tackat nej till att tävla.

– Men de kommer att dy-ka upp under vinterns gång, men hur får vi återkomma till, sa Kristian Luuk.

Årets omgång av ”På spå-ret” inleds den 23 november i SVT 1. MIKAEL FORSELL/SOFIA JUVEL/TT SPEKTRA

Vinnarparen som ska göra upp i ”På spåret”Tv. Årets omgång av ”På spåret” blir ett mästarmöte. Tidigare vinnare gör upp i SVT:s populära frågesport.

Martina och Erik Haag.

Carina Lidbom och Tommy Engstrand.

Dick Harrison och Ellinor Persson.

Johanna Koljonen och Marcus Birro.

Carl Jan Granqvist och Lotta Bromé.

Stefan Holm och Katarina Mazetti.

Cecilia Hagen och Lennart ”Hoa Hoa” Dahlgren.

Caroline af Ugglas och Göran Hägg.

Jessika Gedin och Hans Rosenfeldt.

Domare Fredrik Lindström och programledare Kristian Luuk.

Page 41: 20121004_se_stockholm

FACE YOUR PAST - FIGHT YOUR FUTURE!

”RIKTIGT JÄDRA BRA”

AMELIA

”HÄFTIG LEKMED TIDSRESOR”

MOVIEZINE.SE

”EN AV 2012 ÅRS BÄSTA FILMER”TOTAL FILM

”SPÄNNANDE”GOMORRON SVERIGE

JOSEPHGORDON-LEVITT

EXPRESSEN

GÖTEBORGS POSTEN METROHELSINGBORGS DAGBLAD

”BANBRYTANDE”PLAZA KVINNA

LooperKÖP/RESERVERA biljetter på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se, eurostar.se

FILMSTADEN SERGEL 12.30, 16.00, 18.40, 21.20FILMSTADEN SÖDER 18.15, 21.00FILMSTADEN VÄLLINGBY 18.30, 21.15

FILMSTADEN RÅSUNDA 20.30FILMSTADEN KISTA 18.00, 21.20 FILMSTADEN SICKLA 21.15

FILMSTADEN CAMERA 20.00FILMSTADEN HERON CITY 18.00, 21.00FALKEN JAKOBSBERG 19.30 Från 15 år

PROGRAM 4 OKTOBER

GRAND Sveavägen 45Kassan öppnar 14.30

2 dagar i New York 15 år/95 kr16.00, 18.45, 21.00

En oväntad vänskap 7 år/95 kr15.00, 17.45, 20.15

Förälskad i Rom Bt/95 kr18.45Hope Springs 16.00 Bt/95 kr

Palme 7 år/95 kr15.30, 18.15, 20.30, 21.00

VICTORIA Götgatan 67Kassan öppnar 14.30

2 dagar i New York 15 år/95 kr16.40, 19.00, 21.15

Barbara 15 år/95 kr21.15

En oväntad vänskap 7 år/95 kr15.40, 18.00, 20.45

Flimmer 18.45 11 år/95 krFörälskad i Rom Bt/95 kr15.20, 17.45

Jag, Anna 16.20 15 år/95 kr

Laurence Anyways 15 år/115 kr15.00, 20.15

Palme 7 år/95 kr16.00, 18.30, 20.45

Searching For Sugar Man15.20, 17.45, 18.15 15 år/95 kr

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Kassan öppnar 15.15

Laurence Anyways .................. 17.30, 20.30Pojktanten ............................................ 21.00Ai Weiwei: Never Sorry .................... 15.45Barbara.......................................16.00, 18.30Weekend sista visningen! ...................20.45För dig naken Lars Lerin .....................16.15Kort & Gratis: Beyond That Wasteland Fri entré! ... 18.00Premiär 5 oktober: Omar dödade mig CinemAfrica-vinnareSTOCKHOLMS ARABISKA FILMDAGAR 5-7 OKTOBER

Kassan öppnar 12.00Italienska Filmfestivalen 4-7/10Köp biljett idag på www.biosture.seInvigning i närvaro av regissören Alice Rohrwacher.Efter filmen samtal med Stig Björkman.Corpo celeste/Himlakropp ....17.00-20.00

Palme ..................12.30, 15.00, 18.30, 21.00En oväntad vänskap ...............13.30, 16.00Searching for Sugar Man ......13.30, 16.00 Kafé Gunvor öppet varje dag!

Gå på bio ett stenkast från Stureplan. torsdag 4 oktober

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14

Sammys äventyr 2 (3D) 100:- ......16.45Madagaskar 3 70:- .......................17.00Hope Springs 80:- ........................16.45Hypnotisören 85:- ........................19.00Hamilton 2 80:- ............................19.00Palme 80:- ...................................18.45

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00

En oväntad vänskap 80:- .............18.45Hypnotisören 85:- .............................19Hamilton 2 85:- .................................19Ted 80:- ........................................19.30Looper 80:- ..................................19.30

BIOPROGRAM TORSDAG 4 OKTOBER 2012

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

HORNsTULLS STRAND 3b io rio

4 okt

En ovÄntad vÄnskap to 18

Electronic Awakening to 20.00PremiÄr fredag: Äta, sova, dÖSpanska filmfestivalen pÅ Rio 5-7 okt! Se program på Rios hemsida.

Akira Katsuhiro Otomo, anime......................................................................18

www.cinemateket.seT-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

PROGRAM 4 OKTOBER T. 665 12 56

BIOPREMIÄR 12 OKTOBER

J U D G M E N TI S C O M I N G

B I O P R E M I Ä R 1 2 O K T O B E R

E F T E R L A R S K E P L E R S S U C C É R O M A N

★★★★”Mycket spänning, bra skådespeleri”

KULTURBLOGGEN

”EN PROFFSIGT SNYGG FILM”AFTONBLADET

”HELT KLART EN FILM VÄRD ATT SE”NSD

S v e r i g e s O s c a r®bi dr a g !ETTA PÅ BIOTOPPEN!

”PERSBRANDT I VÄRLDSKLASS”M MAGASIN

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se Hypnotisören

FILMSTADEN SERGEL 14.40, 17.50, 18.30, 20.40Svensktextad: 17.40RIGOLETTO 18.15, 21.15FILMSTADEN SÖDER 18.30, 21.15 Svensktextad: 14.15FILMSTADEN VÄLLINGBY 18.00, 20.40

FILMSTADEN RÅSUNDA 18.00, 21.00FILMSTADEN SICKLA 18.00, 21.00FILMSTADEN KISTA 15.30, 18.30, 21.30 Svensktextad: 15.00

FILMSTADEN CAMERA To 18.30, 21.10GRAND LIDINGÖ17.50, 21.00FILMSTADEN HERON CITY 18.10, 21.10 Från 15 år

BIOPREMIÄR IMORGON!

sf.se• Från 15 år

SERGEL Fre-lö 13.20, 16.10, 19.00, 21.20, 23.45 Sö 13.20, 16.10, 19.00, 21.20 Må-to 13.40, 16.20, 19.00, 21.20SÖDER Fre-sö 14.00, 16.15, 18.30,21.00 Må-to 12.00, 14.15, 16.30, 18.45RIGOLETTO 18.30, 20.45 Lö-sö äv 13.00

VÄLLINGBY Fre-lö 17.30, 19.40, 21.50 Sö 17.30, 20.10 Må-to 18.30, 20.40KISTA Fre-lö 16.50, 19.00, 21.30 Sö-to 19.00, 21.30PARK Fre 19.00, 21.30

Lö 16.15, 19.00, 21.30HERON CITYFre 15.05, 17.30, 19.45, 22.00 Lö 12.45, 15.05, 17.30, 19.45, 22.00Sö 12.45, 15.05, 18.35, 21.35 Må-to 18.35, 21.35

FÖRKÖP PÅGÅR!

Taken 2

Page 42: 20121004_se_stockholm

www.tedfilmen.se

”INTE SOM ANDRA NALLAR”Moviezine.se

”GARANTERAT ÅRETS ROLIGASTE FILM”Filmkritikerna.se

från skaparen av

”HYSTERISKT ROLIG”

Expressen

Ronny Svensson, TV4 Nyhetsmorgon Amelia

Studentmagasinet Plaza KvinnaTT Spektra

Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.seSe trailern och boka biljetter på mobil.sf.se

TedKÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se • 11 år

FILMSTADEN SERGEL • FILMSTADEN SöDER • FILMSTADEN SICKLA FILMSTADEN väLLINGby • FILMSTADEN RåSuNDA • FILMSTADEN KISTA

FILMSTADEN CAMERA • FILMSTADEN hERoN CITy

VISAS PÅ BIO NU!BIOPREMIÄR12 OKTOBER

26 OKTOBER

BILJETTSLÄPP5 OKTOBER!

BIOPREMIÄR 26 OKTOBER!KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se • Från 15 år

BILJETTSLÄPP IMORGON!Skyfall

Page 43: 20121004_se_stockholm

TedKomedi med Mark

Wahlberg om en vuxen

man vars älskade teddybjörn

blev levande till följd av en

önskning i barndomen...

Av Seth MacFarlane som

skapade Family Guy.

PREMIÄR!

2 dagar i New York100 kr (15)

HERON CITY: 18.20

KISTA: 19.00, 21.20

RIGOLETTO: 18.45, 21.45

Cockpit100 kr (7)

HERON CITY: 17.55, 20.10

KISTA: 16.10

SAGA: 11.45, 14.15, 17.30

En oväntad vänskap105 kr (7)

CAMERA: 15.00, 20.00

HERON CITY: 17.45, 20.25

KISTA: 15.30, 18.40, 21.30

KLARA: Barnvagnsbio: 12.30

SAGA: 12.45, 15.45, 18.30, 21.15

SERGEL: 12.20, 15.00, 20.10

SICKLA: 18.30, 20.45

STURE: 13.30, 16.00

SÖDER: 14.30, 15.00, 17.30, 18.00, 20.15, 20.45

VÄLLINGBY: 18.30, 21.15

Flimmer100 kr (11)

SAGA: 20.00

SERGEL: 15.40, 18.10

Förälskad i Rom105 kr (Bt)

SAGA: 12.15, 14.45, 18.00, 20.30

Hamilton – Men inte om det gäller din dotter105 kr (15)

HERON CITY: 18.30, 20.40

KISTA: 18.50, 21.30

SERGEL: 12.30, 15.10, 18.00, 20.10Svensktextad: 13.10

SÖDER: 18.15, 21.30

Hope Springs100 kr (Bt)

CAMERA: 17.00

HERON CITY: 18.05

KISTA: 18.30

SAGA: 12.15, 14.45, 18.00, 20.30

SÖDER: 13.30, 16.00

Hypnotisören110 kr (15)

CAMERA: 18.30, 21.10

GRAND LIDINGÖ: 17.50, 21.00

HERON CITY: 18.10, 21.10

KISTA: 15.30, 18.30, 21.30 Svensktextad: 15.00

RIGOLETTO: 18.15, 21.15

RIGOLETTO VIP: 18.15, 21.15

RÅSUNDA: 18.00, 21.00

SERGEL: 14.40, 17.50, 18.30, 20.40Svensktextad: 17.40

SICKLA: 18.00, 21.00

SÖDER: 18.30, 21.15Svensktextad: 14.15

VÄLLINGBY: 18.00, 20.40

Ice Age 4: Jorden skakar loss - sv tal95/70 kr (7)

KISTA: 16.30

SÖDER: 12.15

Lawless105 kr (15)

HERON CITY: 21.20

KISTA: 21.10

RIGOLETTO: 17.45, 20.45

SERGEL: 21.00

Liten Skär och alla små brokiga50 kr (Bt)

SERGEL: 11.30

SÖDER: 12.00, 13.15

Looper100 kr (15)

CAMERA: 20.00

HERON CITY: 18.00, 21.00

KISTA: 18.00, 21.20

RÅSUNDA: 20.30

SERGEL: 12.30, 16.00, 18.40, 21.20

SICKLA: 21.15

SÖDER: 18.15, 21.00

VÄLLINGBY: 18.30, 21.15

Madagaskar 3 - sv tal95/70 kr (7)

HERON CITY: 17.50

KISTA: 16.20

SERGEL: 12.30

SÖDER: 12.45

Magic Mike100 kr (15)Dramakomedi av Steven Soderbergh med C Tatum Speltid: 1 tim 50 min

HERON CITY: 20.15

SERGEL: 15.00, 18.20

Modig - eng tal 3D105/130 kr (7)Animerat familjeäventyr avMark Andrews, B Chapman Speltid: 1 tim 41 min

RIGOLETTO: 17.45

SERGEL: 11.40

Modig - sv tal 3D125/100 kr (7)

KISTA: 15.20, 18.20

SÖDER: 12.30

Modig - sv tal95/70 kr (7)

HERON CITY: 17.40, 20.00

KISTA: 15.00

SERGEL: 12.15

PalmePalme100 kr (7)

CAMERA: 15.30, 17.30

GRAND LIDINGÖ: 18.30, 20.30

HERON CITY: 18.20, 20.55

KISTA: 16.10, 19.00

KLARA: 18.10Barnvagnsbio: 15.30

RÅSUNDA: 17.30

SERGEL: 17.30, 21.20Svensktextad: 12.10, 12.50, 14.50, 15.40

SICKLA: 18.15

STURE: 12.30, 15.00, 18.30, 21.00

SÖDER: 12.15, 14.50, 18.45, 19.00, 21.30

VÄLLINGBY: 17.30, 20.05

Paranorman - eng tal 3D125/100 kr (11)

KISTA: 15.00

SERGEL: 15.40, 18.10, 20.30

SÖDER: 16.40

Paranorman - sv tal 3D125/100 kr (11)

SERGEL: 12.00, 14.30

SÖDER: 12.00, 14.20

Resident Evil:Retribution 3D125 kr (15)

HERON CITY: 21.35

KISTA: 21.10

SERGEL: 14.30, 18.50, 21.30

Rivalerna100 kr (7)

HERON CITY: 18.45, 21.20

KISTA: 21.20

SERGEL: 20.50

Sammys äventyr 2 - sv tal 3D125/100 kr (7)

HERON CITY: 18.50

SERGEL: 11.15, 13.30, 16.50

SÖDER: 12.00

Sammys äventyr 2 - sv tal95/70 kr (7)

CAMERA: 15.00

SERGEL: 13.00, 15.20

SÖDER: 12.45, 15.30

Searching For Sugar Man100 kr (15)

SERGEL: 17.40

STURE: 13.30, 16.00

Snabba Cash II105 kr (15)

HERON CITY: 18.25, 21.25

KISTA: 18.20, 21.20

SERGEL: 18.40, 21.10

SÖDER: 14.45, 18.00, 20.45

TedPREMIÄR!100 kr (11)

CAMERA: 18.00, 20.30

HERON CITY: 18.15, 21.05

KISTA: 15.40, 18.20, 21.00

RÅSUNDA: 18.30, 21.30

SERGEL: 13.00, 15.30, 18.00, 20.50

SICKLA: 18.30, 21.15

SÖDER: 12.30, 15.15,

17.50, 20.30

VÄLLINGBY: 17.30, 20.05

The Amazing Spider-Man 3D135 kr (11)

SERGEL: 12.40

The Amazing Spider-Man110 kr (11)

HERON CITY: 17.50

The Bourne Legacy110 kr (15)

HERON CITY: 21.15

SERGEL: 21.20

SICKLA: 20.45

SÖDER: 21.00

The Dark Knight Rises125 kr (15)

HERON CITY: 19.30

KISTA: 21.00

RIGOLETTO: 20.15

SERGEL: 19.30

SÖDER: 19.30

The Expendables 2100 kr (15)

SERGEL: 21.10

Total Recall105 kr (11)

HERON CITY: 20.50

Din biografFör visningsdagar och

tider se ovan

Täby Centrum.Kassan öppnar 14.30

En oväntad vänskap, Hope Springs, Hypnotisören, Looper, Palme, Sammys äventyr 2, Ted

Lidingö Centrum.Kassan öppnar 17.15

Hypnotisören, Palme

Kungens kurva.Kassan öppnar 17

2 dagar i New York, Cock-pit, En oväntad vänskap, Hamilton - Men inte om det gäller din dotter, Hope Springs, Hypnotisören, Law-less, Looper, Madagaskar 3, Magic Mike, Modig, Palme, Resident Evil: Retribution, Rivalerna, Sammys äventyr 2, Snabba Cash II, Ted,

The Amazing Spider-Man, The Bourne Legacy, The Dark Knight Rises, Total Recall

Kista Galleria.Kassan öppnar 11

2 dagar i New York, Cock-pit, En oväntad vänskap, Hamilton - Men inte om det gäller din dotter, Hope Springs, Hugo Cabret 3D, Hypnotisören, Ice Age 4: Jorden skakar loss, Lawless, Looper, Madagaskar 3,Modig, Palme, Paranorman, Resident Evil: Retribution, Rivalerna, Snabba Cash II, Ted, The Dark Knight Rises

Kulturhuset, Sergels Torg.Kassan öppnar 12

En oväntad vänskap, Palme

Sturegatan 18.to abonnerat!

Kungsgatan 16.Kassan öppnar 17

2 dagar i New York, Hyp-notisören, Lawless, Modig, The Dark Knight Rises

Tillträde till lounge/bar 45 min innan föreställning.

Läsk och popcorn ingår.

Inga rabatter gäller. 18 år.

Hypnotisören

Råsundavägen 150.Kassan öppnar 17

Hypnotisören, Looper, Palme, Ted

Kungsgatan 24.Kassan öppnar 11

Cockpit, En oväntad vän-skap, Flimmer, Förälskad i Rom, Hope Springs

Hötorget.Kassan öppnar 10

En oväntad vänskap, Flimmer, Hamilton - Men inte om det gäller din dotter, Hypnotisören, Lawless, Liten Skär och alla små brokiga, Looper, Madagaskar 3, Magic Mike, Modig, Palme, Paranorman, Resident Evil: Retribution, Rivalerna, Sammys äventyr 2, Searching for Sugar man, Snabba Cash II, Ted, The Amazing Spider-Man, The Bourne Legacy, The Dark Knight Rises, The Expendables 2

Sickla köpkvarter.Kassan öppnar 17

En oväntad vänskap, Hyp-notisören, Looper, Palme, Ted, The Bourne Legacy

Birger Jarlsgatan 41. Kassan öppnar 12

En oväntad vänskap, Palme, Searching For Sugar Man

Drottninggatan 82.Filmvisning varje fre-sö!

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2.

Kassan öppnar 11

En oväntad vänskap, Hamilton - Men inte om det gäller din dotter, Hope Springs, Hypnotisören, Ice Age 4: Jorden skakar loss, Liten Skär och alla små brokiga, Looper, Mada-gaskar 3, Modig, Palme, Paranorman, Sammys äventyr 2, Snabba Cash II, Ted, The Bourne Legacy, The Dark Knight Rises

Vällingby Centrum.Kassan öppnar 17.00

En oväntad vänskap, Hypnotisören, Looper, Palme, Ted

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) krPensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Vi har dämpat ljudet lite för små öron och så blir det paus mitt i filmen.

sf.se/barnvagnsbio sf.se/bioklubben

Vill du ha rabatt på popcorn?

PROGRAM 4 OKTOBERPROGRAM BIO HAMILTON 2 - MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER 7/9

PALME 14/9 • FLIMMER 21/9 • LITEN SKÄR OCH ALLA SMÅ BROKIGA 21/9

HYPNOTISÖREN 28/9 • ÄTA SOVA DÖ 5/10 • BITCHKRAM 19/10

LILLA ANNA OCH LÅNGA FARBRORN 26/10 • CALL GIRL 9/11

BLONDIE 23/11 • BEKAS 30/11 • DOM ÖVER DÖD MAN 7/12

MAMMAS POJKAR 25/12 • SUNE I GREKLAND – ALL INCLUSIVE 25/12

HAMILTON 2MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

PALMEFLIMMER

LITEN SKÄR OCHALLA SMÅ BROKIGA

HYPNOTISÖRENÄTA SOVA DÖBITCHKRAM

LILLA ANNA OCHLÅNGA FARBRORN

CALL GIRLBLONDIE

BEKASDOM ÖVER DÖD MAN

MAMMAS POJKARSUNE I GREKLAND –

ALL INCLUSIVE

7/9

14/9

21/9

21/9

28/9

5/10

19/10

26/10

9/11

23/11

30/11

7/12

25/12

25/12

HAMILTON 2MEN INTE OM DET GÄLLER DIN DOTTER

PALMEFLIMMER

LITEN SKÄR OCHALLA SMÅ BROKIGA

HYPNOTISÖRENÄTA SOVA DÖBITCHKRAM

LILLA ANNA OCHLÅNGA FARBRORN

CALL GIRLBLONDIEBEKAS

DOM ÖVER DÖD MANMAMMAS POJKARSUNE I GREKLAND –

ALL INCLUSIVE

7/9

14/9

21/9

21/9

28/9

5/10

19/10

26/10

9/11

23/11

30/11

7/12

25/12

25/12

BIOPREMIÄR 9 NOVEMBER

DE ÄR KNEPIGA BRITTERNA!

ÅRETS STORA KOMEDI! 1:A I FRANKRIKE!BIOPREMIÄR 26 OKTOBER

ISABELLE HUPPERT

BIOPREMIÄR 19 OKTOBER

Page 44: 20121004_se_stockholm

42www.metro.setorsdag 2012-10-04

Insändare

FÖRÄNDRA SVERIGE INNAN

NI KLAGARDubbelmoral. Signaturen ”Pauline H” tycker att vi inte har rätt att klaga på ett vinstdrivande företag som Ikea så länge som vi som land fort-farande har ojämlikhet mellan könen.

Innan vi klagar på Ikea så kanske vi ska tänka på att vi här i Sverige år 2012 fortfarande inte har jämli-ka löner mellan kvinnor och män.

Vi lyckas heller inte skydda de kvinnor som sö-ker samhällets hjälp på flykt från misshandlande män. Som de flesta vet så mördas ett flertal kvinnor varje år i det här landet av närstående män.

Ändå anser vi att vi har rätten att peka ett döman-

de finger åt Ikea, ett vinst-drivande företag, för att de anpassar sig till en ny mark-nad genom att ta seden dit de kommer.

Det luktar dubbelmoral, tycker jag. Håller med om att kvinnosynen i Saudiara-bien lämnar mycket övrigt att önska, men jag kan fak-tiskt inte se att det är Ikeas ansvar att förändra denna.

Detta borde väl vara en politisk fråga, om något? Så innan exempelvis Nyamko Sabuni pekar finger åt Ikea, så kanske hon skulle ta och ägna sin tid till att styra upp jämlikheten här i Sverige i första hand?

Efter det kanske hon ska utnyttja de politiska/diplo-matiska kanaler hon har till buds för att ändra situatio-nen i Saudiarabien. Men det är klart; det är alltid lättare att peka finger åt andra än att sopa framför egen dörr först. PAULINE H

Läsartävling

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det• Fyll i de tomma rutorna så att alla siff ror från 1–9 fi nns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.• Ingen siff ra får fi nnas mer än en gång i varje rad och låda.• Inga siff ror får summeras.• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

KAN SJÄLV SÖKA VÅRD PÅ NÄTET

Vad är det för mening med att ringa 1177 när ”sjuksköterskorna” som svarar där söker i Net doc-tor på webben? Det kan jag själv göra! MAGNUSSON

LÄR ER LAGA MAT ÅT BARNEN

Man blir lite konfunderad när en ung kille frågar sin mamma och pekar på en kålrot och säger, vad är detta för något? Mamman svarar att hon inte visste det. Då undrar jag i mitt stilla sinne: Har inte den-ne grabb fått äta rotmos någon gång? Kanske inte. Det finns föräldrar som ger sina barn pizza när de är väldigt unga. Jag är av övertygelsen att det inte är någon bra mat, för barn. Jag tror nog att man borde förkovra sig lite i den konst det är att laga mat och helst lite hus-manskost. Man bör bli mätt och att det varar länge, tomma kalorier som snabbmaten är kan man naturligtvis använda då och då. Som jag ser det är det viktigt att man lär sina barn vad rotgrönsaker är och naturligtvis mycket annat. En del vill att bar-nen ska bli vegetarianer det är ju barnmisshandel. Det kan inte vara rätt

att man ska tvinga barn att bli vegetarianer. Så jag tycker att mam-man kunde lära sig att göra rotmos, så blev de mätta och glada. BO GRAPENSKOG

VISA LITE MER MEDMÄNSKLIGHET

Dagens ris till dig, äldre dam som satt på 25:ans buss mot Torslanda och som vägrade flytta din väs-ka från den lediga stolen för en dam i lång slöja och samtidigt klämma ur dig ”Hitta en annan plats att tälta på”. Du borde skäm-mas! Man behandlar inte en annan människa på det sättet!

Ett stort tack till dig som reste dig upp och gav över över ditt säte till kvinnan som behövde sitta, tänk om alla kunde vara som du! En medmänniska! DEN UNGA MORALKÄRRINGEN

GNÄLL – MEN ÄT INGEN BANAN

Man får inte röka, snusa, äta banan, ha parfym med mera i kollektivtrafiken. Men gnälla får man tydli-gen. Bra att veta. FÖRVIRRAD

TACK TILL MALMÖPOLISEN

Jag vill ge Malmöpolisen ett stort tack för gott arbete när jag blev utsatt för grov stöld. ZANDRA

ALLA MÅSTE GÖRA VINST

Svar till ”Robin”: Det finns ingen motsättning mellan viljan att förbättra sam-hällsnyttor och att göra vinst. Alla företag måste kunna göra vinst om de ska kunna utvecklas och leva vidare. Även kooperativt drivna verksamheter, som Robin framhåller som posi-tiva exempel, måste göra vinst. Fråga gärna ledning-en inom kooperationen (KF). KF:s största problem är ju att man under lång tid har haft alldeles för låga vinster. ANDERS FJÄLLSTRÖM

SÄG TILL DEN SOM PRATAR

Angående mobilprat i tågets tysta avdelning. Säg till den som pratar med en gång. Det gör jag. ANONYM

• Mejla ditt inlägg till [email protected] Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Det är skrämmande att föräldrar intevet vad en kålrot är, skriver Bo Grapenskog. FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX

”Världen blir inte bättre när man ser mellan

� ngrarna.”DRAGO VIDOVIC,

SKOGHALL

LÄSARE

Se krysslösningenLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vin-naren får boken ”Vilda djur – 100 fantastiska arter och deras läten” från Bokförlaget Max Ström.

Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får fotoboken ”Spiral” (värde 238 kronor) från Photo-Box.se.

Vinstchans varje dag

Metros avslöjande i måndags.FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Page 45: 20121004_se_stockholm

www.kistagrossen.com

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTTMAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Lösviktsgodismer än 300 sorter

KISTAGROSSEN I KISTATorsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.

Priserna gäller 4 oktober – 7 oktober - så länge lagret räcker.

MAT FRÅN HELA

VÄRLDEN!

ÖPPET FÖR ALLA VI SÄLJER BARA

HALAL KÖTT!

390/hg

VI SÄLJER VI SÄLJER

HALAL KÖTT!HALAL KÖTT!

Köttfärs

7990

BasmatisrisDouble Lion, 10 kg

169:-

Tilapia Fryst

1690/kg /kg/kg

Rostbiff

BasmatirisDiomant, 8 kg

Fransyska

5490

Märgpipa

5490

3990

BasmatirisZyaffat, 10 kg

Lök5 kg säck

139:-

/kg

/kg

/kg

1690

5990/kg

Granatäpple

2490

7990

Shopping-vagn

OBS! Max 5 kg/hushåll

/kg10:-

990

Isbergs-sallad

TomatpuréFlying Eagle, 800 g

/kg

43www.metro.setorsdag 2012-10-04

(°c)Världen i morgonVarmast i går

Kallast i går

Blötast i går

(°c)

(°c)

(mm)

NorrlandSvealandGötaland

NorrlandSvealandGötaland

NorrlandSvealandGötaland

Idag

±0 +5-5 +10 +15 +20 +25 +30

AtenBangkokBarcelonaHelsingforsHongkongKanarieöarnaKöpenhamnLondonLos AngelesNew YorkParisPekingRio de JaneiroSydneyTokyo

I morgon

Stockholm

Kiruna

Skellefteå

Östersund

Falun

Göteborg

Malmö

12

1110

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Linköping

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Stockholm

Nynäshamn

NorrtäljeUppsala

Södertälje

Tierp

+12

+12

+12

+10

+12

+12

Stockholm

Nynäshamn

NorrtäljeUppsala

Södertälje

Tierp

+12

+11

+12

+11

+12

+12

Stockholm

Nynäshamn

NorrtäljeUppsala

Södertälje

Tierp

+12

+12

+11

+11

+12

+11

Stockholm i dag

LörFre LörFre

Bäst solchanser i väst

+14+15+17

-3+2+3

FilmVisby flp

Lycksele

SärnaHorn

Börtnan

Falun82

2.7Ronneby

Luleå

+26

+23+25

+22+21

+23+23+13

+19

+12+29+25+11+23+30

+6

+10

+10

+6

+11

+12

+12 +12

+13

+13

+9+9

+12

Lördag

Sudokulösningen

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

VÄDER

Fotograf: Tony Bogren, Stockholm

DAGENS FOTO

Page 46: 20121004_se_stockholm

44www.metro.setorsdag 2012-10-04

Öppet: Måndag - fredag 10:00 – 18:00

Våra kontor: StockholmS:t Eriksgatan 41, Fridhemsplan Sveavägen 74, Rådmansgatan

UppsalaKlostergatan 10, intill Galleria Dragarbrunn

Kundtjänst: 08-403 074 70

Internet: www.24guld.se

• Sälj ditt guld och silver till 24Guld

GULD KÖPESVi betalar kontant till högt guldpris

Varumärket 24Guld ingår i butikskonceptet 24Money. Besök www.24Money.se idag för att se våra kontor och tjänster.

• Gratis värdering• Inga avgifter

Följ oss på:

Nytt om Citybanan

trafikverket.se/citybanan 08-762 40 40 [email protected]

®

Citybanan är en 6 km lång pendeltågstunnel underStockholm. Den är klar 2017. Ett samarbete mellan:

SÖNDAG 14 OKTOBER

Adress:

Vad byggs här:

Vad ser man:

FEM FAKTA OM CITYBANAN

HJÄLM OCH VÄST

Se senaste kvartalsfilmen!

BarnaktiviteterRita:

Fota:

Berätta:

Skyddsutrustning

Vad:

Var:

När:

Kom till Tomteboda

83

Varför:

Bakgrund:

RITA, FOTA, BERÄTTA

Vad händer där nere:

Citybanan har kommit halvvägs

Norra S

tation

sgata

n

Norra

Län

ken

Tomtebodavägen

Torsgatan

Karlbergsvägen

Nor

rbac

kaga

tan

Buss 3

Buss 69

© Stockholms stadsbyggnadskontor

Utgång

Entré

Inrutat – av Frode Øverli

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Dagens tecken är

lite svårtydda, men en nyhet av något slag tycks kunna påverka en av dina relatio-ner.

Dagen har en över-

raskning i beredskap åt Oxen. Att träff a en viss person öga mot öga kan ge dig ett övertag.

Något tvingar

fram ändrade planer – möjligen en osämja du knappast hade räknat med.

En viss person

tycks vara näst intill hand-lingsförlamad, varför det nu ankommer på dig att se till att något spe-ciellt klaras av.

En uppgift under da-

gen tycks vålla dig problem – lite större beslutsamhet från din sida skulle säkert inte skada.

Tecknen råder dig

att försöka dis-ponera din tid och din kraft på ett förnuf-tigt sätt – det vill säga där de gör den största nyttan.

Väduren 21/3–19/4

Oxen 20/4–20/5

Tvillingarna 21/5–21/6

Kräftan 22/6–22/7

Lejonet 23/7–22/8

Jungfrun 23/8–22/9

Du tycks ha satt

upp vissa orea listiska mål, men med en Våg kan man aldrig så säkert veta – kanske lyckas du uppnå dem.

Iakttar du bara en

viss försiktig-het i något sammanhang, kan du för-modligen den här dagen se fram mot en hel del positivt.

Som Skytt tycks du i

dag kunna vin-na ett och an-nat genom att våga dig på en liten chans-ning.

Du kan i dag bidra

till en mer po-sitiv atmosfär – troligen genom att undanröja ett missförstånd av något slag.

Vissa plik-ter känns

just nu inte särskilt lockande, men dagen ser ut att ha något intressant i beredskap.

Du är inte riktigt förberedd för något speciellt du ska göra, och kanske borde du välja ett lämpligare tillfälle.

Vågen 23/9–22/10

Skorpionen 23/10–22/11

Skytten 23/11–21/12

Stenbocken 22/12–20/1

Vattumannen 21/1–19/2

Fiskarna 20/2–20/3

Kolla på � er InrutatLadda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Page 47: 20121004_se_stockholm

Middagsklart!

Nu är det enkeltatt laga fisk som

hela familjen gillar.

Under de senaste tre åren har vi hjälpt många tusen personer med överdriven svettning att slippa mycket lidande och få ett ”nytt liv”. Vår verksamhet har också expanderat kraftigt under dessa tre år med nya mottagningar i Köpenhamn och Oslo. Vi går nu över i en ny fas och flyttar från Sophiahemmet till S:t Görans Sjukhus.

Vi tillämpar landstingets avgifter vid nybesök och tack vare EU-regler kan personer bosatta i Sverige som lider av överdriven svettning få kostnadsfri svettbehandling vid vår klinik i Köpenhamn.

Läs mer på www.svettmottagningen.se eller kontakta oss.

Svettmottagningen flyttar till S:t Göran

Svettmottagningen Hidroskliniken S:t Görans Sjukhus, Bågljusvägen 28, 2tr, 112 19 StockholmTelefon 08-402 09 00 [email protected] www.svettmottagningen.se

ANNONS

45www.metro.setorsdag 2012-10-04

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyhet er. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00–11.30 Presidentvalsdebatt I: Barack Obama – Mitt Romney. 11.45 Kobra. 12.15 Dagar emellan. 12.30 Life’s too short. 13.00 Skav-lan. 14.00 En andra chans. 14.30 En andra chans. 15.00 Minnenas tele-vision: Estrad med Margaretha Krook. 16.00 Rapport. 16.05 Go-morron Sverige. 16.30 Fabulous life of Ana Gina. 16.45 Det ljuva livet i Alaska. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Mitt i naturen Uganda. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Norge i krig: uppdrag Afghanistan. 23.25 Rapport. 23.30 Det ljuva livet i Alaska. 0.15 Uppdrag granskning. 1.15 Rapport. 1.20 Kobra. 1.50 In-tresseklubben. 2.20 Rapport. 2.25 Vem tror du att du är. 3.25–3.30 Rapport. 3.50 Skavlan. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll.

8.05 Världens hårdaste jobb. 9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Bok & bib-liotek: Vems yttrandefrihet vill vi försvara? 9.45 Bok & bibliotek: Nelson Mandela, ANC och Sydaf-rika. 10.30 Bok & bibliotek: Hem-mafru eller makthavare. 11.15 Bok & bibliotek: Om det var krig i Nor-den. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Trädgårdsonsdag. 13.00 UR. 15.50 Rötter. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Odda-sat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens hårdaste jobb. 18.50 Glömda brott. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2012. 19.30 Kor-respondenterna. Svenskt utrikes-magasin från 2012. 20.00 Estetjäv-lar. Svensk dokumentär från 2012. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyhe-ter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Hockey kväll. 22.45 Kulturnyheterna. 23.00 Den fria viljan. Tysk-turkiskt drama från 2006.1.45–2.40 Världens hårdaste jobb.

6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Oprah Winfrey show. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 The real housewives of At-lanta. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 How I met your mother. 14.30 How I met your mother. 15.00 The real housewives of Atlanta. 16.00 Top model. 17.00 Project runway. 18.00 Revenge. Dramaserie från 2011. 18.55 Keno. 19.00 Kontakt-annonsen. Svensk realityserie från 2012. 19.30 Djurakuten. Svensk realityserie från 2012. 20.00 Lyxfäl-lan. Svenskt konsumentprogram från 2012. 21.00 Revenge. Drama-serie från 2011. 22.00 Masterchef USA. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Sex and the city. 1.05 How I met your mother. 1.35 How I met your mother. 2.05 Jims värld. 2.35 Unforgettable. 3.25 Without a trace. 4.10 Sex and the city. 4.35 Sex and the city. 5.05 2900 Hap-piness. 5.30–6.00 Nanny.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city. 14.00 Matmissbrukarna. 14.55 Colins och Justins heminrednings-kupp. 16.00 Hjälp, mitt hus rasar. Brittisk dokumentärserie från 2010. 17.00 Äntligen hemma. Svensk inredningsserie från 2008. 18.00 112 – på liv och död. Svensk doku-mentärserie från 2011. 19.00 Nyhe-terna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svenskt matlagningsserie från 2012. 20.00 Kockarnas kamp. Svensk underhållning från 2012. 21.00 New girl. Komediserie från 2011-12. 21.30 Två panka tjejer. Komediserie från 2011-12. 22.00 Nyheterna. 22.10 Ekonominyhe-terna. 22.30 Lokala nyheter. 22.35 Sport. 22.50 Väder. 23.00 House. 0.00 Kockarnas kamp. 1.00 Good guys. 1.55 90210. 2.50 Arkiv X. 3.50 Kvinnor som mördar. 4.20 Hem till gården. 4.50–5.15 Hem till gården.

6.05 America’s funniest home vi-deos. 6.30–9.00 Vakna med The Voice. 9.30 Grey’s anatomy. 10.25 Desperate housewives. 11.20 Sjun-de himlen. 12.15 The middle. 12.45 Vänner. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.10 Shear genius. 15.10 Gossip girl. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2009. 17.05 Grey’s anatomy. Dra-maserie från 2008. 18.00 The midd-le. Komediserie från 2010. 18.30 Vänner. Komediserie från 2002. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2003. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 Once upon a time. Fantasyserie från 2011. 21.00 CSI Miami. Kriminalse-rie från 2011. 22.00 Fråga Olle. Svensk relationsserie från 2012. 23.00 The Big bang theory. 23.25 2 1/2 män. 23.55 CSI. 0.55 CSI NY. 1.50 Fringe. 2.40 Sex rehab with Dr Drew. 3.25 Tredje skiftet. 4.10 För-häxad. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 Pantertanter.

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate At-lantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. Komediserie. 17.30 My na-me is Earl. Komediserie från 2008. 18.00 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 18.30 How I met your mot-her. Komediserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. An-imerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komedi-serie från 2005. 20.30 Simpsons. An-imerad komediserie från 2005. 21.00 American Gangster. Kriminaldrama från 2007 med Denzel Washington, Russell Crowe, Chiwetel Ejiofor. 0.10 Scrubs. 0.40 Scrubs. 1.10 How I met your mother. 1.40 My name is Earl. 2.10 Spin city. 2.40 Skål. 3.10 2 1/2 män. 3.40 Simpsons. 4.05 Dexter. 5.00–5.55 Magnum.

6.20 En plats vid havet. 7.10 Mas-terchef goes large. 7.40 Master-chef goes large. 8.15 Våra bästa år. 9.05 Property ladder revisited. 10.00–11.05 The apprentice. 11.35 Celebrity masterchef. 12.35 Mas-terchef goes large. 13.10 Master-chef goes large. 13.45 Antiques roadtrip. 14.45 Jorden runt på 80 rätter. 15.45 Property ladder. 16.45 The apprentice. Brittisk realityserie från 2009. 18.00 Celebrity master-chef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 19.00 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2009. 21.00 Antikjakten. Svensk underhållning från 2012. 22.00 Shark tank. Realityserie från 2011. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 Bones. 0.30 Brottskod: För-svunnen. 1.25 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.25 Bones. 3.20 Alla älskar Raymond. 3.50 Brottskod: Försvunnen. 4.40 I la-gens namn: Brottslig synvinkel. 5.30–6.00 En plats vid havet.

SVT 1 SVT 2 TV 3 TV 4 Kanal 5 TV 6 TV 8

Underhållning

Två vänner på antikresaSvenska hem finkammas på antikviteter när de två vännerna Tom Öster-man, känd från serien ”Bukowskis” och tv-pro-filen Peder Lamm ger sig ut på vägarna i nya serien ”Antikjakten”.

I varje avsnitt åker de två antikexperterna på skattjakt i ett nytt land-skap. De hälsar på i nya, oupptäckta hem full-proppade med antik vi-teter, besöker lokala marknader och går på auktioner.

ANTIKJAKTEN. 21.OO, TV 8.

Matlagningsserie

Fem kockar ska bli fyraProgramledaren Pär Lernström har bjudit in åtta av Sveriges mest framstående kockar för att visa sin yrkesskicklig-het i ”Kockarnas kamp”. Nu står deras rykte på spel för att kamma hem titeln som Sveriges bästa kock.

Fem deltagare återstår i programmet och veck-ans utmaning blir att göra det bästa och god-aste potatismoset, samt att ta bort skinnet från apelsinklyftor.

KOCKARNAS KAMP. 20.OO, TV 4.

Naturprogram

Djuräventyr i UgandaMartin Emtenäs åker på nya djuräventyr i höst. Nu har han varit i Uganda – en resa som blev omtumlande på fle-ra sätt. De ordinarie sänd-ningarna av ”Mitt i natu-ren” leds i höst av Yvette Hermundstad eftersom Martin varit pappaledig. Men han får ändå sin be-skärda del av äventyr i ”Mitt i naturen Uganda”.

I första delen följer han och filmteamet med en veterinär i national-parken Queen Elisabeth.

MITT I NATUREN UGANDA. 20.OO, SVT 1.

Dokumentär

På tröskeln till vuxenlivetUnder tre års tid följde dokumentärfilmaren Anders Jansson estet-klassen ES 08 med video-kameran. 150 timmars filmat material resul- t erade i dokumentären ”Estetjävlar” där Jansson skildrar en gymnasie-klass i Bollnäs under den tid de går från att vara ungdomar till att stå vid vuxenlivets rand.

Vi får bland andra möta eleven Amanda Alm vars livsmål är att bara ha så roligt som möjligt.

ESTETJÄVLAR. 20.OO, SVT 2.

Relationsserie

”Fråga Olle” ger oss svarenSexexperten Olle Waller är tillbaka med program-ledaren Malin Gramer för att ge svar på svensk-arnas funderingar om sex och relationer i ”Fråga Olle”.

De danska exhibitio-nisterna Rojana och Rolle berättar om sina er-farenheter och pratar om exhibitionism och smärta, som är kvällens ämnen.

Dessutom delar Pontus Gårdinger och Pär Lärnström med sig av sina sexdebuter.

FRÅGA OLLE. 22.OO, KANAL 5.

Tom Österman åker på antikresa i ”Antikjakten”. FOTO: SVT

Martin Emtenäs åker på Afrika- äventyr i ”Mitt i naturen”. FOTO: SVT

Per Lernström leder tävlingsprogram-met ”Kockarnas kamp”. FOTO: TV 4

I dokumentären ”Estetjävlar” får vi följa klass ES 08. FOTO: SVT

Olle Waller och Malin Gramer är tillbaka med ”Fråga Olle”. FOTO: KANAL 5

555555PREMIÄR 555555PREMIÄR 555555PREMIÄR

TV

Page 48: 20121004_se_stockholm