01 46 87 31 31 - Val-de-Marne...Pour sa 28 e édition, le festival Sons d’hiver pousse encore plus...

01 46 8

7 31

31

ww

w.s

onsdhiv

er.o

rg

Abonnez-vous sur :

www.jazz-news.com

Leur première fois (en couverture), c’était chez nous

chAque mois en k iosque, le futur est dAns

r e v u e é c l e c t i q u e

BadBadNotGood,

Youn Sun Nah,

Jeanne Added,

Thomas de Pourquery,

Avishai Cohen,

Airelle Besson,

Mélanie de Biasio,

Shabaka Hutchings,

Kamasi Washington…

Magiciens du son aux semelles de vent, les artistes invités à Sons d’hiver jouent l’indicible, inspectent l’invisible, bousculent les règles, brouillent les pistes, hurlent à la face du monde leurs quatre vérités. Ils révèlent un espace sans frontières où règne la poésie.La poésie est là, devant nous, à l’horizon, plus loin encore, partout. Elle nous submerge si l’on prend la peine de la débusquer. Saisissons-là !

Fabien SIMONDirecteur

Pour sa 28e édition, le festival Sons d’hiver pousse encore plus loin l’exploration des territoires, à commencer par celle de son territoire géographique, en proposant des concerts, pour l’essentiel inédits, dans pas moins de 14 villes du département.Tout en renouvelant ses compagnonnages historiques avec des musiciens comptant parmi les légendes du jazz, cette nouvelle édition fera, en effet, une large place à une nouvelle génération qui n’hésite pas à briser les codes pour ouvrir de nouvelles voies, démontrant que les rencontres artistiques sont d’inépuisables sources de richesses et le champ jazzistique un terrain d’innovation toujours plus prolifique.De projets jamais joués en France en sorties d’album, ce 28e Sons d’hiver nous emmènera ainsi encore plus loin dans le croisement des cultures, des répertoires et des disciplines, avec pour unique fil rouge la liberté de créer et l’envie de partager avec le plus grand nombre la conviction que « l’art est une arme dans le combat des idées ».Parce que cet engagement résonne avec celui de notre collectivité en faveur de la culture, notre Département, qui a accompagné la naissance de Sons d’hiver, est particulièrement heureux et fier d’être toujours à ses côtés, malgré les contraintes financières qui lui sont imposées.Mais parce que cet engagement est d’abord celui du directeur d’hier et de celui d’aujourd’hui : à l’heure où Fabien Barontini passe le relais à Fabien Simon, à tous les deux nous voulons dire Merci !

Christian FavierPrésident du Conseil départemental du Val-de-Marne

ÉDITOSONSD’HIVER

#28

TAMBOURS-CONFÉRENCES Toutes les Tambours-Conférences sont en entrée libre dans la limite des places disponibles.

Réservation au 01 46 87 31 31

VEN.01 FÉVRIER

18H30ECAM

Le Kremlin-Bicêtre

THOMAS SAYER ELLIS & JAMES BRANDON LEWIS : L’HÉRITAGE D’AMIRI BARAKA EN 2019Rencontre avant concert

Mon premier est poète projeteur de mots, d’idées et de sorts. Mon second est saxophoniste au lyrisme débridé. Mon troisième est l’ombre dans laquelle ils agissent et sévissent, l’une des grandes consciences noires du 20ème siècle : l’écrivain et activiste Amiri Baraka. Mon tout est d’une brûlante actualité.

JEU.14 FÉVRIER18H30University of Chicago Center in Paris Paris 13e

JULIEN DESPREZ & ROB MAZUREK : L’INTERNATIONALE DES MUSICIENS IMPROVISATEURSSuivi d’un mini-concert en duo

Ces deux-là se sont rencontrés dans le cadre du réseau d’échanges transatlantiques The Bridge, mais ils ne cessent de voyager en général et de nouer des relations avec des musiciens cosmopolites et azimutés comme eux, en Suède, en Italie, aux États-Unis ou au Brésil. Retour sur cette informelle internationale qui dresse la carte des musiques imaginatives aujourd’hui.

Mer.06 FÉVRIER

18H30Université

Paris-Diderot U.F.R Lettres, Arts

et Cinéma (LAC)

TYSHAWN SOREY :ENTRE LES MONDES Tyshawn Sorey circule librement, avec une liberté désarmante même, entre les mondes du jazz et les mondes du classique qui le courtisent autant l’un que l’autre, entre le continent de la composition et l’univers de l’improvisation, entre le quiétisme et l’expressionnisme, entre tous les contraires qui ne sont plus des contraires. Rencontre avec un homme-orchestre du futur.

BEÑAT ACHIARY & DANYÈL WARO : FORGERONS DE LA LANGUERencontre avant concert

Deux chanteurs, au sens de deux hommes qui donnent de la voix, qui l’offrent et la dépensent. Deux poètes, au sens de deux forgerons de la langue, entourés de nombreux esprits. Deux consciences qui courent comme des veines dans la roche du monde d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Un seul grand moment de partage.

JEU.21 FÉVRIER18H30Théâtre Romain Rolland Villejuif

"INFLUENCES" : SÉANCE D’ÉCOUTE AVEC EVAN PARKERDepuis quelques années, l’immense saxophoniste anglais a pris goût à organiser DJ sets et séances d’écoute commentées, qui lui permettent de revenir sur les musiques qui l’ont marqué et de creuser aussi le sillon du sens. Quoi de plus naturel que d’orga-niser cette séance chez le disquaire militant Souffle continu, pour accueillir l’homme qui a réinventé la respiration circulaire ?

Lun.04 FÉVRIER

18H30Le Souffle Continu

Paris 11e

MOOR MOTHER & IRREVERSIBLE ENTANGLEMENTS : MUSIQUE ENGAGÉE ET ENGAGEMENT DANS LA MUSIQUE Rencontre avant concert

En Amérique du Nord, ils sont sur tous les fronts, de toutes les luttes, ils sont même nés d’un cri de révolte que Moor Mother, leur furieuse porte-parole, explicite. C’était déjà le cas pour beaucoup dans les années 1960 et 70, et pour certains depuis. Irreversible Entanglements ravive la flamme, souffle sur les braises d’une conscience qui brûle musicalement.

Ven.08 FÉVRIER18H30Le POC Alfortville

MASTERCLASS AVEC DAVE DOUGLAS Dim. 17 fÉvrier • 14h30-17h30 Théâtre Jacques Carat • Cachan / RER B - arrêt Arcueil-Cachan

Avec les élèves de l’EDIM. Ouvert aux auditeurs libres. Réservation par mail à [email protected] En partenariat avec l’EDIM de Cachan.

Ecoute… transmission… discussion…dialogue… trilogue multilogue interlocution causerie conciliabule…

… pourparlerS... joute…

Infos pratiques / Téléphone & adresse p40/41

P2

P3

L’an passé, James Brandon Lewis ouvrait le festival en compagnie du In Order To Survive de William Parker. Dans la suite des jeux collectifs à forte tendance de veille démocratique, Lewis revient en compagnie du poète diagonal Thomas Sayers Ellis. Ensemble, ils ont initié Heroes Are Gang Leaders, un rassemblement d’artistes et d’autres fournisseurs de culture, décidés à déjouer les résignations populaires et à panser la douleur des consciences. À ranger sur la même étagère que l’Arkestra de Sun Ra ou le Wu Tang Clan, HAGL revisite cette vieille habitude de la jam-session et rend hommage à une figure majeure de la culture afro-américaine : Amiri Baraka, écrivain, décédé en 2014 et aiguillon implacable du mouvement du Black Power.

Origami Harvest n’a rien à voir avec une pochette de Neil Young plié à la japonaise mais pas mal à faire avec la jonction des tensions circulaires d’un quatuor à cordes, de la lucidité métronomique d’une section jazz et de la souplesse vocale d’un rappeur. Tracée comme un tribute élevé à cette manière dont les "hommes noirs, doivent se ‘plier’, pour faire face à l’échec", cette fraternité tient parfaitement debout sous le cuivre de la trompette d’Ambrose Akinmusire. De l’écumage de la discothèque paternelle au repérage par Steve Coleman puis aux frasques chez Kendrick Lamar, le jeune trompettiste sait ce que mélanger veut dire. Le motif multiple et la couleur alternative jouent, chez lui, du paradoxe fin, de l’impro virulente et contournent définitivement les pièges du préjugé.

THOMAS SAYERS ELLIS bandleaderJAMES BRANDON LEWIS saxophoneHERU SHABAKA-RA trompetteDEVIN BRAHJA WALDMAN synthétiseurs, saxophone altoBRANDON MOSES guitareLUKE STEWART basse

JENNA CAMILLE claviersWARREN TRAE CRUDUP batterie NETTIE CHICKERING chantsMELANIE DYER violon, voixTHEA MATTHEWS voixRANDALL HORTON textes

© D

R

© P

ierr

ick

Guid

ou

HEROES ARE GANG LEADERS "TRIBUTE TO AMIRI BARAKA"

AMBROSE AKINMUSIRE "ORIGAMI HARVEST"

AMBROSE AKINMUSIRE trompetteKOOL A.D. rapSAM HARRIS piano, claviersJUSTIN BROWN batterie

+ MIVOS QUARTET

TAMBOURS-CONFÉRENCES • 18h30 Rencontre avant concert, Thomas Sayer Ellis & James Brandon Lewis, "L’héritage d’Amiri Baraka en 2019"

INÉDIT EN

FRANCE INÉDIT EN FRANCE

Infos pratiques / Téléphone & adresse p40/41 VENDREDI20€ TP15€ Abonné Sons d’hiver + TR 9€ moins de 26 ans

LE KREMLIN-BICÊTREEspace Culturel André Malraux (ECAM) 01FÉVRIER

20H30P4

P5


Le cosmo-free jazz, établi par Pharoah Sanders ou Sun Ra, continue largement d’irriguer les souterrains fertiles de la planète hip hop. Parmi les récentes étoiles accrochées à son palmarès, figurent les deux derniers albums du duo Shabazz Palaces. Quasi-simultanés dans leur sortie en 2017 (Sub Pop), les deux disques s’affirment légèrement rageurs, création à Seattle oblige. Le premier critique notre rapport à la technologie, le second avertit le monde des risques géopolitiques d’une Amérique aux mains de Donald Trump. Ishmael Butler, en pilote groove très classe des Shabazz Palaces, convoque l’Afrofuturisme pour forger un hip hop dont la modernité pourrait prendre en défaut les petites lucarnes de nos téléphones qu’on décrit comme smart.

Depuis 1998, Dälek navigue parfaitement dans les intervalles ouverts par son rap remuant, un brin noisy et intransigeant. La constellation sonore tracée par MC Dälek et Oktopus s’est nourrie de collaborations multiples. Que ce soit en compagnie de la légende krautrock Faust (Derbe Respect, 2004) ou au cœur de la programmation du dernier Hellfest. Que ce soit surtout au sein d’Ipecac, label fondé Mike Patton (leader du groupe de cavalerie légère Faith No More) qui accueille la première pierre du combo, From filthy tongue of gods and griots (2002), comme sa dernière réussite, Endangered Philosophies (2017), album qui place le rap conscient de Dälek face aux mouvements sociaux de la communauté afro-américaine confrontée au regain des violences policières.

© V

icto

ria K

ovio

s

© D

R

SHABAZZ PALACES

SAMEDI

ISHMAEL BUTLER A.K.A PALACEER LAZARO voix, électronique

TENDAI "BABA" MARAIRE percussions, voix, électronique

MC DÄLEK voix, effets MIKE MARE sampler, effets

DÄLEK

P6

P7

23€ TP14€ Abonné Sons d’hiver, moins de 30 ans 11€ Intermittent, demandeur d’emploi, étudiant

PARIS 14E Théâtre de la Cité internationale 02FÉVRIER

20H30


On connaissait Bugs Bunny grignotant "what’s up, doc ?". Il faut désormais compter avec le ¿Que vola? cuivré par Fidel Fourneyron. Le tromboniste fait de l’œil au bassin des danseurs et interroge son monde d’un sourire en coin : "¿Que vola?". "Quoi de neuf ?", soit la question posée par la rumba cubaine au jazz français, amenant la musique sur le terrain de la joie d’inventer les choses à plusieurs. Ici, trois piliers percuteurs du jeune orchestre cubain Osain del Monte viennent rencontrer sept instrumentistes hexagonaux, peu en reste quant aux musiques de travers(es). D’une collecte de chants traditionnels yorubas et autres rythmes divinatoires, ils vont tirer ensemble une musique païenne, dansante et hautement incendiaire, où le contemporain fricote avec la tradition.

FIDEL FOURNEYRON trombone, direction musicaleAYMERIC AVICE trompetteBENJAMIN DOUSTEYSSIER saxophones alto, barytonHUGUES MAYOT saxophone ténor THIBAUD SOULAS contrebasse, co-direction musicale

ADONIS PANTER CALDERON, BARBARO CRESPO RICHARD,RAMON TAMAYO MARTINEZ percussionsBRUNO RUDER Fender RhodesELIE DURIS batterie

© S

imon

Lam

bert

DIMANCHE

FIDEL FOURNEYRON"¿QUE VOLA?"

Ce spectacle bénéficie de septembre 2018 à août 2020 du soutien de la Charte d’aide à la diffusion signée par l’Onda, Arcadi Île-de-France, l’OARA Nouvelle-Aquitaine, l’ODIA Normandie, Réseau en scène – Languedoc-Roussillon et Spectacle Vivant en Bretagne.

LA LIBERTÉ, ÇA S’INVENTE

P8

P9

15€ TP10€ Abonné Sons d’hiver + TR

PARIS 7E Théâtre Claude Lévi-Straussmusée du quai Branly - Jacques Chirac

03FÉVRIER17H

le billet du concert donne accès aux collections permanentes et expositions en mezzanine

le jour du concert


Prenons une boule à facettes. Qui de la lumière ou du fragment de miroir qu’elle frappe produit ce petit éclat qui vous ferait si vite tourner de l’œil ? Le trio En Corps, au-delà de son calembour philo-patronymal, vous joue le même genre de tour. La confusion en est une règle et l’oreille se perdrait à vouloir déceler le qui-fit-quoi. Pas de thèmes rebattus mais seulement le plaisir revendiqué des miroitements. La palette de chaque tiers de la formation apporte sa part de technique maitrisée haut la main, d’inventions et de découvertes sur le vif. Eve Risser croise un fer aventureux avec le tandem télépathe formé précédemment par Benjamin Duboc et Edward Perraud. De quoi vous faire revoir vos préconçus sur l’étendue historique de la trinité piano, contrebasse et batterie.

© E

dwar

d Pe

rrau

d

© J

ohn

Roge

rs

MARDI

EVE RISSER pianoEDWARD PERRAUD batterie

BENJAMIN DUBOC contrebasse

EN CORPS EVE RISSER / EDWARD PERRAUD / BENJAMIN DUBOC

Voilà de quoi résoudre une petite part de la Boston Tea Party de 1773. Soit un musicien briton venant se prêter au jeu du duo inédit avec un musicien from States. En toutes promesses de fraternité. Le saxophoniste Evan Parker décrit sa rencontre avec Tyshawn Sorey, activiste intranquille de la nouvelle musique américaine, comme un défi retentissant. Aussi à l’aise dans le jazz qu’aux alentours, Sorey trouve chez Schönberg ou Stockhausen d’autres terrains d’inventions sonores. Parker, en souffleur souverain, réinventeur de sax post-Coltrane, sait lui aussi ce que l’exploration peut fournir comme combustible. Dommage pour les étiquettes, la musique que forgeront les deux colosses n’appartient déjà à rien d’autre qu’à leur seule rencontre.

EVAN PARKER saxophone TYSHAWN SOREY batterie, percussions

EVAN PARKER /TYSHAWN SOREY DUO

TAMBOURS-CONFÉRENCES• le 04/02 • 18h30 "Influences" séance d’écoute avec Evan Parker • Souffle Continu• le 06/02 • 18h30 "Tyshawn Sorey entre les mondes" • Université Paris-Diderot/ U.F.R LAC, Paris 13e

© C

arol

ine

Forb

es

INÉDIT

P10

P11

14€ TP 8€ Abonné Sons d’hiver + TR

ARCUEIL Espace Jean Vilar 05FÉVRIER

20H30


En panne, le tandem Franco-Allemand ? Sur la scène géo-politique mondiale, peut-être. À Sons d’hiver et en 2019, c’est loin d’être le cas. La venue de Coax s’inscrit dans cette lignée de regroupements à têtes chercheuses qui ont essaimé l’histoire du festival. Une soirée en forme de carte blanche ou le point d’orgue verra trois des membres fondateurs de Coax, Desprez, Viard et Joussein inviter la talentueuse percussionniste Lucie Antunes mais aussi un autre forcené historique de l’expressionnisme et des réseaux politico-musicaux, Peter Brötzmann. Ça devrait souffler fort mais jamais sans raison. Coax, créée en 2008, et par des musiciens, est une coopérative où la musique est remise cent fois sur le métier, façon Do It Yourself. Situationnisme circonstancié, expressionnisme volubile, faconde du ‘touche-à-tout’, on pourrait aisément allonger la liste de points communs aux deux entités en débat pour ce concert.

MERCREDI

LUCIE ANTUNES SOLO LUCIE ANTUNES batterie, percussions

FANTASIA NEL DESSERT SIMON HENOCQ électronique LUCA VENTIMIGLIA électronique

COAX INVITE PETER BRÖTZMANN PETER BRÖTZMANN saxophone JULIEN DESPREZ guitare ANTOINE VIARD saxophone YANN JOUSSEIN batterie

© L

ucie

n An

tune

s©

Fra

nk S

chem

man

n

AU COLLECTIF

COAXCARTEBLANCHE

P12

12€ PT 8€ Abonné Sons d’hiver, TR

GENTILLY Le Générateur 06FÉVRIER

20H30


Dans les contours complexes du Taoïsme, on peut croiser ce genre de paradoxe : "Celui qui sait ne parle pas. Celui qui parle ne sait pas". À l’écoute de ce genre de phrase, la convention se brise, le cerveau est perturbé. Au sein du trio que forme Tyshawn Sorey avec le pianiste Cory Smythe et le contrebassiste Chris Tordini, le paradoxe s’amuse entre les lignes subtiles imaginées et l’énergie physique qui en émane. Le corps des musiciens apparait alors comme un simple vecteur de dynamisme, de richesse et de dispersion. Il y a ce qui est joué. Il y a l’air encore vierge de toute vibration. Dans le minuscule interstice qui sépare ces deux phrases existe un vaste monde, alliant la quiétude à la férocité. Un monde de réconciliation large et d’intimité saisissante de beauté.

TYSHAWN SOREY batterie, percussions

CORY SMYTHE pianoCHRIS TORDINI contrebasse

© J

ohn

Roge

rs

© M

ario

Del

Cur

to

JEUDI

Sylvie Courvoisier et Mark Feldman savent très bien ce qui les séduit chez l’autre. Pour la première c’est le miroir tendu par le violoniste, bravant avec une franche clarté les idiomes musicaux. Pour le second, ce sont les noces organisées par la pianiste entre la tradition classique européenne et l’héritage free d’un précurseur radical comme Cecil Taylor. Le duo suisso-chicagoan et new-yorkais résident s’est agrégé au réseau de John Zorn autre chantre impénitent des mélanges qui a composé pour eux. À force de rendre floues les limites et de manier l’évidence avec le même souci de l’inouï et des zigzags, voici un duo capable de faire surgir dans sa musique ce qu’il peut y avoir d’universel et de libérateur.

SYLVIE COURVOISIER piano MARK FELDMAN violon

TYSHAWN SOREY TRIO SYLVIE COURVOISIER & MARK FELDMAN "PLAY JOHN ZORN"

INÉDIT EN

FRANCE

P14

P15

20€ TP 15€ TR10€ Abonné Sons d’hiver

VINCENNES Auditorium Jean-Pierre-Miquel 07FÉVRIER

20H30


Alliant la street culture, l’héritage post-coltranien et la nouvelle scène de Chicago, Irreversible Entanglements façonne une musique frontale et politiquement non-neutre. Alliés à la verve incandescente de Moor Mother, pétrie de rage comme d’afrofuturisme, cette musique devient brûlot. Un inextricable enchâssement où le "liberation-oriented free jazz collective" placarde une énergie qui répond aux violences sociales et policières, une poésie viscérale où chaque mot est lancé pour repeindre l’histoire officielle, et volontairement amnésique, de la trajectoire des Noirs d’Amérique. Et le combo de Chicago de reprendre les choses là où les poètes Amiri Baraka, Ted Joans ou Jayne Cortez les avaient laissées, comme autant de bouées "pour survivre au déluge qui arrive ".

CAMAE AYAWE (A.K.A MOOR MOTHER) textes, spoken word,électroniquesAQUILES NAVARRO trompette

KEIR NEURINGER saxophone alto, percussionsLUKE STEWART contrebasseTCHESER HOLMES batterie

© K

eir N

eurin

ger

© S

andl

in G

aith

er

VENDREDI

Dans ses négociations actuelles avec l’intersyndicale démocratique américaine, Marc Ribot déclare la vertu de la tangente : "je l’ai su dès l’élection de Donald Trump : je n’allais pas être un Wilhelm Furtwangler de la scène downtown… pas moyen". No Way ! Des voies, il en a pourtant ouvertes et ce dès son apparition sur la scène new-yorkaise des 80’s puis dans une discographie insolente et sinusoïdale où se croise en vrac John Zorn, Bashung, Tom Waits ou Jim Jarmusch. Conscient qu’à faire de la musique politique, il faut concilier soi-même et la liberté commune, Marc Ribot déclame ses Songs of Resistance. Chants de lutte, hymnes militants, chansons d’amour et improvisations libres où les mots liberté et libertaire dansent en cousins fédérateurs.

MARC RIBOT guitare, chant JAY RODRIGUEZ saxophone, flûteNICK DUNSTON contrebasse

CHAD TAYLOR batterie, Mbira, électroniques

IRREVERSIBLE ENTANGLEMENTS MARC RIBOT"SONGS OF RESISTANCE"

INÉDIT EN

FRANCE

TAMBOURS-CONFÉRENCES • 18h30 Rencontre avant concert, Moor Mother & Irreversible Entanglements, "Musique engagée et engagement dans la musique"

P16

P17

22€ PT 17€ TR15€ Abonné Sons d’hiver

ALFORTVILLE Le POC08FÉVRIER

20H30


Il y a la musique, son énergie, ses mélanges et il y a, depuis 40 ans, The Ex. Cette année, les bataves fêteront quatre décennies d’activisme libertaire. 40 ans à construire des camps indisciplinaires où se croisent, dans une joie puissante, le feu d’Éthiopie et d’Érythrée (album magique avec Getatchew Mekurya en 2006), des pointures de l’improvisation, forcément, libre comme le violoncelliste Tom Cora et des fantaisies à 20 musiciens comme The Ex Orkest. 40 ans à rugir, monter des squats, démonter les multinationales. Hors de toute complaisance et de toute concession commerciale, le quatuor néerlandais a décidé d’inviter, pour cette fête d’anniversaire à Sons d’hiver, une palanquée d’artistes éthiopiens, de musiciens, danseurs et circassiens, adeptes, comme Fendika, des débordements de cadre et des embardées désordonnées.

TERRIE HESSELS guitare ARNOLD DE BOER voix, guitare ANDY MOOR guitareKATHERINA BORNEFELD voix, batterie

+ FENDIKA GROUP / CIRCUS DEBRE / BERHAN ZERFU DEMISSIE begena

SAMEDI

THE EX : 40TH ANNIVERSARY "ETHIOPIAN NIGHT"

© D

R©

Mat

ias

Corr

al

R E A D E V E R Y C O P Y

E V E R P U B L I S H E D & G E T E V E R Y D O W N L O A D

shop.exacteditions.com/the-wire

T H E

U N D E R G R O U N D M U S I C

M A G A Z I N E

P18

19€ TP12€ Abonné Sons d’hiver + TR 8€ moins de 25 ans

FONTENAY-SOUS-BOIS Salle Jacques Brel 09FÉVRIER

20H30

NAVETTE A/R DEPUIS PARIS dans la limite des places

disponibles


C’est l’histoire d’un Allemand, d’un Danois et d’un Français. Le Danois dit aux deux autres : "cap’ ou pas cap’ ?". En 2002, Daniel Erdmann et Edward Perraud répondent à Hasse Poulsen : "Kap’ !" Ainsi nait Das Kapital, trio réellement européen qui ne fait point dans la thésaurisation de sentiments. Après avoir remis à jour, selon la tangente brötzmanienne, la musique de Hanns Eisler, avoir sulfaté quelques chants de Noël, le trio ajoutent du bleu et du blanc à leur petit livre rouge pour enrôler Charles Trénet, Claude François, le baroque de Rameau, Georges Brassens, Patrick Hernandez, ou encore Claude Debussy dans leur combine. La culture pop, le kitsch et les remous du jazz y tutoient les figures de la musique contemporaine.

L’un maîtrise la clarinette, l’autre joue du piano. L’un a tutoyé Pierre Boulez, l’autre a nourri son jeu de Franz Listz. L’un a participé à lancer le free en France, l’autre a cassé des cloisons jazz avec Ornette Coleman. On retrouvera Michel Portal et Joachim Kühn sur un paquet de rendez-vous de l’histoire récente du jazz en France. Aujourd’hui, les deux instrumentistes se connaissent parfaitement. Chacun joue avec les attentes de l’autre grâce à une exigence qui ne doit rien à la nostalgie, encore moins au revivalisme. Musiciens éminemment complexes, Michel Portal et Joachim Kühn n’ont rien d’institutions endormies mais travaillent encore à lier le jazz à l’américaine, ses préoccupations européennes et la culture classique, d’une façon furieusement sensuelle et toujours un peu revêche.

HASSE POULSEN guitareDANIEL ERDMANN saxophone ténor

EDWARD PERRAUD batterie

© D

enis

Rou

vre

© S

teve

n Ha

berla

nd©

Jea

n-M

arc

Lubr

ano

MARDI

MICHEL PORTAL & JOACHIM KÜHN DUO

MICHEL PORTAL clarinettes, saxophone soprano, bandonéon

JOACHIM KÜHN piano

DAS KAPITAL "VIVE LA FRANCE!"

P20

P21

25€ PT22€ TR 15€ Abonné Sons d’hiver

MAISONS-ALFORT Théâtre Claude Debussy 12FÉVRIER

20H

D’HIVERSONSDU 01 au 23 FÉVRIER 2019

#28

PROGRAMME

08 VendrediFÉV. 20h30

ALFORTVILLELe POC

IRREVERSIBLE ENTANGLEMENTS

MARC RIBOT "SONGS OF RESISTANCE"

02 SamediFÉV. 20h30

PARIS 14E

Théâtre de la Cité internationale

SHABAZZ PALACES

DÄLEK

06 MercrediFÉV. 20h30

GENTILLYLe Générateur

CARTE BLANCHE AU COLLECTIF COAX

01 VendrediFÉV. 20h30

LE KREMLIN-BICÊTREECAM

HEROES ARE GANG LEADERS "TRIBUTE TO AMIRI BARAKA"

AMBROSE AKINMUSIRE "ORIGAMI HARVEST"

05 MardiFÉV. 20h30

ARCUEILEspace Jean Vilar

EN CORPS EVE RISSER / EDWARD PERRAUD / BENJAMIN DUBOCEVAN PARKER /TYSHAWN SOREY DUO

15 VendrediFÉV. 20h

VITRY-SUR-SEINEThéâtre Jean-Vilar

T(R)OPIC JULIEN DESPREZ & ROB MAZUREK ENSEMBLEANTHONY BRAXTON ZIM MUSIC


FONTENAY-SOUS-BOISSalle Jacques Brel

THE EX40TH ANNIVERSARY "ETHIOPIAN NIGHT"

03 DimancheFÉV. 17h

PARIS 7E / Théâtre Claude Lévi-Strauss au musée du quai Branly - Jacques Chirac

FIDEL FOURNEYRON "¿ QUE VOLA ?"

07 JeudiFÉV. 20h30

VINCENNESAuditorium Jean-Pierre Miquel

TYSHAWN SOREY TRIO

SYLVIE COURVOISIER & MARK FELDMAN "PLAY JOHN ZORN"

13&14 FÉV.

IVRY-SUR-SEINE Le Hangar / Envie de Lire

MER. 20h "RISE UP"PRALINE GAY-PARA& CHRISTIANE ILDEVERT

JEU.19h30 "ATTICA USA 1971"

12 MardiFÉV. 20h

MAISONS-ALFORTThéâtre Claude Debussy

DAS KAPITAL "VIVE LA FRANCE!"

MICHEL PORTAL & JOACHIM KÜHN DUO


CACHANThéâtre Jacques Carat

ANTHONY BRAXTON SOLO

DAVE DOUGLAS "UPLIFT" FEAT BILL LASWELL

19 MardiFÉV. 20h

IVRY-SUR-SEINE Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez

INTERZONE "KAN YA MA CAN"SERGE TEYSSOT-GAY / KHALED ALJARAMANIMAÂLEM MOKHTAR GANIA / HAMID DRAKE / ADAM RUDOLPH / JAMIE SAFT

21 JeudiFÉV. 20h

VILLEJUIFThéâtre Romain Rolland

"UN POÈTE À NEW YORK" FEDERICO GARCIA LORCA-BEÑAT ACHIARY

DANYÈL WARO

20 MercrediFÉV. 20h

CHOISY-LE-ROIThéâtre de Choisy-le-Roi

NAÏSSAM JALAL & AHMED EL ATTARNICOLE MITCHELL "MANDORLA AWAKENING II: EMERGING WORLDS"

22 VendrediFÉV. 20h

CRÉTEIL Maison des Arts

EVE RISSER RED DESERT ORCHESTRA "EURYTHMIA"

STEVE COLEMAN "NATAL ECLIPSE"

23 SamediFÉV. 20h

CRÉTEIL Maison des Arts

NASHEET WAITS “CHILDREN OF THE STAR”

FRED WESLEY & THE NEW JB’S

P4-5P6-7

P14-15

P24-25

P32-33

P34-35

P8

P10-11

P12-13

P20-21P18

P26-27

P30-31

P28-29

P36-37

P38-39

P16-17

20€ / 15€ / 9€

25€ / 22€ / 15€

20€ / 15€

19€ / 12€ / 8€

12€ / 8€ 14€ / 8€

20€ / 12€

22€ / 12€ 22€ / 12€

23€ / 14€ / 11€

20€ / 15€ / 10€

20€ / 14€ 22€ / 14€

Entrée libre

15€ / 10€

22€ / 17€ / 15€

18€ / 12€

P22

P23


Janvier 1972, Archie Shepp s’attache à frictionner son établi free jazz avec des éclats de Soul et de Gospel, précisant un peu plus son idée de la face noire des USA. Sous sa brosse, il y a une déflagration datée de septembre 1971. Celle de la mutinerie qui éclate au centre pénitentiaire d’Attica (État de New York), peu de temps après l’assassinat du militant des Black Panthers, George Jackson, le 21 août 1971, au pénitencier de San Quentin (Californie). Au pénitencier d’Attica, les brassards et le silence fleurissent. En face, le gouverneur Rockefeller fait parler, lui, les fusils pendant quatre jours. Il y aura quarante-trois morts. Quarante-trois noms qui s’ajoutent à ceux gravés par les revendications des droits civiques, en protestation contre le racisme américain, dont Malcom X, Martin Luther King, les quatre petites filles de Birmingham, Alabama.

Avec ATTICA USA 1971, l’historien Philippe Artières mêle la mémoire collective de ces jours de rébellion aux contributions de chercheurs dont Caroline Rolland Diamond, auteure de Black America : une histoire des luttes pour l’égalité et la justice (XIXe-XXIe

siècle) (éd. La Découverte 2016).

JEUDI

IVRY-SUR-SEINE Librairie SCOP Envie de Lire 14FÉVRIER

19H30

© D

R


La culture afro-américaine recèle une riche tradition orale, dont la conteuse Praline Gay-Para a notamment héritée. Les "bavardages", c’est son rayon. C’était d’ailleurs aussi celui de l’anthropologue Zora Neale Hurston, qui recueillait paroles, fariboles, fictions et histoires dans le Sud des États Unis au début du 20ème siècle. Praline ne s’en cache pas : elle marche dans les pas de Hurston. D’autant que l’art musical populaire afro-américain, des Negro Spirituals au jazz, en passant par le blues, a aussi été un mécanisme de défense, subtilement codé, contre les représentations mentales issues des méfaits de l’esclavage. "Rise Up !!" rend hommage à cette tradition, à travers un concert-conte. Car la parole est incontournable, nécessaire et libératrice, tout comme la musique improvisée de Christiane Ildevert qui accompagne le récit. C’est sous le toit du Hangar, et non sous un porche, que se déroulera ce bavardage rituel le mercredi 13 février au soir, dans le cadre du partenariat entre le festival Sons d’hiver et la librairie Envie de lire.

LIBRAIRIE SCOP ENVIE DE LIRE, QUÉZAKO ? Une librairie de quartier. Une librairie au pied de logements sociaux qui depuis bientôt vingt ans, lève le rideau sur un fonds patiemment constitué de 18000 ouvrages, des centaines d’ouvrages rares et épuisés, des fonds thématiques dont la qualité n’a rien à envier à nombre de librairies spécialisées et un écrin "bleu comme une orange" pour les lecteurs en herbes qui occupe un quart de leurs murs. Du bac à occasion, des tables et des chaises, du café et de la presse que boudent les NMPP.

PRALINE GAY-PARA conteuse CHRISTIANE ILDEVERT contrebasse

MERCREDI

"RISE UP !!" PRALINE GAY-PARA ET CHRISTIANE ILDEVERT

"ATTICA USA 1971"

RENCONTRE CROISÉE ENTRE PHILIPPE ARTIÈRES ET CAROLINE ROLLAND DIAMOND AUTOUR DE L’OUVRAGE "ATTICA USA 1971", ed. Le Point du Jour.

CONCERT/RENCONTRE

En partenariat avec LA LIBRAIRIE SCOP ENVIE DE LIRE

RENCONTRE

P24

P25

Entrée libre. Réservation auprès du Hangar ou de la Librairie SCOP Envie de Lire

Entrée libre. Réservation auprès du festival ou de la Librairie SCOP Envie de Lire

IVRY-SUR-SEINE Le Hangar13FÉVRIER

20H


T(r)opic au compteur, change pas le moteur. Les deux grosses cylindrées à la direction de cet ensemble sont rompues aux turbulences comme au polissage de nappes sonores façon big bands et collectifs madrés. Réunis par le quintet Shore To Shore et le réseau transatlantique The Bridge, Julien Desprez et Rob Mazurek ont regroupé une dizaine d’activistes de l’improvisation issus des scènes européennes, nord et sud-américaines. Le combo transfrontalier ne se fixe aucune limite : avant-jazz, pop, transe chamanique brésilienne, noise hyper urbain, techno… Dix musiciens "prêts à jouer avec n’importe quoi, mais pas n’importe comment", à confronter chaque musique jouée sur Terre à son essence de média libre et hautement transmissible. Un projet construit pour durer.

Anthony Braxton est un phénomène qu’il faut étudier avec pincettes et focale de pointe. Jamais là où on aurait tendance à le catégoriser, toujours porté sur la mutation d’une musique apparentée au jazz comme sur les expériences contemporaines. Capable d’invention des mondes musiciaux, de fouiller la tradition, capable de composer des pièces pour cent tubas, capable de prendre pour règle du jeu les théorèmes de Pythagore ou la topographie des parcs d’attractions. Avec ce sextuor hétéroclite dont le nom fait figure de programme, Echo Echo Mirror House Musics, Braxton lie réverbérations, résonances, symétries, appels et réponses à la part éternelle de cérémoniel de sa musique. S’y love une utopie sonore pétrie d’un désir d’ailleurs venu mettre le réel et l’imaginaire en balance.

JULIEN DESPREZ direction artistique, guitareROB MAZUREK direction artistique, cornet, électroniqueSUSANA SANTOS SILVA trompetteLOTTE ANKER saxophone

METTE RASMUSSEN saxophone ISABEL SÖRLING voix, électronique MAURICIO TAKARA percussions électronique INGEBRIGT HÅKER FLATEN basseGÉRALD CLEAVER batterie

© G

uido

Gaz

zilli

© S

ylva

in G

ripoi

x

VENDREDI

ANTHONY BRAXTON saxophones, compositions JEAN COOK violon INGRID LAUBROCK saxophones

CARL-LUDWIG HÜBSCH tubaMIRIAM OVERLACH, JACQUELINE KERROD harpes

T(R)OPIC JULIEN DESPREZ & ROB MAZUREK ENSEMBLE

TAMBOURS-CONFÉRENCES • le 14/02 • 18h30 Rencontre suivie d’un mini-concert en duo, Julien Desprez & Rob Mazurek, "L’internationale des musiciens improvisateurs" • University of Chicago Center in Paris, Paris 13e

CRÉATION

INÉDIT EN FRANCE

© D

R

ANTHONY BRAXTON ZIM MUSIC

P26

P27

18€ TP12€ Abonné Sons d’hiver + TR

VITRY-SUR-SEINE Théâtre Jean-Vilar 15FÉVRIER

20H


Anthony Braxton est un phénomène, on l’a dit précédemment. Hautement volatile, imprévisible et auto-démultiplié. Un concert en solo de Braxton, c’est un concert où un musicien joue à déterminer ses propres équations pour y répondre par de nouvelles logiques musicales. L’expérience du solo est fondatrice de son œuvre et de son système musical, d’autant que Braxton a été le premier saxophoniste de l’histoire à enregistrer en solitaire, For Alto, à la fin des années 1960. Il n’a jamais cessé depuis de travailler régulièrement le solo, sur scène et en studio. Voici donc le concert d’un maître du genre, toujours occupé à percer le mystère de la musique en inventant, agençant puis restructurant dans le même temps des éléments aux combinaisons multiples. L’imagination est au pouvoir.

ANTHONY BRAXTON saxophones

© J

ohn

Abbo

tt Lo

Res

SAMEDI

En 2018, Douglas a remis, une fois par mois, aux oreilles d’un monde en pleine crise de hoquet, une piste d’un album enregistré un an auparavant, UPLIFT. Les titres fustigent les tares humanitaires, les indifférences écolos, les indifférences démographiques comme les nonchalances démocratiques. Pour assaillir le présent avec un plaisir concerné et une forme de colère sachant rester ludique, UPLIFT rassemble autour du trompettiste un commando de pointe. Pour cette version scénique, le bassiste et producteur Bill Laswell et Jon Irabagon (Most Other People Do The Killing). Sons d’hiver reçoit également, les guitaristes Mary Halvorson (Code Girl, 2018) et Rafiq Bhatia guerrier electro au sein de Son Lux dont la batterie est tenue par Ian Chang, présent également derrière les fûts de ce concert.

DAVE DOUGLAS trompetteBILL LASWELL basseJON IRABAGON saxophones

MARY HALVORSON guitareRAFIQ BHATIA guitareIAN CHANG batterie

ANTHONY BRAXTON SOLO

DAVE DOUGLAS"UPLIFT" FEAT. BILL LASWELL

INÉDITEN

FRANCE

MASTER CLASS avec Dave Douglas • 17/02 • de 14h30 à 17h30 • Théâtre Jacques Carat. Avec les élèves de l’EDIM. Ouverte aux auditeurs libres. Sur réservation par mail à [email protected]

© M

anfr

ed R

inde

rspa

cher

P28

P29

20€ TP 12€ Abonné Sons d’hiver + TR

CACHANThéâtre Jacques Carat16FÉVRIER

20H30


En 2018, le duo Interzone entre en studio pour enregistrer son quatrième album Kan Ya Ma Kan, la petite formule magique qui met au silence ceux qui écoutent, cousine arabe de notre ‘Il était une fois’. Khaled Aljaramani et Serge Teyssot-Gay ne concèdent rien à un répertoire neutre ou bourré de concessions de leurs histoires à la neutralité. Bien au contraire, les deux musiciens d’Interzone échafaudent une syntaxe commune, vivante et en constante redéfinition. Ce concert est la suite logique des premiers passages de Serge Teyssot-Gay à Sons d’hiver, que ce soit en trio (Collectif Son Libre en 2017) ou en sextet (Kit de Survie avec Mike Ladd, Akosh S. et Médéric Collignon). Pour Son Libre (Sons d’hiver 2017), Teyssot-Gay déclarait, laconique : "Nous aimons le son". Aucun démenti ne semble attendu pour ce concert.

SERGE TEYSSOT-GAY guitare électrique

KHALED ALJARAMANI oud, chant

© D

R

© D

R

MARDI

Ce quartet pourrait sans peine trahir sieur Bescherelle et affubler la ‘musiques du monde’ d’un ‘s’ incongru mais fort perspicace, tant elle est tissée d’entrelacs ultra féconds nourris des traditions, locales et globales, qui traversent chaque individu. Il va ainsi chez les hommes-carrefours qui percutent ici. Hamid Drake et Adam Rudolph ont fondé l’un des tout premiers groupes de world music, après le séjour au Ghana de Rudolph en 1977, The Mandigo Griot Society. Puis chacun a fourbi sa syntaxe, empruntant au bouddhisme tibétain comme au soufisme musulman. Jamie Saft, est multi-instrumentiste, producteur et compositeur new-yorkais. Maâlem Mokhtar Gania descend, lui, d’une dynastie, venue d’Essaouira et fibrée de ses héritages africains, berbères et arabo-musulmans et d’une musique contagieuse calquée sur les variations constantes des battements du cœur.

MAÂLEM MOKHTAR GANIA guembri, chant HAMID DRAKE batterie, percussions

ADAM RUDOLPH percussions JAMIE SAFT claviers, piano

MAÂLEM MOKHTAR GANIA & HAMID DRAKE & ADAM RUDOLPH & JAMIE SAFT

INÉDIT

INTERZONE "KAN YA MA CAN"

P30

P31

20€ PT 15€ Abonné Sons d’hiver + TR

IVRY-SUR-SEINEThéâtre d’Ivry-Antoine Vitez19FÉVRIER

20H


La quête musicale de Naïssam Jalal varie de la méditation ample à de la franche exaltation. Le lyrisme y est hyper actif et les sauts d’octaves cursifs, ses compositions parfois teintée d’une inquiétude douce-amère face à la marche du monde. Suite à la Quest Of The Invisible, donnée à Sons d’hiver en 2018, la flûtiste tissera avec Ahmed El Attar un duo encore inédit. Les silences, que Naïssam Jalal sait parfaitement semer dans sa musique, seront autant de petits espaces poétiques confiés aux mots d’El Attar. L’homme-tonnerre, auteur et dramaturge égyptien, sait joindre le plaisir de la parole à l’efficacité de la contradiction. Les deux artistes devraient pouvoir confier au grain de l’instrument et à celui de la voix le soin de dire au monde une petite part de ses quatre vérités.

NAÏSSAM JALAL composition, flûte, nay, voix

AHMED EL ATTAR textes, voix

© E

. Roj

as

© D

R

MERCREDI

Le Black Earth Ensemble, tout juste 20 ans, n’a rien perdu de sa fougue juvénile qu’il combine parfaitement à l’exploration de la condition humaine et celle du monde moderne. Cet ensemble puise sa force de la source noire et tellurique dont il tire son nom, de la flûte de Nicole Mitchell, sa fondatrice et première femme présidente de l’AACM de Chicago, qui le dirige. Adepte des compositions labyrinthiques, des alliages fabuleux et des rêveries symphoniques entrecoupées de spoken word au cordeau, sa musique lorgne sur l’ancestral, cajole le matriarcat, flirte avec la science-fiction. Mandorla Awakening II, c’est une version féminine, black et afrofuturiste de la Complainte du progrès. Une réussite magnifique qui incite à l’espoir sans jamais vous laisser fermer les deux yeux en même temps.

NICOLE MITCHELL flûte, électroniquesAVERY R YOUNG chantKOJIRO UMEZAKI shakuhachiMAZZ SWIFT violon

TOMEKA REID violoncelle, banjo ALEX WING guitare électrique, oudTATSU AOKI contrebasse, shamisen, taikoJOVIA ARMSTRONG percussions

NICOLE MITCHELL "MANDORLA AWAKENING II: EMERGING WORLDS"

NAÏSSAM JALAL & AHMED EL ATTAR

INÉDIT EN

FRANCE

CRÉATION

NICOLE MITCHELL’S BLACK EARTH ENSEMBLE :

P32

P33


CHOISY-LE-ROIThéâtre de Choisy-le-Roi20FÉVRIER

20H


Garcia Lorca écrit Un poète à New York, lors d’un séjour aux USA en 1929, quelques années avant son assassinat par un commando franquiste. Une paire d’années et de pacification plus tard, Beñat Achiary propose la quatrième version de ses adaptations infatigables du poème, établie à grands renforts de musique traditionnelle basque, de flamenco et de jazz contemporain. Tracé avec le pinceau surréaliste et nourri de vers libres, la déambulation fascinante de Lorca le météore voit l’intime se mettre en travers de la route de la grande Histoire. Habitué à tailler sa route dans le chant des hommes, Beñat Achiary en profite pour questionner le bonheur dans une société de justice, pour sortir de l’inaudible la richesse noire du texte de l’Andalou, swinguée et sévèrement carnée.

BEÑAT ACHIARY voixMICHEL QUEUILLE pianoNICOLAS NAGEOTTE clarinette

JULEN ACHIARY percussions, voix JORDI CASSAGNE contrebasse PEDRO SOLER guitare

© M

iche

l Le

Ray

© N

krum

ah L

awso

n Da

ku

JEUDI

Ce qui rapprocherait d’évidence Danyèl Waro de la trajectoire du jazz, ce serait sa condition de bâtard et d’homme libre. D’homme dont la langue créolisée invente autant qu’elle rend hommage. Le chanteur, poète et musicien revendique cette bâtardise sonnante et trébuchante du Maloya. "Le droit à sa langue, c’est le droit d’être quelqu’un, un moune, un peuple, un chemin". Un chemin politique et poétique. Après avoir "arrêté de rêver, politiquement parlant", le poète réunionnais s’occupe désormais d’affaires qui dépassent en longévité les conflits politiques immédiats. Ce fils de petit planteur sème ses graines et ses chansons dans un écosystème durable. "C’est peut-être ici, que réside le sacré". Danyèl a arrêté de fulminer, et Waro continue de rêver.

DANYÈL WARO chant, kayanmMICKAËL TALPOT rouler, voix GILLES LAURET triangle, voix

JEAN-DIDIER HOAREAU kayanm, voix BINO WARO satiLAURENT DALLEAU congas, voix

"UN POÈTE À NEW YORK" FEDERICO GARCIA LORCA - BEÑAT ACHIARY DANYÈL WARO

TAMBOURS-CONFÉRENCES • 18h30 Rencontre avant concert, Beñat Achiary & Danyèl Waro : forgerons de la langue • Théâtre Romain Rolland, Villejuif

LA RADIO QUI SOURIT AUX MUSIQUES AUDACIEUSESWWW.LE-GRIGRI.COM

P34


VILLEJUIFThéâtre Romain Rolland21FÉVRIER

20H


À la blancheur du désert affichée à Sons d’hiver 2016, succède le rouge de celui-ci. Si le premier avait des allures de décembre, les rochers rythmant les plaines neigeuses, Eve Risser trace le second avec les sables du Sahara, les traditions orales et un souci intime du monde réel. Et remanie ainsi son White Desert Orchestra, comme une tisseuse patiente tricoterait "un chandail à base de sable rouge percussif et de jazz contemporain européen". La pianiste, tête de pont de la nouvelle scène improvisée européenne, entrelace au sein du Red Desert Orchestra, les pouvoirs de l’émotion, la puissance des images et des improvisations patientes où chaque musicien, multi-instrumentiste, se déplace en scène pour rebattre les cartes du son du groupe.

EVE RISSER composition, piano, claviers, flûte, voixANTONIN-TRI HOANG saxophone alto, clarinettes, claviers, voixSAKINA ABDOU saxophones, flûte à bec, percussionsGRÉGOIRE TIRTIAUX saxophone baryton, gembriNILS OSTENDORF trompette, claviers MATTHIAS MÜLLER trombone

TATIANA PARIS guitareEMMANUEL SCARPA batterie, percussionsFANNY LASFARGUES basse électro-acoustique, effets, voixMELISSA HIÉ balafon, djembe, voix OPHÉLIA HIÉ balafon, voix, dun OUMAROU BAMBARA djembe, goni, balafon

© J

eff h

umbe

rt

© J

ohnD

. & C

athe

rine

T.M

acAr

thur

Fou

ndat

ion

VENDREDI

Nouvel exemple parfait de ce que la création abrite d’héritage. Steve Coleman convoque les "compositions spontanées" théorisées par Charles Mingus au génial virage des années 50/60, pour établir son éclipse natale. Savoureux pour un souffleur qui n’a jamais vraiment eu la pérennité d’une comète, qui, depuis 20 ans, s’applique à loger à l’opposé de ce que le jazz attend de lui, s’entête à détruire les murs de sa maison pour le plaisir de les rebâtir. Réputé chez les sachants comme chez les syncopés, auteur révolutionnaire du programme du M’Base, le saxophoniste est rompu au recalibrage des formes et des vertiges rythmiques. Animant le tout avec l’énergie puisée non pas à l’ombre des anciens mais de leur lumière, sans la moindre crainte de se voir disparaitre dans quelque éclipse.

STEVE COLEMAN saxophone alto ROMAN FILIU saxophone ténorMIKE MCGINNIS clarinettesJONATHAN FINLAYSON trompette

SYLVAINE HÉLARY flûte HENRY WANG violon MATT MITCHELL piano GREG CHUDZIK basse

EVE RISSER RED DESERT ORCHESTRA"EURYTHMIA"

STEVE COLEMAN "NATAL ECLIPSE"

INÉDIT

P36

P37

22€ PT 12€ TR

CRÉTEILMaison des Arts22FÉVRIER

20H


En 68, les jeunes blancs-becs des Stones chantaient Child Of The Moon en B-side de leur explosif Jumping Jack Flash. Les basques collées au sol anglais, ils ne voyaient guère qu’aux USA, certains rêvaient, depuis longtemps, d’un retour à la Motherland africaine. Nasheet Waits, un des batteurs les plus en vue de la scène US, est le fils d’un de ceux-là (un certain Freddie). Avec trois comparses et de jeunes musiciens maliens, il porte le rêve de la génération paternelle à son plus haut niveau. Les yeux au ciel et les mains plongées dans l’astronomie Dogon, les oreilles encore pleines des années de formations passées auprès de Max Roach ou d’Ed Blackwell, cet enfant de la balle conjugue au pluriel ses rêves interstellaires. Face à la lune, il y a les Children of the Star.

© V

alér

ie M

alot

© D

R

SAMEDI

Fred Wesley est une icône. La dorure de l’icône funk a la couleur du cuivre de son trombone et sa vénération aurait davantage l’allure d’une danse de Saint Guy que d’une séance chez un marabout zen. Fred Wesley ? Pour faire très court, on l’a connu chef arrangeur chez le Godfather of Soul, James Brown puis sénateur groove au Parliament-Funkadelic de Georges Clinton. Rien de moins. Armée de ses new ‘New JB’S’ (il y en a déjà eu un lot précédemment en 1974), Fred Wesley a réuni une de ces formations parfaites pour les clôtures de festival. Soit un exégète du funk, du P-funk, du jazz-funk et autres ternaires à roulettes. Ça danse, ça tremble. Parfait, donc, pour se dire au revoir et à bientôt.

FRED WESLEY trombonePHILLIP WHACK saxophoneGARY WINTERS trompetteREGGIE WARD guitare

DWAYNE DOLPHIN guitare basse PETER MADSEN claviers BRUCE COX batterie

NASHEET WAITS"CHILDREN OF THE STAR"

FRED WESLEY & THE NEW JB’S

NASHEET WAITS batterieAMBROSE AKINMUSIRE trompette TARUS MATEEN basse électriqueAMADOU SISSOKO tamaABDOU DIALLO doundoun superposé

AMADOU DEMBELE djembe, voix SOUNTOUCOUMBA KONE, MILES OKAZAKI guitaresGUÉSSÉRÉ MAMADOU DIABATÉ doundoun

CRÉATION

P38

P39

22€ PT 12€ TR

CRÉTEILMaison des Arts23FÉVRIER

20H

ALFORTVILLE • Le POC - Tel. 01 58 73 29 18Parvis des Arts - www.pole-culturel.fr (à l’angle des rues M. Bourdarias et J. Franceschi)

RER D Maisons-Alfort/Alfortville (5mn à pied) M8 École Vétérinaire + bus 103, 217 arrêt Mairie Alfortville À Porte de Bercy, prendre Nancy Metz puis prendre A4. Sortie Porte de Charenton.

PARKING GRATUIT au niveau du 82, rue Marcel Bourdarias.

ARCUEIL • Espace Jean Vilar - Tel. 01 46 15 09 77 - 1 rue Paul Signac RER B Arcueil-Cachan. Prendre la sortie 1 située à l’arrière du train. À Porte d’Orléans, prendre la RD920 (ex-RN20). Aux portes d’Arcueil, prendre à gauche,

direction Arcueil-Laplace.

CACHAN •Théâtre Jacques Carat - Tel. 01 45 47 72 41 21 avenue Louis Georgeon - www.theatrejacquescarat.fr

RER B Arcueil-Cachan. Bus 162, 184, 187 arrêt Mairie de Cachan. À Porte d’Orléans, prendre la RD920 (ex-RN20). Suivre les panneaux Cachan puis Théâtre

Jacques Carat. PARKING GRATUIT les soirs de spectacles avenue Dumotel.

CHOISY-LE-ROI • Théâtre Paul Éluard - Tel. 01 48 90 89 794 avenue de Villeneuve Saint-Georges - www.theatrecinemachoisy.fr

RER C Choisy-le-Roi. Sortie côté Seine, remonter la passerelle et traverser la Seine, le Théâtre se trouve à droite.

À Porte de Choisy, prendre la D5 jusqu’au carrefour Rouget-de-l’Isle. Tourner à gauche. Après la Seine, passer sous l’auto-pont, le théâtre est à droite.

CRÉTEIL • Maison des Arts - Tel. 01 45 13 19 19 Place Salvador Allende - www.maccreteil.com

M8 Créteil-Préfecture. Traverser le centre commercial, sortir porte 25 (proche Carrefour même niveau) pour rejoindre la place S. Allende.

À Porte de Bercy, prendre A4 direction Nancy-Metz, bretelle Créteil-Sénart, puis prendre la direction Créteil-Centre, puis Mont-Mesly / Hôtel de Ville. PARKING gratuit Hôtel de Ville en contrebas du théâtre.RETOUR GRATUIT EN NAVETTE. Arrêts Bastille et Châtelet (dans la limite des places disponibles).

FONTENAY-SOUS-BOIS • Salle Jacques Brel - Tel. 01 71 33 53 35 164 boulevard Gallieni - www.fontenayenscenes.fr

RER A direction Torcy-Chessy/Marne-La-Vallée, arrêt Val-de-Fontenay. Ou direction Boissy-Saint-Léger, arrêt Fontenay-sous-Bois puis bus 124, arrêt Hôtel de Ville. RER E direction Villiers-sur-Marne Tournan, arrêt Val-de-Fontenay, puis bus 124, arrêt Hôtel de Ville.

À Porte de Bagnolet, prendre A3 direction Charles de Gaulle-Lille, puis A86, direction Fontenay-sous-Bois. A la sortie 19, aller en direction de Fontenay centre.PARKING souterrain gratuit de l’Hôtel de ville.NAVETTE AR DEPUIS PARIS. Réservation 01 46 87 31 31

GENTILLY • Le Générateur - 16 rue Charles Frérot Place d’Italie, puis bus 57, arrêt Verdun-Victor Hugo

RER B, Gentilly. TRAM T3. Arrêt Poterne des Peupliers. À 100 métres de Paris de Paris par la Poterne des Peupliers.

IVRY-SUR-SEINE • Théâtre d’Ivry-Antoine Vitez - Tel. 01 46 70 21 551 rue Simon Dereure - http://theatredivryantoinevitez.ivry94.fr

M7 Mairie d’Ivry terminus À Porte d’Ivry, de Vitry ou de Choisy, direction Centre-ville. Le théâtre est à deux pas de l’Hôtel de ville.

IVRY-SUR-SEINE • Le Hangar - Tel. 01 72 04 64 25 - 5 rue Raspail M7 Mairie d’Ivry s/Seine (3min à pied) - RER C gare d’Ivry À Porte d’Ivry, de Vitry ou de Choisy, direction Centre-ville. Le Hangar est à deux pas de l’Hôtel de ville.

IVRY-SUR-SEINE • Librairie SCOP Envie de Lire - Tel. 01 46 70 35 0316 rue Gabriel Péri - www.enviedelire.fr

M7 Mairie d’Ivry terminus RER C arrêt Ivry-sur-Seine.

LE KREMLIN-BICÊTRE • Espace Culturel André Malraux - Tel. 01 49 60 69 422 place Victor Hugo - www.ecam-lekremlinbicetre.com

M7 Le Kremlin-Bicêtre. À Porte d’Italie, prendre RD7 sur 650 mètres, direction Villejuif. À la hauteur de la station

de métro, tourner à droite (avenue Eugène Thomas), puis 1ère rue à gauche au feu (rue Jean Monnet). PARKING gratuit (3 premières heures) au sous-sol du Centre commercial Okabé. ATTENTION, pour sortir du parking après 22h30, suivez "sortie nuit".

MAISONS-ALFORT • Théâtre Claude Debussy - Tel. 01 41 79 17 20116 avenue du Général de Gaulle - www.theatredemaisons-alfort.org

RER D Maisons-Alfort Alfortville. Aller en face puis tourner la 2e à droite avenue du Général de Gaulle. Le Théâtre se trouve sur le parvis de la mairie.

Depuis Paris, prendre l’A4, 1ère sortie Maisons-Alfort, tout droit après le pont de Charenton. Le Théâtre se trouve au carrefour avenue du Général de Gaulle et l’avenue de la République. PARKINGS 112 av. du Général de Gaulle / 31 av. de la République (sortie libre)

PARIS 7e • Théâtre Claude Lévi-Strauss, musée quai Branly-Jacques Chirac Tel. 01 56 61 71 72 - 37 quai Branly - www.quaibranly.fr

M9 Alma Marceau (traverser le pont). PARKING payant accessible au 25 quai Branly. L’accès piéton se fait rue de l’Université, à l’orée du jardin.

PARIS 11e • Le Souffle Continu - 22 rue Gerbier - www.soufflecontinu.com M2 Philippe Auguste ou M3 Voltaire

PARIS 13e • Université de Chicago - 6 rue Thomas Mann - http://www.uchicago.edu/ • Université Paris-Diderot, UFR Lettres, Arts et Cinéma. Grands Moulins, 9-15 espl. Vidal Naquet - 6ème étage

RER C Bibliothèque François Mitterrand M14, Bibliothèque François Mitterrand Bus 62, 64, 89, 132, 325 arrêt Bibliothèque François Mitterrand.

PARIS 14e • Théâtre de la Cité internationale - Tel. 01 43 13 50 50 17 boulevard Jourdan - www.theatredelacite.com

M4 Porte d’Orléans. RER B arrêt Cité Universitaire. TRAM T3A arrêt Cité Universitaire.

VILLEJUIF • Théâtre Romain Rolland - Tel. 01 49 58 17 00 Scène Jacques Lecoq - 18 rue Eugène Varlin - www.trr.fr

M7 Villejuif-Paul Vaillant Couturier. À Porte d’Italie, prendre N7, direction Villejuif puis Villejuif Centre-Ville.

VINCENNES • Auditorium Jean-Pierre-Miquel Cœur de ville, 98, rue de Fontenay - www.vincennes.fr

M1 Château de Vincennes. RER A arrêt Vincennes. Périphérique sortie "Porte de Vincennes". PARKING INDIGO, rue de Vorges (ouvert 24h/24).

VITRY-SUR-SEINE • Théâtre Jean-Vilar - Tel. 01 55 53 10 60 1 place Jean-Vilar - www.theatrejeanvilar.com

RER C arrêt Vitry-sur-Seine, puis bus 180 arrêt Hôtel de Ville-Roger Derry. M7 Porte de Choisy, puis bus 183 arrêt Hôtel de Ville Prendre la D5 à partir de la Porte de Choisy (sorties Bd Périphérique Porte d’Ivry ou d’Italie).

Après la place de la Libération (statue Dubuffet), tout droit jusqu’à l’Hôtel de Ville. Le théâtre est juste en face. PARKING GRATUIT sous l’Hôtel de Ville les soirs de spectacle.

INFOS PRATIQUES / SALLESP40

P41

BILLETTERIE

Ci-joint un chèque de __________ € à l’ordre du festival Sons d’hiver ainsi que les justificatifs pour les tarifs réduits.

PAR INTERNET. www.sonsdhiver.org (Paiement en ligne sécurisé par carte bancaire)

PAR TÉLÉPHONE. 01 46 87 31 31 (Paiement par carte bancaire)• Décembre et janvier : du Mar. au Ven. de 10h à 12h30, de 14h à 17h• Pendant le festival : du Mar. au Ven. de 10h à 12h30, de 14h à 17h, le Sam. de 14h30 à 17h

PAR CORRESPONDANCE. Sons d’hiver - Domaine Chérioux 4, route de Fontainebleau - 94407 VITRY-SUR-SEINE CEDEX Paiement par chèque au plus tard 2 semaines avant le concert. Au delà de ce délai, aucune priorité de réservation ne pourra être retenue.

Votre réservation ne sera validée qu’à réception de votre règlement - chèque ou carte bancaire - ACCOMPAGNÉ DE VOTRE JUSTIFICATIF DE TARIF RÉDUIT.

Billets envoyés par courrier ou mis à disposition le soir du concert.Les billets ne sont ni remboursables ni échangeables, excepté annulation de notre fait.

LE TARIF RÉDUIT EST APPLIQUÉ AUX CATÉGORIES SUIVANTES SUR JUSTIFICATIF :• Etudiants • - de 25 ans • Demandeurs d’emploi • Détenteurs de la carte de famille nombreuse • Seniors • Handicapés • Collectivités : CE, associations, groupe d’amis, établissements scolaires peuvent bénéficier de tarifs préférentiels à partir de dix personnes.

DATENB

PLACES TARIF À TARIF À TOTAL

Ex. 01/02 4 2X20€ 2X15€ 70€

Nom...................................................Prénom.................................................

Adresse....................................................................................................................................................................................................................................

Tél................................................Mail............................................................

L’abonnement gratuit, vous donne droit au Tarif Réduit à partir de 4 concerts. Formulaire individuel à retourner à Sons d’hiver, Service billetterie, domaine

départemental Chérioux, 4, route de Fontainebleau - 94407 Vitry s/Seine cedex.

ABONNÉ SONS D’HIVER 2019

LOCATION OUVERTE DÉBUT DÉCEMBRE

ATTENTION ! À l’effet "festival" certains concerts affichent très vite complets.

Sons d’hiver se réserve le droit de modifier le programme en cas de force majeure et de disposer des places retenues et non occupées, 10mn avant l’horaire indiquant le début du spectacle.

Chaque salle possède sa propre billetterie et tarification. Elle offre des avantages spécifiques pour le public de sa ville - abonné, adhérent... Le cas échéant, voir directement avec la salle. Les téléphones sont indiqués en fin de brochure.

*R

ien

n’es

t pl

us h

umai

n qu

e le

jazz

.

TSFJazz_SONS_HIVER_105x105_V02.indd 2 06/10/17 17:51

P42

ÉQUIPE DU FESTIVALPrésidente, MONICA GUILLOUET-GELYSDirecteur, FABIEN SIMONChargé de production, MOUSSA SYAdministratrice, NATHALIE BALLÉE-FADILIComptable, NAWAL TAHIRIResponsable Communication, ARMELLE BOULLIUNGAssistée de CATHERINE FLAHAUT-SPICQBilletterie, MONA L'HORSETRelations Presse, DOMINIQUE TRÉMOUILLE / DAMIEN BESANÇON _ iseecolors.frTextes, GUILLAUME MALVOISIN / ALEXANDRE PIERREPONTCoordinateur des conférences, ALEXANDRE PIERREPONTDirection technique, NICHOLAS CHAMPION et toute l’équipe technique du festivalGraphisme DISTILLATEUR GRAPHIK

REMERCIEMENTSNous remercions vivement pour leur précieuse coopération tous nos partenaires qui ont participé à l’élaboration de cette 28e édition, les villes, structures d’accueil, leurs équipes techniques, administratives, relations publiques,information et accueil.

MAÏTÉ RIVIÈRE, directrice du POC, ALFORTVILLEELEONORE JOUAN, programmatrice spectacles vivants, ARCUEILANNETTE VARINOT, directrice du C.Cult. Communal de Cachan et MAGALI LÉRIS, directrice artistique du ThéâtreJacques Carat, CACHANCÉCILE MARIE, directrice du Théâtre de Choisy-le-Roi, CHOISY-LE-ROIJOSÉ MONTALVO, directeur de la Maison des Arts, CRÉTEILBERTRAND TURQUETY, directeur de Fontenay-en-Scènes, FONTENAY-SOUS-BOISANNE DREYFUS, directrice artistique du Générateur, GENTILLYCHRISTOPHE ADRIANI, directeur du Théâtre Antoine Vitez, IVRY-SUR-SEINERYAD HANNI, programmateur du Hangar, IVRY-SUR-SEINEÉQUIPE de la librairie SCOP Envie de Lire, IVRY-SUR-SEINECLAIRE BOURDIER, directrice de l’Espace Culturel André Malraux, LE KREMLIN-BICÊTREGILLES MACHTO, directeur des Théâtres de MAISONS-ALFORTSTÉPHANE MARTIN, président du musée du quai Branly et les équipes du musée du quai Branly - Jacques Chirac, PARIS 7e

MARC LE GLATIN, directeur du Théâtre de la Cité internationale, PARIS 14e

ALEXANDRE KRIEF, directeur du Théâtre Romain Rolland, VILLEJUIFNATHALIE HOCQUARD, directrice du service de l’Action culturelle de VINCENNESNATHALIE HUERTA, directrice du Théâtre Jean-Vilar, VITRY-SUR-SEINE

REMERCIEMENTS

SOUTIENS

PRÉFET DE LA RÉGION

Paris 13 Les Gobelins

En partenariat avec

Licences d’entrepreneur de spectacles 2-1115280 / 3-1115281 toutes vos sorties en un clic

Concerts

P44

Chaque mois, l’histoire et l’actualité de tous les jazz

Retrouvez chaque mois l’édition digitale de votre magazine sur votre smartphone ou tablette

Abonnez-vouswww.jazzmagazine.com

Télécharger Jazz Magazine

Suivez-nous plus d’infos

Service abonnement et commande d’anciens numérosTél. : 01 60 39 69 59Email : [email protected]

01 46 87 31 31 - Val-de-Marne...Pour sa 28 e édition, le festival Sons d’hiver pousse encore plus...

Documents

Transcript of 01 46 87 31 31 - Val-de-Marne...Pour sa 28 e édition, le festival Sons d’hiver pousse encore plus...