2011

Established since 1979

Asian American amp Pacific Islander

Heritage Festival 2011

32 nd

Passbook to Fun

UNION SQUARE PARK ~ Sunday May 8th 2011~ 1200PMmdash600PM

Brought to you by CAPA (Coalition of Asian Pacific Americans)

Folk Art

Magic Shows Childrenrsquos Creativity Plaza Henna Tattoos

Lion Dance

Delicious Ethnic Asian Food

Sampling and Tasting

Community Support Organizations

Exclusive Coupons - Macyrsquos

Free Calls amp Prizes - Verizon

Martial Arts

Mega Fun

Dance

Taiko Drum Groups

Big Book Raffle

Music

Sunday May 8th 2011 Union Square Park NYC

CAPA the coalition of Asian Pacific Americans

welcomes you to the

32nd Annual Asian American amp

Pacific Islander Heritage Festival

at

Union Square Park NYC Sunday May 8th 2011

ភាសាវ គមន

ようこそ

Maligayang pagdating

歡迎

歡迎光臨

Mabuhay

Tuloy po kayo

वागत

sাগতম

ਜੀ ਆਇਆ ਨ

환영합니다

Yin dee torn lap

Selamat datang

Тавтай морилогтун

वागतम

Afio Mai

Talofa Lava

欢迎光临 ยนดตอนรบ

བཀཤསབདལགས

Hoan nghecircnh Được tiếp đatildei acircn cần

Welcome

Thank you to

the Navy Operational Support Center of Ft Schuylerrsquos Color Guard who will be performing the opening ceremony

Chaa-phe nang

32nd Asian American amp Pacific Islander Heritage Festival

Macys is proud to sponsor the 32nd Annual Asian American and Pacific Islander Heritage Festival and give

back to the community and the people who support us Booth (17)

Sunday May 8th 2011

3

Dear Friends and Family

It is with pleasure that we welcome you on such a special day ~ Mothers Day

This day honors mothers and is celebrated in countries around the world on various dates Although Mothers Day is also celebrated at different times of the year whatever that date is the spirit remains the same everywhere

Throughout the world mothers are re-spected for their extreme devotion to-wards their children and on Mothers Day children pay their humblest tribute to their mothers thanking them for provid-ing the best of care and upbringing

As we come together with our families and loved ones and share this special day we recognize the journeys that we have all taken together Journeys that for some have brought mothers and fathers grand-mothers and grand-fathers across many miles and through many cultural changes when the first Asians who to come to the western hemisphere Chinese and Filipinos who settled in Mexico in 1750

All cultures have ancestral journeys where we can look back through the eyes of our parents and see the major challenges on the journey of their past and recognise where they have come what we have become as a result which steers each and every one of us to-wards our destiny

This year the Asian American amp Pacific Islander Heritage Festival is themed around the journey that Asian Pacific American ancestors have taken to bring us to this moment that celebrates not only the value of families but also our heritage in the combining of the traditional and very rich culture across the continent of Asia with the independence and opportunity potential of Americanrsquos that make us

Happy Motherrsquos Day ह पी मदरस ड 母の日 สขสนตวนแม วนแมแหงชาต 해피 어머니의 날 Suasdey Bonn Madai Selamat hari ibu Manuia le Aso o Tina お母さんの日おめでとう Maligayang araw ng mga ina

母親節快樂

Ngagravey của Mẹ

proud to be Asian Pacific Americans

In the words of George W Bush ldquoAsianPacific Americans have made our country better with their talents and hard work Their values and commitment to family and community have helped shape and

strengthen America These citizens speak many languages honor

countless traditions and prac-tice different faiths but they are bound by a shared com-mitment to freedom and lib-

erty The diversity among AsianPacific Americans adds to

the cultural fabric of our societyrdquo

we recognize it is through the love of our motherrsquos sometimes strict devotion that has brought 2nd 3rd and even 4th genera-tion Asian Pacific Americanrsquos together to celebrate our successes through the month of May now recognized as Asian Ameri-can amp Pacific Islander Heritage month

With this in mind we welcome you to the 32nd Annual Asian American amp Pacific Islander Heritage Festival 2011 and hope you enjoy your journey into our lsquoAsian Pacific Americarsquo


The CAPA Committee


4

Stephen ChenmdashCAPA Director is an emerging markets real estate amp infrastructure investment banker for Oppenheimer Invest-ments and an adjunct lecturer at the City Uni-versity of New York At Oppenheimer he provides counsel to governments corporations

and industry on accessing the international capital markets

Carson TangmdashCAPA VP Event Marketing amp Community Engagement President of Carson Worldwide and Power-mastery Carson creates memorable experi-ences and marketing results through experien-tial events retreats and national tours that wow and increase human potential

Diana Lee - VP of Performance The co-founder of AsianInNYcom and has hosted numerous events such as Lunar New Year celebration Taiwan Rock concert Fashion Shows Career Expo and Moon Festival Extravaganza After receiving her MBA Diana has been working in online

marketing and advertising industry for more than 10 years

Jan Turner - AdvertisingDesign HR In 1998 Jan founded and became CEO of a UK based not for profit Coupled with a history in creative design Jan offered support to create the printed material for this years festival Creating the passbook also required assisting others within

this yearrsquos volunteers This helped Jan to recognize how rewarding it is being involved on the CAPA leadership team

Stephen HuimdashTechnology and Marketing Stephen Hui assists with the maintenance of the CAPA website and other technologies used by the group He is also involved in the marketing of the festival When not working on festivals

Stephen enjoys Dragon Boat LoL MMOs and long walks on the beach

Karen ChanmdashSite Coordinator Advertising Sales American-born Chinese (ABC) Karen from Southern California favors New York for its unlimited diversity in culture experiences and fun Karen loves wandering throughout the city

and gets to do so frequently while selling real estate This is her first year as part of the CAPA team and she is proud to have been part of the historical event

Kelly Fung - Martial Arts Coordinator Kelly Fung has been coordinating martial arts demonstrations at the festival for a number of years Her interest in volunteering stems from being a martial artist herself In addition she loves to dance and perform and graduated

from both FIT and SVA with concentration in photography

The Coalition of Asian Pacific Americans (CAPA) would like to express our grati-tude to the many people who have made this 32nd Asian American amp Pacific Is-lander Festival happen The following people have served CAPA and the festival

through the committee as festival volunteers or supporters of CAPA and the festival We are all united in the belief that we serve to raise the awareness regarding the Asian Pacific American community and the challenges they face

This listing was accurate at the time of going to press To those volunteers not listed please ac-cept our sincere apologies and our thanks for your help and support

Rei Shimizu - Childrens Play Area

Carol Huang - Day of Ops

Olivia Lin - Media

Ginny (Virginia) Myung - Site Coordinator

Sangeetha KowsikmdashMedia

Satoshi Yoshimura - Performance Committee

Foong Teng (Evelyn) Yeow - Translations Marketing

hellipin addition thank you to

Eugene SongmdashAdvisor Henry AlverezmdashMarketing Julie Azuma and Tamio - Committee Host Annie Chang - Marketing Ramon GilmdashAdvisor Jiayan (Cathy) HuangmdashVolunteer Chuck Lee - Advisor Corky Lee - AdvertisingPhotography Robert LeemdashFolk Arts Demonstrations Ivy LeimdashDistribution Terresa Ling - Finance Hon Doris Ling-Cohan - Special Advisor David J Louie IncmdashInsurance Eugene SongmdashAdvisor Jason Wang - Advisor Ning Zhang - Advisor our additional advisors not mentioned here our additional volunteers not mentioned here all Media who have published our event

Special Thanks to Community Board 5 and the City of New York Parks and Recreation

cont on page 8

Acknowledgements amp Staff


5

Carson Worldwide Engaging the human consciousness while establishing a direct conversation with the

emotional powerhouse for decision making Experiential Event Marketing

that excites connects and creates marketing results

wwwcarsonWorldwidecom infocarsonworldwidecom

(347) 689-9090

Powermastery Creating empowering references to unleash your human potential while connecting you to your higher purpose and passion at the speed of life at our leadership retreats boot camps and events

Wwwpowermasterycom

Booth (2)


6

Award-winning journalist Ti-Hua Chang joined WNYWFox 5 in 2009 as a general assignment re-porter from sister station WWORMy9 where he served as a general assignment and investigative reporter since 2008 Previously Chang worked at WCBS-TV where he served in the same capacity Prior to that he was a reporter with WNBC On 911 he was the first reporter to inform the public on the number of causalities that day quoting Mayor Giuliani and city officials Chang joined WNBC from WNYC-TV where he was host of his own talk show New York Hotline Before he began his on-air career he was an investiga-tive producer at ABC News Chang is the re-cipient of numerous awards In 1996 he won the prestigious Peabody Award for a series of reports he filed on accused drug-dealing mur-derers In 2004 he won a New York Press Club award for his reports on a shooting at City Hall He received an Edward R Murrow Award in 2005 for a piece exposing police officers using a helicopter and high tech infra-red equipment to spy on private citizens Chang is especially proud of discovering the four witnesses to the 1963 murder of Medgar Evers which led to the reopening of that famous case Chang has also won five Emmys the Philadelphia Denver and Detroit Press Association awards and the As-sociated Press and United Press International awards Very active in Asian-American com-munity affairs Chang was both a national and local New York Board member of the Asian-American Journalists Association Chang also has been published in a number of magazines including the Sunday New York Times and The Detroit News CeFaan Kim is a NY1 Reporter who covers the borough of Queens During the Christmas

Blizzard of 2010 his exclusive story about a woman who died while waiting for help to arrive forced the Bloomberg admini-stration to admit the citys re-sponse to the storm had been inadequate EMTs were de-layed after getting stuck in

unplowed streets and it took neighbors and relatives 50 minutes to get through to a 911 emergency operator In the summer of 2010 he extensively covered the damage caused by tornadoes that ripped through Queens and Brooklyn In 2009 he reported for weeks from the epicenter of the H1N1Swine Flu outbreak Later that year he covered the assault trial of then-State Senator Hiram Mon-serrate Before covering Queens Kim worked in the political unit as an associate producer for Inside City Hall He produced the jail-cell interview of then-Transport Workers Union head Roger Toussaint during the 2005 transit strike In 2008 he traveled to Iowa and New Hampshire to field produce coverage of the presidential campaigns of former Senator Hillary Clinton former Mayor Rudolph Giuliani and former Senator Barack Obama Jen Kwok is a delightful ukulele comedian who loves to entertain you Armed with a velvety voice and razor-sharp wit Jens unique performance style flips stereotypes and takes on every musical style from hip hop to rock In college Jen triple-majored in business but traded in spreadsheets for punch lines after being named a national finalist in NBCs Stand-Up for Diversity Since then Jen has been profiled by The New York Times PBS and MTV and her viral web videos - includ-ing the much loved yet mildly controversial Date an Asian - have pulled in over 3 mil-lion views She also made her film debut this past summer in ldquoEat Pray Loverdquo Based in New York Jen performs everywhere from classy venues like Highline Ballroom and Gotham Comedy Club to bawdy basement burlesque shows that shall remain nameless No matter the audience Jen Kwok will charm the heck out of you website wwwjenkwokcom Richard Lui anchors MSNBC news on weekdays from 10 am until noon breaking down the nationrsquos most compelling issues of the day He joined MSNBCrsquos dayside team in September 2010 Before joining msnbc Lui spent five years at CNN Worldwide most

Emcees on Stage (1x)


7

Richard Lui conthellip recently with CNN Headline News as the solo anchor of the 10 am hour of ldquoMorning Ex-pressrdquo He also led the net-workrsquos morning political re-porting throughout the 2008 presidential election Lui an-chored and reported on all of CNN World-widersquos English-language networks including CNN US CNN International and HLN Luirsquos field work includes reporting in Africa and Asia on global issues such as defense sys-tems terrorism human trafficking SARS and Bird Flu In 2010 he traveled to the Gulf to report extensively on the oil spill cleanup an industry in which he spent five years working professionally In addition Lui has anchored continuous live coverage of breaking stories such as the 2009 Gaza-Israel War the Virginia Tech Massacre the 2006 Hezbollah-Israel War the Mumbai train terrorist bombings and the Enron verdicts in 2006 Lui started his journal-ism career at Singapore-based Channel NewsAsia an English-only news network span-ning 20 countries and territories Lui has spent 25 years in community service volunteering in Africa Asia and the United States for organi-zations like Habitat for Humanity and the YMCA Kelly Zen-Yie Tsai is a Chi-cago-born Brooklyn-based Chinese Taiwanese American spoken word artist who has per-formed at over 450 venues worldwide including three sea-sons on Russell Simmons Pre-sents HBO Def Poetry Winner of an Asian American Arts AllianceNYFA Urban Artist Initiative Award she was profiled on Idealist in NYCs Top 40 New Yorkers Who Make Positive Social Change AngryAsian-Mancomrsquos ldquo30 Most Influential Asian Ameri-cans Under 30rdquo and HBOs East of Main Street Asians Aloud She has shared stages with Mos Def KRS-One Sonia Sanchez Talib Kweli Erykah Badu Amiri Baraka Harry Be-l a f o n t e a n d m a n y m o r e (wwwyellowgurlcom FB Kelly Zen-Yie Tsai Twitter yellowgurlpoet Bandcamp kellytsaibandcampcom)

Photo by Kevin Kane for Amerikan Lyff

For publicity photos of Kelly go to httpwwwyellowgurlcompicsalbum=1 and right click (PC) or click and drag (Mac) to desktop Website httpwwwyellowgurlcom

Michelle Yu is a sports anchorreporter for Sports Net New York and covers everything NYC in MLB NBA NFL and NHL Michelle began her sports journalism career in print writing for Gannett Newspapers The Journal News and Sports Illustrated For Kids maga-zine In 2003 Michelle made the transition from print to television when she joined College Sports Tele-vision She has also spent time as a sports re-porter on Time Warner Cables Sportstime show in New Jersey A Bronx native Michelle co-authored her first Michelle Yu cont novel China Dolls in 2007 and her second novel Young Restless and Broke will be published in 2009 Michelle graduated from Manhattan College with a degree in communications and currently lives in Manhattan wwwmichelleandblossomcom

Emcee for Martial Arts Tom Tung Cheng is a New York Entrepre-neur Born in New York He has 10 years of martial arts experience in the following arts

Jeet Kune Do Doce Pares Escrima under Sifu Don Edwards Brazilian Jiu-Jitsu Muy Thai Kick-boxing Filipino Martial Arts Forms and Stick-fighting Champion Stu-dent and instructor for IMAF Fighting Systems

Useful Phraseshellip from Omniglot wwwomniglotcomwritinglanguageshtm

Cantonese 廣東話粵語 Hello 你好 (neacuteih hoacuteu) 喂 (waacutei) - on phone Pleased to meet you 好開心認識你 (hoacuteu hograveisagravem yihngsīk neacuteih) I dont understand 我唔明白 (ngoacuteh mh migravehngbaahk) Thank you 多謝 (dogravejeh) - for a gift 唔該 (mhgogravei) - for a service


8

Chinese Mandarin 普通话國語華語 Hello 您好 (niacuten hǎo) - frm 喂 (weacutei) - on phone Pleased to meet you 很高興認識你 [很高兴认识你] (hěn gāoxigraveng regravenshi nǐ) I dont understand 我聽不懂 [我听不懂] (wǒ tīngbugravedǒng) Thank you 謝謝 [谢谢] (xiegravexie) 感謝你 [感谢你] (gǎnxiegrave nǐ) Fijian vaka-Viti Hello Bula (inf) Drau bula (dl) Pleased to meet you Ia (ni) bula I dont understand Au sega ni taura rawa Thank you Vinaka Vinaka vaka levu French Polynesia Hello (general greeting) Ia Orana (yo-rah-nah) How are you Maitarsquoi oe (my-tie oh-ay) I donrsquot understand Aita i papu iarsquou (eye-tah ee pah-poo ee-ah-oo) Thank you Mauruuru (mah-roo-roo)

USE THIS COUPON TO MAKE

A FREE

INTERNATIONAL OR DOESTIC CALL

ANYWHERE IN THE WORLD

AT THE VERIZON TENT (Near the Childrenrsquos Plaza)

Make sure you collect your

valuable coupons

from

booth ( 17)

Thank you also our team of willing High School Volunteers who are helping out today

Helen Jang Zhao Jian Alice Kim Kathy Lai Carly Lam David Lei Cindy Lin Teodora Maftei Lory Martinez

Elwin Ng Khy Siew Widya Sujatma Suzanne Tran Fatime Uruci Cynthia Vlad Merry Wu Shanna Zhou

Henry Alvarez Morta Bautrenaite Andreea Birtan Donald Cheng Irene Chin Ashley Chu Rose Cunanan Mei Fung Fariha Hussain

CAPA extends a special thanks to

To our Sponsors for their generous support To our Exhibitors and Advertisers for their backing To the Press and Media for advertising our event To YOU our visitors who make this event complete And to all Moms without whom we would not be

Acknowledgements amp Staff continued from page 4

Translations cont from page 7

Sunday May 8th 2011

THE HSU-NAMI Blending the hauntingly versatile traditional Chinese violin (ErHu) with modern American Rock amp Roll ndash meet The Hsu-nami Blazing the stages of the New York city area with their fiery brand of progressive rock The Hsu-nami has been building a name and gain-ing fans since its inception in 2005 with an explosive live show and exceptional musician-ship Behind two independent releases ldquoEntering the Mandalardquo (2007) and ldquoThe Four Noble Truthsrdquo (2009) The Hsu-nami has put together an impressive series of significant performances including headlining festivals in New York City Philadelphia PA Boston MA St Louis MO Seattle WA Vancouver BC and Toronto ON as well as playing New Yorkrsquos Citi Field (cap 42 000) and Times Square They have also shared the stage with major acts both domestic and international Yellow-card (USA) Nightmare of You (USA) Bowl-ing for Soup (USA) Chthonic (Taiwan) Van Fan (Taiwan) Dazzle Vision (Japan) and High and Mighty Color (Japan) An international renowned progressive rock band from the United States The Hsu-nami named after the frontman Jack Hsu became known as the first ldquoProgressive Erhu Rockrdquo band in the world The Hsu-nami inte-grates an amplified rdquoerhurdquo a two-string spike fiddle used in Chinese classical and folk music into an instrumental progressive rock sound Their music is marked by virtuosic erhu melo-dies and shredding licks in place of vocals as intertwined by heavy guitar riffs tasteful guitar solos funky rhythms and metal-driven rock drumming Part of the new-fusion rock move-ment the Hsu-nami redefines the 1960s and 1970s fusion rock sound

Hsu-namirsquos music was featured in the 2008 Summer Olympic in Beijing The track ldquoRising of the Sunrdquo was the theme music representing the Chinese Basketball team entrance theme

Band members Jack Hsu (Erhu) Brent Berg-holm (Lead guitar) Derril Sellers (Bass) John Manna (Drums) Tony Aichele ( Rhythm guitar) Dana Goldberg (Keyboards) The Hsu-namirsquos websites wwwhsu-namicom

9

BOLLYWOOD DANCE New York School formed in 2003 and we are the pioneers in Professional Bollywood amp Bhangra Dance training in NYC wwbollywooddancenyccom wwwyoutubecomuserBAXnyc Composercellisttrombonist DANA LEONG blends pop jazz and classical to create a signa-ture sound Danarsquos pioneering collage of musi-cal styles has garnered critical acclaim and wowed audiences around the world He has collaborated with top jazz artists including Paquito DrsquoRivera Christian McBride Dafnis

Prieto and Henry Threadgill and has worked with such diverse artists as Ray Charles Barry White Kanye West Wynton Marsalis Bjork Ryuichi Sakamoto Yoko Ono and Lila Downs In 2008 Dana toured all over Southeast Asia as part of Jazz at Lincoln Center and the US State Department-sponsored tour

The Rhythm Road American Music Abroad Since then he has been a smashing hit at numer-ous festivals in Europe Asia and the US In addition to touring Dana is a prolific composer and arranger having recently written and pre-miered IdEgo a new work for an aerial dance company Project Bandaloop at the Orange County Performing Arts Center as well as an evening length work Life After Dark at the Apollo Theater in Harlem New York Dana was a featured guest music director and per-former in Fela on Broadway in 2010 and is the first ever Composer-In-Residence for The Mu-seum of Chinese in America in New York City Dana grew up in San Francisco and stud-ied both classical cello and jazz trombone on double scholarships at Manhattan School of Music Dana gives clinics and workshops around the globe as an official performing artist and clinician for YAMAHA and DrsquoAddario Bowed Strings

For more information visit wwwdanaleongcom

Talent on Stage (4-92122)


10

Songwriter- her latest original songs entitled Say Goodbye and Its Possible

Selected as the Merck Pharmaceutical Child Model to be featured on their website and advertising campaigns

Played Principal roles in the The King amp I and Bye Bye Birdie Musicals

Selected to sing National Anthem at the 2010 US Open Tennis Championship Philadelphia 76ers and NY Knicks Basketball games NY

Red Bull Soccer Semi-final Game Won NY Kidz Bop Talent Search at Madison

Square Garden She has performed at MSG 7xs for the NY Knicks and Liberty Halftime Shows

An award winning Latin Ballroom Dancer ndash Current National Champion

An advocate for the Nixzmary Brown Sol-diersSoldiers Against Child Abuse amp Graeme Preston foundation

Consistent Highest Honor Student - maintains all As in all her courses

Official Website wwwninasophiacom Youtube wwwninawagamojarescom

lsquoNUF SAID is a FunkSoulJazz band based in New York City They have been performing their original compositions in some of the cool-est venues in NYC bringing a lot of energy with a jazz feel and high-end energetic riffs to the stage You can hear them perform regularly at Kennyrsquos Castaways The National Under-ground and The Groove The band is co-led by Teriver Cheung and Ioana Vintu Even though they perform mostly in the city the band mem-bers have also been individually performing abroad in Asia and Europe and have worked with some of the most versatile and influential artists around They per-formed at the World Famous Apollo Thea-tre in Harlem The House of Blues vari-ous Jazz festivals and events For more infor-mation httpwwwterivercheungcomp=196

Members include

Founded in 1974 the NEW YORK CHINESE CULTURAL CENTER is a performing arts and educational organization that promotes the understanding and appreciation of Chinese culture by preserving traditional genres and nurturing innovations that reflect our dynamic and diverse cultural heritage NYCCC pro-duces and presents cutting edge concert produc-tions including our Annual Lunar New Year

Festival the largest of its kind on the East Coast Our perform-ances in Feb-ruary play to sold-out audi-

ences We are also pleased to host collaborative programs with other organizations and compa-nies including Families with Children From China Asian Americans for Equality Chil-drens Television Workshop and Rounder Re-cords Website wwwchinesedanceorg

NINA SOPHIA MOJARES is a multi-talented 12 yrs old singer songwriter actress dancer pianist and model

National TV Appearances NBCs Americas Got Tal-

ent Season 5 NBC Universal WPIX -

Maury Povich Show - se-lected as Most Talented Kid of 2010

NBCs Today Show - selected as a Semi- finalist for the Today Show Kid Reporter Contest

Fox 5 Good Day New York - featured her for being in the cast of Bye Bye Birdie

GMA 7 amp ABS-CBN Balitang America two of the largest television networks in the Phil-ippines - featured Nina as one of the Most Talented Kid in the world - praising her for singing piano acting and dancing talent

Accomplishments Selected as guest performer for recording

artist Brenda K Starr and Melba Moore Both were 3X Grammy nominees

Talent on Stage cont


11

NUF SAID conthellip Ioana Vintu -Vocal Teriver Cheung - Guitarcomposer Andrew Gould - Saxophone Evan Marien - EBass Aaron Steele - Drums

with special guests Simon Yu - Guitarist httpsimonyuproductioncom Peng Fei -Violinist httpswingdynastycompeng-fei Steaming up the dance-rock scene from Shang-hai to New York PAPERDOLLs high-octane shows are gathering them friends from all over the globe PaperDoll returns to the US in 2011 after an overwhelming reception in China in-cluding shows at the Shanghai World Expo Their infectious high-energy sound can be heard in NIKE Dayquil Good Day New York

The Today Show MTV Blender Maxim Gotham and a slew of films including critically acclaimed The Peo-ple Ive Slept With PaperDolls conta-

giously peppy video for single If Nothing Happened (also featured in a Vicks Dayquil commercial) was recently touted by Deli Magazine as a remedy for the Winter Blues

PaperDolls high octane shows-turned-all-out-raves are gathering them loyal fans all over the world but the four-piece tour-de-force started in the dirty perdy Lower East Side of New York City Teresa Lee met Irish native Patrick Moloney in the open mic circuit and along with NJ transplants - Chip Thomas and Jack Koch In May 2009 Jack Koch (bass) left the band and Steve Paelet joined - rounding out the rhythm section New Yorks premiere indie dance-pop band PaperDoll has been compared to No Doubt The Cure and Muse Their unique blend of rock pop and good old-fashioned dance-till-you-drop shows have made them a must-see in the live music scene

PaperDoll Teresa Lee (vocalskeyboard)Patrick Moloney (guitar) Steve Paelet (bass) Chip Thomas (drums)

wwwpaperdollbandcom wwwyoutubecompaperdollband

POLYNESIAN DANCE PRODUCTIONS

F o u n d e r s May Cacal and Malia Scala created PDP in Janu-ary 2007 their paths having crossed through a bit of serendipity and shared love of Polynesian dance They first met in Tokyo in 2003 when Mayrsquos Sounds of Ha-wairsquoi tour group spent several weeks perform-ing throughout Japan collaborating with other Hawaiian dancers like Malia who was the lead performer for Tokyo Disneylandsbquo Polynesian Paradise show at the time Both natives of Ha-waii they connected over their similar back-ground and lifelong passion for dancing Polynesian Dance Productionsrsquo mission is to share the beauty joy and origins of authentic Polynesian dance with a diverse range of audi-ences in the US and abroad The group seeks to honor and spread the knowledge of Polyne-sian culture through interactive shows and classes that embody the aloha spirit All its dancers are classically trained in Tahitian and Hawaiian dance techniques and have per-formed individually in professional shows for over 15 years wwwpolynesiandpcom RENI MIMURA was born and raised in Japan and began training in the art of dance and thea-ter at a very young age Her big break came after she entered and won a talent search com-petition She then released her first Japanese CD in 2006 produced by Takahiro Yamautsuri who composed the music for one of the Poke-mon movies

In 2008 Reni relo-cated to New York City and hopes to bring this unique style to the United States Having barely begun performing in Amer-ica since February 2009 Reni has quickly

gained wide attention and has been invited to perform in the most prominent animation con-ventions and other music events Reni released her latest CD album Sakura in September 2009 and published her first photo book Maid


12

and in Puerto Rico and the United Kingdom The grouprsquos debut recording Soh Daiko has been released by Lyrichord Discs Website wwwsohdaikoorg YOSAKOI DANCE PROJECT - 10Tecomai is a New York based performance troupe now in its 7th year of performing whos mission is to

spread knowledge about Japanese Yosakoi dance everywhere Yosakoi the base of 10teco-mais dance performances is a Japanese style of dance formed in the Kochi area of Japan in the 1950s It is the fusion of traditional Japanese movements with modern contemporary styles and with influences from other cultures of the world Through their performance 10tecomai seeks to show the audience their interpretations of war peace love hate joy death and the wonder of life

They can be found at www10tecomaicom Youtube at - wwwyoutubecomwatchv=nWYuVH_x8ac

A S I A N U N I T E D SPORTS CLUB is based on performing Chinese tradi-tional lion dance unicorn dance golden lion dance and the Chinese martial art Wing Chun Our site is based in Flushing NY We have classes every weekend in our main base AUC Production in Queens and have about 20 people right now since we started this group under Asian United Company Corp

httpswwwfacebookcomeventphpeid=117951444937955ampindex=1

Reni Mimura conthellip

in NY in March 2010 As her fan base in-creases attention from the industry and Japan grows In 2010 the National Broadcasting Television Station of Japan (NHK) made 2 documentaries on Renis career in America and the impact of her performances on western audiences and the fashion industry Website wwwrenirenicom Youtube wwwyoutubecomuserReniMimura

SOH DAIKO was formed in 1979 at the New York Buddhist Church as the first taiko group on the east coast taking as its name the ancient pre-Buddhist characters meaning ldquopeaceful harmonious drumsrdquo The name reflects the spirit of dedication and cooperation which en-abled the group to flourish from its beginnings Operating as a collective the group received early instruction from many visiting American and Japanese taiko players and has worked with Sensei Seiichi Tanaka of the San Fran-cisco Taiko Dojo taiko player and jazz musi-cian Russel Baba Reverend Ron Miyamura of

the Chicago Taiko Group Reverend Masao Kodani of Kinnara Taiko in Los Angeles the Tachibana Dance Group of the New York Buddhist Church and Kodo

the world-renowned taiko group from Sado Island Japan

Soh Daiko has received critical acclaim from The New York Times the San Francisco Chronicle and Dance Magazine and has been featured on Public Televisionrsquos Sesame Street and Reading Rainbow and National Public Radiorsquos All Things Considered In the New York area the group has performed at Carnegie Hall the American Museum of Natural History the Japan Society The Metropolitan Museum of Art the Brooklyn Museum the Brooklyn Botanic Garden Lincoln Center for the Per-forming Arts and the Jacobrsquos Pillow Dance Festival The group has also performed at the Smithsonian Institutionrsquos Festival of American Folklife the Walker Art Center Minnesota the Morikami Museum Florida the USA-JAPAN Taiko Festival San Francisco and Berkeley

Talent in the Martial Arts Plaza


13

BLUE DRAGON TKD DEMO TEAM The Total Martial Arts Center has been serving the Brooklyn community for over ten years

We offer various programs for people of all ages to bene-fit their health discipline and get motivated We strive to get the best out of our stu-dents and invite you to join us for your journey of self dis-covery At Total Martial Arts Center we have our own in-house demonstration team

These blue-robed prodigies are aptly named the Blue Dragons for their skill and ferocity This team is comprised entirely of our students and are a great bunch to watch wwwtaekwonusnet BYAKKOKAN DOJO Since its inception in 2005 the Byakkokan Dojo has taught the style of Toyama Ryu Batto Jutsu in New York City Batto Jutsu is a form of Japanese swords-manship where one of its main characteristic is that it utilizes the idea of drawing and cutting in one motion Although this idea is interchangeable to iaido or iai jutsu one key differ-ence is the emphasis on test cutting or tameshigiri Toyama Ryu Battojutsu is an art that was formulated for use by the Japanese military The origin of the techniques come from the Omori set of Eishin Ryu and was for-mulated by the Sword Saint of that period Nakayama Hakudo Made for applicable bat-tlefield use the techniques of Toyama Ryu are done standing rather than the seiza (seated) posture done by many iaido schools Our dojo is affiliated with the US Battodo Federation and the All Japan Toyama Ryu Federation For more information please visit our website at wwwnewyorkbattodocom THE NEW YORK CHINESE FREEMA-SON ATHLETIC CLUB (CFMAC) is a full 501(c)3 non-profit organization that has been a staple in the Chinatown community since 1956 Our club offers programs that help develop character confidence leadership health talent and physical fitness Such programs include

martial arts lion dances and fitness training classes All members are required to take these classes so that each mem-ber is instilled with the same training This train-ing will eventually help them in other parts of their lives and careers We

also stress the need for our youth to stay in school and finish their education so that they may become productive and valuable members of our society wwwcfmacorg CITY WING TSUN KUNG FU Get fit build your confidence and learn practical skills at the same time WingTsun (pronounced wing chun) is a martial art that emphasizes practical fighting techniques rather than flashy or sport-oriented movements Classes are taught in a safe and friendly training environment and is open to adults and children regardless of experience Mention that you saw our demo team at this event for a special on our introductory program at our Midtown East Village Astoria or Brooklyn locations Group private and inten-sive courses are available Call (212) 354-9188 for details or visit wwwcitywtcom or email infocitywtcom GAOS KUNG FU ACADEMY Pai Gaorsquos Kung Fu Academy was founded by Master Xian Gao in 1995 Master Gao learned tradi-tional and modern wushukung fu from differ-ent teachers early on while pursuing a martial arts career and in turn he has taught hundreds

to thou-sands of s t u d e n t s over the years in China and the US From this experience

he developed a curriculum that would suit stu-dents of different backgrounds and with differ-ent goals Some students are interested in the


14

Gaorsquos Kung Fu Academy conthellip artistic side and would like a taste of being a martial artist some train to supplement their acting career and some come for a good workout wwwgaokungfuacademycom Based in Brooklyn the KAORU WATA-NABE TAIKO CENTER preserves teaches and promotes the art of taiko (Japanese

drumming) shares ele-ments of Japanese music and culture with stu-dents and creates com-munity among taiko players musicians and others Taiko has roots both as a

living folk art and in classical traditions and the music and associated choreography has evolved to be used in many forms ranging from grassroots community celebrations to sophisti-cated jazz compositions These can serve as a profound means for building energy unifying groups of people and inspiring individuals to push their own limits in creating something greater for a community KWTC is founded by Kaoru Watanabe a for-mer member and artistic director of the world-renowned taiko ensemble KODO An active performer Kaoru is one of the leading practitio-ners of the fue (bamboo flutes) in the US Ka-oru also teaches at such institutions as Princeton University Wesleyan University and Colby College wwwtaikonyccom wwwwatanabekaorucom MOY VING TSUN school was found by grandmaster Moy Yat who had studied under

the legendary grand master Yip Man After the death of grandmas-ter Moy Yat in 2000 his son Sifu William Moy and Sifu Henry Moy now teach at both Manhattan Chinatown and BaysideQueens At Moy Ving Tsun school stu-dents are taught the importance of Kung Fu Life and how to apply the principles to everyday life Students learn Chi-Sau the three forms Siu Nim Tao Chum Kiu

Biu Jee the wooden dummy Ba Jang Dao and Six and Half point Pole The schools are located at 384-386 Broadway

NY NY 10013 and 201-02 Northern BLVD Bayside NY 11362 Please call 718-229-5585 for more information RICH KAMEDA is a professional Japanese-American magician performing magic that is viewable on a large stage Born and raised in New York Rich has been performing magic for over 20 years Rich Kameda is an experienced professional entertainer who brings quality magical entertainment for todayrsquos discerning audiences His outstanding asset is that his repertoire performs bilingually in English and or Japanese As a second generation JapanesendashAmerican son of a restaurateur customer satis-

faction is a family tradition Rich has performed magic for the Consulate-General of Ja-pan in New York and the New York City Mayorrsquos Office He presents his extraordinary magic with a smooth and gen-tle style with a charming and

friendly personality With Rich audiences ex-perience a magical moment theyrsquoll remember for a lifetime wwwastonishingasiancom TAIKOZA uses the powerful rhythms of the Taiko drums to create an electrifying energy that carries audi-ences in a new dimen-sion of ex-citement The Taiko is a large barrel-like drum that can fill the air with the sounds of rolling thunder Roughly trans-lated Taiko means big drums-and thats exactly what Taikoza brings Big Drums powerful rhythms and electrifying room-thumping en-ergy This exciting group draws from Japanrsquos rich tradition of music and performance to create a highly visual performance Accord-ingly Taikoza has created a new sound using a variety of traditional instruments In addition to drums of assorted sizes Taikoza incorporates the shakuhachi the fue (both bamboo flutes) and the Koto (a 13 string instrument) wwwtaikozacom


15

I dont understand わかりません (wakarimasen) Thank you どうも (dōmo) ありがとう (arigatō)

Khmer ភាសាែខម រ Hello ជរាបសរ (johm riab sua) Pleased to meet you ខញ េរតកឣរណាសៃជលបានសគ លេណាក (khnyom trawk aw naa dael baan skoal loak) I dont understand មនយលេទ (min yuhl dtay) Do you speak English អនកេចះភាសាអងគលសេទ (niak jeh phiasaa awngle te) Thank you ឣរគណ (aw kohn)

Korean 한국어 Hello 안녕하세요 (annyeonghaseyo) - frm 안녕 (annyeong) - inf 여보세요 (yeoboseyo) - on phone Pleased to meet you 만나서 반갑습니다 (Mannaseo bangapseumnida) [frm polite] 만나서 반가워요 (Mannaseo bangawoyo) [inf] I dont understand 모르겠습니다 (moreugesseumnida) Thank you 감사합니다 (kamsahamnida) - frm 고맙습니다 (komapsumnida) - inf

WORLD MARTIAL ARTS CENTER teaches traditional and modern Korean Hapkido along with Jujitsu Tae Kwon Do street fight-ing Meditation and Ki training At the World Martial Arts Center it is our joyful mission to assist you in finding your special and unique talents and help you turn those talents into skills that will make life more rewarding and fulfilling We offer not just a complete martial arts curriculum but holistic and complete train-ing for the body mind and spirit In addition to strength cardio flexibility and agility training our students receive internal energetic training nutritional training and mental and spiritual training including meditation and philosophy SaBumNim Herbert is the master of the School and has been practicing Martial Arts for over 40 years He has trained extensively with nine of the worlds most renowned respected and innovative Grandmasters and Masters of the Twentieth Century These phenomenal martial

artists include Master Chin Yun Chung Grandmaster Sang B Ko Soke John Davis Grandmaster Jong Yuk Ki Grandmaster J Choi Grand-master Billy Davis and Grand-master Chih-Young Lin wwwhappykickscom

Translations cont frm page 8

Hakka (客家話) Hello 爾好 (ngi2 ho) Good morning 安早 (on1zo3) I dont understand 131726唔明白 (ngai2 m1 min2pak8) Thank you 多謝 (to1tsia5) Hindi िह दी Hello नम त (namaste) Pleased to meet you आप स िमलकर ख़शी हई (āp se milkar khushī huī) I dont understand म समझा नही (maiṁ samajhā nahī) m म समझी नही (maiṁ samajhī nahī) f Thank you आभारी ह (ābhārī hōṅ) Japanese 日本語 Hello 今日は (konnichiwa) もしもし (moshi moshi) - on phone Pleased to meet you 初めまして (hajimemashite)


16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)

Exhibitors face towards arrowed lin

1mdashCAPA Information Center 1xmdashEmcee Table 2mdashCarson Worldwide amp Powermastery 3mdashNew York Chinese Culture Center 4mdashMeet the Performers 5mdashMeet the Performers 6mdashMeet the Performers 7mdashMeet the Performers 8mdashMeet the Performers 9mdashMeet the Performers 10mdashChimera Publishing 11mdashChimera Publishing 12mdashMcDonalds 13mdashMcDonalds 14mdashAsian American Journalists Association 15mdashPassport to Taiwan 16mdashPassport to Taiwan 17mdashMacys 18mdashMantra Multicultural 19mdashCloseknit Clothing 20mdashAsian American Arts Alliance 21mdashMeet the Performers 22mdashMeet the Performers

22xmdashAsianInNYcom 23mdashUminoie 24mdashJapanese American Social Services (JASSI) 25mdashKorean American Community Foundation 26mdashKorean American Story 27mdashAsian Pacific American Labor Alliance (APALA) 27mdashKorean American Family Services Center 28mdashCoalition for Asian American Children amp Families 29mdashOCA-NY Chapter 29mdashMinkwon Center for Community Action 30mdashMinkwon Center for Community Action 31mdashAsian Mentoring Committee (AMC) 31mdashMuseum of Chinese in American MoCA 32mdashAsian American Arts Centre 33mdashAsian American Arts Centre 34mdashAsian American Arts Centre 35mdashAsian American Arts Centre 36mdashAsian American Arts Centre 37mdashAsian American Arts Centre 38mdashHarmony of Shining Women Foundation 39mdashNew York Asianrsquos Women Center 40mdashAsian Women Giving Circle 41mdashCultivating Our Sisterhood International Assn (COSIA)

17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r

itors face towards arrowed lines (traffic flow lines)

42mdashChinese American Planning Council Inc 43mdashLANTern Lupus Asian Network 44mdashHakata Tonton 45mdashAsian American Bar Association of New York (AABANY) 45mdashKorean American Lawyers Association of Greater NY 46mdashJapanese American Citizenrsquos League (JACL) 47mdashAsian American Legal Defense and Education Fund (AALDEF) 48mdashAsian Cine Vision 49mdashAsian American Asian Research Institute (AAARI) CUNY 49mdashChinese American Voters Federation (CAVF) 50mdashCon Edison 51mdashNotions United 52mdashAsian Pacific American Labour Alliance (APALA) 61mdashAsian amp Pacific Islander Coalition on HIVAIDs (APICHA) 62mdashPhilippine Nurses Association of New York 63mdashNielsen 64mdashRubin Museum 65mdashVisiting Nurse Service of NY 66mdashNew York Asian Film Festival 67mdashPepperidge Farm 68mdashCampbell Soup Company 69mdashGay Asian amp Pacific Islander Men of New York PmdashA-Poursquos Taste PmdashVerizon


18

Childrenrsquos Plaza Rei Shimizu is leading this yearrsquos childrenrsquos plaza She is one of the 5 founders of Artwork for Heart-work she is joined by NASW Asian American Task Force NYC Chapter Columbia University School of Social Work Student

Body and The Ruben Museum in NYC

The activities they will be offering are Artwork and Videos for Artwork for

Heartwork Origami Face Painting Mothers day art activities Home Made Prayer Flags

What does peace mean to you Prayer flags are rooted in religious

and astrological traditions They invoke ideals of compassion wisdom peace and good fortune In Tibet they are flown out-doors in high places around monasteries holy sites shrines and homes They are also found on mountain passes where the wind may easily transport their prayers to the proper place in the sky Practitioners also hang prayer flags at auspicious loca-tions to gain merit for themselves their families to honor a holy person or patron deity and for the Benefit of all sentient beings Help us recreate this very special tradition Share your definition of peace with all of us by creating your own Peace Flag with the help of Rubin Museum volunteers

RUBIN MUSEUM OF ART

Artwork for Heartwork Mission

We are a multicultural group of friends from Japan working together to bring smiles back to the children of Japan affected by the March 11 2011 Great East Japan Earthquake through the collecting artwork from all over the world as well as fundraising In order to ensure that all proceeds from fundraising activities reach our causes directly we are partnering with Refugees International Japan an NGO based in Tokyo Japan which supports projects for refugees and displaced persons around the world We will also be working with volunteer network Youth for 311 to deliver our artwork and experienced Japanese NPO Ubdobe to hold workshops for the children on ground

We will feature the artwork and our activities alongside updates about children in Japan on our websiteTwitterFacebook Fundraising will be conducted and proceeds will go towards a relief project that benefits children in the Tohoku region directly

Left Artwork from Brooknoll Elementary and Spring Hill Elementary -- USA Rt Artwork from Cambridge -- UK


19

ASIAN AMERICAN ARTS CENTRE (AAAC) brings cultural events in the visual and traditional arts to general and diverse com-munity audiences Founded in 1974 the Arts Centre presents the arts in the context of com-munity and their innovative artistic and spiri-tual relationship The AAAC Artists Archive documenting our art exhibition program is a research and educational archive of contempo-rary artists from 1945 to the present is accessi-ble online at wwwartasiamericaorg For info on AAAC its history and work go to wwwArtspiralorg AAAC is located at 111 Norfolk St NYC 10002 (212) 233-2154 ROSE SIGAL-IBSEN - CALLIGRAPHER Rose Sigal-Ibsen has practiced calligraphy for many years and won critical acclaim for her

work Born in Romania and migrating from Israel to the US she worked as an enam-elist after studying at

FIT In 1979 she began her study of Sumi ink at the KoHo School of Sumi-e in NY and later Chinese brushwork at the Zhejiang Academy in China She has won Awards of Excellence from the Kampo Cultural Center and from the Man-hattan Arts International magazine She has exhibited widely for example in China at the Fourth World Conference on Women in Bei-jing in Bucharest at the Roumanian Cultural Foundation and in the US at the Steinhardt Conservatory and the National Museum of Women in the Arts in DC KAVITA VYAS - THE ART OF MEHANDI Kavita Vyas practices the Art of Mehandi the art of painting designs on hands and feet Me-handi designs use animals and floral patterns sometimes even musical instruments taking hours to finish It began over 100 years ago in India by the Muslims mostly in Paki-stan It is also widely done by the Arab people She learned this art form from the master Mrs Saroj Oza who created the cone method Kavita loves Mehandi art because she can create new designs each time she paints Kavita and her Mehandi art was covered on the 10 oclock news Channel 11

Asian Traditional Folk Artistshellip by Asian American Arts Centre (32-37) INDIAN MEHANDI ART the art of painting designs on hands and sometimes feet began over 100 years ago by the Muslims mostly in Pakistan It is also widely done by the Arab people This art form came about as a result of women whose hands are the only parts of their bodies not covered To beautify themselves women would use mehandi paste to create de-signs on their hands during celebrations espe-cially during weddings It is no longer limited to the Muslims but also widely practiced by the Hindus Mehandi designs use animals and floral sometimes even musical instruments There is no limitation to the contents of the design and can be applied to both men and women Mehandi is the name of a vegetation Its leaves are dried grounded into powder then mixed with lemon juice tea and eucalyptic oil and made into a paste Designs made with the paste are temporary and lasts for 2-3 weeks YE XUN - DOUGH FIGURINE MASTER ARTIST Dough modeling is a traditional Chi-nese handicraft that has continued to develop for over 700 years Mr Ye Xun born in Zhejiang has combined the qualities of both his master teach-ers the poetic sensibility of Master Zhao Kou Ming with the realistic representation of color and manner of Master Lang Shao An (his grand-father) His figures appear life-like with a sense of vitality in the scenes and characters of his work His work include the famous mytho-logical characters such as the Monkey King from Journey to the West the Eight Immor-tals and the Goddess of Mercy He has also won numerous awards for his designs including First Place in the Zhejiang Provincial Competi-tion for Best Design JAMPA YOUDEN - TIBETAN JEWELRY DESIGNER AND FOLK SINGER Jampa Youden grew up in one of the many nomadic communities in Tibet where the land is vast (larger than Texas and California to-gether) streams are crystal clear where there are herds of sheep birds meadows of fragrant flowers and medicinal plants surrounded by snow capped mountains He learned to sing


20

Jampa Youden conthellip from his grandfather The songs are of nomadic life since 70 of the Tibetan population is nomadic From a family of singers both Jampa and his brothers are often invited to sing at special occasions wed-dings and parties At age thirty he escaped with family members to Nepal before coming to the United States He thinks singing is like medi-cine He says It is free to be happy He tells

of the Tibetan proverb When you are happy you enjoy wine When you are sad you must tame your mind He has also taught himself jewelry design Taking his cue from

traditional works he has brought this kind of design back in new materials sizes and forms sometimes using beads from Arizona MING LIANG LU - MASTER PAPERCUT-TER OF PORTRAITS Ming Liang Lu began studying calligraphy with his father at the age of five He also stud-ied carving sculpture and engraving under the tutelage of renowned Shanghai artists such as Zheng Chi Lai Shu Xun Long and Wu Su Wei In 1981 he was commissioned to repli-cate a miniature scale model of Qing Pu Dai

Guan Garden with 796 stone sculptures some as small as a grain of rice His sculptures were exhibited in the US from 1980 to 1985 and received wide acclaim A creation from this period Dawn was enlarged into a public art piece over five meters tall and is now permanently installed in the Shanghai

Hua Xin Garden He been in the US for nine-teen years and continues to receive awards at various art shows here DUONG TRUNG FORTUNE TELLER Duong Trung learned his trade from the elders of his family in Vietnam He practices not only fortune telling but also the art of Feng Shui Because of the occult nature of fortune telling it is not a traditional practice to disclose the story of his personal and artistic develop-ment to the public This practice dating back to ancient times is based on the five elements of metal wood water fire and earth as well as the eight trigrams of the Book of Change The art of fortune telling is a metaphysical art with mythical and magical character Its methods are seldom discussed openly To practitioners

this is a heavenrsquos secret and its ways must not be disclosed The tradition is disclosed strictly to disciples who are selected carefully based on their innate understanding into the nature of things

Alchemists in the Middle Ages were regarded with suspicion and disdain Today through much scholarly research they are now regarded seriously Alchemists protected themselves against persecution with a shroud of mystery that hid the nature of their work from the pre-vailing authorities Like alchemy then fortune telling today may be regarded as a subculture with its own form of knowledge methodology and practice which enables it to flourish within the confines of a dominant scientific tradition

Lao ພາສາລາວ Hello ສະບາຍດ (saacutebaai-dii) Pleased to meet you ດ ໃຈທ ຮກບເຈ າ (dii jai thii hucircu kaacutep jacirco) I dont understand ບ ເຂ າໃຈ (baw khagraveo jai) Thank you ຂອບໃຈ (khagravewp jai) ຂອບໃຈຫລາຍໆ (khagravewp jai latildei latildei) Malay Bahasa melayu Hello Assallamaleicum Pleased to meet you Selamat berkenalan I dont understand Saya tidak faham Thank you Terima kasih Mongolian (монгол хэл) Hello Сайн уу (Sain uu) Сайн байна уу (Sain baina uu) Байна уу (Baina uu) - on phone Pleased to meet you Тантай уулзсандаа баяртай байна (Tantai uulzsandaa bayartai baina) I dont understand Би ойлгохгүй байн (Bi oilgokhguumli baina) Thank you Баярлалаа (Bayarlalaa) Гялайлаа (Gyalailaa) Танд их баярлалаа (Tand ikh bayarlalaa) Nepali नपाली HelloGoodbye नम त (namaste)



21

Booth (1213)


22

CARSON WORLDWIDE POWERMASTERY (2) Carson Worldwide creates

memorable experiences and drives consumer and customer engagement using experiential events and strategic marketing through live events Clients include Nissan CBS Samsung Chock Full O Nuts Better Homes and Gardens Intel etc The Powermastery division unlocks human potential and takes you to a whole new level of your businesses and personal capabili-ties through experiential retreats boot camps confer-ences and hands-on work-shops Want to know how you can play bigger and take your vision to reality Meander over to our booth 2 and say ldquoHirdquo Visit us online at w w w c a r s o n w o r l d w i d e c o m a n d wwwpowermasterycom

CHIMERA PUBLISHING (1011) Chimera Publishing has been in the business of publishing selling and distributing fantasy art work and books for 36

years Included in our inventory are prints and posters representing Asian art images and themes Included in our books are anime in-spired images Our books have been sold in many Asian countries as well as the US and Europe We attend many conventions around the country related to science fiction fantasy and anime We can be reached at 1-800-448-0295 or nhoodchimerapublisihingcom Our website is wwwchimerapublishingcom We will be looking forward to seeing you at the Asian American amp Pacific Islander Heritage Festival wwwchimerapublishingcom

CLOSEKNIT CLOTHING (19) Closeknit is a way of life A fun-damental element of a personrsquos character Closeknit means staying true to your roots while allowing yourself to be moved and moti-

vated by new things embracing difference in others while seeing the beauty around you Welcome to Closeknit Clothing a new line of limited edition handcrafted T-shirts for men and women Action movement and free flow-ing aesthetics are the essentials that make up Closeknit Symbols and ideals from across

the globe are reinterpreted with the edginess of street art- a bond between past and present ndash using fine-art based painting techniques com-bined with silk screening The best part A portion of the profits go to organizations work-ing to make a difference for humanity httpwwwcloseknitclothingcom CON EDISON (50) New York City pulses with en-ergy It is the global center of finance communications infor-mation technology and other industries de-pendent on reliable energy For more than 180 years Con Edison has been supplying the en-ergy that powers New York Today Con Edi-son operates one of the worlds largest and most complex mdash yet most reliable mdash energy delivery systems in the worlds most dynamic marketplace As we look to the challenges of the future Con Edison can count on one advan-tage that no other company has mdash the energy of New York Committed to the energy efficiency Con Edi-son can help you lower your energy usage by offering a variety of energy efficiency pro-grams for homes and businesses From free equipment upgrades to rebates recycling pro-grams that pay and personalized energy saving strategies we have something for everyone httpwwwconedcom MACYS (17) Macyrsquos Inc is proud of its track record as a caring and responsible corpo-rate citizen We reach out to our communities to develop solid meaningful relationships Through our charitable contributions employ-ment initiatives active volunteerism and crea-tion of unique economic relationships we help produce stronger and healthier communities for our customers and employees Giving back is a core value at Macyrsquos and Blooming-dalersquos Throughout the month of May Macys honors the culture historical contributions and defining spirit of Asian amp Pacific Islander Americans Visit macyscomcelebrate for more information on our in store events Please be sure to check out our upcom-ing event on Saturday May 21st at Macys Flushing featuring local cultural performance groups and community leader Svetlana Kim wwwmacyscom


23

MANTRA MULTICULTURAL (18) Mantra Multicultural is the symbol of beauty in diversity and our mantra is to enhance every

womans inner beauty through unique accessories and our creations can be found in retail stores such as the Queens Museum Of Art NY A Smart Workout NYC Oz Boutique

NY Reds Boutique VA to name a few Our jewelry combines the experience of living in India and blending it with a New York aes-thetic and our range includes scarves that ap-peal to a multicultural clientele and transcend age barriers To see some scintillating collec-tions of gemstone pieces please visit mantra-catalogblogspotcom We also support many phil-anthropic causes such as the Staten Island Green Charter School and Vinny the Pug animal rescue ef-forts through fundraising and giving back to the community Visit MANTRA booth to get a peek into Indian inspired fashion and jewelery creations and to get organic henna tattoos customized to your liking wwwmymantraforbeauty THE NIELSEN COMPANY (63) The Nielsen Company is a global information

and measurement com-pany with leading market positions in marketing and consumer informa-

tion television and other media measurement online intelligence mobile measurement trade shows and related assets The company is ac-tive in approximately 100 countries with head-quarters in New York USA For more informa-tion please visit wwwnielsencom VERIZON (near Childrenrsquos Plaza) Bring our VIP coupon in this Passbook to the Verizon booth to enjoy free giveaways games and more Plus make free domesticinternational Motherrsquos Day calls at Festival Verizon helps customers connect worldwide on a powerful reliable network We are committed to providing great services and promoting exciting new technologies wwwverizoncom

Nepali cont frm page 20

Pleased to meet you शी लागयो (tapaaiilaaii bhettera khushii laagyo) I dont understand मल बिझन (maile bujhina) Thank you ध यवाद (dhanyabad) Samoan Gagana Samoa Hello Talofa malo Pleased to meet you Ua ou fiafia ua ta teiloai I dont understand Ou te le malama lama Thank you Faafetai Faafetai tele Tagalog Hello Mabuhay (frm) Hoy Uy (inf) Pleased to meet you Kinagagalak kong makilala ka I dont understand Hindiacute ko naacuteiintindihan Thank you Salamat po Maraming salamat po Taiwanese 台語

Hello 你好 (li2-ho2)

Pleased to meet you 我真歡喜及你認似 (Goa2 chin hoan-hi2 kap li2 sek8-sai7)

I dont understand 我聽無 gua2 thian-bo0

Thank you 多謝 (to-sia7) Tamil (Formal) ெசநதமிழ Hello வணககம (vaṇakkam) Pleased to meet you உஙகைள பாரததது மிகவும சநேதாஷம (ungalai paarthathu migavum sandhosham) I dont understand புrயவிலைல (puriyavillai) Thank you நனறி (nandri) மிக நனறி (miga nandri) Thai ภาษาไทย

Hello สวสด (sagrave-wagravet-dee)

ฮลโหล (hanlǒh) - on phone Pleased to meet you ยนดทไดรจก (yin dee tecirce dacirci roacuteo jagravek)

I dont understand ไมเขาใจ (macirci khacirco jai)

Thank you ขอบคณ (kogravep kun)

ขอบคณมาก (kogravep kun macircak)


24

Booth (67)


25

Yummy Food Vendors A-POUrsquoS TASTE (Cart) is sure to satisfy your craving for dumplings Chinese noodles

and boba tea With its debut just last June the modest dumpling cart has already succeeded in placing as a 2010 Vendy Awards Rookie Finalist The menu is

simple but tantalizing the varieties of potstick-ers take you from Korean-style beef with Kim-chi to Japanese-style veggies And yes You can mix and match but rumors say the tradi-tional Taiwanese Pork flavor potsickers are still king Outside of the festival you can find A-Poursquos Taste in the East Village at Astor Place or the Financial District (Broadway and Lib-erty) from 11AM-10PM daily CAMPBELL SOUP COMPANY (68) The Asian Network of Campbells is giving away bottles of Vfusion juices It is a convenient and delicious way to get your full serving of fruit and full serving of vegeta-ble in an 8 oz glass There are several flavors you could choose from For this event we will have Cranberry Blackberry Strawberry Banana and Raspberry Tea Visit our wwwv8juicecom wwwcampbellsoupcom UMINOIE (23) Home Cooking Style Japanese Restaurant in Lower East Village Well known for Udon noodleUmi no ie means ldquoa Shack on the beachrdquo Today Uminoie invites you to sample the tasty Udon Noodle $400 and Edamame $200 at this event wwwdowntownuminoiecom HAKATA TONTON (44) is serving

grilled Salad Noodle TON-TON style for $5 Visit our restaurant in West Village at 61 Grove Street for more local specialties from Ha-kata such as hot pot and

tonsoku Reservation recommended 212-242-3699 wwwtontonnyccom

MCDONALDrsquoS (1213) will be serving free samples of its Real Fruit Strawberry Banana Smoothie a flavorful icy treat made from a creamy blend of real fuit - straw-berries and bananas-- and low-fat yogurt McDonalds is the worlds best-known brand and is the global leader in food service There are more than 600 McDonalds restau-rants owned by 100 franchises located throughout the New York New Jersey and Connecticut Tri-State area Visit wwwmcdonaldsnymetrocom or follow us on Twitter McDNYTriState for more informa-tion about other McDonalds area programs NOTIONS UNITED GO CURRY (51) is the mecca of Kanazawa style curry in NYC In Japanese Go means five so GOGOCURRY naturally honors Hi-deki Matsuis jersey number 55 To go along with the five theme on GO GO DAY the 5th 15th 25th day of every month you can receive a coupon for free topping Please try this tasty and flavorful GO GO CURRY Small size $300 Large Size $500 We will also be selling okonomiyaki wwwnotionsunitedcom PEPPERIDGE FARM (67) Pepperidge Farm is the nationrsquos quality and good-taste leader in premium baked goods from crunchy Gold- fishreg crackers to decadent Milano cookies from savory Swirl breads to zesty Texas Toast Come see these products at our booth and have some Gold-fishreg crackers - the tasty fun wholesome Snack That Smiles Backreg wwwpepperidgefarmcom

Wishing you good fortune in all that you choose to do


26

Asian American Arts Alliance (20) The Asian American Arts Alliance (a4) is dedi-cated to strengthening Asian American artists and artscultural groups in New York City through funding promotion and community

building a4 helps support individual artists and arts or-

ganizations access and share resources online and in person a4 builds community through programs that lead to peer-learning collabora-tion and professional development www aaartsallianceorg

Asian American Asian Research Institute - City University of New York (AAARI-CUNY) (49) Established in 2001 AAARI is a uni-

versity-wide scholarly research and resource center that focuses on policies and issues that affect Asians and Asian Americans It covers four areas Asian American East Asian South Asian and Trade amp Technology Studies CUNY enrolls over 43000 students and employs over 4000 faculty and staff of Asian origin E-mail infoaaariinfo wwwaaariinfo Asian American Legal Defense and Educa-tion Fund (AALDEF) (47) Description The Asian American Legal De-fense and Education Fund (AALDEF) founded in 1974 is a national organization that protects

and promotes the civil rights of Asian Americans By combining litigation advocacy education and organizing AALDEF works with Asian American communi-

ties across the country to secure human rights for all Current program priorities include eco-nomic justice for workers immigrantsrsquo rights voting rights language access to services af-firmative action youth rights and educational equity housing and environmental justice and the elimination of anti-Asian violence police misconduct and human trafficking E-mail infoaaldeforg wwwaaldeforg Asian American Bar Association of New York (AABANY) (45) The Asian American Bar Association of New York is a professional membership organiza-

tion of attorneys concerned with issues affect-ing the Asian Pacific American community Incorporated in 1989 AABANY seeks not only to encourage the professional growth of its members but also to advocate for the Asian Pacific American community as a whole AA-BANY is the New York regional affiliate of the National Asian Pacific American Bar Associa-tion (NAPABA) To learn more about AA-BANY visit wwwaabanyorg Asian American Journalists Association (AAJA) (14) Founded in 1981 the Asian American Journal-ists Association (AAJA) is a non-profit with more than 1400 members in 21 chapters across the US and Asia Our mission To provide a means of support among Asian American and Pacific Islander (AAPI) journalists to provide assistance to AAPI students who aspire to pro-fessional journalism careers to provide to the AAPI community an awareness of news media and an understanding of how to gain fair ac-cess and to research and point out when news media organizations stray from accuracy and fairness in coverage of Asian Americans and Pacific Is-landers Learn more at wwwaajaorg Asian And Pacific Islander Coalition on HIVAIDS (APICHA) (61) APICHArsquos mission is to improve the health of our community and to in-crease access to compre-hensive primary care preventive health ser-vices mental health and supportive services We are committed to excellence and to provid-ing culturally competent services that enhance the quality of life APICHA advocates for and provides a welcoming environment for under-served and vulnerable people especially Asians and Pacific Islanders the LGBT Community and individuals living with and affected by HIVAIDS E-mail apichaapichaorg wwwapichaorg Asian CineVision (48) Asian CineVision (ACV) is a nonprofit media arts organization devoted to the development promotion preservation and

Community Organizations


27

exhibition of Asian and Asian American film and video Since 1976 ACV has produced the Asian American International Film Festival (AAIFF) the nationrsquos longest running festival of its kind and the premier showcase for the best in independent Asian and Asian American cinema Email infoasiancinevisionorg wwwasiancinevisionorg

AsianInNYcom (22x) AsianInNYcom is the most comprehensive and exclusive insider resource to content about the very best New York City has to offer in enter-tainment social networking and community services AsianInNY also produces multicul-tural events to provide collaborative efforts with people from many backgrounds to enter-tain educate and serve the community You can join our fan page at wwwfacebookcom

AsianInNYFans or follow our Twitter at wwwtwittercomasianinny Emailinfoasianinnycom wwwAsianInNYcom

Asian Mentoring Committee (AMC) Big Brothers Big Sisters (31) The Asian Mentoring Committee is a grass-roots movement composed of alumni current and prospective volunteers of Big Brothers Big Sisters of NYC focused on minority outreach Our mission is to provide support to Asian communities especially recent immigrant families transitioning to New York City by

recruiting new mentors cre-ating exposure and aware-ness and offering peer sup-port to one-to-one Mentoring relationships For more infor-

mation and contact information please visit wwwbigsnycorgv-asianmentoringphp

Asian Pacific American Labor Alliance (APALA) (52) The Asian Pacific American Labor Alliance AFL-CIO is the first and only national organi-zation of APA union members APALA is proud to serve as the bridge between the labor movement and the broader APA community to fight for social and economic justice The New York Chapter is the largest in APALA and we are currently involved in the nationwide campaign to protect the collective bargaining

rights of public sector workers passage of the DREAM Act and a hearing with the Depart-ment of Labor and the Occupational Health and Safety Administration 815 16th St NW Wash-ington DC 20009 Telephone (202) 508-3733

Asian Women Giving Circle (40) The Asian Women Giving Circle is a group of women pooling and raising resources to sup-port Asian American serving Asian American women-led social change organizations in NYCs under-served communi-ties Our current grant making focus is Arts and Activism Our goal is to channel more resources into our communities as well as raise the visibility of Asian American women doing philanthropy In our 5 years we have raised and given away over $350000 Join us wwwasianwomengivingcircleorg

Chinese American Planning Council Inc (CPC) (42) Founding in 1965 CPC is one of the largest providers of edu-cational social and community services for Asian Americans in the US CPC serves over

8000 people in the Lower East Side Flushing and Sunset Park CPCs programming includes childcare youth community services work-force development and senior services Cele-brating the re-launching of their Volunteer amp Internship Program (VIP) this year CPC hopes to engage the youth of NYC and develop lead-ers for tomorrow wwwcpc-nycorg

Chinese American Voters Federation (CAVF) (49) Formed in May 2004 the Chinese Voters Federation encouraged qualified Chi-nese American citizens to register and vote in the 2004 Presidential election a community-wide effort that produced an increase of 242 in the number of Chinese American voters in Chinatown It currently conducts voter regis-tration campaigns and education seminars for New York Citys Asian American population httpcavotersfederationwordpresscom httpswwwfacebookcompagesChinese-American-Voters-Federation-CAVF151797601544518


28

Community Organizations cont

Coalition for Asian American Children and Families (CACF) (28) The Coalition for Asian American Children and Families (CACF) the nations only Pan-Asian childrens advocacy organization aims to im-prove the health and well-being of Asian Pacific American children and families in New York City CACF advocates for better policies fund-ing and services to ensure that children of all backgrounds have an equal opportunity thrive 50 Broad Street 18th Floor New York NY 10004 Tel (212) 809-4675 Fax (212) 785-4601 Email cacfcacforg wwwcacforg Coalition of Asian Pacific Americans

(CAPA) Information Center (1) The Coalition of Asian Pacific Americans (CAPA) is a New York-based advocacy organization dedi-cated to addressing the community

needs of the AsianAsian American commu-nity Our goal is to build partnerships with community organizers as we help social profit organizations reach new audiences For over 30 years the Coalition of Asian Pa-cific Americans (CAPA) has been at the fore-front of creating and sustaining personalized opportunities for nonprofits businesses artists and individuals to explore our shared culture in particular through the design and management of Asian American amp Pacific Islander Heritage Fest ival communitycapaonl ineorg wwwcapaonlineorg Cultivating Our Sisterhood International Association Inc (COSIA) (41) Cultivating Our Sisterhood International Asso-ciation Inc (COSIA) is a 501(c)(3) nonprofit whose mission is to cultivate a sense of sister-hood among women and to enhance the lives of those whom they support At COSIA we develop supportive networks that are not limited by age ethnicity sexual orientation or religion utilize these networks as resources to produce affordable events and programs that promote team-building and the pursuit of personal and profes-sional life goals and objectives and support through fundraising and volunteer activities

socially conscious initiatives and programs that benefit girls and women from underserved communities Connect with COSIA httpswwwcultivatingoursisterhoodnet Gay Asian amp Pacific Islander Men of New York (69) GAPIMNY (Gay Asian Pacific Islander Men of New York) and QWAVE are two grassroot membership-based community organizations that work together to create safe space for lesbian gay bisexual and transgender API folk in the New York Metro Area Please go to wwwgapimnyorg and wwwq-waveorg for more information Harmony of Shining Women Foundation (38) The Harmony of Shining Women Foundation is a 501(c)3 non-profit organization originated in Hiroshima Japan with chapters in New York City and Hawaii The purpose of the founda-tion is to support the overall social welfare and mental health of people in the community We have conducted regular lectures on the topic ldquoBe Myselfrdquo for 15 years httpnyhswforgindex_filesPage351htm Japanese American Citizens League (JACL) (46) Founded in 1929 the JACL is the oldest and largest Asian American civil rights organiza-tion in the United States The JACL monitors and responds to issues that enhance or threaten the civil and human rights of all Americans and implements strategies to effect positive social change particularly to the Asian Pacific American community The JACL and the Japanese American commu-nity are continuously affected by changes in the political environment and in demographics Our society continues to be impacted by the events of September 11 2001 which created a worldwide climate of uncertainty and insecu-rity where we must reconcile the proper bal-ance between issues of national security and our civil liberties We are also affected by the changing demographics of race ethnicity and age Looking to our future the JACL con-


29

stantly assesses the effectiveness of its role in Japanese American Asian Pacific American and civil rights communities and what infra-structure is necessary to effectively support our mission and efficiently achieve our goals To-day with inter-racial and multi-ethnic mar-riages changing the face of the Japanese American community the JACL faces addi-tional challenges in looking to its future and to the future of the Japanese American commu-nity httpwwwjaclorg

Japanese American Social Ser-vices (JASSI) (24) The Japanese American Social

Services Inc (JASSI) was formed in 1981 by Midori Shimanouchi Lederer to address the lack of social services for aging Japanese Americans with limited English language skills and little access to information about social service programs Starting with a staff of three workers JASSI quickly grew to encompass assistance for a broad range of needs including legal and immigration issues and family prob-lems expanding beyond just elder Japanese Americans Currently the only professional social services agency for the Japanese commu-nity on the East Coast the organization pro-vides information or referral services to a wide range of Japanese Americans including restau-rant workers students recent immigrants and those in need of counseling or other referral services in the New York area Email infojassiorg wwwjassiorg

Korean American Community Foundation (25) The Korean American Community Foundation (KACF) is a 501(c)3 non-profit organization that raises and

distributes funds to social service organizations serving the Korean American community and beyond To our supporters we provide an op-portunity to contribute back to the community To our grantee organizations we provide finan-cial and other assistance To the Korean Ameri-can community we create awareness of our social service needs and issues and help culti-vate a culture of giving To the community at large and other communities we build bridges Email infokacfnyorg wwwkacfnyorg

Korean American Family Service Center (27) The Korean American Fam-ily Service Center (KAFSC) is a leading nonprofit or-ganization that supports and empowers adults youth and children to lead safe and healthy lives based on dignity compassion and mutual respect We are committed to preventing and ending domestic violence and relationship abuse and creating a violence-free society Our counseling education and advocacy programs for individuals and families in the New York Tri-State area are provided in a culturally and linguistically appropriate setting wwwkafscorg Korean American Lawyers Association of Greater New York (KALAGNY) (45) The Korean American Lawyers Association of Greater New York (KALAGNY) is the largest bar association representing Korean American lawyers and law students in the greater New York area KALAGNY promotes the professional growth of its members by hosting professional educational community and social events throughout the year KALAGNY also actively serves the Korea American community through its various pro bono activities KALAGNY is celebrating its 25th anniversary at its gala din-ner on June 7th at the Harvard Club For more information visit wwwkalagnyorg KoreanAmericanStoryorg (26) KoreanAmericanStoryorg is a 501(c)3 nonprofit organization dedicated to creating preserving and present-ing the Korean-American experience through personal stories told through works of art in all media in order to leave behind a cul-tural legacy for future generations These sto-ries can also be a catalyst and resource for driv-ing cultural awareness among the Korean-American community and general population at large KoreanAmericanStoryorg also seeks to em-power those within the Korean-American com-munity whose voices have not traditionally been heard before by highlighting their stories and providing an outlet for their expression Please check out our web site for more infor-mation httpwwwKoreanAmericanStoryorg


30

LANternreg (43) LANternreg Lupus Asian Network is the only national hospital-based bilingual support and education pro-gram dedicated to serving Asian Americans with lupus and their families Lu-pus often ldquoinvisiblerdquo can be isolating and hard to understand LANtern is here to help LANtern also collaborates with health care multi-service and community organizations to enhance awareness of lupus as an important Asian American health concern Lupus affects Asians two to three times more than whites and the illness may be more severe among Asians Lupus cannot be cured but earlier di-agnosis and treatment helps Call the LANternreg support line 8665052253 - toll-free 2127742508

Minkwon (29-30) The MinKwon Center for Commu-nity Action (formerly YKASEC) was established in 1984 to meet the needs and concerns of the Korean

American community through our five program areas Community Organizing and Advocacy Social Services Civic Participation Youth and Culture Since our founding we have made a profound presence in the Korean American community through various grassroots organiz-ing education and advocacy initiatives that address important community issues including immigration policies at the national state and city levels voter rights and cultural awareness httpwwwminkwonorg Museum of Chinese in America (31) Founded in 1980 the Museum of Chinese in America (MOCA) is dedicated to preserving and presenting the history heritage culture and diverse experiences of people of Chinese de-scent in the United States The Museum began as a community-based organization founded in 1980 as the New York Chinatown History Pro-

ject by his-torian John Kuo Wei Tchen and

community residentactivist Charles Lai The Museum promotes dialogue and understanding among people of all cultural backgrounds

bringing 160 years of Chinese American his-tory to vivid life through its innovative exhibi-tions educational and cultural programs Email infomocanycorg New York Asian Film Festival (66) Bringing the latest and greatest pop masterpieces from across Asia to Lincoln Center and Japan Society from July 1 - 14 the New York Asian Film Festival is back Let other festivals bring you a bunch of boring old art films Now in its tenth year the NYAFF brings the movies that actual people from Ja-pan China Hong Kong Korea and Thailand line up to see Called one of the citys most valuable events by the New York Times were showing the blockbusters and the crowd pleas-ers that never make it to the American multi-plex For more information go to wwwsubwaycinemacom New York Asian Womens Center (39) The New York Asian Womenrsquos Center helps women and their children overcome domestic

violence and other forms of abuse by empowering them

to govern their own lives The Center provides a safe haven through multi-lingual support programs and shelter services In addition the Center works to raise public awareness about violence against women advocates for the rights of survivors and acts as an agent of so-cial change Hotline 1-888-888-7702 wwwnyawcorg New York Chinese Cultural Center (3) Founded in 1974 the New York Chinese Cul-tural Center is a performing arts and educa-tional organization that promotes the under-standing and appreciation of Chinese culture by preserving traditional gen-res and nurturing innova-tions that reflect our dy-namic and diverse cultural heritage 390 Broadway 2nd Floor New York NY 10013 Tel (212) 334-3764 Fax (212) 334-3768 Email infochinesedanceorg wwwchinesedanceorg



31


32


OCA - NY Chapter (29) Founded in 1976 OCA- New York Chapter (OCA-NY) is one of 80 plus chapters and af-filiates across the country of OCA a national non-profit non-partisan organization dedicated to advancing the social political and economic well being of Asian Pacific Americans (APAs) Its goals are to advocate for social justice equal opportunity and fair treatment to pro-mote civic participation education and leader-ship to advance coali-tion building and to foster cultural heritage

Completely volunteer-run by a working board of up to 20 members OCA-NY covers all five boroughs of New York City and advocates for all APAs particularly low-income monolin-gual APAs It also has an advisory council composed of 1st and 2nd generation Asian Americans httpwwwoca-nyorg Passport to Taiwan (15mdash16) Come to the largest Taiwanese American Out-door Festival in the US on May 29th to explore many wonders of the Taiwan-ese American Heritage From mouth-watering delicacies arts amp crafts and live performances you will be surrounded by the vibrant energy of the Taiwanese Ameri-can Community Explore Taiwan in the fea-tured exhibitions Learn various crafts with masters from Taiwan Taste exotic snacks that can only be found in Taiwanrsquos night markets and enjoy performances throughout the day

Union Square North 12-5 wwwp2tworg Philippine Nurses Association of New York Incorporated (62) Founded in 1929 our Mission is to promote the highest standards of professional nursing practice while advocating for the socio-cultural educational and eco-nomic advancement of Filipino American nurses in the State of New York

Our purpose is to provide an organization that will uphold the image and foster the welfare of the Philippine Nurses in the State of New York as a professional group For information please email Susan Gador (President) at sgador05yahoocom or visit our website wwwpnanewyorkorg or make us your face-book friend pna ny Rubin Museum of Art (64) The Rubin Museum of Art is the premier museum of Hima-layan art in the west The mu-seumrsquos collection includes paintings sculptures textiles ritual objects and prints spanning a period from the 2nd to 21st century The works are drawn from the 1800-mile arc of the Himalayan mountain region from Afghanistan in the north-west to Myanmar in the southeast and includes Tibet Nepal Mongolia and Bhutan More information at wwwrmanycorg Visiting Nurse Service of NY (65) 800-675-0391 httpwwwvnsnyorg

Translations cont frm page 23 Tibetan How Are You ཁདརང ག གསབདཔཡནཔས (kayrang kusu debo yimbay) Pleased to meet you ཁདརངམཇལཔདགའཔ ང (kayrang jel-pa gawpo chung)

I dont understand ཧགམསང (ha ko-masong)

Thank you གས ཆ (tujay-chay)

གས ཞ གཆ (tujay shita-chay)

Vietnamese Hello Chagraveo anh (gtm) Chagraveo chị (gtf) 嘲英嘲姊

Aacute‐locirc (on phone) 亞盧 Pleased to meet you Hacircn hạnh gặp ocircng 欣幸﨤翁

I dont understand Tocirci khocircng hiểu 碎空曉

Thank you Cảm ơn ocircng (gtm) 感恩翁 Cảm ơn bagrave (gtf) 感恩婆 Xin cảm ơn 吀感恩

Passbook Printing arranged by Corky Lee Expedi Printing 1300 Metropolitan Ave Brooklyn NY 11237 (718) 417-0900 Fax (718) 417-8096

Name Email Phone

Please accept my donation to the CAPA Foundation I enclose a check for $

To make payments by Visa Mastercard American Express Discover or

PayPalmdashPlease return the completed coupon and we will phone you for details

Please contact me I wish to pay by credit card

To CAPA Coalition of Asian Pacific Americans 12 West 18th Street Suite 3E New York NY 10011

The lsquoCAPA Foundationrsquo is the philanthropic arm of the Coalition of Asian Pacific Americans (CAPA)

a 501c3 non profit charity organization

Established in 2011 through the efforts and support of corporate sponsorship dollars and for profit businesses CAPA has recognized

its ability to extend its support and championing of community 501c3 non profit charitable organisations

These generous grants are for application in making it possible for distressed community non profits to participate in CAPA events

Because these grants are derived from funds coming out of sponsor-ship dollars the grants are not guaranteed from year to year With this in mind CAPA calls upon you to champion our collective cause in supporting our community non profits by connecting businesses

and corporate organisations with the CAPA Foundation

For More information on how you can support the CAPA Founda-tion please contact Carson Tang

Email carsoncarsonworldwidecom Tel 13476899090

You are also invited to make a personal donation by completing the form below and sending it together with a check to

CAPA Coalition of Asian Pacific Americans 12 West 18th Street Suite 3E New York NY 10011

It is with pleasure that we welcome you on such a special day ~ Mothers Day13

ltlt13 ASCII85EncodePages false13 AllowTransparency false13 AutoPositionEPSFiles true13 AutoRotatePages None13 Binding Left13 CalGrayProfile (Dot Gain 20)13 CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2)13 sRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CannotEmbedFontPolicy Error13 CompatibilityLevel 1413 CompressObjects Tags13 CompressPages true13 ConvertImagesToIndexed true13 PassThroughJPEGImages true13 CreateJobTicket false13 DefaultRenderingIntent Default13 DetectBlends true13 DetectCurves 0000013 ColorConversionStrategy CMYK13 DoThumbnails false13 EmbedAllFonts true13 EmbedOpenType false13 ParseICCProfilesInComments true13 EmbedJobOptions true13 DSCReportingLevel 013 EmitDSCWarnings false13 EndPage -113 ImageMemory 104857613 LockDistillerParams false13 MaxSubsetPct 10013 Optimize true13 OPM 113 ParseDSCComments true13 ParseDSCCommentsForDocInfo true13 PreserveCopyPage true13 PreserveDICMYKValues true13 PreserveEPSInfo true13 PreserveFlatness true13 PreserveHalftoneInfo false13 PreserveOPIComments true13 PreserveOverprintSettings true13 Start13 SubsetFonts true13 TransferFunctionInfo Apply13 UCRandBGInfo Preserve13 UsePrologue false13 ColorSettingsFile ()13 AlwaysEmbed [ true13 ]13 NeverEmbed [ true13 ]13 AntiAliasColorImages false13 CropColorImages true13 ColorImageMinResolution 30013 ColorImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleColorImages true13 ColorImageDownsampleType Bicubic13 ColorImageResolution 30013 ColorImageDepth -113 ColorImageMinDownsampleDepth 113 ColorImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeColorImages true13 ColorImageFilter DCTEncode13 AutoFilterColorImages true13 ColorImageAutoFilterStrategy JPEG13 ColorACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 ColorImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000ColorACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000ColorImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasGrayImages false13 CropGrayImages true13 GrayImageMinResolution 30013 GrayImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleGrayImages true13 GrayImageDownsampleType Bicubic13 GrayImageResolution 30013 GrayImageDepth -113 GrayImageMinDownsampleDepth 213 GrayImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeGrayImages true13 GrayImageFilter DCTEncode13 AutoFilterGrayImages true13 GrayImageAutoFilterStrategy JPEG13 GrayACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 GrayImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000GrayACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000GrayImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasMonoImages false13 CropMonoImages true13 MonoImageMinResolution 120013 MonoImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleMonoImages true13 MonoImageDownsampleType Bicubic13 MonoImageResolution 120013 MonoImageDepth -113 MonoImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeMonoImages true13 MonoImageFilter CCITTFaxEncode13 MonoImageDict ltlt13 K -113 gtgt13 AllowPSXObjects false13 CheckCompliance [13 None13 ]13 PDFX1aCheck false13 PDFX3Check false13 PDFXCompliantPDFOnly false13 PDFXNoTrimBoxError true13 PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXSetBleedBoxToMediaBox true13 PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXOutputIntentProfile (None)13 PDFXOutputConditionIdentifier ()13 PDFXOutputCondition ()13 PDFXRegistryName ()13 PDFXTrapped False1313 CreateJDFFile false13 Description ltlt13 ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt13 BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt13 CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt13 CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt13 CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt13 DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt13 DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt13 ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt13 FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt13 GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt13 HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt13 HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama)13 HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt13 ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt13 JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt13 KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt13 LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt13 LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt13 NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger)13 NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt13 POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt13 PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt13 RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt13 SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt13 SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt13 SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt13 SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt13 TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt13 UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt13 ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later)13 gtgt13 Namespace [13 (Adobe)13 (Common)13 (10)13 ]13 OtherNamespaces [13 ltlt13 AsReaderSpreads false13 CropImagesToFrames true13 ErrorControl WarnAndContinue13 FlattenerIgnoreSpreadOverrides false13 IncludeGuidesGrids false13 IncludeNonPrinting false13 IncludeSlug false13 Namespace [13 (Adobe)13 (InDesign)13 (40)13 ]13 OmitPlacedBitmaps false13 OmitPlacedEPS false13 OmitPlacedPDF false13 SimulateOverprint Legacy13 gtgt13 ltlt13 AddBleedMarks false13 AddColorBars false13 AddCropMarks false13 AddPageInfo false13 AddRegMarks false13 ConvertColors ConvertToCMYK13 DestinationProfileName ()13 DestinationProfileSelector DocumentCMYK13 Downsample16BitImages true13 FlattenerPreset ltlt13 PresetSelector MediumResolution13 gtgt13 FormElements false13 GenerateStructure false13 IncludeBookmarks false13 IncludeHyperlinks false13 IncludeInteractive false13 IncludeLayers false13 IncludeProfiles false13 MultimediaHandling UseObjectSettings13 Namespace [13 (Adobe)13 (CreativeSuite)13 (20)13 ]13 PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK13 PreserveEditing true13 UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged13 UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile13 UseDocumentBleed false13 gtgt13 ]13gtgt setdistillerparams13ltlt13 HWResolution [2400 2400]13 PageSize [828000 612000]13gtgt setpagedevice13


CAPA the coalition of Asian Pacific Americans

welcomes you to the

32nd Annual Asian American amp

Pacific Islander Heritage Festival

at

Union Square Park NYC Sunday May 8th 2011

ភាសាវ គមន

ようこそ

Maligayang pagdating

歡迎

歡迎光臨

Mabuhay

Tuloy po kayo

वागत

sাগতম

ਜੀ ਆਇਆ ਨ

환영합니다

Yin dee torn lap

Selamat datang

Тавтай морилогтун

वागतम

Afio Mai

Talofa Lava

欢迎光临 ยนดตอนรบ

བཀཤསབདལགས

Hoan nghecircnh Được tiếp đatildei acircn cần

Welcome

Thank you to

the Navy Operational Support Center of Ft Schuylerrsquos Color Guard who will be performing the opening ceremony

Chaa-phe nang




Sunday May 8th 2011

3









母親節快樂











The CAPA Committee


4



















Olivia Lin - Media








cont on page 8



5





(347) 689-9090


Wwwpowermasterycom

Booth (2)


6






7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone


















ltlt13 ASCII85EncodePages false13 AllowTransparency false13 AutoPositionEPSFiles true13 AutoRotatePages None13 Binding Left13 CalGrayProfile (Dot Gain 20)13 CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2)13 sRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CannotEmbedFontPolicy Error13 CompatibilityLevel 1413 CompressObjects Tags13 CompressPages true13 ConvertImagesToIndexed true13 PassThroughJPEGImages true13 CreateJobTicket false13 DefaultRenderingIntent Default13 DetectBlends true13 DetectCurves 0000013 ColorConversionStrategy CMYK13 DoThumbnails false13 EmbedAllFonts true13 EmbedOpenType false13 ParseICCProfilesInComments true13 EmbedJobOptions true13 DSCReportingLevel 013 EmitDSCWarnings false13 EndPage -113 ImageMemory 104857613 LockDistillerParams false13 MaxSubsetPct 10013 Optimize true13 OPM 113 ParseDSCComments true13 ParseDSCCommentsForDocInfo true13 PreserveCopyPage true13 PreserveDICMYKValues true13 PreserveEPSInfo true13 PreserveFlatness true13 PreserveHalftoneInfo false13 PreserveOPIComments true13 PreserveOverprintSettings true13 StartPage 113 SubsetFonts true13 TransferFunctionInfo Apply13 UCRandBGInfo Preserve13 UsePrologue false13 ColorSettingsFile ()13 AlwaysEmbed [ true13 ]13 NeverEmbed [ true13 ]13 AntiAliasColorImages false13 CropColorImages true13 ColorImageMinResolution 30013 ColorImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleColorImages true13 ColorImageDownsampleType Bicubic13 ColorImageResolution 30013 ColorImageDepth -113 ColorImageMinDownsampleDepth 113 ColorImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeColorImages true13 ColorImageFilter DCTEncode13 AutoFilterColorImages true13 ColorImageAutoFilterStrategy JPEG13 ColorACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 ColorImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000ColorACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000ColorImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasGrayImages false13 CropGrayImages true13 GrayImageMinResolution 30013 GrayImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleGrayImages true13 GrayImageDownsampleType Bicubic13 GrayImageResolution 30013 GrayImageDepth -113 GrayImageMinDownsampleDepth 213 GrayImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeGrayImages true13 GrayImageFilter DCTEncode13 AutoFilterGrayImages true13 GrayImageAutoFilterStrategy JPEG13 GrayACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 GrayImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000GrayACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000GrayImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasMonoImages false13 CropMonoImages true13 MonoImageMinResolution 120013 MonoImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleMonoImages true13 MonoImageDownsampleType Bicubic13 MonoImageResolution 120013 MonoImageDepth -113 MonoImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeMonoImages true13 MonoImageFilter CCITTFaxEncode13 MonoImageDict ltlt13 K -113 gtgt13 AllowPSXObjects false13 CheckCompliance [13 None13 ]13 PDFX1aCheck false13 PDFX3Check false13 PDFXCompliantPDFOnly false13 PDFXNoTrimBoxError true13 PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXSetBleedBoxToMediaBox true13 PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXOutputIntentProfile (None)13 PDFXOutputConditionIdentifier ()13 PDFXOutputCondition ()13 PDFXRegistryName ()13 PDFXTrapped False1313 CreateJDFFile false13 Description ltlt13 ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt13 BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt13 CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt13 CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt13 CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt13 DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt13 DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt13 ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt13 FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt13 GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt13 HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt13 HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama)13 HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt13 ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt13 JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt13 KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt13 LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt13 LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt13 NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger)13 NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt13 POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt13 PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt13 RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt13 SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt13 SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt13 SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt13 SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt13 TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt13 UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt13 ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later)13 gtgt13 Namespace [13 (Adobe)13 (Common)13 (10)13 ]13 OtherNamespaces [13 ltlt13 AsReaderSpreads false13 CropImagesToFrames true13 ErrorControl WarnAndContinue13 FlattenerIgnoreSpreadOverrides false13 IncludeGuidesGrids false13 IncludeNonPrinting false13 IncludeSlug false13 Namespace [13 (Adobe)13 (InDesign)13 (40)13 ]13 OmitPlacedBitmaps false13 OmitPlacedEPS false13 OmitPlacedPDF false13 SimulateOverprint Legacy13 gtgt13 ltlt13 AddBleedMarks false13 AddColorBars false13 AddCropMarks false13 AddPageInfo false13 AddRegMarks false13 ConvertColors ConvertToCMYK13 DestinationProfileName ()13 DestinationProfileSelector DocumentCMYK13 Downsample16BitImages true13 FlattenerPreset ltlt13 PresetSelector MediumResolution13 gtgt13 FormElements false13 GenerateStructure false13 IncludeBookmarks false13 IncludeHyperlinks false13 IncludeInteractive false13 IncludeLayers false13 IncludeProfiles false13 MultimediaHandling UseObjectSettings13 Namespace [13 (Adobe)13 (CreativeSuite)13 (20)13 ]13 PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK13 PreserveEditing true13 UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged13 UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile13 UseDocumentBleed false13 gtgt13 ]13gtgt setdistillerparams13ltlt13 HWResolution [2400 2400]13 PageSize [828000 612000]13gtgt setpagedevice13




Sunday May 8th 2011

3









母親節快樂











The CAPA Committee


4



















Olivia Lin - Media








cont on page 8



5





(347) 689-9090


Wwwpowermasterycom

Booth (2)


6






7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















4



















Olivia Lin - Media








cont on page 8



5





(347) 689-9090


Wwwpowermasterycom

Booth (2)


6






7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















5





(347) 689-9090


Wwwpowermasterycom

Booth (2)


6






7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















6






7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















7










8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















8



A FREE





valuable coupons

from

booth ( 17)









Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone



















Sunday May 8th 2011




9







10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















10












Members include















11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone


















ltlt13 ASCII85EncodePages false13 AllowTransparency false13 AutoPositionEPSFiles true13 AutoRotatePages None13 Binding Left13 CalGrayProfile (Dot Gain 20)13 CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2)13 sRGBProfile (sRGB IEC61966-21)13 CannotEmbedFontPolicy Error13 CompatibilityLevel 1413 CompressObjects Tags13 CompressPages true13 ConvertImagesToIndexed true13 PassThroughJPEGImages true13 CreateJobTicket false13 DefaultRenderingIntent Default13 DetectBlends true13 DetectCurves 0000013 ColorConversionStrategy CMYK13 DoThumbnails false13 EmbedAllFonts true13 EmbedOpenType false13 ParseICCProfilesInComments true13 EmbedJobOptions true13 DSCReportingLevel 013 EmitDSCWarnings false13 EndPage -113 ImageMemory 104857613 LockDistillerParams false13 MaxSubsetPct 10013 Optimize true13 OPM 113 ParseDSCComments true13 ParseDSCCommentsForDocInfo true13 PreserveCopyPage true13 PreserveDICMYKValues true13 PreserveEPSInfo true13 PreserveFlatness true13 PreserveHalftoneInfo false13 PreserveOPIComments true13 PreserveOverprintSettings true13 Start3 SubsetFonts true13 TransferFunctionInfo Apply13 UCRandBGInfo Preserve13 UsePrologue false13 ColorSettingsFile ()13 AlwaysEmbed [ true13 ]13 NeverEmbed [ true13 ]13 AntiAliasColorImages false13 CropColorImages true13 ColorImageMinResolution 30013 ColorImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleColorImages true13 ColorImageDownsampleType Bicubic13 ColorImageResolution 30013 ColorImageDepth -113 ColorImageMinDownsampleDepth 113 ColorImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeColorImages true13 ColorImageFilter DCTEncode13 AutoFilterColorImages true13 ColorImageAutoFilterStrategy JPEG13 ColorACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 ColorImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000ColorACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000ColorImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasGrayImages false13 CropGrayImages true13 GrayImageMinResolution 30013 GrayImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleGrayImages true13 GrayImageDownsampleType Bicubic13 GrayImageResolution 30013 GrayImageDepth -113 GrayImageMinDownsampleDepth 213 GrayImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeGrayImages true13 GrayImageFilter DCTEncode13 AutoFilterGrayImages true13 GrayImageAutoFilterStrategy JPEG13 GrayACSImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 GrayImageDict ltlt13 QFactor 01513 HSamples [1 1 1 1] VSamples [1 1 1 1]13 gtgt13 JPEG2000GrayACSImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 JPEG2000GrayImageDict ltlt13 TileWidth 25613 TileHeight 25613 Quality 3013 gtgt13 AntiAliasMonoImages false13 CropMonoImages true13 MonoImageMinResolution 120013 MonoImageMinResolutionPolicy OK13 DownsampleMonoImages true13 MonoImageDownsampleType Bicubic13 MonoImageResolution 120013 MonoImageDepth -113 MonoImageDownsampleThreshold 15000013 EncodeMonoImages true13 MonoImageFilter CCITTFaxEncode13 MonoImageDict ltlt13 K -113 gtgt13 AllowPSXObjects false13 CheckCompliance [13 None13 ]13 PDFX1aCheck false13 PDFX3Check false13 PDFXCompliantPDFOnly false13 PDFXNoTrimBoxError true13 PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXSetBleedBoxToMediaBox true13 PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [13 00000013 00000013 00000013 00000013 ]13 PDFXOutputIntentProfile (None)13 PDFXOutputConditionIdentifier ()13 PDFXOutputCondition ()13 PDFXRegistryName ()13 PDFXTrapped False1313 CreateJDFFile false13 Description ltlt13 ARA ltFEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002Egt13 BGR ltFEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002egt13 CHS ltFEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002gt13 CHT ltFEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002gt13 CZE ltFEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002egt13 DAN ltFEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002egt13 DEU ltFEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002egt13 ESP ltFEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 ETI ltFEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000agt13 FRA ltFEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002egt13 GRE ltFEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002egt13 HEB ltFEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002Egt13 HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 50 i kasnijim verzijama)13 HUN ltFEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002egt13 ITA ltFEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002egt13 JPN ltFEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002gt13 KOR ltFEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002egt13 LTH ltFEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002egt13 LVI ltFEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002egt13 NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 50 en hoger)13 NOR ltFEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002egt13 POL ltFEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002egt13 PTB ltFEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002egt13 RUM ltFEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002egt13 RUS ltFEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002egt13 SKY ltFEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002egt13 SLV ltFEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002egt13 SUO ltFEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002egt13 SVE ltFEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002egt13 TUR ltFEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002egt13 UKR ltFEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002egt13 ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 50 and later)13 gtgt13 Namespace [13 (Adobe)13 (Common)13 (10)13 ]13 OtherNamespaces [13 ltlt13 AsReaderSpreads false13 CropImagesToFrames true13 ErrorControl WarnAndContinue13 FlattenerIgnoreSpreadOverrides false13 IncludeGuidesGrids false13 IncludeNonPrinting false13 IncludeSlug false13 Namespace [13 (Adobe)13 (InDesign)13 (40)13 ]13 OmitPlacedBitmaps false13 OmitPlacedEPS false13 OmitPlacedPDF false13 SimulateOverprint Legacy13 gtgt13 ltlt13 AddBleedMarks false13 AddColorBars false13 AddCropMarks false13 AddPageInfo false13 AddRegMarks false13 ConvertColors ConvertToCMYK13 DestinationProfileName ()13 DestinationProfileSelector DocumentCMYK13 Downsample16BitImages true13 FlattenerPreset ltlt13 PresetSelector MediumResolution13 gtgt13 FormElements false13 GenerateStructure false13 IncludeBookmarks false13 IncludeHyperlinks false13 IncludeInteractive false13 IncludeLayers false13 IncludeProfiles false13 MultimediaHandling UseObjectSettings13 Namespace [13 (Adobe)13 (CreativeSuite)13 (20)13 ]13 PDFXOutputIntentProfileSelector DocumentCMYK13 PreserveEditing true13 UntaggedCMYKHandling LeaveUntagged13 UntaggedRGBHandling UseDocumentProfile13 UseDocumentBleed false13 gtgt13 ]13gtgt setdistillerparams13ltlt13 HWResolution [2400 2400]13 PageSize [828000 612000]13gtgt setpagedevice13


11













12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















12














13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















13









14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















14










15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















15









16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















16

BR

OA

DW

AY

(U

NIO

N P

AR

K W

EST

)




17th STREET


PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















PA

RK

AV

EN

UE

SO

UT

H

17 17th STREET

Pas

sboo

k an

d co

ver

desi

gn b

y Ja

n T

urne

r




18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















18







RUBIN MUSEUM OF ART






19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















19






20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















20











21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















21

Booth (1213)


22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















22









23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















23


















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















24

Booth (67)


25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















25









26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















26











27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















27














28







29








30











31


32















Name Email Phone




















28







29








30











31


32















Name Email Phone




















29








30











31


32















Name Email Phone




















30











31


32















Name Email Phone




















31


32















Name Email Phone




















32















Name Email Phone



















Name Email Phone



















2011

Documents

Transcript of 2011