1967 ˘ˇ - An-Najah National University · 2013. 2. 10. · 313 ˛ ˚ ˜˛ ˝ ˘ˇ ˆ˙ ˝ $ $" ,...
Transcript of 1967 ˘ˇ - An-Najah National University · 2013. 2. 10. · 313 ˛ ˚ ˜˛ ˝ ˘ˇ ˆ˙ ˝ $ $" ,...
����� �� ���� �� ���� �� ���
��� ��� 1967
� .���� ��� ����
313
��� �� ������ ������ �� ������ ���� ��� ������ ���� ��� � �� !�" ������ �#��� $�% ��� �&�� �1967 , ������� $����� $"�� ���
����( ����� )���� ��*�" �&�#"(� ������ � �%+� �+� !, -�(. /��/���� ���� 0��&��" )������ ����� ������ $12� � ������� $��% 0���3�� ���
� ����� �� $"+ ����&� ��� � -�( ��453� )��*�� $#�� ��#� 0�����&� ���� ��,6 ����� $�7�� -�� 0������ � �%+� 1/2� �� 8�� �,6
!�" ��� 9��� 8�� � �#��� ����*1967 8�� � �� :�����36.8 % �� �&����� �7����� ��%+� �� � �����70.4!32 :���� ��� 023.9 % �� ������
�&����� <����� ���3� �� �108.5!32 . )+�" ���= $>+�? 0)�4� ��� �#=� :����� �� -�" �������39.9 % ��"? ���� 0�&�,? �44 % �&��,? ��
�� ���� �� ������� ������ 1,= $�����. ���� ��� $��%�( -��5#5��*� ,����� ���� -�":
��6 �*4�) : !�" ��� �� � �� �,6 )��*�� ����3�� ������1967(
��� � �� � �� �,6 )��*� �� ������� ���3�� ����� �*4� �� ���������� C�? -�".
���5� �*4�) : ��� �� � �� $>+�? ��� ������� $��������1967( $�������� ������ �*4� �� ������� ��� �� � �� $>+�? ��� �������
1967 ,������� )+" ��= ����" <����� ,������� �3 ����� ��� � , ��"��&�� �3 �� �������� ��"?� ���3�� $����.
���5� �*4�) : /�/�� �� ����3�� �D $���E��� $�3�� �� ������ ��� �� � �� ������1967(
�� /�/�� �� ����3�� �D $���E��� $�3�� �� ������ �*4� �� ����� ������ ��� �� � �� ������1967.
314
��� ��� ����� �� � ��!� "���#�$ %�$&��� % � ��1967 F*��� ��� 34� �� )>+� ��� ����&*� 34� �� ���/� 2� ������ �3+
�� � � ���5�� +" C� , �������� $����3��� ���������� ������ $�3+� !�" ������ ����� �,6 �� ��%�����1967 ������� ���G� � H&G� 0
����&*� ������ I���� ������� ��7���)1( . �34� ��� ������ $/� � � K���� :�" H��� 0��%����� ������� $���3��� ����&*� �������� 8/��6
�4��=�� ������� ����+���& . ������ C�2����"M��� "N !��" �3+� O�� 1969 �5� ������� 8/�6 � ��" �"O���" 0"��4�� $��2?� "� 0"!��� "N $���+�� ��%
!�" ��� ������ �,6 �� ���������1967N1977 :�2��� :������ H� �� ���3 0��������� ����� �� ������ ���� ���"����( " ��3� H�"�+��� H������ H� �
O��&�)2(. 8/� ��?"��3��� " +? � �3 O�� ����� �,? �� ������ -�( )�"�� �
���3 0 9� O����2 $�%� �����=��� :�2�� ���� � H�����? H��� ������ :���E�)3( !��" ���� ������ �,6 �� ��������� ��+�6 $�� � � 01977N
������ :2��� :������� H� �� R -��� ���– #= � $�3+�� ��� $���� T�� ������ )���� ���3� �&��)1984N1988(0 �3�+�� ��������� ��+�6 $��3 �(
����3���� M��� . ��?"��4�� " �+� ��� 0����� ����,% ��? ������ �3+ � � ��3� �#= � :��"����� �����3� ")4( �"F�+��� ���")5( . 8/� >+�?�" ���"��
)1 ( !��� 0����" : %����� %����� � ��!� �� ���� �� ���� ��1967'1984 "�(� ) %*���
�+��� �$(��$" �� 0 : %����� %����� � ��!� �� %��� �� ,���$� ��� 0)8.�( W���R � 0 0����� ����6 0����� ���� ����2 0)���2�)8.!.(X71 .
)2 ( ���� 0Y ��" : -*��$ .�*� )-���* / �� % � �� ��0�!� � 01 $����� ����E� 0 !% $���� ����� 0�������4�59$��� 0N 0 ���� 1981X 0183N185 .
)3 ()1�� �� ��#���X 73 . )4 ( ����� ��$�&�� : �� ��>� !��� 1935 ��� ��/� ��"��� 8/�� �������� ��+��� �2��� 0
0H������ H��"���2 �&����� �2? � ��� ��% �� �������� $���2� �, ��"��2 ��"/ Z% 1�+�(
315
����� $��D " ��������" ���4� " �"�������")6( . 8/� �"���"������ " ����� ������� ������ ��,6 ����3 -��" ������� )����� W���� -�( F����
1���? �3 �� �������"����( T?")7(. $����3�� 1/�� 1���"/� $���*� �� 0H�,�? ������ ��� G����
������ ����� �,6 �� ������ -�( ��"�� ��%����� ������� . �#�� ���� ���? ����7� ]�* 0����% &+>� )/D ^��%� ���7� �4,�� ����(" ��3� ?
%� )����� �3� ? 82� ������)��� ����( �,? �� )���2 Z% ���0 6 ����� 1�+� �� $������ ���%(� 0�&�� �����( ��2� -�( �2��� �,6 ���
������ ����� �,6 �� �&� H��� � � � � 0������ ��2�� ��2� O��")8(. �� ����� ^���2 ��� I���� ����5/12/1967 $����3� �," �"� 0
��� F��/Zeiv Tssor �3 �� ������ -�( )����( T?() 9( ������+ ���? 0 ����Shomoiel Tamir �"��� 0$��� 8/� " � +��� ���� ���3 1��"/ ��? 0
��� �,6 �� ������ �� ^�� -�( :�� � b���: " ����( 0�"�� �� $%�� (
����" c�D $������� C�2�3 0��������� $���2�� ��&� /3� ������� W����� � $�=���3� 0���=� ���2 ��0 ���� �D �� �4�� $�� ���� !��" ��% ������ $������3� ��� ��" <���
1948 bH������3 +" ��� 0)1�� �� ��#���X 122 . )5 ( 2��$��� %���� : !���+���� ��� " )��") ������� Z �( ���"��� 8/�� �&����>�� !�% 0
3� )2&� 5( $�����=� �� ��/� ����= �� 8�� � �� >+�? ��� ����� -�( ��&��� )�� !�" ��% �����" $������� ��5 !�%? �% �3� 0)�4� 9�� �� �����" �������1948 F�+�� ��?� 0
!����") �����" ��% ( �3 8/�� �� �&��%?)8� �� :��� ( !�"1927 d�� � ��7� 1/2� �� b��" �)1�� �� ��#���X 121.
)6 ()1�� �� ��#���X 160 . )7 ()1�� �� ��#���X 78 . )8 (
Jerusalem Post, 19 Nov.1967.
)9 ( Jerusalem Post, 6Dec.1967.
316
)���2 W�� � W�=� 0$������ ���>� �*� ���4�? -�" $�4�")10( . ���� &G�� ^����� �/� $���*� �� H�,�? ���2 ����&*� �������� 34� �� ������
��� 0 ��� �+�� 0������� �� ": � ( $������ ���%( 0����( F��? !�? �&�" ��=�� C�/� � ��� 1/26 9�� �� H�*�*= 0������ �,6 ��")11( . ����
H#���% 0������� �,6 �� ������ -�" ������� ���3�� 7�� !�����" �� � �� � :�>� 0]�%� 3?� $��% C���2 ��� ���&��� ���3� ���, ���%( 82
)��� ����( �,?")12(.
����3�� -��" ����&*� �������� 34� �� ������ ��� *� � !�� !��" ����� �,6 �#���� $��% ��� �������1967 ���� $�&G ����( 0
�� ���2 ������ ��%����� ������� $���3�� K���� ���3 !��" ��4� 01976 ��� ���+ 09��f ������ ^���� �/� ]*)13( Shimon Peres ��&��� H#��% 0 ���7� �4,� �� �3� O? �� ������ �� W��")14( . !��� ���1977 ��� �"?
)10 (
Jerusalem Post, 7 Dec. 1967.
)11 (Jerusalem Post, 6Dec.1967.
)12( Jerusalem Post, 9 Jan. 1969.
)13( ��� �$�� : !�" ����� �� ���1923 !�" ����� -�( 2��� 01934 �����2 �� ��� 0 )�4� �#= �7+ 0���� ����2 �� ��*�%� ���3 �� !5 9�����1952N1953 � 8���� 8*��
� ^���� )/�� !�" ��� !5 0^���� )/�� !��� ����)1953N1959 ( ���� )�4� ��� �#=� ����( $�%#" ���� " ����� ��� 0������ O���� ^�+��� ���2� $�"��*� 1�+�( -�(
������?� ���� � �3 C� . 8/� ���E� � �3�"�� " ���D � 8��2 -�( �7�+� 0 ����� )�� �4� ������� 8*���� � �����)1969N1977 ( H��/� !�5 0)�2�� 8����� �/� �3
���3�� ���� -���� 0^���� )/�� 0!#"� )/� !5 0$��*�#�)1984N1986( H��/� !5 0 ��2�=��)1986N1988( �������� H��/�� ���3�� ��� 8��� ��*�� -���� 0)1988N1990( 0
C�2�� 8��%? � ��� �3�"M���" 0���&�� �"����� 0O���� b )1��* ��#*� ��2 7 0X249N250 .
)14 (Jerusalem Post, 11Mar. 1976.
317
������ 1/�� ��4��� 8���? ��� � �3 �� ���" �"���2 �� 7�� !�����" ����( T? 1���? C��2 �� ������ �� W�� O��&�� 8�+�� . ��% W�� ���
�� ���� �� �4���� 0W���� �� �4�")15( . ���+ W���( ����( ��2�= �/� ��?)16( Itsihaq Sahmer !�" ��% � � 1980" ����( -�"? �� $�������� ���%( �*��
W����� ��� �� O��&�� ��2�� )���/ -�" ���� ?� ������ ����� �,6")17( . !D���� ������� $���3��� ����&*� �������� 34� �� ������ ��� �7�� !��
��%�4� C�%�� �"���� " ����? �� ����(� �������4� ���� ��G�� ��1993 .
�����&*� ��������� ������ �� ��7�� &G� ��? ���3� ����� ���� � � $/� $�� 9���� ��3 ���� ������ -�" F+� �� ������� ���3���
��� �������� �%#" �&� ����3� : 0������ 0^������ 0 �3���� 08������� ��"���2� �E+�� 0�"/��)18( ������ ���=� �&�����3�(� ����� �3 )=�� 0
!��" �� � 0 ������ F��? �� �7� 9��� �3 9��3� 0������ W����� ��1948 �� �� ��&��� ���% �� ���%( ���� ������ F�� �3 �3�� 8��� -�" 0 ���
!�" ��� ��? 0�&�� 8��1948 ���2�� /��/�� ������� �� F�&� g�*? � � ��,6 ��� �� ������� �#��� ���� 0��+��� ����� �3? $��5�� 0O��&��
!�" �����1967 <��4�� )����2 T? -��" )���� ������ F�� g�*? 0
)15 (
Jerusalem Post, 27, 31 Oct.1978.
)16 ( ���� 1�� � : !�" ����� �� ���1914 ����� -�( 2�� 0��� ����2 �� W� �� ��� 0 !�"1935 ��G�� )��% ��? �3 0"���� " ������ $��=�� /�&2 �� ��"� 0������"������ "
!�" $��� 8/�� W��� 0$��� +" )��1969 ����� ��&�� �����3� 8�*��� )�" �7+ 0�� H�/� !5 0$���3� 0Y ��" b1/��� H���� g�*? !5 0��2�=)1�� ��#�X 29N30 .
)17 ( )����� %3�#30/5/1980 bU.N. General Assembly, Op.Cit., A/35/425, 6Oct.
1980.P.15. )18 ( O�&� 0O��&� ��": � %3 ��$ ����� �� %��� �� ,���$� ��� %����� %��5�1967'1977 0
�1 ��? 0�� � 0���� O34� - ���� ����2 01978.X97 .
318
� �� ������ �,6������4� ��2�� ��4*� ���)19(,? -�" 1#������ 9��� 0� ����� !��, F�&� H������� H����*�% !&��" �7,�� 08�� �3�� .
�3��� ��������� ������� H���� $��3 ������� ��������� ������ ���� 3�� � ��� 0�����&*�"����� " 0 ������ �� ����2� -�" G����� ����
���� � H1/2 �� � $��3� 0����&*� ^�+�� �� �����6 )/�3� $�3+ ���� ��&����6 0 ������#� ������6 )/�3� $�3+ �� 0������� ��������� ������
����&*� 34� �� �&���3�� "�+��: 0� ��� 1��D $�� ��� $"����� �����6 ����� -�( !���� ��&� 8�2 �����&*� �3�� .
� !��" �� � ������ �%+� 1/2� �#�� �� 1967 ����3�� $"���
8� � �� �&�,� 9��� 0�&����� ���� ��7� -�( �������)71!32() 20( ������ )���2 )������ ��� � ����� g�*�� 0���7� �� � �����)108 !�32( C�� W������� 0
������ � �&����� �2? � 0������� ������� ���3�� �&���� $��3 ��� $���=�� ��� -�( ��" O�,� C��� $� �������� F�53�� ������ �#= � 0����&� �� .
��2? �� 0��&��( ���6 � )��3 $���3 W��� -�( ��� �� ������ !, Z�? ����&�� �������� ���, ���%(� 0�&������)21(.
� � ��&��" ��*��� )���2 ���3�� $�� ��� 0T6 -�" ��*�� 8��� �#���� �&" ��� ����% $��3 ��� 9�� �? 0�&�� -�" $��" ���% ����� �#= �
�*�� ����� �� ������� ���3�� �&��" $���"� 0������� �&� $��% ��� $� !�" ��� ����� �� � �,? -�" 1#���#�1967 ���� $�3+ ���� 0 R -���
)19 ()1�� �� ��#���X 57 . )20 ( ���� ? ,O4�2 :����$ %3 �� �� %��� �� ,����� ��� -��� �6�, �1 ,���E� $����
�������4� ,$��� , ���� , �/�1996 .X28 . )21 ( C+�� 0$4� : 7� � $ 7����5� ���� �� ���� �� � 0����2� � ��2� 01 ����2� � 0
+��� 0 �6 0 ��" 0�������4� ����6� C�/����1991.X25 .
319
$5>�� ���� 0�&���,� �� � ����� �� $��������� �����6 )�"� � $��*�� ��%����� ������� $���3��� ������� $ ���)22( . ���" $� �%� $��*��� �
)��*�� �,6 !2�� �3 ����/ ��� )��� ���– �� :���� C4�� $��3 ��� ���� $���) ��� ������� �3� ��3� �� 0$��*�� � )���� 9�� T�4=�� 0 ����� $���N ����� -��" $���3 0�� � �� T6 )��*�� ��� C�? �����
����� :
1'8�$!� %����� :
$12� ����� ���� 0�� � W+� ������ �#��� C,� �� ? ��� ���������� �&����=� ��4�� �� $ ��� 0������ -�" �&���� /�/��� �&� $��% ���
!��" ���5� ���3 �� �&�#"( �#= � ������ ��1968 )��*�� �" )3830 (H�����)23( �&�� 0��%+� �� � �,? � )3345 ( H�����)24 ( ��4�+ Z% �,? �
� 0��4�� F�+�� ��2� ��������)485 ( ���� � )���� �,? � H�����)]�� ��= .( $�������� -��? 1�+�h� $+��� 0��3�+( $�� ������� ��� 0�&��" �������
���+ $��42 ��������) ����4� ����( ����� -4+���� ����� ����2� C������ 0���� $���� �������� 0F�+�� ��2 ��)25( .
5#5 ��� ����� ��� O? I����� 9� � &+? �1968 ����3�� $���% )��*�� �������)881 (H�����)26( 0����� �� � �,? � Z=? )765 ( H�����
)22 ()1�� �� ��#���X 27 . )23 ( �:� )%� ��� "�����1425) 11/1/1968X 0688) .������� .(
)24 (1�� �� ��#��� ,11/1/1968X 0688) .�������.( )25 (
MECC, Op.Cit., P.36 0$4� b<�&= 1� ��#�X 028 0)����� !�6 b����� > $ 0X19.
)26 ( �:� )%� ��� "�����1443 )18/4/1968X 01238) .�������.(
320
�4� ������� �&��" $��%?� ������ ����� $��� ��/� ���% �,? � 8�� �� .�)116 ( H�����)27(�&�� O��&�� ��� ���%� �� � � ���� � )���� ��)28(.
�� � �� O��&�� ��� �� �������� )E� 1�+�( -�( $��*�� ��� ���� 1/�2? -�" )����� ������ �� ���#�� 1���6 �� H#� ��� C���� F�&� ��%+�
� ���� � )����� ���� �&���� ��7� . 9��� $>+�? �%�" O��&�� ��� ��"( �3+")29( $��" ��� �2? � O��&�� ��� 1��� )��"( -�" ������� �� � ����� C� W�������
!&��3����� !&���� � �������4� �3�� �� -�" $��" 9��3� 0:������ )��"()30(. ������� $����� $?�� H�,�? �� ����3� $��������� � W�� 1�+�h�
0��3+? $�� ���+��� ���+�� ��� ���� $����� 08� �� �4�� 0����4� ����� �3� 0�� � ����� � ��7� 9��� ��� � ���������� 1���6 ��� 1�+�( � ��6 b
�� �3��� F�+�� ��2 -�" �������� ��� ��� ���7� �� � �� �� �*�� ����� ����2�� ���� -4+��� �)31( 0 �� =R� $��������� �� W�� ��2�
!��" ������ ����� �,6 �� � " H��+�� H���72 ����� �� � �*4�1967 �� � Y ! W�� -�" )����� 0�����+� ������ �)32( ��� ����� $�+�? �%� 0
" $�������� ��� ������� ������ C���� $� �� �&��2 ����� ���� ^#% �3+ -� �&����� -�"� 0�&�� ��� W#�( 3�� ���� )�7* ���� $�� 0�&4�= )��2���
)27 ()1�� �� ��#��� 18/4/1968X 01238) .�������.(
)28 ( ��� ��" 0��" ��? : %���� ��� -&�� ����� 0)8.�( 0�� � 0����� $���� ����2 01985 .X83N84 bMECC, Op.Cit., P.36.
)29 ( �$?�� ���� ����/ %&��@ : !�" �3+� ��� $>+�?1967 �3+3 ������� $����� ��% � �3��� ������ $����? 8, �#= � 8�� �3�� �2&� �&��+�( � F�&� �3 ��� 0����3� 0W��� �*� 0��" ��? b 3��� ���#� �D �&�? �2�� �&��" )���� !5 0�&��2 C��*�� 8��
X97 . )30 ()1�� �� ��#���X 97N98 . )31 (
MECC, Op.Cit., P.36.
)32 ( 0��" ��?)1�� ��#�X 99.
321
g���� $���� � ��3�" $���3���)33( . ���� ����%( � � � �� F�&� �3��$�������� O? 8�+� ��� �� �� � ����� ������ H��3�" H�%�� �? H�2 �&��3 �� ����% 8� .
2'%��A�� %����� :
!��" ��� �� �� ����&*� ������ � -��6 ����� W� �� ���1967 0 !�" 8f =�? �� ������� $����� $��%1970 )��*�� )12280 (H�����)34( �
�� ������ ������ �/� � C%�� �>� �������4��� �*�=� �� � ����� �,?���� ����� $%�� 9��)35( Binhas Sabier ������ ���*���� 9#��� ��� $��
!��� �,6 ���% � ������� ����=� ������ 82���1943 �&�� 0)470 ( H����� ����� $��� ��/� ���% �,? �0 � 08� �� �4� ������� C����� 9��� )4840 (
� �,? � H����� ���%� �� � ������ ��7� ���+� �� ����� $��� 0��3 $��� 0��4 !� �&��" W��? )���2 �������"$�� " �)2240 ( ��* ��% �,? � H�����
!�� ��&��" W��? Z=? )���2 ������� ���%� �� � W+ 8��2 ��� " $��������%+�" � 0)2700 ( ����� $��+ Z% �,? � H����� 8���2 0���2 $��� ��
����2 ������� !� �&��" W��? Z=? )���2 ������� �&��" $��%?� 0�� � ��D0 �)1200 ( ����% �,? � H������ $��" !��� $�" �&��" ��"��* � ��� ���%� 0 �)130 ( ^�+�� !��� $�" ������� ���2� ��% ���%� �"��+� � ��� � H�����
)33 ( 0�����%)����� % :X 0W��� �*� 23 . )34 (� ��� "����� �:� )%1656 030/8/1970X 02808) .�������.( )35 ( ��� ����� : ���?� 0����/��� �������� )������ H��#�= ������� 1��"/� 53? � ���
�� �� �*�=�� !�" ��� O��*�%� ��21955 !�" -��� 1974 8 � :��" W��? 9���� 0) ����� ������ !���( �� ������� H�/� !5 ��3+( �4�� ���3� �&" �� )�2��� �"��*� �/� 8*�� �� �� 0
������ !"��� ������� ����&�� ���3�� ���=� i4� )/�� 9� ��� 0��� ���D ���3� �&"�=� 0$�3� b����� �2)1�� ��#�X 115N116 .
322
#����) �� ��%� .(�)100 ( !,��� 9���� �� � �� ����� O�� � ��� � H����� ���� ^�+�&��2����" . 9����)600 (����H��� $�� � ��� �� Z=? )36(.
���� ��3�� $"/� �% ������� $����� �3� $��*�� ��&��30 % � !�" ���&� -�� ��%+� �� � �����1970 $������ �&���,� ��� ��=�� H� ���� 0
�� � �� ��&�� ��" �4"�,� !��� :�? �&�2��� �"? ��� �� � �� ���� ������� !�" C� �*� -��1980 ���� -�( 900000O��&� )37(.
�� $����� $?�� 9�� ��� ������ ���� )���2� $�������� ���%h� ����� �����2�� 0�����+� �&2� � �� �9�� ��������� W��� ���3�� $��&�� ���
����7� �4,� 1���? �� � " ������ �/" !�� ���� �� � ����� ��� . !��� !��� �&�6 �� � � ��%+� �&2� -�" ����� ��� �� H�53 /�3�� ��D -�" ��+�
!��� �� )��� ������� �D �&� >+�� !� ��� 0 �61975 :����� ������� ��� !����?b 0 �6 C�� ������ ����� �� ��>� $��3 ����&*� ���� ���3� 6 9���
��� C����� !� � )�,� ��"� 0� ���� 9�� �� �����j� )�, 9��� �3� #���"��� ���������&)38(.
����� ���3� $�*? 0&+? )��� C���� ����&*� $���3� $���=�� ��%� !�" � ���5� ���3 �� �����&*�1977 ��*�� H�? ))700 ( ��,? � !���
���� ��� ��� ��? ��%3�� � �%+ !3)39(.
)36 (%� ��� "����� 0 �:�1656 )30/8/1970X 02808) .�������.( )37 (
MECC, Op.Cit., P.31.
)38 ( ���� 0O4�2� : %����� � ��!� �� %��� �� %���� �� ,����� ���1967'1980 � 01 0 0$��� 0�������4� $���� ���E�1981.X44 .
)39 (U.N. General Assembly, Op.Cit., A/32/284, 27Oct.1977.P.17.
323
3'%A��A�� %����� :
!�" ������ ��3��� ���3� ���� ��� ����� ��� $?��1977 $����=�� 5( "$���3� " " ��? �� C���� ������ !�1977 ��� ��������� ������ �7�� !�� 0
��� ����� $���3� :�?�� �� ���3���� $��% �� 0������ ��3��� ����� �� � � ��� ������ F��=�� T6 -�" 1#����� ������ ��2�)40( . $���= -��? $?���
!�" ��6 �+� �� ��3��� ���3� ��% � �� � � ��� �� )��*��1978 ����" :����� d��� C,�� ������� $� � $��%)4500 ( ���"/� �,6 � !���
�%+� ���+� �� ����" �� � ���2 �����&*� $����� $�? ��� 0�� � ������ !����? :����� ������� � H1/2 �,6 ���)41(.
!�" ���5� ���3 ���1979 ���&� ������� ����� ���%h� ������� ���3�� $"+ T? -�" �������� �&�����)15000 ( ��? 8% ���"� ��"/ �,? � !���
���� ��, Z�3�+ !��� �� ��,6 ��� 8��*? !�% �%� 0�� � W+ �� ���$12�0 �&���*�� $�� �% T6 ��� ? !&��" ������� $����� � �3�
$��� ��= ��%)42(. ������� ���� ��3�� $��% ��3 !�" ���5� ���3 �� 1979 )�"� T��
�&����� � � ����" ��% �,? 8��*? �&� !� � k� ) 1740 (����H� ��� ? Z�"�� 0 ������� c��2�� 3��� ���*�� $��* T6)43( $������ >�� H����" 0
�D6 ��&�2�� Z�"��� ��,6 ��*� ���6 T�� �� $��3 ������� T����� $������� -�( �&������ ��� ���� !� � !5 ��3�".
)40( ���= 0���" : �$*&�� �?� -B+ %����� %����� 1����� ����� �� ����� ��1977'1984 0
�1 0X�% 0���� �� 0�������4� $���� ���E� 01986.X20 . )41 (
N.N. General Assembly, Op.Cit., A/34/631, 13 Nov.1979.P.23.
)42( Ibid, P.24.
)43( Ibid, P.30.
324
:������ ��� )��*�� �����&*� $����� $��% :�4� !��� � ���+ ���)500 ( 9���� )���2 ������� ���%� 9��� Y ! ����� � ��7� ���+� �� !���
!� �&��" W��?"�������")44( . $���* !���� ��4� � ���5� �+� =�? ���)500 ( )����� C����� !���2 $��� ����� 8��2� Z% �,? � F��/ $��4
/2()45( . �� � ������ ������ ����� d�= $��*�� ��� �����0 $��* �&�3�� �� � � ��� �� ������ C���� �2? � .
�f ��� $��% ����" ��3��� ���3�� )��*�� d�? <���1980 )��*��� )4400 (!���)46( ��� � ���+ �� ��/�� ����� $�� ���% �,? � )47( ����%�
-"�� �&��" )���2 �������" F��/ $�7��")48( ��3� ? ��������� ��&� ��? �%� 0 �� � ���+ �������� ����� . !�" �� ������ ������ �/� !�% ��31982 �*h�
��*�� �? ))137 ( �����% �,? � H�����)49( ������� C����� 9��� " $���" "��"��*� .
4'%������ %����� :
�� " ����? �� $?��� ��� �� � �� ���� $��*�� �2�� $ �� )2� �2��� 0 �+�� � � $������� $����&�2 �� 0 ������ -�( ����&�
��� ������ -��( �2�&�� �������� ��" <�� ��� 0W���� ������� ����� !�"61990N1993 ���� )510635 ( ��� � �� �����#� !&�� :2�� H�������
)37697 (H�������)50(.
)44 (U.N. General Assembly, Op.Cit., A/34/631, 13Nov. 1979. PP30-31.
)45 ( 0���")1�� ��#�X 191 .
)46 ( �:� )%� ��� "�����2614 030/3/1980X 01305) .�������.( )47 (
U.N. General Assembly, Op.Cit., A/35/425, 6 Oct.1980.P.22.
)48( 0)����� !�6 ����� > $X 0W��� �*� 020 .
)49 ( �:� )%� ��� "�����2831 )1/7/1982X 02390).������� .(
)50 (Report on Israeli Settlement.., Vol.4, No.6, November 1994. P.2.
325
��� ������#� �&2�� ��� �������� � ���&� ���� �� !��% W�� ��� � ��� )����2� $��*�� � ����� -�" ������� ���3�� ���%( 0�� �
�"���� W���( 0������ ������ �/� �*? ��� ��%+�)51( Itshaq Moda`I )��*�� H�?)1850 ( H�����)52( !�" ��1991 ����� $��� ������ �,? � 0
!� �&��" W��? )���2 ������� ���%� 9��� 0���� !? ��%�"������� ." $���% ��3 ���� �� H���� �%��*���� ������� ���3�� 1992 ��� )��*��� ��? -��"
:�����)2024 ( H�����)53( W��? )���2 ������� ���%� 9��� 0��4�+ ��% �,? � �&��"" ����+ $�� ." !�" ���+ � ��6 ���1995 ? ������� ���3�� $�*
H�? :����� �� )��*�� )535 (% �,? � ��������4* $��� ����� $�� ���.
$������ F��" 8��� ��%+� �� � � )��*�� �,6 $�3+� :����� ^��2� �� 0����� �������)25937 (����H� :���� ����� �� O? 036.8 %
��%+� �� � ����� � �&����� �7����� 70.4!32 :���� ��� 023.9 % ����� � ���3� �� ���� �&����� <��108.5!32)54( . -�" )��*�� �,6 g�,�� 3���
����� ����:
)51 ( ����$*� 1�� / : !�" ���1926 �� "8��? ��"��� 0 ��� � �����2 �� ��*�%�� W� ��
!�" ������ �6 8/� ���"/ -��� 0������3 ����� )��&+ ����� 0 ����1983 ��/� �" 0 !�" ���=��� �%����19770 �/� 8*�� l!m��� !5 0)+��� ���3�� �� ���� �/� ��� ���� �"�
�6 �E+ ��2� �� H�," �3� Z=? )� �%��� ��� ������� �/� 8*�� !���� 0$���3��� !�" 8� �� 9�+ �%� 0+" ������ ���3��1948 ���� -��( ��3��� ���=� �� �*�� 0
0Y ��" b���7� �4,� � 8����#� :�,���� ������ ������� :�n� F��� 0!� � ��#*�
)1�� X 34 0!�� b)1�� ��#�X 424N425 . )52 ( �:� )%� ��� "�����3877 )21/4/1991X 02479).������� .(
)53 ( 0)����� !�6)1�� ��#�X 20 . )54 ( 0)����� !�6)1�� ��#�X 20 .
326
,�:� ���� ,���$� ���� ��!� <=C 8�
� ��!� >:$�"���#���
D���"���#���
%�� � .�!� "���#���
��$����
-����"���#���
������2� 0������4� ������� 0���3��� ����2� ������
��3+( $��
0��4�+ 0����� $�� 0��4�F�+�� ��2
1968 3345
���� $���� ]2 I�+� �� 0��4� 1968 485
8� �� �4� ����� $�� 0��/� 1968 765
O��&�� ��� ���� � )���� 1968 116
�������-��6
8� �� �4� ����� $�� 0��/� 1970 470
$�� $��� 0���3 $�� 0��4������
1970 4840
��%+� $����� 0��� ��? 0��� I�+���� �*
1970 2240
���2 $�� 0$��+ 0��2 $�����4*
1970 2700
$��" ����� $�� 0�����% 0!� 1970 1200
#���� ����� O��) �� O��!���(
1970 130
���" � ���)� ^�+���( �"��+� �� 1970 100
��� $�� �� ��? 1970 600
�������5�����
F��/ $�7�� ����� $�� 0��/� 1980 4400
$��" �����% 1982 137
��������5��5�
������� ���� !? 0���� $�� 1991 1850
��4�+ �=� ��4�+ 1992 2024
����� $�� ,���4* $�� 1995 535
�����������
15 ������� 25937 ^��2��
327
����� �� ,���� ���� %��� �� ,���$� �������� ��� 1967
1- @�$?�� ����Jewish Quarter
���� � )���� � �����2� � ���� �� O��&�� ��� ������� C � �� 0�� � ������ 8�� W�� �� 0H��D �6 �� -�( H�%+ W�� ���� � ����� H����+
�� � ������ ����2� ��� -��� . !��" �� ��� �� �� ������ �� ������� $����� $"+ �%�1968
H��? ���� ����� ������ ������ �/� �*? ? ���)55( I�����18/4/1968 ��*�� �, � :����� �� ))116 ( ��7����� ��� �� ���� � )���� �,? � H�����
)868 ( O����� H�����13.36 %�&��)56( . � ���� ��� $��+�: ��� 0���&�� )�� ���7�� ��� 0)�+��� �� 0������ 8�� ^�+ 0F+�)57( . ����= !,�� $��3�
� 0)��+��� W��� :��" W��� H��5? H�%��� 0��� C�?� ����/� 0�2���)700 ( !�" ��% �&�� H��" �3���� ��&�� �3 -���1948 �� �% )105 (o ��� :���� �� O? 0
20 % O��&�� ��� $� " �)58( . � ���� ��� �� �������4� 8�� :3�� �� ��? �3� )��*��)595 ( $�, 0-���)1048 ( ��&�� � ��3 ���3�� � �+)6000 (
� 0�������)437 ( H���2� H#��)59( 0������ �f� 0O���=� �R F�%�? �&��, �� 0���"�2� �f�.
)55 ( �:� )%� ��� "�����1443 )18/4/1968X 01238) .������� .(
)56 ( ���= 0�234�� : %��5�� %3 �� �� %��� �� ,����� ��� 0)8.�( 0����� $���� ����2 0 /��� 0�� �1994.X31 . !% ���=� G��)8. (
)57 ( 0O4�2�)1�� ��#�X 35 .
)58 (Benvenisti, Op.Cit., P.239.
)59 ( 0,= )1�� ��#� X 240 �3��� ��� b : %*����� ��*��� �� @�$?�� ���� �� ���2� 0 ��" 0�������4� $����8 F�= 01991X 0 39 .
328
������� 1���� ���&� ��4��� ����3� �3+ 0������� $����� $��%? �%� �&��" W��? O��&�� ��� �� ���������" ����� � )����� ������ ����&�� �3+� "
)60( !�% ^�+�� " ������� �� � ����� #"( ���)2185 ( :������ <������)105 ( :����� �� X*= �%� 0$�����)80 ( ����%� ^�+�� �� � !���)650 (
�� $������ �� � $**= �� �� 0���3� )��� ����" W�� ���%� ^�+�� �� �������� $����E�� 0����4��� ����p� /3�� 0���*� $������3 �3�� ���=�
����?�)61( . d/� O�� 1���� �2? � ����� H���? 9��� ������� $����� $4G� �%� O*�� C���� ��� ���� � )���� �� ������� O��� �� /�� ��)62( . �� ��� ��
� ���� ? -�( ��� )�+� F�+� W�) -3��� ���� ( ���� �� � H1/2 �3+�O��&�� .
����&�� �3+� $��"�– H� ��� )�3���– ���� ����� $#���� �� -�" O��&�� ��� �� $� �b !�" C��� �4� 1975 � � )20 ( ���" ����" � � �� c���
8��2 -�( 0O��&�� ���70 8�� �&3��� H���2� H#�� )63( . !�" ���� ���1980 !� �����" ���� ����� � )���� �=� O��&�� ��� � ���" ����" =f ��" 8���?
�2�����")64(.
����� F�3� !�� �� O���&�� ��� C���� $���� �� $��*�� 9��� $ H��&�� !&�/��� 9�� O��&�� ���� ���2�� �������4� �3�� -�" �7,� �#=
����" �5� 0�&��" 1#���#�"���#�� " !��� ���� �� �&�/�� � ���� !� ���1980 0
)60 ( 0O4�2�)1�� ��#�X 35 .
)61 ( ����� ���=�� !�% 0�� � ����� : @�$*?�� ��� �&?�� ��+���– �*:� )%*����� "�*��� 2185 )1969).�������( )�� 0����� $���� ����2 F�+? 0 ��� � F�� 0������� ��=�
!% 0���� �A/6 . )62 ( 0�234��)1�� ��#�X 31 . )63 (
U.N. General Assembly, Op.Cit., A/31/216, 1 Oct.1976.P.16.
)64( )���FC25/2/1980).�������( bJerusalem Post, 4 Mar.1980. .
329
� ���� �� " �� $#���� � ����� $���� ��3 1#=h� ��? O��&�� ���� )��2�!&�/���)65( . �3�� ���" <�� �������4� $� " -�" 1#����� ��� �&� �2����
O��&�� ��� !��� �� 2002) 2348 ( $7�� ��3 H��������� O���&�� ���� ���)122 (H�����)66(.
���������� )E��� O���&�� ���� �� ����&*� ������ �3+ �3�� ��� �� �����#� -��6� �����6 0�� � � 9���1/2H ���������� �4���4� �
�+���� ������� ?��� �� �"� ��� 0��������� E�� 1�+�( -�" ���� � .
2' ��**�3�C ,�**�3�$ -$&**�� ,�**��� Ramat Eshkol & Giv`at
Hamivetar
!��" �� ��6 ���3 �� ������� $����� $��* ? ���1968 ��� :�����)3345 ( �6 82��� �� � ������ �%+� ���+� �� H�����)67( � C%���
-�" $�������� � ��" 1�+�( $% 0���� ����� 0)�4� 9�� �� ������ �/� ��% ������� �&��� 0�,6 ���" ��3+( $��" �%( �� 0 T? -�" �&��" ����� "
������ ����� �=� �������� ����, �3�� 0����� ��4� ��% �,? � 1/2 ����� � ������)68( . ^�4� -�"�)780! (��� g�� ")69(.
)65 ( )2����11/4/1980).�������( b )�����13/4/1980]).�����( bJerusalem Post,
11Apr.1980 . )66 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003, ���213/111/��� $�������� � � G�0N
8f2005X 0���� W+� �� !#�� �2� ��G�� 03. )67 ( �:� )%� ��� "�����1425 )11/1/1968X 0688).������� .(
)68 ( �" 0g��* ��? : %����� %����� � ��!� �� ,���$� ��� -�� � 01 +���� ����2� � 0 0 �6 0 ��" 0�������4� ����6� $�����1993.X74 .
)69 ( 0�234��)1�� ��#�X 33 .
330
��=�� 8��� �������� ��� �� 1���� ���">� ������� $����� $"+� !% ��3�&�)1420 ( !���1969
)70( ���&� ����3�&� ���=� � ����� �* �%� 0 !�% ���=� ��&��� 0)����2 ����? ���,� �? ������ 0��� ���� ��������)1438 (
I���� �&��" W��*��3/9/1969 !% ��=�� 0)1442 ( I����� ��&��" W��*��3/7/1969 0 !% ��=��)1452 ( I���� �&��" W��*��16/1/1969 !% ��=�� 0)1464 ( I���� �&��" W��*��16/1/1969 !% ��=�� 0)1456 ( �&��" W��*��
I����3/7/1969 ��&�% )���2 ���3�� ��= �� ��=� ��� $��2? �%� 0)1442?( 0 ��=� ��� ������)397 (!���)71( )����"� 2����� 0���3� $��� 1��� �2? � 0
5� 8"#�� 0����6 � ��"� 0 ����3� 0��4�? $�,�� ��� �# . W���* ��3 !% ���3�&� ��=� -�")1887? ( !�" ��1987 ���� ��� O����2 /3� ���%� ����� -�" ��������)17 (!���)72(.
������� ���3�� $% ��39�� W���? �������� �� ���2 �� 1�+�( ��� �� !� :��"" ��4�� $��42" !% ���3�&� ��=� 82��� 0)1424( ������ -��" 0
)156 (����H� r����� 0���3� 0��4�? �,�� 0���2� $#��� ���3� � ��� ���%� 0 W�������� �)73(.
)70 ( ����� ���=�� !�% 0�� � ����� : �:� �&?�� 6$�����1420 )1969).������� .( F��+?
2 !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����B/15 . )71 ( ���� 0 �3�� )/� ����� ���=�� !�% 0�� � � : �*:� -#3� %��� 6$��� %�+1442/ )�
-$&�/ ,���� %#3� %�+).������� :( 0�������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+? !% F��B/15 .
)72 ( ������ ����=�� !��% 0������� !��G�� )�� 0�� � ����� : �*:� %*&C %*�+1887 )�1987).������� .(� )�� 0����� $���� ����2 F�+? !% F�� 0������� ��=B/15 .
)73 (�� ��� ����� ���=�� )�� 0�� � ����� 0���3�� ��� 8�3� : �:� %&C %�+1424).������� ( !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?B/40 .
331
�������� ��� �����" ���4�� $��42� ��3+( $�� " $��������� �� W��� �, -��6 1� � F�&� �3� 0�� � ����� ��� 8�,�� ��������
0����� ����2� � ���� ���7� �� � �� �&��+�( �� � �� 1���� �� �� � ��� ��%+� �� �� ���7� . � ��7� 1/2� 0��4�� $���2 C� )������ ��� �����
��%�� ��E�+�( !� ��� ��������� 1���� 0Y !� �� � �� �*�� !��� ^�+� �� � ����� W���� -� ���,���)74( . ���+�� ��� $�������� �3? � $��*?�
!�" �&����� $7�� ��� 0�� � ������ �%+�2002 ���� )1039 (H����� 0H���� ��"� ���3�� �&���� �)2200 (� 0)��� �&��3� ��")5992 (������H�)75(.
3' % ��3�� %��� )����� ,��3� (French Hill (Giv`at Shappira)
$����� $%� �� �������� ��� 1�+�( ������ !�"1968 8���2 -�( �����+�� ������� � H��3�� H�%�� �3+�� 0����� ����2�� ��3+( $�� �������
�� � ������)76( !��" $���* ���� �,6 � 1/2 -�"� 01968 8�2��� �6)77( �&��" $��%? ��� T6 ���� 0���� ����� 0������ �/� ��% � C%���
�������� ��� �&,�� ���� ������ �������� b � 9�� �&,�� � 0 ��#� ��� 1/�2 �&�� ����3� T?– ���6 !3�� !��? ��� ���7� �4,��N 0 ��� =R �&,�����
��&�� � ��� !��" ��% 9��� $������ � H��" ��+ 1948)78( , ���� ����s��
)������ ���� W���� � �� ���3��� �� � �� $�+�t? ��� $������ ��? �� ��������6 �������� !/�� �� ���3�� 1���� �3? �)79(.
)74 (
http://www.nbprs.net/link2html.php?sections=Sections-html/istetan13.htm )75 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N
8f2005X 0W��� �*� 03. )76 ( 0O4�2�)1�� ��#�X 26 . )77 ( 0����� )��2��:� 1425 )11/1/1968X 0688) .������� .(
)78 ( 0O��&� ��")1�� ��#�X 62 . )79 (
http://www.nbprs.net/link2html.php?sections=Sections-html/istetan13.htm
332
!�" �������� ��� �� 1���� +�� �%�1968 0��4��+ ���% �,? -�" !�% ��3�&� ��=�� 82��� 0����� ��4� ��% � ���� �,?�)1451?() 80( 0
^�4� -�"�)800! ( ��� g�� ")81( . H����= ������� $����� $�*? �%� �� )������ ��&� Z=? ���3�� ���3�&� ��=� �&)1664( !�% ����3�&� ���=�� 0
)2692( !�" �� $��3 ��=� ��� =f� 01990 !%� ���� ��� ) ! 8/4351 ( ��� ���%� ���3�� F�&� �&�2���)20 ( -�" O���� H���2 -���)665 ( !�=����� � �+
�3�H� ����� ����2� 8#�� )82(. !�" �� �������� ��� ����� $7���2002 ���� )2018 ( ���"� 0H�����
���3�� $����)5000 (� 0)��� <�� �&��3� ��")6631 (������H�)83( . 4' ��$&* -*��$ %*����� %������ Hebrow University & Mt.
Scopus 1�+�( ��2� ����� ��� ��� � ����� +" O���� ����&*� ��E�� �� !�" ����1913 � ��� 0 /��1918 Z���( �� �&� ���6 2� �/�� !���� C,�
T7� �&� $�"? T6 � ����� -�" �� � ���,. !�" ��� 1925 $���� �&���*� �������� $����� $% T? -�" ����2� ��� . !�" ���1939 g���
!�" -�� C,�� �� � �� 0�&�� 8 ��� ����2� ���� -4+���1948 . � !�" 8� ���1967 ����� $����� )��*�� ������� $����� $��%
F�+�� ��2 �) ���3� ��2( -��" C� � ���� ����� ����2� !�� ������ 0
)80 ( ������ !��G���� ������� ��2�� 0�� � ����� 1– ��� � : �*:� �*&?�� �*�+���1451� 01969).������� .( !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?B/16 .
)81 ( 0�234��)1�� ��#�X 33 . )82 (����� ���=�� !�% 0�� � ����� –�� � :� � �:� �&?�� ��+���/4351 01990).������� .(
!% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?B/16 . )83 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/111/��� $�������� � � G�0N
8f2005X 0W��� �*� 03.
333
^�4�)850! ( ������ 0������� ��/� ��*? O�� �6 �, 0��� g�� " I���� 0����11/1/1968
)84( ��"�/�� !�� W����� ��,6 ���� $��3� 0]#��)85( �� �� )�4� �� 1948N1967 ���� ����7� �4,� ���� �� �*4�� 0
!�" ����� 0�&2 � ���6 !3�� $�� $��31948 )���� $��� $� � ��� ������� $� � !�" 8� ��� 1948 .
������� �� ��=, ����� ���%( �#= � ����2� !�� �� C���� ?��� !����� �� ��� ��� ���2 !� ���%(� 0��*�%�� )���3 �4��=�� �����2� $���3�� W� �3�+� 0������ ������� �*�= �/���� 0$,����� $�"�%� 0H� ��� �������
0����2� �� )���2 !% ��3�&� ��=�� 82��� 9��� )3203 ( ���3� :����� $7���)740 (H�����)86(% �,? � ���� ������� ��� .
��&� ����" ��2� ��>� $���? ��� O3�" C���� ������ ��� $/���� 9����� 0�& ���� 8�*� ���� ������ ����" Z=? ���� ��? W�� 0)�7* ����
��3�" H���*� ����2� $�3+)87( 0�,4� Tp� ���D���� ������ 0 9���� ���u�l�l2 ��� �� � O��� �&"�4�� ��3��� ������ � H��&� ��2���� H���3� �&�%��
)850! ( ��D -��" �&�+�� 0�&� ������ Z � -�" �&�+(� 0��� g�� "���7� �6 ���2� �6)88(.
$����� $*� � �������� -�" C���� ���%(� 0����2� ���� -4+��� :��� ������ � ����� . Z=? H���= $�*?���*�� �&�� ����� ����2� � ����
)84 ( �:� )%� ��� "�����1425 )11/1/1968X 0688).������� .(
)85 ( 0�234��)1�� ��#�X 32 . )86 ( ����� ���=�� !�% 0�� � ����� 0����� ����2�– ��� � : �*:� %*&?�� %*�+��3203 0
1985).������� ( !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?B/20 . )87 ( 0O4�2�)1�� ��#�X 32 . )88 ( 0�234��)1�� ��#�X 32 .
334
!% ���3�&� ��=�)3755( !% ���3�&� ��=�� 0)4725 ( T6 $��� W4� ���%� ����� ���=� ��� ����� $7�� �%� 0$���� ��� H�,�? �2 ���%(� $�����
)770 (H�����)89(. ���� :��3� ��" <�� ��3� �� ����2� !�� 8��2 -�( !�%? �%�)2500 (
�����)90( !%���� ������ ����2� �� ������� ������ ����� �"��2� �" 0 !���" /��2�� ���� �,���� 1���6)32000 ( ����� . ��� ����� $7�� �%�
F�+�� ��2 -�" ��������� ���3�)���3� ( ����)1190 (H�����)91(. 5' B��� )���� ��3& (Mamila (Kifar David)
Y �>� � ��� C �)#���� ( �� �� ���� � )����� ��7� ��� 8D ���D �"��+� �� � ��� �� ���=� 8�� !�"? �� $��3� 01948N1967 ) !� � ���( 0
!�" 8� ��� ��?1967 -�� )�2&� $� � � � !���� �� ������� $����� $��% 1970 ������� ��/� ���% � C%��� �6 � ������ ) 4� 82��� �&���*��
�&����� �7����� ���� �����)130 ( H�����)92(. ��*� " #"� ��� � ���� 9�� ) " � �� 0 3��� ����&�� $#���� � ��
$�3� ��� ����&�� $#���� ��" <��� 08�� �3��� ���� ��� )�2&�� �&���� �� !�" �&��1970 ���� )343 ( ���� ����2�� ����� !�=�� 8��2 -�( �� 0����"
)�2&� $��3 v�7��� $�23� c�� �D�+�)93(.
)89 ( ����� ���=�� !�% 0�� � �����–�� � : �:� %&C %�+4725) .������� .( ����2 F�+?
!% F�� 0������� ���=�� )�� 0����� $���� B/20 . )90 ( )���FC11/8/1993) .�������.( )91 ( 0�� �� ���*�� O���� 8��3� ��#�)1�� X 10) .�������.( )92 ( �:� )%� ��� "�����1656 030/8/1970X 02808).�������.( )93 ( ��/3�� �� � ���� �3+)���3 :( ����+ ��3� #����– !����� ]�� " ��*��� ") )B��*�
%��� 6$���–�' ������ ������ "�#�+�(" ��? 0�� � 01973 .X2).������� .(
335
!�" ��1973 ����3�� �� � ���� �3+ $��% )���3 ( ^�+�� ��"h� :�����)133 ( � ��� -�( �&������ #���� � ��� ����� H����� ������� ���2� )94( 0
�� � ����� �� 1����� !�G���� ������ ��2�� :���%� . #����� ^�+�� ��4��� ^+�) ���� �43 ( !��� ��1980 !% ��3�&� ��=�� 82��� )2229() 95( :��" Z2� 0
!��� �� $#����� � �����1987 !�% ����3�&� $����=�� 82��� )2229?( 0)22298( 0)2909 ( !��� �� $���=�� ��� H�,�? $��"�1988 ����3�&� ��=���
!%)2642?() 96(. �3+� ^�+�� �� ��4�� ���? �%�)9���� ( 0 ������ W���� �3+ ����*
!��� �� ^�+�� � ��3 1/2 /�2�h� $��% ���1990 $," ��� 0)200 ( � + � 0C���� ���3�)120 ( �� �� � /�2�( !�� 0)2p� H���2� H#�� !��" F�* �� ^�+
1993 0� �3 -�" ���+� )100 ( �� $����� F%��� 0���3� � +)1600 ( )���� �&���� T6 W��)97( . !�" #���� � ��� ����� $7���1993 ���� )116 ( H�����
)98(.
���� � )������ �� � � ��7� 1/2� �� -�( ^�+�� �� F�&�b 9���� H����*��% ��&���� 0������ � + �� �� �*�� �&G( :��+ � �� ��/� . 9���3�
�������� W����� � ����� -�" �&�+� H������� H���2� H����� � ���� ��� �3�� 7� ���� 0��� ��� 3 0�# ���� �� ���� 0!����� ����3� 0���� � ������� ��
����� O�� � ��� �� ��#= ������ G��� -�" �&�+(�)!��� O��() 99(.
)94( )1�� �� ��#���X 2 .
)95( ����� ���=�� !�% 0�� � ����� –�� � : �*:� %*&C %*�+2229 01980) .� ������� .( !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?B/10 .
)96 (��)1�� �� ��#� �:� %&C %�+2642� 01988) .�������.( )97( )��C -$&13/4/1990) .�������.( )98 ( 0�� �� ���*�� O���� 8��3�)1�� ��#�X 4) .�������.( )99 ( ��/3�� �� � ���� �3+)���3( 0)1�� ��#�X 3) .�������.(
336
6' ,$��� Atarot
������ /3� " H���� �� � ���+ � ��� $��= ^��4� -��"� 0��� �� )700N750! ( -�" ��"��* ������� ���%� 0�����% ��� � H���%� ��� g�� "
����� $��� �����%� !� Z% �,?)100( 82��� ������� $����� �&���* ��� 0 � �6 � ����=� ) 4� �&������ �7����� ���� ����� ������ �/� ��% � C%��
)1200 ( !���)101(. �� ������ �� �� �������� $����� $��% � ���� -�" 1#���� ���
�������� ��� -�( �� � ��D �� )��2�� $��3 ��� C��*�� <�� -�� 0��"��*� " ��/� �� �&�� )��2��� C��*�� ��")61 ( ��4��=�� $�"��*� � ������ H���*�
)����� c�� )/���2� 3������ 01���� ���� ������ $��?� ��56� �����3$�"��*� ��� X�4� �2����� ��=� ��2� 8��2 -�( 0)�2���)102(.
!�" ��"��*� � ���� ��&� =f ���� Z2 �%�1977 0�( � ��� $��%?
����� 0��� ����� $�5�� 0��"��*� � ���� ���=� ���2� � ���� 0)���2 ��"��* ����� -�" 0��4�? � ���� )���"� !"���� 9��� ��%�)1360 (!���)103( .��� !�"
1982 �� � �� )��*�� ������� $����� $��% )137 ( ��% �,? � H������6 82��� �����%)104(���? !�� 09��f ������ �/� ��% � C%��� )105(
)100 ( 0O4�2�)1�� ��#�X 52 0g��* ��? b)1�� ��#�X 85 . )101 ( �:� )%� ��� "�����1656 030/8/1970X 02808).������� .(
)102 ( 0O��&� ��")1�� ��#�X 61 . )103 ( 0�� �� ����*�%� �3+� � %&?�� %�+�� �:1689 01977). �������� .( �����2 F��+?
!% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $����B/11 . )104 ( �:� )%� ��� "�����2831 01/7/1982X 02390).������� .(
)105 ( �$��� ���$ : !�" ����� �� ���1933 g�*? 0����*�%�� ������� !����� ��� � �� 0 8���� g��*? !5 0$����&� �� ��3��� ���3� H���� �3 0C���� $���3� ��� $���3� �� H�,"
337
Yoram Aridor��"��*� � ���� C����� 9��� 0 . ����� �� $��% ��31993 ����� -�" �������� �� ���2� � ��� ���%h�)6 ( $�����)106( .
!�" �����% ���� ��"��*� $��" ������� ����� $7���1993 8� � �� )3315 ( H�����)107( >� H���" 0����� �� ������% �)600 ( 0!���� �3� $������
������� $% !�" � ���5� F*�� �� 1993 $����� ����� �#= �� 0 g�*��� ����� ��� C���� 0�� � ���� ����� ������ C� �������� �������
:�����)2000 ( )��*�� 9��� 0!���)1400 ( �� �� � ����� T? � )���2 !��� ��� !�"1967 �� ���� ����=� 9���� 0���7� �4,� �,? � =R 1/2�� 0
)2>���� $#��� ���� ��� -�( :������� ��"��*�)108(. 7' �$�� �3� Neve Ya`akov
0����� $��� ��/� ���% �,? -�" )������ ��� $��%? ��,6 9���� C4�� �) 700! ( 0��� g�� "�%� !���� ��� ������� $����� �&���*
1968 ���� ������ <���� 0���� ����� ������ �/� ��% � C%��� �6 82��� )��*�� T6)765 (H�����)109( . !�" ���1970 �*�� $�� :������ ��� )�
)470 ( =f �? 82��� �������� ��� g��*� =f H�����)110( ������� �/� ��% � :�4� .
3�� ��� 8�3� �� �/� ��� ��� 0���1981 0Y ��" b$��*��� ����� H�/� g�*? ��#*�)1�� X 33 .
)106 ( g��� ����(� 8� �� ���� : �:� %&?�� %�+��40350 1993) .������� .( �����2 F�+? !% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $����B/11 .
)107 ( 0�� �� ���*�� O���� 8��3�)1�� ��#�X 9) .�������.( )108( )��C -$&10/9/1993) .�������.( )109( �:� )%� ��� "�����1443 )14/4/1968 .X1238).������� .(
)110 ( �:� )%� ��� "�����1656 0 30/8/1970X 02808).������� .(
338
!�" �� �������� ��� ���%h� ���� ?��1971 ���� ���3�&� ��=� -�" 1��� �� �3�� )/� �&��"? 0������( ��=� ��� 82��� !�%? )3800 ( 0���3�� )���
� ������ ���* /3� �5#5� �����"� ���4��� ����p� /3� �5#5� ������ ������ 1�4�j� /3�� ��" 8�3�� ��+ /3�� ��3 ���?� ��,��� $���E��
$����� /3�� 2����)111( . !�" ���1987 �������� $����� $��%? )120 ( ����� -�" )���2 ���3� )���)105 ( !���)112( . !��" ��� �� � ����� $��% ��3
1991 ������ -��" �������� ��� �� ���2 ��3� �� 1�+�h� )70 ( �� H������ )��*�� �,6)113( . !�" =�? ���1993 -�" ��3 ��3� �� 1�+�h� $"+
�����)203 ( �������� ��� g��*� )��*�� �,6 � $�����)114( . ���" <�� !�" �������� ��� �3�2002) 20250 (������H� �"� 0 ���3��� W +� �)4200 (
�������� ����� $7�� ��3 0 � +)1759 (����H�)115( . !�"�� �&��+�( � F�&� ����� � ����� ��� �������� W���.
8' ,$��� Ramot
�%? �� � ����� � ��7� ���+� �� �������� ��� $� ��&"�4� ]���� ��� g�� W�� �� )769N850!( � 0 $>+�? �% ���3( $��� ��4� Z% �,? -�"
!�" ������� $����� �&���* ��� 0����� $���1970 � C%��� �6 82���
)111 ( ��� ���=�� !�% 0 �3�� )/� ��– �� � : �:� %&C %�+1542 01971 0 )������� . (
!% F�� 0������� ��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+?A/14. )112 ()1�� �� ��#��� �:� %&C %�+3856 01987) .�������.( )113( ����� ���=�� !�% 0�� � ����� – �� � : �*:� %&C %�+3907 0 1991). �������� .(
��=� )�� 0����� $���� ����2 F�+? !% F�� 0�������A/14 )114 ()1�� �� ��#��� �:� %&C %�+4192�0 1993) .�������.( )115( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/111/��� $�������� � � G�0N
8f2005X 0W��� �*� 03.
339
�� <���� 0���� ����� ������ ������ �/� ��� )��*�� �,6 ���)4840 ( H�����)116(.
!�" �� )������ ��� �� 1���� +���1973 1�+�� )8000 ( ���3�� )��� ����� -�")2875 ( )��*�� �,6 ��� � H�����)117( . !�" ��1980 !� C����
� �3�� ���2 ��3� �� w+�? ��� �������� ��� �� 1����)56 ( ���3�� ����� H�� ����� ����5#5� $����� )+" ����� -�" H��� � )118( . ���� 1�+�h� $��% ��3
����� -�" �������� ��� �� )��3 1��&3)12.5 ( H�����)119( . ��� w+��? ��3 !�" �� =f ��3�1992 ����� -�" )62 ( H�����)120( . !��" F*��� ���1993
!� :��" W��? �������� ��� �� ���2 ������� �� 1�+�( -�" �%��*�� $��) �� $��6 ( ����� -�" ���3� )��� F�f ���= 1�+��)203 ($�����)121(.
0�� � ����� ��� $��%? ��� $�������� �3? � $�� ������� �����
� !�" ��2002 �&��3� ��" <��)38992 (������H� ���3�� $���� ��"� 0)8400 (
)116 ( �:� )%� ��� "�����1656 0 30/8/1970X 02808).������� .(
)117 ( �� ���=�� !�% 0 �3�� )/� ���–�� � : �:� %&C %���+1861 01971) . �������� ( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/18 .
)118 (1�� �� ��#��� 0 �:� %&C %�+3119 01980).������� .( 0����� $���� ����2 F�+? !% F�� 0������� ��=� !�%B/18.
)119 ( ����� ����=�� !��% 0�����( �,? ��� �– ��� � : �*:� %*&C %*�+3525 01984).������� ( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/18 .
)120 ()1�� �� ��#��� �:� %&C %�+3136� 0 1990).������� .(
)121 ( ����( �,? )��N ����� ���=�� !�% 0�� � ���� �3+ N �� � : �*:� %&C %�+
� �/4192� 01992).������� .( F�+? F��� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 !%B/18 .
340
�� 9��f �&����� $�% ��3 0)���)4979 (H�����)122( . ���� 1�+�( � F�&� �3� C���� 0�����+�� ��&2� � �� � ����� ��� �������� W��� ���3( ��������
���� ���3�� �����. 9' ���� ,$�� Ma`alot Dafna
? ^�4� -�" �� � ����� /3� ���+ �������� ��� $��%)750! (" g�� ������� $����� �&���* ��� 0]2 I�+� ��� 0��4� ��% �,? -�" 0���
!�" ���5� ���3 ��1968 T6 ��� ������ 0)485 (H�����)123(. !�" �� �������� ��� 1�+�( �� ������� $����� $"+�1973 82���
����+ �������� ����� 1�+�� ������� �3�� )/� �&��"? ��� ���3�&� ��=� ����� -�" ��� �� ������)307 ( )��*��� ��,6 � H��� � $�����)124( .
��� 8, O�� �������� W��� ���3�� 0��3+( $�� �������� H���� �3+�� �����+� �&2� � �� � ����� . �&��3� ��" <��� !��� ��2002 )3617 (������H� 0
)>+��� ���3�� W +� ��"�)2400 ( �&������ 0)���)380 (H�����)125(. 10' $� Gilo
�" 0�� � ������ ��7� 8��2� �� �������� ��� $��%? ������ �,? - �����&*�� $����� ��% � $��* ��� 0���4* $��� $��+ ���%� 0��2 $��
)122 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/111/��� $�������� � � G�0N
8f2005X 0W��� �*� 03. )123( �:� )%� ��� "�����1425 011/1/1968X 0688).������� .(
)124 ( ���=�� !�% 0 �3�� )/� �����–�� � : �*:� %&C %�+1439� 01974). �������� ( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/13.
)125 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N8f2005X 0W��� �*� 03.
341
!�" ��1970 �,6 ��� ����� <���� 0)2700 (!���)126( 0 g��� �" C4������) 840! ( ������ ������� T��6 ��"� 8��+ 0������ ����� 08��* 0��/��
0������� 0�����5� �&G 0���� �" "� 0)�3�� ��= 0Z�*�� $� �� 0$����7� 0����2 0�&G� )*��� 0]�3� ��= 0����� ��2 0)/ $�� 0��" ���� ��
��=�")127(. ����� ���%( �� ������� $��2� $?��� !��" ��� �������� ��&� ������
1970)128( ����? -��" 0������ !��� �� �&��" ���3�� $���� 1�+�( �� ^+� 0
!��� �� �( &G� !� ��� ���3�&� ��=�1977 !� � ������� $����� $��3 ��� 0 �� 1����� ������ ����� ���">� H���� ���3�&� $���=�� �&G ��% $�������� )129( .
!�" ���1989 �� ��� �� ���2 ���3� ��� !�%? ������b ������ -��" ��6 )154 (H�����)130( ����� -�" =R� 0)47 (H�����)131( . <���� �&�� 1/2)40 ( H�����
!�" �� ��* �%1980 �����D 9#�? �&�? �2�� ���4* $�� ��% �,? � )132( . !�" ���� ���1993 �=f ��3� �� ���%� )���2 ��= ������� $����� $�"?
:���� ��")420 (0)��� ����� -�" )360 (H�����)133(.
)126( �:� )%� ��� "�����1656 )30/8/1970X 02808).�������.( )127 ( 0�234��)1�� ��#�X 29 . )128 ( ) 2����2/8/1977 ) .�������.( )129 ( ����� ���=�� !�% 0 �3��� 1���� )/�– �� � : �:� %&C %�+1905 /��� 01976 .)������� .( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/25 . )130 (����� ���=�� !�% 0�� � �����N�� � : �:� %&C %�+2952� 013/6/1989).������� .(
!% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/25. )131 ()1�� �� ��#��� :� %&C %�+ �2952� 013/6/1989).�������.( )132 ( 0�234��)1�� ��#�X 29. )133 ( ����� ���=�� !�% 0 �3��� 1���� )/�–�� � :� � �:� %&C %�+/4309 0
15/1/1993).������� .( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/25.
342
0�������� ��� 1�+�( � F�&� �3� ? � W��� � H1/2 �3� ������� ��3? �� ��������� ��� $�"� 0�����2� �&2� � �� � ����� ��� !�%? O��
!��" �&��3� ��" <��� 0�� � ����� 8��2 $��%? ��� $��������2002 ����� )27569 (������H� ���3�� �&���� ��"� 0)10000 ( ������ � � �&������ 0)���)2859 (����H�)134(.
11' %:���� ,$�� East Tallpiot
Z�% �,? -�" 0�� � ������ �%+� 8��2� �� )������ ��� $��%? ������ ������� T��6 �, ��� �*� �� ��?� ��� I�+�" ��" O�� 0 �
� 0����/� 0 ����/� O�� 0c�&� �3�� 0C��� �� 0��� 0���% $���* ������ 0c�+� ��? 0��7� �� 0�2�� )��2 0c�"")135( . ���� $���*�
8f �� ������� $����� ��% � �,61970 �? -�" 1��� 0 ������� ��/� �,6 ��� ����� <���� 0���� �����)2240 (H�����)136( 0 ��� g�� " C4��
����) 860!( ��,? �� �*4� !� � ��� �,6 ��� � ��3 1/2 �3� 0 !�" ������ �����1948� $�� $��3 ��� ��,?� 0�������� ���3�� )��
!�"1967 ����6 )���� $�� $��3 ��� . F�+( $��� �,6 ��� $��3� !�" ��� )����� !�6 $�%1948 �&����� <���� 0)2800 ( $������ $���� 0!���
��&� ��� 0�&�" �/���� $,� )����� !�6 $�% ? �( 0�&��" )���� �������� �6 " )����� !�6 �/��� -�" W�4�� !� )2084 (����H� !� ��&���* ���% �
H�� ������� $�����)137(.
)134 ($� �� ���&�� ���� ���#��� @2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N
8f2005X 0W��� �*� 03. )135 ( 0������� $������ 0�234��)1�� ��#�X 20 . )136 ( �:� )%� ��� "�����1656 )20/8/1970X 02808).������� .(
)137( 0��3+� �� � 0��" ��? )1�� ��#�X 84 .
343
9�� ��� �� �������� ��&� ������ ����� ���%( �� ������� $��2� $?�� !�"1973 ��6 1��� +��� 0 !�" �� �&�� ���3�� 1�1975
)138(. $����� $�"? �%� !��� =�? �� �������1993 �� ���%� )���2 ���3�� ��= W����� 0���2 ��3�
� � ����� -�" ������)275 (����H�)139( -��( �&���� �% ������� $����� $��3 T? !�" �� �&���* �� �������� ��� !�=� ��"/1970. � �% �3� ��" <��
�������� ��� !�" ��2002)12591 (������H� ���3��� �&����� ��"� 0)5000 ( ����� -�" )���)1195 (����H�)140( . 9�� -�( F�,�� ��� ��"��* � ��� ��2�
�������� �����+�C��*�� � ��3 ��" -�" . ���2 �������� �������� ��� �3+�N)�4� 9�� �� $�+�? ��� N�������� �
�? ��2� �� H�������� H�%�� 01���� �� �� ���/ �� ��#� ������ $��42� 0!��D �2� �&2� ��� � ����� ���� H����? H�2 ������� $����� ���� O�� 0�� �� ����
������� )��2�� ����� Z � �� 1���� ��� � H�,�? ���� 0�����2� ������ �-��� !?� ��� �*� �� ��?� ���4* $�� Z 3 �&2� 9�� � �� � .
12' ��$� ,�5 �$ 2�0 ,�5 � Bisgat Ze`ef & Bisgat Omer
����� 0�� � ����� � �%+� ���+� -�( )������ ��� $��%?)5N6 !�3 ( ����� 0������ ��� "45 ����� " !3" 8��? ��" ����� C4��� 0)730! ( �"
$������ �&����* ���� 0������ $���� ��/� ���% �,? -�" 0��� g�� !�" �� �������1980�2( <���� 0 �&����� ���)4400 (!���)141( .
)138 ( ����� ���=�� !�% 0�� � �����–�� � : �:� %&C %�+1848 01975).�������.( F�+?
!% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2B/26 . )139 ( ������ ����=�� !��% 0��� � ����� ����– ��� � : �*:� %*&C %*�+4748 0
1993).������� .( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/26 . )140 ( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/111/��� $�������� � � G�0N
8f2005*� 0X 0W��� �3 . )141 ( �:� )%� ��� "�����2614 01980X 01305).������� .(
344
!�" �� �������� ��� �� 1���� ���"? $?���1982 �������� 1���? ���%� 0 �&���� ��" � �)3815 ( ������ -��" ���3� )���)1150 ( H������)142( . ����
O��� ���� �&�� 0�������� ��� �� ���3�� 1���6 � ����� !�%? ������ $���� !�" �� w+�?1983 ����� -�" )47 (H�����)143( ��� =f ������� �� !�%? ��3 0
����� -�" !��� �4�)66.5 (H�����)144( . !�" ���1984 ���2 ���3� ��� !�%? ����� -�" ��6)34 (H�����)145( ����� -�" ���5�� 0)50.5 (H�����)146( . w+�? ��3
����� -�" 0���2� � ���� ��3 ��3� ��)321 ( !�" �� H�����1985)147( . ?���
!�" �� �������� ��� �� �������� �3�(1985 C��+��� � ��" ���3�� ��� �������� ��� 1�+�( � -��6 )�4� �� �&��" �%��*�� $�� ��� .
!�" ���1987 " C���� � )���2 ���� $?�� ��� )��*�� �,6 -�
������ -��" ���2 �� 1�+�h� $����� $��% !��� �� �4� 0�������� ���)70 (H�����)148( !�" ��� 01989 ����� -�" =f �� 1�+�( !� )40 (H�����)149( . !�%? ��3
)142( ����=�� !�% 0 �3��� 1���� )/� ������– ��� � : �*:� %*&?�� %*�+��3508 0
22/11/1982).������� .( !�% F��� 0�������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/12.
)143(W���� �*�� ) �:� %&?�� %�+��3336 015/11/1983) .�������.( )144( )1�� �� ��#��� �:� %&?�� %�+��3341 01983) .�������.( )145 ( �:� %&?�� %�+�� )1�� �� ��#���3333 023/5/1984) .�������.( )146( )1�� �� ��#��� �:� %&?�� %�+��3334 09/12/1984) .�������.( )147 ()1�� �� ��#��� �:� %&?�� %�+��3398 08/6/1985) .�������.( )148 ( ������ ����=�� !�% 0 �3��� 1���� )/�– ��� � : �*:� %*&?�� %*�+��3338 0
10/1/1987).������� .( 0�������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+? !�% F��� B/12 .
)149 (1�� �� ��#��� 0 �:� %&?�� %�+��3342 01/8/1989 .
345
�,�� ���2 ��)100 ( !�" �� ���3� )���1992 ����� -�" )88 ( H������)150( . !�" ���1993 0������� $����� ��% � ��&��" �%��*��� �����2 ���= $"��?
-��6 �����)37 (H�����)151( �&����� ����5�� 0)178 (H�����)152(. !�" ���1983 �&��" W��? )���2 ������� 1�+�( �����&*� $����� $%
���� ���� ����� $���*? -��� F��/ $�2�� ������� 8��2 -�( ��" $�2�� �� $"�+� 0F��/ $�2�� ����� �������� � H1/2 )���2� )������ $����
!��� �� ��" $�2�� 1�+�h� �����&*�1985 !% ���3�&� ��=� 82��� )3144 ( ���%�)4746 ( ����� -�" ���3� )���)1700 (!���)153( . !�" �� � ��31991
�&���� ��" � � �������� ��� �� ���2 ��3� �� 1�+�()380 ( ����� -�" )���)99 ( !% ���3�&� ��=� 82��� !���)3601?() 154( . !�" ���1993 ���= $��%
!%� ���� )���2)36028 ( ���%� �4��=�� $����� ��% � �&��" �%��*���)801 (���3� )��� ����� -�")307 ($�����)155(.
)150 ( ������ ����=�� !��% 0����� ����� �3+– ��� � :� �*:� %*&?�� %*�+�3346 0
22/3/1992).������� .( !�% F��� 0�������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/12 .
)151 ( ������� ����=�� !���% 0"���� �3�+–���� � : � � �**:� %**&?�� %*�+��/4404 012/5/1993).������� .( !�% F��� 0�������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?
B/12 . )152( ����� ���=�� !�% 0���� �3+ –�� � :� � �:� %&?�� %�+��/4561 011/19930 )������� .(�2 F�+? !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ���B/12 . )153 ( ����� ���=�� !�% 0 �3��� 1���� )/�– �� � : �*:� %*&?�� %�+��3144 01983 .)������� (% 0����� $���� ����2 F�+? !% F�� 0������� ��=� !�B/14 . )154 (1�� �� ��#��� 0 �:� %&?�� %�+��3601� 01991) .�������.( )155 (1�� �� ��#��� 0 �:� %&?�� %�+��3602� 01993) .�������.(
346
�� �������� $�3+�2 $����� ��&�� ������ ��� 0��" $�7��� F��/ $��� ����+ ��� $�������� �3? 0��� ������� �� �&�( -�" �����&*� �� � ���
H�2 �3+�� 8� �� �4� ������� 1���>� ���3�� ���E���? $�*� ��� �� � W+ !�" ��� �� � ������ �%+� ���+� �� H��������2002 ���� �3�� ���" <��
��������) ��" $�2��� F��/ $�2�� (�� " ��/� )38684 (������H� . ���"� ���� � ���3�� $����)8480 ( �&������ 0)���)5467 (H�����)156(.
13' $�$� ,���� Ramat Shlomoo
" �������� ��� 1�+�( � !�1990 $���3 ��� ��4�+ ��% �,? -�" !�" ��� �&���� �% $�����1970 ����� ����" �, ��2� �,? -�( 44 % �
�� ���� �� ������� ����� �&�� F�&� 01,= W���� -�( �� � �,? . ��� ��4�+ ��% �,? <����)2024 ( ^�4� -�" H�����)817! ( g�� "
��� 0��� �&��" $�) ����( d�? )�� ( $���%� 0������ -��" G��4�� �2��$�� ���D !� :��" W��?� �2+6�� �&�"/�)157(.
!�" �������� ��� �� ���� ?���1991 *�� $��2� $��%? ����" �����& ���=� 8�2��� �������� ��&� ������ ����� ���%� � ���� �� �2+6 C�% -�"
!% ���3�&�)1973? ( !�" �� ����"( !� ���1990 ���5� ���3 �� �&��" W��*� !�"1991 ���%� )2053 ( ������ -�" ���3� )���)1355 ( �����H�)158( . �3��
� ���� �� ��5? $���+�3 -�( $�? $��4��0 ��� H���%E� ���� F%�� -�( Z�? ���
)156( ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N
8f2005X 0W��� �*� 03. )157 ( 0�234����:��$ 1���� )����� �$?� )-+��" 0�������4� $���� ��2� 022X 0126 . )158 ( ���=�� !�% 0����( �,? )�� �����–�� � : �:� %&?�� %�+��1973� 0
22/8/1990).������� .( !% F�� 0������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+?B/24 .
347
�������� ��� . *� $����� $��% 9�� 5( ��� )��*� " H���� #"��� �����& ���� �� �,61992 ����� � � ��� )2024 (H�����)159(.
!�" � ���5� F*�� ���1992 ���� �������� ��� 1�+�( �� ���� ��"? )���2 ���3�� ��=� � ���� ���3�&� ��=� �����)160( . ����%� 9���)2083 ( )����
���3�)161( �" ����� -)1126 ( $4+��3 ��� �,6 -�" 1���� C�� ��� 0H����� 0�&�� �5R �%+�� ���+� -� ��%�� $���������� �������� ��� $�*��" ��4�
8� ��" 0"$�2�� F��/ "�"��" $�2��" ��� ��������� ��� �3� ��" <�� �%� 0 !���2002) 12822 (������H� )162( .
14' �$���C ,��3� )"������ %��� (Giv`at Ha-Matos
!�" �� �������� ��� $�+�?1991 -��" ���4�* $�� ��% �,? -�" ^�4�)800! ( �� $����� �&�2=? ��� 0��� g�� " ����=� �� �����
!%� ���� ��� ���4* $�� �� � ���3�&�)2317 (�&���*�)163( C,� !�� 0)300 ( ����� -�" �&�� /��2 $��)170 ( -��( )2��&�� ����&�� $#���� �3�� H�����
����()164(.
)159 ( 0)����� !�6����� > $X 020 . )160 ("����� �:� %� ��� 4035 020/8/1992X 04402).������� .(
)161 (����� ���=�� !�% 0 �3��� 1���� )/�N�� � : �:� %&?�� %�+��1973� 025/5/1992).������� .(������� ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+? . !% F��
B/24 . )162( @$� �� ���&�� ���� ���#���2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N
8f2005X 0W��� �*� 03. )163 ( 0�234��%��� �� ,����� ���X 0W��� �*� 035 . )164 (
Jerusalem Post, 21Feb. 1992.
348
� � ������� $����� $��% 8�2��� C�%��� �� �� �������� ����� 1�+�h !% ���3�&� ��=�)5834 ()165( 0 � �%� 1�+�( )3000 ( ����� -�" ���3� )���
)1062 ( ��,? -�( ���,��� ���4* $�� ��%� ��2 $�� ����� �,? -�" H����� �&����� �3��56 !�� �� �&3���)82 ( H�����$�� -��( �������� $�����
�&�+. ��� �3� ��" <�� �%� !��� �� ��������2002) 1125 (������H� -��" �����)310 (����H�166 .
-"�� � ��� -�" �������� ��� C ��")���� ��� " ���2 ������� �� ��%�� +�� 0���=� W��� !���D ���? ���2 ������� C� �������� ��� �3) ������� (
������� �����2� ��������� W��� �? !/�� ��%+� $������ ���2 ��������� 0�� ��(�� � 8��2 ����� � ���� " �� � ����� H���3 !/�� �� �*4� .
15' ��$���C )��N $�� -�� (Harhoma
��&*� $����� $% !��" ��� )������ ��� ���%( ���1991 �����" 0 I����� 0�"���� W����( )�4� 9�� �� ������ �/� ��% � H��%�� H�? $�*?
21/4/1991 )��*�� �, �� 0)1850 ( ��%� ���� $�� ����� �,? � H����� !% ���=� �� ������ 0���� !?)F ��/144/322() 167(.
���� �����&*�� $����� $��% ��� !��D ��? ��2 � ���� ��� -"���� ��) )��� ����( d�? ( !�" ��� ��2�� �2+6�� ���2+��1967 ����� -�" G�4�� �2��
)165 ( ����� ���=�� !�% 0����( �,? )��–�� � : �*:� %&?�� %�+��5834).�������( 0
)�� 0����� $���� ����2 F�+? !% F�� 0������� ��=�B/23 . 166 ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/1110 /��� $�������� � � G�N8f2005X 0W��� �*� 03.
)167 (� %� ��� "����� �:3877 021/4/1991X 02479) .������� .(
349
� ���� ��� C �� 0� ����� ��3�&� ��=�� �, 1,= W���� �&��2� ���/� �� �� � ����� � ��%+� �����2�)168(0 ^�4� -�" )774! (��� g�� " .
!��" � ���5� F*�� �� �������� ��&� ������ ����� ���%( �� ���� ?���1992 ���� ���3� ��*� ��� ������)169( ����3�� ��= ��2� �� 0 b��&� 9����
� �������� ��� ���%( ��� $�5? ��� �2,� 8����2��� ��,6 8��*? C� Z�� $�,�" �&���*� $�� ���) ������� ����� ���� ��3�� ( $��% ��� �� !�" � ��6 ���3 �� !&��,�"1995 . ��=� ^��h� �� � ����� $��% 9�� 5(
!% ���3�&�)5053 ( ������ � �����)2056 ( $�"���* � ��� ���%( �2? � H����� ����%� ���3� � ���� W����� ������ � ���� �*�= ���2� � ���� �4�4=)6500 (
���3� )���)170( , !���� ��� ��������� ���� ������ $7�� �%�2002 -����)2523(171.
����� �� ,�:� ���� ,���$� �������� ��� 1967 ���
���$� ������ 2002
��� ,���$��%�& ��
%�� � %��$� ������ 2002
)��$����(
%�� ��� "���#��� %�
O�����)��$����(
%� O�����
%� "���#�.�!�
� � ���%��$�
2348 650 122 116 1968 1968 1 . �������O��&��
5994 2200 985 1969 1968 2. $�����
)168 (Report On Israeli Settlement, Op.Cit., Vol.7, No3, May-June 1997, P.8.
)169 (Report On Israeli Settlement, Op.Cit., Vol.2, No-6, Nov 1992, P.4.
)170(��� � ������� �– ������� �����=�� !���%–���� � : �**:� %**&C %**�+5053 021/12/1995).������� .( ������ � ��=� !�% 0����� $���� ����2 F�+? . !�% F���
B/17 . 171 ���� ���#��� @$� �� ���&��2003 , ���213/1110 G�/��� $�������� � � N8f2005X 0W��� �*� 03.
350
��3�����+ $������42�
��4��
6631 5000 2018 3345 1968 1968 3 . �������� ��������4�
) $������42���+(
4994 2500 1190 1968 1968 4 . ������2� ��2� �����
���3�
N 300 116 130 1970 1970 5 .���#�
��"��* C��*� 2715 1200 1970 1970 6 .$��"
20250 4200 1759 1235 1971 1970 7 .8� �� �4�
38992 8400 4979 4840 1973 1970 8 .$��
3617 2400 389 485 1973 1968 9 . $�����������
27569 10000 2859 2700 1970 1970 10 .���2
12591 5000 1195 2240 1973 1970 11 .�� $�������%+�
38684 8480 5467 4400 1982 1980 12 . $�7���� $�7��� F��/
��"
12822 2083 1126∗ 2024 1991 1992 13 . $����
����+
1125 300 310 1062 1991 1991 14 . $����42������
N 6500 2523 1850 1991 1991 15 . �����
∗� ���� �� $�2� ��� ��56 F�+�3� ��� ��5? � ��� -�( )��*�� �,6 � 1/2 ��� .
351
�����
175617 49130 27753 25627 ^��2��
352
The Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs
(PASSIA)
���� �� ���� �� 00�� �� %�$&��� �N ,� P���$ ,�&���� �$�
����� �� !�" ��� �� � �� O��&�� ������ ? !D1967 ����E��� �� ��3
x1/�2 �� � ? ���"� 0�� � !, ���%� $% -�( H����� ������� ���3�� �" ����( T?– ����6 �&��*�"� " -�� �&��" 1#����� �� � ����� g�*?
������ �� 9��� �3 9�� !D 0��%����� ������� $���3�� W��" -�" ��3�� ��&� 0��� � ��� �&��+�(� ������ �3� �� ����3�� �D $�3��� $���E�� �
�� 1�+�( �#= � �? 0 �����#� :�� � O�� O���� !"���� 9�� �3 1�� 0$������ �� O��&�� �2��� 9��� )//�� 0�� � � ��� �� T?� $� " -�" 1#���� �?
�� � .$�3��� $���E�� ��� !�? ��:N 1' %������ %�$?#�� %�(���� World Zionist Organization
O��&�� ��2�� )��� �� H�2 H��&� H�� ������� �����&*� ��G��� $��� �� !�" ��% �����1948 1�+��( ���� 9��3� 0��������� �&2��� �&��+� �#= �
1�+��(� 0 ������� ��? !�"�� �#= � ��=�� ���*� -�" 1�� ����( ���� ��� !�"���� ����6 C��2 ��� �2�=� ���*� -�" �? 0)���2� $��������
���4� ����&�� )2&� C�2+�� 0 ������ �������� 8�2� � . ��� ��� � H� ���1952 ��� W�5��� 1954 ������ ����� " ��*�
)$���3� ( ���E�� �&"�� ����( ���� �=� �� �����&*� ��G��� ��" ��� � ������ ���� -�" 0d�=� �� �����&*�:N
353
" ��3����� �2�&�� � �� 0d�=� �� )2&� !�G�� ��� �������� 0����( -�( !& ��� ���"/� $��������� ���%(� 8��+� )2�� ����( �� �2�&�� 8����� ���G��� ����E� ����� �&������ ����( �� �,6 -�" ��*��� 0����(
�����&*�N������ �3�� ������ $���3 �3� ")172(. !�" ����1967 ��� �,6 �� �&��+�(� $�������� ���%( ����E�� $���?
!�" $���1967 � X�=� !� � -�( 0�������� �����&*� ��G��� �� �������y�( !��" ����� 0W����� 9�� �� $�������� 1�+�h� �*�=� $ � $��*?1970
W���? ��2� ��� $ � ��� $��*? 0������� ���3���� �*�= ������% 8���6� �����#� ��/�� ��2�� �&��" .� $�3+ �� o������ ��" � ��2�� ��� 1�,�"?
������� ���3�� 1/� � 1�,"?� ������� �����&*� ��G���)173(. ��3� ��3 ��� � �&���, �� �,6 ��� �� $�������� C��2 h�
���3�� 8��2 -�( �&��+�( �� ��� �� �����&*� ��G���� ������� 0 ��� � �� !�" -�� �����&*� ��G���� ���1977 �� ������� ����� ��3��� ���3� $���
0�������� �����&*� ��G���� ��3��� ���3� �� $��#=� $��� 0����( ���� �� Z�? ��� 0:2��� ������ -�" �5>� 9��� �3� 0��&��� W����� C�% -�( Z�? ��� �7���3�� :��= ��&�� �3 !� � ? -�" 0��������� :��= ��&�� �3 8��� ? -�(
����&*�)174( . � ������ !"� �� ������� �����&*� ��G��� �� g�*? 9���� 1�+�( ��&� ������� ���3�� $���� 0)2&�� ������ �#= $����������%(��&�.
)172 ( �� 0 ���? : %�$?�� ,��(���� -��� / ��� �� �?������$ %&��!� �� ��"��2 ��2� 0
� 0��/ ����� ��3�� ��2�� F+h� )����61 ���� �� 0�������4� $���� ���E� 0N 0X�%1986.X22.
)173 (U.N. General Assemply, Op.Cit., A/32/284,27 Oct 1977, P.16.
)174 (Ibid .
354
2'Q$N %&�� ��$�� :Gush Amonim
!�" !����? c�D �3� $��%1974)175( !��" 8� 8� "? �� 1973
)176( 0$>+�� �������� z��� $/�? ��� �&����E� !�? � ������ ��2� " ����%� ����2
���7� �4,� �� �� $���2�")177( ��,6 C���2 >�� ��&��&4� � H�%#�� 0 �� ������"����( T?")178(:4�53�� �&�� ������ 82�� .
!�G�� ��� ������ ��2� �� �&��+�( ��� !����? c�D �3� $�+� �%� �� � �&��, �� ������ W����� . �&���%? ��� $�������� 3��? $/�� !�? ��
�2����� C%����� �"��� �������4� ��� � �&�% �3�� ��� �3�� !���/� �&����&�� � ���� ���� -�" )��= �3+� O�� �������4�)179(.
������� ����� �,6 � )���" 1���? �� $�������� � ����� $��%>�
Z��3� ��� � ��= 9��� )//�� �� � � ��� F�? �&��, �� . ���� ��� �� $�������� �������� 0Z�3� �� � � ��� �� �3�� ��� �&�>+�? ��" ���42
)���2� "Givon Hadasha" ��+��� "Hadasha��� � Z�% ��,? -�" ����%? !��� �� ���� /2 $��� 8�2�1980 ��� � ������ � ��7� ����+� -�( )180( .
��������"���=� "Mikhmas !��� �� $��%? ���1981 ���� -�" 10 ��� !�3
)175 ( ����� 0����D : 1*�����$ %*�(��� �� ��$�� Q$N %&�� 0)8.�( $����� �����2 0
0�� � 0�����1984 .X21 .
)176 (������3 0�� :)%��� �� % � �� ,�&����$ ��0�!� 8� "�(�� 3 0 $���� ����2 0�� � 0�����1985.X220 .
)177 ( 0����D)1�� ��#�X 33 . )178 (�� 0)1�� ��#�X 222 . )179 ( 0����D)1�� ��#�X 233 . )180 ()1�� �� ��#���X 286N290 .
355
�� � ����� � �%+� ���+�)181( . ��������" ���� $�� "Bet Horon ���� !�" �� $��%?1977 ��� -�"� �� � ������ ��7� ���+� �� 15 ��&�� !�3)182( .
������� 9��3�" ���" "Almon !�" $��%? 0 1983 �������� �� " 8� �� ���� "Neve Ya'akov� "��6 �=� "Meshor Adomim
)183(. 3' ���C$& ,��� %&�� Ataret Cohonim
!�" �3�� ��� $��>�1978 ���� $������ $�+%���� � ����� 5( ��� $�+%���� ���� 0O��&�� ����� ��? ��% � $�G� �� � �� $� " ��� $��
-"��� ��2� ������� � ��&�� ��*����" ���3��� ��������� "Mattiaho
Hacohen" 0:��� !�=��� -�( "���? ����+ "Shlomo Avner $�� ������� !�=�� ��(Bet Ael . $��" �3� 1�+�( -�( $�+� �� ��� �� �������� 8��2� Z�?�
����� ��� � 3���� � ��E�,"?� !�����3 ����� ��=�� �� c��D $�"��2� !�����)184( . !������� 0��������� $���� � �&������� �&����� �3�� ��� ������
!�=���"!���+ ����� "Hafets Shaiem .
�3��� � ��,�� $&�+� �� � ����� ��? �=� �3�� ��� $�+� �%� �/���� -��" 1#������ 9��� �������4� $� �� 1+� 0!&2�"/(� �������4�
!�" �� ���3�� �� -�( ���"6 ��� $�? �%� 0 ���� ��1984 ���2� ��3+� -�" $/�� F��=� � ��E�,"? �%� 0���#�� 1���6 �� ������ ^�,�� ����
��5�� 9��3� ���=�� )/�� ���� )/�� 0 �3�� )/� " ��5�� ��2�� $�, �� �4��=� $�"��2� � 1�,"?� 0�5R 1�= ��?� ��+�� c�2�� ������ "
)181( )1�� �� ��#���X 308. )182 ()1�� �� ��#���X 313. )183( )1�� �� ��#���X 335 . )184( Jerusalem Post, 9Dec. 1983, 30Dec. 1983 R 0��� G�?)1�� ��#�X 47.
356
��������)185( . ������� -�" � ���� �&�� !� 0��� $�"���2 ���? $� " �%������� $ � W�� 0�� � ������ ���#�� 1���6 ��:N
"1N)��= �3+� ������ ��� � H� �� �4�*�� ������ �� 0 �����2� ���� �&��/( 82� �&����* �?.
2N�� $#���� ����� $���E�� ���%( -�" �����? :� ����& . 3NF�+� !�� 8% $���2� �? ����� ^�+� O? ���%( 3�� � . 4N�&�3�� �����2� 3�� O��&�� ��� � ��� � $�3����� � � . 5NO��&�� ��� � ���% $�3����� 3� !� �( !"� O? ���3�� !� � � . 6N ��� ��2� ��3+� 82� C� W������� ��2�� ��� ���� ? -�" 0���) ����+ !���? (
Afraym shelo���=�� )/� �� �� � �E+ $���+� W��� ")186(.
��� $?�� ��/�� ��2�� �&��=� ��� ���� $ �� $�"���2� ��� 5( 0���3�� � !"�� - ��� �3��� � $�� !��" ��� �3��� )/1986 <����
)40000 ( ������ ��=� ���#��� 1����6 �� $� �� � ��/�� 1+� ����� �)187( . ���� �&2�=� ��� �� ������ ��? �=� ��+�� �3�� ��� $��"�
�� 0$�� ��� $���� !��� �� H�= $+� ��� ��3 �4��* ? ��1991 ����4� 1�+�� ��� ��= %? �% !����3 $��" �3�� �3�� )/� >�26 �������
1�+�( �2? � 0��%+� �� � �� )���24000�&��" )���2 ���3� )��� )188( . 4' ���C$& "��$� %&�� "������ ���� "Torat Cohanim
!�" �� �3 �3�� ��� ���>� >� � ���1979 ��3�� ���� $� ���� 0 !�����3 $���" �3� $� ���� �&��+ �&���?��3�?�0�� �� -�" $��% �&�6 9���
)185 ( 0��n�25/4/1986) .������� ( 0��� G�?�)1�� ��#X 45 . )186 ( 0���)1�� ��#�X 45N46 . )187 (
Jerusalem Post, 27Mar. 1986 0��� G� b )1�� ��#�X 48 . )188 (
U.N. General Assemly, Op.Cit., A/47/76, 10Jan 1992.P.53.
357
�&�G�� �3 ��� $�+%���� �� ��" ���3�� ��������"��� !�?� 0 �5��� �&���?� �&�� !�=��� �&�,� ��3 :=���� �3�&�� ������ ���� �� ����" !����+ ������" H�����5� 0
���� � )���� �� ����� 1���6 �� $� ��� $�3����� -�" 1#����)189(.
��� ���=� � ��� H����� ��*���� ��&�� 8#�� � �3�� ��� 1�,"? !�=��� 0�3�� ��&� !�=�� ��? �3� 0����� ��? -�" 1��� ������ c�2�" ��
����� "Rabi Betrovitr �� ���� � �� � !�=�� � � ��� �" �/����� ��7�� "Avegdor Nebnzal������ !����+ ������ . �3� �3�� ��� 1�,"? 9�+��
!��� ���� ���� �� !����3 $��") ���+�� ��"( ������ ����� �� � F�&�� 0 � � �� ����� 1���6 �� $�3������ $� �� -�" )���� ���? !� �� 0���� � �
$�� �� �3�� ���)!��D�� (Magravim ��� ���� � �� � �� �����=� �� " �� W �+ ��� ��3�� ��� � 0 �=f 1�,"? c���� 09��� !&� ���3� 1�+�h� ���%
-"�� !���6 �� )��2�) �3�� $�� (Bet Diksin -"��� W + ��� 0 ) �����3������D (Koliel Galesia���� � )���� �� $�/� �= W�� )190(.
5'-��� / ���� %&�� :The Young Israel Movement
!�=��� �3�� ��� 1�+�h� !�%" ����&3 ��=� "Nakhman Kahana W� �+ !�=���"�����3 ��� "Maier Kahana 0�!� �:����" C� . �3�� ��� 1�,"? T���
!��� ������ $������ ��? ��)��2�2 ����3 (Koliel Gorgea W�� �� ��%�� ��� 8�� . 3���� F�7� � ��"� ���3�� ���3 -�" 1���� �� O����� . !�� ��
�3�&� I���� Z�3� ����( $��� !�" :"��� !����� ���&3 !�=���)191( .
)189 ( 0��� )1�� ��#� X 48 �=f� !���( 0��2 ��? b : �?��� �$ ����� % :� 01/3� 0
0 �6 0 ��" 0C�/���� +��� �+�� � 0���6 W+� $���1997 .X173 . )190( 0��� )1�� ��#� 48N49 0 �=f� 0��2 ��? b)1�� ��#�X 173 . )191( 0��� )1�� ��#�X 49 .
358
�3�� ��� -���� H�,�? 1����6 ��� $��3������ $� �� -�" )����� 0���� � �� � �� ���#��z���� 7*6 �3�� ��� ��� � � ��������� $�3�
�� � �=� ��+��� . -��( $�? ��� � �� $���+�� � ������� �3�� ��� $��% 4��" $�&2�� �������4� �3�� C� � . ��� �� $������ �3�� ��� ��? !� ��
Z=?� )�� �� !& �� H��"/ ������ 1����6 ��� C%��� T���� 0��� � !������&� �&�>� 1�"�� $�� �&��" )�����)192(.
6' ���$�$� �3� %&�� Shuvu Banim Yesheva
���� �����? ��� �� ������� 1��2�� � �"��2� �3�� ��� $��%? ����&�� ������ � ��" .z���� !�=��� ^���? � �3�� ��� ��? " O������ ����� "Nahman Hassedi����� � .-����1�E� � �� -�( ������� !&������ W� ��
�� �#= � ���� � �� � �� 1���� ��2? � 09��� $� �� -�" 1#����� )�� ������ �� !=, ���3��3�&� ��2� 8��7� 9��� 0�&�� 1��� -�"? �3�)193(.
�&��E+ !G�� !�"/ �&� �2�� � �3�� ���. !�=��� � $������� - ��� ���( "/������ "Layzer Berland ���? � �&���? W� ��� ������ $������ - ���� 0
-"�� ��+ ���? � �� ��"9��� !���? "Ibraham Dwiek ��� c��� O�� 9�����)194(.
����6� $� �� -�" )���� �� �3�� ��� $�+� �%� �� ����3� 1���6
�&2�=� �� � �� ���#��0 �( ����&� $�3+ $��% � �� ������� �,6 1+ ��6 ���3 �� ���� � )����1991 0�3�� ��� ���*�� �3�� )/� C� �������
O������ ����&�� ��"( � ������� K���� ��4�� �2? �" F���� �"��2 "
)192 ( 0 �=f� ��2 ��?)1�� ��#�X 174 . )193 ( 0���)1�� ��#�X 49 0 �=f� 0��2 ��? b)1�� ��#�X 174 . )194( 0��� )1�� ��#�X 50 .
359
Jadu`n Harlif O�� ^�+��� ��� 22 ��&��" ����� �� � �� �,6 � H��%�� ��&��)4000 ( ���3� )���)195( . ����� ��� ��3�� ��� � �"��2� $��% 9��3
!�" � ��6 �+�1991 0���� � )���� � ��#�� ��� �� 1��� -�" )������ � !�% N 9�� 5( N ��/� $����3� �,"� 0�� � �� O���� ��2�� ��2 � ��"
�� � �E+"D��� !�� �? "Ibraham Verdegar $#���" �� �� ���4����� 1���� �� -�( ����&�)196(. ���+ ���1992 �� 1�,"? � ��" !�% �#���� �3�� �
)�, � ��3�� %( ��� 9��� 0��6 $�� -"�� �� � �� ���� � )���� �� =f 1��� �� >� :�� �"��� ��3���� �3�� ��� :���% ��� 1�"�� -�" �� � �� �������
0�& � � 1���� -�" Z�"�� � !D���� $��5� �������4� $��� 8��*? �&�� $��� �� !& �)197(.
7' ���$� ���� %��� :Atara L`yoshna
!�" ����2� ��� $�+�?1979 ���� H����� H����� ��&��"? 8*� ��,� 0 ���� � �� � 1���? �� O��&�� ������ ^�2�� :����2�� :5��� .����� !��=��
��&� ��"��� ������� !�? � ����� ����� O��4�� !�=���� ���� � �� �����2�)198(.
z���� � ����2� ��� ? ��=� ������ ��������� $�3��� $���E�� �=
�� � ����� ��? .� 1#���� �2? � ����2� ��� $�+� �%-�" ����6� $� �� � �� � ����� 1���? �=� !5 �&3#���� �&����? W�� ���� ��&��( ��������� � �
�� ��� ��= �,�� K���� C,�� $��% ����� $E�� -�" ������ ��������� :
)195 (
U.N. General Assembly, Op.Cit., A/47/262. 6Jul. 1992.P.60.
)196 (U.N General Assembly , Op.Cit., A/47/76. 10 Jan. 1992.P.54
)197 (U.N. General Assembly, Op.Cit., A/47/262, 6 Jul. 1992. P.63.
)198( 0���)1�� ��#�X 50 0 �=f� ��2 ��? b)1�� ��#�X 174N175 .
360
"1N� �� � ���� ����&�� $�3����� C%�� ����� �� . 2N���2���� �� � �� $�3����� 1+ . 3N 1�� 0$� �� � �������4� �2>���� d=( H ? �2�( �� �� ����� ���3 !
����� �D . 4N�&���� )��"(� �&��" 1#���� ��� $�3����� ���2� . 5N 1#���� !� ��� ����6 �� �&��3�(� ����&� $#��" ���= �&��"")199(.
�&����? ���4��� :���,� O�� K����� �� ���? -�" ����2� $�� �%� 0������ �� ����������( ME�� ������ !�% "���=/ O��+ "Shabaie Zakharia
��3�� $�5� ��� W��5�� " ������ ������� ��? �=� ����6� $� �� �� ��&�� !�" �� :5���? +� �%� 0��� ��1985 ����� 8��3 �� " $����E��� �/�����
�� � 0���� � ������ �� ��#�� ��� �� ����&��" ���" ����2 $?�� !5 �� 0 �D� 8��3� �� �� $��� ��� �/���� ��� -�" 1#������ ��+��� 0�/����� � ��
������ �� �������� �&2���� W���� �2? � . ��� ������� �� �&��+� 8���� ��% � �&� F�"� !� �� �" ����( �,? )�( " ���+��� ���" $��= ���
1#������ ��������4� �2>���� d=(� 0����� !��� $��3 ��� F�%�6 )�h� � $� �� -�" ���� � )���� �=�( ���� ����� )�? $��*? )200( . ��� $"+�
$���� 0!���" O��� ��4+�� 0 �3��� !��� �5� �&��" 1#���� !� ��� ������ ���2� �������D ����3 ��� 0��� 8�� )�� �� ��� $�� ��� 0�����=� �� " �� !��7�
��� W�� �� ��3�� ��� $��% 9�� �26� 0��/3�� W��� � ��� g�� -�"� 1���� ���� �3+ 1�+�h�0 �&��" W��? 0�&��&� ��&��� " !��+�� ���� " ���� $��"�
�3�� F��? W� �� �2? � ���6 C�2 -�" �3+�)201(.
)199 ( 0���)1�� ��#�X 50N151 0 �=f� 0��2 ��? b)1�� ��#�X 175 .
)200 ( 0���)1�� ��#�X 51N52 . )201 ( 0���)1�� ��#�X 54N55 .
361
8' % P� "����� : "Al A`ad
��� ���� 1�+ ���2� ��� ��+��� ��������� $���E�� � ���E�� -�� 0 ��� � ��� � H�*�*=� 0�� � � ��� �� �������4� $�3������ $� �� ���� ������� -��( ��&�� 8�2 �� ����� $��% ��� ������ ���E� ���� $���
��� ����� ��� 0��� ����� �&��" � ���)202(. �&����+�� $?�� �3�� ��� ? ����� 1��4=��� $�� �� -��" ��*����
�� �*�=� �� � ����� �� $�3������" ��� "�&�+ �#= � 9���)�� �� �? 0 � C� W������� 0$� �� ��&� ��&�� ��3�� $�5� W��5� ��/� �#=������� ���3� .
!�" � ��6 �+� �4�1991 ��� 1�+�( ������� �������� � �"��2� $��% �"�� Z=? W + ��=� ������ �� $�� -�" ���� ? ��� ��� ����� �� O��&�
)���� ( �#= �&��+ �&�>� C��� ��,��� $���� . ��� O? �"���>� 9�� ����24 ��6 �+�1991 �� ��+� C��� �����&*� ����� ���� ��3�� � �? �*
�� �&��3�� $�5�� H���� �+" ���3�� $���� $���� ��� ��? � �������� �� ]* �� �� 0$��� ��"O��� ���� "David Ye`arey $���" ��3� >��
���E� $"� ��3 0Z=6 ����6 � H��" $3��� �% !����3)���� ( 9����� ��&�>�50 %���" $#��" � �&��+ �&�>� ��"�� ��� �� $�3����� �)203(.
��6 ���3 � +" ���5� ���1991 ������� 1/��� ��2� g��
0 ��� ����� �� �����#� ����&� $#���� �����&� $#����� H������� �5#5 !�%� ��+�� �� �4�53 ����� $�� H������� �5#5 !�%� 0 ��� ����� �� �������� ��� )�� ��3+� �&�� $����� ��� -�" 1#����� ��� ����� -�( �� ����� �������
������ �� O��&� �������)204(.
)202 (
U.N. General Assembly, Op.Oct., A/47/262, 6 July 1992. P.60.
)203 (U.N. General Assembly, Op.Cit., A/47/67, 10 Jan 1992, PP.53-55.
)204 (U.N. General Assembly, Op.Cit., A/47/262, 6 Jul 1992. P.60.
362
���� 8���2 -�( ��� �� ������ �� ��+�� Z=? $�3�� $��G�� 9���� $�3�� ��� �� ����� $�3��" �3�&� ��2 1���? " �2��� F�� -�( -��� ���
!�=��� �3�� ��� �� �� ���5� �3�&� ���%( �2? � )=*� ��%� -*%6" �+D���� � "Garashon Salmon . 9����" ��3�&� ���%( �2? � �3�� " ��&�"/���
"�� ����� "Youal Lernr ��24�� !��% O�� ����&*� ����� !�G��� )��% ��? I���� ���7� �4,� �� $������ 1��E $���20 ����5� ���3 1980 . 9�����
�&��" W��� Z=? ��*��� ����� �3�" � �3� $��� ��2 ��G ." �" ���2 $����$��� "��� � !�� �� ��*���� ��&��� $��2� $���� !�G��� !� � ���� . �3��
"$��� �� �&�� " ���? !�=��� �&�"/���Areael ������� �� ������ ����� !�=�� ���� �+��� 0H� ��� $����Moshee Neaman M��3 ��3� ��� ����5� !�"/�
������ . �" $��� �2? � ���� " !�" $��>��1971 �� H��3 H��" $�,� 0 ������ ��*���� . �3+ 9����"�������� "Heymonata ����� ^�4� ��? ���
$��3������ $�� �� -��" 1#���� -�( -��� ��� 0����&*� ��� � W���*���� � �� �����)205( .
�� ��� ���� � )���� �=� ������ ��� ����� ���2��)206(: �:��� ���� 2#$�� ��������� %
)?( %�� �� "���
1 8���� 8��%
)����
�#�5 �&�3�� T6 � ������ $��� �5#5 ���� C� :2���� !� ����&� $#��" . 3��� !�����3 $��" �� + �� �����"N 9#��?
����DN
1���� ��"( !�
)205 ( )����� "��� 20/9/1998 .
) 206( ���� 0:%���* : �?�� ���$ %����� "���� ����/ >���� K� 0������ �E+ 05 ����5� ���� 0 1��+ 0�� � 0���� O34� - ���� 0���5��1995N1996 . X117N119.
363
2 c��� �� ")40(
�������� � ��������
����� �
���5� W����N ��" :�3�� $���� ��=? ����&� �� ���1986!
1���� ��"( !�
3 ������ W�� 1������ �� 8 ���
���&� ���/
!����3 $��" �3�� �D � ��� � F�>��N ����D 9#�? N ��� $��� �=? 1991!.
������" O��2�!����
4 ������� "�������)1(
� ��� � F�>��N !����3 $��" N 9#��? ����D.
W������ ����"(���5�
5 ������� "���#���)30(
FD �#5 � $��N !����� I���N �3�+ ��������N $��� �=? 1991!.
���� -�( �2���
6 ������� "���#���)31(
��&��� )��� � +N �������� �3+ N $��� �=? 1991!.
���� -�( �2���
7 ��� 8�� � ���� � $��� �3��N �3��� ��D N !����3 $��"N !��" �����? �� $��� �=?
1991!.
���� -�( �2��� !����? ]�����
��3���
8 ��� I�+�)48(
��� F�7� �� ���% ��" � ��� � F�>�� �,6 W����N �3�� N !����3 $��"
N
������" O��2�!����
9 ��� I�+�)44(
�3� ����� !�� !�
10 ��� I�+� )48(
� ��� � F�>��N �3�� �D N $�+��� !�#+�� $���3N ��� $��� �=? 1986.
���� -�( �2���
)8( ��$�� 6���
11 ������)7 ( ��� " ��� �
�����
�3�3�� ������N W���� � F�>�� N � �+ $#����� T��� �� �3�� ��+ �������
����&��
:����� ��"( !�
364
12 ��� 75N81 ��� ��+��� ����" 3�� W��� �5#5 � ����� :�� 1/2N !����3 ��2� N���3 ����
W����� ��"( !����5�
13 ���90 W��� �5#5 � �����N )�� �&�� N $��" !����3N
���"( !�
14 ���N 8�� �����
FD ��,�� ����N !����3 $��" N ���"( !�
15 �� �N 8�� �����
W��� )�" � F�>�� �����N !����3 $��" N 8f �� $��� �=?1986!
���"( !�
16 ���N 8�� �����
4�� ?�� 0�3� ��� �� �7*� -3��� ���� !�" ���6 )/� ��% �1968 !�" -&��� !
1984!
����� F�G��
17 ���109 ��% ��% � $��� W#D( !� -����� � ���� �1968 ��"?� N !����3 $����N ��� 1991
��3��� � �>� !&2=( !� ���
������" O��2� �����
!����? ]�������3���
18 ���N 8�� �����
����? 8���6 W�7�) �� �" $���� �3� ��? ( !��" :��" ���� C,� !����3 $��" $����
1991$��� �� $��� !
�( �2�������� - !����? ]�����
��3���
19 �����131 �=��� ��" W�������
���� �
)������ W �+� $����� � �3��N !����� F�7� � �"��2�N !�����3 $���" N
!�" ����? �� F7� $�=?1987
�����5 ���"( !� FD
!����? ]�������3���
20 ��� ���2� ��" ����� �3 �3�) ����� ���? (N ��"!����3 $N
������" O��2������
!����? ]�������3���
21 ��� �3�N ������ 8�3� C��� ���3� ��&�� :������ )��*�N !�" ��� 1967�&��" c�2� -���� !
����"( !�
365
22 ��� ��3 -��� � ���5� W����N !����3 $��" N
������" O��2������
23 �����143 W4�� W��
^��� �? 82��� $��* 3� C�? � �3��25/6/1969 ���� $��"? !1991 $�����
!����3
������" O��2������
!����? ]�������3���
24 �����=� �� " �� 8 ��� ��� " W4�
����
��%� ����&� ����" :�3�� ���5� W���� �� � + ��3��� � � ���" )�? ��� � + $� �N
��" ��+��� N $��� �=? 1/7/86
!����? ]�������3���
25 �����=� �� " �� 8 ��� ��������
!�������+
W����� �� ��D� �,6 W���� �� ��D &+ �� $��� �=? ���5�3/1991 N ���"
��+���
���7� ��"( !� !����? ]�����
��3���
26 O���=� �� " ��������
!�������+
)��3 ����� �&�3��� $��3 W��� )�" � �3�� ��&��" -����� 0 ����" )��? +" Z��( ���#���� � ��� 8��*? ��&�� ������
���� ���?�"!�������+) " 1���6 �&�? ���" ( . !�" ������ $�=?1982
���"( !�
1N �����=� �� ")����� ��� �
���5� W����N �� ��� ��f 1���� N $���" !����3N
�����" ����D)8=(
2N �����=� �� " ) �f $�����
X�*(
F�7� �� �"��2� � �3��N ����� !��" �3��� )/� � ��"+ �D � ���
1967 ���" $#��" C�� $��� N ���" ��+���N
���"( !�
27 �����=� �� " ��� " ����
O�3&�
������ � �,6 W���� ��5#5 �� �3��� FDN !����3 $��" N
���"( !�
366
3N �����=� �� " ) �f $�����
X�*(
/=�� W + )�" � �3��N � ��� ���� ��"+ �DN ��+��� $��" N
���"( !� !����? ]�����
!3����
28 O���=� �� " ��� � ��
NW�� W�������
$�23�
� )����� W + C� )��3 ���� � �3�� ��3 :� )�*� )�3�� � !�%� ����&� $#��" �#5�
$�2�=� W�� W�� . �D �3+� �&���*� !� !�" �����%1967 �3��� )/� ���% � N
��+��� $��"N
���"( !� !����? ]�����
!3����
)�( ��� �� %���
29 ���� �� " /��=� ��&����� W��� �5#5 � �� �3�� � �3 {�( W��� !�� ����" $#��" C�� �&�3�
�����"N �����&� $#���" �#�5 ��2�� N ��+��� $��"N ���� $� �� ��=� ����
1982!
���"( !�
30 ���� �� " � ������ � !�������6
���#��
� ���� �3�3� � �3��N )��" � �3�� $#��"N !����3 $��" N
���"( !�
31 �� "���� ���� c��
� + � �3��N �����&� ������� �3��� N !����3 $��"N 1986!
���"( !�
)��( ��*� 1$
,0�� ��+
32 c�������c���+�
�� �+ �� ���� ���5� W���� � �3��N $#���� �3��N !����3 $��" N
���"( !�
33 c�������c���+�
W���� �5#5 � �3��N ���� �3��� $#� ����&�N !����3 $��" N
���"( !�
34 ��3�� �� " �,6 W����N �3��� �D N $���" !����3N
������" O��2������
)�( % �� ���
367
35 !�� 8��N������ 8��
��/��3�� �����N ��? 8�2��� $��* ^���25/2/69������ c�2� �&�� !� �
���"( !�
36 �������� 8 �����=� ���3�� ���� O�� W����N � �3�� ��&�� ��%
���"( !�
37 ������ 8�� �=��� ��"
:��7�� ��
82��� $��* W��� �5#5 � ������ -& � !�" ^��� �?25/6/69 N !����3 $��" N
��&�� ���� O2� R1995
38 ������ 8�� �3� ���"( !�
39 8�������� �3� ���"( !�
40 ������ 8�� c�������
�2�����
O��" W���N �3�� N !����3 $��" N ���"( !�
41 ������ 8�� c������� W�� �2����� ��������2
1��+�
���5 W���N �3�� N!����3 $��" ���"( !�
42 ������ 8�� 8��� �&�3��� W + ��� � +N $���" !����3N
��"( !�� !����? ]�����
!3����
43 ������ 8�� W + )�" ���5 W���N ����&� $#���� �3�� ���"( !�
44 ������ 8�� ������ �3�N !����3 $��" N ���"( !�
45 ������ 8�� �� 8 ���
����� �=
������ �3�N !����3 $��" N ���"( !�
)O( %N����� 1$
368
46 ���� W���D ����� ��
��D ���� � �3�� d�2 ��� � ������ ����� 0��=, /�=�� ���� $��* ��=� 0����� �/��3 ������ 0$����� �5#5 ����6
���5� W���� �� ���3N !�����3 $��" N 1�����6 !���� �������� -���" )������ !���
11/4/1990
)��" ������ !����? ]�����
!3����