00560 Datenblatt Focusshifter 03 - RAYLASE · tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm...

2
3-AXIS DEFLECTION UNITS FOR CHALLENGING INDUSTRIAL APPLICATIONS FOCUSSHIFTER-CS FLEXIBLE DEEP PROCESSING WITH SMALLEST SPOT DIAMETER. Variable, easy to adjust focus range in Z direction Modular and compact design for easy integration Perfect for 3D processing Digital trigger via SP-ICE-1 PCIe PRO und SP-ICE-3 control card Available input apertures: 10, 14, 15 mm YOUR BENEFITS The FOCUSSHIFTER-CS deflection unit provide tiny spot diameters with flexible focusing range in Z-direction. The modular, compact, robust, and pre-aligned design (CE) makes integration easy. Deflec - tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm lasers are designed for field sizes from 100 mm x 100 mm to 300 mm x 300 mm. The field sizes are determined by the f-theta objective type. MIRRORS AND OBJECTIVES Scan mirrors and objectives with optimized mounts are available for all typical laser types, wavelengths, power densities, focal lengths and working fields. Customer specific configurations are also pos- sible. INTERFRACES The deflection units are compatible to the XY2-100 standard. They can be digitally controlled by a control card, such as the SP-ICE-1 PCIe PRO. TYPICAL APPLICATIONS Laser direct scribing, glass drilling, deep engraving, deep cutting, in-glass marking. INNOVATION AND QUALITY Innovation and maintaining high product quality standards are our priorities at RAYLASE. All our products are developed, built and tested in our own laboratories and production facilities. Through our world-wide support network we can offer best maintenance and rapid service for our customers. www.raylase.com

Transcript of 00560 Datenblatt Focusshifter 03 - RAYLASE · tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm...

Page 1: 00560 Datenblatt Focusshifter 03 - RAYLASE · tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm lasers are designed for field sizes from 100 mm x 100 mm to 300 mm x 300 mm. The

3-AXIS DEFLECTION UNITS FOR CHALLENGING INDUSTRIAL APPLICATIONS

FOCUSSHIFTER-CS

FLEXIBLE DEEP PROCESSING WITH SMALLEST SPOT DIAMETER.

Variable, easy to adjust focus range in Z direction Modular and compact design for easy integration Perfect for 3D processing Digital trigger via SP-ICE-1 PCIe PRO und SP-ICE-3 control card Available input apertures: 10, 14, 15 mm

YOUR BENEFITSThe FOCUSSHIFTER-CS deflection unit provide tiny spot diameters with flexible focusing range in Z-direction. The modular, compact, robust, and pre-aligned design (CE) makes integration easy. Deflec-tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm lasers are designed for field sizes from 100 mm x 100 mm to 300 mm x 300 mm. The field sizes are determined by the f-theta objective type.

MIRRORS AND OBJECTIVESScan mirrors and objectives with optimized mounts are available for all typical laser types, wavelengths, power densities, focal lengths and working fields. Customer specific configurations are also pos-sible.

INTERFRACESThe deflection units are compatible to the XY2-100 standard. They can be digitally controlled by a control card, such as the SP-ICE-1 PCIe PRO.

TYPICAL APPLICATIONSLaser direct scribing, glass drilling, deep engraving, deep cutting, in-glass marking.

INNOVATION AND QUALITYInnovation and maintaining high product quality standards are our priorities at RAYLASE. All our products are developed, built and tested in our own laboratories and production facilities. Through our world-wide support network we can offer best maintenance and rapid service for our customers.

www.raylase.com

Page 2: 00560 Datenblatt Focusshifter 03 - RAYLASE · tion units for 1,064 nm, 532 nm, 355 nm and 10,600 nm lasers are designed for field sizes from 100 mm x 100 mm to 300 mm x 300 mm. The

FOCUSSHIFTER-CS

GENER AL SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS FOR LINEAR-TR ANSL ATOR-MODULES

F-THETA-OBJEKTIVE-SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS FOR ASSOCIATED DEFLECTION UNITS

1 With F-Theta-objektive f = 160 mm for Nd:YAG, Nd:YAG doubled, Nd:YAG tripled; with F-Theta-objektive f = 150 mm for CO2 2 Weight including adapter plate, without scan head

1 Drift per Axis. 2 After warming-up, variations of ambient temperature < 1K. 3 Specification for fused Silica.

1 With F-Theta-Objektive f = 160 mm, Head MS-10 for Nd:YAG, Nd:YAG doubled, Nd:YAG tripled; with F-Theta-Objektive f = 150 mm, Head MS-10 for CO2.2 Field size in center Z-position.

1 With F-Theta-Objektive f = 160 mm, Head SS-IIE-15 for Nd:YAG, Nd:YAG doubled, Nd:YAG tripled; with F-Theta-Objektive f = 150 mm, Head SS-IIE-15 for CO2.2 Field size in center Z-position.

Power supply

Voltage ± 15 V to ± 18 VCurrent 7,5 A, RMS, max. 10 A

Ripple /Noise

Max. 200 mVpp, @ 20 MHz bandwith

Laser Nd:YAG Nd:YAG doubled Nd:YAG tripled CO2

Wavelength (nm) 1,064 532 355 10,600Beam expansion factor 3 2 3 2 3 2 3 2Input aperture (mm) 5 5 7 5 5 7 5 5 7 5 5 7Scan head apertures (mm) 14/15 10 14/15 14/15 10 14/15 14/15 10 14/15 14/15 10 14/15Focus range in z-direction (mm) ¹ ± 13.5 ± 12.5 ± 12.5 ± 14.0 ± 13.0 ± 13.0 ± 14.5 ± 12.0 ± 12.0 ± 20.5 ± 10.5 ± 10.5Tracking error (µs) 850 850 850 850Acceleration time (ms) 1.5 1.5 1.5 1.5Typical process speed (mm/s) ≤ 750 ≤ 750 ≤ 750 ≤ 750Step response time 1/100 (ms) 3 3 3 3Step response time 1/10 (ms) 5 5 5 5Step response time ½ (ms) 9 9 9 9Step response time 1/1 (ms) 15 15 15 15Weight (kg) ² approx. 2.9 approx. 2.9 approx. 2.9 approx. 2.9

3 x Expansion Nd:YAG Nd:YAG doubled Nd:YAG tripled CO2

Wavelength (nm) 1,064 532 355 10,600Objective f = 160 mm f = 160 mm f = 160 mm f = 150 mmTypical field size (mm x mm) ¹ 67 x 67 74 x 74 48 x 48 88 x 88Spotdiameter 1/e², TEM00Aperture 10 / 14 / 15 mm (µm)

22 / 20 12 / 11 8 / 7 305 / 220 / 205

Working distance (mm) 222 ± Focus range 229 ± Focus range 230 ± Focus range 161 ± Focus range

2 x Expansion Nd:YAG Nd:YAG doubled Nd:YAG tripled CO2

Wavelength (nm) 1,064 532 355 10,600Objective f = 160 mm f = 160 mm f = 160 mm f = 150 mmTypical field size (mm x mm) ¹ 94 x 94 98 x 98 82 x 82 110 x 110Spotdiameter 1/e², TEM00Aperture 10 / 14 / 15 mm (µm)

31 / 22 / 20 16 / 12 / 11 11 / 8 / 7 305 / 220 / 205

Working distance (mm) 228 ± Focus range 230 ± Focus range 230 ± Focus range 163 ± Focus range

Deflection Unit MS II-10 MS II-14 SS-IIE-10 SS-IIE-15Mechanical data:Input aperture (mm) 9.0 14.0 10.0 15.0Beam displacement (mm) ³ 12.4 17.0 12.4 18.55 / 18.05Weight (without objektive) (kg) approx. 0.8 approx. 1.6 approx. 3.3 approx. 3.3Dynamic data:Typical deflection (rad) ± 0.393 ± 0.393 ± 0.393 ± 0.393Repeatability (RMS) (µrad) 2 2 2 2Max. Gaindrift ppm/K ¹ 15 15 15 15Max. Offsetdrift µrad/K ² 10 10 10 10Long-term drift (µrad) ¹, ² < 150 < 150 < 150 < 150Long-term drift with water tempering [W] [W2] (µrad) ¹, ²

- - < 100 < 100

Mirror material SI SI SI QUAcceleration time (ms) ≤ 0.23 ≤ 0.50 ≤ 0.19 ≤ 0.36

Ambient temperature +15°C to +35°CStorage temperature -10°C to +60°CHumidity ≤ 80 % non-condensingInterface signals Digital XY2-100 protocol

All trademarks are registered trademarks of their owner. All optical data refer to configuration examples and can vary substantially depending on the configuration of the FOCUSSHIFTER-CS and manufacturer of F-Theta.

Headquarters: RAYLASE AG Wessling, Germany Q +49 8153 88 98-0 [email protected]

Subsidiary USARAYLASE Laser Technology Inc. Newburyport, MA, USAQ +1 978 255-1672 [email protected]

Subsidiary ChinaRAYLASE Laser Technology (Shenzhen) Co.Shenzhen, ChinaQ +86 755 28 24-8533 [email protected]

June 2017. Information is subject to change without prior notice. v1.4

3-AXIS DEFLECTION UNITS FOR CHALLENGING INDUSTRIAL APPLICATIONS


HAD 1400 595 Nm / 423 Nm / 76 mm 215cm F14 Max sq 36 85 160 / 450 / 795 / 210 / 190 977 Nm 805 Nm HAD 2800 1137 Nm / 1257 Nm / 86 mm 395cm F16 Max sq 46 150 200 / 850 / 990 / 240

HAD 1400 595 Nm / 423 Nm / 76 mm 215cm F14 Max sq 36 85 160 / 450 / 795 / 210 / 190 977 Nm 805 Nm HAD 2800 1137 Nm / 1257 Nm / 86 mm 395cm F16 Max sq 46 150 200 / 850 / 990 / 240

Metric measurements - Exploratoriumisaac.exploratorium.edu/~pauld/summer_institute... · Let’s assume that your fingernails grow 1 mm per week. 1 mm x 106 nm = 106 nm 1 week 1 mm

Metric measurements - Exploratoriumisaac.exploratorium.edu/~pauld/summer_institute... · Let’s assume that your fingernails grow 1 mm per week. 1 mm x 106 nm = 106 nm 1 week 1 mm

3.4. Molecular motors ~ 10 nm ~ 100 nm ~ 10 m ~ mm.

3.4. Molecular motors ~ 10 nm ~ 100 nm ~ 10 m ~ mm.

Aqualog Water Quality Measurements Made EasyEmission grating 405 gr/mm; 250 nm blaze 285 gr/mm; 350 nm blaze Hardware pixel-binning 0.41, 0.82, 1.64, 3.28 nm/pixel 0.58, 1.16, 2.32,

Aqualog Water Quality Measurements Made EasyEmission grating 405 gr/mm; 250 nm blaze 285 gr/mm; 350 nm blaze Hardware pixel-binning 0.41, 0.82, 1.64, 3.28 nm/pixel 0.58, 1.16, 2.32,

Important Safety Information Mini Fiber Tools range 850 nm to 1625 nm ... Detector type Ge Filtered InGaAs Optical interface Universal 2.5 mm (order 1.25 mm or screw-on adapters separately)

Important Safety Information Mini Fiber Tools range 850 nm to 1625 nm ... Detector type Ge Filtered InGaAs Optical interface Universal 2.5 mm (order 1.25 mm or screw-on adapters separately)

STD Series Multi-Wire Connectors Specifications€¦ · Screw Terminal Tightening Test Torque 0.5 Nm N/A 0.5 Nm N/A 0.5 Nm N/A Screw Terminal Stripping Length 7.0 mm N/A 7.0 mm N/A

STD Series Multi-Wire Connectors Specifications€¦ · Screw Terminal Tightening Test Torque 0.5 Nm N/A 0.5 Nm N/A 0.5 Nm N/A Screw Terminal Stripping Length 7.0 mm N/A 7.0 mm N/A

Spindle Bearing 48 - 500 Nm Size 4 - Core Tool Technologies · Order no. Maximum torque [Nm] 500 Reduction 1 Avg. efficiency 1 Length A [mm] 284 353 421 Installation Length [mm] 302

Spindle Bearing 48 - 500 Nm Size 4 - Core Tool Technologies · Order no. Maximum torque [Nm] 500 Reduction 1 Avg. efficiency 1 Length A [mm] 284 353 421 Installation Length [mm] 302

P10(4)- NZM 10(4)-N/B NZM 10(4)-(N)(S)(H) /ZM (M, V)- (-NA ...B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A C B A 5 mm 8 Nm C 1 1 2 1 2 K22x21-NZM10 K300-NZM10 K2x120-NZM10

P10(4)- NZM 10(4)-N/B NZM 10(4)-(N)(S)(H) /ZM (M, V)- (-NA ...B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A B 5 mm 8 Nm A C B A 5 mm 8 Nm C 1 1 2 1 2 K22x21-NZM10 K300-NZM10 K2x120-NZM10

Zygomatic & Pterygoid Implants - Noris Medical · 2020-05-27 · / 8 / / 9 / Pterygoid Implant Tools Osteotomes 0 Diameter Item 2.0 mm NM-X3001 3.0 mm NM-X3002 Long Drills 0 Diameter

Zygomatic & Pterygoid Implants - Noris Medical · 2020-05-27 · / 8 / / 9 / Pterygoid Implant Tools Osteotomes 0 Diameter Item 2.0 mm NM-X3001 3.0 mm NM-X3002 Long Drills 0 Diameter

TOYOTA E ñŽ15: Toyota …...E ñŽ15: Toyota New Global Architecture mm $1ffiÞ(mrn) m RiffiE(Nm/r m) x fiE(mm x mm) sto & StartS ( 1575 (mm) 1840 (mm) 1575 (mm) 1840 (mm) 2 1595/1605

TOYOTA E ñŽ15: Toyota …...E ñŽ15: Toyota New Global Architecture mm $1ffiÞ(mrn) m RiffiE(Nm/r m) x fiE(mm x mm) sto & StartS ( 1575 (mm) 1840 (mm) 1575 (mm) 1840 (mm) 2 1595/1605

Couplings - renold.com · que (Nm) 6,270 Nm e. flex Coupling.renold.com. 45 kW Max weight 67 kg. Max shaft size 110 mm Max speed (rpm) 2,900 rpm. Max outer diameter 324 mm que (Nm)

Couplings - renold.com · que (Nm) 6,270 Nm e. flex Coupling.renold.com. 45 kW Max weight 67 kg. Max shaft size 110 mm Max speed (rpm) 2,900 rpm. Max outer diameter 324 mm que (Nm)

EFFIeffi.com.ua/Docs/EFFI_techdoc_UA_5.0_WEB.pdf · OXOJIOA>Kyoqa noTYXHiCTb npb.l At = 10 K MM MM MM MM MM MM MM 6ap Kr/nM n/nM Kr/rlM BT/nM BT/nM ... 189 179 170 161 151 142 133

EFFIeffi.com.ua/Docs/EFFI_techdoc_UA_5.0_WEB.pdf · OXOJIOA>Kyoqa noTYXHiCTb npb.l At = 10 K MM MM MM MM MM MM MM 6ap Kr/nM n/nM Kr/rlM BT/nM BT/nM ... 189 179 170 161 151 142 133

Ps ns ss ms nm mm mm Ab-initio methods Statistical and continuum methods Atomistic methods.

Ps ns ss ms nm mm mm Ab-initio methods Statistical and continuum methods Atomistic methods.

Mechanics Synergy Driveshafts · Mechanics® Synergy short version without tube – welded Size TCs [Nm] Td [Nm] SWING-Ø [mm] C [mm] Angle ß [°] Lc [mm] SLIP [mm] Lc [mm] SLIP

Mechanics Synergy Driveshafts · Mechanics® Synergy short version without tube – welded Size TCs [Nm] Td [Nm] SWING-Ø [mm] C [mm] Angle ß [°] Lc [mm] SLIP [mm] Lc [mm] SLIP

features features & benefits output torque codes ... · Torque from 8 Nm to 3840 Nm. ... Empowered Break Away Torque (BTO & BTC) ... øO thread GAS 1/8" P mm. 11,5 Q mm. 30 R mm.

features features & benefits output torque codes ... · Torque from 8 Nm to 3840 Nm. ... Empowered Break Away Torque (BTO & BTC) ... øO thread GAS 1/8" P mm. 11,5 Q mm. 30 R mm.

DIVIZOARE DE DEBIT FLOW DIVIDERS Am An CUPLAJE … · CUPLAJE MECANICE MECHANICAL COUPLINGS Ediţia: Februarie 2019 Edition: February 2019 Am An (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Nm)

DIVIZOARE DE DEBIT FLOW DIVIDERS Am An CUPLAJE … · CUPLAJE MECANICE MECHANICAL COUPLINGS Ediţia: Februarie 2019 Edition: February 2019 Am An (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Nm)

etsiminas.wdfiles.cometsiminas.wdfiles.com/local--files/primer-semestre-2/apuntes-ondas... · 0.1 nm I nm Ion 00 nm 1000 nm 100 1000 I mm I cm 10 cm 10m 100 m 1000 m 400 nm 500 nm

etsiminas.wdfiles.cometsiminas.wdfiles.com/local--files/primer-semestre-2/apuntes-ondas... · 0.1 nm I nm Ion 00 nm 1000 nm 100 1000 I mm I cm 10 cm 10m 100 m 1000 m 400 nm 500 nm

B-Gl-385-008 Rocket, High Explosive, 66 MM, NM 72 e5

B-Gl-385-008 Rocket, High Explosive, 66 MM, NM 72 e5

No-Ha...22mm 190mm 130 mm 34 mm 20 mm Scheda tecnica No-Ha® 2.0 mini (patended product) Nm 938 Nm 937 Caratteristiche funzionali Il carattere innovativo del sistema No-Ha® 2.0 ci

No-Ha...22mm 190mm 130 mm 34 mm 20 mm Scheda tecnica No-Ha® 2.0 mini (patended product) Nm 938 Nm 937 Caratteristiche funzionali Il carattere innovativo del sistema No-Ha® 2.0 ci

PAPER ......Itshouldbenotedthatforsmallsystems(kr0 nm 1)thecouplingtermsintheHamiltonian(1)become G rr r, 3.7 nm nm nm nm nnm m nm nm 3 gm m mm m m D- ˆ · ˆ ·(·ˆ )( ·ˆ ...

PAPER ......Itshouldbenotedthatforsmallsystems(kr0 nm 1)thecouplingtermsintheHamiltonian(1)become G rr r, 3.7 nm nm nm nm nnm m nm nm 3 gm m mm m m D- ˆ · ˆ ·(·ˆ )( ·ˆ ...