13 Sujet : Labelling for Lighting...

13 Sujet : Subject

Labelling for Lighting Pages

Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

Référence Reference

FPD02 Version : Revision B Date :

Date 24/07/07

Etabli par : Established by JR BOSVOT

Validé par : Approved by JP DELAUNAY

RÉFÉRENCE NORMATIVE NORM REFERENCE

CHAMPS D’APPLICATION APPLICATION FIELD

Concerned Lighting for the packaging and on the product and lighting chain.

OBJECTIFS PURPOSE

To assure the conformity

WARNING: The user is responsible for checking any eventual changes in the directives, norms and other texts quoted in this document: ·norms : www.afnor.fr ·directives, legislations, ... : http://europa.eu.int/eur-lex/ Application date: New products 01 st February 2008 All products According to the Sourcing Office Ac tion Plan Deadline 01 st July 2008

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

B 16/06/10 JR BOSVOT Lighting with bulbs : requirement for Switzerland Version number

Modification date

Modification author

Modification

WARNING: The user is responsible for checking any eventual changes in the directives, norms and other texts quoted in this document: ·norms : www.afnor.fr ·directives, legislations, ... : http://europa.eu.int/eur-lex/

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

I LABELLING ON THE PACKAGING 11) Secondary packaging CF Minima Qualité PP02 12) Primary packaging CF Minima Qualité PP02 IMPORTANT : For Switzerland, all the bulbs and all the lighting with bulb should be labelled with :

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

II PRODUCT’S LABELLING 21) General See EN 60598-1 chapters 3.2 / 3.3 / 3.4

• The labelling should resist to the heat • The labelling should be clearly and easily readable • The labelling should resist to the water and the solvent. • It should be impossible to remove the labelling • The additional label is mandatory when the main labelling is not readable in the using

position. • One additional rating label for each source of light. • Size of the characters over than 5 mm.

22) Used logos

COMMON SPECIFICATIONS FOR ALL LIGHTINGS

- Mark of origin

- Number of model or reference of type

- required tension or range of primary tensions of the transformer (in volt)

- required tension or range of secondary tensions of the transformer (in volt)

- Visibly power (in Volt-ampere)

- Intensity in secondary of transformer (in amperes)

- CHARACTERISTIC OF THE THERMAL PROTECTION (IF NECESSARY)

- SYMBOL OF SECURITY TRANSFORMER (IF NECESSARY )

- Symbol of the type of alimentation

* Alimentation in alternate current

* Alimentation in continuous current

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

* Alimentation in alternate and continuous current

- Nominal frequency (in hertz) 50 Hz

- Maximal powerful required by the lighting (in watt )

- Powerful required by lamp (in watt) and the number of lamps « n x ….. W max. » (n = number of sockets)


- Type of used bulbs (non exhaustive list ) :

- Class of protection of lightings

* Symbol of class I lightings

* Symbol of class II lightings

* Symbol of class III lightings

- Marking of IP numbers

* Ordinary IP 20 -

* Protected against vertical water drops IP X1

* Protected against rain IP X3

* Protected against water projections IP X4

* Protected against water jets IP X5

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

* Protected against powerful water hoses IP X6 -

* Restricted waterproof IP X7

* Waterproof IP X8 --- m

* Protected against solid bodies greater than 2,5 mm IP 3X -

* Protected against solid bodies greater than 1 mm IP 4X -

* Protected against dust IP 5X

* Dust-tight IP 6X


- Symbol for aptitude for wiring up of lightings

* Lightings used for direct wiring up on surfaces normally flammable

* Lightings which can not be direct wiring up on surfaces normally flammable

* Lightings used for wiring up in / on surfaces normally flammable when insulated thermal material can covered the lighting

IMPORTANT The portable lightings must obligatory be able to direct wiring up on flam mable surfaces

- Symbol concerning the distance of the enlightened objects (in meter) :

- Symbol for the aptitude for interior use

- Logo CE

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

SPECIFICATIONS FOR INCANDESCENT LIGHT SOURCE

- Symbol for lightings studied for bulb with silvered part of sphere (if necessary)

- Symbol against use of lamp with cold beam (if necessary)

SPECIFICATIONS FOR HALOGENE LIGHT SOURCE

- Symbol for lightings studied for use only with an auto-protected tungsten halogen lamp, with a protection screen:

* rectangular glass protection

* circular glass protection

- Symbol for lightings studied for use only with an auto-protected tungsten halogen lamp, with a protection screen:

PARTICULAR SPECIFICATIONS

- information concerning special lamp (if necessary):

* lightings for use with a high pressure sodium lamp which needs external starter

* lightings for use with a high pressure sodium lamp which needs internal starter

- Symbol for lightings use with severe conditions of using (if necessary):

- maximal ambient required temperature, if it is different of 25°C (if necessary) : t a ……°C

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

23) Requirements

Main Label Additional label

Conforama logo or supplier logo or importer name M - Reference of the product (note 1) M ID Number (code SSCC or serial number or lot number)

M -

Conforama code M PO Number M Number of bulbs x Wattage M M Ratting voltage M M Nature of supply (if not alternative current) M M Nature of supply (if alternative current) R R CE Marking M - Frequency (if F= 50 Hz) R - Frequency (if F ≠ 50 Hz) M - Type of bulbs / sockets M M IP number (If IP = 20) R IP Number (if IP ≠ 20) M Class of the product (if class I) R Class of the product (if not class I) M Symbol for aptitude for wiring up of lightings. ex:

M

Symbol concerning the distance of the enlightened objects (in meter)

M (note 2) M (note 2)

Made in R (note 3) Incandescent bulbs

Symbol for lightings studied for bulb with silvered part of sphere (if necessary)

M -

Symbol against use of lamp with cold beam (if necessary)

M -

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

Main label Additional

label Halogene light source

Symbol for lightings studied for use only with an auto-protected tungsten halogen lamp, with a protection screen:

Rectangular glass protection

Circular glass protection

Enclosed glass protection

M

M

M

M

M

M

Lamp with transformer

Primary ratting voltage / secondary rating voltage M -

Characteristics of the thermal protection (if necessary)

M -

Symbol of security transformer (if necessary) M -

Note 1: the name should be the same than the name quoted on the certificate (LVD and EMC) Note 2: Except for ceiling lamps and wall lamps or products with lampshade Note 3: Mandatory for Italy and Portugal 24) Requirements for lighting chain. (Main label) The following information shall be marked on the lamp holder or on the cable, or on a durable non-removable sleeve or label fitted to the cable:

a) Mark of origin (this may take the form of a trade mark, the manufacturer’s identification mark or the name of the responsible vendor). b) Symbol for class II or class III, if applicable. c) Marking for degree of protection against dust and moisture, if applicable, or warning that the chain is for indoor use only. d) Rated voltage of class III chains. e) Voltage and wattage of replacement lamps.

f) Use only replacement lamps of the same kind provided with this lighting chain.

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

ADELINA 1123-th-43A

230 V 50 Hz 120 W max

3 x 40 W Made in PRC

ID :3025 – 456 Code : 123456 PO: 5678/654

230 V 3 x 40 W

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

AMY 1123-th-43A

230 V 50 Hz 300 W max

1 x 300 W

Made in PRC

ID:3025 – 456 Code 455678 PO 4567/89

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

JUAN-PASCUAL 1123-th-47

Pri: 230 V 50 Hz Sec: 12 V, 20VA

1 x 20 W

Made in PRC

ID:3025 – 456

Code 345678 PO 345/876

13 Sujet : Subject


Pages

Reference FPD02

of 13

Version B

For lighting chain

PUMY (765-32) ID : 345566785

Code 148750 PO 456/67 230V 10.8W max 9 x 24V 1.08W 1 fuse 24V 1.08W

Made in PRC

13 Sujet : Labelling for Lighting...

Documents

Transcript of 13 Sujet : Labelling for Lighting...