1J~IYl~~~it~ F~JJ. itjGtl 4 ~ll~F~JJ.*~**~~_*.~~~~~A*~~~W~~~0~*~(~~0~~P.~~~ ~~i)\1fJ}$» (12J-Tfaj~...
8
*1J~IYl~~~it~ F~JJ. itjGtl 2009 ~~ 4 ~ll~F~JJ.*~ it:tU:g Jlt~: *17 iiE 3f fl9: 1J} 1H~ -0i§j ~~~:gA: ~OOI~W~~B~~-0i§j :J:IH5',JHsj: 20094 11 jj 13 A -20094 12 jj 31 R
Transcript of 1J~IYl~~~it~ F~JJ. itjGtl 4 ~ll~F~JJ.*~**~~_*.~~~~~A*~~~W~~~0~*~(~~0~~P.~~~ ~~i)\1fJ}$» (12J-Tfaj~...
*1J~IYl~~~it~ F~JJ. itjGtl
2009 ~~ 4 ~ll~F~JJ.*~
it:tU:gJlt~: *17iiE 3ffl9: 1J}1H~-0i§j~~~:gA: ~OOI~W~~B~~-0i§j
:J:IH5',JHsj: 20094 11 jj 13 A -20094 12 jj 31 R
**~~_*.~~~~~~~A*~~~W~~~0~*~(~~0~~P.~~~~~i)\1fJ}$» (12J-Tfaj~ " (iJ\1fJ}$» " ), (iiE~0~_*.~~~~~3;jjffi~mu (i)\if») (I2J-Tfaj~" (~mu))" ) bt1t1~~~1~fE1!5ufFo
~OO~~~~*~U~~~_*.~~~~~(T~"_*~~"d"*_*~~")l±IJt-7 X:ff}S(fE CiiE~ifPJ[2009]1067%)0 ~ OOiiE~~~*_*it:lGufFtl:\1¥J1ffiiJ~fE,t)]~*~~OO~~~~*_*~~I¥J~m~~~.l±I3;mtt~~d~~,&~*~.~*_*it:lG'J¥Jt~)X\.~0
_*.~~~it:lGufE~ A~ OOI~iHfW~~~~0~T2010~l)i 13B~*1~~~ l¥Jytj~m~,~m*~,M~~~**,~.m**~~~~~~7~~o**~*~*~o
~~A*~I2J-~3;~ffl,~~~.I¥J~~~~~~ffl*_*~~.~,@~~~*_*it:lGu-fE~;fU,&~~iiEii:fl£~~ 0
~~A~~**~~~m •• MI¥J.3;tt,m.tt~~.tt,#~~~~I¥J.3;tt,m.'I1;fll~.'11*1f1..1f 0
**~~~I¥J~~~~~A~ •• ~o*1~~M~1l:Btra]: 2009~l1Ji13B-2009~12Ji31 B
L ~*.*4_*~~~~: *~U~~~_*.~~~~~_*~~~~: ~fEtt_*.~~~~~_*it:lG'JpjU'z:B: 2009~l1Ji 13B_*it:lGUpj(;.lL1~f~:297,018,235.OOft/1n\.
_*it:lGU1~~M*it:lGU,8'1~f~:282,305,717.38ft/1n\.
_*~~~.§~:a~~*~~~I2J-&~.~~ttl¥J~.T,~_*~~.~~~mtt-~M@~fEM~~~$I¥J~~~~o
_*~~~.~~:~m~~AaW.fE~~~~OOl¥Jtt~,~ •• ~~W~~,*$~OO~~$~.fE •• ~MI¥J~~o~Bt~tt~~fE~~~~~I¥J~~&~.,~~*~~1~o
2, _*it:lGu~~A~~: *~iiE~W1n\.~~~0~YifID±fu:l1l:::L;4it$~ Llfi¥j~318%2%~22m-29mJ}0±fu:l1l:::L;4itm~wWJN~318%2%~22m-29m
$A1~*: 3::~~~*A: *~iJ~~*rt1-15: 021-63326903
1~.rt1-l5: 021-63326981IX1J :l1I::: www.dfzq.eorn. en
3, _*it:lGufE~ A~~: ~OOI~@~W~~~~0~J}0:1:-I!!:l1I:::~tJRm~~n~*1ij55%$fE1~*A: ~Jt~
2
J:f;t:~A: ~t,,;~J:f;t:~ ~-i%: 010-66109612
1~~: 010-66105798
~ ill:: www.icbc.com.cn
4, ffM~iGtJ1riJ:
~~: ~~~~~~~.~~Mff-0~1J--0i-futl: ~ ~~tJfnpjffi:IJJXIR~~1!::k1!J27-%N'tijJ}b22-23 m
5,~~~$~M~~1J-ffM~~~
~ tfF: }'[ 1*~ ityiji 1J~ fifi ~ ~~-0 ~
1J--0 i-fuill:: L i4jfrtJ J¥J:g 1j~£M 1 -% 4~
~1J-ffM~~~: * ~ ft~~J:f;t:~Eg-i%: 021-63391166
1~jt: 021-63392558
.:E~ 9lt~j~1jf 2009412~ 31 B
1
1JHn3t-g-~:J(,U~1'=~1fI~1i 1. 0000
2
J'tA?lZ3t-g-it:J(,U~ 1'=~1fI ~1i 1.0000
3
!lJJM 3t-g-it:J(,U~ 1'=~1i 297,018,235.004
J'tA?lZ3t-g-it:J(,U~1'={p1i 282,305,717.385
*ftJJ3t-g-it:J(,U®:~. 247,203.81
2, H~MW~*~~~~~~-g-~~~, *~~H~B~: ~~},[B~~&~I~B.
(-) N:8f±:1J-A~rn1r~.,~,L~~~::k~~m~~±,~ff*n~~~ffiW~-0~M~~~~*~S~
rv\1ILW~#ffJ.~A, W1fi:f ~ ~~;F~Fvl1IiH~0--pJ 'E1Ftg~$~~ltJ)i:'E1~~.
(~) N:8fr£~I 1t3'1H§-
L "l.m~~" j9:~§]mffJ
jj~1J~:rJ.JlI.~~3t-g-~F:g~it:J(,IJT2009411fj 13 B pX;:v::1t-nt1Tg1t, .:E~N'E1T~ltl-tJ3I!'i1
~~~~#~~~$~, F~*mTmffi~~~.~~~, ~mm~~I~, ~ti~M~*~*:*H Jl)(:$9!2J~~ @I, 1£i~hiU1E Z9rl1~ 'tfj-(yt - F t.* IfX~ ~ ~ 1&iijj.• ~ J t2 009i:f:12fj 31 B, l.m ~
3rjJ)tfL--t---'I" fj Rl~nRLjlx:~$J;;O.0832%.
2, "l.m~~" ~:j)i:'6'f*llI~*l" M ~ ~ f'j!!jcit :!rHW0 L mf- r Rl *llI~, 1;~~ *J~~2 ~JLtzJ&, ~ ~1Im-j;~ Rl5fU¥~1tf" ~~Jf~ 1]' m J{Ij, nt 1T {e ~ i¥J '8:tf'~£U J!!lciI. 18'1 lE 1& ici'~ fllt~ffi ~ ~ ::k ~ 'E1f' :L 1'8] Rl-+ 1~Jj!ijcit*~/5iT ~ -1<) L-t-1JOfi: M* J~~~Jf 15tH{~§iHII* J~~iJfj~1jj; i¥J7:J'fff ~ #'U!jfT,x~1m# mj;h~1*~
3
y}#"IjWj,Xi/GPJ~!j~ljiM3fzJB]s<J;f§X1fl'&fifr{j[s<:Jifiti,)(~Jfr~~R<]-frI~IUE111~¥DSl~0
3, "lfll,.-i:'i:"R<]j;llffit#!if=
{£3;~ffiS<Jf*1t=r:p, fti(]~f}!A-¥, ±~rJi2][T ~£JtA~iM, 5J: ffj ~.-i:*J]r'ElJr&~{f.illdM=~~~£#,±~reW~~$~S<J~~m~o~3fm~~~~~m~'&f.-i:*~~~~ffiMS<J/G
~~~,m~~~~~~~~~,~'&fr&~±~*~~3f~~, r&~~~~~o ~-~®,~~~fim~~~~~~T~T$~S<J/G~~tt,$*~~~m~ili~T~~~*,~~~
if if!~H~ {5L,{1:,ljJJ;-fr*;g,Wfrn~$1)18,e,i*~;fU,f)1~ 1:&~ ~3;, ~ ~f1± ~ff {£-f-:k~~~ 0 :fJdJ'J
~ff~*~.-~~S<J~~, ~~reWS<J~mT~W~~~~$~o
Ji. ~ 2 0 10 fF:,i$l~'&f~~3f*11~Y:t~}tA1E: {£fF:P'J3TlifiJS<JPT*~'t1~:k, ~~~ M~3f*1]~Y:t~Wj135:s<Jm
wi~·mr'ElJ:k~~Y:EfJP1151jJ, ))dmj)$1a:k:m:~y:$g!t]s<:J~~f1,:m~~Y:irii,~ ~Tf-= £~~~y:j~~S<Jm?ifi0
(.=) P'J$'11Fi I3)j
L ~ilit:J(;Ij:iE11=ilm'I1FiI3)j
**~AAP'J,_-fr#~~~AF~~~(~~A~~~~~3f~», (~3f0~~~M
f-=~~~~~fi~~», (~3f0~_-fr'&ff-=~~~~j;~~~(~li)>>RX~~W~~S<J
1~~, *~i~j;fj§}§,ilt~fJJ~S<J1*Y1Ij~~*J]iEffl*_-frit:1(;IJ'&ff-=,:(£F,f~t!'i1!iIj~~f1EfJ~f1lli
~,~.-fr#~~~A~*.:k~~o*.-fr#~iE1t=-fr~-frm,~m~.-fr#~~~A~
~~li~, *.-fr#~S<J~'&f~~~-fr~*~~S<J~~o
2, ~~1!'i1ttl1~**t~ ~;ltA r7'J, _-frit:1(;1j1f~AjffijjJ!R:lLS<J~ ~iL~ ~~ IJJHffHl,-fr1J\l~))<\,~iL1f~ ,e,$~f~
~$$Xi~~~~~~mfi~OOS<J~~,~~~W~oX~,-fr~~))<\,~~~$$±~~M
~mrS<J~nfll,:l:;h~t!'iRfjJj[IJJl,:l:p;~~~JJ1!3Xi.-fr'&ff-=~~~~S<J-fr1~~))<\,~f1~~, f~~,e,$~M-fF:-~S<J~~~~,Xi_-frMf-=~~~~mli~~~W~o-fr~~))<\,~~~$$jffiM~
m~~B~~R~M~/G~M~~~~~,Xi.-fr'&ff-=~~~~~~~))<\,~m~m~,w~,
~~~~~,~~_-fr'&ff-=~~~~~-fr~-fr~RXi~~~~~~~~~oX1B~.-fr'&ff-=
~~~~ili~S<J~~~e,-fr~~))<\,~~~$$R~mfi~~m~,:mW-fr~~~~))<\'~~
~~i)(, *~iJi:;f§*~9)-$n&S~-!l'ir&o
~M~~~~ft,PT~~~,~**~AAP'J,*.-fr#~~~AXi~-fr#~~~~~~
~~~~~~~~~~,0~ffi*~Jj[~*_-fr#~~I3)j~~~*mlio*.-fr#~~N'&f
~m,~M~~~ff,~M~~~~~OO~~-fr~~~~*;~~fi~~~-fr~,*W~~
$~~,f*~m~R<]~.;*~~~.~~R<]~{5L;ffi*~m~~.~M*~~~~~,~
~, iififIJ,RS~·o
( - ) '&f tz::6HjjF$( :
BWl: 2009412~31B
Jf!.W:: :7G
~ 1" JlA-* fF1<)J fj~1!:1f1'nPfr fj :{j- ix ~j!Jj-*if-1<))
~
1\ijj Jj,;1\ijj *~m~riYI
ti1": fj~1El:
4tl;ji#;}j;
6, 472, 352. 29o. 00*Ujt)jf,lj;rj; O. 00o. 00
~Ji11 fh.f>j ~
9, 270, 549. 83O. 00x~tf~M~fj~1!:1f O. 00O. 00
4
1'=HJ\1!fi:iiE~ 0.000.001IJ1::{I£~:fh191 O. 000.00
31':~ t~:~ il'H'i
~~ :Jj @] Y1t.J{I£i'#l! ~ f'=
f'=
251,694,631. 520.00,fj;: O. 000.00
:Jt9=': JN~'H9:~
219,040.00O. 00$11ijEff~~M\ O. 000.00
1BifftQ:~
2,530,275.000.00JsY.1;J~~ @]~J\ 96, 265. 06O. 00
¥~tQ:ti
248,945,316.52O. 00$1;J~:1Jl!..A1IUilli310,179.95O. 00
1W:t~ I#l! ~ f'=
O. 00O. 00$11tt~;~ 58, 158. 750.00
~Ajg~~~1
$1;JtJ!J1!fIJR95-m
tit"
15,000, 187. 500.00 O. 000.00
JW.L/5/:i.iE~m~
Ji'Z1;J3I':~mffl
fJ'P\:
O. 00O. 00 10, 882. 730.00
JsY.L!5I:5fU.\¥,
44, 558. 13O. 00J-'Y1;J*J?~j 0.000.00
$L!5I:JN;fU
298, 924. 60O. 00J-'Y115fU.~ 0.000.00
JNL!5I:$Y!tJ~J\
O. 00O. 00El115fUnIJ O. 000.00
~t11Eti f'=
O. 00O. 00JUlli:fJ.d91 o. 00o. 00
Y".t11Uht
475,486.49O. 00
Pfi1f ~t5C@; ~L!5I:1li~
282,305,717.38O. 00
*5Hii:5fUnIJ
O. 00O. 00
Pfi1f~i:R:frd{ht
282,305,717.38O. 00
O. 00
O. 00
:fJ~1erSi tif 1f .A i:R :frdtif'=i'l~t :
282,781,203.87O. 00,(!:,it: 282,781,203.87O. 00
c=) ?&~~~$FC{BM: 2009~llJj13B3?:2009~12Jj31B
l'J!{V:: XJj)j§ ;;tqtA~l1iJ!4s:if:*it~
-, L&A
620,433.35620,433.35
1, fU)a)I~A
214,615.03214,615.03
~l 9=': :rH;:5fU,\~P&A
51,099.4351,099.43
1er~ 5fU)~P& A
15,807.0915,807.09
~ f'=5i:tifiiE~5fU ,~,L!5I:A
O. 00O. 00
=*A~~~~~f'=L!5I:A
147, 708. 51147,708.51
2, t5l::&.P&:frd (fJEJ~ ~" -" :t,m~U)
389,573.97389,573.97
:Jt 9=': IN ~:J9: ~ Li5/::frd
28,592.0028,592.00
19r~:J9: ~ L!5I::frd
136. 72136. 72
Jfi f'= 5i: tifiiE ~:J9: ti L!5I::frd
O. 00O. 00
~~t5l:JfiLi5/::frd
1, 509. 031, 509. 03
tJ( iiE:J9::6'iL!5I:.ful
o. 00o. 00
fir 1:: T F, l&.ful
0.00o. 00
IJHUL/5/:.fuE
359, 336. 22359,336.22
3, 0 ft1fr1tF:l!::Z9Jm:frd (fM~~" -":tPJIj)
16, 244. 3516, 244. 35
5
4, ;lJ;11£.4JA C1M;t:l21-"-"±~JIj) O. 00O. 00
.:=., mm373,229.54373,229.54
1, ~~:1MtAJIHllIj
310,179.95310,179.95
2, 1t~g:~58, 158. 7558, 158. 75
3, ff!j~Jj~*.m
o. 00O. 00
4, 3I:~mffl
4,109.344, 109.34
5, iflj ,'&S :1\
o. 00o. 00
;J:~cp: ~:L\ 1~9V:J~IM!'O'iF5UU
0.00o. 00
6, Jt1llim ffl
781. 50781. 50
-=- ,
;fIJnIJ}~,@j247,203.81247, 203. 81
(-==-)?JT1f~;f!(.@.(f1t-m:)~Z9J3&
ELM: 2009~10~lB~2009~12~31B
.{fr: jI;
J91 § ;$:J!J1~$ijj
~t&~~
;!da~iflj nIJPfi:ff ~ tli.1iilir
~t&~~5H1-~c;fljnIJPfi 1f ~ tli.1iiliht it
-, WHJ] Pfi 1=f :ff tli.1iilo. 00
o. 000.00o. 000.000.00
(¥~{1tffi).:=., ;jI:JlJl~'§'mZ9JF~(j(J¥1i£{1tffi~Z9J
o. 000.000.00o. 000.000.00
~ (;$: J!J1YHIj ilI] ) .=:, *J!J1¥ 11£151$913C:J?)F1:B1¥~~m282,305,717.38
O. 00282,305,717.38O. 00O. 00O. 00
~Z9J!J& «(Jgl\Yl21-"-"J,y±rm)Jt cp : L ~ 11£If!9V:J
297,265,438.81
0.00297,265,438.810.000.00O. 00
M\2, ¥1i£~~I~IM\
14,959,721. 43O. 0014,959, 721. 430.000.00O. 00
~!I,4:J!JIjIiJ~~1)Hiijj f;J1J' Jd}J!!ic;fljilfJFO. 00
O. 00O. 000.000.00O. 00
~(j(JfJ\5~~ffi~l9J!J&Ji, J!Jtl~Pfi#11{1Y.1iil
282,305,717.38
O. 00282,305,717.38O. 00O. 00O. 00
(¥~~m)
1i, ~ irit:!<;V;J9:~ mir:J:lH~'
2009iF12J3 31 B!fLu: 5G
Ji'I § WDf: T1T 111:iliJ-t)j;t,e,:et f' 1:~1yIJ%!I,
l~1'I1+~j;:*llm ~~1'J:i:6,472,352.292.29
x~1*iiE:i:9, 270, 549. 833.28
6
iiE #tiff ~ 3'J\ o. 00
flZ 4)£$W;J3'J\
o. 00
~A~~~~!E:61f=15,000,187.55.30
~9:~:J)i::61219,040.00O. 08
13;:#tfLi'~2,530,275.00O.89.!i1 Y..y~
;tJ.iiEfj :61
o. 00
]k~Wi'~248, 945, 316. 5288. 03:C±:: y~
Jt:'2:61f'343,482.73O. 12
iiii-282,781,203.87100. 00
R9:~~H~{iB R9:~;g~iJ\~-EL m1][ m1][d.i f¥1m: bt*601299
r:poo~t$19,000116,470.00O.0413%
601117
r:poo1t'¥14,00076, 020. 00O.0269%
300040
fL¥HII:§,~50016,500.000.0058%
002329
!¥. ~ '¥L2lt50010,050.00O.0036%
¥~1-tfrB ¥~;g~h,~--
m-ill min I~If¥1m: bt*163802
r:p~miiJ~~28,112,544.3928,112,544.399.9582%
100028
1"oo7(Bt B28,104, 124.5728, 104, 124.579.9552%
519999
-lf1i§;fU,\~J43i:~28, 100,000. 0028,100,000.009.9537%
161608
~!Iliffi~3t1127,819,646.0327, 819, 646. 039.8544%
519506
)4ft'*"R'j-f-b iiJ¥~27, 736,330. 2027, 736, 330. 209.8249%lE :®.JI:l J - . -
519508
7J*miiJ~~27,210,877. 3327,210,877.339.6388%
050003
IWBtJJ]I,~43i:~27,100,594.0027,100,594.009.5997%
400005
}j-;; 1]~ ~JH:t27,100,000. '0027,100,000.009.5995%
040003
i:~'Ji. JJ]I,~ 'j';fU25,800, 000. 0025,800,000.009. 1390%
161010
'j' oo7(~:::1,800,0001,861,200.000.6593%
;t)Z. iiE 1-~frB 1J( iiE;g ~iJ\~--
m-in m-111:I~ f¥ in btkti.
// / //
1Yi#f1-UiB 1~#t;g i'iJ\~-- m111 m 111,1,fP1J1Htkti.
010112
21 001~(lZ)200002,046,800.00O.7250%
111051
09 'f/F1t1Yi4750476,805.00O. 1689%
7
6, f9:~~J1it1IH!:j-ma:
* ~ it :61f'= 'ff JJ![it ~UfQ:'BiR~Htr+~if #f i¥J'iX1f j:: 1*{:f* 1~15,ftJjr*J* *Bi: %l'ff $(]iL~ iJi,J
1if, 1:f*1~15~Afu#JUB lW-ifv-J m*~U~~U03fiilJ%\ :£till 0
Wj ;fJJ ,"~J151wm *}tJj ~ Ej15Hf])i* ftJjiI8. tl:\ 15H{!t!}tJj;td~,15HiiJi297,018,235.00
247,203.81~
14,959,721. 43 282,305,717.38
(-) ~**15AAr*J*.~*~'ffJJ![A~*'ffAi¥J.$*. ~~JJ![~~'iX~~~o
(=) ~**15AAr*J*~~#~fQ:'Bi~JJ![~~'iX~~~o
(-) ~**15AAr*J*~~*~fQ:'Bi~'ffJJ![A,*'ffAREj'ffJJ![A.*'ffA~~~~~*
i¥J0~'iXffi¥J~#fi¥J'Bi~&~mM~~*~'Bif'=~~i¥J3%o
(-) *~ititj()J~ltx1tf:§*1, <U-K 1J~IfJTl,~:i:~~'Bi f'='ffJJ![it:iWi~ ~ -=j=I;))
2 '~+~~~~~~~~~_~8', \\/j,/J ..:...LiYL.:ill:..::1s.5R!:J J):J:.) I§ J:3O!:J JPJ //
3 , i:j=1 bIDif %3:# « ~ T Iq) J&: ~-;; ~ if #f n9: in' ~ ~~0 "FI] "DZJL ~-;; ~ nfJTl,~ 3s: ~ it 'Bi f'= 'ff JJ
