0787 C Seat Altea XL 25062015 Model (1) - MVG · MVG -M eta lv era be itu ng sge se lsc ha ft bH R...

18
25.06.2015 1-19 MVG: 0787 C SEAT ALTEA XL (5P) E-mail: [email protected] Internet: www.mvg-ahk.de An der Wasserwiese 1 D-52249 Eschweiler Tel.: 0049 (0)2403/7902-60 Fax: 0049 (0)2403/7902-99 E Instrucciones de montaje D Einbauanleitung GB Installation instruction F Notice de montage NL Inbouw instructie S Monteringsanvisning CZ Návod k montáži I Istruzioni di montaggio Teile-Nr.: SZ650301S

Transcript of 0787 C Seat Altea XL 25062015 Model (1) - MVG · MVG -M eta lv era be itu ng sge se lsc ha ft bH R...

25.06.2015 1-19

MVG: 0787 CSEAT ALTEA XL (5P)

E-mail: [email protected]: www.mvg-ahk.de

An der Wasserwiese 1D-52249 Eschweiler

Tel.: 0049 (0)2403/7902-60Fax: 0049 (0)2403/7902-99

E Instrucciones de montaje

D Einbauanleitung

GB Installation instruction

F Notice de montage

NL Inbouw instructie

S Monteringsanvisning

CZ Návod k montáži

I Istruzioni di montaggio

Teile-Nr.:SZ650301S

EGe9 * 2001/116 * 00502132 kg

1000 Km

MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH

R

www.mvg-ahk.de

Zulässige Stützlastmaximal 75 kg

Type: 0787 CClass: A50-X

D-Value: 9,2 kNS-Value: 90 kg

E4 55R-01 0086

Made in Germany www.mvg-ahk.de

Approval Number

MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH

R

M VG-M et al lv er ar beit ungs gesellsc haft m bH

R

www.mvg-ahk.de

Zulässige Stützlastmaximal 75 kg

SEATALTEA XL

MVG: 0787 CSEAT ALTEA XL (5P)

Teile-Nr.:SZ650301S

MV

G-M

eta

llve

rarb

eit

ung

sges

ells

chaf

t m

bHR

ww

w.m

vg-a

hk.d

e

Zulä

ssig

e S

tütz

last

max

imal

75 k

g

SEA

TA

LTEA

XL

1-19

MV

G: 0

787

CS

EA

T A

LTE

A X

L (5

P)

E-m

ail:

info

@m

vg-a

hk.d

eIn

tern

et: w

ww

.mvg

-ahk

.de

An

der

Was

serw

iese

1D

-522

49 E

schw

eile

rTe

l.: 0

049

(0)2

403/

7902

-60

Fax:

004

9 (0

)240

3/79

02-9

9

E

In

stru

ccio

nes

de m

onta

je

D

E

inba

uanl

eitu

ng

GB

I

nsta

llatio

n in

stru

ctio

n

F

Not

ice

de m

onta

ge

NL

In

bouw

inst

ruct

ie

S

M

onte

rings

anvis

ning

CZ

N

ávod

k m

ontá

ži

I

Ist

ruzi

oni d

i mon

tagg

io

PDC

"Klick"

1. 2. 3.

1 2

Ø14

SEATALTEA XL

3

10.9 60NmM10

MVG-Metal lverarbeitungsgesellschaft mbH

R

www.mvg-ahk.de

Zulässige Stützlastmaximal 75 kg

PDC

22 - 28

1-19

MVG: 0787 CSEAT ALTEA XL (5P)

E-mail: [email protected]: www.mvg-ahk.de

An der Wasserwiese 1D-52249 Eschweiler

Tel.: 0049 (0)2403/7902-60Fax: 0049 (0)2403/7902-99

E Instrucciones de montaje

D Einbauanleitung

GB Installation instruction

F Notice de montage

NL Inbouw instructie

S Monteringsanvisning

CZ Návod k montáži

I Istruzioni di montaggio

1

2

21

2

22 - 26

1

2

21

2

1

2

1

2

11 "Klick"

11

"Klick"

"Klick""Klick"

27 - 28

"Klick"