16-11-2010 Surat Dist.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010 55cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Mke{kzk Ãkh Ëqr»kík

ÃkkýeÚke {k¾e-

{åAhkuLkk WÃkÿðÚke

hkuøk[k¤kLke Ënuþík

ÔÞkhk, íkk. 15

ÔÞkhk LkøkhLkk Mke{kzk Ãkh Ërûký

økwshkík ðesftÃkLkeLke rzrðÍLk ykurVMk

LkSf ònuh hMíkk ÃkkMku Ëwr»kík ÃkkýeLkk

¼hkðku [ku{uh ËwøkOÄ Vu÷kððk MkkÚku

{k¾e-{åAhkuLke WíÃkr¥k {kxu Vufxhe

Mk{kLk çkLÞku Au. LkøkhLke yk øktËfe «íÞu

{qf«uûkf çkLku÷wt íktºk fMkqhðkh

MkkuMkkÞxeykuLku LkkurxMk Vxfkhe ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhu íku rníkkðn Au.

ÔÞkhk Ãkkr÷fk îkhk MðåAíkkLku

«kÄkLÞ ykÃke ònuh sLkíkkLkk

MðkMÚÞLke rVfh fhðk{kt ykðu Au íÞkhu

yÃkðkËYÃk økýe þfkÞ íku{ Ërûký

økwshkík ðesftÃkLkeLke rzrðÍLk ykurVMk

LkSf ¾ËçkËíke øktËfe ÔÞkhkLkøkh{kt

«ðuþíkk ÷kufkuLku LkøkhLke yku¤¾ ykÃkíke

nkuÞ íkuðe ¼kMke hne Au. rMkxe÷kRx íkÚkk

ykMkÃkkMkLke hnuýktf MkkuMkkÞxe{ktÚke

Ëwr»kík ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu fkuR ÞkuøÞ

ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ¾wÕ÷uyk{ Akuzkíkwt

«Ëwr»kík Ãkkýe ¾kzk{kt yufºk ÚkR hÌkwt

Au. ¾kzkLkk Ëwr»kík Ãkkýe{ktÚke yMkÌk

ËwøkOÄ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheykuLku

rþhËËo ykÃke hne Au.

ðesftÃkLke{kt rçk÷ ¼hðk fu yLÞ

fk{fks {kxu yðh-sðh fhíkk ÷kufku

íkÚkk f{o[kheyku Ãký øktËfeÚke nuhkLk-

ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. ykhkuøÞ rð¼køk

yufíkhV {k¾e-{åAhkuLke WíÃkr¥k

yxfkððk {kxu çkw{hký {[kðu Au,

ßÞkhu çkeS íkhV Ëwr»kík ÃkkýeLkku ¼hkðku

{k¾e-{åAhkuLku ÃkuËk fhðk {kxu Vufxhe

Mk{kLk çkLÞku Au. rMkxe÷kRx rðMíkkh{kt

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu økxh÷kRLkLke fkuR

MkwrðÄk Lk nkuðkÚke çkuhkufxkuf ònuh{kt

Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkk øktËfe {kÍk {qfe

hne Au. MkkuMkkÞxe íkhV WËkMkeLk ð÷ý

Ëk¾ððk{kt ykðíkk LkøkhsLkkuLkwt

ykhkuøÞ òu¾{kÞ íkuðk hkuøk[k¤kLku

yk{tºký ykÃkíkkt îkhku ¾wÕ÷kt Au.

Ãkkr÷fkíktºk LkøkhLkk Auðkzk Ãkh

¾ËçkËíke øktËfe fkuR {nk{khe Mksuo íku

Ãknu÷kt fkÞoðkne nkÚk Ähu íku sYhe Au.

økk{ík¤kð, íkk. 15

{ktzðe {k{÷íkËkh f[uhe{kt Mkuðk çkòðíkk [kh

LkkÞçk {k{÷íkËkhLke çkË÷e ÚkR Au. íku{Lke

søÞkyu çkeò íkk÷wfkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh {ktzðe

{k{÷íkËkh f[uhe{kt nksh ÚkÞk Au. {krníke

yLkwMkkh {ktzðe {k{÷íkËkh f[uhe{kt Mkuðk çkòðíkk

LkkÞçk {k{÷íkËkh h{ý¼kR [kiÄheLke çkË÷e

Mkwhík Úkíkkt íku{Lke søÞkyu W{hÃkkzk {k{÷íkËkh

f[uheLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh rËLkuþ¼kR [kiÄhe

{wfkÞk Au. ðe.fu. Ãkxu÷Lke (Mkfo÷) çkË÷e Mkwhík Úkíkkt

íku{Lke søÞkyu MkwhíkÚke {nuþ¼kR {ktzðeLke

rLk{ýqf ÚkE Au, ßÞkhu ËuðeçkuLk [kiÄhe xÙkRçk÷

MkçkÃ÷kLk{kt yLku íku{Lke søÞkyu Lkk.{k.

òLkeÞkËuðe [kiÄhe {k{÷íkËkh fkÞko÷Þ{kt nksh

ÚkÞk Au. yk WÃkhktík søkËeþ ¾Uøkkh Ãk÷Mkkýk

çkË÷e ÃkkBÞk Au yLku íku{Lke søÞkyu W{hÃkkzk

Lkk.{k. rfhex¼kR ¾Uøkkh {ktzðe {k{÷íkËkh

f[uhe{kt rLk{ýqf ÃkkBÞk Au.

{kuMkk÷e, íkk. 15

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk þkn økk{Lke þkn

r¢fux f÷çk îkhk rMkÍLk çkku÷ r÷tøk r¢fux

xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

þkn økk{u MkwtËh r¢fux økúkWLz Q¼wt

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xwLkko{uLx{kt

rðsuíkk xe{ku yLku ¾u÷kzeykuLku xÙkuVe íkÚkk

hkufz ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu.

xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf xe{ ºký

çknkhLkk ¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ fhe

þfþu. xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk EåALkkhe

xe{u RhVkLk- 97254-38582,

{n{Ë- 97243-39219, ykrþV

Ãkxu÷- 99987-40585, ÞwLkwMk ¼q÷k-

98255-60332 MktÃkfo fhe Vku{o

{u¤ðe íkk. 20 LkðuBçkh-10 MkwÄe{kt

Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

{kuMkk÷e : íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤ ¾kíku fkÞohík

{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku LkkÞçk {k{÷íkËkh

({nuMkq÷) íkhefu Vhs çkòðíkk ykh.yuLk.

fwt¼kýeLke f÷ufxh f[uhe, Mkwhík ¾kíku ðneðxe

þk¾k{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. íku{Lkk MÚkkLku

f÷ufxh f[uhe, Mkwhík ¾kíku Vhs çkòðíkk

røkheþ¼kR Ãkh{khLke {ktøkhku¤ ¾kíku çkË÷e

fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku yrÄfkheykuyu Ãkkuík-

ÃkkuíkkLkk çkË÷e fhkÞu÷kt MÚk¤kuyu Mk¥kkLkku fkÞo¼kh

Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

{ktøkhku¤Lkk {unMkq÷ LkkÞçk

{k{÷íkËkhLke Mkwhík çkË÷e

çkkhzku÷e íkk.1Ãk

{kLkrMkf rðf÷ktf çkk¤fkuLku Mk{ksLke Mk{fûk

çkLkkððk ¼khík Mkhfkh îkhk Ëh ð»kuo MÃku.

ykur÷ÂBÃkf h{kzðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík Mkwhík

rsÕ÷k xwLkko{uLxLkku Ãk{ku MÃku. ykur÷rBÃkf Mkwhík,

hktËuh EM÷kr{f S{¾kLkkLkk økúkWLz Ãkh ÞkuòÞku

níkku. su{kt Mkwhík rsÕ÷kLke fw÷ 14 MktMÚkkLkkt fw÷

36Ãk çkk¤fkuyu rðrðÄ «fkhLke h{ík{kt ¼køk

÷eÄku níkku. yk h{íkkuíMkð{kt çkkhzku÷e (¾hðkMkk)

¾kíku ykðu÷e {tËçkwrØ çkk¤fkuLke þk¤kLkkt fw÷ Ãk8

çkk¤fkuyu rðrðÄ h{íkku su{ fu Ãkkðhr÷®^xøk,

çkuzr{LxLk, nuLzçkku÷, çkkMfux çkku÷, yuÚ÷urxfMk,

çkku[ suðe h{íkku{kt ¼køk ÷E «Úk{ ¢{u-18,

rîíkeÞ ¢{u-h4, ík]íkeÞ ¢{u-11, [kuÚkk ¢{u-7,

Ãkkt[{k ¢{u-9, Aêk ¢{u-3, Mkkík{k ¢{u-3 yLku

ÃkkxeMkeÃkuLx-6 yu{ fw÷ 7Ãk ELkk{ku «kó fhe

MkV¤íkkLkku ©uÞ {u¤ÔÞku níkku.

yk çkk¤fkuLku nqtV yLku rnt{ík {¤u íku {kxu

þk¤kLkk rþûkfku ykí{khk{¼kE, yrLk÷¼kE,

røkheþ¼kE, hkurník¼kE, {nuþ¼kE MÚk¤ Ãkh

nksh hÌkk níkk.

çkkhzku÷eLke {tËçkwrØ þk¤kLkkt çkk¤fku

rsÕ÷kfûkkLke ykur÷ÂBÃkf{kt Í¤õÞkt

ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk rffkfwR økk{Lkkt

s{LkkçkuLk çkkçkw¼kR økk{eík AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke çke{khe{kt MkÃkzkÞkt níkkt. Ëðk fhðk

Aíkkt fkuR VuhVkh Lk òuðk {¤íkk çke{kheÚke ftxk¤e

økÞu÷kt s{LkkçkuLku Mkku{ðkhu ½hLkk MkÇÞku fk{fks

yÚkuo çknkh økÞk nkuÞ yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R ½h{kt

s VktMkku ¾kR Sðíkh xqtfkðe ÷eÄwt níkwt. yk ytøkuLke

òý Ãkku÷eMk{Úkfu fhkíkkt ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR çkkrhÞk

fhe hÌkk Au.

çkkhzku÷e, íkk. 1Ãk

çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku E®ø÷þ Mfq÷{kt MkhfkhLkk

rËþkMkq[f yLku nuíkwMkh fkÞo¢{ ðkt[u økwshkík «fÕÃk nuX¤

yLku çkk¤fku{kt ðkt[Lk «íÞu Yr[ fu¤ðkÞ íku nuíkwMkh ytøkúuS

¼k»kkLkk íks¿k yLku «¾h ðfíkk rðh÷ ÔÞkMkLkwt «ð[Lk

hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ýu íku{Lkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu

çkÄk s Míkhu yksu ðkt[Lkð]ík-ðkt[Lk ¼q¾ ¾qçk s ½xe økE

Au, íku{kt òøk]rík ÷kððe ¾qçk s sYhe Au. òu ðkt[Lk nþu íkku

÷u¾f-frð çkLke þfkÞ, rð[khþÂõík ðÄu, þçË¼tzku¤{kt

Ãký ðÄkhku ÚkkÞ. íku{ýu çkk¤fkuLku ÃkwMíkfkuLkwt {n¥ð

Mk{òðíkkt sýkÔÞwt fu ÃkwMíkfku fËe Ëøkku fhíkkt LkÚke íkuðk r{ºkku

Au. ÃkwMíkfku SðLk{kt W{Ëk ¼kÚkwt ÃkqÁtt Ãkkzu Au. rðãkÚkeoykuLku

ðkt[íkk fhðkLkwt fk{ rþûkfkuLkwt Au Ãký rþûkfkuyu Mkíkík ðkt[íkk

hne çkk¤fkuLku Lkðwt ðkt[ðk {kxu «uhýk Ãkqhe Ãkkzðe. ykuAk{kt

ykuAwt 1ÃkÚke 30 r{rLkx ÃkkXâÃkwMíkf rMkðkÞ {Lkøk{íktw

ðk[Lk fhðkLke xuð rðãkÚkeoykuLkwt SðLk Ãk÷xkðe þfu Au.

ÔÞkhk S.R.çke. LkSf ¾ËçkËíke øktËfe ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku íkÚkk

çkk¤fku {kxu rþhËËo Mk{kLk çkLke Au. (yþkuf økk{eík)

ÔÞkhk{kt ðesftÃkLke LkSf øktËfe

{ktzðeLkk [kh LkkÞçk

{k{÷íkËkhLke çkË÷e

rËðk¤e ðufuþLk{kt çktÄ

þk¤k{ktÚke íkMfhku 15

fkuBÃÞwxhku WXkðe økÞk

ÔÞkhk, íkk.15

rËðk¤e ðufuþLk{kt çktÄ rLkÍh ¼e÷òtçkku÷e

W¥kh çkwrLkÞkËe þk¤k{kt økík hkºkeyu íkMfhkuyu

þk¤kLkk fkÞko÷ÞLkk Lkfq[k íkkuze 15 sux÷k sqLkk-

Lkðk fkuBÃÞwxhku, Mke.Ãke.Þw., {kWMk, feçkkuzo Mkrník

Y. 1.58 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ WXkðe hVw[¬h ÚkR

økÞk níkk. þk¤k{kt ðku[{uLk yLku íku{Lkku Ãkrhðkh

hnuíkku nkuðk Aíkkt íkMfhku nkÚkMkVkR fhe síkkt

økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

rLkÍh íkk÷wfkLkk ¼e÷òtçkku÷e økk{u ykðu÷

W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ{kt íkk. 1-11-10Úke

21-11-10 MkwÄe rËðk¤e ðufuþLkLke hò nkuðkÚke

þk¤k çktÄ Au. íÞkt ðku[{uLk íkhefu ÷û{ý¼kR

Akuxw¼kR ðMkkðk, íku{Lkku Ëefhku rsíkuLÿ¼kR

÷û{ý¼kR ðMkkðk íkÚkk íku{Lke ðnw yrLkíkkçkuLk

rsíkuLÿ¼kR ðMkkðk hnu Au. Ãkhtíkw økík íkk. 14-

11-10Lkk 6 f÷kfÚke íkk. 15-11-10Lkk Mkðkhu

7:30 f÷kf ËhrBkÞkLk íkMfhku þk¤k{kt ºkkxõÞk

nkuðkLke VrhÞkË rðãk÷ÞLkk yk[kÞo fi÷kþ¼kR

þt¼w¼kR Ãkkxe÷ (ô.ð.48 hnu. Ã÷kux Lkt. 4,

fLkiÞkLkøkh MkkuMkkÞxe, LktËwhçkkh, íkk. rs.

LktËwhçkkh, {q¤ hnu. ytíkw÷e, íkk. rLkÍh) rLkÍh

Ãkku÷eMk{Úkfu fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, þk¤kLkk

fkÞko÷ÞLkk Lkfq[k íkkuze ytËh «ðuþe íkÚkk çkkheLkk

Ëhðkò íkkuze íkMfhku fkuBÃÞwxhkuLke WXktíkhe fhe

økÞk níkk. þk¤k{kt 15 fkuBÃÞwxhku sqLkk níkk, su

fkuBÃÞwxhku MkLku 2007{kt xeyuMkÃke MkkuLkøkZ

íkhVÚke þk¤kLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife

[kh [kuhkÞk nkuÞ yufLke ®f{ík Y. 12000 ÷u¾u

Y. 48000 ÚkkÞ Au. ßÞkhu MkLku 2009{kt

økktÄeLkøkhÚke Mkhfkh îkhk yuLkykRykRxe

ftÃkLkeLkk yrøkÞkh fkuBÃÞwxhku þk¤kLku ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk, suLke yufLke ®f{ík Y. 10,000

÷u¾u fw÷ yrøkÞkh fkuBÃÞwxh Y. 1,10,000Lkk

íkMfhku WXkðe ÷R økÞk Au. ÷uçk.{kt {qfu÷ sqLkk-

Lkðk fw÷ 15 fkuBÃÞwxhku su{kt {kurLkxh, MkeÃkeÞw,

feçkkuzo, {kWMk Mkrník ík{k{ {wÆk{k÷ Y.

1,58,000Lke [kuhe fhe økÞk Au. [kuhe ytøkuLke

òý ðku[{uLku MkuðfLku fÞko çkkË yk[kÞoLku òý

fhðk{kt ykðe níke. yk [kuhe ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk

rLkÍh Ãkku.Mk.R. ðk¤k fhe hÌkk Au.

¼e÷òtçkku÷eLke W.çkw. þk¤k{ktÚke

1.58 ÷k¾Lkk fBÃÞwxhku [kuhkÞk

{ktøkhku¤Lkk þkn økk{u

r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk

çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷{kt

ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkk¤fLke {kíkk yLku

¼kE-çknuLk Ãký

ËkÍe økÞk

ð÷Mkkz íkk.15

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk rMkÕÄk økk{u

økík Mkktsu økksðes MkkÚku ðhMkkË þY

ÚkÞku níkku. su ËhBÞkLk rMkÕÄk økk{Lkkt

¾k÷u ÃkrhðkhLkk {fkLk Ãkh ðes

Ãkzíkk, 6 ð»keoÞ çkk¤fLkwt Mkkhðkh

÷R síke ðu¤kyu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu {kíkk MkrníkLkk yLÞ çku

çkk¤fku LkSðe heíku ËkÍÞk níkkt.

«kó rðøkíkku {wsçk, fÃkhkzk

íkk÷wfk{kt økíkhkus Mkktsu 4-00 f÷kfu

ðkíkkðhý{kt y[kLkf ÃkÕxku ykÔÞk

çkkË økksðes MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku

níkku. rMkÕÄk økk{Lkk LkkÞfÃkkzk

Vr¤ÞkLkk hneþ hkÞ[tË¼kR ¾k÷uLkk

{fkLk Ãkh ðes Ãkzíkk íku{Lkk ºký

MktíkkLkku Ãkife hkuneík Mkg heíku ËkÍe

økÞku níkku. ßÞkhu Ãkwºke S¿keMkk,

W.ð.3, Ãkwºk «ËeÃk, W.ð.8 íkÚkk

íku{Lkk ÃkíLke {ehkçkuLk, W.ð.30

LkSðe heíku ËkÍe økÞk níkkt.ík{k{Lku

108 yuBçÞw÷LMk {khVíku

MkkhðkhyÚkuo fÃkhkzkLke Mkeyu[Mke{kt

÷R sðkÞk níkkt. su ËhBÞkLk Mkg

heíku ËkÍe økÞu÷ hkuneíkLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË

fÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷kt fux÷kf

rËðMkÚke ðkíkkðhý{kt yýÄkÞko

Ãk÷xkÚke ðhMkkË yLku rðs¤e

ÃkzðkLke ½xLkkyu ÷kufku{kt ®[íkkLke

÷køkýe Vu÷kðe Au.

fÃkhkzkLkk rMkÕÄk{kt {fkLk Ãkh

ðes¤e Ãkzíkkt çkk¤fLkwt {kuík

çke{kheÚke ftxk¤eLku rffkfwELke

{rn÷kyu VktMkku ¾kÄku

Mkwhík rsÕ÷kLkk hkßÞ{kt rðfkMk ûkuºku

Lktçkh ðLk çkLkkððk æÞuÞ rMkrØ íkhV

ykøk¤ ðÄeyu : yrïLk Ãkxu÷

MkktÄeyuh, fe{ [kh hMíkk, MkkÞý, íkk. 15

yku÷Ãkkz Mkrník rsÕ÷k¼hLkk íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku WÃkh rðsÞe ÚkÞu÷k ¼ksÃkLkk LkðkurËík

MkËMÞkuLkk Mkífkh {kxu yku÷ÃkkzLkk rMkØLkkÚkLkøkh ¾kíku

hrððkh Mkktsu Mkífkh Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwwt. yk «Mktøku rsÕ÷k¼hLkk [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk MkÇÞku íkÚkk

MktøkXLk MkqºkkuLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt {kuxe

MktÏÞk{kt fkÞofhku íkÚkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«Ëuþ «{w¾ ysÞ [kuõMke, yku÷Ãkkz ÄkhkMkÇÞ rfhex

Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

LkðrLkÞwõík «{w¾ yrïLk Ãkxu÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ÃkkhËŠþík

íkÚkk «k{krýf ðneðxLkku fku÷ ykÃke rsÕ÷k¼hLkk

ík÷kxeykuLku Ãký Mkk{kLÞ {kýMkkuLkkt fk{kuLku yrøkú{íkk

ykÃkðkLke «Úk{ [hý{kt s þe¾ ykÃke níke.

yrïLk Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt çkqÚkLkk fkÞofhku

íkÚkk MktøkXLk MkqºkkuLkk Mktf÷Lk íkÚkk MknfkhLkk {kæÞ{Úke s

rsÕ÷k¼hLkk ÃkûkLku MkV¤íkk {¤e nkuðkLke ðkík WÃkh ¼kh

{qõÞku níkku íku{s sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhík rsÕ÷kLku hkßÞ{kt

rðfkMkûkuºku Lktçkh ðLk çkLkkððkLkkt æÞuÞLku rMkØ fhðk nwt {khk

þw¼uåAfkuLku yÃke÷ fÁt Awt. ßÞkhu ÄkhkMkÇÞ rfhex Ãkxu÷u Ãký

íkk÷wfk fûkkyu rðfkMkLkkt fk{ku {kxu Mkhfkh{kt yðks

WXkððkLke íkÚkk ík{k{ rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLkku ÷kufkuLku Ãkqhku

÷k¼ {¤u yu {kxu ÷kufMknfkhLkku nwtfkh fÞkuo níkku. ysÞ

[kuufMkeyu [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku økk{zktLkku «ðkMk fhe çkkfe

fk{kuLke ÞkËe hsq fhe yk fk{ku {kxu çksux{kt òuøkðkE

fhkððk yÃke÷ fhe níke.

fe{Lkk ¼ksÃk «{w¾ {Lkkus þkn, ËeÃkf þkn Mkrník

LkðrLkÞwõík yku÷Ãkkz íkk÷wfk «{w¾ fktrík¼kE Ãkxu÷ [qtxkÞu÷k

MkÇÞkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. Lkðk ð»koLkk «Úk{ [hý{kt

rsÕ÷k¼h{kt WÃkÂMÚkík ¼ksÃkLkk ík{k{ Lkðk [qtxkÞu÷k

nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt rsÕ÷k «{w¾ Mkwhuþ

Ãkxu÷u MktøkXLkLku {sçkqík íkÚkk ÷kuf fkÞkuo WÃkh

¼kh {qfe fkÞofhkuLkk WíMkknÚke [qtxýe{kt

rðsÞ ÚkÞku nkuðkLkw t sýkðe rsÕ÷k íkÚkk

íkk÷wfk{kt MktøkXLk ðÄw {sçkqík fhðkLke nkf÷

fhe níke.

yk «Mktøku yrïLk¼kEyu ykðk Mkífkh

Mk{khkun ÃkkA¤ LkknfLkku ¾[o Lk fhe

hkßÞMíkhu ¾u÷fqËLkk «rík¼kþk¤e Þwðkðøko

ÃkkA¤ ykðk ¾[oLkku yLkhkuÄ fÞkuo níkku.

yk Mk{khkun{kt Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík

þkMkfÃkûkLkk LkuíkkÃkËu ðhýe Ãkk{u÷k ÄLkMkw¾

Ãkxu÷ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík þkMkfÃkûkLkk

LkuíkkÃkËu ðhýe Ãkk{u÷k Þkuøkuþ Ãkxu÷Lkwt rðþu»k

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

HHaappppyyBBii rr tthhddaayy

fðLk økk{eík

16-11-09

Ãkkxe

rLkr{»kk ZeB{h

16-11-05

çkkhzku÷e

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht

(223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-

zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

ÔÞkhk, íkk. 15

WåA÷ hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt yÃkqhíkk MxkVLku ÷R

ðneðx fÚk¤e hÌkku nkuÞ ÷kuLk ytøkuLke fk{økehe Ãkh

çkúuf ÷køkíkkt ÷kuLkÄkhfku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au, su{kt

ykrËðkMke ÞkusLkk ÷kuLk fuMk ÃkuÃkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke

ykðíkk nkuÞ su ytøku Mk{Þ{ÞkoËk «{kýu fk{økehe Lk

Úkíkkt Mkhfkhe økúktx ÷uÃMk ÚkðkLke þõÞíkk MkuðkR hne Au.

çkUf{kt çku fkWLxhkuLku çkË÷u yuf s fkWLxh [k÷w hnuíkk

su furþÞhu Ãký yLÞ fk{fks Mkt¼k¤ðkLke Lkkuçkík

ykðíkkt çkUf økúknfkuyu ÷ktçke fíkkhku{kt Q¼k hnuðkLke

Lkkuçkík ykðíke nkuÞ ykþeðkoËYÃk hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt

MxkVLke Ãkqíkoíkk fhðk íktºk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu íku

ykð~Þf Au.

WåA÷ íkk÷wfk{kt Mxux çkUfLke þk¾k AuÕ÷kt ºký

ð»koÚke fkÞohík ÚkÞu÷ Au, Ãkhtíkw ðze çkUf îkhk þk¾k{kt

MxkVLke Ãkqíkoíkk fhðkLke fk{økehe ¼q÷kR økR nkuÞ íku{

{kºk ºký f{o[kheykuLkk Mknkhu [k÷íkk ðneðxLku ÷eÄu

yøkíÞLkk fk{fks Ãkh yMkh ÚkR hne nkuðkLke VrhÞkË

økúknfku{kt QXðk Ãkk{e Au. MxkVLkk y¼kðu çkUf

{uLkushLkk {kÚku fk{økeheLkku ¼kh hnuíkk fux÷ktf

yøkíÞLkkt fk{fkòu{kt rð÷tçk Úkíkkt økúknfku ÃkhuþkLk

Úkíkk nkuÞ Au. su{kt ykrËðkMke ÞkusLkk ÷kuLk fuMk

ÃkuÃkhLke fkÞoðkne Ãkh çkúuf {khðk{kt ykðe nkuÞ íku{

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷kuLk ytøkuLkkt fk{fks Úkíkk Lk

nkuðkÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke økúkxLkku ðÃkhkþ yxfe síkkt

økúktx ÷uÃMk ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkðkLke þfÞíkk

hnu÷e nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. WåA÷ íkk÷wfku MktÃkqýo

xÙkÞçk÷ rðMíkkh nkuÞ suLkku rðfkMk sYhe Au, íÞkhu òu

çkUf îkhk rðrðÄ ÞkusLkkLkk fuMk ÃkuÃkh y¼hkRyu

[Zkðe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au.

çkUf{kt økúknfkuLkku ÄMkkhku hnuíkku nkuðk Aíkkt furþÞhLkwt

yuf s fkWLxh [k÷w hnuíkk su furþÞhu Ãký yLÞ

fk{fks Ãký Mkt¼k¤ðkLke Lkkuçkík ykðíkk

MktòuøkkuðMkkík fkWLxh Akuzðwt Ãkzu Au, suLku ÷eÄu

økúknfkuLke ÷ktçke-÷ktçke fíkkhku hnuíke nkuÞ Au,

økúknfkuLkk çkuMkðk ytøkuLke Ãký fkuR MkwrðÄk Lk nkuðkÚke

íkkÃk-íkzfk{kt nuhkLk-ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzu Au. yÃkqhíkk

MxkVLku ÷eÄu ÷kuLk ytøkuLke fk{økehe{kt rð÷tçk ÚkðkLku

÷eÄu ¾uzqík MkrníkLkk ¾kíkuËkhku ykfw¤ÔÞkfw¤ ÚkR hÌkk

Au, íÞkhu ðze çkUf îkhk Ãkqhíkk MxkVLke rLk{ýwtf fhe

økúknfkuLku Mktíkku»kfkhf Mkuðk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðu íku

sYhe Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økk{ðkMkeyku íkÚkk

økúknfku îkhk ynªLke Mxux çkUf{kt MxkV ðÄkhðk

MkrníkLke MkwrðÄk {kxu {ktøkýe fhe nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe

fkuE Ãkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke.

yk ytøku çkUf {uLkush yuMk.fu.rMkLnkLkku xur÷VkurLkf

MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkutf{kt {kºk ºký

f{o[kheyku nkuðkÚke ÷kuLkLke fk{økehe ÚkR þfíke LkÚke.

600 sux÷k rþûkfkuLkk Ãkøkkh ytøkuLke fk{økehe íkÚkk

Mxux çkUfLke þk¾k þY ÚkðkÚke çkUf ykuV çkhkuzkLkk

yufkWLxku xÙkLMkVh ÚkðkÚke fk{økehe ðÄðk Ãkk{e Au,

ßÞkhu MxkV ykuAku Au. Ãkhtíkw y{u þõÞ íkux÷e Mkuðk

økúknfkuLku Ãkqhe ÃkkzðkLke fkurþþ fheyu Aeyu.

f{o[kheykuLke yAíkLku fkhýu

WåA÷Lke Mxux çkUf{kt ÷kuLk fk{økehe xÕ÷u

çkkhzku÷e, íkk. 1Ãk

çkkhzku÷eLke ©e yu{.çke.yu{.

ðk{Ëkuík nkRMfq÷{kt þk¤k{ktÚke

ðÞ{ÞkoËkLku ÷eÄu rLkð]¥k Úkíkkt ºký

MkkhMðíkkuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

níkku. þk¤kLkkt çku rþûkfku [tÿfktík¼kE

Ãkxu÷, Lkxðh¼kE Ãkxu÷ íku{s þk¤kLkk

yku.yuMk. ðMktík¼kE [kiÄhe íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkku Mkrník fkÞo¢{{kt nksh

hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk

çkkhzku÷e fku÷usLkk yk[kÞo zkì.

rðLkkuË¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk.

þk¤kLkk yk[kÞo ykE.çke.Ãkxu÷

{nu{kLkkuLkwt þçËkuÚke Mðkøkík fhe yk

«Mktøku rLkð]¥k ÚkÞu÷k rþûkfkuLkw t

yr¼ðkËLk fhe M{]rík¼ux ykÃke

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt

©e sLkíkk MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lkkt

«{w¾ rð¼kfh¼kE ¼èu rþûkf

[tÿfktík¼kE Ãkxu÷Lkwt , hksuþ¼kE Ãkxu÷u

rþûkf Lkxðh¼kE Ãkxu÷Lkwt íku{s zkì.

søkw¼kE Ãkxu÷u þk¤kLkk yku.yuMk.

ðMktík¼kE [kiÄheLkw w t þk÷ ykuZkze

MkL{kLk fhe M{]rík¼ux yÃkoý fhe níke.

rLkð]¥k ÚkÞu÷k rþûkfku íku{s

yku.yuMk.yu ÃkkuíkkLkk «rík¼kðku{kt

þk¤kLke «þtMkk fhe, Ãkkuíku þk¤kLkku yuf

¼køk nkuðk {kxu økkihðLke ÷køkýe ÔÞõík

fhe níke. yk «Mktøku zkì. MkwfËuð®Mkn

ðktrMkÞk, yrsík®Mkn Mkwh{k, Ãkh¼w¼kE

Ãkxu÷ íku{s nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

çkkhzku÷eLke ðk{Ëkuík þk¤k{kt

MkkhMðíkkuLku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk

yku÷5kz{kt rs. íkk.Ãkt.Lkk [qtxkÞu÷k

MkÇÞkuLkku Mkífkh Mk{khkun ÞkuòÞku

ð÷ðkzk, Œk. 15

økúkBÞ yÚkoŒtºk™u ÄƒfŒtw hk¾Œk nkxku{kt …ý þkf¼kS™k

¼kðku yk‚{k™u …nkut[ðk …kBÞk Au. þkf¼kS™k ykuAk

Wí…kË™ Mkk{u {k„ ðÄŒk þkf¼kS™k ¼kðku{kt 150Úke

200 xfk™ku ðÄkhku òuðk {¤u Au. ðkhtðkh f{ku‚{e ðh‚kË

þkf¼kS™k ðÄŒk ¼kðku™tw fkhý ƒ™e

hÌkku Au.

„Œ ð»kuo ðh‚kË™wt «{ký ykuAwt ÚkŒkt

Œu™e y‚h þkf¼kS™k Wí…kË™ …h

ÚkR nŒe Œuðe s heŒu yk ð»kuo …ý

ø÷kuƒ÷ ðku‹{„™u ÷R™u ðkhtðkh

ðkŒkðhý{kt ykðíkk ƒË÷kð, „h{e-

Wf¤kx{kt ðÄkhkLku fkhýu þkf¼kS™k

Wí…kË™ …h rð…heŒ y‚h ÚkŒkt ¼kðku

yk‚{k™u …nkutåÞk Au. þkf¼kSLkk

Mkíkík Ÿ[fkíkk ¼kðkuLkk fkhýu Mkk{kLÞ

yLku {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh {w~fu÷e

yLkw¼ðíktw òuðk {¤e hÌkwt Au.

Mkíkík ðÄe hnu÷k ¼kððÄkhkLkk fkhýu Mkk{kLÞ yLku

{æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLke {rn÷kyku ½hLkwt hMkkuzwt [÷kððkLkk

{k{÷u ¼khu ÃkhuþkLke yLku {qtÍðý¼he rMÚkrík{kt {wfkE

økÞu÷e òuðk {¤u Au. {kºk xk{uxk 20 Yr…Þu rf÷ku {¤Œk nŒk.

sÞkhu ƒkfe™e Œ{k{ þkf¼kS 40Úke 60 Yr…Þu rf÷ku™k

¼kðu {¤Œe nŒe. ™kr‚f ‚rnŒ Ërûký „wshkŒ{kt f{ku‚{e

ðh‚kË ™u ÷R™u þkf¼kS™k …kf™u ÔÞk…f ™wfMkk™ ÚkŒkt

¼kðku Ÿt[fkÞu÷k òuðk {¤Œk nŒk.

{kfuox{kt þkf¼kSLkku Lkðku sÚÚkku ø÷kuƒ÷ ðku‹{„™u ÷R™u

ykuAku Wí…krËŒ ÚkŒkt ƒòh™e {k„ ‚k{u

ÃkwhðXkLke ½xLkk fkhýu þkf¼kSLkk

¼kðku Mkíkík ðÄe hÌkk Au. Wí…kË™ ykuAwt

ÚkŒkt Œu™e y‚h yksu ð÷ðkzk™k

hrððkheÞ nkx{kt ¼kðku …h òuðk {¤e

nŒe. yk WÃkhktík Mk¾ík Wf¤kxLkk fkhýu

Œu{s ðkhtðkh f{ku‚{e ðh‚kË™k

{knku÷™u ÷R™u Ãkkf Ãký {whÍkíkku

nkuðkLkk fkhýu Akuz Ãkh þkf¼kSLkku

Wíkkh ykuAku ÚkE sŒkt …rhýk{ MðY…

ykuAk Wíkkh™u ÷R™u ¼kðku …h ‚eÄe

y‚h ÚkR hne Au. þkf¼kS suðe

Sð™ sYhe ðMŒw™k ¼kðku{kt ƒ{ýku ¼kððÄkhku {æÞ{ y™u

„heƒ ð„o {kxu Sð™ Sððwt {w~fu÷ ƒ™kðe hÌkku Au.

rþÞk¤eLke {kuMk{ þY Úkðk Aíkkt rËLk«ríkrËLk {kðXwt ÚkðkLku

fkhýu þkf¼kSLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Úkíkkt ¼kðku{kt ðÄkhku

ÚkE hÌkku Au.

þkf¼kS ¼kð Y.

ykËw 100

÷‚ý 120

het„ý 25

¼etzk 40

„wðkhr‚tt„ 30

V÷kðh 40

Œwðh 40

r÷ttƒw 40

xetzku¤k 40

…hð¤ 40

…k…ze 20

fíkkhøkk{…k…ze 40

Vý‚e 40

fkhu÷k 25

¼ªzk 40

ø÷kuƒ÷ ðku‹{„™e

ðkŒkðhýeÞ y‚hu

Wí…kË™ ½xŒkt ¼kðku{kt

ðÄkhku

Mk¾ík Wf¤kx íkÚkk

f{kuMk{e ðhMkkËLku

fkhýu þkf¼kSLkk

ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk

þkf¼kS™k ¼kð{kt …w™: ¼zfku

{æÞ{-„heƒ ð„o™e rMÚkrŒ fVkuze

{kºk ºký f{o[kheykuLkk Mknkhu

[k÷íkku çkUfLkku ðneðx :

÷kuLkÄkhfku ÃkhuþkLk

Mk{ÞMkh ÷kuLk fk{økehe Lk Úkíkkt

÷k¼kÚkeoykuLke Mkhfkhe økúktx Ãkhík

ÚkðkLke þõÞíkk

økýËuðe. íkk.15

økýËuðe íkk÷wfkLkk Ãkkxe økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e

{wfwtË¼kR ËuMkkRLke MkkøkLke ðkze{kt

{wfkÞu÷k Ãkktshk{kt ËeÃkzku Ãkwhkíkk

÷kufku{kt ÔÞkÃku÷ku ¼Þ Ëwh ÚkÞku Au.

yZe ðhMkLkk fËkðh ËeÃkzkLku òuðk

yksu ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xe

Ãkzâk níkk.

økík Mkókn{kt økýËuðe

íkk÷wfkLkk Ãkkxe økk{Lke Mke{{kt ËuMkkz-Ãkkxe hkuz Ãkh

ËeÃkzku Ëu¾k ËeÄku níkku. ð¤e yk ËeÃkzku yk rð¼køkLkk

økk{ku{kt Vhe hÌkku òýðk {éÞwt níkwt.

Ãkheýk{u Ãkkxe, ËuMkkz, yt¼uxk

yLku fuMk÷e rð¼køk{kt ËeÃkzkLku fkhýu

¼Þ ÃkuËk ÚkÞku níkku. íkuÚke ykøkuðkLkkuyu

støk÷ ¾kíkk{kt òý fhe ÃkktsÁ

{wfðkLke ¼÷k{ý fhe níke. støk÷

¾kíkkyu Ãkkxe - ËuMkkz hkuz Ãkh ykðu÷e

{wfwtË¼kR ËuMkkRLke MkkøkLke ðkze{kt

{wfu÷k ÃkktsÁ ËeÃkzku ÃkwhkÞku níkku.

økýËuðe íkk÷wfkLkk ËuMkhk-Ãkkxe økk{{kt

¼Þ Vu÷kðíkku ËeÃkzku yk¾hu Ãkktshk{kt

[e¾÷e Œk. 15

yfM{kík{kt økt¼eh Eò ÃkkBÞk çkkË çkúuELk zuz

ònuh ÚkÞu÷k „ýËuðe Œk÷wfk™k yktŒ÷eÞk „k{™k

27 ðr»koÞ Þwðk™ rþûkf {™e»k¼kR yþkuf¼kR

…xu÷Lkk þhehLkk yt„ku™w Ëk™ yk…e íku{Lkk

Ãkrhðkhu ºký ÔÞrf¥kyku™u Lkðw Sð™çkûke Mk{ksLku

yuf Lkðe hkn [ªÄe Au.

„Œ 5 {e ™ðuBƒh

2010™k hkus hkºke™k

‚{Þu {™e»k¼kR

yþkuf¼kR …xu÷

(W.ð.27, hnu.

yktŒ÷eÞk, …t[kÞŒ ykurV‚ ‚k{u ) íkÚkk yktŒ÷eÞk

S.R.ƒe. ™e ƒksw{kt hnuŒk Œu{™k r{ºk ytfwh

™k™w¼kR ƒkhkux (W.ð. 23) yktŒ÷eÞkÚke

[e¾÷e rËðk¤e™k f…zk™e ¾heËe {kxu {kuxh

‚kÞf÷ ™tƒh ze.ze 03-‚e-8603 …h ™eféÞk

níkk. yk Mk{Þu ‚{hku÷e ™Sf {kÁŒe £Lxe™k

[k÷fu …÷‚h ‚kÚku Äzkfk¼uh yÚkzkŒk …÷‚h …h

‚ðkh ƒL™u Þwðk™ku nðk{kt Vt„ku¤kÞk níkk. yLku

hMŒk …h …xfkÞk níkk. suLkk fkhýu íkuykuLke

{kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Rò ÚkŒk rþûkf

{™e»k¼kR™u yk÷e…kuh nkurM…x÷{kt y™u ytfwh™u

‚whŒ yu…÷ nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.

{™e»k¼kRLku ðuLxe÷uxh …h h¾kÞk nŒk. sÞkhu 6

™ðuBƒhu {™e»k¼kR™u ‚whŒ™k LÞwhku‚so™ zku.

…ÙþktŒ …xu÷u {™e»k¼kR™u çkúuR™zuz ònuh fÞko

nŒk. su ƒkË zku.«ÙþktŒ …xu÷ y™u zku. ðí‚÷k

…xu÷, ŒÚkk zku. sÞuþ

…xu÷u ËËeo™k …heðkhs™ku

y™u ‚tƒtÄeyku™u

yt„Ëk™™w {níð

‚{òÔÞw nŒw. zkufxhku™k

yk rð[kh™u yu{™k

…rhðkhs™kuyu Mðefkhe ÷R {™e»k¼kR™kt yt„ku™w

Ëk™ fhðk™ku r™ýoÞ ÷eÄku nŒku. íÞkh ƒkË

RrLzÞ™ rh™÷ VkWLzuþ™ y{ËkðkË™e xe{™ku

‚t…fo fhe ƒu fez™e y™u ÷eðh™w Ëk™ ÷uðk {kxu

sýkðkŒk y{ËkðkË ykRfuzeykh‚e™k zku.

s{k÷ heÍðe, ŒÚkk yu{™e xe{u yk÷e…kuh{kt

fez™e y™u ÷eðh ™w Ëk™ MðefkÞwo nŒw.

Mð.{™e»k¼kR …xu÷Lkk Ãkrhðkhu MkËøkík Lkk

ytøkkuLkwt ËkLk fhe ºký StË„eyku™u ™ðSð™ ƒûke

Mk{ksLkk ÷kufku {kxu «uhýkYÃk fkÞo fÞwO Au.

yuf rþûkfLkkt ytøkkuLkk ËkLku ºký

sýkLkk SðLk{kt «fkþ ÃkkÚkÞkuo

yktíkr÷ÞkLkk

çkúuELkzuz ÞwðfLkku

Ãkrhðkh Mk{ks

{kxuu «uhýkYÃk

LkðMkkhe : LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku Äku¤kÃkeÃk¤k

[kh hMíkkÚke yuf xuBÃkku{ktÚke Y.1,06 ÷k¾Lkk

$Âø÷þ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ðkÃkeLkk yuf þÏMkLku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. yk þÏMkLku Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsw

fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {ktøkíkk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþu

çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. LkðMkkhe Yh÷

Ãkku÷eMku xuBÃkku Lkt.Ssu-15-Þw-5183(xkxk-

407){ktÚke ykþhu Y. 1,06,600Lkk ËkY MkkÚku

xuBÃkkuLkk [k÷f Mk{MkkË¾kLk WVuo ykÍkË þfwh¾kLk

(hnu ðkÃke, Ítzk [kuf, {åAe {kfuoxLke ÃkkA¤,

LkeíkeLk¼kRLke [k÷{kt, íkk.Ãkkhze, rs.ð÷Mkkz yLku

{w¤ hnu ÞwÃke)Lke yxf fhe níke.

ðkÃkeLkku çkwx÷uøkh çku rËðMkLkk rh{kLz WÃkh

(sÞuþ «òÃkrík)

16-11-2010 Surat Dist.

Documents

Transcript of 16-11-2010 Surat Dist.