40°CONVEGNOINTERNAZIONALE

DEI DOCENTI DELLE DISCIPLINE DELLA RAPPRESENTAZIONE

UID 2018

MILANO13·14·15 SETTEMBRE

RAPPRESENTAZIONE/MATERIALE/IMMATERIALE DRAWING AS (IN)TANGIBLEREPRESENTATION

UI

D

estratto dal volume

40° CONVEGNO INTERNAZIONALE DEI DOCENTI DELLE DISCIPLINE DELLA RAPPRESENTAZIONE QUINDICESIMO CONGRESSO UID – MILANO 13 • 14 • 15 SETTEMBRE 2018

Comitato Scientifico / Scientific ComitteePiero Albisinni, Sapienza Università Roma Giuseppe Amoruso, Politecnico di MilanoFabrizio Apollonio, Università di Bologna Paolo Belardi, Università di Perugia Stefano Bertocci, Università di Firenze Carlo Bianchini, Sapienza Università Roma Fausto Brevi, Politecnico di MilanoFabiana Carbonari, Universidad Nacional de La Plata Vito Cardone, Università di Salerno Mario Centofanti, Università dell’Aquila Emanuela Chiavoni, Sapienza Università Roma Michela Cigola, Università di Cassino e del Lazio Meridionale Luigi Cocchiarella, Politecnico di MilanoAntonio Conte, Università della Basilicata Gabriel H. Defranco, Universidad Nacional de La Plata Antonella di Luggo, Università di Napoli Federico II Mario Docci, Sapienza Università Roma Francesca Fatta, Università Mediterranea di Reggio Calabria Ángela García Codoñer, Universitat Politècnica de València Paolo Giandebiaggi, Università di Parma Andrea Giordano, Università di Padova Marco Hemmerling, Cologne University of Applied Sciences Elena Ippoliti, Sapienza Università RomaPedro Antonio Janeiro, Universidade de Lisboa Anetta Kepczynska-Walczak, Lodz University of Technology Michael John Kirk Walsh, Nanyang Technological University Jacques Laubscher, Tshwane University of Technology Francesco Maggio, Università di Palermo Anna Marotta, Politecnico di Torino Carlos Montes Serrano, Universidad de Valladolid Pilar Chías Navarro, Universidad de Alcalá Pablo José Navarro Esteve, Universitat Politècnica de València Andrea Rolando, Politecnico di MilanoMichela Rossi, Politecnico di MilanoLivio Sacchi, Università di Chieti-Pescara Rossella Salerno, Politecnico di Milano Alberto Sdegno, Università di Trieste Aaron Sprecher, Technion Institute of TechnologyYasushi Yamaguchi, The University of Tokyo Ornella Zerlenga, Seconda Università di Napoli

Revisori /Peer reviewersFabrizio Agnello, Università di PalermoPiero Albisinni, Sapienza Università RomaMarinella Arena, Università Mediterranea di Reggio CalabriaBarbara Aterini, Università di FirenzeFabrizio Avella, Università di PalermoVincenzo Bagnolo, Università di CagliariMarcello Balzani, Università di FerraraLaura Baratin, Università di Urbino Carlo BoSalvatore Barba, Università di SalernoPiero Barlozzini, Università del MoliseJosé Antonio Barrera Vera, Universidad de SevillaCristiana Bedoni, Università di Roma TrePaolo Belardi, Università di PerugiaStefano Bertocci, Università di FirenzeMarco Giorgio Bevilacqua, Università di PisaCarlo Biagini, Università di FirenzeCarlo Bianchini, Sapienza Università RomaFabio Bianconi, Università di PerugiaMarco Bini, Università di FirenzeEnrica Bistagnino, Università di GenovaMaura Boffito, Università di GenovaGilson Braviano, Federal University of Santa CatarinaStefano Brusaporci, Università dell’AquilaAdele Buratti, Politecnico di MilanoPedro-Manuel Cabezos Bernal, Universidad Politecnica de ValenciaMassimiliano Campi, Università di Napoli Federico IICristina Càndito, Università di Genova Marco Canciani, Università di Roma TREMara Capone, Università di Napoli Federico IIFabiana Carbonari, Universidad Nacional de La PlataLaura Carlevaris, Sapienza Università di RomaLaura Carnevali, Sapienza Università di RomaMarco Carpiceci, Sapienza Università di RomaAndrea Casale, Sapienza Università di RomaMario Centofanti, Università dell’AquilaFrancesco Cervellini, Università di CamerinoPilar Chías, Universidad de Alcalá Stefano Chiarenza, Università San RaffaeleEmanuela Chiavoni, Sapienza Università di RomaMichela Cigola, Università di CassinoMassimiliano Ciammaichella, Università IUAV di VeneziaMaria Grazia Cianci, Università di Roma TRELuca Cipriani, Università di BolognaAlessandra Cirafici, Università della Campania Luigi VanvitelliDaniele Colistra, Università Mediterranea di Reggio CalabriaSecondino Coppo, Politecnico di TorinoDavid Corbella Ribes, Universidad Politécnica de Madrid Carmela Crescenzi, Università di FirenzeGiuseppe D’Acunto, Università IUAV di VeneziaLaura De Carlo, Sapienza Università di RomaLivio De Luca, CNRS Map-GamsauRoberto De Rubertis, Sapienza Università di RomaAntonella Di Luggo, Università di Napoli Federico IIMario Docci, Sapienza Università di RomaEdoardo Dotto, Università di CataniaMaria Linda Falcidieno, Università di GenovaFrancesca Fatta, Università Mediterranea di Reggio CalabriaRiccardo Florio, Università di Napoli Federico IIJosé Antonio Franco Taboada, Universidade da CoruñaMaria Teresa Galizia, Università di CataniaÁngela García Codoñer, Universidad Politècnica de València José María Gentil Baldrich, Universidad de SevillaPaolo Giandebiaggi, Università di ParmaAndrea Giordano, Università di PadovaPaolo Giordano, Università della Campania Luigi Vanvitelli

Guido Guidano, Università di GenovaMarco Hemmerling, Cologne University of Applied SciencesManuela Incerti, Università di FerraraElena Ippoliti, Sapienza Università di RomaAlfonso Ippolito, Sapienza Università di RomaPedro Antonio Janeiro, Universidade de LisboaCornelie Leopold, Technische Universität Kaiserslautern Mariangela Liuzzo, Università Kore di EnnaMassimiliano Lo Turco, Politecnico di TorinoFrancesco Maggio, Università di PalermoAnna Marotta, Politecnico di TorinoGiovanna Massari, Università di TrentoGiampiero Mele, Università telematica eCampusAlessandro Merlo, Università di FirenzeBarbara Messina, Università di SalernoRiccardo Migliari, Sapienza Università di Roma Giuseppe Moglia, Politecnico di TorinoCarlos Montes, Universidad de ValladolidJavier Mosteiro, Universidad Politécnica de MadridPablo José Navarro Esteve, Universidad Politècnica de València Anna Osello, Politecnico di TorinoAlessandra Pagliano, Università di Napoli Federico IICaterina Palestini, Università di Chieti-PescaraLia Papa, Università di Napoli Federico IILeonardo Paris, Sapienza Università di RomaSandro Parrinello, Università di PaviaIvana Passamani, Università di BresciaGiulia Pellegri, Università di GenovaNicola Pisacane, Università della Campania Luigi VanvitelliPaolo Piumatti, Politecnico di TorinoPaola Puma, Università di FirenzeFabio Quici, Sapienza Università di RomaAdriana Rossi, Università della Campania Luigi VanvitelliDaniele Rossi, Università di CamerinoJosé Antonio Ruiz de la Rosa, Universidad de SevillaElisabetta Ruggiero, Università di GenovaLivio Sacchi, Università di Chieti-PescaraSalvatore Santuccio, Università di CamerinoNicolò Sardo, Università di CamerinoAlberto Sdegno, Università di TriesteGiovanna Spadafora, Università di Roma TreRoberta Spallone, Politecnico di TorinoRodolfo Strollo, Sapienza Università di RomaCamillo Trevisan, Università IUAV di VeneziaPasquale Tunzi, Università di Chieti-PescaraMaurizio Unali, Università di Chieti-PescaraGraziano Valenti, Sapienza Università di RomaRita Maria Valenti, Università di CataniaCesare Verdoscia, Politecnico di BariChiara Vernizzi, Università di ParmaMarco Vitali, Politecnico di TorinoAndrea Zerbi, Università di ParmaOrnella Zerlenga, Università della Campania Luigi Vanvitelli

Comitato Organizzatore / Organizing ComitteeGiuseppe Amoruso, Alessandro Bianchi, Cecilia Bolognesi, Fausto Brevi, Camilla Casonato, Luigi Cocchiarella, Claudio Comi, Fausta Fiorillo, Maria Pompeiana Iarossi, Marco Muscogiuri, Daniela Oreni, Daniele Papi, Barbara Piga, Andrea Rolando, Michela Rossi, Rossella Salerno, Daniele Villa, Politecnico di Milano

Coordinamento Scientifico / Scientific CoordinationRossella Salerno, membro CTS della UID, Andrea Rolando, Michela Rossi, Politecnico di Milano

I testi e le relative traduzioni oltre che tutte le immagini pubblicate sono state fornite dai singoli autori per la pubblicazione con copyright e responsabilità scientifica e verso terzi. La revisione e redazione dei testi è stata dei curatori del volume.

©Proprietà letteraria riservata

Gangemi Editore spaVia Giulia 142, Romawww.gangemied i tore . i t

Nessuna parte di questapubblicazione può esserememorizzata, fotocopiata ocomunque riprodotta senzale dovute autorizzazioni.

Le nostre edizioni sono disponibili in Italia e all’estero anche in versione ebook.Our publications, both as books and ebooks, are available in Italy and abroad.

w w w. g a n g e m i e d i t o r e . i tFINITO DI STAMPARE NEL MESE DI SETTEMBRE 2018

ISBN 978-88-492-3651-4

In copertina: Riproduzione di macchina volante liberamente ispirata ad un disegno di Leonardo da Vinci contenuto nel foglio 79 recto dei Manoscritti B, Institut de France.

estratto

RAPPRESENTAZIONE MATERIALE/IMMATERIALE

DRAWING AS (IN) TANGIBLE REPRESENTATION

A CURA DI

ROSSELLA SALERNO

estratto

collana

UID per il disegno

volumi già pubblicati:

Rappresentazione/Materiale/Immateriale 2018 ISBN 9788849236514Territori e frontiere della rappresentazione. 2017 ISBN 9788849235074Le ragioni del Disegno. 2016 ISBN 9788849232950Disegno & Città. 2015 ISBN 9788849231243Italian survey & international experience. 2014 ISBN 9788849229158Patrimoni e Siti UNESCO. Memoria, Misura e Armonia. 2013 ISBN 9788849227284Elogio della teoria. Identità delle discipline del disegno e del rilievo. 2012 ISBN 9788849225198

estratto

8 RAPPRESENTAZIONE MATERIALE/IMMATERIALE – DRAWING (IN) TANGIBLE REPRESENTATION

691 Rappresentazioni di un trattato incompiuto. Un progetto di Francesco Muttoni per L’Architettura di Andrea Palladio vicentino…Representaion of an incomplete treaty. A project by Francesco Muttoni for L’Architettura di Andrea Palladio vicentino…Francesco Maggio

699 Antico osservatorio meteorologico e astronomico a Wuhan (R.P. Cina) Ancient meteorological and astronomic observatory in Wuhan (R.P. China) Francesco Maglioccola

707 Il disegno degli spazi urbani nell’opera di Paul Marie Letarouilly. L’antico porto di Ripetta lungo il Tevere The design of urban spaces in the work of Paul Marie Letarouilly. The ancient port of Ripetta along the TiberMaria Martone, Alessandra Marina Giugliano

715 Una storia lunga quattrocento anni: rilievi a confronto per la ricostruzione virtuale di porta Codalunga a PadovaA history four hundred years long: comparison of surveys for the virtual reconstruction of Codalunga City Gate in PaduaCosimo Monteleone, Emanuela De Feo

723 Le stazioni ferroviarie scomparse nel corso della Storia. Il caso di MadridLost railway in history. The case of MadridLetizia Musaio Somma

729 Gli antichi mosaici di Larino: dal materiale all’immaterialeThe ancient mosaics of Larino: from the material to the immaterialRossana Netti

735 Disegni e strumenti per il racconto di una storia dimenticata: la “legnaia” e la ghiacciaia della “Ca’Granda” a MilanoDrawings and models to tell a forgotten history: the “woodshed” and the icehouse of “Ca’ Granda” Hospital in MilanDaniela Oreni

743 Time-line/Linee di lettura materiali e immateriali nella trasformazione della cittàTime-line/Material and immaterial reading lines in the transformation of the cityCaterina Palestini

751 Un percorso di ri-costruzione digitale: il mausoleo funerario nella Mostra d’Oltremare a NapoliA digital re-construction procedure: the funerary mausoleum in the Overseas Exhibition area in NaplesLia M. Papa

757 La dimensione conoscitiva del disegno nel rilievo del manufatto antico. Il caso del teatro romano di Augusta RauricaThe cognitive dimension of the drawing in the survey of an ancient artifact.The case of the Roman theater of Augusta RauricaDaniele Giovanni Papi, Franco Forzani Borroni, Ottavia Luppino Bertoni

763 Dalla città alla pietra: il rilievo digitale per la definizione dei comportamenti strutturali dell’architettura storicaFrom the city to the stone: digital survey for the establishment of structural behaviours in historical architectureSandro Parrinello, Raffaella De Marco

591 La rappresentazione della / per la memoria. Disegni di progetto dei cimiteri di guerra del CassinateRepresentation of / for memory. Designs for the Cassino war cemeteriesArturo Gallozzi, Michela Cigola

597 Il Duomo di Vigevano: il progetto obliquo della facciata caramuelianaVigevano Cathedral: the curved facade designed by Juan Caramuel de LobkowitzFrancesca Gasperuzzo

603 Il giardino inglese della Reggia di Caserta, il Petit Trianon di Versailles e il parco di Worlitz: rilievi e disegni ineditiThe English Garden of the Royal Palace of Caserta, the Petit Trianon of Versailles and the Park of Worlitz: survey and unpublished drawingsPaolo Giordano

611 Luoghi urbani scomparsi e architetture mai realizzate nella riconfigurazione 3D del rione Conceriadi PalermoSome disappeared urban places and other never realized architectures in the 3D reconfiguration of Palermo’s Conceria districtGian Marco Girgenti

621 San Siro di Struppa a Genova, quando, con il rilievo, quel che non era ora èSaint Siro of Struppa in Genoa, when, with the survey, that which was not Guido Guidano, Giada La Rosa

631 Carlos Morra e il disegno degli edifici scolastici a Buenos Aires come strumentodi azione politica e culturaleCarlos Morra and the design of schoolhouses in Buenos Aires, as an instrumentof a political and cultural action Maria Pompeiana Iarossi, Giovanna D’Amia

639 Architettura e immagini della delizia estense di Schifanoia: la complessità dei contenuti attraverso il digitaleArchitecture and images of Schifanoia’s Este delight: the complexity of content through digital mediaManuela Incerti, Stefania Iurilli

647 Conoscenza e divulgazione dei grandi ponti in pietra della Roma imperialeKnowledge and dissemination of large stone bridges of Roman EmpireCarlo Inglese, Tommaso Empler, Leonardo Paris, Paola Quattrini

655 I Ponti della Valle tra aviorilievo e innovazioni di monitoraggioThe Ponti della Valle between aerial shots and monitoring innovationsDomenico Iovane

661 Il Disegno per la ricostruzione della storia. Progetti di architettura sacra in Italia e Polonia tra le due guerreThe representation for reconstructing history sacred architecture projects in Italy and Poland between the two World WarsElena Ippoliti, Andrea Casale, Michele Calvano, Luca Di Nucci

673 Heritagescapes ovvero archetipi indù Heritagescapes or Hindu ArchetypesAlfonso Ippolito, Martina Attenni

683 B.A.C.K. TO T.H.E. F.U.T.U.RE. Modelli Informativi & Musei VirtualiB.A.C.K. TO T.H.E. F.U.T.U.RE. Informative Models & Virtual MuseumsMassimiliano Lo Turco, Paolo Piumatti, Fulvio Rinaudo, Rosa Tamborrino

estratto

Teorie del disegno e pratiche digitali per il progetto – Theories of drawing and digital practices for the project 591

LA SECONDA GUERRA MONDIALE PRODUSSE PIÙ DI 250MILA VITTIME NEI TER-RITORI A RIDOSSO DELLA LINEA DIFENSIVA TEDESCA GUSTAV, NELL’ITALIA CENTRO-MERIDIONALE E PARTICOLARMENTE NEL TERRITORIO DEL CASSINATE. QUESTO CONTRIBUTO INTENDE APPROFONDIRE E VALORIZZARE I CIMITERI DI GUERRA COSTRUITI IN QUESTO TERRITORIO ATTRAVERSO L’ANALISI DEGLI AP-PARATI GRAFICI MESSI A PUNTO PER IL PROGETTO DI QUESTI “MONUMENTI DEL-LA MEMORIA”. I CIMITERI INFATTI CELEBRANO IL SACRIFICIO E L’IDENTITÀ DEI SOLDATI CHE HANNO PERSO LA VITA NEGLI EVENTI BELLICI DELLA ZONA DI CASSINO E SONO UN SIGNIFICATIVO PATRIMONIO ARCHITETTONICO CHE CARAT-TERIZZA QUESTO TERRITORIO.

PAROLE CHIAVE: CIMITERI DI GUERRA, MEMORIA STORICA, RILIEVO ARCHITET-TONICO, MEMORIA STORICA.

Cimiteri di guerra del CassinateCon l’Armistizio dell’8 settembre 1943 l’Italia cessava le ostilità contro gli Alleati. Nella loro ritirata verso nord i Tedeschi si attesta-no sulla cosiddetta linea Gustav, che taglia in due l’Italia e passa per Cassino. Si crea così una situazione di stallo che sarà risolta dagli Alleati con la distruzione dell’Abbazia e della città di Cassino. Quel-le che vengono ricordate come le battaglie di Cassino e Montecassi-no hanno inizio il 10 settembre 1943 con un bombardamento aereo sulla città da parte dell’aviazione alleata anglo americana e culmi-nerà l’anno successivo nei due violenti scontri del 15 febbraio 1944 con la distruzione di Montecassino e del 15 marzo 1944 con la di-struzione della città di Cassino. La liberazione dell’Abbazia e della sottostante città avvenne il 18 maggio 1944, quando furono ricon-quistate le macerie di Montecassino da parte delle truppe polacche del generale Anders e sfondata la Linea Gustav. Si aprì così agli Alleati la via verso Roma, che sarebbe stata liberata il 4 giugno del-lo stesso anno. Al termine della guerra si contarono circa 30 mila morti. Per tale motivo sono presenti in questa parte del Lazio meri-dionale tre cimiteri di guerra, e altri due nei vicini comuni di Mi-gnano Montelungo e Venafro. Nei cinque cimiteri militari delle bat-taglie del Cassinate oltre ai militari periti in questo territorio, riposano anche numerosi altri soldati morti nel secondo conflitto mondiale per la riconquista dell’Italia meridionale. Anche a Cassino, come in tanti altri scenari di guerra, i passaggi che riguardano la definitiva sistemazione dei militari caduti furono complessi soprattutto per la difficile opera di recupero, ricomposi-zione e riconoscimento delle salme. Immediatamente dopo la fine delle battaglie, anche prima che la guerra finisse, i corpi dei soldati morti durante gli scontri furono sepolti in spazi provvisori vicino ai campi di combattimento. Tali cimiteri provvisori erano divisi per nazionalità. Fu solo dopo la fine della guerra, ed in alcuni casi anni dopo, che i governi delle nazioni ex belligeranti iniziarono delle più accurate ricognizioni sul territorio per dare una degna sepoltura ai

THE WW2 PRODUCED MORE THAN 250 THOUSAND VICTIMS IN THE TERRITO-RIES CLOSE TO THE GERMAN DEFENSIVE GUSTAV LINE IN CENTRAL AND SOUTHERN ITALY, AND PARTICULARLY IN THE TERRITORY OF CASSINO. THIS WORK INTENDS TO ENHANCE THE VALUE AND ACHIEVE IN-DEPTH INSIGHTS ON THE WAR CEMETERIES ESTABLISHED IN THIS TERRITORY BY ANALYSING THE DESIGN GRAPHICAL DEVICES DEVELOPED FOR THESE “MONUMENTS TO MEMO-RY”. IN FACT, THESE CEMETERIES CELEBRATE THE SACRIFICE AND THE IDENTI-TY OF THE SOLDIERS WHO LOST THEIR LIVES AT WAR IN THE CASSINO AREA AND CONSTITUTE A SIGNIFICANT ARCHITECTURAL HERITAGE THAT CHARAC-TERISES THE TERRITORY.

KEYWORDS: WAR CEMETERY, INTANGIBLE REPRESENTATION, HISTORICAL MEMORY, GIS.

Cassino WW2 cemeteriesWith the Armistice on 8 September 1943, Italy ceased hostilities against the Allies. In their retreat to the north, the Germans fell back on the so-called ‘Gustav Line’, which cut Italy in two, and which passed through Cassino. Thus the confrontation stalled until the Allies broke through with the destruction of the Abbey and the city of Cassino be-low. Those that are remembered as the battles of Cassino and Monte-cassino began on 10 September 1943, with an aerial bombardment of the city by the Anglo-American Allied air forces and culminated the following year in the two violent battles of 15 February 1944, with the destruction of Montecassino Abbey, and 15 March 1944 with the de-struction of the city of Cassino. The liberation of the Abbey and the city below it happened on 18 May 1944, when the rubble of Montecassino was conquered by Polish troops under the command of General Anders and the Gustav Line was smashed. Thus the Allies opened the way to Rome, which was to be liberated on the 4th of June of that year. When the war ended it was estimated that 30,000 had died. Hence, this part of southern Lazio has three war cemeteries, and there are two more in the neighbouring municipalities of Mignano Montelungo and Venafro. In the five military cemeteries of the Cassino area, as well as military who fell in the local battles, rest several other soldiers who died in the WWII struggle to re-conquer southern Italy. The soldiers of thirteen different nationalities participated in the Cassino battles. Also in Cassino, as in many other war scenarios, the steps regarding the final settlement of the fallen were complex, especially for the difficult work of recovery, reconstruction and identification of the remains. Immediately after the battles, even before the war had end-ed, the bodies of soldiers killed in action were buried in makeshift spaces close to the combat areas. Such temporary cemeteries were organised by nationality. It was only after the war ended, and in some cases years later, that the governments of the belligerent nations un-dertook more accurate surveys of the area with the intent of giving their Fallen a decent burial. In 1951, a law was enacted that regulated

La rappresentazione della / per la memoria. Disegni di progetto dei cimiteri di guerra del CassinateRepresentation of / for memory. Designs for the Cassino war cemeteries

Arturo Gallozzi*, Michela Cigola**

estratto

596 RAPPRESENTAZIONE/MATERIALE/IMMATERIALE – DRAWING AS (IN)TANGIBLE REPRESENTATION

ConclusionsOne of the main aims of this research focuses on the recovery and dissemination of documentary material and especially of the original project drawings of the war cemeteries under examination. Material, which to date, has still partially been kept in archives or by associa-tions of the respective countries in charge of maintaining the military cemeteries. Obviously in a subject that touches the barbarism of war so deeply, this contribution aims to identify war cemeteries as testimonies of remembrance and messengers of peace.

AcknowledgmentsSincere thanks goes to Commissariato Generale per le Onoranze ai Caduti, Defense Ministery Italian Republic.

Notes* Department of Civil and Mechanical Engineering – University of Cassino and Southern Latium, arturo.gallozzi@unicas.it** Department of Civil and Mechanical Engineering – University of Cassino and Southern Latium, michela.cigola@unicas.it

ConclusioniUno degli obiettivi principali di questa ricerca si concentra sul recu-pero e la diffusione di materiale documentario e soprattutto dei dise-gni originali del progetto dei cimiteri di guerra in esame. Materiale, che fino ad oggi, è stato ancora parzialmente conservato in archivi o da associazioni dei rispettivi paesi incaricati di mantenere i cimiteri militari.Ovviamente in una materia che tocca così profondamente la barbarie della guerra, questo contributo vuole individuare i cimiteri di guerra come testimoni della memoria, e messaggeri di pace.

RingraziamentiSi ringrazia il Commissariato Generale per le Onoranze ai Caduti del Ministero della Difesa dello Stato Italiano per la cortesia e generosità e l’assoluta libertà data per la divulgazione di disegni e fotografie.

Note* Dipartimento di Ingegneria Civile e Meccanica – Università di Cassino e del Lazio meridionale, arturo.gallozzi@unicas.it** Dipartimento di Ingegneria Civile e Meccanica – Università di Cassino e del Lazio meridionale, michela.cigola@unicas.it

Bibliografia / BibliographyAssociazione Nazionale Combattenti Guerra Liberazione. s.d. Sacrari Militari della 2a Guerra Mondiale. Udine: s.n. s.d. Balena Isabella (a cura di), 2004. Ci resta il nome: i luoghi della memoria della 2. guerra mondiale in Italia. Milano: Mazzotta, 2004. ISBN 88-202-1687-6.Bregantin Lisa, Brienza, Bruno, 2015. La guerra dopo la guerra : sistemazione e tutela delle salme dei caduti della grande guerra dai cimiteri al fronte ai sacrari monumen-tali. Padova : Il poligrafo, 2015. ISBN 978-88-7115-901-0.Cigola Michela, Gallozzi Arturo, Zordan Marcello, 2017. Memory of different people in one territory. WW2 cemeteries in Cassino & Montecassino in Joaquim Rodrigues dos Santos (Ed.) Preserving Transcultural Heritage: Your Way or my Way? Questions on Authenticity, Identity and Patrimonial Proceedings in the Safeguarding of Architectural Heritage; Casal de Cambra, Portugal: Caleidoscópio Edição e Artes Gráficas, 2017, pp. 459-468. ISBN 978-989-658-467-2.Commissariato generale onoranze caduti in guerra, 1961. Sacrari e cimiteri di guerra in Italia: caduti italiani e stranieri : regioni: Abruzzi e Molise, Calabria, Campania, Emilia e Romagna, Lazio, Liguria, Lombardia, Lucania, Marche, Piemonte e Val d’Aosta, Puglie, Sardegna, Sicilia, Toscana, Umbria, Venezie Euganea e Tridentina, Venezia Giulia e Friuli. Roma: Industria grafica romana, 1961. Commissariato generale onoranze caduti in guerra, 1975. Sacrari militari della seconda guerra mondiale : Bari, Monte Lungo. Roma: s.n. 1975.Felicori Mauro, 2005. Gli spazi della Memoria. Architettura dei cimiteri monumentali europei. Roma: Luca Sossella Editore, 2005. ISBN 88-87995-92-3. Gallozzi Arturo, Zordan Marcello, 2017. Designs by Louis de Soissons for the Commonwealth War Cemetery in Cassino. In G. Amoruso (Ed.) Putting Tradition into Practi-ce. Heritage, Place, Design. Proceedings of 5th INTBAU International Annual Event. In Lecture notes in Civil Engineering - ISSN:2366-2557 vol. 3. Springer International Publishing: Cham Switzerland, 2017, pp. 275-284. eBook ISBN978-3-319-57937-5, Hardcover ISBN978-3-319-57936-8. Henry, Marilène Patten, 1996. Monumental accusations: the Monuments aux morts as expressions of popular resentment. New York: P. Lang. 1996. ISBN 0820428078.Massarotti Livio, 2005. Sintesi storica della Guerra di Liberazione 1943–1945. I Cimiteri di Guerra. Udine: Grafiche manzanesi, 2005. Ministero della Difesa. Italia, 2016. http://www.difesa.it/Il_Ministro/ONORCADUTI/ Sepolcreti.

estratto