124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

55

description

 

Transcript of 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

Page 1: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c����������������� ������������������������ ������������������������

i��i����

�����������������������������������������������������������������

������� ����������������� ���������� �������������������!��������������������������������������������������������"� �����#�

�������������������������������������$%�����������������������������&%������'����(�������'����(�����������)������� c�*�����%��������)������ � �����$�������+���������������,-.���� ������������

c��������������������������������������������������%� �������������/�������0������%� �������%������ ���������%����������������

�12�3��%�������45�����������6�����'�������������������&���7 �����8�����������8���������� ������������������������������������� ������������������������������

+ ����0��9�*�(�7���������������������/������������������������0�������������������������������������� ���5������/�����������������������������30������������������������� ����:�������������������;��������������<��������;�������������45<������$��/��;��0���/<��

��*�(�7��%���'���������������������

=����������������'�����������������������*������������&�$��45����'��������������������; ���%�� �������<������� ����������������������������������������������������������������������*��+���������c�'32:c:��:�����>12*���c3*���%������������������� �

c�'��������������������%�������:�������������?����+��������������������'�����������������������������������c�'����������������������������������������������=���������������?�����������������������������������������%������������������������������%�������1@c��'1c:�1c� �

A���������������*���������������!��������B��� ������ ����C���������4������0���������������������$����������������45��������������������D�&�E��12�3��%������������������������F��������5��*����� ���� �������B �� ���� �����9�������8����������������������������������������������������������������G���������$�4��������������45�����������������/��

3���������������� �����������������C����������8�%�����������������������*���� ����������0���C�%��������������8�������)�������������������������������������������0��5�������/����������45��

�������������������H������� ���������6�� /�����������&���7 ������������?�������45����(�������7���;����� �����������(���<�������(������c��������;������������������45<���

c�����������+��0��������5����������������� ���������i�����������������$��45����������� ���������!��"�����I ���$������������������ ����%����$�������������������������������������

�������*�������������%���$��� ����/��������0�����H������������������������)���������������� �����������������������

�������������������������#���������!$% i������&�������'������������(�����%���������������

=�����������4������������������������&�$��45�������*������ �

!#���)���*���O������������������������������������ � ����������������������� ���� ������������������� �������� ����������������������� �������� ��������������������������������������� �����

�����%�����/�������$ ������������4������������������������'����������������%�����8���B������������%�����5��������� ��������������������!����������*������;��������������������������������5������������������� ����� �������������������������������9����������������%������������������������ ������������������������5�������������!�����������<��

Page 2: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c���?���������/����������������J��������7�?������������������������������������������J�����������c���5�����������$����!�������������������������������������������������%��������������$����=����������������

��������5���5����������������������4����������������������C�D�����������$�4����=������������������������� ������������������D�������������;�� ���������������!���������������������������������c�������(�K�����1���������<��������������� ����F��������J�����9����������������������������������&����������������������$�4������2��5��������B������%�����������%�������$��������� �

��

i����'����i���+,��-+���% !�./!+0�

���������������B���45����7'L��'1c�:2&23c��������������������������������B��45����������8��1�����&�������c�*����45�(��������������������������������������

:��������������������������������6��4��������������������c$�������������������������������� ������������������$�4����c�������$�4����� �����������������������$���������������1�������������������;�<��c�������1��������������� ���H����������)��������6��%� ��c��9����)���������������!�����������������45����������������4M���������������9��������������������������� ���������������������� ������������/�%����������������+ ������������������������������45�������0����������� ���������%�������������� ������������������ �c�1��������������?������������������������c��������D�������$�4���%����������������/���������8����������������)������8������������������������������������������������������

��

N2(c6�(�ON����(�����������+�������(��������

��

�������8���7B��c?�������������8�%�������������������c���"�����������������������c����������(�� ������K���

���(��K�����K��5����������������(�������6�0����;��%����0/�������'������������<������!����������������������C��2���%��������������4M��������� �!�������7�?���P���������=��������������c������ ���%�������� ������������0/�����:���� �����������������������������0����������������'�������������������� ����������������������������/����������������������

�>12'��%�����������&�$��45����c���8JQ�1���8���%��������������������������������45��

30�����������5�������������������������� �������1����+,��-+����������������������

*��%���� ���������������������������������������� ������������������� �*��%��������������������*���*�����������������$��/��������8������� �����c�����c�c������������������������������OJ�������������4�����OJ������������0����������������������������� �

�>12'����� ��������45����

�����������������������������������0��������������������$��� ��������%�����/�45������%�������&�������&���7 ������c��������������������8��������8����������&�����������(�����$��/������45��0����������������������������������������������������������0�������������D��������������������� �0���/��c������������5����������&������������'�������

(2Rc�7����������������� ����������H������ ����(�*c*1�3������������45���*��D�:����������'���������������4M���%�� ����

c��'1c�����(2�c����� ��������������������H����%���$��������$���%��������(2Rc�7��=���������������������������������

Page 3: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c��������3������������%����������������c�����������������%����8�����������C��������H����������0�������H����8�%��������������������c��������3�������������%�������������������������

c����������(2Rc�7���������7���4M���3�������������������������������c����������(�7R2��:�R������������������������%���������� ������������ ������������� �c�����������3��+������>�2����������������3������������������� ����������������0���/��������������� �

��'�������������%����%�����%������������45��=����������������� ���� ����������������������������:������������������������������������0������������������/������ �"�$��B��������������� �����������������c��������0������������������������ ���������������������������2������������������������3��2��� ������?������5��� ������������ ����3������*S�cA'2�(��(�� �

3�����������������������������c��)�������/��������������45��������0/�������������������������������������������� ���������

�c3:c7�+�3�%��c���B� �����?�������45����%����������%������c3:c7�+�3�%����$���������������������

A���������$��/��%����������5����������������%�����/5��������� ����������������������A������������������������ �45�� ��A�����������������������������8���������������P���$�����8�������������?��������7�?�8�� ����������45��+ �� ����������4M����������������A��������������/���������������������5�������������5��������������H�������� ��������������4���������������������%��������������������%���������������5�;�������������������45����������������H���<���������5�8���������������=������������������������������������������������D������������������B������������������������� ��������������?�����������5���������������������������������5����� �����������������������������D������?��c�FT:�� ����$��������9T:��A�������� ������/���45����������������������*c+�8����������������������8���?��������?�45����������������������M�����

�*c+�%��������� ��������������������U-�������������������������������������?��?�������

c�5��������45���������������������������������������45����������������������������45��

����1���6�(S*12����%����������������%����������� ����������%�����������������4��������������������������c������������1���6�(S*12���������1c@V���&2:c�23*�12�1 ����c7�612c�;��������%��������������<��1��������������$������������������45���%�������� ����������������������������5������������������������������45����������%��������������%�����

*�������������?�4M����������������5����������C�������������?���c�������%������� �������������OJ�������������c��)�������������������'������*��������������c��������������������� ����������?�������������������������+�R23c���������� �

N2(c6�(�JN����$��������������������/�����5���2������5�

c���$��45������������������?�����$������3��c��)������������������������� ������������������OJ������������������ �

'����������%����������� ������ ��������0/���������������������%����������%�����c�������45������������%��������?���� �������������B�������������������������/������� ��������� ��������!��������������������������������������P��� �

��*1�3��%��������?�45��������������������� ��������������/����!����������K�$��8�������������������8���?������������������B�����*���

'��������%��A'27>"12�����������������������������%��������������%����������������%���726c@V� �����%����������%�����

��������������������%������������%�������0��������������7W�2��1�����������������������$���%������������� |��|����|���������������2������������ ��������%����5����������������������0?���� �

�����������������0������������������������������ ��������������������������������������������������������������������:���������� �������|��|����|��������$�����������45���������������������������������������| ���|����|������ ������ ��� ���������������������$�����������45������������������������������

���(�6c�c:c(�Rc:(�3�%���� �%������%���������� �%��� �������� ���������������0������������?���������������

��3��2X3�2c�����/��������������12�3�� ��|�������������������� !"#��� �����5�������� ���������5�1��*�(�7c1��������M���������������������������������G�

Page 4: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

O�8�&�?����?������c"�@c������*�(�7��:���12�3�;OQ�1��< �J�8�&�?����?������1c@V�������*�(�7��:���>12'��;UQ�1��<�9�8�&�?����?��������2E�����*�(�7��:c���7�2c:���;YQ�1��<�

�����$������OQ����UQ����YQ�1�������5��������������������c���45��

�$��%&�� �%'!���(������"�)�� �����)������ ��=���$B�������=������1�*������c61c:��������27X3�2��;�������������������0�<��)�����*������*�(�7����������� ����%��������23:2&2:'c7����� ����|���%� ���%��������61'�c7��

30������������!�������*������c�*�������� �������30�����������������4���

2�����?��������?���������� ������������+�*�|���| ��,|�����2���B������

'��*�(�7��:�'1c:��8�����������c"�@c�'��*�(�7��"1c3���cL'7�8����1c@V��'��*�(�7��1'"2����&2�7�*c�8��"c���:c���7'3c�&�1*�"1c7�

�� ���%����*�(�7�#�'��*�����%������ ���������������������������������������������������#�

'��*�(�7���%�����S72���;��������<����������������|,�|��|�����-�����

=�����������4��������������������������?����?�4M������������������������������������%� �����������������������������$�4���� �������c�����������45����������������%����������5�����������$���������������������%�����������45��������� �3��$������������������������������������?����?�4M�����%���������|�|��.*�������/���.*�������������������������0��%�������$��45����R��������������������� ���������� �����/������������*��0��/���1���������*�2+����|�0��H�����������������1��

��������?������/�������#�

���4����������������*�(�7��:�'1c:�����������������!��������23�c7��

������| �����������������=����������������&2"1c@V��������� ���3�������������5�������������������12�3�+c"2*c��(�3��� ���3�������1����%����������������������������$�����������c���45��:��������������c(�1��������61c@c���� ����c������ �� �������������(c����*S� �=���������������c�������c�����!�������9�*��������?�����7'3c�:���12�*c7�������������B��� ���'������������������&����

!������!$% i+������������������������

+ �+����� ��������������������������G�'72R1�3���������OQ�1����+c('3c����������JQ�1���'1&c3c+�;(������<����������YQ�1�������������$����%�������������������������������0�� �

A�������c*c1����5���� ��������*'���*S��3��23>�2��:��*1c"c7+�� �

+ ������������ ��������������c61c:�����9����G��(V��8�����������27+�����������c2�8�����

�5��! ����4 ����������������" �)�����5'#�) ����� ����$���������������������

3��c��)��������OJ����������������������?������8����������������D����!���������4�������������������������������������D�2�����������������������������?������%���������/������������������������c��)����������5�� ����� ���5��������������M��������� 4�����������������������������������������������%����������%������������� ���� ����������������$������������������45�����������?�����������?�4M��� �

Page 5: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

��������������������?���������������������������������������5�����������������������������A��������$��45�%������$��������������������������������������������������������������� ������������������c�������������|,�����

3���������� ������������������G��1R�����c�������"������c4����;2���������(�����<�(������������'�c�c������������+�Z���1���5����6������7����2�������� ����c���� ����(�����������������������(�?�*��*���

��

*������7[���(**����$%��5�������������������������(����I�����"���������������������*���������� �

�� ���%������ ���������������������1*c7#�1������G�����)�2��!�#��'� ��

c��������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ��12�c'1�"23:��������������������������6�����#���� �������������������! �� �������������������) �"������ ���! ���#������������������ ��������������������45�����������������������D������������(����;�������<��

c�����)��������������������������������45�D����0������������� ��������c��)������c���������:1c6V��3�61����������� ��$�����������������������

�/����������������������%���������������*�11c������ ��������������45����� ������������������������������������������M������� �����������������������/�������������45������������������������������������������������������� �45������������������������������������������?���������������%�����OJ�����������������������%�������������������������������������������O9Q���������������������������8�������?��������������

N2(c6�(�9N��c�*��������������������������%����

c��1:�(���:1c6V��3�61�����������������$��45������������������c��)�����������������$��45�����������������������������������*������A�������������������������������������������*����������������������������%������������������� �� ����$�������������������������������$%�������OJ�1�����

c�����������������������$������������������%������%������������������G� �

N2(c6�(�UN�����������������

c�7���|���%������������������\������������������������������%������������������������������

c���7�2c:��������������������������%�������������%����������������5���(5��� �

�212'���������������45��������H�������H������� ����8������(5�������������%�����������������$���0���������������!���������������������������������������%�����

�12�3������������������7���45��������H����8�%��������

���\����������������������������������� �����������$��45����������������������������������3������������+��������C��������������������\������$��/�������������������������������������������5�������C����������$�4����|����8 ���|����������|+|��|3���|���9���� |�+����*�|���

:��������������������������� ���$����������������������������������������������� ��������%�����:���������������� ��������/�����������������������*��������� ����������������������������

A��������$��45�%��������&������� �����5�� ��������45����������%����������������FT�����9T�:����M������4�����������������c�9T:������*���|����������������������������������������FT:�����������D�����������������������������$�������������45��c���������������������������?�4M���%��������������������

Page 6: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

������������������ �������������?�4M��� ���������������������������4��������������%������������������� ����������������������C������������������������������� ������������������������������������?�45��3������������������������������������5������������1��� �����������������������

c�����)������������� ������ ��������+|������|����������|, ��������*������+����� �����������?�4M��� ����������������)�����������������������������������)������%�������$���� ������������������������������������:��������������D�����45�������������

c�6��������)�����%����������� ��������������c��)�����������������2����5��(%/����*��������������!�����)������ �����������������������|��|��� ���:���������� �����!����� �� #�)��

�����������������)�����������������������������������������%�������*������������������������������������������$�������������������������������������������������������������������$��45����*��������������$������%������� ������$����� ��������A������������$����%���������%������������������ �������)�������������]�������� ��������)�����%��������������������������%����%���/�������������������+����� �������%������� �����?������������5���������������$������������)����������������������������������������)��������?�������������%������%�D�������������$ ��45����������

N2(c6�(�\N�������45�����������������%�������*�����������������27+��

c����)���������������������%���������%���������������������%����������45���������������� | ��|������������ ����������

A��������������%��������������������������8��(���I���������45���������������������45���������������������*������

+B����?������������������������������������ ���������� ��� �����

2�����������������������������������������;��%�������������?��<����B�������45�%�����������������

30������������������������������F�$���M������������� ������������������������������������ ���0�������5��������������������������������������������5��c�%����������^��$����_���� ��^������_�G�����?����������45���������������������������������������������

c���������������������������4���������������������������)��������������$���������)������������������ ���������������������������������������� �������� �����������8�� ������ ������������^���$��������������_����,Q���������$����JQ���������%�D�����������OJQ��$����FQ���������

N2(c6�(�FN���������1����������������������������������������

���������������������������5����"��������������5����������������������������������������5� ��������������"� ���������$� �������������%����������*��������*����������������������%���������������������

�������������������)���������������$��������)�����*����������������������������������*���������*����G�������)������2������������������%�����������������L��$�$Z������������)����������������������������������45������ ��������������������������R����������������$������ �

c���������������$�������!�����������������������������������������������������������������������5������(5�����������������������

��5���������������������������������$����������� ������������������0���������

c�����45����OJ��������������?�%������ ����D�����45�����������c�*�����5������������������5����������������$��45��0�������

A������5�����������������45�����������������?�B ���������#�S������������(%/���c���� �����3���L��)����;������ �I�������<�"������8�B �������������4�����������8� ����/��������O�����!���������������� �������"�#����� ���������

Page 7: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

��������%� ���^��������7��_��5����� ����7����$����������������4�����2��������3�������S�������(���������2������;� ���������������������������������������������2�����(%���<��

c�����)������ ����/������������������������5�������������������������������������$� �������������

c��������������`-����+����� ������� �����������������J-O-��J-O\�����3�&c���1(c�������/��������)�����2������������������ ����������� ���������������0����������������%����������������������45����%������������������ �������/���!������������ ������������������c���������������������B����$��45�����������������*��������������)���������������$��45����c�����������������������$�����������������������������������������������*������ �������

c������������(��������c4�����%��������)���������������������������������������$� � ���������������������+����������

������������6��%���� �������������������������������������� �����*��������������^�������������_���� �����$�������� �����������������������

�/�������������������*����� ���B ���������������?��������������$��������������������5�����G�*��������6�����(%/�������� �������)���������c��?0������6��%��

*�������������^����������%����_������������������4���3������8����"�������c���������� ��������������������������(������?��������������������������$�45������������� ��������������������������5�������������������������?���������������������������)�����������������������B���!�������45��0���������5��������������������������%���������������?���2����� ���5�%�� ���������������$������������������(���%����8���2�����������������������$��45�����������

c�+����� �������������������������������������5��������!�����������/�����������������/���������������������$���� �������5��c��������45�2������ ����������� ��������?������M���������������*������c����)����� �������������������%������)����������������������������c4�������������7[����6������������������������ ����������7[�������������c4������ ���������c�������

%����&���'�����5�������"�&������� �2�������������&����������������%�����c4�����������5������������ �����;����������&�����<����*������������/�����"B�������������5�����7���������������� �

�������?������M������5�����?�����������?���������L������� ������������ ������������5������OaOJ����������$��45�����������������

'���������� �%� ��%�����?���������������������$��45��������8���������%��5���������������������5���*1�3���%�������$��45��5������������5�������� ���%����������������������������������������� �����������^�� ����_� �

���OJ��������L������5���OJ� ������������!����� ����5������������5���������������5���������������������������)�������� ������������������OJ������L�����������'32��132��8��O9Q�����8�%�������$��45����������������������*������=������� %� ������&�����������%����������������

+ ��������������������� ��� ��������?������ ��������45������)�������������������5�� �������

]�������� ��������� |����$�������'32��132�����/��������

c&c7�3���� ����������������+����$0������%����^�������_��������9T:�����FT:��

c���45������+0���������������%�������������6�� �����D������������ �

����������� ��������������������������/�����7�5��c����5�� ������?����3������������/����������)����������������?���������������� �������,�� |������������*�������3���������c � ����*�:c�c�*�11c����������$������������)�����������%�����OJ����������8��������������:�:��c�:1��8� ���������5������ �������� ����5�������������)�����������������c�*�����������������������/���������������������������������� ������������������*�������������������9T:�������������UT:��+ ������� �������5����������������������

������B�������2��5��������������������������������������)�����2�������

'72R1�3��(�*c*1�3��cR�3c*�3� ���5���������������������������� ��� #�'����

()*��+�,-��"./�%�����������)����� �����������������

Page 8: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

��

N2(c6�(�YN��c�S��������&�����

��

3������������������� ���S��������&���������������������45��������������������������������������������������������������5� ������$����*������c�S��������&�����������������c1�*'1'�� �%��H�����������S��������&��������������������0 ������ ���O�&�����

����������3��+��1S������*c+����?������������S���������&�����

=����������������������+����� ��������������� #�������O-,��1��2,!)(� �.����� �������������� �3�����$�������

��

4�������,�������������������������$���������������5����������������� ��������������������������6�������������� �����������(�����#��7�

��/���

��

�

��

��������������� ���������������6�� ���������������/������������9��������������������������� ����5������4M����� ���������������(5��������

'���6�� /������������M���������������������������������������������(����� ���������5���������������������������������������������������������������������!�������������)�����

c����/��������������������6�� /������B����������������������5��5������� ��������������%�������������� ���5���B�������������)���������������!���������������35�� ������������ �����������M������������:��� ���^���%��������������������������_�����������������c��/���45�����������D���������������� ����������� �������� ���5����������

c��������?�4M�����������������������������6�����c� ����������������6�� /���������������/��������������������������������

����0����� ������������*�������� ��������?�������������/��������������������������������������������������2��5��������4��������c�������

����c������C��5���������������������������������

��������(�� ������K������������������/����!���������������:������5��������������� ���5�����������������������������������������������6�� /���;������H����������0���<���%���*��;����������0��<����������������*|�;���������|<��� �

+ ������������������������������45���7������������������������4�G��7���*����������"�����������+��������� �*��$%���(���R��������������5���������������C��

c���/����!�����$� ����������������������������� ���#�����������������O��������������%���?����� ���,�'�������#�������� ��������O���������� �� ���

Page 9: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�������������5�^�� ���_���^���_����6�� /����������!������������������;��������������<���1 �� ����������������������������������������*�������������cB���5��������%�������^������������/0�����_����6�� /����

�����(c3:���'72R1�3��c�*+c1���12�3���>12'����7�2c:�����!����$������������������������������������������ ����������������3���?�������������%���������������(�����C�%������������� �������$�����B��������������c��������^��_� �����?��� �����������������J�����������������������������M��� 8���6� ����������������������������������������

������?����/���������������� �������*�����%�����/����������$��������������������45��������!������������?���������������$��45�(�� ������K����������������%�����������������*�������������������?�;�cE<��

��^��������_����*�����%�&%����&%���;�����$��45<�%�����������%������*������

c7�c�c:c(�Rc:(�3�8�%�������� ���������������������� ������������ �������������� ������!��������������5�����������C�8����c����6�������+�����������=�|��|��|�����������������������������*��������������� �������������������������� ��C��%����������������� ������������� �c���� ��������������%������������$����������������?�������������������c�� ����C�����������������������������������

N2(c6�(�,N����� ������������������������������������������� ���������

�12�3����������(�6c�c:c(�Rc:(�3����c7�c�c:c(����������OJ�������������������/�����5�������^ ����_����������OJ���������4M������������ �������?��������½�������������� �����

c��OJ�������� ���������������������c7�c�c:c(�Rc:(�3�����������������������������������P���

c�����������R���%��������4�����5������� ����������������������A����R������ �B���D�������������5����������� ���� ��������������������������������������=������������������0���� �����������������������������

�������� �����������������������������?�45�����$����������������������?�45���������+���������������������R����%�����������$�������)��������������� ��������������������������������������������������������c�������������������?���%���3��2�3�2c72Lc1 ����������� �����������������C������%�������)������������ �����������0��������������� ����������������������������c������������������C����$%���!����������������c�����������$%��%����P������������� ����������$%������/�������������������P������������������?���������������������0����^ �������������������_�������������H������

���5����������?�������������������$�������� ������������$��������������8 ����:�������������4�����������������������$���������������45�������B����������5����������������������������������R�����������������������������������������#�������������������#������ �������9���������* ����������������� ��������������������������� ����������

��

R21�3��(��c13�21��

: �������45������0���������� ����� ���������������������������������+ ���������������������������5�� ��������������:�� �����������������������0�������5�� �������������������/������������������������$�����;�������������$����45������$�������<#�.������� �����*����������#������������

h�������� ����� �������� ����� � �������������� ���������������� � �

��

5��������� �����������8 �����������������������������������R�����������������������������������)���������������?����������������������������������������5������������������������3���(��(����

Page 10: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

R�������������� ������G�

ÿ� m����m� ��m� ��� ��m �

ÿ� ��� � �� � ���� � ���� ������ ��m����� ��m � �m���m� � �

R21�3��(�*�'1��

: �������45��������������������������������������=��������� ��$�����c���������������������� �c���������������� ���������+ ��������������������������������������$���������������������������������������������B���������������������������������������$���?���������R������*������������������������$����������

R21�3��(�6=(����

c�����������������������������c�����������/�����5��/��)����c�������������$���?�45�

R21�3��(��c3��1�

c��������%��������������(5��:������������������������0��5�������������������������������(5��:�������������������!����������/������������������5���������������������

R21�3��(�7�V��

������������������������������+ ����� ��$������������� �����������������/��������� �c�����!���������������������������������������C���� ��������������?�� ������������������������ ������������B������������������������?�� �

������������������R�����������������������������R������7�5�%��������������������G�����0���B����������������� �

R21�3��(�&216�(�

c�����������&������%����������������������������������������������������������������� �������H�����������;����$��45����%���������<��������������$��������������H���������%�����������&�������

R21�3��(�"c7c3@c�

c��������%�������������������������������������������c�������������������������)�������������%�����

R21�3��(�����1�2V��

c ����/������J����������OQ�8�'�����������������������������������������5�%��������� ��������������/���������������c����������$����������� ���������������%�����%����������������������/���������������������������4�����������������������JQ�8�'����������������������/����������: ���������������������������������$������������������������$����)������������������������������$���� ���������� ����$���������������������������������������c��/����!������/��������������������������������/����!����������������+ ������P������������/����������

R21�3��(��c62*S12��

c��������%��������������&?�������������P�����5�����������&?����������������� �����������K�������� ������������ ���� � ��$������������������������������������������������������c������4��������R�����B���������������������������

R21�3��(��c�12��132��

Page 11: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

=����P��������!�����������������������+ �������������������������������������������������?�����=����?����������������������������������������������)���� ����/���������������������������������������

R21�3��(�cA'S12��

c��������%����P��������������0���������������c� ���������6��)����������=����P���������!�������������:P����������������%������� ���������������������������������������������

���R������������ ������ ����� �������� ���O��� #����������6����������������������

+ ������P���������������45��������������������������������������������������������5�������������

+ ����$%��������������c����c����R���������������������+���� �R������c � ���������P���������������������

����������������������!������������%�$���)���������R������c � ����

R21�3��(���2E���

R���������/���%����P������P���=���������������0������������ ����$��������������������������� ���R��������� ���%� ������������0�������/����������������C� �c��������%��������P���������)�����������+ ���������������������������� �����B���������%�����������������������45�����������

��

R21�3���:����1��'1c:�#����������%���������������������������

��

V��

�������������������5��������������������������������5��������B������������30��������C����0����0������������$��45�������������������5������ ����������$��������������������������������� ����������������������������������������������$��45������������������+���0�������������+ �����������45����������������

3�c����c����R��������������������/�������������������������OJ������������������������/����������������� �

N2(c6�(�`N�����Y����������������\������������$�������

��

c�������?�45�1�������%�� ����� ��������������������$��������������1�4���$��/�����������6��[�C������?������������$���$��0���������6��[���!����� �.�����./����;5�����<�����������^��?��_� ������������%�D��0�����

^b����"���C�%����� �����6��[���5����+������

�����%���������������������G��

N2(c6�(�O-N�������������������������������%��������������

c��'1c�:���12�3�%��������+����������������������+����*��������� �

��

��

����������������������

Page 12: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

OQ������8�1��������45����9�*�(�7���;��)������45������/<��

5����������� �������������������#������������������������������������

(�1��!/��1����O-,��1��2,!)(��.�-/�/�(1��)� �

*�����:�'1c:��8����������45���*�(�7������23�c7��*�����cL'7c:��8�%������������$������������c���������������1c@V���*�����1'"2�&2�7�*c�8�%�����������$���������������� ����$��������E'c72:c:���������cW:���

=������ ����������������!�������������8���%���1��'��1c1�c���3��2X3�2c�:��A'����(����c61c:��� �

JQ������8�1�������45�������������������������; ����������������<��

)�5-��.���1!,: �

������D��1:�(�:��(2Rc�7������� ����$�����cB������7�������

������D��1:�(�:��(�7R2��:�R������� ����$��������45� �

������D��1:�(�:���3��+������� ����$��������/���������JQ�������� �

d�����������$���������:2:����������������������������������� �����$������� ���

+ �U���\�������������$������������������������������������M��������$�����������������������������a�����������������������������%������������?������������������?�45�����������c��������?�45����������%������$����������� � �����������������������������������5������������$�������������������������������� ������������������������$�4������')�'!���)�������(��|��|������=)�'��|�>)���� ��

=��1��2���1�c72Lc1�'(c�-�?)�@$���'!��� ��)�5 !��'!�� !"#�������)�@$�� �

'��*�����%����� �� ��������������|�����A���c���������)��!��%����������������35���������������������?�4M������������������?���������$�����

"�������?��������������G��O�!*�,�2,!)(������O�!*�,��;,!-��������O�!*�,��"�!�1��� �

*����$��� ���5���� ������?�������$������ ������ ������ ������?����������?�4M��������������

���123�2�c7�=�c�&2"1c@V��7'L�A'��c��3*����A'c3:����*S���(�c:�1c@V��S�*'c��126�(� �

�������������������*���������12�3������%�����c:�1c@V����������������������*���������������8������%������1c@V�������c(�1��������������������*����������7�2c:���8������%����12*(�������'7�c@V�������c�@V���

3�����������c:�1c@V�������������)��� 8 ��|�>�� ����������� ������������5���������������������$�4����������� �����������������������������

�����'���%��0�������8��:�����)��'����5��������G�������:�����

2��� � �� �������������������������� ��������� � �

��

������5���4�����$��������������������������������%��������� ����������������^���� _���������������������������������������

Page 13: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

=�������������������9�*���������������������������%������=����������������!�����������$������������������ ����������������������������������������=����������������������������������������������45���������������������������

=������������������)<)��,!O��!*)�����)<)��)"�,�������������)<)�O2�/!O)� ��0����������,����=�"�O��)��!>)�O,;��O)�),!<!(�"� �

A���������������������������������/�����%������� ���������������S��������&�����5������������ ����$��/���� �

9Q������8���$�����%�c1�*'1'���

c1�*'1'��%���������45����������������������?�������������S��������&�����c�����(����������5�^���$��������%�_���� �������0���� ����$��/��;�����������Y<��/������� ����*12e36'7��G�

N2(c6�(�OON��*��)������

��

��

�3��+����������Cc ����� �����������7�?C���c ����� �����?���������������*������������7�?C��

A������������$���������9�*�����������$%����������$���������������������������%�������������/����������������/�������S��������&������������������ ������������������

��O)(��"0)�1)��?��%����0��5���������������������/����������������S��������&�������������������O)(��"0)�1)��?�%��������������!(O,)(!@�1),����

���6���������%�.6�������������������������������"����������

��9Q������%������7�&c1����c*=�c1�*'1'���������5����+����� �����^B���������_�D�?����������

�����?�����������$������������������������������*2��(��(��������%���������$������$���0����$�����������������$����������������� ���'����,!(���-,���

����������������*!*)������������������

�����������45�����'1c:�1������(2�����������|*����|�� ���� � �� �+����%�������"����*�½��2�����|*������������ !"#���B��2�|�� ,���|�|�����|��������������2���*���������.����9�� |���������������������������

������������c(�1����:��c��6�����:��726c(�3*������������������������*������=�������%���������45� ���%���$��������3��7+��:���3�&�������*c+����������������������� ;����|����S��������&����� ������������^�����$��/_��

������ #��� ���������������� ����O-,��1����,,�� ����/!(0���,2�,!��O-,�� �

�/�/!/����9���������* ��� �����������

+ �����������������������^���������_G��

ÿ� ���� � ��m� � � �� � �m� �

ÿ� c�m�� � � �

=����������$�������������������7'3c�����12�*c7������$�� ��������������������������7�?��5��������.�"-@���)1�6�����1!,��-1)�A�"-@� �

�������/�����������&�$���0��������2��5��%����������?������������45������� ���������G�4��'����������������O������"��&����������!����7����B�����:�'��c��c7c1���(�:�'���

Page 14: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

'�����?�����������������������/���������������������������������� �����=��������9�������"�>)��)"�,����3����������

������� -�.�������i���� ���5�-$.�%��$!��.�!�.%.*�

����$���������2E���� ���������������������������D�7�?C���������?��������������������/��������������$����cB����������������$�����7�������c�������������������������������������������0����

:�?���G�4����������)��������/!8��"�������'�������������������������������������7��

c��5������������������������$������������

c����������B������������������������������������ ������$������������������������?���G��������������������(�7R2��:�R�������4����$���������������������������2��5C� �

��B���������������������������������������������$����JQ��������������/���������?��G��������������������2���a����������4����$�������������������/����������C�� �

�������������������c���6'3:c��*c�cG��

��������(�*c*1�3�������c��7�1c1�������*1�7c���

c���5�����5��$����OQ����������������c��������������������������������������:�������������$�������������������������/���������JQ�������������!�����������OJ���������)������

c��$��������������&��������%����������������(�*c*1�3������������?��������������� ���������������%��c������������������ ��$���������c��)������

c ������������������1c�c�7�8��������������'12�7�����c���B������� �������45����7�?�2������

3������ ������ �����*'c��2(272*':�������������������$������������������������5�%������������������5���� ��� ������$����� �

:�������������������1c�c�7���'12�7������������B�������45�����23�����3*1����'��12�1���������������������������������c����������������������������������%�������������������45��

c�����45���������������������������� ���������������45������������������ �������������������C��

1����?������B�������c7(c�����������������7������������%������������B��45��������������c������%���� ������7��������� �$�����$���������������������%���B�������D�������������$���������������������������

*�1��21c��*c�cG��

��������������%�����������/�����21(V������������������������������(�*c*1�3� �

1�����������5��������������c������������%�������������������������������������(�*c*1�3� �

7�����������������D�����������3��+a2�2���������������JQ����9Q�������

��������D����������(�7A'2��:�R����������������������������� �

��������D��������������;(2Rc�7<��������������\Q���FQ��������� �

c1�*'1'��%�������������������������������3��7+�21�����������������������������������*������ �

=���������������������45�����3��7+�����3�&���������������*��$��������������$����%���������3�������3��7+�����3�&���

��

Page 15: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���$������3��7+�����3�&��N2(c6�(�OJN��

c����������������� ������������������������ ������������������������

��

��

i��������

��

c��������45�������)���������������������)�����*����������%������������������ ��������������������������������������45���'�����������%���^���������4�_��������45���'�������c�� ������ ������������������������� ���0����������/��������������%����������� ����������������B��������������������������������B�������c����)�����$� ��������������������������������������������;����������� ��������<��*���������45�������%�������������� �������%����������������������������������)��������������

�����$���������?�������������0��������45���c��������?�����/����������������������������$��%�����0�������+�������������������������)�����%�����$����������%�����$��������������'������� ��������=�����������������������������������R����������� ��� �����!������$��45�� /����� ���������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �

��������������7�?��������������������������c��+����� ���������������)�������������������������������������3���������45����J����)�������������������?�������A������������������8 ���������������?����������������4���������������;������%���<�8���������������������������������4������$��������������?��A������������������D����������������������������������������'������ �

A���������������;��������������0�������������6������[��� �����B�<�������/�������������������������4������$�� ������?�8��� ���� ������� ���������� �'����c�������/������������������;�����������������<��������������������������4�������������� �

c�c���45�%��������������%���� �����'����������������������������������������7�?��

�������������5�^�������M��������������:���_��A������c���45����������%�������4������$�����������45�� ����%��������������5���$���������������������$��������������������������%���������45��%�����8���%������'������������������������H��������c��)�����������������?���������(��������$%���]�������� �����$������������45�����������������������������%����������?����������������������7�$����� �������(�����$�� ����������� �������/� ���5������!�������(�����

c��$��������&�����5��������������������$��)������;����+|���|�������0���1��%0%���,� �1����0�;�,� �1����� ��|�������/����� ���|�* 0�1��

��������*���6�����C����6����"������������ �������������������������:����������%���������������������������

1c�c�7�%������������������O�������1�����'12�7�$���<���� ��������������21��c��(2:����������4���)<)���/� �7��

3��������������������45���������)��������7����������������������������3������+� ����0�����������������$�����������������������������$���5����������������$�������� ������������������������(��C��30�����������0������ ���������B����$��%���'"�� �

A������������1�����C����������������������������������3����%�������%������������������ �����������������������������A����������������������������4�����������������)�������� �����/��%�����������������3����%����+����%���������$�����������0����������0�������5���� �����������������$�8�%������������ ������������

A�����������'������ �����O-=)��������������������4������������������������0�����U�����������������������4������������?����������������)������������45��c�2�������� �����������������%��������è ��6������������ �����0��� ���� �����

Page 16: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

D�������c�������1(c���� ���%������Z���������C�%�����O����������� �����������������cB������� ���������������������������� #�������������� �������3�+������'��������+������������� ���?���������������45���%������� �����$������� ����$��4���������������������������������?��

� �����)����%����`-Q���������45���������$��� B���A����%����OJ-Q������� �'������������������

c���$����45���������45�����������������(���������� ���������������������C����B �5���������������������������?�� ��H$������������

���4��� ���7������$���5�����������������%������G�OQ���c�R'3:c7232�8�����$���������R�������%�����$��������������������� �������������������� ��������� ���JQ�������1c@V��;�c��<�9Q���c��+'&c�:��:�'������������������(�*c*1�3����%�D����/����������=�����;����$���<� ������4������������������ ���������������

�/������������������������������������� ���������������������� ����������$������������ ������������������������������������������������������ � �����������/�b����������������/����!������A���������������/������������������ ������������������������� �����%�����$������������� ��������������4��/������������ ����

N2(c6�(�O9N��(�������(2Rc�7���������

��

��������%��c���B� �����������������������������$��)��������������������P�������(5��������������������������� ���C� ����������������/����������� ������/��������f�� �����%���������������������� ������%������c������?�������%����� �������������������������c������?������������������������������������������������������c������������:���C�%��������������/�����5���������$�����*������� �������D����K�����%������������������������������������� ���������������45�%��������3��$������������%���(5���c�����������:���C�;(�����<�%������������������������

�������������������$�$����������������������������:���C��!���|�����������A�+|������������� ����:��"���������$���%� ����������%��������������45������������������� �����$�������%��������� ������������� ��������������$��45���� �����������������������5����%�����������������;�������<����������� �����%���&���������0�������?�������������������%������������ �%������������*���������45�%� �����O-Q��������������������������������������*�������������������������������������������������������$������������)�����������������������5���*��������� ����������������������������;������45���������<�������0������c�������������������������������������������+��0���������/����������������������%�����]�������� ��������?�����$�������������������)�����������5��������������������������C������������45�������������������$����%�����������/���!���� ����������?���������� ��������������������%�����������������������������?���� ���������%�����������������������������������������%������� *������c������?�������������������������������45�������f�������%������������������%���?������ �����$���������$�������������������������%�������%�����$�������!���������������&�������+ ��������������45�������� ����������������$����45�����������������%��������������;������?�������<� �������������������������������7���� ������:���������������&����������������� ������"����|�5������������������������������������������������c����������������������������������������$� ����������������45���������� ������c������%����������45������������������%������������/�����$%����������� �

S�������� ���K������������$����������������������45������������� ������������������45��������������� �������� �������45�������$������c�����45����K������� ���������������������/�������������������������������������������������� �D�^$���������_��

A���������?� ���7�����%�����0�������������� ��������������� �������%���������5����������������������45������%��������������� ������c�R�����������������������������������������8 ���������/���������������������������������������������������������$���?���������������������������������������45��

*����$��� ���������$���������� ���������������� ���� ���������$��������G�������������������+ �������$����45��������

c������5������������������3����%��������� ���������������������������

Page 17: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

+ �����/������� ���������������������0�����������������������%���$�������$�4�G������ ����������������������������B�����P�����������������������������������������������7�?��=����������/��������������������G�%�����������45���+�����0������

N2(c6�(�OUN���$�����45����������

��

���������������%������������������������������������������%� ����������������������B�����������������������$�4����������c����������������������1��*���12623c7�;������L����8���������������<��c������������������������������������������������������������%�����*�������%�������B����������?�45����2��5�������$�������������������4������������������������������������������3����*���������$����������������������?����D���������������0��������8����������������%�����������

=� ��������������?�45�%������ ����������������^� _���^� _��������������2��������������������45�������������������������45���������������%������ �������?�����������45� ����������^ �������5�%��������_� ���5����������?��G���'���'�c�61c3:��(V��;���c2<����������� �������������������������� ������2��5��������������������������%��������������������������������������������!������������������4�������?������������� �������������� ������0���

=�������������������1����2������������������������������� � ��@������������������������4�������������������$��45���������������������������������:�����������$������ ���������

N2(c6�(�O\N��7�����c/��������

������� ������$�����$�������������������� �����?��������������������������������$��45������������������������������������5��������������������������������(�������*�������������������������������������2�����������������������������$%������������������� �������(�������*�����������������������������������������5���������������������!���������������45��$�����������������������������������������������;��������������<�����������������������������������������5���������/5��������������������$��45����������45�������� ������O� �����������������������������5����������� ��'�����9���������* ����

� ��������������������������!������������������45�����������45�����������������������������������������$� �������������������5����" �����B ���� ������������������������������������������������������ ����8��������������������������������������O��������������������������������� �����'���������� ������������������������������������������)������������������$��,O�-,-����������5�����������D�6������������ ����5���1�������9���������* ���������������#������������������ �� ����������������������������������OC���c��������/����%����� �������0����$������������������ ���%������������������������������D��������������0 ��������������������c���45����������������������� ��������������������������������45���� ����������������$����������������������������� ������27c1�:��7'L��%������������������������������������5����������������%����������������������������������������?�������� ���,-.�:c�3���c�&2:c�:2S12c�3V��*�(������(c63�*2�(��&�1*2�c7� ����%��������������������������������������������� ��������������������������������������?�����������������������������/������������������4M���^� ������$��/_� ������������������5��������������������%��������������/��������

������7������!������������������0���+���a(��������������!��������������45�D�S��������&�����

�����B��������7��������c���������!��������?�D�������45������������������(��K�����K��

c��������!����������������������������������������������a����������������������(��K�����K��c�����������������?������������45������������������������������������%�����c����������%����������0�������������%��������0���(��K�����K��c��������M����5����������������������������������$�������������������c�7�����������������$������������������������������+ ���������������������������������?������4�������������������7������A���������?�������$������������������ ������������ ����������������������������$���0������ �����c�������B ����4������$�����������������^���������_���������0���(�� ������K��:�����������������������;�����9���Y���<������������������/������������������������������������ ��������������������������������5��2������������������c��1:��2���

Page 18: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���0��������������������������$�������������������������������������$����$��������������������;D���������<��:���������������������� ������$����������7���������5���� ������������������������

3������������ ��������������������������������������������45�����������������B�����������������c����45�� ������ ���������������������;�����������������<8��������������������������������������%���������������8�%���������������������������?�������� �����������������45���B�����������������������|��|���|��|�+�*�|��������������

c������������������������������������������������������������������������������ � �|��;�|������������

c��7�����c/��������5�����������������������������������������;���'������ �������B�������������������������������������������������������������D������������� �������������=���������������0����������������������� �c��������������������������7��������?�������������������������������5������ �������$���?�����������$���������������$�������������?��0���������������?�%�� ���� �����������������������������0/����������������������������������� �����������D�������������%� ���������� �|�;|�����������������#C�

c��������%������������ ������������4������������45��������� ��������4��������������������������������������������'�����������,�/�!),��=�������������������������������������������������������

c������P��%���#�������������$��� �����������30�����������������$����B����������������|��#� A|���A���������������������������0�����%�������/����!���� �=������ �����?�����������$���������������������7�?�����������������������?��������������

A������� �������� �������������3����%��*c+����*����1��������������'��K���'�������(������([������������ �

���������������������������� �� #�'���������� ���(��K�����K���� �����45���([�������$�������45��(�K������(���������5������������������

����������

������(�������5���11c(�3*c��&2&c���:������������������ /��� �

��%������������������������������� �������� ��� #������A�����������������������������(����������������4��������$��� �����?������������������� ��$���#��������C �����

30��������������$�������� ������������������� ���5����� ���;��������$�����������������<��2���%����������������

*����1 �������������'��K���'�������(������([�������������������������������3����5����������������������� �

*��?��3�������������������45������������������������������������*�����������

'��K���%��������'������%�(�����(���������������;�������<�%�I������

'�������������4��������!|�������.����|����|����������D�����$������������� � #�'�������/�������)�����$������� ������������B��� %� �����������������������

'��3���%������+c&��&2"1c�2�3c7� ������������������������5��/�$������ �������?�����A����������������������������3������������������������������������7�����c/������� �

��

��

+!7-8� �.�/i���.9. 6i�

½�2����C ����)�����|����� �������|����

Page 19: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

B�E�� +�|��|�%���|�/��|F�0���|*|�A�������|��|+��������.������� �������|������� ���A�����+�1�!�G� #�"��%� ���%�! 7'�� � G�!H)��!�! ���)��� #��%�����

! �6! �i��

��E�����+|��|��#� A|���;�|� |���0���!| ��|��|���+|��|��#� A|��1�

��������$�� ������7��������5����������#�

ÿ� c�����������$����������������ÿ� ����������"���������������������c����ÿ� + �������$���?�45����������$���?�45�;������5���� ������/�������<�ÿ� c���������������������������������%�����$���ÿ� ������������������45���0���������������������������ÿ� + ������������������)�����������������$�4��������������������������8�� ���������45������������ ����ÿ� c�������4������������������45������������45���)�����������%� ������������������������������D���)�����������������5�

� ������������5������������������������45�ÿ� + �����������������������/����!�������������c�������5�����/���!������������������ÿ� c��������������������

G�E�� ���������"��|�����#���

�����������7�?�������%�����������*������6���%����$�����������=���������4������������������=����3W�7������������������������ ��� ���������������� ������������8������4����������������������������3���������������������������� ����*���������������C����?����=�������������� ���%�����c72"1c:�1���������������� ����$������*������

A���������?�������45�����7�����c/����������(��������������������45��������������������� ��������?�����������45��/���������������������1�������:�������������������7�?��

��

��E��8 ���������D�������|�������#���������|��|��

=��1�������A�����1���������������� ��������$�������������

F�8����������$���������������1�������������(���������������8������1���������6�� ������I�E�� �|�������� ���A�����+���

ÿ� �����������%��������������������7�?��0�������������������c�������� �

��

ÿ� =����������������������������������

ÿ� 6��������������������!����������� *�&������%������������A����?� �

��

ÿ� ��������������?�����������������0���������$���������������������������(���%����������$��� ������������������������������������������������

ÿ� �����?����*��$�������������+����� ��������4��|��|��������������������4���������������������4���

��

Page 20: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

ÿ� ���������������������?���������������������������������?�������$��������������������?������?������������������O\�����������������4M�������������*�������� ���������������7�?��������������+����� ����������������

v�E����|��/��������|3��|��

ÿ� �����������������ÿ� �������������c��������ÿ� �����������������������ÿ� �������������������45�����������������+�������ÿ� '��������0���������;���/���������������0��������������������������� �������������8�����������4������� ���� ���

+�����1�����������������0���������$�$������������1�����0������������������������������<�ÿ� �$��������� ��������������?��� ������������Q`������������ÿ� ���������������������Z���������������������������������(����������������������������0�������c��������������

������������5�������������������������%����

��

��

��

��

��

*����������������������45����������������������2(c6�(� ����������������������0�����

�����|,���/����������� D����D�������/������ ��|� ��,�|�/�������*�������|� ��,�|�/�����| ���������

������������'����������&������������������������������������:������45�(������ ���0�����������'1c�:���12�3� �

c���|,���/����������� D��������%�� ������ �������������*��$�������2��������45� ������������?������2:�3*2:c:���c�2��������������2(c6�(������2���������������������%�������������� ���� ����^ ��������_�������$%���� ���� �������������������=����������45�������������������?��

��������������������$������0��������������?����������?������������������������������)��������������?�������������������������������� ����$����������%�������������� �������2���������������4��������?�����$���������������$������2��������45�������������������*c'��

c�2������ �����������0������������������ ��,�|�/��������A�,|��|��� D�������� ��,�|�/�������������| ������|��

����������������45������2������1��������4��������������$���������������D��������G��A��������'#�

�������������9!�.�;9!�.�;! i6�$������<��"�������<��"������ �5��

'������������%�����������$�������������%����������1�����(���������G����������������������������������������; ###<�

=����������������������������������� ���� �������������0�����1��� �������?�������������������������������������������%�D�7�?� ������������%��%��O-Q�1���8�c���1@c�'32&�1�c7�*1c3��26'1c:�1c��

Page 21: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

7�������������������������������������������������������� �����������������������������������G �OQ���$������������������������������������JQ���������!������������������� ������%����������!�����������������������+�+�����������������������������

=������������$��������������� ��������������������$%������������� ��

A����������������*���������45���������������������0���������P����%������3�����( ��������������P���5�'(��3������������������ ������� ���$�������'����������������( ������������������������������������&����������������$�� ����������������������* �������� ������ � ������$���-��c�*���������45�%���������� ��������?�������� ������*!1���=�������$����45������H������������������� ����������������������������!��������������30��5�����c�������������������������� ������������ ���������$������������������� ��� ��'��������������* ������� ������ ���� ����

c���������1>�*2�c�%������������������&�����*���������������������������������������������'� ������������������������������������������������������������������

��O-Q�1���%��H������������������������������ �

��,Q�1�����1�������'1c����(2�c����� �����������1c�c�7� ���`Q�1�����1������c7�612c����(2�c����� �����������'12�7 ���O-Q�1�����1������*1c3��26'1c@V������ ������������12�*� ���OOQ�1������1��������('32�c@V������ �����������6c"12�7���OJQ�1�����1������72"�1*c@V��*�*c7����� ���������c�(2Rc�7 �

*��������U�c1�c3I��������12�*��

��,Q�1���������������1c�c�7��%��:2���3�c:��D�+�������������*c+��

�*c+���������������������1����������������$�������������������������������������$��45�����'1c��/�����������������*c+�%��:�������������'1c��12�32�c�������������������������3��� ��������:������ �����������1c�c�7� �

���c���B���5�$�����������������������&�����=�����>����/!-+��

+������������������������!��&����������������������������i-��.�!�!�(�.��

c� �����������������4���������0����$����������������#�c�����������:������������������������� �������������������� �����$�������;����������������������������45������<���������� �����$������;�����������������������������5�����������<������������������%������$���������� ��������������������������������� �����������������������*���������45��c���������������%��������������+����� �����/�����G�����c�0����5��%������������������������������������������$�����

�� ���%���12�*�#����� ���%����3�162c��1>�*2�c# �

����������3����������%�������������45����%��$������������������� �����������������������������������:����������� ������������������ ������������������%�������������45����������;����������������������*���������� ����������������6�0����������������������$���<��

������ �� ��|�������-�����0�������������������������45�������%������|����|�����.����|��=������������������������������45������45���������������45������������������G��

ÿ� c�����!������� �����������������|�� |���|����|�:��� �������� �����E�������|��|�|�*|�;�������*|�;��|�|����|����ÿ� ���/������-����������7'�� ��

c�����(0�����������������B����������������������������������������$��45�D������������������ �������������������������6�� /����

����������������������� �������������������%������� �������������������������������������������45�D�����������������������%���������,|�����|*������������*�������������������������,|��|�������������������������������������=���� ���������O-Q�1����

+ �J������������������������������������G������^���$��/����������_������������^����������$��/_� �

Page 22: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

N2(c6�(�OFN�����c���B������1����

��

c����������������D������%������?�����������*��������1c�c�7��c�����������c��������0��������� ����������'12�7�c�����������������45���� ����������6c"12�7�c�����������7�$����45���� ����������(2Rc�7�c�����������*���������45���� �����������12�*��;��(������<�

c�*1c3��26'1c@V���0�������� ��������$����������������������� ���������� ���

c�����������*���������45�%��� ���������������45������������������������� ��������������������c����%�������

N2(c6�(�OYN���������������������������

=�����������$�����#�*���|���������:�������*����������� �����������������������������������^7�$���_���&�2�������������������������������$��� ���^� �����_�B �5������� ����

c��������������������������&�����5G����������%�����������������������������%����C� �

����B ����7�����C�

���4���������������������� �7�$����45��:�����%������ ��������������������"�����%����4���������������������!�����������������(2Rc�7� �

A������������������������(2Rc�7�����������/��������������������������7�5������������������������7�$����45�� �������� ���������/���������%���$����������������������������������

2���%����������������������35�� �����M����

�������������������7�$����45����������6c"12�7�������������������('32�c@V��;����1�����45<����������������c�%�����������$������������

=������ �������� �������������72"�1*c@V�����������������1�����45�;6c"12�7<��������������������&���;��12�*�<���������������������c��������������45�;'12�7<�������������������;1c�c�7<������� ���^�����������4�_� �

'��������$������������0������%��� ���������f�:�;�������������������/C �����3�������1�����<��N2(c6�(�O,N��������$������cB���

��

c���������������������������������������������������2(c6�(� ���������������������� �

��������������2(c6�(��������� ��'�1�(c�72"�1:c:������������������4���������� �

�/������9����������� ��������������������������G �

ÿ� '����� �����������������"�����������!��&���G����������������������

������ ����/������������&������2��������� ��������������:����M�������������:����5� �

ÿ� '������������������������� ����5��������!��&����ÿ� '������������� ������ ������������G��!��+�����!��&���3�

1c�c�7��������������������������S1&�1�����&2:c�(�����0�����;�'1c2c+<������]1&�1�����&2:c�(����0������;*'1c2c+<�����?���������45��������$����

�'1c2c+���*'1c2c+���5�/�����������������

Page 23: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

'12�7�������������$��45������%����������������c��������0������2������ �

�'1c2c+�%���������������������2c�8�%����� ����$����������]1&�1��(����0�������

*'1c2c+�%����� ����$������7�����c/�������������������

*'1c2c+�%��������������7�����c/������������������� �����������������������������������^��������_��������������$��/������������?�������'1c2c+��

+ ����������*�(�7������>12'�������������?�45���FQ�1����0��������������'3*c�1c2c+� 8�%���(2L�*2�*7c3������>12'���35��������0�������������>12'�����*1�7c�����������������;c*7c<�����������>12'���

(������������������c�%�����7������!������������*7cC�� �����������>12'������� ����������>12'���=������������������ �

c�����������1c�c�7������?��*'1c2c+�����'1c2c+�� �L'&'fc�%������6�� �������

A����/����������������?�������������?������#�

ÿ� ������*'1c2c+������������7�?�����7�����c/����������������ÿ� :������$����������'1c2c+��ÿ� *��$���������������(�������� ��� #���ÿ� ��������������� ��� ������������%�������������������������������?�������������������������?��������

��

+ ������������������� ����5�&0�������;��������������%��������&0������%�����������������%�������������<�� ���6�������[����������������c4����;2���������(�����<��!��&0������� ����������������$�������������������������������������c���4��������������$%����������&0�������3���&0���/����� ��'����-,�!�0���-,�!�0�����9��O�!*�� ������&���/���� �����������������"�[��

'12�7�����������7�?�������������%��������������������������������������������������7���������������45�������������/�����������������������������������

1c�c�7�%����'1c�:��:�'��'12�7�%���7'L�:��:�'��6c"12�7�%����(�:��:�'��(2Rc�7�%�26'c7�c�:�'��

�������������������2�5���������������"����������������"������������������� �"���.#����������������&�����?�@��i�!�/.���/.��

=�����������������!������� ���A��|������/���� �����)���J�!�� ��| �| �|�� ���0�D���|����.���|���1 �

�����;����-�.�.6���'��������������������������+-�.�.6���������&���������;������.<.! ������������5����

1c�c�7�����������������23�1�32Lc@V���'12�7������������������������������������12�*�����������������'������������c���������45��6c"12�7�����������������(��(2Rc�7����������������&�3*c:�� �

c����������������� ������������������������ ������������������������

��

i���������

c��������������������$�������������9�7������������������������45�����������4�� �

ÿ� ß� ��� �c � � � ��m������� � �� �� � � � �� ��m���� ������ � � �

ÿ� ß� ��� �� ����������m� ��� � �� ��m� ��� ��m� �� � � �� �� � ����� � � ��

Page 24: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

ÿ� ß� ��� �����m���� �

�������4�� �����������%������������%�������:���������������7�����5������������������������������������;����������(��������������8�(�����������������������<����������������5���������������������������������(���%����c�OT�7������7�����������45���������������%���7�����c����c�JT�7���%������(5��:������c�9T�7�����?� ����������������������������5��������45����������� ���$�����&������� ����������������������� ������������ �������

����� �������4�������$�������c��������B����%�0���%�������������9�7������������������������$�����������������������%� �������$��45�����������������'��������������������������������������B �5�� ������������7��� �������4��������������������4���

c�OT�7�����c��������� �������������� ������������������������!����������������%���8���:�������OQ���������%��c������:��������������������������C���������%���������������������������� ���������������!� �������������%����������$�������������H����������������/����!������ ������������������/������������������������������

*������$�������4����2���������&�����������������������45���� ����������)������%���������������$��������������!���� �c�H��������������?��������������� ��������C�%��c(�1��

7�| ��|��|�|���|������|�|����� �|�� �|��� ���+��|�|��|�|�|�"���� �|���+� |��|�������C ��|��������|���+�*�|�� |�����|���|����|��|��� �|��

�����������:����5�%����������������������4���������������������������������������������������c�����45� �

��������/���45���B����������������������������������������������������%�����������������������������������8������a������45�8� �������������������������������� �������������������������������������������H�����������������������45���������������������K��0�������

A�����������������������������������������������45�����������������������45����%��������� �����������������������������������������������5���2��5�����?����������C�����$��������������%����������������������������������� �

�����$���������/5��������������������������������������c�������������(�������������� ���������������45�%������������������C��������C���������������������C��������������������C;�����������������<� ��������������������%��5���������� �����cB�����?������������45� ����������4��������%�������������������������� �

������������%��������������������$����������������������������?������������ �

*�����0�����;�?���������/�������������������<������?������������������������������!�����������������������������������

30���������������������������$��)���� ����������������������������$��)��������&�������������������D������������������������������

�������:����%��������:�������5���������� �7���������������

7������������������������������#���������/�����'�����������/�����

+ �������)������������G����!���

c�����45������������� ��������

c�c�����45�%������������ ����������?�����:����������������/�������������������c� � ����C ��|�������������%������=����������������45����7�?�'1�;��������<��

c�c�����45�%���������c��������%�����������������������/����!����� ���5���%������������������� �������:�����

������������%�������&�����������H���������������!��������� ����������������������������������� �� ����|����+��|�:�������������������A�������4������$�������������%������������������������������

A��������������������������D�S1&�1��:c�&2:c����������������������� ������ ������������ �

c�7��������!�����$�B�?������������������c�������������������/�����C��������������������0��������$�������%����

Page 25: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c������45�����������������������!�������G �

ÿ� 2m� ���� ���m� � ������ �� ��� � ��� � ��m� � ����m � ��m�� � �� m� � � � ������ � ��! �� � ��� ������ � ��m������� ������� �� � ��� �� �m �"�� �#! ����� � ��$� �

N2(c6�(�O`N��� ����������������������������$��/�

*�������������������������������������8��������$%��%�����$��������:����;��������������<��������� ����������������$��/�������$����%��������������������������$���������� �����������������������*���������������������� ���������������$���������������������������������������

ÿ� i �ï� � � �� � �m���m�� �m���� � %m� �� � �i � & � � � ��m� ������ � � �� � %� �m � �� � � � ���� � � � �m � �� � ���� � �m��� � �� ��� �� � �� � �m�� �� ����� � � �m � �� � �i � '� ��m �� �� � ��� ����� �� � #�� � � � $ �m ���m������� ���� �� � � �m � � �� � ��m� � �����m� �m� ���� �& � �� ����� � � �(� � � � � � � ) �� �=��� ����� � �m���m� "�� � �� �� �� �� � �

ÿ� i � *+ �� ���� m �� �� � ß�� ��� "�� � � ���� �!�� � m��Ô �������� ��� �

c�7'L�%�*������!������������"127+��%�A��������������c���1@c�%���!����

��

c���4���������������������&���*������������������7B��3������������������������������������$���������������c�������I�����?��� ��������������� ��������������������������B�%������������? �����������5������������������$���C���2���%����� "����<���������������������������c�������

=������������� � ������ � �������=����������������������c����������������%� ���������������������������� � ������ � ��������

c���!���������6�������������7�$������������������� �5������������ ��������c���������35�����A����������������������������4M��������/��������$��������� ������������������������������������������ ��������4��������������2�����������������������������������������������������������������3*1c6�(��=������� �������������$�����0��������6������ ����� ���$B������%�������������������4������������

����%� ��������������������!���#�

A�������������������������������������4�����/����������;�������������������������������������������5����$����������7�?������<�������������������3�����%����������� ���������������������������/����������������� ���������������

+������"��������������������������������������������������2����������"������&��2��&����

��

35���������������������!����*����������������������!����2�����������

��������������� ���������������������������������������%��#���"����������������������������������������������� ���������������!����������������������������������������������������������������������������0������� ����D�����$��������1��������%�������$��������=������ �������������|*����|����|���+��������������"�������������#������������������������������ ��#������������������������O�� ����

������������������ ��$������������0������������������%��$���������������������������������������� ��$��������������������������������c���� D����5�����?�������������������(�����������������������������������������������(����������������c�(����%���� �����c���������������$���?���%���� ������%����������������������

�����$����������������������������������9������������������������������ �

��OQ������%����������?�45������������JQ������%����������?�45����$0�������9Q������%����������?�45��/������

Page 26: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

��UQ������%����������?�45����������������������4�����%���������%� �������5�����������������%������������45��������������$�4�����������������$���0����

'������+����������������������������������������'������2������2�����?��������� �� ��|�:�����,�����+|�����½������� ���$���� �������������������� �������E������������ �������������%�&����������������5�������������

i�7-!���+�%!�+.$i+�?��������������������'������"�������������

c����������"127+�������������������������������45���$������� ����������������������������6��� ������������6�� �'���

c�7������c����45�����������������������.+i��c�7������*�������45���?�9�� 6.��.��.A. ��c�7������1���)������?��� �&��������.�����

����������� �

��

������������������� �.�����������+����"�������������������� �������������

��

N2(c6�(�J-N���������������C�

ÿ� �������� � �� ���c��i � � � � � �� m���� �m��m�2 � � m �,m �� � ��m-m����(��� m �

ÿ� c��i� �c���� � ( �� (c � �� �m � m����m� �

ÿ� c��i� �c������c�, � ���c�i�c � ���m �c�� �

ÿ� c��i� �c�����i �c��i �2� �i��cß � �� �� �(m�m� �

��

2�������45�%���������������/���������:�����������������*�������������

������������������� �� ��������� ���� � ������� ���� ���������,��� �'������/�����

������������� �����������������������&����B� ���%���������������|,� ��������&����B�%������4����������45��������4����'��'��12�1��*��� ��� �� ��������������������������������������

��

��������������������&���������������������%������ ��������������������|��� ����|��|����|����/���������������|��������� ������c���������0����^5�����_����)��������������c��������!����������������������������������%��������������������?�����������c�������B��45�������������������������%����������$��� ������������?���D������?���������������%���������������������������� �

������������������������?�����������'�������������"�����������;���&����&������ ����������������0���

�� �����U�c���B�� ����������D������������5��������������������&�����������������

c��/����!����������������6��������������%�������������/���������������������5��D�(5��:������������������$�4��%�������������������%������������

���������4������������������������5�����������������������������$���/�����������������������?�������������45��������������������$�4��c���&������c�����������5������ ��������������������c���5��������������?����;�/������<����������������������/�����������������A���� ���� �������������������$���0������������������

c��������������������������5��^B �5������_��=������ ���������&'����� �����������������������������5������?������������5�����������������������(5��:������3����������������� ����������$���������������$������������������ ���������������;��������������������<����������������������5���c�������D�������� �������������������������������������������4��������������������*������������������������

Page 27: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�������������������$������:����������������������������������������������������������������5��B����������������������A����������$�������������������������������4�������������^��_��������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0��� ������������������!���������^��4�������������_���������� �c ���%������������������������������������������� �

A������� �����������$������������!������ ������ ������������%��������� ���������45�����������������������������$����������45��� ���� ����������������������������������������=�������������45�������45�������0�������0���35�������� ��� ���� �����������4M������^�����������45_��=��/�������������� ��G�!���������������������������������������������������������

����� �����������4���%�����������������"��������������������%�������������� �������������������������1���������������4�����0�����5�%����| ��������������� ����������������

����� �����������������4���%������ ������7������.�����������+����"������

=����������� ����|��������|��� ��������� �����B�������4��c���$��45� �������������������������45�������� �������������5����������������������%��c��� �

3���������������������������cB���������� ������������������4�������/�������������$�����������������������������%� ���������������$���?�����������������������������������

�����| �|��|������������������D�������2�����|����| �|�+�*�|�D��|� |�|��|�/��������;��|���|����|�� �|��������|�|�����K������|�|L���

��5�%���������������?���������K�|��|���|�|���L���

c�������������������� ���������5������� ������������������� ����������$��������������������4�� �

2�������������������������$�������������������������������������=������������������������ ������������$��������8�����������������8�5���������������������!���������$��45��������������������������������������

��������������������������������������������������� ���5��������������2���������� ����������������������������������$���������

=���������������������������������:��������� ���������������������$�����������������������?�8�9Q��������8��������������

���� �����)�����������������������������/���������/����������K�$���

3����������������������������������$�����������������������������������������������?���������������$��45����� �������=��������� ���5���� �$���������=���?������������G�!������������<�&��<�������+)�����B������������ "���.�������

+ �����������������������������c?���c�������

��������0�����������������������������������������G�%-��.��.�.6�B����!| ��|�|���|��|/����

������+"��%��6�����*�������������

2������'3*c�1c2c+�������������/5��������������7B��c?���������������'3*c�1c2c+�%����*����������������������������������������������8����������9������������8�����$���$�����

��.����������������$���������� ������������������%������ ��������������������45���������G�!��������������� "���.����������������<�&��<�������+)������

%������������+)����0�

�� ���%�����������������������������0/�������R�7�"��+c� �������������%���������������45������������6����������������

��������

c�������������������������������������������������������������������������������������)�����������45�����������������������;JQ�1��<���������$�������������^����45������_���^������_��

Page 28: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c�����$��������������������������������/M�������$������������������������6���������������?������������45�������%����������������

��

+ ����������������� �!���������������G���������O��������������������� �J��������������������� �9��������������������� �U�c������������>12'����������� ���)��������������������� ���/���45��������������������1��������������>12'�� ����������������������������������������������� ����;*1c"c7+�<������������������������������������������������������� �������$������'3*c�1c2c+�����������45��������� ������?����������������������c��P���?������ ������������������������������3��7+��:���3�&�� �'�������1c�:�'1c:c��%�����$�����R�7�"

��+c� �

��N2(c6�(�JON�������������������������������� �����������$������'3*c�1c2c+�

��

��

��

V��

��

��

3�������������������������12*(��%����������� �c�3�����?��'��������%�������������������� ���9�#����35�������������$���?�����3�����?�����������������������������������������3�����?��'�������� ���|����������������������7�?��:����������%�������������#�:��3�����?��'�������� ������������?����������������������������4����������3�����������������3�����?������������%���������������!���������������������������� $��������������������������� $������������+ ������������������3�����?�� ���B ���� ��$�����D�7�?������������������ ��/�������|����������������������������������$������������������

+ �J������������������������3��������������0�����������������������G��������������0������������$�������:��������� �����������5�������������������������������������������������� ������ ���������������/��������0����� ������������������������������������D�3�����?��'����������D������?���������� �

c �����������������������

=���������������� �������4��^�������_���B���5������� ���� �����?�����������4M���^��������� ����������_��

.������������������'*�

c�:H��������������4������1��������������c�H�����������2%������

A����������������� ��������������4M���5����������������������������������� ���������� ���������^����������_������������� ��������������������������������������������0��� ���������^��?����_�D�������������

*���������������� ���� �����������0����������D���?���������������������������^�����������_���������?���������/����������������������������������� �����$������� ����|��2 ����������

c������45��������4���0��������������3�����?��'�������������������^�����_��30������������������������������������������������4��� �������!�����������45����1��������������������7�?�%����$%����������������������������1�����������������������$��������������������������������������!���������;��45�����45<���� �����������5����������D���������4�����������������������$���0����

A���������������2����%�(cf*1�2c�� ���B������������c(c3c���/��������������������'��������������������������������������������0������$�������������cB����6������

Page 29: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c�9T�2����45��������B ������������!�������������(����

:�������������5��������������������������������������B ����3�����?��'��������������������4�� ��������5�%�����������������0��������/����������5��$��������������������0���(�����������������������������������3�����?��'����������������������� �����^����������_����D�����������5�������� �����������������������������������������������������������������������������������&�������������5��������������� ����������������������������0���

�������������&����:���������������� ������������������������������� ��� ���B ���� ������?������������������

�������������������3�����?��'����������5��������������������4������� ��������������%�����:����������������������'����������5���4���D����?����������������D����?���������������������������4�������������������������������������������?����������� ������������������������������������������B����������������������/����������������� ������������������ �� /����������$�����������������

23�*c"272:c:���c62*c@V�� 8�%���������%��������������������������3*1c6�(���27X3�2���cA'2�*c(�3*���(�:2*c@V���c723+c(�3*�� �

c�$���������%� ���������?�������������������������������"������������������������45������4������������ ������������!�����������������4������������� ��������� �������������^�����_������������� �������%�����^���_������^���$�����/�����_������������������������4����� ����� ���4��'�����������

��?���������������������������������B���B �%�� �����

����������?�����������������������������$���������������������������������������:�������$�����������������;���������������;�2��������� �^����_������������?����������5�������������|�����| ������� �����|�6��|�/����������������������� ������������������������������������������O\�������������������������������������������$���0����

:����?���� ����0������$����������M������ ����������?����������������������^�����������������_���� ����������� ������������������$�0��������� ��� ���� �����B����%����������$��� ��������5�^��� ���_���������?�����������������D�3�����?��'��������� �=������ ��� ������������������������������������4M���������!��������������2�����������������������������A������������������������������������ ��������������������������������?����������C�8�����%��������?��������?������������35��������������������������������?�����������������C��5��������4�����������?����������������������5���� ��������������0�������������������4��������B��45����7�?���������

=��$����������������������B������������������M���� ������������C2�����3�������������*���|�����������������������0����������

c����/����$���������� �������������������?�������������������������������0����������?��������������������$%�����0�������������������������0�� ���������������B�������� ���������G�!|�|���� ����%������|���%�������;|2������ �������!|�|��

35������������������$���������������������������/����������&���������������� ���� �����?�������������C�������+�������������/�����������#������������� ���� ������������������������������������������������������������ �����������������+����������!��������������������!���������� ���%����������)������������ �

'������������� ����������?���������������������������������5����������������������5��������������������������������2������������%������������M����30���������������������������������������������$�45�������/����������������������������/����������

��

��

N2(c6�(�JJN��

������

������������������������������ ���61c3:���c7*������:2c�1c6(c�����������c�$�45������������� ���7�$���

������������������������� ��c�������������

Page 30: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c���45���������?�������������4������#��������2��&�������������������6��������������������������������������\�1��������������������������� ��������c��)����������� �������������0���������4��%������ ��� ���������B���������������R������ ��

30���������0���/������������0������7�?�"��������(5��;R������<������$%���������!��C������� ���������7�?�"������������;�������������=�������������<� ���������%��������������;������<��������"��������c����!��C�%�����������/���������������%����$%��������������� �

��

N2(c6�(�J9N����!������=����������������R�������

��

c�R������������������4���$�������������������������������������%�������������������������C�����������������5�(5� ����� ���������������������3�����������c���45�������������&��� ������������������������������ ���������?���*':�����/�����������!��C����=�������������������?��������/���5������?�"����� ����������������������7�?������B�������?�����c���45��

��������!��C�%��������4��:�������������0�������+cR*2�����+�R23c� �

3���$��5��������������������,��%��������������������������������45�������������������������������������������c���%������ ����������?����5���$�������������������������5�����%���������������������,��%������������������������������������� ������������$�����������2������������ ���"��D������������������������������������������������������ ����������%���������5��������������$�����������=�����������������/���������������4�� ��������������������������������0����A�����f�:�;��?���,Q�������<�����������������������%��������������/�����C����������������?���������������������������������������%���������5������������!��C���5�,��%�����������������������������&����������i�����?�$.���E�i��(��. � �c������?����������������������c�������+�������������������C������$������������������4��������$�����;������������?���������<�%� ���� �������)��C������� ����� ����������?���������������?���������������� ����C��������������� ����������4M�������������������������)������?������������������������������������������������ ���%�B���������� ���� ����������?������������

�� �������������������?���������#���� ���������������������������������2�5����������������������2�5���������2����������������������&��������������������������������2������������������������������������������������������c���������������$��������� ����!�������������������� ���5� ��������?������������������������ ������������� ������+���� ���*������������ ������30���������������������� ������������������ ��������������4M����������������������������

A��� ��������+���� �������B���/������������������$��������������������������������������������?����������/������ ������=������!������������������������������������������������������������������������������� �����?���� ��������4����������������������

=��������&X�7c��(�3����2���������������������45����0����� �

�����������4���5�����������������������������#�����5������������������$�������R�������8��������%�����������������������|��|�#�����=��������������������������������������!-�i+!������%+� i+!��

���%� ��������C������������3�����#�

3������%����������������������&���������

c�����������������������������������#���������%� �����3���������������������������+����#�c����%������������;���4M��<� �����������������������������������������������G�

c�c�������������%������������������������� ��0��������������%� ����$��������

��/�%���������������������������������������� ��0�����������������

c��� ��?��%���������������������������������� �c���������������������������������

��

Page 31: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

������ ����$��������������5�������������$�������R��������

����������������������������������OT�2(c6�(��%���$���������"������������&������������B��/�����������������������������������������������������������������

=������������������45���� �������������������5��������������������������

���������������#������������������'������2�5�����&����2���������

1�����$���?�������������������������������������*�/��|����A|��|��|�)|���������������� ������������������������������

������������������������������������������������������

�� ���%� �������%�����������������������#��� ��� ����������������4���������������*�/�����+C������|�������|��

c�c�������������%�������4��������������������������%����� ��������:��&����������&��������������5��������������������������������c�����������������������������������c����������%� �������� ���D���|���� ����������������5�������C��������������������������

*������ ������������������������?������/����!���������������:�����B�����������������B����������$������ �������������������������&�������������A�������?��� ������/���.*���%���������

�/���������G�O�8��c2��:c�(�3*������������������� ������������J�8�&c2�]�c7(c����������������������������������7�?���9�8�72"�1*c�c�&2"1c@V��:���+c�1c� 8�������������.&�������c��� �!����%�����G�O��c$�������������J��(�����������c���g�9��c621�c���4�� �������������������$� �������� ����c�����

=��1��2����'"�*2*'21���3�'1�����������3:'@V��23*�13c� �

*��5����������� ������ ����������5�������� ���������������������������������$��4M���������������� ����������?����������������������������?��� ���������|�����������|����,�������,���|������%�������������������������������������������������������������;��5<�������7�?������� ����

=��������������c����������������c�$�45��������������)�������c������� ����������?�������������������������;����C ��|�����#���������|�� ����������������������������/����!��������������� �5��

c����������� ����A'���21�'7c�3c�3���c�&2:c��%���������������������� �����������0������������������%��������������������������������+ ���������������������� �������������2����������������������������������

i������������F����������������%������4�������B������������������������������5�������������������������������G�����/��������B��%�������?���������C�����B��%������������C��+B��%�������������45C����������������������*���� �

*����������������� ���� ����������������?��������������O-����������������������5����������������������?����������� ����������������

�����������$� ����������� �����������!�������������������0������=��1��2���23&�3*c1�'(�3�&����(��1*c(�3*��������%����������������������2�������45� �

���������4��������%������ ��������"�������������)��������&����������.�.��&����+��������+�#��������������#�����������2�������.������������������������������#�������������B��5������/�� ����������?����������3V���c"��6�121� �

���������/��P������/����G����� �������������8���� �����7$��G��������������c�������� �����G����������#*���*� �������5G���� �����cB���*������������� ����(�������������������G��������������� ����G�������|�!��A������-�����A������|���=�������������������������#���

Page 32: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�������������������������(��������3���������(������������������&�������������������� ������������������������

��OQ�����������������c&c3@��a�3V��c&c3@� ���JQ�����������������&21*':��a����c:�� ���9Q�����������������(�1�@��a�3V��(�1�@� �

������������������������������������ �����%���&2:c� ����������?����������������������/����!��������*�����������$����������������.&����

c������������0����0����������+������������ ����������������?�������/����!�����A�����������?����������5��������$� ������������3��������������������������������������C�����*1c'(c��

:����5����� ��� �������45��������������?��������������������)�����c�c����5������������?����0������ ���� �

�����������$��� ������������������4M����!�������������&���������"�� -E������������������%����� �������������������$���������������5��������?�����������������4������������?������������=�������$��������������������������������������7���������� �

V��

c��������45������1@c���������9�7������� ���B ���� ��G ��c�7������c����45����������������c�7������*�������45��c�7������1���)����

��!������ �$��. �5�%�����$��45����9�����������������������9�������2�������G�%��������������� i�.AGi��*����(���������������������5�����������7���������������������������������������?��������������%�������������/�������7������������������6�������������������B���%������������������������%�����������;�����������������<���5���$��� ������;������ :�������� �������

c���1(c3X3�2c�3��72(23c7�%���H����2��������<�������������

�����)����1���)�����������4��*�������45������������ �������

�/�������������������������� ������������������������� ����������������������8������������P��������5�������������$��� ���������%��$��%�$�$���������������45�������������������������������������������������c���������������������C���c�����������7������'�����������0���

��7������%�����D���|�-��|����|��+|��%��'32c*c�8���&cL2�����$�������(c2c�;��*����<��

�0�������������������3������������c�����������������2����������������5���������c���45����*�������%� ���%������ ����������������'32c*c��

c��'1c�������������������������!�������(c2c������:2&23���c���$��45�(c2c�h��'32c*c�����������72(23c7��

������������ ����������������������������������7��������� ���������������� ����������� ��� C������5� ���������%�������������������� ���/�����4M����������� ���������������c���C��:������7������%� ������������������������?������������!����4�� �

A��������������7������8�0������������������:���� ��������������������C�8�%���7�������������4������������������7��� ���������%������*�������45��

������������������������������+����������������������������������:&�������<�������

c�*�������45��������?�45������������������������������������������������������������c��������������������������/��������

c�������45����9T�7������������������������������������#��������-���������������A����������/��������������������7��������������������������������

'�����������������4������������%�������������������?��������������������������5��G����� ��������������(���2�������������� �������4����������������5������$��������������������� ��������������������������������������I��� �����J��

Page 33: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

V��c�� �"���.K�.�i�.�+��5����$��������������������������5����������������5��������M��������������7���6�� ���� �(2Rc�7����������2��������c:c(�Rc:(�3��� ����(2Rc�7C�%���������:�'���c��������c/��������5����������3��������

:����������������4M����N2(c6�(�JUN��

c������������\������������������������������������

����� ������������������������%�����������������������������������$����������������%������������������� �����c���������������������������������������������������������7������ ��

'���/������� ����B�������������������������%���5����5������������������������2�����2������������������������������4G������$�����������������������1���)��������6�����+�(�(�a�('7+�1�6c7S*2��� �

��

N2(c6�(�J\N��c��O-����������

R�7�"C�+c�%����7���3*1c7�����6c7SE2c��c��������C�+cC���� ���������������������������G������+�$���������%���������5��/�����G���+c3*2��+cR*2��+c12(��+c:c2��+c3��+c('3c��+c("c77c�

���������+c�%���������&2"1c@i�����*1�3���(2Rc�%����������JU�����������$��4M������������f������������+c�%����������������������$��4M�����+c����������������������7�3:�1��L�+c1�%����������+c������� ������� ���&0������������ �����6�� /������$%�������������������+c�;�R�7�"C�+c<� ������������"127+�������7�3:�1��

=�����>12'��� ����!����6������2���������G�"�$�B���&�����������c*7c�%���������������>12'�������>12'������������*���������'3*c�1c2c+��=����*������0������������$��������c*7c�����������D�������������+�R(c+�;��12�*�<���3�������������"23c+�����������������������������D�(V��:2&23c������������7�2c:��� ����:cc*+������������������������ ����3��7+��:���3�&���������������������c1�*'1'������c1�*'1'�����5����������������������������2��5���0����������������

�����$������'3*c�1c2c+���� ����������QJF�N2(c6�(�JFN��

��

��

��

��(����� ������������������$��%�����������R�:�2�+��R�:�2�+��R�:�2�+��c:�3c2�*��"c�*+� �

L(21���3*+c1��'1'b23*�c�

�L(21C��������������9Q1c2�����3*+c1��������������JQ���������45����'1'b23*�c�%�OQ1c2���������������������� ��&��0�������7'LC��=�����(��������%�������������.��������������!#������$�&'������

��������+i$��Ci3������+i$��C�3��������+i$�C-3��������������

'1'b23*�c�%������������������/���5������������������0������������� ���������������������

Page 34: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���������������������������������S1&�1�����&2:c��A���������?���(����������?�������(�3�(��:��*�:��������(�������������������c�� �������O``U��

����7�+2(��5���(�:�7c:�1���:c����1(c�������1��� ������������0�������%����������������6�� /���������%����� ��������&����� ����!�����R�7�"

��+c��

23*2��+c�%��*�����(�������7��

c�c����������������������6��������23�*1'*�1���c�(0��������������������������7c���7c1���1������c�������������������������21(c3:c:������(2�c� �

7f�����������c3:'1c�8�%��UQ�1���c3'�*�c������������2X3�2c����212*'c7��%�\Q�1��� �

���(���������+c32(��5�����������G ��72c��8�'72R1�3�(�1�W12��+�1(���*�*+��3��+��c1'(c+�R1f�3�

��

��������+'3c"�R'�8�������7���%�������������c('3c�R'1����1�2�:��('3:�� �

c����������������� ������������������������ ������������������������

��

i�������

��

3��������� ���������/������������������������%����$����������7�+2(�;�����B���� ���� �����������������<�����������/����������������������������������������������������������������������������������������$���������45������������������������c���45����*�����8� ���%����2���������������� ������������������������2�����&��2)��������$%��8���������������$������������������������������4��� ������M�����*������

&������5������$����������������������������������������������� �������������������45�D�*��������������� �

�� ��������������+�����������������*������������������������+����%�������������?�45����*�����8�������������+�����8�������������������������������������������� �������������������������������$%���5������ ����� ���������*������

35���������?�����������������������������������?���������������������������������������������������������

c�������|�����������������|�� A|�� �������������������45�������������������������������!�������������������� �������%�����������������������������������������������������45����c���45��0�������+ �������������������������������2�������������/�����������4��8���������������������������������������� �����

c�%��������������� ����!����������������������������5������ ��������(����������������������)������������+����������������8���������������������������%������������������������5������������$��/����O--���������������������������������!������������12�3���>12'�����7�2c:����c�%���������'����������������������c������������������������A����?���5����� �����������������������������������������(����������������������������������������������6�����������"�����������(�����������������5��������������$��������%��������������������$�����������FT������5 ������?����������$��������������������������������������$��/�����?��C����������� ��������7�?���

c�������+����������*�����%�����$�����������������45������$��45���%�����;�/������D������?���������<���c���������������� ����������������������?���������������������������������������������� ������������������������������������5���B���������������������!���������������������/�����������������������������������*����� �

Page 35: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�����1��� ����������������������������$��45���������%��1������� �������+ ����%����� ��������������������� ���������� ������� �����������������������������$��45��������������c����������� ����������������?����������������������������������������������/������?��������������*����� ���������!��������������45���� �����+��������������������� ��������������������

������������)��������$��45���� ��?����%����������%���������������������������%���� �����?�����������������5�������$��4M������ ����������������������

A����������������������������������������2������������������������0�����$������� �����:��������������0���������������5�������������������������������������%����������������D����������������������$�������� ���������� ��������������������������������������������+�����5������������

������������ ���5��5����������������cB�������I�������������/��������������������������������������������45������������'���������������"�����+)������

���������� � ������������;,-.<����� ��������)��������UQ�1�������45�����JQ�1�����9T����5��c�$�����5��������)��������c�����$��������(0������������������ ��������)��������c�������0������ ���%���������c�����$������ ���������������������S��������&�����������c�������0�����%��������������������S��������&�������OQ�����%��'�������������� �

3���������/�������������� ���%������/�������������������� ������������� ��������������������������;��������/�����<������������%��������������45�;�c��<��������������������������������������D������:������������S��������&�����������$%����������!�����������c����������/�����C����������D�����45�&������������B����������������?��� �����������������$��/����������8� ���%��������������������Y��������C���c��0�����/������FQ���������������C��c�������������:�������� �������������0������5��c�������0������

c�����5����&�������������0������'��������������������������cB����������������7�?�����������������������(�� ��?���K��%������������JT�����������S��������&�������(������0������9T���������%����� �������������������M����� �� ���� �������������������D����?����S�����8����������JU�c��M�������(����������2������� ����������������&������������

������������*��������5��������)��������������45������ ������� ����������������� ��������)����;����������������H��������!���<��������45� ������:����%����!�����������!�����H��������������� � ����������������45����cB������5��������45�����c�������0�����8��� ���������S��������&����� ���%���������������?�������������!����(��K�����K����1���������?������I����4���

�����������������c�������0����������������������5��������������3��������������������������$�����$���� ������ ��� �������$��45��������5�������� �����������������5����������������������������������c�������������5������������������������ ����������������������45��������=���������c���������

c������������������������������������������$��������������������������������������������c���5����������������������0����4�������������0��� �����������������������������������&���c�������45������45���������������������4�������������������������������������������������������3,�����|*����|��=������ �������������c��������������������������)��������c�������0����� �

������������5��������)��������c���������S��������&�����c�(0��������c�������&�����%��(������0������

����������%���� �������������������$��5��%���������������� ������������/��� ��A�� |�|���� ��������������������������������$�����$���������������������(�������������������������������/���� ��������)��������(������0��������������������7�+2(� �

��:��c��6��8�����������45���������������4���������������������$����������%������������!����������c����� ��������>����0������

*���������$�������������4������������4����������������������������$�����������$����� �������%���|�������|������ D��� ������������������c �������������$���������� ��������$��������� ����������� ���� ���B �5������������������M���$��������������������$��� ��������c��������� �������$������������45���������>����0�����8��JT�����������S��������&���������45����(��������

3�������������������/����������/����� ����������������������� ��� ��� ����$������� ��� ���������������������������������������"1c�8�����B�������������45������ �����������������;��������������������������������<������ �������������!�������G �

ÿ� � �� � � �� � �� m��

ÿ� m���!� � � �������m � �� m ��� �c�m� �

Page 36: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�<���� ����������������������������D��+�R23c�8��������4�����:�'��������������c�1S12��� �

�����4��������!���������������������4������&�����������������@�����������������%�������� ���%���������������������������6�� �����������C�������������������������������7������C�������������������%���;c�������������4M���������������:����������S��������&������5����� ����<��

30����?������������C���������0��������OT�������3��JT����������������������������c����3��9T������������������������/����S��������&�������������������4�����2�����45��0����������&0��������������

*����������������� ���� �����������������������������4�������������?���������������������������������8����������� ������������������������������������� ��������������������9������ ������������������������!/����������������������������������������0��������������� ������������������������8�5���������� �������B �����������������?����?��������������������������L����������4���0��� ����������������������������������������������������/�"����������������$��45�����'32c*c�8�%� �����������������������������)�������������������������� |���|���������|�� ����������������������

�������/��%����������������������������������������������$���������!��������������������?��������������������!�������������������+����������

*�����$��4�����S��������&�����!��������9���������� �

N2(c6�(�JYN�����9���������

c������������������������D���$���0����������5�� �����������������5��������������P��������������������������$���0�������%�������������������������������� ������������������|�������������������������:�������������������� ������������45��=����� ��� ��������������������� ���������������$���������������������������������������$�������������������45�����c������%��)"0)����,9��

c���������������������i�"����������5�����������������45��0������������������c���������������(�7A'2��:�R�8�� ����������������c���������/��������������������������������� ������8���U��������������45��

c���������/����������Y��������c���������%��������\��������c���������������������"������LM���������c����������������� �NN����NN��.�i+��

;c���������������������%� ������� ���%���?������O-������M������<�

c������������������*�����;�������<����� ��������)�����������45�c��������+�����;�����%����cB�<�������� ���������c�������0����������>12'���

������� ����������������2���������������� ����������������������������������� ����������������������������=��������������������45�����7������� ������ ����/����������

c�������������%��������������������������������������������

*�����7�?���� ��������������������c���45��4���#�����B�������������������/���5�8���� ��������������������%������������$����������C� ����$��/C������������6i$!$� ! !+�!�������4��'������������������O���������#������

:������������*�11c���7��*����������������������������������(���������cB���4���#�������������������� ���0���������������+�(�(a('7+�1���7��*�����*���������������������������$����������������*�11c���7��*�� �

=��������5��� ������ ������������������ �� ������ ��������������������������������������������������������2����������������������������������0��������������%��������%����c�������0�������������� �� ����������&�?��������c���������������������������������������������

.�����2����� �+�'�������������������������������������&���������%������\����������������������������������� ������������(��� �����������������������0���

��������������������������� ��� ������3��� �����������5���������������������������������������0���3�������������2������ �����������0��������������� ��� �������������� � ������� ������������6O� ��������

Page 37: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c�����������72��%���?������ �����2(c6�(�&�1:c:�21c��������������������$���0������������C��������������D���������������� �

3��\T�2����45����(0�����������������0������������1������c������8��������45��������������0��������c�������0����� �

+ ��������������c�%�������������1������c������� ����5������� �����$���������������������������c�������0�������5�6�����5����������������������1���������������(�����������������������1�����

���������������������������� ������2������������������������

(����I�����(�?�*��*����!������������������/5���������\�����������������5���������������� �������5�����������������������1������5�%���������������������

��1��������?��������45���������(0����� �����������������0������������������������M������������������\�cB������� ����������c�������0������

��������������%������������������������������������

=���������������45�D���������/���|� �����/�| �����|��������|.���������M�������<�0���|��|��������� ����1���5�M��;:���|����<��������������������45��

c�OT�2���������2�������45�8��+��0������������������������$��4����������������� �����������c����������� ��������$��45���������c�����4����c���45��

�����$����������D�����������������4������/����� �������������$���?�������'�������(����� �����5���!#������������

c�������4�������:2���1�V��;������45<����E��3*c3�2:c:���%� ��������%���������0����C�������� ������������������������� �������������������������� ������������45�� ���������/�������?���C��

c���������������2���������������/����!��������7'2:�L�8�������������������������������8� ���B �%�������������������0/����������3������������B ������� �����������������������������C���������������������������������������� �������������B �5�����������������C���0���

c�������������B��������%�����������������/����!���������� ���C ��|�BB ������������������$�����������0��� �������\�������������������������\�2�������3��9T������45�� ����������2�&������������B������$������45����OT�2��������������/���5�������������2������� �����������������45����������������c�����������45�%�������������OT�2����45������������

����������������������������� ����������������$��45�������������5�����$������c��������8������S��������&����������������������0���

������������?�4M������������G�

ÿ� ��� % ����� ��m �(����& � . � � ���� � �� �m � �� � � � ��� � ����� � �m �(����& �� �� �� � � ����� / �

ÿ� ��� % ����� �� �� ���� ��� �c � ���� �� �

ÿ� ��� �m� �m�� �� ��� �2� � �� � . �����i ���m/ �

ÿ� �m���� ��m� 0���m� ������m� � ���� �� �"� �� ���m� � . � �����m�m ���� ��m�� � m/ �

ÿ� �m���� ��� ��� ����� � . ����� �� �c��� �& � � �� �� ��m!� �1 � ����� / �

ÿ� �m� �� ��m��m� �c�m� �� � . ��� � � �� ��m�m� ��� � � � � ��� �� �m� �c�m� �� �� �m �(m�� ���� �/ �

ÿ� ���� � �� � �(��& � � � � � �� ����� �� �

ÿ� ���2��m��2c � m � � . ���� � ����� � � ���� �# m� ��� � m����m$ � �"�� � ��!� � �m� �� � ������ �3 � ! � 4� ��m� �� �� �

m���� ��m � �c�m��� / � �

c��������45���+������������������+����*����������%����������������������� �������������������������������� ��������������?�������������������������������?�����

3��9T�2����45��������������������������������9Q�1���( ����� ���������������������������������������������?���������������C�D�������������������������0$��C������������0�������4���������$����D�������� ��������/���������9T�2����45��*���������������������������(�����D�&�������������

3��UT�2����45������� �����������D�*������������������3���OT���JT�2����4M����� ����0������������45�����������������������������/�����������������������$����45�������4������� ���������������

Page 38: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

*��������������������������������������UT�2����45���������������!������������������������c�%����������������c��?0����������������������������������������������������$��45��%������������������ ��������(�������� ������$��������������� ���������� ��������������� ����!����c�������������;�����������������������

:���������������������������$�����0?�����������5����������������������� ���������������������$��������8������4�������$����������$��������$�����C����(�������4������������C��������45������������������(����� ������������������������������;L(21��3*+c1�'1'b23*�c<������������������$��45������� ��������������������45������� ���������\T�����FT�:����M�����5������������������������ ������������������������������������30��������\-.����0���������

u�� �������� ��� ���� ������ ������ ����� � �������� �

��

c��H���������������������������������5����������������� ��$��������4�� �������������4�������������������4�����������5� ������� ���������������������������?������ ��������B�����������0�����������"��7���C��� �

� �

������ � ���������� ���� ������ ����� ��� ��� ���� ��������� ��� ��������� �������! ����� �

=���������������;� �| ���|������6������������������������!��������������������������������������%������������� �����������������?������������������������c���������������������������������������������������������������������������������!�����c������������������������������������������*2���������������*2� �c������?����������� ��$��C�������������%����������������*���

c����������� ������?��������� ��?����������45�����B�������������0��������������������)������������������������)�����������������������������������������������������������?��%����������������8���?�7��*�%��35�����������7����������������0����6�����35������?���������������������(�����������������0����6����������������6�����������$�45����������

�� ���%����������������#�=������������$��45� ����������������4����

��YQ���$������������������0�������� ���������(������0������������������\Q�����������������������������������0��������$������������?��������������5����� �������c�������0�����8�����45���������%��5���������������5�����������������������������������(0������������������������A�������������������������/�����������������C������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������D�$�������������2������������������������

i�&����������&'����������������%����������������������D���������)�������(0�����:������������������������������������������������������������������������45C��������������������%��� ��������������������

7��������������������������������������������+!���

c������������������������ ������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������� ���5������������$��45�����������������������/���������������� �c���������������������������������������������%���������������������������������!������������� ����������?��������������������?���� ���������5����4������������������$���������������������������!���������������8�%������������������������������ ���� ��������5����������������������������$�� ���%���������C��=�����������������:��������2�������������7-!$��'��������������2�����������������2�������������=��������������������������������%������ ������/�������=��������������������������������D���������������7�������6����c����������� ������$���%�������������2%������=��������������������������������4������C�D��������H�������������+ ����������������������������

Page 39: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

A��������������������$����%�������������������������������������������45��0��������������5���������������������������������������������������������$���0������������C�����������A�������������� ��������������������P��%����"����������������������/ ����������������0���� ��������D��������45�������������������?�����������A��������������5����������������������� ���������������������?�����(������R'Rc�"c3c2 ��2*2�������������������������������%��$��������������������%��$��� ���%��OQ���5��������������������������?���������� �

�R'Rc����������C�������������$��������� ����������C�"c3c2��2*2����5���������������������������"C3����������+2"c3c�8� ������?���������� ������C�R2R2��%��������3c6'c�%����?���������������5����?��

�R'Rc�"c3c2���2*2��+2"c3c�R2R2�3c6'c�

;&�������������������������������� ����������������������������

6�����5�����?<�

��

��

+ �������9���������9������������������G�

OQ��������������G���$��� ������*c1�:2�*1c>:��=���1�����'2:���JQ������8��������������45G�c�c'*�1�&�1X3�2c�c3'7c�c�(c*12L�:����3*1�7� �9Q������������������������������������G���:�1��=�cA'27��A'���(c3c�:��&cL2�� �

�����?�C�%����������������������8�������������������5�������������������$�������������������������������������������5��������������������������=���������������������5�%�������������������c������������������������������'�2����������

c����������2�����)������������������c����������������� ���%�������$��45���������������������������)��������B�������������������c��������+�����

������c������������������������������������$����������������������������������������4M����

������������������5������������������!�����30��5�������������������������������H��������0��������������������� ������c���������!������������������$���0�������������������$��/����� �!�����35���������������������0���������������������������5������$����`-.��� ������������������� �|���|���|*|�A|�������%��$���

��c(�1�%���)����i� �����.������%�����������5�����C��������������������0�����������������������\��������������������������������������!������������(cc*��c3��1c���*c+�����\Q�%�(�*c*1�3�����\������������5�(0�����c�%�������*!�������������$�������������������������������������0�������7�$����45��������� �

��,Q1���%������'1c����(2�c���`Q�1���%������12c*2&2:c:���c7�612c����(2�c��c1*� ���O-Q1���%������c"�:�12c�����*1c3�('*c@V����OOQ1������������������('32�c@V����OJQ1���%���72"�1*c@V���'��12�1� �

A����������c�������������������$���M���������������� �������| ����|����|��| ��������%��?�������������������������)�������������������������������%���������������?�����%������ �c�����45���� ������������5������������%��5��5�������%������������������4��������c����������������

L(21�8�%�7�?�������������3*+c1���%�c����'1'b23*�c���%��&�?���

����������45�%����������D���������������� �����$��� �����?�����������5�D��������������=��������������� ����������������������������%� ������%�������������������������/����!����������������45�%������ �� ��|��������|���|��������������������3���������%��������������������������������������������0������������$�����������������������������!������������������������������������������������$��?����

Page 40: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���������������������������������������������������������D�������������������!�����'�����������?���������� �)���C���������������0����=��������������� ���� �����������������C��������������������������������45�������������������?��������������������������������0���������

��

V��

(c3*1c���c1c������7���

L(21��3*+c1�'1'b23*�c�8�����?�������45��������������������12�3�

c�����������'1���������45������������������45��=��������������������� ������������������������%�� ���������������������

.����������������������������������2������

(������$���:����������������������������J����������*�������������45����*����������������%���������������12c@V�����������������������������$����%��$����������������� �����:����5�������?�����������$�������0����=�����12c@V����5���������������������=�����������������$���������������������������������������� �!���������$������������%� ���������!������������������������������������������� C��A������������� �����)��������2��)���C���/���������7��� �����?� ����'������5�����������������������������������������������������������C����$%���5����������(��������0�������������4�����2��������������� �������� ���� ��������������B���������������������)����������$�����C�����%� �������������#�=���������������������������0�������������45���������������������������'1��:�?����������������45��5����� ��� ��������%� ���������������������A������������� ���;���?�������5��������������<��������������4�����������������������������45����4������������������%�������� ��� �����������'����c��������������������4�������������$�������������������3��������?������(��������7�?� �=����������� ��������������� ��������������������� ���� �����������������������������������45��

'�����?�����������C�������������?������� ������������������������������$�4������B�����������C���������45���c�������%�����������������'������������������������

c�����45��������������'1����?�������������45�������������C�%���?!�����������������������

c�������|�����������������������B������������������������:������:��������������� �A��������%�������������B�������� ������������ ���5������ ����$�����������������������2�5�����5�"�������������������������� ������4������������

���(c3*1c��:����+c�1c����5�������������

������������;(�����<�8��K�+���+�(��.!��������7������;6�$����<�8�.K�+���+�(��.!����������������;(�� ��?���K<�8�i��6.��IP#J����/������;���a>���<�B�+!$��.6�+!$��.6�i��JQ�������������������E$���+!$��.6�i��

��(������i/i�+6���i/i�+6���i/i�+6��./i�.���+!9.i�6��������������������?����L(21��3*+c1�'1'b23*�c� �

+! .6�IP#J���./i�.��B�������������������������������?��������������9����������S��������&����8���������C�������C���������C��

V��

��

3��������������������D���������������������D������������� ������������$����� �������������������������������� �� ����������������������5����������������������������B�����$���������������4�� �������������������������������������������0���������������������4�������P��������������������������������������7�?�������������I������'1<���������������������5���������45��������������������������������������������������?�45�����������������������������JU�������������������������������6�� ���������%���,��|�������������������������������������c�������������(0�����*�:������:2c���

Page 41: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

c����������� ���������������������������������� �������������������4��������������������������������������������������������������5����.����������������������������������������+����+ ��������������������� ������������������������45����������7�?�������������������������� ��������������������� /��������$������������ /������������$����������0� ������� ����������������������������������������������������������������$������������������������C��������������������������%� ����/�������������������7�?� �������0������B�����5����������������$��������"��������������������!��&���+�������������<�&������������2��������������������������������������������������c���%�������������?�����������������45��������������������������������$������$�������������������������������������$���������:�����������������������5�� �������������!������������������������2���������������������������������0������������5��3���?������5���������������$����������������D�S��������&�����������������������������%������������C������������������������������������5������;������������������7 ����7�?������������������������������������<������������5�������/����S��������&������� ����������������������������������2��������������������������B�����������$G!����C�����C�����������/����!����������������������������$%����&����������������"��������?����������B��������������������������������������������������������������������������������������9����B����'���.$i��������������.�%��%��.�%�!+!�A.������i�i� B� ���%���������������)����������2)����������������������������*���0��������������������������'���������������@���������������������c���������������������������S��������&������������D�2��������'���������*��������������������!������������c���������� +�|���������+������%������������45� ���������������?���30������������JT�����������S��������&������ ����c���������������(0�����0����������������%����������%���� � ���%����/�������������7�?�������������+�R23c�8����������������������4���������������������������������������������S��������&����%��������=�����������������������5��������������������������������������� 8�(5���������������:���������������������������������� ������5�����5�$�������� ������������������������ ���������5��!���������������c���������������'���������� ���������������c��������0���������������������������������������������4����������������������������4���������� �����������������������������0�������5���$������������������ ��������������������;��� ����%�������$��45�� ����$������������������������������� �������������������2���������������4������������������<����������'����������������$%������ ���������������������������������45��'������������� �����$�����$����������%� �����������������������������������������������������$��� ���������������!�������:����%�7�?��c��$�����������4���:�������������5�%�������8�����������������������=��������������$��������c������45��������������?���/�����M����������(5�������������$������������:����� ���5�%�����$����������� ���������������������������%����������������������������������������� �$��� ���������������!�������������������������� �����%�����(��������������������� �������������������������?��������������������������������?������/����!�������0������� ���+����+|���2�����?��������D������������������:����c(c������������������� ������������/��������������������� �������c����������� ����������������������������������������JQ�1c2���������������������������������������0����� 8��JQ�����%��1���������������8�0������������������D������!������� �������������������������������5������������������������������������A�������������������������������35������������������������� ����������������������������2���5�����������������������������������$����������������������5��������D��� ���������� �����������������������������5C�����5��������������C������������������ � ��'���� ���� ���������������������������������������������4������$���C�������������������"�����Z�����������/5��������������������������������������������������������������5�������$����������������������������������������������������/��8��������������������������������������$���������B��45�����������8�������JQ�1�����1�������������5�����������/5��c�������������%� ���5����������������������� ���B ������������c���������������������������������'������������������������������������&����*��������/����!����� ����!��������������!�����H���$B�����G������������������������������������������������������ ������������5���������0�������� ����/�������'�������������%�������� ���������������������������������������������� ������������������������������� ����%���������$���������&����������;�+c("c77c�����������&���������<��c������&�B�������"�����Z�������%� �����������������/5����������1��)����C����&�B���%��������(2Rc�7��(�*c*1�3��������������?���������������������������������� ������������������������

c�������������������������������������������%�������������� ������������ ������������������#�-���&�� ��� ��������� #��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������?���1�����������������%�#���������������������������� ���������������������/���������������:�����/���������������� ���5�����$�����������������7�?��� ����5���������������2�������45�:�����8�����������45����%��������:���������B����'������ �����������������8�5��������������������45���������:��������������������������������������� ���:������������ �����������������������%�����(������/�����������������$���������������c������������� ���B �������������7�?�������������������������������������������D�7�?����7'L����:�'��8����� ��?������4������ ���������������������S����?���%���������� ������������:�����:��������������������������������������5�I�f���I�"�;�������������$���<��c�����:������� �

Page 42: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

������������������0�����������������4����+����� �������2����������(5�������0��������+����������%� ��������������������������7�?��������������$����45������0��������������������������������������������������������������45������������7�?��������������������������������������������������� ����������+�������������������C� ��������������������������������� ��C��H$���������������������������O---����������� ���������������������������%������ ������$%�� ��������������������? �����������45��c���!�������������$��������������������%��5������� ������������������������������$����������������45������������������������������������������������������45�D������c���?������������$����������������%������ �����?�������������������$�������������������=�����������$�������������/5�������"�&�����1������5����$�������������/5������������������1������ ����������������������������D�����������?�����&������#�����������������������������Rbc323�%���"�����Z����������/5����+�����������7����

c�H������������*���������P�������������%�������$��45����&�B�������������/5��c������/5��%����%���������������5 ����������������A����������������/���45���OQ1�������������������;�������������<��%��� �������� ��������?�������1���5���$���� ��������������?����3��������������$�������+����� ������������������%�������45�������������������������5��������� ����������������������������������������1����c��3�4M������5���������������������������� ������������������������������������������� �������������?����c���$�������������������� ����������������������������������c���0�����+����� ����5��������� ���������� ������B������������������������������$����������������5���������������� /������������5������������������������������������� ����������������� ����������%������������������5�����c�����������������D�����������45���������������������0���������������� ������ �\-������� ��������������������� ��������2����������?��������������OUU�����������C� ����5���$�������������������*�������������������$������������ ������������������������������� �������%��������������������������� ����� ���������9-������� ���*������ ���������$�������?������ ���������������������������������������� �����������B���������������$�������B���������������7�?��� �������������$�������+����� ����%������������������������� �����������������/5��������������������$����1���7�$�������8�����/��C���9���������*�������������������5����������������������������*���������������\���4��������������8�����4������������������������������������������������������������������4�������������

�����$�������+����� ����%������������������������� �����#����]��������� ���������������������������� ���������������$���������/5����c�45�;c����������2��������<������/G�(%�������������������c(2���������2�����������:������������5���������������$���������/5�������������������� ���������������OUU������������������������(2Rc�7��(�*c*1�3��

������OUU���������������4������������������������������1��� �����/����*�������������������5����������%���&�������������YQ�1�����/����������������UQ�1�����$����������JQ1��������������������������+�������������������� �����5�\Q1����(����1��� �������������*�����%��OQ1��������%����� �����?�������45������\�1��������������� �c�������45����OUU��������������������������������������������+���������������������$����OQ1����*������������������0������$������������/5����������4�������$������OQ1����=�����������$���������������������������������+����� ��������+��������������������������������������� �30���������������������$������c����I �����������������$������������������������������������������/������������������������:��������������������� ������?�����+�����������$��4�������� �������������I������%����������/�����������*�����;������c�������<��%����������$����c�����������;�&�B�����1��)����<������������?�1����45��c�������4����������������1����45��%���������4�������7B��3�������7B��"������2����������1����45��%���7B��3������2�� �������1����45�%���7B��"������c������������������$��������5�����������������������������������������:��"7�A'�2�(������72"�1*�(���*����c(��������*c����7'3c��*X(�:��&2"1c1����� ��A�����������������5����������������������/�����������������7�?�������������������������������������������������� ������?������$���������������������OQ1�����������+�����������������c�+����� ������� �����?������ �����������������/������������/5��=�����$������(������������������(������������+��������������/���������������45������:��������������45�������������=����������?�������������������������������������������� ���$����G �������������/5#��������������%���$������������/5#����������������� ������������������/5#���������/��������������������������5�������������������/5j���������������5����������#�c������(����%����������#�

2���5�%������ ��������

�����/5��c����������%���$����������������0����D�������������%���������������������������0������5���������?������ ���������A�������B���������������������������������������������%���5�� �����0�������������� �

Page 43: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���������������!���������|���������� ����������������c��$�$����5�����?���������������/�����������'���������

�����$������������/5���c���%�����$��������������������)���������0������=�����$���������������45������0��������

�������������������������0������ �������������B�����#�

�����������45���� ��$������������������������0������������������������������������B �%���������������4�������������4M���������������$����+c("c77c��c�����������������%��YQ���$������%������������ ������������������������ �

N2(c6�(�J,N���������$�������c���������

c���������$��������c����(�����%������� ��������������&��5� ���c�45��*����������&��������c�������c�45�����������?�������� ����������� ���������D����������������

=��1��2���(c��cIc1�c�(�:'7c��"7�36c*c�*�:������:2c�� �=��1��2���(c3*�1�����1����3�162Lc:�� �

c���$����45��������������������������$�����%����������������������������������������������������D������������������������������������=������������������:����������������2�������� �������������������������������������������������3�����?���������������������������� �

������������������ ������������������������4�������������������������$������������+B��%����������������� ���������?�B������

���� �����������c����(������������$��C���������45�����������������������/���������)����;����%����<��� ����$��C�����������������45���������?���� ���5� ����������c������$� ����������������!�������c�)����������������

c�$���?��������������%���"���?�����6��������������������������������5�����&�����������������C��5���������� 5��!��$� �����D��������������������������C����������������������� ���!���������������������������������������0�����?������ ����������������������������������������������C��A����������$��/�����������������������������%�������������(�������������������������45���������������0��%G�

7cf����+��6�"�3'*�

�����(�������������9Q���������S��������&����������������&����$���������P����������������$��������4������������� 7�?�"��������������������A�������OUU�����������������������������������������������������45���������/5�����������������+������������� ���5�����������c�45�������������/5��c�+����� �����������������������/����������������������8�*������������� ��������������)����������������������������������;'1<���������)�����������������������cB��;�1<� ����1��������5�Y�������������������������/��������������5������������������4����OQ1������+����� ��������0� ����������������������%� �����(5����(����������2���&��2�����*�����;�������YJ�����<����������������������������� ��������������5�������%���+����� ���������������������G�

��

N2(c6�(�J`N��+����� ����

c�(5����(�������������\����������$��/���������&����$�����35����������������������������������%����������$�������$�������������������������������\���������������������������������5�������&�������������������45��� ������ �������������9T:����5��:������YJ��������������������������������4�����(5����(����c�(5����(�����������������������������4��� ������P����������������������;��$�������<��c���4��������45����(5����(���%� �������������9T�:����5��

Page 44: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

A���������������7�?������������������c�����������?C�%���������5��������������(5����(��������� ���0����������#������������2�������������

c��3�����7���5�����3�����7�$���0��������3�����*�����������������(2Rc�7���������������������������������������������$%����������������������)����� ���������������*������A�������$�����45��P������������� �������� ����K��0����������������4����������������?���������������������������������30�������������������������������������������������������������(�������c�*�����%���������������9T:����5�������������45�������������)����������%� ���0������$������\�1�������������#�c����%����+�������������$�����������$�4��������������/��������������!������������OQ����YQ�1���� ��������/�����������������������%���������������������6������������������� �����������%�(���������3������������������������������������������ ����C���5������������C���3���*������'����������:���������%���������������O-����������� �����!������4M���(������(��������/����������� ��������

��(����� �����?�������45� �c����������������+����������%�G��7�+c�'((c�

'((c����������������������������45������)�������+���������������(��������������������������������������+����������������;��c����������������+��������<��

��(����� �����������������������������7�?�%G�7cf����+���"�3���+�**fc+�

'((c����������+������������2������7�+c�'((c��'((c��7�+c��

c���/5���������%��/��������������������*���������������45������������3��������������*������

����������������%����������OUU�����(��������������������(��������!��������������0/������� ����+���������� �����������OUU����������������� ��������������������������*����� ���+�������"�������������"����;�������<����� �����������������+�������OUU������ �������������������5��������������� �������OUU����������������������=��������� ����������������������"�����C��� ��������b��K��C��c�����������%� ���������OUU������!�����������������#��������������������������������������������������������������������$������������������+��� � ���������������������������������������%�����(0���� ��������������������1�*�*c7���� ����������������C����������������������(���2c+�(�C�+2��+2��=��(����� �������������(����������������

+ �����(0�������������������������������������������������������������������

�72c�;'72R1�3<��I��'���(�2�=����������������������9���4������������������������������������������ ������$�������������������0���+���� ������������� �������������5��������C��������������;����������������� ����������������C���UT�:����5<��+ ������� ���5���������������������������� ����������������5�����������������������������4������UT:����5� ��������������������������5��������������������9T:����5����������� ����C� ���B ��������������B ����5�������������������������������������������������4����:����������������������4��� ������5����������������B ��!���������������������������� ���������

c ���� ����������������������������&=3'�����%���%�� ��������������� �� ����&=3'����������D�UT:����5��

3�3��������������������������F-�Y-.�������%��$�����4����������!��������� ���5����������������������)���������0�����������������������4��0������

V��

��

���i�����

��

Page 45: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

3������������������������������������������������������������������45��$����������4M��������������2�����������/��;����1����������������<������������$���0�����������������2�����������/����� ����������������������C�������������� ���%�������9T:����5��A���������������2����������0�������������������������0���������������� ����5�������������������0������+ ����������������������������$���� ����5�������������������������������/��������������5��������������� �2����������������������������5����������������?������0�������0�������������/�����������������������0��������0������������������H�����������������+ ���������������������B������������%����� ������������ ���5������������������������������������������������������+ ������������?������0��� ����0�����������������������%����������������������� ���5����������0����������������������%�������������������������������c�����������������H�������5���������������0�� ����/����C��*��?������������0��������4�����0�C���������������������������� ��� ����������� ���� ������������������������5���������������������������������������������������������P��%��������������������������������)������=����� ������� �����������H������������������������������������������������������������������$�������%������� �����������������������������A������������������������������������������������ ����%����������������45a������45��A������������������������������������������������������������ ����%����������������������5�%���������������������=�������������$���������������I ������������5����������������/��D�������������0�������� ��������A�������������������������������������������������������$��45���������B ���� �����������������M����� ����5���� ��,���|���������A��| �����������$������������������������������S��������&�������$��������������������������������$��)��������$���� �����������45�������$�������������������������������������������� ����������������� �����������������������a����!������������������������������$��� �����������������������������������/�������=���������������������������� ����� ����������� ���%��������B�����������������D� ����������� ����������$���c��������������������������C��������B ������� ������������C��������������������5����������� ����������������� ����������������������������������������C����������c�c��������OU���$����������������������� ���B ���������$��45�����C��%�������� ����������������B������������� �!������������������������������������������������������������

���������� �����8�������������������������������������������8�5���� �D������������������������������������� ������������� �!��������$��45����H����������� ���������������������������������$��������%������������������� �����c ����� ��� ���� ����!����������������7�?��c������������������������������������45�����%����������������5��c�7������2�����)������������!�����%����������������7���������������c���������������$���������������%��������������������������������������������������������������������������������������C��A��������%����� �����������������C��������������/���������������������$������������������C/�� ����C������������%�����������������������/����5���������������A������������������ �����������0�����������������C���������������������$����C���������������c�2������������������������%�����%����������������� �������������������������!�������������� �2���������������M�������������������

&��������������������������������������2��������������������4��������������������������������2������������������2������2�������c�������45�����������%�������0�������������45��������������������������������������������������������7��$����������0����0�����%����������� �������������������������������������� ���� ���%����������������0��8�5������������������%�����8�����������������������������C� ����!���������4�� �����������������c����$��C������%�����������������������������$�����%� �����������������$�����������=��������������������������C�����/���!������ ����5������������������������$��%� �����������$��������c�����0���������%�������0������������ ��B���������G������ ���������������������������������!��������������������������$���?������U�2���������������� �������0���������)������3��$������� �����������45�����������������2�������

N2(c6�(�9-N�������)�����

c��������������������������0���������������������������$C� �����4�C���������0���� �c�������������������?���������������������������������������������������5�������������� ��������������P���������������������������5����������$�����C��(�������������������������� ������������������������$��/��� ���� ���������������5���������������������������$�����������C ����������$����������������������4������������������������������������45C���������������������5C������/������ ��'�����%�� ������������D�������������������������G�%������������(5��:�����������������������/�������A���������?�������������5�� ���������������������5�����?������������5������$��� ��������� ����5��/����� ��������������������������� ��������?�8�%��������������C������������%��������������������c����%������������������������������� �������������5�������c�� ��������������������������5���$���0����������������������������������45�%��5������ ����������A������������� �������������������������������������� �+ ����������������������������������G�

Page 46: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

ÿ� � ! �� � � ���� � � ��� � ������ � � ���� % � � � � .c"� �� �� ������m� ���� � ����������� �� � � �� ������ � � �i � ����m� �! �� ��� m� � ��m� ����m���� � �m/ �

ÿ� V����m�m � ��! ���m� ��� & � #� � �� � $ �� ���! � � ��m�&� m �m����� � ��� � � ���m� ���m� �& � � �m � �����m� � ��m� "���

"����m��� � � � � ��& � ��� � � �� � � �� �� �

c������������������ ����������������������������)����������������/�� ���C��������������������/�� ����C��'��c�����������������������������5���������������5������������������ ����M���������������������������5��������������5���� ���B ���� �������C��������������������������(������0��������������������������������������������c� ��$������2����������?��������������0���*����������� �����C���������������������������������5�������������� ��������������������������������������������� �� ������ �����$����������������/�������������%���������������� ����������������G� ��������� C��������������� �������������$��������� ����������'����������������&�����������������������������A��������������?����������������������������������������������������������������������2��������������8���������������������9������������$�������C9���&�&����3�%����������������� �������������C����������������9���$�����������������������������������������45���5������������ ���� ������������������������5�������������0����������������������������������������%�����������5�� $�������������������������5���������������&����������)�����������������������C�����������������������5���� �D������������������������������������ ������� ������������%��������������C���������� �����������������������0������������������������/����������������� ������������������������45��c�������������C��� �����$�� ��������%������������/��������������������c�������45C���������������������������������0�������������� ���������c�������/���������������������������G����$����������$��45����������������������������������������������������������*�������������������������35�� ���������������������C���� ������������?����%���$���������������������������������2���������������?������� ���%����������������������������������������� ������������������������$��O-���?���������� ���� �� �����'� ��������������������������� ������������$%��B �����$�����������������������5�����������������������������������������������������������������������$������������������������������

2����������������������D��6�)��������/�������������45�������*��������������2���0�������*���%�����)��������������������������������������������2���0����������������2���0�����������������������&������.�����

N2(c6�(�9ON���������������)����������J``�

30������������������������������������2�������H$����C��������2����������(������c����C��������%����5���$������?�����2�������45��

N2(c6�(�9JN�������(������������

����������5������������������$����#C�3�(�����������������������c������������/������������������%���������0�������>����0���������������0�����������������$B����������������������%����������������������������������0����c������������%������������������45���(������c������c�������c�����%����������c���������D���������%�G���������������������������������"�(���������������������45#�

+ �U�7�2�� ������B���������$����C���2���������2�����C��

����������������%�������������������������������45��*�������*���8� ���%����H����8������?���2����������������2����������������������� ������� ��������������� ������������ �����������������!��������$�������������������������c����4������������������������������������5C�����5�2�����C��c����������������45�����������������������������������������������R�����������������0�����=����������������������������������������������������������������������������� �

����������������$������\������G�OQ������8�c���c7c&1c��c7c:c�JQ������8�c��k1�9Q������8�c�7'L�UQ������8�����(�\Q������8�����(��(2*2:��3���27X3�2���c��c1*21�:c��67e3:'7c� ����3�)�$�����OQ��������������������5� ������ ����������������������������������������������������������=���������������������������������� �����$���*���������������������������������������������������������������� ������ �D�

Page 47: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

�����������c� ������������ ���������������������������%�������$��45����JQ1������YQ1��� �3�����������������������������������&��&���&������������������������B�����������������=����������������������5����������&��&����

������������� �����������$���C�� ����c��������������������������$���0����������������45������S��������&�����c�������������%��������������������

c��P������������������4����������D�������������%�����������?��������3��������������������������������$����������1������2����B����������������������!�����������������S��������&�������UQ������������������%�������������c����������������%��������������������������%��������)�������������������� �����!�����������������������������������������?��c������������5���������D����������9Q�1������D�(5��:�����;?���������K�� ��<��c�����������5��������������45����JQ1���������!������ ���������OQ1����=�����C�������������6�)����������� ���H�������S��������&������� ���������������$��45�����������������%������������$��45�������������������/�������������� ��������$��45����(5��:������c��������������������������%�������5��$����!������%������c����������������������������5��2��c������� ����!���������������$��45���c��� �

N2(c6�(�99N�������������9-J���9-9��

��$����0������$����G��

ÿ� i � � ��m��� ���� ������� �

ÿ� i � � � �� m ����� � � ��� ��� ��! �� �

ÿ� *i � � � �� m � ������ � �� ����m���m� �m������� �

ÿ� (m�m� ��� � �m ������� ��� �� �2 ��� � � � ����� � � � � � m� � �

��

���2���� �������D�7������c$����������c���� �������D�7������1���)����;��������?�C<�������D�7������������45� �*�������������������$������������������������������!������*���������������������������0���5�����0��� ����������������=��(����� ������������������*��������������������������������������������������������������4����������c���� �������������������c��6�)�������5��������������������&��$��c���������������+��0���������$�����������*������ ������$���������������������������$������60������ �����������&�����c������6����������� ���������������������������������������������������?������������������� ����������������������������B���D����$��4M������(5��:������������5������������$��45�������

������������� ������6�)�������5��������������3�����(��(�:'7c1��

c������������������)������ �������������������������������� ������� �����������������������������?���������������������������?������������������������&���������������%�� ����� ���������������������������� ������������(������ �������������������������������� ����������������� ���������� ��������������� ���������5��c�2�����������������0����������������������� ���������������*����������4������������������������������������?��� ���������������������������������7�?��3�������������������$�����������������������������������������7�?C�������� �������������������������� �!���������?C����������������������� ������� ���������������������������������C�����������������������������C���� ������ ����$�����?��P�����������������P�������������������������������?��� ����������������������������������������������������������������45���� ���������������������%��H�����35�%����������������������������C� �����������D�����������c���������������������������������'������������������� ��?���� �����������������������$������������������������������������������������$���������������� ���������B�����2����������������C�5���$��������������������������������c�$���?�����������������������B�����0/���D���������������������%� ���������������������� �������������������������������!����������������� ���������/�������������������2������ �������������� �������0/�������������������4���������$�����������������������������������������������������������������4������������������������2����������������� ���������B�����*�����������������45����������������c���1���������������������������$%���������������%��������c�������������������������������������������������������������������������������45�������������������5���������������������������������������5��/���������0�������������%��������������������������������������$�����������D�������������������5��/������

*�������������������������G�

ÿ� ß�4 � ����m! ����m� .*+�� m/ �

ÿ� ,��� �m� �� ��� � ��m� � ��m�m�� � .5+�� m/ �

Page 48: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

ÿ� � ��m� � ����������m� .6+�� m/ �

c���������������������� �!�������������������������������45������JQ1����;�����<���9Q�\Q���YQ�1�����c����������5���� ������������������������� ������c�������������0/���������������%��2�8������������2�%�������������������������=���������������������������������/���������������������A������)������������������������%��������5��������������������������������4��������������������� �c�����������/����!��������������������������� ������������������������H���� ������?������ ��������������c���������/����!����%��������������$����������?����P���c�����������/����!����%��������������$�����������������/����!���������%�������������������������������������������;����!��<��

���%� ���������� ������������6����������� ��������#�A����������� ���������5���?��������������C�� ���� ��������������=��������������$�������������������������� �!���������������������������������%������������������ ����������)������������������������ �����������������������������������������������8���2��������������������������"�������&�����������B�%������������������������������������������������ ��������������1���������#���������c���?������P���5�����������;���5��������<�����P������������;�?������<����%����/�����������������?�45������/������������������������C� ���������������%������������`��

�����$��������������������������������������%���������������S�������� ���������������$������������������5����������C�;������������������������<����5������$������������� ���������������%��������������������������0���+ ���4������7�?� ���������������������� ����������������0����������%��������������������������������������B �5����������������$��/��������������������

�����$������������������������������������������%��������� ��������������7�?�;���������������<�� ������ ������ �D�c���45��

V��

���������$�����������������#�+ ������������� ������5������������������5��/����� ����������������������(����������������� ����������������������������$��4M�������������������5G�O�8���������������������������������������� �������������������;�����J���###�������������� ������?�D�2�������������������������������� ������������������������������������)���� �������������������������������������������������������������������!������+ ��������4������ ��� ������������������������������������������!������:����� �������������������������������������������������������������������������������?���������������������������� ������������?���0�$������������O��c��������������� �������������������%������������������������������� ���������������������������������������������!������:�������������� �������������������������������������������������������� ����!�� ���������������������������������������� ������������������ ���������������J�8�c����5�������������0�����������������������$������������#���?����������#�c������������%�������\-.�������������������������!�������0������;5�%������� �������������������C������������������������ ��������D�c����5�����������\-.�%������$���������%���������$��K� �������������5�;�����������������$��������<��c�����������!�����������M������������� ���%� ����M��#��� ���%� ������B��������?����������45��������������������������������4M��#�A����%���7��#�c�7���%G��35���0����������������*���3��������������0����������C���=����������������������������45�����������������'�C�%������������������������2����45��������*���������45��35�%����| �2 �� ����� ��������������������=�,|��| �2 ���2�������� ��A'�(��'���'������������$B������������A������*����$����������������������������� �������������$��������������$�����C����4������������������+B����OT�����JT�2����45���?������������2�������45�����������������'�C����������D�9T���UT�2����4M����D�*���������45��������W��������������������5���������D��6�)�������c�2���������2�������45����������������2���������������8����60���������������������������������6�)���������������� ���5��5��������������������5������������������ �������������B������������6�)�������������������$�������������?�����D���������������6�)���������5������������������������45�&�����c�45������$�������6�)�������������$������������������$����������������������������������+��0����� �����������$�������������������������������45��c���������������D���������45��%������������ ������ ���������0���������B���������/�������=� ��������������� �����������������������

Page 49: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

N2(c6�(�9UN�������9OJ�

��

��������5���$����������.���;���������$����������������������������������C���������������������;����������������������<���������������C��������c���������������������������*������� ���������45���������������������������=���������������������������%���������0�����: ����������?����������� ��G������������D�+����� ���C��c�2�������������������������������������?��������������� ������� �����������c���B��'�������6�$�������D�*�������� �45�����������!��C�%�(2Rc�7���������������%�6c"12�7� ��c�7�?�%�'12�7�������������P���!�����������1c�+c�7� �

c���Y����$�������c��������C��!������45���������������6�)�������

��

V��

1������G��� ��������?������c�������������%��� �������������������

c�OT��������������%�����������������������������7�?�������������������������������������

c���4������\�����������������������������������������$��Q���"��

c�2���������c���45���B���������,Q�������������������

A��������������������������!����;� �������?�����������<� ��)�������%��������6�)��������������������� �����?��������������������������������?������������������P����5��������?���������������������������������%����

����������c�������� ����������������D����������$��;<��"���

c�������45��+�������������������������������������������������������������������������������������(�K�����������������������45��%�����������������$�������� ���������������4��D�*������

*��������������������������������������������;����(5�<�����������������!�����������2�5�������������������������������������������������*�����5�"��������������������������������

*����������������������0�����������������������������������������G�

�����������������?���������������������#�

A���������������c�������������������(5�#�

:��������3��7+��:���3�&��������������(���������������������45���������������������������������������������������?������������������������������������������45����7�?�2���������*������

��)������� ���������������3������� �������������*c+��

��)������� �"��������;���c�����������<������ �����������1c+� �

c�2�����$����:����������������; ��������0��%�������������������������� ����5�9�(����������� ������$��?��������0��������a(�������*���<���� ������������3�=�;�����aI����<������72c��;�'��K���R�K��K�<�����(��+�1�;(��%�<� 8� ���%���+����� ����(�������c3'�*�c��

��������"����������������%������������������/�����5����������� �����������'1&c3c+�;(T�(������<� �

��������"�����9������������������������)��������O�����$�������� �����������(212c(�;(����<��

c�2��������������������������������&��4������������� �����������I�V��������������� �

��������"���������������&������� �5�������������������������45��������)��������7�?�������������������������������� ������������3��+������*�*+��

Page 50: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

���������4M����5����� �������� ������������������������%����������#�������������������������������%���������5�������������������������������������c��0����0�������������������������������������5����2������������������� �����������������������������(0������

���|��!���N������;�������/�����5����������1������������������������1���(�������C�������������� �

�����$�������+������ ��������/�������FT�:����5�������������������������������������������45������ �����(0��������������D�������������!���������� ����%��1c+����������!��������������������������������%���������45�������������������5������������������( �������������5���������������������������������(0�����������������������&�$����������%��������/���!��������������������� ��������������/����45��������������C��%��������������0����?������� ���������0������������������)�����������%� ����/������������)�����'��$�"�������%���������45����FT�:����5��������)5������@�������������������B�����O9T:����5����i��&�����3������$���!�����5�� �����������������|����� ��+.����3��������5���������������������������� ��������������������c�������(0����������������������������������������������+��������������5��������c� ���������1c+������������ ��+.�������������|�!D |�|���72c�������� ����������������0������$%��5��������� ��+.���G����������(0���� �����������2���������������������������������������� ����������������'72R1�3��1����������C������������\---���������0��������������������F---������*���������0����������������������)������������� �������������������������0������������������������a������������%������� ������������������������������� ���������������������������������0������������������������������� ��������������A�����������������

(�������������B������������$�������$��45���������!������� ��������

�� ����������2�������8��������������%� ���������������1��?���������������1��?�*��������� ������������4����������������c������������������������������ ��������������$�����������������������#���������!�������7��������+�������� ����$�������������(0�����������������������A���������������� ������������D������O����������|�� ��|���|�������| ���D��|���c�������45���������������:������������������c�������������c������(5���c�������45����(����������������������%�������� ��c�����������������A��������D� ���������������2������������ ���4��'��������������2��������������������������������� ���������/���������

���������������A�������������������?�������������������;������������������%������������� ���%� ������� ������?��#�A������?��� �����������������&��������$��������������������������;������<����������%������C�������%������C���������������������D�����������!�����B���������������$�"��������A����%���������4�������c��������(��������#�

��c������%����������!�������(0������/������������������������������������45�����������?�45a������������?�45��������������������2���������������$������; ����5�`<����&����.�������� ����%���O-T�(0�����

���1�������c�����������������������������(���������������������#��������������������������

�0���������4�������� ����.���������%��)���������)�������.��������(���������%�����5����� ����c�����������������������45������+������ �&�)����=��.��Q������������������.������������������ �&�����

�����������3���%����������(������������c���������'��K�����'���������(����������������/������������������������������������������;����������� ��������/�������������� �������������������������2�����������������0�����/������������

����/������C����2������������������?��������C���������"����������������

c�����������������,�����%��������0/������(����������� ��������������$���������������������4��������������%��5���������� ���5�������������������������������� ���9T������45����������$�������D������������&����������������������2������ ������UT������45���+ �����������������������C������������������C��c������45����������������������������������������������������������"���5��������������!�������������$��������������������������2������������� ��������

2����0���?�������������������������9T�2����45�� ���%� ������������������5��5����%��������������� ���������������� ����������������;��%��������������������������' ��|��<��

%���������������&�����%�� ������������D�9T�2����45��=��������5�����)����C���������������������������������������UQ��������"��� |���|���� ��,�|�|���=��������������=��*'����������������������*���=���OT�2����45������������=���*������� ��45���O-Q1������+)�����6�������3���������������%������������������������������������������������������������C#������������ ����

Page 51: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

������������'�V�����������������(��������(���������������������������������������+��|���|������ �|��������������/����������������$����45���������/�������������������������������������H��������������������

c����45����+����� ����%���������OUU�����D�c���45��c��������������0����������������������$B���������������������� ��%����12*(��������$�����0������%����������"���)�������

�0����������������������%� ����2��������� ��������������������������5��������������������������c�6��������������������%����>(c3� �����$����������������������������45��%����>��� �������������������2��������������2�����������0������� �(������������ ������������������+���������B��������������%���%�5��� ������������ ���?�����45����c������� ����������c�7��� ������?� ��9T�2����45�%���7������+����������0������������������������������������$��������+�������%� ������B������?�������5����������c���?�%���������'���������#��c ����������������������� ��������� ���������%���������������������������� ����!�������%�������45��=������%�������45� ����2�����������/������

cA'�7�� �������������%�cA'2� ���������� ��;����45<���������(�'���1c@V���=�� ��� ���������������������!�������<����������������C����3�������������������������������?���D�9T�2����45���������?�������:���������%�5������������� ����5����������������������������

����������������$� ���#����7�?���1������������������������������������#����7�?���1�����

��������������������������������J--F�8�%����������$B����������������������������J--Y����+����������������������������������

�����������+����������������� ������5��������2��������"��'��������!�� ����������$������������2��5���5��B�������������D�������� �������������4����������������������$��45��������?�� ���� ��?���������������������������������P���������c��P���;�����|�%����� ��?��������������������P��� ��� |�%��"����*�������������������� ��������������2������������ ������������������������������������������������ ���������5����������������������������C����������45��

�����������0������UQ�1����%��������5��������5�����U������G �

ÿ� �� m� ��m� � � � ,������ � �

ÿ� �� m� ��m�� ���m���m �

ÿ� �� m� ��m� � � ����� �

ÿ� �� m� ��m�� �2m� � �

c���$��%�����|�������|�� ����UQ1���������c�(��K�$���%������������������%���������UQ1���;��������������:����<� �

30��5�����������/��������� �����;�\Q1��� ������������$�����������������5�������������<�����������������FQ�������YQ1�����������!����������&����������RS�������������?�����������6.�$i��.��

���������!����8����(����������������?�45����������4��������������������������������������45�8�5���������0�������6������������������������������ �������������������������������������$������ �����5����4����������������������������0��;���������������������������<��

��1���+����������������RS������� �������������9Q�������\Q1����%��������������"������LS�������.�������NS����������;�����������������TS����������������������'�������������2�����������RS������

i�����������������������2�������%�������������+c1(�32c����UQ1�����%�������$��������������������M�������

c�OT�2����45�%������������YQ1���� �c�JT�2����45%������������FQ1����c�9T�2����45�%������������\Q1���c�UQ�2����45�%������������UQ1����

:��������������������2�����������������������������������������������J�������������������������������������������������������0������������

Page 52: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

A��������������������������������0��������������������������������������� �������������������!�����8��(���������(������8����������� ���������������c ���� ���������������������������

c�(����������������� ��������������������������5�2��������������� ����������������������������%� ������������������ ����������������������������30�����������������������������������������=���(5��:����� ������ ����������

������������C�%���������������������45�������������������������2����������B����������������������45������0��� ����������������4�����������������J������4M���8���(��%�����������0������=�������$��������J���!������:����������������������������?��������������������������������������;���������<�G��(���������(������ ���UQ����%�� �����������������������������������45���������������������������" ����%����������������YQ1��������������/����������9T�2����45��������������������B��?C������B���������������������������������C� �30�����4�������5�����UQ1���8�����������������������$�������������������8�%��FQ�1���D������8���%� ������4������������������������������45�D�UT2����45���

���(�������$�������������45������UQ1������UQ1������?�������������/C�8�;����������/�<�������������UT2����45������� ��������������?�8������/���/�45��=��������������������4��������0���������������������45���(����������(�������c�$������������������!�����:�����A�����:��������� ������ ���/������������������?������������������������������������0�������B ����������������������������:�����������4����������������FT�2����45����c���45���������� ���������������%�����5����$��������3��\T�2����45�� �����������������������%��$���c������4M����� ��������������5�������������8���������������4M����������������0��������5������������������������?���0������3�������$��������5��!��������������������������������$���!�������������������������������������������*��%����������'�������c�������������4��������������������)������������?�������/������������ �����%��$�����4�����������������������������*���%�����������45��������������B�������5����������������$���0���D� ���������������%����������6�������������������������%���������������*5�������������� ������������������������=� &��������������������c�����*���� ���%������2)��������/���������������������������6���������������������*���%������������������?������������30��5����$��������������������H�������������������������������������4������������� �������������� ����� �����������J�9����������������4����������������6����������������������� �+ �����������������0�����������������D�� �����0���������������������������0������������������)&������2�&��;������0����<���5��������������������4�����%������0������������C��"����������������C����������0��������������������������������%������� ��������4�����?���������0�������������

A������?���� ���J--F�������������������)�����%��� �����(��������������5��������?�����OUU���������� ���� ����������������������������!���� ��������%����������������������������������� ������ ��������������������������������� ����$������������$����������UQ1����

�������������C��������D������������������5�Rbc323��2�c"�7����23�c3*��:�+�312A'�� ���������5������/����������%��������c�������J--F�������5��UQ�������%���������������$��45�����������������������������������c���)������5������������������������� ���B ����5���������������������������������B���������������������c��������(������%�����������%���������?��������������������������������� ������������$%������8����������A������������4��������������������������5�����?�����?��2�����$�����������������!���������

�� ���%����6� �����| ��� �� ��Q�=���������������0�����������������������������������

N2(c6�(�9\N������9J,�

*����������������(������������������������������������������� �*���0�������������������������4M�����������������������5��P�������?���������45��������������������������������c�������������������������)������;�����<�����������������������������(���������������$���������c���������!��� �������������������������4M���*���������������������������������$�������45������D������������������ ��������������������5�������������45���������������������������������������$�����c������ ��������������C��5��%���������c�����������?��������C������ ����������*�����5�%����������J\.������������<������������������ ����� ������ ������� � ������*����45���������������� ��+�i+��c���45�*����������%���+c1(�32c��=���������� �������B����%����2��������������\T���45��=������%����������� �����������������=�������#���B������45�$��������������������������������c���45�*����������%���H��������������c��������/��������������������=��H������������5����������� ��������� �����������4M����5�$����������������������*���� ����$��������������������������� �������������c���45�*����������%���2�������45��

Page 53: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

=����������������������������������/� ��������D�������%�������"����<�����������������+ �������������������������D�������� �����������!�����0�������/����� �

���%� ������������������B������������?�������45�*���������#�35�������������5�4���������������������������������!������5�����������0�� ����5�� | �����+ �������� �������|��� ���� | ��������� |��� ���� | ���������|�� ���� | �������������|��� ���� | ������ �

��������������%���12�*���'����������������� ���������D���45�*������������������%����������������������������45�*�����������

'������������������%��������45�*���������������1�������c���45��5��OQ���UQ����YQ�1�����c���45�*�����������������������0�������%�������45�8�UQ�1����

A����������������5�����������������J-������������������������45���������������4��������������� ������ ������������������������������������������������5������|����������| ���8 ��|����� ��|���|�/���.���|�����(������7�����������������������2������������������������#������������)������������$���������� ����������������?����%��������/��������������%�����$���������$�������������������������������

��$���5����������������J����)��������������������������������������������)�����������������K�$��������������c����)�� ��������������?����������(�����0����������������(������������������������)���������������?����������(���� �0�����������������(���������������������?�� ��������C�������������������� ������ �������C���������������/����� ���������?��� ������������%���12�*��������(���������%���%��������������)����������������������������� �����+�����������

���U����������5�����/���� �����C������������� ������������7����*�����1������!����U�������������������������5���4�������������?����������?��������������D�����45��0��������5���%������������������������������/����45��������������3���������������������������������������D���������������������������������������������������������������������C����������� ���C�������C��������C����������������(����c��������(�����������U����������5�U����������7���� �������������������������������45��c�7������1���)����������� �����������������������������������$��45����������������������� �����������������'����������������������������������������$��45��������������� ������������������������� ������������� ������������� ������������5����$�����������������������������7��������������� �������������������45��������������c�������(������������%���:���� �+ �������������������������������������������� ������������������������*����������������������!�����$%�������������������������������1����� ��������� ���������������� ����$������U��������������/����G�����������������������:�����������6������������c�������������������*�������������$�����������S�������������5������������3������������70����%��������������/�����5��������������U���������� �������������������������������������5������������������C����5�%��������� ����5����������� �$���������������������������5�H����� �����/������������!����������������C��������%���3�1���+����� ��������������������������� ����$��������������������������3�����cB���c���B���������(��������������+������� ��������������������������7���� ���5������������cB���� �������0�������������+��������������������������������������������/��5����������������������(��*1��������������������������%�������������������������$����������! ������������������%����������+�������3�1���(��������(������%�������������A����?������������������)���� �����������1������������������45�*������������������ ����������U�c���B����� ��������������?�'������������������������������I$����� �����J���������������������#��I$����� �����J��

���������FS�!�������%������������ ��������������������������������������������������������������������2�������������������/�������� �������%�����������������������������5��������������������2�������������%�����'��������|�������/������ ��������������������������������4��������C��������%�����c�������4�������������%����������c�������%� ����������%���� ���"��2������&���'������������������� �����������������������������������������A����������������������������������$��/C�����������45��A�������������������;��������/���45�D�������<��������������C�%����������������������������45��c ���������?������ ����=������$������������������������������:����C��'��*�����%�������/�45���������������0������������������%���������������%���� �c�����������%��������'"���������������������������*�6�3������������������ �c�����1c��������������������+�ES6�3�����%���������������:���������$���M��������������5�������/�������

7�c�����1������������7�����c���������$[�����������������[�1����������[C� �

:����������������������( ����� �����������4����$���0���������������� �����������������������������������4���������������������4�����$���0��������������������$��/�� ����������������������

Page 54: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

:������ �������:�'����%�0�C�� �Y�������� ����5���������������!����;�����������5�U`<���������������������� ������������������������3����30����������� ���������$��/�C��

c��������5�����/���!�������6���������(������������S��������&����������?������������%�����A����������?���������2��5������4���������$���������C���3��������� ������������������;��B�����c������������������3��<�������������������������������������������c��������5��������� ��$��/C��������4����� ������������������������������������������������ ���������������������������� ����!�����������������45����������������c�������?���������������������c������?����*���� ��������������������������������������%���������������?������ �������������������������������������������������� ��$��/C��c����������������������������������0/������ ������ ����!������������������������8���������7������c����45��:���������������� ���%�����������������������$����������������������������������������������%������ ���� ���$���5����������%����������������)���������������������������c����%���������5�����?���������������������$�����������������������:������A����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3���������� �������!�����%�������������4�������������$�����������c������������ ��������������������������/��H����������������������������������������������0�����������?� ������ �������� ����������5��%�������������������������� �����������%����/������������������������������������������� ��������?���%�������� ��������������������������������c�"��������������%�����C������������������������������ �����������������?������������������������� �������������4 �����������������������������(��������5����� ���� ��'��$���5�������������������� ������%�����������������5���� ���������C����%���������4M�����������������5�� �������C� �A������������������$�������������������������������������?������������������������%�����������4�������������������C��A��������/�M������������������0����������� ����������45�������A����������$��������������������2�c���'���������������?������������������������%���������������������������������������������������������������%�������:�������������� 5�%�������������?�������8�����$�����������������������������������������������?�����������4�����������45C���0� �����������������������������C��%� ����������4M���������4�������?���������������������%����0/������������?�������4M������������4M����

V��

��

30����������$���������\�$���M���8��������������c���B�������$���5�5�����������������������

N2(c6�(�9FN����6���S6'c��*�11c�c1��=*�1��

=������������������������������������%��$�������������������C��c�������|�� ������������%������� �����������������+��0���������������������������������������%���������������������

c�������%��*���������������������������������$���������/����������������������������c��������5������������������ �A���������������������������!�������������������������������C���������������������������������� �

��

N2(c6�(�9YN��"���5���������������������D������� �

��

�������������5������������ ����/������� �������������������B������������������� ���0�������������� �

�/����G��A������������$��45��������������������������������������������

��\Q���������%���������������������'��������� ���������%��+�/ �����������7'L������������������$��45���%������������������&������������������%������������������c��U������4M������U�����������U���������� ��������%������������������"���M���������������������������������������������������� �

'���������������������6������������/�������������*�11c������M�����������6�� �'������������S6'c�����������/��������c1�������M����������S6'c�����/���������������%����������������������0���������������;��������<������������������������������� ��������������������������������������

Page 55: 124570866 60447845-a-cura-de-orion-1

N2(c6�(�9,N����������������������

�� �������������������������?��%��B����������?�������$��45������������������������������������������������������������������45����'���������������������������%������*���������������������������������� �������/�������=�����������/����������������c�����$�������������2���45����������������������������1��������������������c��)������

R21�3�%������������&������� ���%����������?�������������������������������������4��������������������� �J\�������� ��0���������4���������������������������������������������

c���6�)�����C����������*������5���������2����������������������2����������������������������7���������������������������������?��������������$���������+�����