2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don...

32
2011 2011 2 0 0 4 O C T O B R E 2 0 0 5 D O N B O S C O AVRIL JUIN 2011 APRIL JUNE

Transcript of 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don...

Page 1: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

20112011

2004

OCTOBRE200

5DON BOSCO

Carrefour

Bulletin

AVRILJUIN

2011APRILJUNE

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 1

Page 2: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

Bul

leti

n

Ca

rref

our

ÉditeurPAUL COSSETTEs.d.b.

Édition électronique :INTERSCRIPT Sherbrooke

Distribution :PRÉPARATIONSPOSTALES DE L’ESTRIE

Dépôt légal :Bibliothèque nationaledu CanadaISSN 261085

Envoi de publicationEnregistrement no 40007764

BULLETINDE LAFAMILLESALÉSIENNECANADIENNE

SOMMAIRE

Salésiens et SalésiennesCoopérateurs et coopératricesVolontaires de Don Bosco (V.D.B.)Anciens, Anciennes et Amis de Don Bosco :Tout un monde, toute une FAMILLEont été suscités par SAINT JEAN BOSCOpour répondre aux appels des jeunesdans un esprit de service et d’amitié.À la suite de leur Père, ils ont à cœurla destinée et le bonheur des JEUNES.Ils les aident à réussir leur avenir.

Fondé en 1877 par saint Jean Bosco, le Bulletin Salésien, porte-voix de lapensée du grand éducateur et de ceux qui se reconnaissent en lui et continuentsa mission, est publié dans 58 éditions en 29 langues. Le Carrefour Salésien,bulletin salésien pour le Canada, est membre de l’Association Canadiennedes Périodiques Catholiques (A.C.P.C.).

Page couverture : Stage d’entraide des Jeunes Missionnaires du Salésien au Mexique (voir page 14). (Photo : Alain Léonard)

LEBU

LLET

IN

SALÉSIEN DANS

LEM

ON

D

E

La vocation : une aventure extraordinaire........................................... 3

Jubilaires 2011 ................................................................................... 4

Béatification de Jean-Paul II ............................................................... 5

Don Bosco dans le monde ................................................................. 6

Nouvelles canadiennes ...................................................................... 10

Notre-Dame de la Guadeloupe.......................................................... 19

Nouvelles des Ancien/nes du Salésien................................................ 21

Madrid – Une JMJ «100% naturelle » ................................................ 22

Beauté et actualité de la vocation salésienne ..................................... 24

Faites de votre vie quelque chose de beau ......................................... 26

Saint Joseph Cafasso (1811-1860)....................................................... 28

Bx Louis Guanella canonisé en octobre ............................................. 30

Nos défunts – La Famille salésienne .................................................. 31

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 2

Page 3: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

3

UNE AVENTURE EXTRAORDINAIRE !… Notre vie est un don de Dieu. Nous devons en faire quelque chose de bon. Il

existe beaucoup de façons de bien employer sa vie, en l’engageant au serviced’idéaux humains et chrétiens. Si aujourd’hui je vous parle de consécration totale àDieu dans le sacerdoce, dans la vie religieuse, dans la vie missionnaire, c’est parceque le Christ appelle beaucoup d’entre vous à cette extraordinaire aventure. Ila besoin, il veut avoir besoin de votre personne, de votre intelligence, de vosénergies, de votre foi, de votre amour, de votre sainteté. Si le Christ vous appelle ausacerdoce, c’est qu’il veut exercer son sacerdoce à travers votre consécration etvotre mission sacerdotale. Il veut parler aux hommes d’aujourd’hui par votre voix. Ilveut consacrer l’Eucharistie et pardonner les péchés par votre intermédiaire, aimeravec votre cœur, aider avec vos mains, sauver grâce à votre labeur. Pensez-y bien.La réponse que beaucoup d’entre vous peuvent donner est adressée personnel -lement au Christ qui vous appelle à ces grandes choses.

Vous trouverez des difficultés. Croyez-vous que je ne les connais pas moi-même ? Je vous dis que l’amour vainc toute difficulté. La vraie réponse à toutevocation est une œuvre d’amour. La réponse à la vocation sacerdotale, religieuse,missionnaire ne peut jaillir que d’un profond amour pour le Christ. Cette forced’amour, c’est lui-même qui vous l’offre, comme don qui s’ajoute au don de sonappel et qui rend possible votre réponse. Ayez confiance en « Celui dont la puis -sance est capable de faire bien au-delà de tout ce que nous pouvons demander ouconcevoir » (Ep 3, 20). Et, si vous le pouvez, donnez-lui votre vie, avec joie, sanspeur, à lui qui le premier a donné sa vie pour vous…

Jean-Paul II

La vocation:

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 3

Page 4: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

Fr. Georges Harkins50 Years Professed

Aug. 16, 1961

Fr. Thomas Dunne50 Years Professed

Aug. 16, 1961

Fr. Tito Iannaccio50 Years Professed

Jan. 31, 1961

Fr. Joseph Ho50 Years Prof. Aug. 16, 196140 Years Ord. April 3, 1971

Br. Bernard Dubé40 Years Professed

Sept. 1, 1971

P. Paul Cossette40 ans d’ordination

9 mai, 1971

Fr. Frank Kelly40 Years Ordained

April 3, 1971

Fr. David Sajdak25 Years Ordained

May 17, 1986

JUBILAIRES

2011JUBILEE

CELEBRATIONS

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:29 AM Page 4

Page 5: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

5

SALESIAN PARISHIONERBEATIFIED

On May 1 Pope Benedict XVI beatifiedthe most famous one-time parishioner of theSalesians, Karol Wotyla from St. StanislausKostka Parish in the Debniki neighborhoodof Krakow, Poland.

Of course, the world knows him as PopeJohn Paul II – or John Paul the Great – and,now, Blessed Pope John Paul II...

In Witness to Hope, his biography of JohnPaul, George Weigel says that St. Stanislaus“was a dynamic parish in which the Salesiansplaced great emphasis on youth work”(p. 59). The Pope himself wrote in Gift andMystery, “I cannot fail to mention oneparticular place… from [which] I reallyreceived much during that period. The placewas my parish, dedicated to Saint StanislausKostka… I believe that the presence of theSalesians played an important role in theformation of my vocation” (G&M, p. 23)...

After his ordination on Nov. 1, 1946, Fr.Wojtyla returned to St. Stanislaus on Nov. 3to celebrate one of his “first Masses” as a priest...

The Pope went further in speaking ofhis vocation when he traveled to Turin inSeptember 1988, among other reasons, topreside over the beatification of Laura Vicuñain the presence of 30,000 people, mostlyyoungsters, at Colle Don Bosco on Sept. 3.

... As Pope, we can say—tongue incheek—that John Paul was again aparishioner of the Salesians when he stayedat the papal summer palace in CastelGandolfo, where the Salesians have pastoralcare of the parrocchia pontificia, “the papalparish,” St. Thomas of Villanova.

From a text by Michael Mendl, SDB

JEAN-PAUL II BIENTÔT CANONISÉ

Jean-Paul II, béatifié par Benoît XVI le1er mai, pourrait aussi être bientôt canonisé,confie le cardinal Angelo Amato (Salésien),préfet de la Congrégation pour les causesdes saints.

Des « miracles présumés » continuentd’être signalés du monde entier, a déclaré lecardinal Amato. Et c’est le dernier morceaudu puzzle nécessaire pour faire avancer lacause de canonisation.

Il revient maintenant à la postulation «d’enchoisir un, de faire un discernement, et devoir, toujours avec l’aide des spé cia listes,des médecins, et des autorités scien ti fiques,quel « miracle » pourrait être choisi, avecune guérison par exemple, pour per mettrel’examen juridique du miracle».

Il souligne que la cause de Jean-Paul IIa été menée avec « rapidité », mais non pasde façon « hâtive » ou « superficielle », et aucontraire avec rigueur, et un « grand profes -sionalisme dans les procédures».

Zenit.org

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 5

Page 6: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

DON BOSCODANS

LEMONDE

reconnaissants et à s’engager dans les étudespour construire une nation meilleure.

France : LA BOSCOMOBILEIl fallait une classe supplémentaire !

Samedi 2 octobre 2010 au cours de la FESTA:inau gu ra tion de l’École Numérique Nomade(ENN) au lycée Don Bosco à Wittenheim.Une roulotte dénommée l@ bOscOmobileest aménagée en salle informatique parles élèves de SEGPA avec M. GérardSchaffhauser.

Plutôt que d’investir dans la location d’unbâtiment provisoire, il a été décidé de passercommande d’une roulotte « salle de classe »pouvant accueillir un groupe de 12 élèves.Les créateurs de roulotte « Fèvre & Feder »,installés dans le Ried alsacien ont su releverle défi en faisan participer les futurs utili -sateurs, les élèves de SEGPA ayant ensuite lacharge de transformer la roulotte en ÉcoleNumérique Nomade. Les points de satisfac -tion : la motivation des élèves et la bonneambiance de travail.

Guana : NOUVELLE PRÉSENCE DES FILLES DE MARIEAUXILIATRICE

Le 14 août, cinq sœurs salésiennes deDon Bosco sont parties d’Abidjan, Côted’Ivoire, pour se diriger à Tema, près d’Accra,au Ghana. Ici, elles donneront naissanceà une nouvelle communauté, la premièredans ce pays.

Tunisie : SALÉSIEN ASSASSINÉMgr Elias Marun Lahham, archevêque

de Tunis, a présidé dans la Cathédrale de laville les obsèques du salésien polonais pèreMarek Rybinski, assassiné le 18 février dansl’école de Manouba. Le rite a vu la partici -pation de personnes appartenant à plusieursnationalités et religions.

Haïti : CAMPAGNE DE SOLIDARITÉ ÉDUCATIVE

La campagne de solidarité « L’avenirde Haïti est dans l’éducation », promue dansles écoles salésiennes de la RépubliqueDomi nicaine, s’est terminée par un succès.L’initiative a permis de recueillir du matérielscolaire pour les jeunes étudiants du paysvoisin.

Le but de la campagne était d’aider, par la distribution de matériel scolaire, environ12 500 enfants, adolescents et jeunes de Haïtiet, en même temps, favoriser l’esprit desolidarité dans les écoles salésiennes de laRépublique Dominicaine. L’initiative invitaità apporter « un grain de sable » pour lareconstruction de Haïti, durement mise àl’épreuve par le séisme du 12 janvier 2010.

Après plus d’un an de la catastrophe, lesystème scolaire est désolant ; les étudiants,par exemple, suivent encore les cours sousles tentes. La solidarité des jeunes domi ni -cains a fait retourner le sourire sur le visagedes jeunes haïtiens.

Le vendredi 25 février, le matérielrecueilli a été distribué dans les écoles dePort-au-Prince par une Délégation de laProvince des Antilles guidée par la Coordi -natrice générale de la campagne JosefinaDelgado Abreu. Aussi bien le père OlibriceZucchi, Coordinateur de l’Œuvre des PetitesÉcoles du Père Bonhem (OPEPB), que lepère Elan Florival, curé de Cité Soleil, ontexprimé leur gratitude pour le soutien reçuet ont invité les étudiants haïtiens à être

6

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 6

Page 7: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

Vatican : NOUVEL ÉVÊQUE SALÉSIENLe samedi 5 février, dans la Basilique

du Vatican, Benoit XVI a conféré l’Ordreépiscopal à cinq prêtes parmi lesquels lesalésien Mgr Savio Hon Tai-Fai, secrétairede la Congrégation pour l’Évangélisationdes Peuples. La célébration a égalementvu l’intervention du Recteur Majeur et deson Vicaire, père Adriano Bregolin.

Japon : LES RELIQUES DE DON BOSCO

Pour le pèlerinage des reliques de DonBosco au Japon, du 2 au 18 février, a étéutilisée une statue en fibre de verre des -sinée et réalisée par Mauro Baldessari.À l’intérieur de la statue, dans un coffreancré à la base, est conservé l’avant-brasdroit de Don Bosco.

AN

SA

NS

7

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 7

Page 8: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

8

Autriche : « JOURNÉE DESENFANTS DE RUE»

Aujourd’hui, dans le monde, les enfantsabandonnés qui vivent dans les rues, vic timesdes trafiquants de drogue, des exploiteurs detravail et de la prostitution des mineurs sontau nombre de 30 millions selon les estima -tions de l’UNICEF. Les pays les plus touchéspar ce phénomène sont ceux d’Amériquelatine et d’Afrique centrale mais le nombredes mineurs abandonnés est élevé égale mentdans de nombreux pays de l’est européen.Depuis le séisme qui a frappé Haïti le12 janvier 2010, en outre, le phénomènes’est étendu à l’île des Caraïbes où de nom -breux enfants sont devenus orphelins ou ontperdu les contacts avec leur famille. Faceà cette situation, l’ONG salésienne autri -chienne « Jugend Eine Welt » (JEW) célé -brera la « Journée des enfants des rues ».Ainsi que l’indique l’Agence Info Salesiana,l’initiative prévoit tant des activités de sensi -bilisation et d’information sur le problèmeque la col lecte de fonds destinés aux enfansd’Haïti. L’ONG a élaboré différentes propo -sitions didactiques et multimédia, adaptéesà la diffusion dans les écoles et dans lesparoisses qui ont pour but de sensibiliser lesenfants et les adolescents européens auxconditions de vie de nombreux jeunes deleurs âges.

Parmi les matériels disponibles, se trou -vent des témoignages sur la vie d’un certainnombre d’enfants des rues, des suggestionspour la confrontation didactique sur lethème en question, des prières et des chantssignificatifs. Les activités de sensibilisationcette année bénéficient également de la con-tribution de deux personnages impor tants :l’Évêque auxiliaire de Vienne, S. Exc. MgrFranz Scharl, et l’Administrateur délé gué deJEW, M. Reinhard Heiserer. Ces der niers ont

accepté de travailler pendant une journéecomme cireurs de chaussures en signe desolidarité avec les milliers d’enfants qui nepeuvent fréquenter l’école et sont contraintsà travailler de cette maniére. Cette année,l’engagement de la JEW concerne principa -lement la jeunesse d’Haïti où les bénévolesde l’organisation collaborent avec les salé -siens afin de rouvrir dans les plus brefs délaisles écoles endommagées ou détruites parle séisme. Un projet déjà réalisé a consistédans la reconstruction de l’école salésiennedu quartier Cité Soleil, l’un des plus pauvresde Port-au-Prince. L’édifice, complètementdétruit par le séisme, a déjà été reconstruitet pourra bientôt fournir une instruction àquel ques 600 jeunes de 3 à 12 ans.

(Agence Fides 31/01/2011)

Brasil : SALESIAN GIVEN HONORARY DOCTORATE

On the occasion of the 15th anniversaryof its foundation, the Catholic Universityof Brasilia (UCB) decided to award anhonorary doctorate to Fr. Carlos Garuloin his role as the principal architect inthe planning and development of the IUSProject (Salesian Institutions of HigherEducation) between 1998 and 2010. Thisrole was aimed at strengthening individualsand institutions interiorly rather than bythe external manifestation of the successesachieved. The Catholic University of Brasiliais the result of the commitment of five reli -gious congregations: the Daughters of MaryHelp of Christians, De La Salle Brothers,Marist Fathers, Stigmatists, and Salesians.The UCB is an academic institution with ashared charism and an example of beingand acting today as Church.

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 8

Page 9: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

9

Brésil : BARACK OBAMA CITE DON BOSCO

Le Président des États-Unis, Barack Oba -ma, en visite au Brésil les 19 et 20 mars pourétendre et optimiser les relations politiqueset commerciales entre les deux pays, aucours de son discours aux entrepreneurs,a rappelé le rêve de Don Bosco sur la villede Brasilia.

Barack Obama a rencontré le samedi19 mars, à Brasilia, les entrepreneurs brési -liens. Dans son intervention, le Président asouligné l’intérêt à renforcer la collaborationdans les importations et dans les exporta -tions en se référant tout particulièrement aupétrole.

En concluant son discours, d’une duréed’environ vingt minutes, Obama a rappeléle rêve de Don Bosco, « Brasilia est uneville jeune, elle n’a que 51 ans, mais sondébut date de plus d’un siècle ; en 1883(le 30 août), Don Bosco eut la vision qu’unjour la capitale d’une grande nation seraitcons truite entre le 15e et le 20e parallèles,qu’elle serait le modèle de l’avenir et qu’ellegarantirait des opportunités pour tout citoyenbrésilien».

« Aujourd’hui cette ville et ce pays sontun modèle pour l’avenir, montrant que ladémocratie est le meilleur associé pourl’avenir. En tant qu’amis et voisins, nousvivons la même histoire ; nous voulons fairepartie du même avenir et réaliser le rêveaméricain avec vous» a ajouté le Président.

BR

ASILIA

: LA C

ATTEDR

ALE

SAN

TUA

RIO

DO

M B

OSC

O

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 9

Page 10: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

10

NOUVELLESCANADIENNES

Istanbul et par la suite, nous nous sommesrendus au centre du pays en Cappadoce…notre coup de cœur ! Des kilomètres et deskilomètres de montagnes et de rochers danslesquels l’homme a creusé des demeures(dont certaines sont encore habitées) et despigeonniers. Après avoir marché environ6 heures par jour pendant 3 jours dans cettemerveille naturelle que représente la Cappa -doce, nous sommes repartis vers le sud. Enchemin, nous avons eu l’occasion de visiterune ancienne ville souterraine dans laquellevenaient se cacher les chrétiens, des ruinesgréco-romaines à flanc de montagne et desfalaises blanches de calcaire. De plus, nousnous sommes baignés dans une piscined’eau thermale au fond de laquelle gisaientdes colonnes romaines et autres ruines, nousavons dormi au milieu d’un jardin d’oran gers

SHERBROOKE

JEUNES DU SALÉSIENEN TURQUIE

Nous sommes dix élèves et 3 enseignantsdu Séminaire Salésien qui se sont envoléspour la Turquie du 23 février au 10 mars2011. Environ trois semaines avant notredépart, nous avons dû changer de desti -nation, car nous devions partir pour l’Égypteet malheureusement, les événements poli -tiques ont fait qu’il était impossible d’entrerdans le pays. L’agence de voyage nous aalors proposé la Turquie et nous y sommespartis. À notre arrivée, nous avons visité

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:09 AM Page 10

Page 11: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

11

et de citronniers au bord de la Méditerranéeet nous avons passé la journée sur un bateauau milieu d’une mer turquoise. Par la suite,nous sommes revenus vers le nord en pas -sant par la célèbre ville d’Éphèse. Nous avonstouché à la colonne qui reste l’une des7 merveilles du monde Antique : le templed’Artémis et nous avons visité la célèbreville de Troie avant de revenir à Istanbulpour reprendre l’avion vers Montréal. Levoyage fut tout simplement merveilleux etnous recommandons grandement ce paysoù les gens sont chaleureux et accueillantsmalgré la barrière de la langue (ils parlentle turc et un petit peu l’anglais dans les lieuxtrès touristiques) à toutes les personnes quisouhaitent découvrir le monde ! �

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 11

Page 12: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

SHERBROOKE

VOYAGE AU MEXIQUELa Ruta Maya 2011, un voyage qui a été

renouvelé ! Ce sont 57 jeunes de secondaire2 et 3 du Séminaire Salésien de Sherbrookequi sont allés expérimenter la vie en familleà Mérida. En plus, ceux-ci on eu la chanced’avoir des cours d’espagnol sur place, dansune petite école de langue. Entre toutes cesimmersions linguistiques, les visites et acti -vités culturelles étaient de la partie. Entreautres, ils ont eu la chance d’admirer lesflamands roses de Célestun, les cascades deAgua Azul au Chiapas ainsi que de magni -fiques vestiges mayas. Cette expérience enri -chissante a été une réussite ! Les gentilsaccompagnateurs étaient : Patricia Picker,Jean-François Danis, Lynda Gervais, ShawnYoung, Marc Therrien ainsi que AntoineDumas-Martin.

12

LA RUTA MAYA 2011

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 12

Page 13: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

13

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 13

Page 14: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

14

SHERBROOKE

JEUNES MISSIONNAIRESDU SALÉSIEN

Entraide internationale – Mexico

Du 24 février au 12 mars 2011, 16 jeunesde 4e secondaire, en plus de leurs troisaccom pagnateurs, se sont retrouvés à MexicoCity pour vivre une expérience d’amitié etd’entraide auprès de jeunes Mexicains ensituation de risque. Une aide substantielle de10 000$ a été laissé à l’œuvre salésienne deSanta Catarina grâce à différentes levéesde fonds effectuées avant le séjour. Sur pla ce,des travaux d’aménagements d’un pou lailleront occupé passablement ce groupe. Les liensd’amitié noués entre ces jeunes constituentprobablement le plus beau cadeau partagéde part et d’autre. Photos et textes : Alain Léonard

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 14

Page 15: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

15

Le voyage des JMS est une expériencequi m’a ouvert les yeux sur les choses quiont réellement de l’importance telles quel’amitié, la famille, le sourire, le plaisir, lerire, etc. Grâce aux formidables jeunes deSanta Catarina, j’ai vraiment réalisé quenous recevons plus que nous donnons àces jeunes. Ceux-ci savent nous amuseret nous émerveiller avec un rien. Ils nousont fait rire comme jamais en jouantcomme des enfants et en essayant deparler français. Je garderai toujours unmagnifique souvenir de leurs rires et deleurs sourires si contagieux. Pour ma part,le plus beau moment de mon voyage étaitla visite des pyramides de Téotihuacanen compagnie des jeunes car ce momentm’a fait réaliser que j’étais heureuse etchanceuse d’avoir pu connaître ces mer -veilleux jeunes.

Anne-Sophie Millette

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 15

Page 16: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

16

Objectifs du stage J.M.S.

• Ouvrir l’esprit des stagiaires aux pro -blèmes et aux besoins du Mexique,en particulier ceux des jeunes ;

• Vivre avec des jeunes Mexicains enles acceptant tels qu’ils sont ;

• Se préparer à vivre une expériencemissionnaire à l’image de cellesvécues par Don Bosco ;

• Prendre conscience du sens humani -taire que revêt cette expérience et deson lien avec la mission de Jésus-Christ ;

• Assumer des responsabilités et exer-cer son esprit d’initiative et sonleadership.

Visites culturelles (avec la présence des jeunesmexicains) : Musée archéo lo gique de Mexico ;Visite du centre-ville ; Basilique Notre-Dame deGuadalupe ; Bateaux-gondoles de Xochimilco ;Ascen sion d’une montagne (Izlacihalt ou duvolcan Popocatepetl) ; Pyra mides de la lune et dusoleil de Téotihuacan. »

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 16

Page 17: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

17

Ce qui m’a fait grandir c’est le fait quenous n’avons pas besoin de grand chosepour être heureux. Nous n’avons pasbesoin de toute cette technologie pourêtre heureux. Nous avons besoin de gensqui nous aiment comme nous sommes.

Laurie-Ann Grenier

J’ai été capable de surmonter mesobjectifs. J’ai mis tous mes effort et çaété un voyage inoubliable qui va restergravé dans ma mémoire. J’ai été capablede former de grandes amitiés avec plu -sieurs mexicains. J’ai d’ailleurs granditet j’ai pu découvrir de nouvelles façonsde vivre et comment ils vivent sans leurfamille proche. J’ai vraiment passé le meil-leur voyage de ma vie.

Élisa Harvey

Nous sommes arrivés 19 Québécoispour rencontrer 29 Mexicains. Nous som -mes repartis 48 amis. Transformés, heu reuxet en larmes ! Le Salésien, une grandefamille… internationale. « Un pour tous ;tous pour un », comme l’aurait dit lePadre Luis.

Shirley

Cette expérience a changé notre per -ception de la vie. De voir des jeunes, quisans avoir plus que nous monétairementou matériellement, sont tellement heu -reux et sourient à chaque petite attention,ça nous fait grandir et nous ouvre lesyeux sur le vrai sens de la vie.

Alexandra Lapointe et Charles Gagné-Deland

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 17

Page 18: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

18

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:10 AM Page 18

Page 19: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

19

Sur sa colline, la Vierge de Guadalupedevient ainsi le symbole de la nouvelle civi -lisation métisse en train de naître. Pour lesfoules qui viennent honorer la « Virgencita »à la peau brune, c’est leur propre visagequ’elles découvrent. À travers le dialogue del’Indien et de l’évêque blanc, les pèlerinsapprennent leur dignité de messagers de « lamère du vrai Dieu».

Tout un programme évangélique pourl’Amérique latine de la Conquista, et pourcelle d’aujourd’hui.

Charles Antoine

NOTRE-DAMEDE LA GUADELOUPE

NOTRE-DAMEDE LA GUADELOUPE

Le 9 décembre 1531, un brave Indienhabitant sur la colline de Tepeyac quitte tôtle matin sa hutte pour se rendre en ville, àquelques kilomètres de là. Juan Diego –c’est son nom – va recevoir « la doctrine» aucollège des prêtres de Mexico.

Cela faisait dix ans qu’Hernán Cortès, leConquistador, avait déruit la cité légendairedes Aztèques. Sur la colline de Tepeyac, lesanctuaire de Tonantzin n’a pas échappé àla destruction : la « Mère des dieux » n’y seraplus vénérée au panthéon indien. La bataillede Mexico avait sonné le glas définitif de lacivilisation indienne. Mais elle n’avait pasréussi à imposer la civilisation espagnole.Deux civilisations totalement étrangères l’uneà l’autre étaient à la recherche de leur survie.

Ce matin-là, donc, Juan Diego le convertipresse le pas. Soudain, il entend une bellemusique. L’indien qu’il est ne s’y trompepas : la musique est le moyen privilégié de lacommunication avec le divin. Il s’approche.Et il voit une dame à la peau brune qui luiparle dans sa langue, le nahuatl. « La mèredu vrai Dieu par qui nous vient la vie » luidemande d’aller trouver l’évêque de Mexicopour qu’il lui construise une église. Les deuxtentatives de Juan Diego auprès de Mgr Juande Zumarragua échouent. Alors, la Damemétisse fait pousser des roses pour accré -diter son « ambassadeur » indien auprèsde l’évêque blanc. Au moment où celui-ciregarde les roses apportées par Juan Diegodans sa cape, l’image de « la mère du vraiDieu » apparaît sur l’étoffe… L’évêque croitet s’exécute. Une chapelle est construite àTepeyac, sur les ruines du sanctuaire indiende Tonantzin.

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 19

Page 20: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

SHERBROOKE

LE HOCKEY DE RETOURAU SALÉSIEN

Après les succès des programmes études-sports en tennis et en soccer, le SéminaireSalésien lancera son programme de hockeydès l’automne prochain. Et déjà, près d’unevingtaine de joueurs ont répondu posi tive -ment à l’appel pour la première session duprogramme.

C’est par l’entremise de Daniel Collardque sera articulé cet encadrement hockeyaxé d’abord et avant tout vers le dévelop pe -ment intégral de l’élève, assure le direc teurgénéral du Séminaire Salésien, RaymondLepage.

« Pour la première année, il y aura seule -ment des entraînements sur glace, au Centrerécréatif Rock Forest, et hors-glace, toussupervisés par Daniel et son équipe. Maispour y participer, il y a des préalables ; lesélèves devront maintenir une moyenne géné-rale autour de 80 %. Pour nous, cette for -mule qui comprend trois entraînements parsemaine a fait ses preuves en tennis et ausoccer. »

Cette formule conciliant sports et étudesfait de plus en plus d’adeptes dans les écolesde la région. Après la grande popularitéobservée par la matérialisation des pro gram -mes de football, c’est au tour du hockey defaire une percée remarquée dans le mondescolaire.

Outre le sports-études présent à l’écoleLe Triolet, le Collège du Mont-Saint-Annea justement annoncé, un peu plus tôt cettesemaine, que ses équipes Marquis join draientles rangs de la Ligue de hockey préparatoirescolaire dès septembre. Une ligue qui n’estpas supervisée par Hockey Québec.

« Nous n’avons pas fait de demandesen ce sens, pour l’instant. Mais il est clairqu’après cette première année d’ajuste ments,nous aimerions joindre les rangs d’une ligue,et ce, dès 2012-13. Nous regardons d’ail leursdifférentes options», a précisé M. Lepage.

Ce dernier fait remarquer qu’un tuteursera responsable du cheminement scolairede chaque élève-joueur et qu’au moins unerencontre par semaine est à l’horaire afin depeaufiner la mise à niveau.

« Ce que le Séminaire Salésien proposecadre parfaitement avec mes valeurs person -nelles. Il s’agit d’un projet que je caressedepuis deux ou trois ans. Avec le vécuhockey que j’ai et l’expérience vécue parmes enfants, je crois en ce genre de pro -gramme implanté dans les écoles…»

Sébastien LajoieLa Tribune, 24 mars 2011

FÉLICITATIONS À LOÏKA NADEAU,élève de 1re secondaire au Salésien. Ellea gagné le premier prix de 1 000 $ le 5avril à l’émission « L’échelle du talent »au canal V. Loïka a chanté comme uneprofession nelle et a reçu des commen -taires très élogieux de la part des juges.

20

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 20

Page 21: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

NOUVELLES DES ANCIEN/NES

DU SALÉSIEN

• YVES SAMSON a été ordonné prêtre le27 mars à l’église anglicane St. George(Lennoxville) par Mgr Dennis Drainville,évêque du diocèse anglican de Québec.

• MÉLANIE PROULX et FRANCIS BOU -CHARD GOSSELIN ont présenté au bap -tême leur 1er enfant, William, le 3 avril, àl’église Notre-Dame-de-la-Protection (Fleu-rimont). Parrain : NICOLAS BOU CHARDGOSSELIN. Célébrant : P. Alain Léonard.

• Dans la circonscription de Sherbrooke,les couleurs du Parti conservateur étaientdéfen dues par PIERRE HARVEY aux der -nières élections. Piere est un spécialisteen développement des marchés et en com -merce international. Il dirige sa pro preentreprise, Harvey International. Il pos -sède une maîtrise de Sciences en relations

internationales de l’Université Long Island,de New York. Père de Laura et Élisa, il estprésident du C.A. au Salésien.

• JÉRÔME BOISCLAIR (2008) haltérophile,était l’ambassadeur de l’Estrie aux Jeux duQuébec hiver 2011 à Valleyfield en février.La performance de Jérôme à la Classiqued’haltérophilie, à Lachute en avril pourraitlui ouvrir les portes des prochains Jeuxmondiaux universitaires. À 19 ans, il saitqu’il ne peut rêver à une participationolympique, à Londres, en 2012. « Maisje pense aux Jeux de Rio de Janeiro, en2016», convient l’athlète sherbrookois.

• JACOB DENIS (2010) se trouvait dans levestiaire de l’école qu’il fréquentait depuissix mois à peine, où il échangeait avec sesnouveaux copains nippons, quand la terres’est mise à trembler. Le rêve du jeuneSherbrookois a été interrompu. Mais ilcompte bien retourner au pays des mangas,un monde qui le fascine depuis toujours.Jacob se trouvait au Japon grâce au clubRotary de Sherbrooke.

Photo : Alain Léonard

Un groupe de jeunes du Salésien au Centre Bell de Montréal

21

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 21

Page 22: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

ESPAGNE :Une JMJ « 100 % naturelle »

Pour réduire l’impact environnementalde l’évènement

La Journée mondiale de la jeunesse (JMJ)de Madrid (Espagne) sera un événement res -pectueux de l’environnement et sans émis -sion de gaz, annoncent les organi sa teurs quisouhaitent faire de cette JMJ une « JMJ nonpolluante».

« 100 % naturel » est le nom du pro -gramme qui servira de cadre à toutes lesactivités écologiques qui se déroulerontdurant la Journée. La responsable du projet,Eva Latonda, rappelle que « remettre uneTerre en bon état aux nouvelles générationsest une préoccupation de chaque chrétien,et donc de la Journée mondiale».

Ainsi, «Zeroemissions», la compagnie dugroupe d’entreprise Abengoa qui apportedes solutions générales pour lutter contre leschangements climatiques, calculera et com -pensera les émissions directes de gaz à effetde serre, inévitables durant des évènementsde cette portée, qui auront lieu durant la JMJMadrid 2011, par des crédits volontaires decarbone.

Cette initiative aura lieu sous le hautpatronage de la Fondation Madrid Vivo,composée de diverses personnalités et desplus importantes entreprises espagnoles, quicollabore activement à la JMJ.

INDISPENSABLE SILENCE

Si la vie sociale s’est toujours entourée debruit, le silence semble disparaître peu à peude nos vies. Soit nous sommes victimes dubruit que nous subissons et qui vient destransports et de notre voisinage, soit nous ensommes complices par l’usage de baladeurs-audio et d’écoute de musique amplifiéeauxquels nous nous exposons volontairementet majoritairement. D’où viennent ce besoinde bruit et ce recul du silence ? En quoi lesilence est-il important ? Comment éduquerau silence ?...

« LE CHANTEUR DU SILENCE »

C’était le chanteur du silence. Des milliersde personnes venaient se taire avec lui dansd’immenses salles et sortaient deux heuresaprès, pénétrées de son silence. Le chanteursilencieux leur avait tellement parlé, telle -ment dit en ne disant rien, qu’à la sortie dece grand spectacle, et en fut-il de plus grand,les spectateurs éclatèrent de joie et s’em -brassèrent.

Le chanteur vient alors signer ses disquesoù ce n’était sur chaque face qu’un enre gis -trement de 5 000 personnes qui se taisaientensemble face au chanteur qui se taisaitencore plus fort. Peut-on se taire davantageque se taire ?

En on entendait en stéréophonie le va-et-vient du silence, la communion silencieuseentre le chanteur et les 5 000 personnes deson public, le va-et-vient du silence dansle spectre duquel se cachent toutes lesmusiques.

Julos BEAUCARNEDBA 962

22

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 22

Page 23: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

« Nous sommes heureux de collaborer àce projet », a déclaré Emilio Rodríguez, ledirecteur de «Zeroemissions», précisant que« cette pratique de compensation volontaireest de plus en plus utilisée», et qu’elle est envogue surtout lors d’« évènements réunissantune grande quantité de personnes, commece fut le cas aux Jeux Olympiques d’hiver deVancouver, en 2010, et durant les concertsdu groupe U2».

Les crédits de carbone, prévus dans lecadre des accords du protocole de Kyoto,permettent de financer des projets qui, sansl’aide économique que représente l’achat deces crédits, ne pourraient se réaliser.

Dans le cas de la JMJ de Madrid, cescrédits financeront cinq projets, un pour cha-que continent : un champ d’énergie éolienneen Nouvelle Calédonie, une petite usinehydrau lique au Honduras, un projet de refo -res ta tion en Ouganda et deux projets derécupération de méthane en décharges deChine et Turquie.

D’autres exemples d’initiatives à vocationécologique sont signalées comme : le lan ce -ment d’une application en ligne de « carpooling », qui mettra en contac les jeunesdevant aller assister à la JMJ en voiture ouautres moyens de transport avec d’autressans moyens de transports, de manière àréduire le nombre des véhicules en dépla -cement vers Madrid ; la création d’une route« écologique » de Madrid à l’aérodrome deCuatro Vientos, où auront lieu les princi- paux évènements de la JMJ, pour que lespèlerins se déplacent de manière écologique(à pied ou en vélo) ; l’installation de vélosgénérateurs d’énergie à Cuatro Vientos demanière à ce que les participants à la JMJpuissent recharger les batteries de leurs por -tables, de leurs ordinateurs, des mp4, etc.

Enfin, à noter également, en collaborationavec la ville de Madrid, l’organisation depoints verts pour le ramassage des ordures,et un concours de création du logo de« 100 % naturel » pour les jeunes dont larécompense sera un voyage à Rome pourdeux personnes.

Pour plus d’iformations :www.madrid11.com

Zenit.org

MARCHEMarche, tu es né pour la route,Marche, tu as rendez-vous.Où ? Avec qui ?Tu ne le sais pas encore.Avec toi, peut-être ?Marche, tes pas seront tes mots,Le chemin ta chanson,La fatigue ta prière,Et ton silence enfin te parlera.Seul, avec d’autres,Mais sors de chez toi.

Tu te fabriquais des rivaux,Tu trouveras des compagnons.Tu te voyais des ennemis,Tu te feras des frères.Marche, ta tête ne sait pasOù tes pieds conduisent ton Cœur.Marche, pèlerin du monde.Marche, tu es né pour la route,Celle du pèlerinage.

Un autre marche vers toiEt te cherchePour que tu puisses le trouverAu sanctuaire du bout du chemin,Au sanctuaire du fond de ton Cœur.Il est ta paix, il est ta joie.Va, déjà Dieu marche avec toi.

Prière chantée au Monastère de Belloc, lors de la fête de Saint Jacques.

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 23

Page 24: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

24

le passage de la châsse de Don Bosco, quivoyage en ce moment à travers les différentscontinents. Sa pédagogie et son style édu -catif, surtout quand ils sont connus etappréciés, sont considérés comme un trésorqu’il faut à la fois faire connaître et conser -ver. En effet, ils représentent une réponseappropriée aux défis et aux attentes desjeunes d’aujourd’hui.

Tout cela nous encourage à vivre notrevocation avec de dignes sentiments de fiertéet de reconnaissance, bien conscients d’êtreles héritiers et les continuateurs d’un cha -risme particulier que Dieu a suscité en faveurdes jeunes, surtout de ceux qui sont le plusexposés à la pauvreté et au risque. En ces150 années d’histoire salésienne, à partirde la fondation de la Congrégation et de laFamille Salésienne, nous voyons se réaliserle rêve de Don Bosco de mettre en jeu unvaste mouvement de personnes qui, en par -tageant son esprit, s’engagent dans la missionauprès des jeunes. Tous nous sommes lesacteurs et la preuve de l’accomplissementde ce rêve.

Nous devons donc vivre notre vocationsalésienne avec un grand sens de remer cie -ment et le premier signe de reconnaissanceest notre fidélité personnelle, vécue avecjoie dans un témoignage porteur de lumière.Nous devons mettre en évidence ce quela Famille Salésienne, grâce à ses groupes,a réalisé et réalise dans le monde et encou -rager beaucoup de personnes de bonnevolonté à offrir non seulement leur coopé -ration mais aussi leur propre vie elle-mêmepour que la mission salésienne puisse conti -nuer dans le monde en faveur des jeunestant aimés par Dieu.

Tous nous pouvons avoir la connaissanceet rappeler le souvenir de frères et de sœurs,de communautés et de groupes qui ont vécu

BEAUTÉ ET ACTUALITÉDE LA

VOCATION SALÉSIENNELors de mes visites à la Congrégation et à

d’autres groupes de la Famille Salésienneprésents dans la région contactée j’ai puconstater l’énorme force d’attraction et l’en -thousiasme que suscite la personne de DonBosco, aussi bien chez les jeunes que chezles adultes, chez les gens simples, commeégalement parmi les autorités, dans le mondepolitique, chez les opérateurs sociaux, dansles différentes cultures et aussi chez des per -sonnes d’autres religions. En parlant avecbeaucoup d’entre eux, j’ai pu percevoir lareconnaissance qu’ils manifestent pour laprésence salésienne et l’œuvre salésienne.Tous se sentent fiers d’être anciens ouanciennes élèves et d’avoir fait l’expériencede la pédagogie salésienne. Fréquemmentle souvenir de Don Bosco suscite un grandenthousiasme parmi les populations et lesmobilise en grand nombre. C’est ce qui seproduit, par exemple, à Panama au coursde la neuvaine et de la fête en l’honneurde Don Bosco. Ce même phénomène, noussommes en train de le percevoir pendant

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 24

Page 25: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

25

��et vivent leur vocation d’une manière mer -veilleuse et attrayante. Leurs vies suscitentl’estime de nombreuses personnes qui sontentraînées à les imiter. Je pense en ce mo -ment à Don Cimatti qui par sa sympathie,son amabilité et son talent musical fit con -naître et apprécier Don Bosco et son œuvreau Japon, en suscitant de nombreuses voca -tions ; ou au P. Carreño qui en Inde, encompagnie d’autres grands missionnairesa fait connaître et aimer la vocation salé -sienne, en entraînant de très nombreuxjeunes et en mettant en route un mouvementaxé sur la vocation dont encore aujourd’huinous recueillons des fruits abondants. Je rap -pelle aussi le souvenir de la Bienheu reuseSœur Maria Romero, qui fut une femmeapostolique infatigable au Costa Rica, ou lapersonne rayonnante de Sœur Eusebia Palo -mino, ou celle du Coopérateur SalésienAttilio Giordani, ou encore celle de l’ancienélève Alberto Marvelli, ou celle d’Alexan -drina da Costa, ou celle de Nino Baglieri.

Même dans des situations très difficiles,comme celle des pays communistes, lesmem bres de la Famille Salésienne n’ontpas accepté d’être effrayés et découragéspar les obstacles et ils n’ont pas reculé enattendant des jours meilleurs, mais ils ontcherché à vivre fidèlement leur vocation,en s’aidant réciproquement à persévérerdans des situations presque impossibles eten met tant en place des formes originalesqu’inspirait la créativité afin de réaliser, dansla clandestinité, un travail pastoral selonl’esprit salésien. De cette façon, même dansces circonstances contraires, ils ont été enmesure de susciter de nombreuses vocationsvers la vie religieuse et vers la FamilleSalésienne.

Je suis sûr que chacun de vous, dans lesdifférens groupes et dans les congrégations

et les instituts de la Famille Salésienne, aconnu des frères et des sœurs autour des -quels se sont développées de nombreusesvocations à la vie religieuse. D’autres aurontfavorisé l’engagement de nombreux laïcspour la mission de Don Bosco. Cette forced’animation a l’une de ses sources dansla personne de notre Père, qui fut si grand,Don Bosco. Encore aujourd’hui, chaque foisque nos collaborateurs laïcs connaissentbien la physionomie de Don Bosco, ainsique son Système Éducatif et sa Spiritualité,ils en restent profondément enthousiasméset ressentent le désir de les faire connaître àd’autres.

Nous devons donc être fiers de notrevocation salésienne ; connaître de plus enplus Don Bosco et, surtout, vivre et com -muniquer avec enthousiasme son esprit et lamission salésienne. Comme marque de gra -titude pour le don de la vocation salésiennereçue, nous nous engageons à la faire con -naître à tous, surtout aux jeunes. Nous enparlerons, chaque fois que cela sera possi -ble, à nos collaborateurs et aux amis quientrent en contact avec nous Notre vie,notre enthousiasme, notre fidélité manifes -teront pleinement que nous croyons dansla beauté et dans la valeur de la vocationque nous avons reçue. Nous croyons dansson actualité et nous la vivons intensémentpour répondre avec joie aux besoins et auxattentes des jeunes et de la société d’au -jourd’hui.

Le Seigneur Jésus et Marie Auxiliatricenous ont confié ce don précieux pour lesalut des jeunes. C’est un don que nousgardons avec amour, que nous vivons avecintensité, que nous communiquons avecjoie…

Père Pascual Chávez VillanuevaRecteur majeur

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 25

Page 26: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

par l’Esprit, qui m’ont aidé à comprendreque la vie est une vocation et un enga ge -ment de don de soi, et m’ont guidé dansl’écoute de l’appel du Seigneur et dansl’accueil de la mission qu’Il me confiait ».Valdocco : « un laboratoire où l’on déve lop -pait une culture de la vocation».

Les jeunes sont invités à chercher dansla famille ou dans le milieu qui les entouredes témoins et des médiateurs qui sont « nosJean-Baptiste ». Ils sont ceux qui, une nou -velle fois, nous indiquent le Seigneur dela Vie ». Jésus sollicite, tout comme il le fitavec les disciples de Jean : « Qui cherchez-vous ? ». Les jeunes doivent alors poser laquestion qui fut autrefois posée par les apô -tres : « Maître, où demeures-tu ? », et savoiraccueillir la proposition de Jésus : « Venez etvous verrez».

« Quand vous vous demandez, chers jeu -nes, ’que faire pour donner un sens plein àla vie ?’, portez votre regard vers cet Hommequi nous a aimés jusqu’à se livrer totalementlui-même pour nous. En Lui se trouvent lemodèle de tout projet de vie et la réponsefidèle et complète à toute vocation, parcequ’il est un Homme intensément unifié autourd’un point focal ». À l’« homme-papillon »,qui se contente d’une vie éphé mère, s’op -pose l’«homme-rocher» qui solidement ancré« unifie et harmonise sa vie avec la volontédu Père, oriente chacun de ses gestes etchacune de ses paroles, est totalement pré -sent dans son action et sa prière».

Aux jeunes, qui ne doivent pas vivre leurvie comme «un simple cycle biologique», leRecteur Majeur propose : «Vous êtes ap pe lésà devenir des protagonistes dans la sociétéet dans l’Église : ’vous êtes le sel de la terreet la lumière du monde’, dirait Jésus».

Le message descend en profondeur etdevient proposition : « Oui, chers jeunes !

Faites de votre viequelque chose de beau

Le Recteur Majeur invite les jeunes duMouvement salésien des jeunes à faire deleur vie quelque chose de beau. Le message,reprenant le thème de l’Étrenne « Venez etvous verrez », exhorte les jeunes à être, aunom du Christ, les protagonistes dans lasociété et dans l’Église.

Le père Pascual Chávez, au cours d’unecélébration eucharistique qu’il a présidéedans la basilique Marie-Auxiliatrice de Val -docco le jour de la fête de Don Bosco, alancé son message au Mouvement salésiendes jeu nes du monde entier. Un messageproclamé au nom du saint des jeunes : « jene peux pas alors faire autre chose quede vous parler avec le cœur de notre pèreDon Bosco».

Le père Chávez, prêtant ses paroles et savoix à Don Bosco, raconte à la premièrepersonne l’expérience de foi et de vocationdu saint. Il invite les jeunes à cueillir dansleur vie les mêmes éléments qui l’ont aidé àcroître : maman Marguerite (la famille), desadultes auxquels faire référence, un milieude valeurs humaines et chrétiennes. «Quandje devais prendre des décisions importantes,j’ai rencontré d’autres personnes, éclairées

26

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 26

Page 27: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

I returned in 2005 in my Province ofFrance to continue my theological studies.In 2007, I asked to leave for Liberia, acountry where many young people wererecruited as child soldiers.

During that summer in Monrovia, I dis -covered the immense educational challengethe Salesians had taken on. I returned homeconvinced that the Salesian charism is a realopportunity for Africa and that Africa may, inturn, be enriched by it.

In 2008, I committed myself definitivelyin the Congregation by making my perpetualprofession and I was ordained on June 21,2009 at the same time making myselfavailable as a missionary.

Fr. Klement, General Councillor for theMissions, assigned me then to the ATEProvince and the Provincial, Fr. Vega, sentme to the community of N’Djamena in Chadwhere I started my mission in October 2009.

P. Xavier de VERCHERE, SDB

FELT A DEEP CALLTO BECOME A SALESIAN

Testimony of a Salesian

I was born inTassin near Lyon (France) ina Christian family, the eldest of 4 children.When I was young, I was very much involvedin Scouting. During my studies, I discoveredthe fascinating figure of Don Bosco.

In October 1999, I left as a volunteer inthe Ivory Coast as a mathematics teacher atDon Bosco College in Korhogo run by theSalesians. There, I discovered Don Boscoeven better through the very committedSalesians. ... In January 2001, I fell ill andhad time to read the Gospel and the life ofDon Bosco. I realised then how Don Boscoenabled me to synthesize my variousaspirations : as a missionary of the young, asan educator and as an organiser. I felt sodeeply the call to become a Salesian.

I then returned to France in August 2001to begin my novitiate and I made my firstvows in 2002. My desire was to remain inFrance. In September 2002 I was very upsetby the images I saw on TV of the civil war inthe Ivory Coast which was just beginning tounfold... and I felt a strong desire to becomea missionary and asked to return to theIvory Coast.

I flew to Abidjan in 2004 to work withFr. Tim, a Salesian, among street childrenand those displaced by the war. ... InSeptember 2004, I was sent to Togo to workwith the children at the Kara Market.

“Aujourd’hui” Dieu a besoin de vous pour“refaire” le monde ». La Famille salésienneest un grand milieu dans lequel s’insérer, seconfronter et s’orienter entre ses différentsmodèles de vie, religieuse, consacrée etlaïque. « Je prie pour vous, chers jeunes,pour qu’encore aujourd’hui beaucoup

d’entre vous se laissent attirer fortement parDieu, remplir d’admiration pour Lui, aupoint de Lui accorder le don total d’eux-mêmes».

Aux salésiens s’adresse l’exhortation à ce« qu’ils puissent vivre avec joie et fidélité lagrande aventure de la paternité sprituelle ».

I

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 27

Page 28: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

les plus pauvres : la grâce du Seigeur saitdiffuser et multiplier les germes de sainteté.

Entré au Pensionnat ecclésiastique deTurin, il y resta jusqu’à sa mort, accom pa -gnant constamment des prê tres en formationet enseignant la théologie morale avec leministère des confessions et le service dela charité, avec un dévouement particulierauprès des déte nus et des condamnés à mort.

Dès le début, il aida matériellement etspirituellement Don Bosco : il fut son guidespirituel, le soutenant et le défendant par sonautorité morale. Il mourut âgé de quarante-neuf ans, le 23 juin 1860. Dans son oraisonfunèbre, Don Bosco l’in diqua comme mo dèle de vie sacerdotale, maître du clergé,conseiller recherché, con so lateur des infir -mes, réconfort des mourants, ami de tous.

Le 23 juin 1947, Pie XII le proclama saint.

Cette commémoration se charge d’unesigni fication particulière pour toute la Famillesalésienne en cette année dédiée à la pro -motion et à l’accompagnement des vocations,valorisant d’une manière particulière ladirection spirituelle. Déjà l’année dernière,en célébrant l’année sacerdotale, le PapeBenoît XVI dans la catéchèse hebdo ma -daire du 30 juin, décrivait le rapport dedirection spirituelle entre le père Cafasso etDon Bosco de la manière suivante : « Parmices derniers – comme je l’ai déjà dit – res -sort saint Jean Bosco, dont je fus le directeurspirituel pendant 25 ans, de 1835 à 1860 :d’abord comme enfant de chœur, puiscomme prêtre et enfin comme fondateur ».

« Tous les choix fondamentaux de la viede saint Jean Bosco eurent comme conseilleret guide saint Giuseppe Cafasso, mais demanière bien précise : Giuseppe Cafasso netenta jamais de former en Don Bosco undisciple « à son image et ressemblance » et

DEUXIÈME CENTENAIREDE LA NAISSANCE DE

SAINT JOSEPH CAFASSO(1811-1860)

�Directeur spirituel de Don Bosco

On célèbre cette année le deuxièmecentenaire de la naissance de saint JosephCafasso. Une commémoration qui toucheégalement la Famille salésienne, laquellecélèbre en lui le directeur spirituel de DonBosco.

Concitoyen de Don Bosco, il fut le troi -sième de quatre enfants. La dernière, sa sœurMarianne, sera la mère du bienheureuxGiuseppe Allamano, fondateur des Mission -naires de la Consolata. Il naît le 15 janvier1811 dans le Piémont du XIXe siècle, carac -térisé par de graves problèmes sociaux, maiségalement par de nombreux saints qui s’en -gageaient à trouver une solution. Ils étaientliés entre eux par un amour total pour leChrist et par une profonde charité pour

28

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 28

Page 29: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

29�

Et ils marchent…

En 2007, plus de 114 000 marcheurs sontarrivés au terme de leur pèlerinage jus -qu’à Saint-Jacques de Compostelle. Vingtans plus tôt, ils n’étaient que… 2 900.

Dans notre Occident déchristianisé, lespèlerinages ont la cote. Saint-Jacquesbien sûr, mais aussi des pèlerinages pluslocaux…

Vers où ? Vers quoi ? Pourquoi une silongue marche, avec un sac à dos pourtout bagage ? Les motifs sont variés. Dansle brouhaha de nos vies, ils osent partir.Partir pour se retrouver autrement, seul,avec un ou plusieurs compagnons, avecDieu.

Comme le dit Don Helder Camara,« partir est avant tout sortir de soi. Briserla croûte d’égoïsme qui essaie de nousemprisonner dans notre propre « moi ». Ilne s’agit pas de fuir ses problèmes etde risquer alors de tomber dans uneconduite addictive et de s’enfermer.

Mais au contraire, par la marche, lessoucis personnels vont au fil des kilo -mètres, se laisser bousculer. Le marcheurva prendre le temps de penser, partager,écouter, s’ouvrir aux idées des autres.Ainsi la réflexion parcourt un cheminintérieur. Elle l’aide à creuser ses ques -tionnements et lui ouvre de nouveauxhorizons. Le pèlerin reviendra grandide cette expérience. Et il pourra alorsregarder le monde différemment, avecses yeux de marcheur.

Vincent GrodziskiDBA No 958

Don Bosco ne copia pas Giuseppe Cafasso :il l’imita assurément dans les vertus humaineset sacerdotales – le définissant un « modèlede vie sacerdotale » –, mais en suivant sespropres inclinations personnelles et savocation particulière ; un signe de la sagessedu maître spirituel et de l’intelligence dudisciple : le premier ne s’imposa pas ausecond, mais le respecta dans sa person -nalité et il l’aida à lire quelle était la volontéde Dieu pour lui ».

« Chers amis, c’est là un enseignementprécieux pour tous ceux qui sont engagésdans la formation et l’éducation des jeunesgénérations et c’est aussi un fort rappel del’importance d’avoir un guide spirituel danssa propre vie, qui aide à comprendre ce queDieu attends de nous».

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:11 AM Page 29

Page 30: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

il devint prêtre, et en cette occasion ilaffirma : « Je veux être une épée de feudans le ministère saint ». Au cours de sonactivité pastorale il s’approcha des expé -riences du Cottolengo et de Don Bosco,qu’il rencontra à Turin et avec lequel ilpassa trois ans.

Il émit la profession triennale tempo -raire salésienne en 1874, auprès del’œuvre de Lanzo Torinese. Au cours desdeux pre mières annés vécues en qualitésde salésien, il fut Directeur de l’oratoireSaint-Louis-Gonzaga dans le Borgo SanSalvario à Turin, alors qu’au mois denovembre 1876 il fut chargé d’ouvrir unnouvel oratoire à Trinità di Mondovì. En1877, lui furent confiées les vocationsadultes, que Don Bosco avait appelé«Œuvre des fils de Marie».

En 1881, il fonda les Serviteurs de laCharité et les Filles de Sainte Marie dela Providence, des ordres qui, partant deCôme, se diffusèrent rapidement d’aborden Italie, puis en Amérique, Asie et Afri -que. À Rome, avec l’aide du Pape Pie X, ilfit ériger la basilique du Transit de SaintJoseph. Après le séisme de la Marsica, aumois de janvier 1915, le père Guanella futl’un des premiers à intervenir, avec lepère Orione, pour secourir la population.Il mourut quelques mois plus tard. Il estbienheureux depuis 1964.

Le père Guanella et Don Bosco, tousles deux prêtres et grands amis. Ilsvécurent dans une époque caractériséepar des grandes transformations et désé -quilibres sociaux, ils agirent comme desapôtres de charité et passèrent toute leurvie dans l’engagement pour le salut dechaque homme et de tous les hommes, etpour la construction d’une sociétémeilleure…

30

Don Louis Guanella(1842-1915)

CANONISÉ EN OCTOBRELe lundi 21 février, dans la Salle du

Con sistoire du Palais apostolique duVatican, le Saint-Père Benoît XVI a tenule Consistoire ordinaire public pour laCanonisation de quel ques bienheureux.Parmi eux, il y a le père Luigi Guanella(1842-1915), apôtre de charité, amiprofond de Don Bosco, pour trois ansmembre de la Congrégation salésienne.

La cérémonie de canonisation aura lieule dimanche 23 octobre 2011 sur la PlaceSaint-Pierre de Rome.

Luigi Guanella naquit à Fraciscio deCam podolcino (Sondrio) en 1842. En 1866,

AMI DE DON BOSCO

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:12 AM Page 30

Page 31: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

PRIONS POUR NOS DÉFUNTS

31

LA FAMILLE SALÉSIENNEÀ la suite de Saint Jean Bosco l’Esprit

Saint a suscité 28 groupes de baptisés quiréalisent sa mission, selon des voca tionsspécifiques, mais formant ensemble laFAMILLE SALÉSIENNE. Parmi ces groupes :

SDB : Salésiens de Don Bosco

C’est le nom que donna Don Bosco àses jeunes collaborateurs en 1854, parcequ’il admirait beaucoup saint François deSales et sa manière de vivre l’Évangile.Environ 15 900, ils essaient de travailler surles 5 continents à l’éducation intégrale desjeunes dans 130 pays.

FMA: Filles de Marie Auxiliatrice :Salésiennes

Religieuses « actives », elles pratiquentla même démarche pastorale et éducativeque les Salésiens. Elles sont 14 090. AvecDon Bosco, Marie-Dominique Mazzarello afondé cette congrégation en 1872 en faveurdes filles des milieux populaires.

COOP: Salésiens Coopérateurs

Le Coopérateur est un(e) chrétien(ne),laïc ou prêtre, s’engageant dans une missionauprès des jeunes et des pauvres selonl’esprit de Don Bosco, au service de l’Égliselocale. Au Canada, ils sont plus de 100.Dans le monde, environ 35 000.

ADB : «Anciens» de Don Bosco

Regroupés dans la Confédération mon -diale des ADB, ils appartiennent à la FamilleSalésienne au titre de l’éducation reçue.

VDB : Volontaires de Don Bosco

Institut Séculier internationnal, il compteplus de 1 300 personnes : consacrées (pardes vœux), vivant dans le monde (maispas en communautés), elles exercent uneprofession, dans un engagement social.

• Mme Anita Breton Plante et ConradPlante, décédés respectivement le 13août 2010 et le 13 janvier 2011, grands-parents d’Étienne Plante-Rodrigue (2006).

• Mme Lorraine Desrochers Guibert, 80ans, décédée le 3 février, grand-mèrede Félix Lapointe, étudiant au Salésien.

• M. René-Paul Desjarlais, 75 ans, décédéle 14 février, grand-père d’Olivier Cour -chesne, étudiant au Salésien.

• Mme Sue Sabato, 98 ans, décédée le24 février, sœur du P. Édouard Cap pel -letti, sdb, New Rochelle, N.Y.

• M. Albert Ayotte, 94 ans, décédé le 23mars à Trois-Rivières, oncle du P. PaulCossette, sdb, Sherbrooke, éditeur duCarrefour Salésien.

• M. Gaëtan Levasseur, 83 ans, décédéle 26 mars, père de René et AndréLevasseur, anciens du Salésien.

• M. Richard Francis, 65 ans, décédé le27 mars, ancien responsable de l’en -tretien ménager au Séminaire Salésien.

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:12 AM Page 31

Page 32: 2011JUIN 20112011 AVRIL Carrefour Bulletin - Don …donboscocanada.org/wp-content/blogs.dir/1/files/Carref_Salesien... · D O N B S C O Carrefour Bulletin AVRIL 2011JUIN ... Nous

CARREFOUR SALÉSIEN135, rue Don-Bosco NordSherbrooke, QC J1L 1E5(Canada)

[email protected]

CARREFOUR SALÉSIENest publié tous les trois moispar les Salésiens de Don Bosco.

Envoi de publicationNuméro de contrat : 40007764

IMPRIMERIE H.L.N. INC.SHERBROOKE, QUÉBEC

Date de parution – Juin 2011

www.donboscocanada.org/category/carrefour-salesien/

S.V.P. NOUS INFORMER SI VOUS CHANGEZ D’ADRESSE.

Vers le bicentenaire de la naissance de Don Bosco

10166 Salesien Avril 2011:10166 Salesien Avril 2011 4/29/11 8:12 AM Page 32