173_1Piping Data Handbook
1
1 2345678 SOMMAIRE CONTENTS TROUVAY & CAUVIN – PIPING EQUIPMENT 2001 PIPING EQUIPMENT 2001 – TROUVAY & CAUVIN brides / flanges généralités / general features ASME B 16.5 ASTM spécifications / specifications.............................................. 330 ASME B 16.5 ASME B 16.47 – Serie A MSS-SP 44 faces de brides / flange facings .......................................... 334 usinage des portées de joint / flange facing finish ................. 342 extrémités à souder / welding ends ..................................... 344 tolérances / tolerances ....................................................... 348 DN 15 à 600 / NPS 1/2 to 24 ASME B 16.5 dimensions et masses / dimensions and weights.................... 350 DN 650 à 1500 / NPS 26 to 60 MSS-SP 44 ASME B 16.47 – Serie A BS 3293 dimensions et masses / dimensions and weights.................... 364 ASME B 16.47 – Serie B dimensions et masses / dimensions and weights.................... 374 brides à orifice / orifice flanges DN 25 à 600 / NPS 1 to 24 ASME B 16.36 dimensions et masses / dimensions and weights.................... 380 brides / «long welding-neck» / flanges DN 15 à 600 / NPS 1/2 to 24 dimensions et masses / dimensions and weights.................... 388 brides spéciales / special flanges dia. 1”13/16 à/to 21”1/4 API 6A, types B et/and BX dimensions et masses / dimensions and weights.................... 392 obturateurs réversibles spectacle blinds, reversible spades obturateurs simples line spades and spacers, line blinds dimensions et masses / dimensions and weights.................... 396 boulonnerie / bolting materials spécifications / specifications.............................................. 413 ASME B 16.5 tiges filetées / stud bolts ..................................................... 416 ASME B 18.2.2 NF EN 24033 écrous hexagonaux / hex nuts ............................................ 420 BRIDES FLANGES joints d’étanchéité / sealing gaskets sommaire / contents .......................................................... 424
description
88
Transcript of 173_1Piping Data Handbook
1 2 3 4 5 6 7 8SOMMAIRECONTENTS
TROUVAY & CAUVIN – PIPING EQUIPMENT 2001 PIPING EQUIPMENT 2001 – TROUVAY & CAUVIN
brides / flangesgénéralités / general features
ASME B 16.5 � ASTMspécifications / specifications.............................................. 330
ASME B 16.5 � ASME B 16.47 – Serie A � MSS-SP 44faces de brides / flange facings .......................................... 334usinage des portées de joint / flange facing finish................. 342extrémités à souder / welding ends ..................................... 344tolérances / tolerances....................................................... 348
DN 15 à 600 / NPS 1/2 to 24ASME B 16.5
dimensions et masses / dimensions and weights.................... 350DN 650 à 1500 / NPS 26 to 60
MSS-SP 44 � ASME B 16.47 – Serie A � BS 3293dimensions et masses / dimensions and weights.................... 364
ASME B 16.47 – Serie Bdimensions et masses / dimensions and weights.................... 374
brides à orifice / orifice flangesDN 25 à 600 / NPS 1 to 24
ASME B 16.36dimensions et masses / dimensions and weights.................... 380
brides / «long welding-neck» / flangesDN 15 à 600 / NPS 1/2 to 24
dimensions et masses / dimensions and weights.................... 388
brides spéciales / special flangesdia. 1”13/16 à/to 21”1/4
API 6A, types B et/and BXdimensions et masses / dimensions and weights.................... 392
obturateurs réversiblesspectacle blinds, reversible spadesobturateurs simplesline spades and spacers, line blinds
dimensions et masses / dimensions and weights.................... 396
boulonnerie / bolting materialsspécifications / specifications.............................................. 413
ASME B 16.5tiges filetées / stud bolts ..................................................... 416
ASME B 18.2.2 � NF EN 24033écrous hexagonaux / hex nuts ............................................ 420
BRIDESFLANGES
joints d’étanchéité / sealing gasketssommaire / contents .......................................................... 424
