09-320.2_Hearing & Eye Protection for Police & Military_Rev00_PL

PRODUCT GROUP

Komunikacja, Ochrona Słuchu i Oczu dla Sił Specjalnych i Wojska

2 www.msa-europe.com

Ochrona Słuchu o wysokiej wydajności i rozwiązaniakomunikacyjneOchronniki MSA Supreme Pro dają optymalną ochronę oficerom policji, wojskowym imyśliwym a także możliwość słyszenia otaczającego środowiska. Szczególnie przydatnedla strzelectwa sportowego, nauszniki Supreme Pro są ukształtowane tak by pasowałyzarówno dla strzelców prawo jak i leworęcznych.

System Ochrony Słuchu z wszechstronną funkcjonalnością System komunikacyjny Supreme Pro integruje się z hełmami balistycznymi, zapewniającdyskretną komunikację i ochronę słuchu w głośnych miejscach o impulsywnym hałasie,takie jak strefy użycia broni palnej. System chroni Twój słuch, umożliwiając zrozumiałąkomunikację. Zamontowane w nausznikach mikrofony poprawiają świadomość sytuacjiużytkownika, pozwalając jednocześnie słyszeć dźwięki z bliskiego otoczenia oraz chroniąc słuch. Szkodliwe dźwięki są ograniczone do bezpiecznego poziomu 82 dB (A) a niskie są wzmacniane.

System komunikacyjny jest używany zarówno jako samodzielny zestaw lub z hełmamibalistycznymi MSA, maskami oddechowymi i okularami.

Układ elektroniczny z funkcją zależną od poziomu MSA posiada zintegrowane układy elektroniczne na wysokim poziomie w Supreme Pro. Zamiast odcięcia wyjątkowo głośnychdźwięków, kompensuje je do bezpiecznego poziomu, tzw. funkcja zależna od poziomu. Oznacza to, że możesz komunikować się zTwoimi kolegami na strzelnicy lub w czasie walki, nawet gdy inni strzelają.

Jeśli bierzesz udział w rutynowym patrolu, zamieszkach ulicznych, akcjach antynarkotykowych czy stawiasz czoła zagrożeniom ter-rorystycznym, możesz w pełni zaufać ochronie osobistej jaką daje Ci MSA.

Supreme ProNauszniki o wysokim poziomie funkcji zależnych wzmacniająsłabe dźwięki i umożliwiają krótkozakresową komunikację werbalną.

Supreme Pro Zestawy komunikacyjneZakres dwukierunkowego zestawu komunikacyjnego zapewniajasną i bezproblemową komunikację. Dostępne z zakresemfunkcji „naciśnij i rozmawiaj“ do podłączenia do wielu interfej-sów radiowych.

Lightweight i zestawy taktyczne do uchaPoprzez zastosowanie metodologii mikrofonu kostnego, użyt-kownik może efektywnie porozumiewać się zarówno w cichymjak i głośnym środowisku.

Ochronniki PasywneInnowacyjne ochronniki left/RIGHT, zaprojektowane osobno dla lewego i prawego ucha, różnią się od innych ochronnikówpasywnych na rynku. Dostępne są w trzech różnych poziomachochrony.

Zatyczki Zakres zatyczek RIGHT zapewnia wysokie tłumienie hałasu ikomfort.

Okulary Oferujemy szeroką gamę wysokiej jakości okularów ochronnychbalistycznych i gogli testowanych według STANAG 2920 i STANAG 4296 przez zewnętrzne laboratorium: BeschussamtMellrichstadt.

Szeroki zakres produktówMSA oferuje szeroki zakres produktów odpowiednich dla różnych zastosowań :

3www.msa-europe.com

Model Supreme Pro Supreme Pro X Supreme Pro 3+ Supreme Basic

Wersja pałąka

Składany pałąk ■ ■ ■ ■

Pałąk, czarny skórzany ■ ■ ■ ■

Pałąk kamuflowany ■

Nakarkowy ■ ■

Opcje kolorów, muszle

Dostępne kolory Zielony, czarny Zielony, czarny Zielony Zielony

Specyfikacje techniczne

Waga, wyłączając baterie, pałąk nagłowny 310 g 330 g 338 g 310 g

Waga, wyłączając baterie, pałąk nakarkowy 280 g 280 g – –

Baterie 2 x AAA/LR03 2 x AAA/LR03 2 x AAA/LR03 2 x AAA/LR03

Szacowany czas pracy baterii, z zastrzeżeniemwarunków stosowania 600 h 600 h 600 h 150 h

Wodoodporna bateria ■ ■ ■

Fukcja oszczędzania baterii ■ ■ ■ ■

Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii ■ ■ ■

Limit poziomu dźwięku, max 82 dB ■ ■ ■ ■

Wzmocnienie słabych sygnałów ■ ■ ■

Mikrofony odporne na rozpryski ■ ■ ■

Mikrofony wodoodporne ■

Wejście audio (AUX) ■ ■ ■ ■ opcjonalnie

Opcje z żelowymi poduszkami ■ ■

Akcesoria

Komplety higieniczne ■ ■ ■ ■

Normy

Testowane według EN 352-1, EN 352-4, EN 352-6 i ANSI S3.19-1974

Dane o współczynnikach wyciszenia w wersji z pałąkiem nagłownym

SNR dB (EN 352) 25 25 28 25

H/M/L dB (EN 352) 28/21/16 28/21/16 29/26/18 28/21/16

NRR dB (ANSI) 18 18 – –

Dane o współczynnikach wyciszenia w wersji z pałąkiem nakarkowym

SNR dB (EN 352) 24 24 – –

H/M/L dB (EN 352) 26/21/15 26/21/15 – –

NRR dB (ANSI) 19 19 – –

Supreme – wysoki poziom wydajności zależny od nausznikówOchronniki elektroniczne Supreme chronią przed niebezpiecznym hałasem, w tym samym czasie możesz słyszeć dźwięki z Twojegootoczenia. Dźwięki są wykrywane przez dwa mikrofony kierunkowe zamontowane na zewnątrz każdej czaszy i odtwarzane przezgłośniki znajdujące się wewnątrz nauszników. Zaawansowana elektroniczna konstrukcja nauszników kompensuje szkodliwy hałasdo bezpiecznego poziomu, umożliwiając jednocześnie słyszenie tych nieszkodliwych dźwięków.

Nosząc ochronniki Supreme możesz porozumiewać się z innymi osobami twarzą w twarz, podczas przeprowadzania ćwiczeń bez konieczności ich zdejmowania, nawet jeśli oni strzelają.

Przegląd Produktów


Supreme ProOchronniki Supreme Pro łączą w sobie optymalną ochronę z wysokim wzmocnieniem,wejściem AUX i wodoodporną baterią. Muszle dostępne są w kolorze zielonym lub czar-nym, ze składanym pałąkiem lub w wersji nakarkowej. Standardowo wyposażone są w wy-godne, uszczelniające poduszki piankowe, ale dostępne są również wersje z poduszkamiżelowymi.

Supreme Pro-XOchronniki Supreme Pro-X mają te same cechy co Supreme Pro z dodatkowymi cechami : • Wodoodporne mikrofony (test IP 67) • Opcjonalny pałąk kamuflowany • 5 lat gwarancji na funkcje elektroniczne

Kluczowe cechy produktu :• Nauszniki dostosowane zarówno dla strzelców

prawo jak i leworęcznych • Wygodny składany pałąk nagłowny lub nakarkowy• Dwa oddzielne, dobrze chronione mikrofony za-

pewniają doskonałą lokalizację kierunku dźwięku • Wysokie wzmocnienie i naturalnie przetwarzanie

dźwięku • Wejście audio (AUX) do połączenia z zewnętrzny

źródłem dźwięku, takich jak radiotelefon • Przewód z 3.5 mm wtyczką monofoniczną typu

jack

P/N Rodzaj pałąka Kolor muszli Poduszka

SOR75302 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa

SOR75302-02 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa

SOR75302-G Składany skórzany pałąk Zielony Żelowa

SOR75302-02-G Składany skórzany pałąk Czarny Żelowa

SOR76302 Nakarkowy Zielony Piankowa

SOR76302-02 Nakarkowy Czarny Piankowa

P/N Rodzaj pałąka Kolor muszli PoduszkaSOR75302-X Składany pałąk, kamuflowany Zielony PiankowaSOR75302-X-G Składany pałąk, kamuflowany Zielony ŻelowaSOR75302-X-02 Składany pałąk, czarny tekstylny Czarny PiankowaSOR75302-X-02-G Składany pałąk, czarny tekstylny Czarny ŻelowaSOR75302-X/L Składany pałąk, skórzany Zielony PiankowaSOR75302-X/L-G Składany pałąk, skórzany Zielony ŻelowaSOR75302-X/L-02 Składany pałąk, skórzany Czarny PiankowaSOR75302-X/L-02-G Składany pałąk, skórzany Czarny ŻelowaSOR76302-X Nakarkowy Zielony PiankowaSOR76302-X-02 Nakarkowy Czarny Piankowa

Supreme Pro pałąk nagłowny

Supreme Pro-X, pałąk kamuflowany

Supreme Pro pałąk nakarkowy

Dane do zamówienia

Dane do zamówienia

www.msa-europe.com

Supreme Pro 3+Nauszniki Supreme Pro 3+ posiadają tę same funkcje elektroniczne co Supreme Pro alemają większe nauszniki bez dolnej krawędzi.

Większa objętość zapewnia dodatkową ochronę przed hałasem.

Throat microphone

Headband Neckband

NEXUS

Kluczowe cechy produktu:• Standardowe komponenty elektroniczne • Komora na baterie wewnątrz muszli • Dostępne z wejściem audio lub bez (AUX) • Składane do wygodnego przechowywania

Supreme Pro 3+, skórzany pałąk

Dane do zamówienia



Supreme BasicSupreme Basic są poziomem wejścia elektronicznych ochronników. Są zaprojektowaneze standardową elektroniką i oferują maksimum 1:1 odtwarzania dźwięku (bez wzmoc-nienia niskich dźwięków).

Opcja dwukierunkowej komunikacjiSeria Supreme Pro może być także stosowana dla komunikacji dwukierunkowej poprzez dołączenie laryngofonu w wejściu audio (AUX) nauszników (3.5 mm stereo) apotem podłączeniu go do dowolnego Pojedynczego Systemu Komunikacji PTT opisa-nego na stronie 13.

Laryngofon jest odporny na zachlapanie i posiada przyłącze Nexus TP120 do podłącze-nia do systemu PTT.

Ten elastyczny system sprawdza się idealnie, gdy komunikacja dwukierunkowa jest wymagana sporadycznie.

Dane do zamówienia

Dane do zamówienia



SOR75301 Składany skórzany pałąk, z wejściem audio (AUX) Zielony Piankowa

P/N Rodzaj pałąka Kolor Przyłącze

SOR75801 Laryngofon Czarny Nexus TP120

Supreme Basic, skórzany pałąk z wejściem audio

5

Pałąk nagłowny Pałąk nakarkow

Laryngofon


Model Supreme Pro WW Supreme Pro CC Supreme MIL CCWersje pałąkaSkładany pałąk, skórzany czarny ■ ■ ■

Nakarkowy – ■ ■

Opcje kolorów, muszle Dostępne kolory Zielony Zielony, czarny Zielony, czarnySpecyfikacje techniczneWaga, wyłączając baterie, pałąk nagłowny 340 g 374 g 394 gWag, wyłączając baterie, pałąk nakarkowy – 326 g 346 gBaterie 2 x AAA/LR03 2 x AAA/LR03 2 x AAA/LR03Szacowany czas pracy baterii, z zastrzeżeniem warunków stosowania 600 h 600 h 600 hWodoodporna bateria ■ ■ ■

ASIC ■ ■ ■

Funkcja oszczędzania baterii ■ ■ ■

Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii ■ ■ ■

Ograniczenie poziomu dźwięku, max 82 dB ■ ■ ■

Wzmocnienie słabych sygnałów ■ ■ ■

Mikrofony odporne na rozpryski ■ ■

Mikrofony wodoodporne ■

Wejście Audio (AUX) ■

Opcje z żelowymi poduszkami ■ (na specjalne zamówienie) ■ (na specjalne zamówienie)Rodzaj połączenia Bezprzewodowe Kabel KabelRodzaj mikrofonu dynamicznego Elektretowy Elektretowy ElektretowyDwa głośniki w każdym nauszniku (jeden dla komunikacji radiowej, jeden dla poziomu zależnego) ■

Dodatkowa ochrona RFI (shield box) ■

Akcesoria Komplety higieniczne ■ ■ ■

Normy Testowane według EN 352-1, EN 352-4, EN 352-6 i ANSI S3.19-1974Dane o współczynnikach wyciszenia w wersji z pałąkiem nagłownymSNR dB (EN 352) 25 25 28H/M/L dB (EN 352) 28/21/16 28/21/16 29/26/18NRR dB (ANSI) 21 21 21Dane o współczynnikach wyciszenia w wersji z pałąkiem nakarkowym SNR dB (EN 352) --- 24 24H/M/L dB (EN 352) --- 26/21/15 26/21/15NRR dB (ANSI) --- 20 20

Supreme Pro Zestawy zależne od poziomu komunikacjiZestawy słuchawkowe Supreme Pro są wyposażone w mikrofon redukujący szumy. Zestaw słuchawkowy o płaskiej konstrukcji za-pewnia wysoką redukcję szumów. Ten model Supreme Pro występuje w dwóch wersjach, Supreme Pro CC i Supreme MIL CC. Obiewersje są dostępne ze składanym pałąkiem nagłownym i nakarkowym. Jedna wersja, Supreme Pro WW, posiada również opcję tech-nologiiBluetooth® dla bezprzewodowego połączenia z telefonami komórkowymi.

Zestawy Supreme Pro są dostępne zarówno dla Pojedynczego Systemu Komunikacji, do połączenia z jednym radiem, lub Podwój-nego Systemu Komunikacji, do połączenia w dwoma radiami. Zestawy mogą być także podłączone do systemów „Wciśnij i rozma-wiaj“ opisanym na stronach 10 –13.

Nosząc ochronniki Supreme Pro można komunikować się skutecznie i bezpiecznie jak również słuchać poleceń i instrukcji bez konieczności zdejmowania ochronników, nawet podczas używania broni.

Przegląd Produktów

7www.msa-europe.com

Supreme Pro WWSupreme Pro WW dodaje bezprzewodową dwukierunkową komunikację do cech Supreme Pro. Ochronniki są wyposażone w technologię Bluetooth® aby bez konieczno-ści użycia kabla podłączyć zestaw do wszystkich aktywnych urządzeń Bluetooth®, ta-kich jak telefony komórkowe i odbiorniki radiowe.Kluczowe cechy produktu :• Połączenie bezprzewodowe do telefonów komórkowych i niektórych modeli odbior-

ników radiowych • Wygodna obsługa bez używania rąk • Zasięg transmisji dochodzi do 10 metrów • Przekazuje w nieograniczonym paśmie 2.45 GHz • Szerokość pasma około 720 kbps

Dane do zamówienia

Supreme Pro CC Zestaw Pojedynczego Systemu KomunikacjiSupreme Pro CC to zestaw z systemem Pojedynczej Komunikacji, zaprojektowany dopodłączenia do systemu „wciśnij i rozmawiaj“ i jednego odbiornika radiowego. Jest onoparty na platformie Supreme Pro zapewniając wszystkie funkcje opisane na stronie 4.

Kluczowe cechy produktu :• Wyposażone w funkcję wyjścia na dole z przyłączem Nexus TP120 lub z wtyczką Lemo

Micro • Mikrofon dynamiczny przetwarza głośny dźwięk w trakcie jego powstania do wartości

dopuszczalnej • Elastyczny i łatwy do regulacji mikrofon na ramieniu • Wyposażony w jeden głośnik w każdym nauszniku • Wysokie wzmocnienie słabych dźwięków

Dane do zamówienia



Supreme Pro CC, wersja a pałąkiem nagłownym

Supreme Pro CC, wersja z pałąkiem nakarkowym

P/N Rodzaj pałąka Kolor muszli Poduszka Wtyczka

SOR75328-02 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa Nexus TP120

SOR75328-06 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa Nexus TP120

SOR75328-01 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa Lemo Micro

SOR75328-03 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa Lemo Micro

SOR76328-02 Nakarkowy Czarny Piankowa Nexus TP120

SOR76328-06 Nakarkowy Zielony Piankowa Nexus TP120

SOR76328-01 Nakarkowy Czarny Piankowa Lemo Micro

SOR76328-03 Nakarkowy Zielony Piankowa Lemo Micro


Supreme MIL CC Zestaw Pojedynczego Systemu KomunikacjiZestaw Pojedynczego Systemu Komunikacji Supreme MIL CC jest zaprojektowany dopodłączenia do systemu “wciśnij i rozmawiaj” i jednego odbiornika radiowego. Wodo-odporne mikrofony i dodatkowa ochrona RFI (Zakłócenia Częstotliwości Radiowych),czyni go idealnym dla ciężkich zastosowań.

Supreme MIL CC posiada dwa głośniki w każdym nauszniku. Jeden głośnik jest podłą-czony do systemu zależnego od poziomu a drugi jest bezpośrednio podłączony do zewnętrznego radia komunikacyjnego. Oznacza to, że komunikacja radiowa zawszebędzie działać, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone.

Supreme MIL CC posiadają również wszystkie inne funkcje co opisane wcześniej Supreme Pro CC.

Kluczowe cechy produktu :• Wyposażone w funkcję wyjścia na dole z przyłączem Nexus TP120 lub z wtyczką Lemo

Micro • Mikrofon dynamiczny przetwarza głośny dźwięk w trakcie jego powstania do wartości

dopuszczalnej z elastycznym łatwym do regulacji mikrofonem na ramieniu • Wyposażone w dwa głośniki w każdym nauszniku i dodatkową ochronę RFI • Mikrofony wodoodporne

Supreme MIL CC Zestaw Podwójnego Systemu Komunikacji Zestaw Supreme MIL CC z Podwójnym Systemem Komunikacji jest zaprojektowany dopodłączenia do systemu „wciśnij i rozmawiaj“ na dwa odbiorniki radiowe. Zestaw tenwyposażony jest w przyłącze Nexus AP117BR (7-pin).

Wszystkie inne cechy produktu są takie same jak w Supreme MIL CC z PojedynczymSystemem Komunikacji.

Supreme MIL CC, wersja z pałąkien nagłownym(zestaw z Pojedynczym lub Podwójnym SystememKomunikacji)


SOR75332 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa Nexus TP120

SOR75332-06 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa Nexus TP120

SOR75332-01 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa Lemo Micro

SOR75332-03 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa Lemo Micro

SOR76332 Nakarkowy Czarny Piankowa Nexus TP1 20

SOR76332-06 Nakarkowy Zielony Piankowa Nexus TP120

SOR76332-01 Nakarkowy Czarny Piankowa Lemo Micro

SOR76332-03 Nakarkowy Zielony Piankowa Lemo Micro


SOR75332-09 Składany skórzany pałąk Czarny Piankowa Nexus AP117BR

SOR75332-08 Składany skórzany pałąk Zielony Piankowa Nexus AP117BR

SOR76332-09 Nakarkowy Czarny Piankowa Nexus AP117BR

SOR76332-08 Nakarkowy Zielony Piankowa Nexus AP117BR

Dane do zamówienia

Dane do zamówienia

Supreme MIL CC, wersja z pałąkiem nakarkowym(zestaw w Pojedynczym lub Podwójnym SystememKomunikacji)

[NOWE]

9www.msa-europe.com

Zestaw Lightweight SensoryZestaw ten cechuje technologia mikrofonu kostnego, gdzie sygnały są przekazywaneza pośrednictwem kości i bezpośrednio do narządów słuchowych.

Mikrofon redukujący szumy zapewnia jasną komunikację a przewody kostne skutecz-nie przekażą przychodzące wiadomości w sposób zrozumiały nawet w połączeniu z zatyczkami ochronnymi.

To pozwala użytkownikowi na skuteczną komunikację, niezależnie od tego czy użyt-kownik przebywa w cichym czy w głośnym otoczeniu.

Zestaw może być podłączony do różnych systemów „wciśnij i rozmawiaj“ i jest dostęp -ny jako Pojedynczy lub Podwójny System Komunikacji.

Zestaw Lightweight sensory

Dane do zamówienia

P/N Rodzaj pałąka Kolor Wtyczka

SOR71001 Zestaw lekki, Single Com Czarny Nexus TP120

SOR71002 Zestaw lekki, Dual Com Czarny Nexus AP117BR

INVISIO® M3 In-Ear Tactical headsetINVISIO® M3 wykorzystuje przewodnictwo mikrofonu kostnego. M3 oferuje niezrów-naną wydajność, komfort i dopasowanie dla profesjonalnych użytkowników. Wykorzys-tując współczynnik kształtu, który został zbadany i zaprojektowany w ciągu ostatnichdziesięciu lat, opatentowany Soft Spring™ idealnie dopasowuje się do kształtu ucha.

Kluczowe cechy produktu :• System całkowitej eliminacji hałasu dla jasnej zrozumiałej komunikacji • Dyskretny projekt z najwyższej klasy komfortem i bezpiecznym dopasowaniem • Unikalna funkcja szeptania • Kompatybilny z hełmami, maskami oddechowymi lub ochronnikami kryjącymi całą

małżowinę uszną • Dostępne dla lewego lub prawego ucha Taktyczny Zestaw Słuchawkowy do ucha

Dane do zamówienia

P/N Rodzaj pałąka Kolor Wtyczka

SOR71101 INVISIO® M3 taktyczny zestaw słuchawkowy, dla lewego ucha Czarny Nexus TP120

SOR71102 INVISIO® M3 taktyczny zestaw słuchawkowy, dla prawego ucha Czarny Nexus TP120

[NOWY]

[NOWE]


Systemy „wciśnij i rozmawiaj“ (PTT) MSA oferuje wiele różnych rozwiązań systemu „wciśnij i rozmawiaj“ w zależności od potrzeby podłączenia zestawu słuchawkowegodo jednego odbiornika radiowego lub dwóch.

Przewodnik wyboru

Pojedynczy System Komunikacji – Łączy się z 1 odbiornikiem

1Wybierz swój

zestaw (wyposażony w przyłącze 4-pin

Nexus TP120)

2Wybierz preferowany

system PTT:

3Wybierz swoje radio z

tabeli na stronie 13.To da Ci poprawny p/n dla

systemu PTT

M91

77/5

-2

NEX

US

U-9

4A/U

NEX

US

Supreme Pro CC Pałąk nagłowny i Supreme MIL CC

Pałąk nagłowny

Supreme wodoodporne System PTT SOR75904-XXX Pojedynczy System Komunikacji

Nexus M9177/5-2 System PTT SOR75903-XXX Pojedynczy System Komunikacji

Sniper PTTSOR75802

Twoja wybrana marka radia Twoja wybrana marka radia

Supreme Pro CC Pałąk nakarkowy i Supreme MIL CC

Pałąk nakarkowy

Zestaw lekki Zestaw do ucha

11www.msa-europe.com

Podwójny System Komunikacji – Łączy się dwoma odbiornikami

1Wybierz swój zestaw

(wyposażony wprzyłącze 7-pin Nexus AP117BR)

2Wybierz preferowany

system PTT:

3Wybierz swoje radioz tabeli na stronie 13i skontaktuj się zMSA dla odpowied nichp/n.

Com radio 1

M91

77/5

-2

NEX

US

U-9

4A/U

NEX

US

Supreme wodoodporne PTT Box SOR75905-XXX Dual Com

Kabel rozdzielony SOR75803

Alternatywnie 2 x Single Com PTT:

Nexus M9177/5-2 System PTT SOR75903-XXX

i/lub

Supreme wodoodporne System PTT SOR75904-XXX

Twoje dwie wybranemarki radia

Sniper PTTSOR75802

Sniper PTTSOR75802

Twoje dwie wybranemarki radia

Supreme MIL CC Pałąk nagłowny

Supreme MIL CCPałąk nakarkowy

Zestaw lekki


Systemy „wciśnij i rozmawiaj“ (PTT)NEXUS PTT System M9177/5/5-2 (U-94A/U) Nexus M9177/5-2 (U-94A/U) jest pojedynczym systemem komunikacyjnym.

Konstrukcja obudowy jest trwała i wytrzymała. Posiada czarną obudowę odporną nazachlapania z solidnym przełącznikiem i klipsem do przymocowania do ubrania. Ma również spiralny kabel o długości 520 mm pomiędzy pudełkiem a interfejsem radiowym.

Zobacz dostępne interfejsy i numery do zamówienia w tabeli, strona 13. (Seria pro-duktu SOR75903-XXX)

Supreme PTT System, Single ComPojedynczy System Komunikacji PTT ma być podłączony do jed-nego odbiornika radiowego. Posiada czarną obudowę odpornąna zachlapania z solidnym przełącznikiem i klipsem do przymo-cowania do ubrania. Posiada także zewnętrzne wejście gdziemoże być podłączony sniper PTT. Posiada spiralny kabel o długości 520 mm pomiędzy pudełkiema interfejsem radiowym. Zobacz dostępny interfejs i numer do zamówienia w tabeli,strona 13. (Seria produktu SOR75904-XXX)

Supreme PTT System Podwójnej Komunikacji System Podwójnej Komunikacji PTT dla podłączenia dwóch od-biorników radiowych. Posiada wodoodporną czarną obudowę zjednym dużym i prostym do zlokalizowania przyciskiem „push-to-talk“ podłączonego do jednego radia i jeden skuteczny przy-cisk podłączony do innego radia. Posiada również zewnętrznewejście, gdzie sniper PTT może być podłączony i klips do przy-mocowania do ubrania. Może być podłączony do odbiorników radiowych wyszczegól-nionych w tabeli na stronie 13. W celu dalszych informacji pytajlokalnego przedstawiciela MSA.

MSA Lemo Micro System PTT System MSA Lemo Micro PTT oferuje szeroki zakres interfejsów radiowych wyposażonych w złącze Lemo Micro. W celu dalszych informacji, prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem MSA.

Sniper PTTSniper PTT może być także podłączony do Supreme z Pojedynczym lub PodwójnymSystemem Komunikacji PTT. W prosty sposób można przymocować do zewnętrznegowejścia zlokalizowanego na skrzynkach PTT.

P/N Produkt Kolor Wtyczka

SOR75802 Sniper PTT Czarny 2-pole, 3.5 mm

Dane do zamówienia


Interfejsy odbiornika radiowego dla Pojedynczego Systemu Komunikacji PTT*

Rozdzielony kabel dla zestawów Supreme MIL CC z Podwójnym Systemem KomunikacjiZ rozdzielonym kablem MSA można podzielić jeden zestaw słuchawkowy na dwie oddzielne skrzynki PTT. Idealne rozwiązanie, kiedy chcesz stworzyć swój Podwójny System Komunikacji z dwiema oddzielnymi skrzynkami PTT zamiast jednej PTT zdwoma przyciskam. Kabel jest wyposażony w jedno przyłącze Nexus AJ117BR (7-pin) i dwa przyłącza NexusTP120 dla skrzynek PTT.

Jeśli Twoje radio nie znajduje się na liście, prosimy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem MSA w celu dalszych informacji. * Dla niektórych modeli radia, MSA może wymagać aby próbki PTT były sprawdzone i potwierdzone przez klienta przed zamówie-

niem.

P/N Produkt

SOR75803 Rozdzielony kabel dla zestawów z Podwójnym Systemem Komunikacji

Dane do zamówienia

Odbiornik radiowy P/N PTT Box

Marka Numer modelu Nexus M9177/5-2 (U-94A/U) Supreme wodoodporne

EADS THR880/THR880i SOR75903-015 SOR75904-015

ICOM F3, F3S, F4, F4S, F4TR ,F10, IC-H2, H6, J12, M5, U12, U16, IC4008,4088A

SOR75903-007 SOR75904-007

KENWOOD

TK-272G/372G, TK3130 ProTalk XLS, TK-3131 Free Talk XLS, TK-220/320, 240/340, 240D/340D, TK208/308, 430/431,250/350/353, TK260/270, 260G/360G, 360/370, 270G/370G,248/348, 2100/3100, 2160/3160 ProTalk, 3101 FreeTalk XL,2102/3102 ProTalk

SOR75903-009 SOR75904-009

LAFAYETTE Micro3+ SOR75903-008 SOR75904-008

MAXON SP120, SP130, SP140, SL25, SL55, SL55+ SOR75903-003 SOR75904-003

MAXON SP-200, SP210, SL100 & Legacy Series-PL1145, PL2245, PL2215P,PL2245P, PL2415, PL2445, PL5161, PL5164

SOR75903-010 SOR75904-010

MIDLAND G7 SOR75903-008 SOR75904-008

MOTOROLA

HT750, HT1250, HT1250LS, HT1550/HT1550XLS,MTX850/MTX850LS, MTX8250/MTX8250SL, MTX910:5017/01/20110/MTX9250, GP140, GP320, GP328, GP338, GP340,GP360, GP380, GP640, GP1280, PRO5150, PRO9150

SOR75903-001 SOR75904-001

MOTOROLA

GP300, SP50, P110, P-1225/P1225LS, LTS2000, CP88, CP150,CP200, CT150, CT250, CT450, CT450LS, GP308, P080, P2000,PRO2150, PRO3150, P040, P080, GP68, GP88, PR400,SP10, SP21,XTN500, XTN600, PRO1150, CP100, PMR446, XTN446, XU1100,CLS1110, CLS1410, XU2600, HLN9716, HLN9482A

SOR75903-002 SOR75904-002

MOTOROLAXTS3000/Astro, XTS3500, XTS2500/XTS5000 & HT-1000 Series(HT-1000, MT2000, MTS3000, MTX8000, MTX838, MTX9000,MTX-LS, JT1000), GP900

SOR75903-005 SOR75904-005

MOTOROLA GP-344/388,GP-328+/338+, EX-500/600, GL-2000 SOR75903-011 SOR75904-011

SEPURA SRP2000 SOR75903-014 SOR75904-014

THALES PRC-148 SOR75903-006B SOR75904-006B

VERTEX/YAESU VX-310, VX200, VX500, VX-510L, VX-520U SOR75903-007 SOR75904-007

VERTEX/YAESU VX-210 , VX-210A, VX-150, VX-160, VX-180, VX-246 SOR75903-012 SOR75904-012

VERTEX/YAESU VX-820, VX-821, VX-824, VX-829, VX-920, VX-921, VX-924, VX-929 SOR75903-013 SOR75904-013

ZODIAC BT-series, BT-160, BT-31 SOR75903-007 SOR75904-007

Low Medium High


left/RIGHT Ochronniki PasywneInnowacyjna konstrukcja ochronników left/RIGHT, odróżnia je od wszystkich istnieją-cych ochronników. Osobne nauszniki, specjalnie zaprojektowane dla lewego i prawegoucha uwzględniają indywidualny charakter anatomicznej budowy użytkownika.

left/RIGHT dostępne są w 4 kolorach oraz w 3 poziomach tłumienia hałasu – Low, Medium i High.

left/RIGHT są doskonałym i bardzo komfortowym rozwiązaniem do ćwiczeń na strzel-nicy lub w innych środowiskach o wysokim poziomie hałasu.

Produkt P/NCiemne szare

P/NNiebieskie

P/NŻółte

P/NBiałe

Wartości H/M/L(EN 352)

Wartość SNR (EN 352)

Wartość NRR(ANSI) Waga

Low 10100455 10087435 10087434 10087436 27/22/14 dB 24 dB 21 dB 185 gram

Medium 10099847 10087426 10087425 10087427 32/26/17 dB 28 dB 25 dB 227 gram

High 10101164 10087400 10087399 10087421 33/31/23 dB 33 dB 28 dB 316 gram

Dane do zamówienia


AkcesoriaKomplety higieniczneAby utrzymać właściwości wyciszające nauszników, ważne jestaby regularnie wymieniać poduszki i wkładki. W normalnychwarunkach pracy, komplet higieniczny należy wymieniać przy-najmniej dwa razy w roku.

Zatyczki RIGHT Zatyczki RIGHT zapewniają komfort i wysoki poziom tłumieniahałasu. Seria zatyczek obejmuje dwa rozmiary zatyczek pianko-wych, wielorazowego użytku ze sznurkiem i bez sznurka oraz zatyczki z pałąkiem.

Dane do zamówienia

Dane do zamówienia

Zatyczki piankowe

Zatyczki wielorazowego użytku

Zatyczki z pałąkiem

P/N Produkt Wartości H/M/L(EN 352)

Wartości SNR(EN 352)

WartościNRR (ANSI)

10087441 Zatyczki piankowemałe/średnie 33/30/29 dB 33 dB 30 dB

10087444 Zatyczki piankoweśrednie/duże 36/34/34 dB 37 dB 32 dB

10087449Zatyczki wielora-zowego użytku,Bez sznurka

24/20/17 dB 23 dB 23 dB

10087450Zatyczki wielora-zowego użytku, ze sznurkiem

24/20/17 dB 23 dB 23 dB

10087452 Zatyczki na pałąku 27/19/18 dB 24 dB 20 dB

P/N Produkt

SOR60089 Standardowy komplet higieniczny do Supreme

SOR60092 Komplet higieniczny komfort (silikonowe poduszki) dla Supreme

10092878 Komplet higieniczne dla left/RIGHT Low

10092879 Komplet higieniczny dla left/RIGHT Medium

10092880 Komplet higieniczny dla left/RIGHT High

Dane do zamówienia P/N Produkt

SOR70001 Pałąk pomarańczowy fluorescencyjny

SORBD009 Pałąk czarny tekstylny

SORBD016 Pałąk kamuflowany

Specjalne pałąki dla Supreme Pro-X

Poduszki piankowe dlaSupreme

Poduszkiżelowe dla Supreme

Podczas strzelania, występują zagrożenia, które mogą po-wodować poważne uszkodzenie wzroku ludzkiego wułamku sekundy. Możliwe skutki takich wypadków wystę-pują od prostych podrażnień do całkowitej utraty wzroku.Od dziesięcioleci, MSA oferuje szeroki asortyment okula-rów wysokiej jakości

Gogle Responder Gogle o wysokiej wydajności zapewniające zaawansowana ochronę oczu przed wie-loma zagrożeniami, na przykład uderzenia, rozbryzgujące ciecze, dym, ciepło, kurz,wiatr i promieniowanie ultrafioletowe.Kluczowe cechy produktu:• Trwała i ergonomiczna konstrukcja oprawki: szczelność na pył i gazy (EN 166) • Podwójna soczewka o wysokiej wydajności: Powłoka z poliwęglanu odpornego na

zadrapania według normy EN 166 (zewnętrzna) i powłoka z octanem przeciw zaparo-waniu EN 166 (wewnętrzna)

• Odporna na ogień, regulowana i wymienna elastyczna opaska• Bardzo wytrzymała iodporna soczewka, zgodna z STANAG 4296 par. 5 – metoda badania STANAG 2920(Laboratorium Beschussamt Mellrichstadt) : Szybkość 270 m/s

Rozwiązania w Ochronie Oczu MSA

Racers Perfekcyjne połączenie dynamicznego stylu i najwyższego po-ziomu ochrony. Kluczowe cechy produktu:• Regulowane nanoski dla perfekcyjnego dopasowania w przy-

padku różnych kształtów nosa • Formowane zauszniki dostosowują się do różnych rozmiarów

głowy i zapewniają komfort • Bardzo wytrzymała i odporna na uderzenia pojedyncza soczewka,

zgodna z: – STANAG 4296 par.5 – metoda badania STANAG 2920 (Laboratorium Beschussamt Mellrichstadt): Szybkość 230 m/s

Dane do zamówienia

Racers EN166 1 FT (opakowanie 12 szt.): powłoka Sightgard zapobiegająca parowaniu

10104614 Racers soczewki bezbarwne, powłoka Sightgard (Filtr 2C-1,2)

10104615 Racers soczewki bursztynowe, powłoka Sightgard (Filtr 2-1,2)

10104617 Racers soczewki przydymione, powłoka Sightgard (Filtr 5-2,5)

GA3227B Gogle Responder (soczewki bezbarwne: 2C-1.2 MSA 1BT 9 KN CE; oprawka: EN 166-3459-BT CE; 230.1 BT)

Dane do zamówienia

MSA Europe Thiemannstrasse 112059 BerlinGermanyTel. +49 (0)30 68 86-0Fax +49 (0)30 68 86-1517E-mail [email protected]

MSA International 1000 Cranberry Woods DriveCranberry Township, PA16066Tel. +1 412 967 33 54Fax +1 412 967 34 51E-mail [email protected]

Centrala i Oddział w RaszynieMSA Safety Sp. z o.o.Ul. Wschodnia 5a05-090 Raszyn k/Warszawy Tel. +48 22 711 50 00Fax +48 22 711 50 19E-mail [email protected]

Zastrzegamy sobie możliwośćdokonywania zmian technicznych

ID 09-320.2 PL/00/08.11

Bezpośredni kontakt

09-320.2_Hearing & Eye Protection for Police & Military_Rev00_PL

Documents

Transcript of 09-320.2_Hearing & Eye Protection for Police & Military_Rev00_PL