0201961130071381

6
TRIO »Highline« 71381 MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland

description

 

Transcript of 0201961130071381

TRIO»Highline« 71381

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten.Form protected by design patent. Technical alterations reserved.

PorzellanfabrikenChristian Seltmann GmbHPostfach 2040 92610 Weiden / GermanyTelefon +49 (0) 961 / 204-0www.seltmann-weiden.com

Ihr Fachhändler / your dealer:

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

045.

02.1

7_s_

lf_10

‘_X

Aus der Mitte entspringt die Form …

Es kommt zusammen, was zusammengehört!

Der Dekor Highline unterstreicht die ohnehin

grafisch-elegante Form TRIO.

Völlig zeitlos präsentiert TRIO Highline eine

anspruchsvolle Tischkultur.

The form arises from the centre …

That which belongs together unites!

The Highline decoration underscores the

already elegant artwork on the TRIO form.

Completely timeless TRIO Highline introduces

a sophisticated table setting.

Obere zur Espresso- / Moccatasse 0,09 ltr.

Espresso- / Mocha cup 3,0 oz.

TRIO – Lieferbare Artikel / available articles

Kaffeekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Coffee pot44,0 oz.

Zuckerdose 6 / 2 Pers.0,25 / 0,20 ltr.

Sugar bowl with cover8,5 / 6,8 oz.

Milchkännchen 6 / 2 Pers.0,23 / 0,15 ltr.

Creamer7,8 / 5,1 oz.

Teekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Tea pot44,0 oz.

Obere zur Kaffeetasse0,23 ltr.

Coffee cup 7,1 oz.

Obere zur Teetasse 0,21 / 0,14 ltr.

Tea cup 7,1 / 4,7 oz.

Obere zur Frühstückstasse 0,35 ltr.

Breakfast cup 11,8 oz.

Becher mit Henkel0,30 ltr.

Mug with handle10,1 oz.

Untere zur Kaffeetasse 16 cm / Teetasse 16 cm, 13 cm / Frühstückstasse 17,5 cm / Espresso- / Moccatasse 13 cm

Saucer for coffee cup 6 1/3 inch / tea cup 6 1/3 inch, 5 1/8 inch / breakfast cup 7 inch espresso- / mocha cup 5 1/8 inch

Frühstücks- / Brotteller23 / 20 cm

Plate flat9 / 8 inch

Stövchen

Warming plate

Eierbecher m. Ablage

Egg cup / A

Speiseteller 28 cm

Plate flat 11 inch

Suppenteller 23 cm

Soup plate 9 inch

Schüssel mit Deckel2,80 ltr.

Covered vegetable94,7 oz.

Sauciere0,60 ltr.

Gravy boat20,3 oz.

Schüssel rund 28 / 24 / 21 cm

Bowl11 / 9 ½ / 8 ¼ inch

Platte oval 35 / 31 cm

Platter oval13 ¾ / 12 ¼ inch

Beilagenplatte 25 cm

Relish10 inch

Dessertschale 16 cm

Bowl round6 inch

Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben.Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

Kaffeeservice 18-tlg./TCoffee-Set 18 pcs./T

Kaffeeservice 20-tlg./TCoffee-Set 20 pcs./T

Tafelservice 12-tlg./TDinner-Set 12 pcs./T

Tafelservice 16-tlg./TEDinner-Set 16 pcs./TE

Teeservice 20-tlg./1CTea-Set 20 pcs./1C

Kombiservice 30-tlg./TCombi-Set 30 pcs./T

spülmaschinenfest – mikrowellengeeignet dishwasher-proof – microwave-proof

Garnitur Salz / Pfeffer

Salt & pepper

Aus der Mitte entspringt die Form …

Es kommt zusammen, was zusammengehört!

Der Dekor Highline unterstreicht die ohnehin

grafisch-elegante Form TRIO.

Völlig zeitlos präsentiert TRIO Highline eine

anspruchsvolle Tischkultur.

The form arises from the centre …

That which belongs together unites!

The Highline decoration underscores the

already elegant artwork on the TRIO form.

Completely timeless TRIO Highline introduces

a sophisticated table setting.

Obere zur Espresso- / Moccatasse 0,09 ltr.

Espresso- / Mocha cup 3,0 oz.

TRIO – Lieferbare Artikel / available articles

Kaffeekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Coffee pot44,0 oz.

Zuckerdose 6 / 2 Pers.0,25 / 0,20 ltr.

Sugar bowl with cover8,5 / 6,8 oz.

Milchkännchen 6 / 2 Pers.0,23 / 0,15 ltr.

Creamer7,8 / 5,1 oz.

Teekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Tea pot44,0 oz.

Obere zur Kaffeetasse0,23 ltr.

Coffee cup 7,1 oz.

Obere zur Teetasse 0,21 / 0,14 ltr.

Tea cup 7,1 / 4,7 oz.

Obere zur Frühstückstasse 0,35 ltr.

Breakfast cup 11,8 oz.

Becher mit Henkel0,30 ltr.

Mug with handle10,1 oz.

Untere zur Kaffeetasse 16 cm / Teetasse 16 cm, 13 cm / Frühstückstasse 17,5 cm / Espresso- / Moccatasse 13 cm

Saucer for coffee cup 6 1/3 inch / tea cup 6 1/3 inch, 5 1/8 inch / breakfast cup 7 inch espresso- / mocha cup 5 1/8 inch

Frühstücks- / Brotteller23 / 20 cm

Plate flat9 / 8 inch

Stövchen

Warming plate

Eierbecher m. Ablage

Egg cup / A

Speiseteller 28 cm

Plate flat 11 inch

Suppenteller 23 cm

Soup plate 9 inch

Schüssel mit Deckel2,80 ltr.

Covered vegetable94,7 oz.

Sauciere0,60 ltr.

Gravy boat20,3 oz.

Schüssel rund 28 / 24 / 21 cm

Bowl11 / 9 ½ / 8 ¼ inch

Platte oval 35 / 31 cm

Platter oval13 ¾ / 12 ¼ inch

Beilagenplatte 25 cm

Relish10 inch

Dessertschale 16 cm

Bowl round6 inch

Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben.Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

Kaffeeservice 18-tlg./TCoffee-Set 18 pcs./T

Kaffeeservice 20-tlg./TCoffee-Set 20 pcs./T

Tafelservice 12-tlg./TDinner-Set 12 pcs./T

Tafelservice 16-tlg./TEDinner-Set 16 pcs./TE

Teeservice 20-tlg./1CTea-Set 20 pcs./1C

Kombiservice 30-tlg./TCombi-Set 30 pcs./T

spülmaschinenfest – mikrowellengeeignet dishwasher-proof – microwave-proof

Garnitur Salz / Pfeffer

Salt & pepper

TRIO»Highline« 71381

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten.Form protected by design patent. Technical alterations reserved.

PorzellanfabrikenChristian Seltmann GmbHPostfach 2040 92610 Weiden / GermanyTelefon +49 (0) 961 / 204-0www.seltmann-weiden.com

Ihr Fachhändler / your dealer:

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

045.

02.1

7_s_

lf_10

‘_X

Aus der Mitte entspringt die Form …

Es kommt zusammen, was zusammengehört!

Der Dekor Highline unterstreicht die ohnehin

grafisch-elegante Form TRIO.

Völlig zeitlos präsentiert TRIO Highline eine

anspruchsvolle Tischkultur.

The form arises from the centre …

That which belongs together unites!

The Highline decoration underscores the

already elegant artwork on the TRIO form.

Completely timeless TRIO Highline introduces

a sophisticated table setting.

Obere zur Espresso- / Moccatasse 0,09 ltr.

Espresso- / Mocha cup 3,0 oz.

TRIO – Lieferbare Artikel / available articles

Kaffeekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Coffee pot44,0 oz.

Zuckerdose 6 / 2 Pers.0,25 / 0,20 ltr.

Sugar bowl with cover8,5 / 6,8 oz.

Milchkännchen 6 / 2 Pers.0,23 / 0,15 ltr.

Creamer7,8 / 5,1 oz.

Teekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Tea pot44,0 oz.

Obere zur Kaffeetasse0,23 ltr.

Coffee cup 7,1 oz.

Obere zur Teetasse 0,21 / 0,14 ltr.

Tea cup 7,1 / 4,7 oz.

Obere zur Frühstückstasse 0,35 ltr.

Breakfast cup 11,8 oz.

Becher mit Henkel0,30 ltr.

Mug with handle10,1 oz.

Untere zur Kaffeetasse 16 cm / Teetasse 16 cm, 13 cm / Frühstückstasse 17,5 cm / Espresso- / Moccatasse 13 cm

Saucer for coffee cup 6 1/3 inch / tea cup 6 1/3 inch, 5 1/8 inch / breakfast cup 7 inch espresso- / mocha cup 5 1/8 inch

Frühstücks- / Brotteller23 / 20 cm

Plate flat9 / 8 inch

Stövchen

Warming plate

Eierbecher m. Ablage

Egg cup / A

Speiseteller 28 cm

Plate flat 11 inch

Suppenteller 23 cm

Soup plate 9 inch

Schüssel mit Deckel2,80 ltr.

Covered vegetable94,7 oz.

Sauciere0,60 ltr.

Gravy boat20,3 oz.

Schüssel rund 28 / 24 / 21 cm

Bowl11 / 9 ½ / 8 ¼ inch

Platte oval 35 / 31 cm

Platter oval13 ¾ / 12 ¼ inch

Beilagenplatte 25 cm

Relish10 inch

Dessertschale 16 cm

Bowl round6 inch

Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben.Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

Kaffeeservice 18-tlg./TCoffee-Set 18 pcs./T

Kaffeeservice 20-tlg./TCoffee-Set 20 pcs./T

Tafelservice 12-tlg./TDinner-Set 12 pcs./T

Tafelservice 16-tlg./TEDinner-Set 16 pcs./TE

Teeservice 20-tlg./1CTea-Set 20 pcs./1C

Kombiservice 30-tlg./TCombi-Set 30 pcs./T

spülmaschinenfest – mikrowellengeeignet dishwasher-proof – microwave-proof

Garnitur Salz / Pfeffer

Salt & pepper

Aus der Mitte entspringt die Form …

Es kommt zusammen, was zusammengehört!

Der Dekor Highline unterstreicht die ohnehin

grafisch-elegante Form TRIO.

Völlig zeitlos präsentiert TRIO Highline eine

anspruchsvolle Tischkultur.

The form arises from the centre …

That which belongs together unites!

The Highline decoration underscores the

already elegant artwork on the TRIO form.

Completely timeless TRIO Highline introduces

a sophisticated table setting.

Obere zur Espresso- / Moccatasse 0,09 ltr.

Espresso- / Mocha cup 3,0 oz.

TRIO – Lieferbare Artikel / available articles

Kaffeekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Coffee pot44,0 oz.

Zuckerdose 6 / 2 Pers.0,25 / 0,20 ltr.

Sugar bowl with cover8,5 / 6,8 oz.

Milchkännchen 6 / 2 Pers.0,23 / 0,15 ltr.

Creamer7,8 / 5,1 oz.

Teekanne 6 Pers.1,30 ltr.

Tea pot44,0 oz.

Obere zur Kaffeetasse0,23 ltr.

Coffee cup 7,1 oz.

Obere zur Teetasse 0,21 / 0,14 ltr.

Tea cup 7,1 / 4,7 oz.

Obere zur Frühstückstasse 0,35 ltr.

Breakfast cup 11,8 oz.

Becher mit Henkel0,30 ltr.

Mug with handle10,1 oz.

Untere zur Kaffeetasse 16 cm / Teetasse 16 cm, 13 cm / Frühstückstasse 17,5 cm / Espresso- / Moccatasse 13 cm

Saucer for coffee cup 6 1/3 inch / tea cup 6 1/3 inch, 5 1/8 inch / breakfast cup 7 inch espresso- / mocha cup 5 1/8 inch

Frühstücks- / Brotteller23 / 20 cm

Plate flat9 / 8 inch

Stövchen

Warming plate

Eierbecher m. Ablage

Egg cup / A

Speiseteller 28 cm

Plate flat 11 inch

Suppenteller 23 cm

Soup plate 9 inch

Schüssel mit Deckel2,80 ltr.

Covered vegetable94,7 oz.

Sauciere0,60 ltr.

Gravy boat20,3 oz.

Schüssel rund 28 / 24 / 21 cm

Bowl11 / 9 ½ / 8 ¼ inch

Platte oval 35 / 31 cm

Platter oval13 ¾ / 12 ¼ inch

Beilagenplatte 25 cm

Relish10 inch

Dessertschale 16 cm

Bowl round6 inch

Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben.Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

Kaffeeservice 18-tlg./TCoffee-Set 18 pcs./T

Kaffeeservice 20-tlg./TCoffee-Set 20 pcs./T

Tafelservice 12-tlg./TDinner-Set 12 pcs./T

Tafelservice 16-tlg./TEDinner-Set 16 pcs./TE

Teeservice 20-tlg./1CTea-Set 20 pcs./1C

Kombiservice 30-tlg./TCombi-Set 30 pcs./T

spülmaschinenfest – mikrowellengeeignet dishwasher-proof – microwave-proof

Garnitur Salz / Pfeffer

Salt & pepper

TRIO»Highline« 71381

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten.Form protected by design patent. Technical alterations reserved.

PorzellanfabrikenChristian Seltmann GmbHPostfach 2040 92610 Weiden / GermanyTelefon +49 (0) 961 / 204-0www.seltmann-weiden.com

Ihr Fachhändler / your dealer:

MADE IN GERMANYWir produzieren in Deutschland

045.

02.1

7_s_

lf_10

‘_X