1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria...
-
Upload
darleen-norton -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
description
Transcript of 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria...
![Page 1: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/1.jpg)
1Challenge the future
Introduction Dutch language courseElementary 1
Sonja van Boxtel - ITAVMaria Klijn-Wuisman – ITAV
Is your mobile switched off?
![Page 2: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/2.jpg)
2Challenge the future
Information about:
1. Language learning and the Delftse Methode
2. How to prepare your classes
3. Course organization
4. Enrolment procedure
![Page 3: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/3.jpg)
3Challenge the future
1. Language learning and The Delftse Methode
• Natural
• Unconventional
• Speedy…….words
![Page 4: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/4.jpg)
4Challenge the future
1. Language learning and The Delftse Methode
!Focus on
skills instead of conscious
knowledge.
!Input, that’s what you
need.
![Page 5: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/5.jpg)
5Challenge the future
1. Language learning and The Delftse Methode
Lego versus puzzles
![Page 6: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/6.jpg)
6Challenge the future
1. Language learning and The Delftse Methode
![Page 7: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/7.jpg)
7Challenge the future
The classes: focus on skills - learning by doing
1. Language learning and The Delftse Methode
![Page 8: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/8.jpg)
8Challenge the future
2. How to prepare your classes
Course materials
Textbook book + audio CDs and cd-rom € 65,00book + online version € 89,90 extra: Delftse methode app: App Store and Google Play € 19,99
• 43 texts• word lists in 26 languages • texts with blanks • exercises • Grammar
Optional: Exercise book : Nederlands voor buitenlanders Oefenboek 3 to 4 exercises for each chapter - dialogue trainer
Website: https://www.nt2.nl/leerlijn/delftse_methode/nederlands_voor_buitenlanders
Copies are not allowed!!!
![Page 9: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/9.jpg)
9Challenge the future
2. How to prepare your classes
Course materials: how to obtain them?
The books can be purchased from the Waltman bookshop in the Industrial Design Faculty, Building 32 or
The book(s) can be ordered at:
www.bol.com or www.delftsemethode.nl
![Page 10: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/10.jpg)
10Challenge the future
2. How to prepare your classes
Aim of the course • understand a spoken text without help • being able to use the words actively (in conversations)
How to achieve that aim?1. Use book(s) + online version
2. Learn the text• step by step• first with all help, and gradually less help • 4, 5, 6, 7 times …..• 1 text takes 2 - 3 hours
3. Preparing classes takes about 8-10 hours a week
![Page 11: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/11.jpg)
11Challenge the future
2. How to prepare your classes
www. delftsemethode.nl/demos Nederlands Voor buitenlanders les 1 and les 2 ►
![Page 12: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/12.jpg)
12Challenge the future
2. How to prepare your classes
![Page 13: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/13.jpg)
13Challenge the future
Step 1:
• with text• sentence by sentence• translation• Repeat (out loud)
Step 2:
• without pauses
2. How to prepare your classes
![Page 14: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/14.jpg)
14Challenge the future
Step 3:
• without text• sentence by sentence• listen and repeat (out loud)!!!• 5, 6, 7, … times until you
understand and can repeat everything easily
Step 4 :
• without pauses
2. How to prepare your classes
![Page 15: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/15.jpg)
15Challenge the future
Step 5: test
• Did I study the text properly?• Listening & writing• 80% correct• < 80% go back to step 1/3
2. How to prepare your classes
![Page 16: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/16.jpg)
16Challenge the future
Step 6
• After having studied the text!• Gap fill exercise + feedback
Same exercise as in book
2. How to prepare your classes
![Page 17: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/17.jpg)
17Challenge the future
Classes
• mainly devoted to conversation (not much grammar explanation)
• only in Dutch, from day 1
• with conversations on topics in the text
• knowledge of the text is essential
• you learn also from listening to other students
• are fun and interesting
• do participate in the conversation, don’t wait for
your turn!
3. Course organisation
![Page 18: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/18.jpg)
18Challenge the future
Listening tests
• Listening test on each text, before or after the lesson
• Bring your own headphones!
• Login: tbm-langXXX, password: Welkom01
• No book, phones, paper etc. allowed - it is an official test and part of your
grade
• Minimum result of 70% necessary
• Less then 70% = stop, do it again next time
3. Course organisation
![Page 19: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/19.jpg)
19Challenge the future
Timetable - example (2015-2016: Q3)
3. Course organisation
Day Date Homework Groene Boek (4th edition)
Room
Monday February 8th
17.45 – 18.30 hr: Introduction lesson (obligatory)
CiTG (building 23, Stevinweg 1) room C
Monday 15/02 1,2,3 TBM DThursday 18/02 4,5 TBM DMonday 22/02 6,7 TBM DThursday 25/02 8 *test 1 1 t/m 8 TBM DMonday 29/02 9,10 TBM DThursday 03/03 11 **schrijfopdracht I TBM DMonday 07/03 12,13 TBM DThursday 10/03 14 *test 2 9 t/m 14 TBM DMonday 14/03 15 **schrijfopdracht II TBM DThursday 17/03 16 TBM DMonday 21/03 17, 18 TBM DThursday 24/03 19 *test 3 15 t/m 19 TBM DThursday 31/03 20 TBM DMonday 04/04 21 Grades made known! TBM D only class, no
computer test Monday 11/04 17.45 hr: If necessary final
test: Groene Boek les 1 t/m 21
Room will be announced
Monday If necessary speaking test Appointment via mail: [email protected]
![Page 20: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/20.jpg)
20Challenge the future
3. Course organisation
Final grade for the entire course
Average of 2 grades:
1. Oral skills shown in class
2. Weighted average of attendance, result of 3 written tests, 2 writing assignments , number of listening tests taken
In case of an insufficient grade for speaking in class: additional speaking test
In case of an insufficient grade for attendance + tests: additional paper & pencil test The final test is ___ text with blanks. You have ___ fill in the missing word. All sentences are from ___ text book.
![Page 21: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/21.jpg)
21Challenge the future
Free for BSc/MSc/Exchange students (3 ECTS) and graduate school students Free only for graduate school students
* Common European Framework References for Languages
CEF* levels Non-intensive courses
0-A2 Elementary 1 (7 weeks)Elementary 2 (7 weeks)
A2-B1 Intermediate 1 (7 weeks)Intermediate 2 (7 weeks)
B1-B2 (C1) Advanced 1 (7 weeks)Advanced 2 (7 weeks)
3. Course organisation
![Page 22: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/22.jpg)
22Challenge the future
4. Enrolment procedure
Information for 3 groups:
• for TUD staff members and non TUD related course participants.
• TUD PhD/PDeng students.
• BSc/MSc/exchange students. No pre-enrolment = no placement in a group in Q3
![Page 23: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/23.jpg)
23Challenge the future
For TUD staff members and non TUD related course participants.
• You are already enrolled !
• Course timetable was sent to you by email
• If not: you are on the waiting list. A place in a course in the next quarter is garanteed. Prepare chapters 1-5 before February 18th in case a place becomes available in week 1.
• If you cannot make it after all, please send an email a.s.a.p. to the secretary.
4. Enrolment procedure
![Page 24: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/24.jpg)
24Challenge the future
4. Enrolment procedure
For TUD PhD / PDeng students
• You are already enrolled! But …..
• You have to sit the introduction test on Wednesday 10th of February:
- Failing the test: the secretary will remove your name from the list - Passing the test: the secretary will send you the timetable.
• If you pass the course you will get 3 Graduate School credits.
• If you cannot make it after all, please send an email a.s.a.p. to the secretary.
• PhD + PDeng: If you don’t finish the course your department will get an invoice from the graduate school!
![Page 25: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/25.jpg)
25Challenge the future
4. Enrolment procedure
Introduction test - Wednesday (February 10)• Obligatory: all BSc/MSc and Exchange students, PhD/PDeng students
• Content: texts 1 & 2 of the text book “Nederlands voor buitenlanders”
• Materials: http://www.delftsemethode.nl/demos Nederlands voor buitenlanders les 1+2
• Format: listening test (dictation), minimum grade for both texts 80%
• Needed: Bring your headphones
• Place & time: CiTG Faculty (building 23) - computer room 0.20 (route: ask servicedesk)
Time scheduleFor students with surnames starting with A – E: 17.45 hrs. For students with surnames starting with F – J: 18.10 hrs.For students with surnames starting with K – O: 18.30 hrs. For students with surnames starting with P – T: 18.50 hrs.For students with surnames starting with U – Z: 19.10 hrs.
![Page 26: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/26.jpg)
26Challenge the future
4. Enrolment procedureOnly for BSc/MSc/Exchange students
• Results of introduction test: Next day (Thursday February 11) on Blackboard (wm1115TU) before 11.00 hrs.
• If result for both texts is 80% or more? • Check if your number/name is in the announcement • Enroll via Blackboard from 11:00 onwards (wm1115TU 2015-2016, Q3)• Enroll in the group that suits you best - first come, first served
• If all groups are full?• Put your name on the waiting list - place in next quarter guaranteed• Prepare chapters 1-5 before February 18 in case a place becomes available
• If Score <80 %? No enrolment allowed.Options:1. Do self-study and sit the final test of the course + do speaking test send an
email to [email protected] (after February 22)2. Full enrolment procedure in the next quarter: pre-enroll in the organization for
the introduction lesson + introduction test again (open after February 22).
![Page 27: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/27.jpg)
27Challenge the future
Information for BSc/MSc/Exchange students
If you enroll you are supposed to finish the course.Only enroll if you have enough time (8-10 hours a week in total)!
If you drop out nevertheless:
• Notify your teacher and the secretary
• You cannot take the course again later - you can do self-study and sit the final test and do the speaking test
• You may get a poor result in Osiris - which you can improve by doing the final test + speaking test
4. Enrolment procedure
![Page 28: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/28.jpg)
28Challenge the future
Available groups for MSc, BSc and Exchange students
Group Class PC-testElementary 1A Monday + Thursday 17.00 – 18.00 18.00 – 18.30 Elementary 1B Monday + Thursday 16.45 – 17.45 17.45 – 18.15Elementary 1E Monday + Thursday 18.15 – 19.15 19.15 – 19.45Elementary 1F Monday + Thursday 17.45 – 18.45 18.45 – 19.15Elementary 1G Monday + Thursday 19.00 – 20.00 18.30 – 19.00Elementary 1H Monday + Thursday 19.30 – 20.30 19.00 – 19.30Elementary 1J Monday + Thursday 12.30 – 13.30 12.00 – 12.30
4. Enrolment procedure (for students)
![Page 29: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/29.jpg)
29Challenge the future
Delftse methode on Facebook
If you want to change
groups, find someone
who wants to change with you
![Page 30: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/30.jpg)
30Challenge the future
To conclude
www.dm.tudelft.nl
How to study?
Course information
Email addresses & tel. nrs.
Powerpoint presentation
![Page 31: 1 Challenge the future Introduction Dutch language course Elementary 1 Sonja van Boxtel - ITAV Maria Klijn-Wuisman – ITAV Is your mobile switched off?](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022062401/5a4d1b537f8b9ab0599a881a/html5/thumbnails/31.jpg)
31Challenge the future
To conclude
Only BSc/MSc/Exchange students, PhD/PDeng students:Wednesday February 10, CiTG computer room 0.20listening test on texts 1 and 2texts available on: http://www.delftsemethode.nl/demos
All course participants: 1st lesson on Monday February 15 2016Homework: prepare lessons 1, 2 and 3!
! If you will be absent in the first class, please notify the secretary and your teachers by email.
Tot ziens