0&$%%&'() - Altervistaagv.altervista.org/RPS Riello LIS GEN 14.pdf · POWERNETGUARD Inventory...

> PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO >

LISTINO PREZZIAL PUBBLICO> 01.2014

RIE

LLO

ELE

TT

RO

NIC

A

Indice

PAG

Legenda 2

Condizioni di vendita 3

Tabella compatibilitàopzioni ed accessori 4

UPS

iPlug 6

iDialog 7

Net Power 8

Vision 9

Dialog Vision 10

Vision Dual 11

Sentinel Pro 13

Sentinel Dual LOW POWER 16

Sentinel Dual HIGH POWER 19

Sentinel Power 23

Sentinel Power Green 26

Multi Sentry COMPATTO 29

Multi Sentry 31

PAG

Multi Guard 38

Central Supply System CSS 39

Master MPS 41

Master HP 42

Transfer Switch

Multi Switch 43

Multi Switch ATS 44

Master Switch STS monofase 45

Master Switch STS trifase 46

Connettività e accessori 47

Stabilizzatori

Voltronic 4 mono 58

Voltronic 4 tri 59

ELC 60

RQ 61

Tristab Y 62

2

Legenda

1:1 Ingresso e uscita monofase

1:3 Ingresso monofase, uscita trifase

3:1 Ingresso trifase, uscita monofase

3:3 Ingresso e uscita trifase

1-3:1 Ingresso monofase oppure trifase, uscita monofase

1-3:3 Ingresso monofase oppure trifase,uscita trifase

UPS adatto per applicazioniGNLD��RL@KK�NƧBD

UPS adatto per applicazionidata center

UPS adatto per applicazionielettromedicali

UPS adatto per applicazioniindustriali

UPS adatto per applicazionitrasporto (ferroviario, aeroportuale, navale)

UPS adatto per applicazioniemergency

VITYPE

UPS Line Interactive(Voltage Independent)

VFDTYPE

UPS VFD(Voltage Frequency Dependent)

VFITYPE

UPS Online(Voltage Frequency Independent)

3

Condizioni generali di vendita

PREZZITutti i prezzi indicati non sono comprensivi di I.V.A.

AUTONOMIAL’autonomia espressa nel presente listino è calcolata con un carico tipico riscontrabile nella maggior parte delle reali applicazioni. /DQ� CHLDMRHNM@LDMSH� BNM� B@QHBGH� RODBHƥBH�� BNMRTKS@QD� Kŗ4ƧBHN�Commerciale.

MINIMO FATTURABILENon vengono accettati ordini per importi il cui valore complessivo sia HMEDQHNQD�@�ŵ�� /DQ�NQCHMH�CH� HLONQSN� HMEDQHNQD�@�ŵ�� UDQQ@MMN�addebitati in fattura € 30 di trasporto.

TRASPORTILa merce si intende resa franco fabbrica. I prezzi indicati non sono comprensivi dei costi di trasporto o dell’eventuale tiro in loco. Per PTDRSH�RDQUHYH�£�MDBDRR@QHN�BNMS@SS@QD�OQDUDMSHU@LDMSD�H�MNRSQH�4ƧBH�Commerciali.

GARANZIA Tutti i materiali elencati nel presente listino sono garantiti per la durata di mesi 12 a partire dal giorno della spedizione (24 mesi per KD� RDQHD� (/KTF�� (#H@KNF��-DS� /NVDQ�� 5HRHNM�� CH@KNF�5HRHNM�� 5HRHNM�#T@K��2DMSHMDK�/QN�D�2DMSHMDK�CT@K� �1HDKKN�4/2�F@Q@MSHRBD�K@�ATNM@�PT@KHS��D�BNRSQTYHNMD�CDH�OQNOQH�OQNCNSSH�NAAKHF@MCNRH��CTQ@MSD�K@�F@Q@MYH@��@�QHO@Q@QD�N�RNRSHSTHQD�FQ@STHS@LDMSD��MDK�OH´�AQDUD�SDLON�ONRRHAHKD��KD�parti che si dimostrassero difettose. Si intende cessata ogni garanzia qualora i guasti risultino causati da imperizia o negligenza del "NLLHSSDMSD��C@�B@RH�ENQSTHSH�N�CH�ENQY@�L@FFHNQD��N�PT@KNQ@�H�L@SDQH@KH�vengano installati in condizioni diverse da quelle prescritte. Tutti i SQ@RONQSH� QDK@SHUH� @KKD� NODQ@YHNMH� DRDFTHSD� HM� F@Q@MYH@� RNMN� @� RODRD��rischio e pericolo del Committente.

MESSA IN SERVIZIOPer “messa in servizio” si intende l’attivazione elettrica dell’apparecchiatura dopo che è stata posizionata e collegata. Non £� BNLOQDRN� HK� ONRHYHNM@LDMSN� CDKK@� L@BBGHM@�� M¤� NODQD� LTQ@QHD�D� PT@KRH@RH� SHON� CH� L@SDQH@KD� DKDSSQHBN� �B@UH�� B@M@KHMD�� HMSDQQTSSNQH��DBB � � 3@KD�OQDRS@YHNMD��DƤDSST@S@�C@� SDBMHBH�@TSNQHYY@SH�1HDKKN�4/2��£�consigliabile nell’installazione a partire dalla serie Multi Sentry.(K�BNRSN�CDKK@�LDRR@�HM�RDQUHYHN��,(2��£�HM�ETMYHNMD�CDKK@�S@FKH@�CDKKŗ4/2��

CODICE PREZZO MIS Nota

6MIS0-80 516 €�ODQ�TM�4/2

Servizio supervisione allacciamenti e prima accensione per upsda 8 a 80 kVA (8x5)

6MIS100-200 774 €�ODQ�TM�4/2

Servizio supervisione allacciamenti e prima accensione per ups

da 100 a 200 kVA (8x5)

6MIS250-800 1.280 €�ODQ�TM�4/2

Servizio supervisione allacciamenti e prima

accensione per ups oltre 250 kVA (8x5)

Le cifre indicate sono da intendersi per interventi in giornate feriali D� CTQ@MSD� HK� MNQL@KD� NQ@QHN� CH� K@UNQN � -DKKD� FHNQM@SD� EDRSHUD� UDQQ��applicato un supplemento. Per questi servizi è necessario contattare OQDUDMSHU@LDMSD�H�MNRSQH�4ƧBH�"NLLDQBH@KH

RESI DI MATERIALE• Contestazioni�� DUDMST@KH� BNMSDRS@YHNMH� RTK� L@SDQH@KD� NQCHM@SN�R@Q@MMN� @BBDSS@SD� RNKN� RD� DƤDSST@SD� DMSQN� �� FHNQMH� C@KK@� C@S@� CH�ricevimento merce. La merce deve essere accettata con riserva di BNMSQNKKN�D��RD�DUHCDMSDLDMSD�C@MMDFFH@S@�@KKŗ@SSN�CDKK@�BNMRDFM@��GHYH�HVVHUH�WDVVDWLYDPHQWH�ULƩXWDWD. (Su alcuni modelli dei nostri prodotti sono applicati dei dispositivi di controllo che evidenziano lo stato della merce).

• Resi�� DUDMST@KH� QDRH� CH�L@SDQH@KH� CDUNMN� DRRDQD� BNMBNQC@SH� BNM� K@�#HQDYHNMD�"NLDQBH@KD �(�QDRH�CDUNMN�DRRDQD�QHBGHDRSH�BNLOHK@MCN�TM�apposito modulo in possesso delle nostre agenzie di rappresentanza D�CDH�ETMYHNM@QH�BNLLDQBH@KH�D�ONRRNMN�DRRDQD�DƤDSST@SH�RNKN�OQDUH@�autorizzazione dell’azienda.

Ş�� /DQ� DUDMST@KD� @BBQDCHSN� BNMBNQC@SN�� RD� K@� QDRONMR@AHKHS�� MNM� £�QHBNMCTBHAHKD� @C� DQQNQH� CDKKŗ@YHDMC@�� K@� LDQBD� R@Q�� RNFFDSS@� @C�una svalutazione del 15% del valore di acquisto e con spese di trasporto a carico del Cliente.

Ş� -DH� B@RH� HM� BTH� K@� LDQBD� UDMF@� QDR@� BNM� C@MMDFFH@LDMSH� DƤDSST@SH�da terzi (distributore/trasportatore/installatore/cliente utilizzatore) 1/2�2 O � RH� QHRDQU@� K@� E@BNKS��CH� @OOKHB@QD� RU@KTS@YHNMH�L@FFHNQH� BGD�UDQQ@MMN�BNLTMHB@SD�@�RDFTHSN�CDK�QHRBNMSQN�DƤDSSHUN�CDH�C@MMH�RTAHSH

Ş� (�OQNCNSSH�HMUH@SH�OQDRRN�1HDKKN�4/2�CNUQ@MMN�BNLTMPTD�BNMRDQU@QD�l’imballo originale; durante il trasporto i prodotti devono viaggiare RDBNMCN� KD� HMCHB@YHNMH� RS@LO@SD� RTKKŗHLA@KKN� � +3.��NMCD�DUHS@QD�il danneggiamento delle parti interne. Eventuali danneggiamenti dovuti ad inadeguato trasporto saranno addebitati al Cliente.

4

Software Accessori Accessori

PO

WE

RS

HIE

LD

3

6KXWGRZQ�VRIWZDUH

PO

WE

RN

ET

GU

AR

D

Inve

ntor

y m

anag

er s

oftw

are

NE

TM

AN

10

1 P

LU

S

Box

- Eth

erne

t -SN

MP

NE

TM

AN

10

2 P

LU

S

Card

- Et

hern

et -S

NM

P

NE

TM

AN

20

2 P

LU

S

Card

- Et

hern

et -

SNM

P v3

MU

LT

IC

OM

30

1

%R[��0

RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

30

2

&DUG��0RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

35

1

%R[��,QWHUIDFH�GXSOH[HU

MU

LT

IC

OM

35

2

&DUG��,QWHUIDFH�GXSOH[HU

MU

LT

IC

OM

37

2

Card

- R

S232

inte

rfac

e

MU

LT

IC

OM

38

2

&DUG��5HOD\�,�2�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

40

1

%R[��3URƩEXV�'3�LQWHUIDFH

MU

LT

I I

/O

%R[��5HOD\�,�2�&DUG��

0RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

KIT

IN

TE

RF

AC

CIA

AS

40

0

MU

LT

IP

AN

EL

Rem

ote

Dis

play

inte

rfac

e

RT

G 1

00

Mod

em G

PRS

MO

DE

M 5

6k

MO

DE

M G

SM

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

6A

MB

B 1

6A

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

6A

RA

CK

MB

BR

16

A

AU

TO

MA

TIC

BY

-P

AS

S 1

6A

MB

B 1

6A

AU

TO

MA

TIC

BY

-P

AS

S 1

6A

RA

CK

MB

BR

16

A

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

00

A

MB

B 1

00

A

AC

RO

NIM

I

H/+4& H/+4& IPG

H#( +.& H#( +.& IDG

NET POWER X X X NET POWER NPW

VISION VISION VST

5(2(.-�#4 + 5(2(.-�#4 + VSD

VISION RACK VISION RACK VSR

SENTINEL PRO SENTINEL PRO SEP

2$-3(-$+�#4 +�KNV�ONVDQ 2$-3(-$+�#4 +�KNV�ONVDQ SDH

2$-3(-$+�#4 +�GHFG�ONVDQ L L L L 2$-3(-$+�#4 +�GHFG�ONVDQ SDL

2$-3(-$+�/.6$1�&1$$- 2$-3(-$+�/.6$1�&1$$- SPM / SPH

SENTINEL POWER SENTINEL POWER SPW / SPT

,4+3(�2$-318 M ,4+3(�2$-318 MCM / MSM / MCT / MST

,4+3(�&4 1# ,4+3(�&4 1# GMT

,4+3(�&4 1#�(-#4231( + ,4+3(�&4 1#�(-#4231( + GMI

MASTER MPS M MASTER MPS MPM / MPT

MASTER HP MASTER HP MHT

$,$1&$-"8�RNKTSHNM�CSS 1 h $,$1&$-"8�RNKTSHNM CSS 1 h C1T / C1M


, 23$1�23 3("�!8�/ 22 , 23$1�23 3("�!8�/ 22 MSB

,4+3(�26(3"' N ,4+3(�26(3"' MSW

,4+3(�26(3"'� 32 ,4+3(�26(3"'� 32 MTA

MASTER SWITCH STS 1ph MASTER SWITCH STS 1ph MMS

MASTER SWITCH STS 3ph MASTER SWITCH STS 3ph MTS

Tabella compatibilità opzioni ed accessori(MCHUHCT@SD�Kŗ4/2�BGD�RTOONQS@�STSSD�KD�NOYHNMH�D�@BBDRRNQH�CH�BTH�@UDSD�AHRNFMN�MDKK@�UNRSQ@�HMRS@KK@YHNMD

Parametri di scelta

5

Software Accessori Accessori

PO

WE

RS

HIE

LD

3

6KXWGRZQ�VRIWZDUH

PO

WE

RN

ET

GU

AR

D

Inve

ntor

y m

anag

er s

oftw

are

NE

TM

AN

10

1 P

LU

S

Box

- Eth

erne

t -SN

MP

NE

TM

AN

10

2 P

LU

S

Card

- Et

hern

et -S

NM

P

NE

TM

AN

20

2 P

LU

S

Card

- Et

hern

et -

SNM

P v3

MU

LT

IC

OM

30

1

%R[��0

RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

30

2

&DUG��0RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

35

1

%R[��,QWHUIDFH�GXSOH[HU

MU

LT

IC

OM

35

2

&DUG��,QWHUIDFH�GXSOH[HU

MU

LT

IC

OM

37

2

Card

- R

S232

inte

rfac

e

MU

LT

IC

OM

38

2

&DUG��5HOD\�,�2�LQWHUIDFH

MU

LT

IC

OM

40

1

%R[��3URƩEXV�'3�LQWHUIDFH

MU

LT

I I

/O

%R[��5HOD\�,�2�&DUG��

0RGEXV�-EXV�LQWHUIDFH

KIT

IN

TE

RF

AC

CIA

AS

40

0

MU

LT

IP

AN

EL

Rem

ote

Dis

play

inte

rfac

e

RT

G 1

00

Mod

em G

PRS

MO

DE

M 5

6k

MO

DE

M G

SM

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

6A

MB

B 1

6A

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

6A

RA

CK

MB

BR

16

A

AU

TO

MA

TIC

BY

-P

AS

S 1

6A

MB

B 1

6A

AU

TO

MA

TIC

BY

-P

AS

S 1

6A

RA

CK

MB

BR

16

A

MA

NU

AL

BY

-P

AS

S 1

00

A

MB

B 1

00

A

AC

RO

NIM

I

H/+4& H/+4& IPG

H#( +.& H#( +.& IDG

NET POWER X X X NET POWER NPW

VISION VISION VST

5(2(.-�#4 + 5(2(.-�#4 + VSD

VISION RACK VISION RACK VSR

SENTINEL PRO SENTINEL PRO SEP

2$-3(-$+�#4 +�KNV�ONVDQ 2$-3(-$+�#4 +�KNV�ONVDQ SDH

2$-3(-$+�#4 +�GHFG�ONVDQ L L L L 2$-3(-$+�#4 +�GHFG�ONVDQ SDL

2$-3(-$+�/.6$1�&1$$- 2$-3(-$+�/.6$1�&1$$- SPM / SPH

SENTINEL POWER SENTINEL POWER SPW / SPT

,4+3(�2$-318 M ,4+3(�2$-318 MCM / MSM / MCT / MST

,4+3(�&4 1# ,4+3(�&4 1# GMT

,4+3(�&4 1#�(-#4231( + ,4+3(�&4 1#�(-#4231( + GMI

MASTER MPS M MASTER MPS MPM / MPT

MASTER HP MASTER HP MHT



, 23$1�23 3("�!8�/ 22 , 23$1�23 3("�!8�/ 22 MSB

,4+3(�26(3"' N ,4+3(�26(3"' MSW

,4+3(�26(3"'� 32 ,4+3(�26(3"'� 32 MTA

MASTER SWITCH STS 1ph MASTER SWITCH STS 1ph MMS

MASTER SWITCH STS 3ph MASTER SWITCH STS 3ph MTS

L 3300 - 4000 VA

M 20 kVA 1:1, 40 kVA 3:3

N ,QFOXVR�VROR�QHOOD�YHUVLRQH�1

X solo per le versioni 1000 - 1500 - 2000 VA con seriale

Legenda

Altre opzioni RODBHƥBGD�RNMN�presenti nelle pagine di ogni prodotto

6

L3OXJ600-800 VA1:1

SOHO

VFDTYPE

UPS VFD

/1$2$�".-�/1.3$9(.-$�4/2�".-3(-4(3{�(-�" 2.�#(� 22$-9 �#(�1$3$�

/1$2$�%(+31 3$��/1.3$33$2.+ ,$-3$�# �2.51 3$-2(.-(

PRESE IEC".-�/1.3$9(.-$�4/2

/.13 �#(�".,4-(" 9(.-$42!

%42(!(+$�#(�/1.3$9(.-$

PARTICOLARIOPZIONI DISPONIBILI

SOFTWARE/NVDQ2GHDKC3 (pag. 47)

La serie iPlug è la soluzione per la OQNSDYHNMD�CH�TSDMYD�CNLDRSHBGD�D�CŗTƧBHN �+@�BNLO@SSDYY@�D�K@�UDQR@SHKHS��CŗTRN��TM�pulsante con sinottico a led e batterie sostituibili dall’utente) fanno di iPlug un CHRONRHSHUN�@KK@�ONQS@S@�CH�STSSH�FKH�TSDMSH��@KK@�O@QH�CH�TM�DKDSSQNCNLDRSHBN��ODQ�K@�OQNSDYHNMD�UDQRN�RNUQ@SDMRHNMH�D�AK@BJ�NTS

MODELLO CODICE Potenza�9$��:�

$XWRQRPLD�PLQ�

Dimensioni�/[3[$��PP�

Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

,3*��,7�� AIPG600IRU 600 / 360 7 185x313x99 4 150,00

,3*��,7�� AIPG800IRU 800 / 480 5 185x313x99 4 176,00

(*) ordinabili solo in multipli di 4 pz.

7

iDialog400-1600 VA1:1

SOHO

VFDTYPE

UPS VFD

+@�F@LL@�H#H@KNF�£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�per la protezione di PC e periferiche MDKKŗ@LAHDMSD�CNLDRSHBN�DC�HM�TƧBHN �H#H@NKF�£�K@�RNKTYHNMD�E@BHKD�C@�HRS@KK@QD�DC�DBNMNLHB@�ODQ�OQNSDFFDQD�Ŕ�@OO@QDBBGH@STQD�HMENQL@SHBGD�BNLD�/"��,DCH@�"DMSDQ�D�ODQHEDQHBGD�35��'NLD�"HMDL@��1HBDUHSNQH�2@SDKKHS@QH�D�#HFHS@KD�3DQQDRSD��KDSSNQH�D�L@RSDQHYY@SNQH�#5#�

Ŕ�,NCDL�D�QNTSDQ�W#2+�– Piccoli elettrodomestici.


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

,'*�� AIDG4001RU 400 / 240 9 90x232x192 3 104,00

,'*�� AIDG6001RU 600 / 360 7 90x232x192 3 122,00

,'*�� AIDG8001RU 800 / 480 5 90x232x192 3 142,00

IDG 1200 AIDG1K21RU 1200 / 720 6 93x310x270 7 248,00

IDG 1600 AIDG1K61RU 1600 / 960 7 93x310x270 7 336,00


IDG 400IDG 600IDG 800

IDG 1200IDG 1600

PARTICOLARI

/1$2$�%(+31 3$�PROTETTE2.+ ,$-3$�# �SOVRATENSIONI

/.13 �#(".,4-(" 9(.-$42!

%42(!(+$�#(PROTEZIONE

PORTA SERIALERS232

SPINA#ŗ(-&1$22.�1$3$

PRESE CON/1.3$9(.-$�4/2�".-3(-4(3{�(-�" 2.#(� 22$-9 �#(�1$3$�

OPZIONI DISPONIBILI

TABELLA AUTONOMIA IN FUNZIONE DEL CARICO (IN MINUTI)


Prodotti&DULFR��:�

100 200 300 500 750IDG 400 24 9

IDG 600 24 9 6

IDG 800 32 14 8

IDG 1200 35 16 10 7

IDG 1600 60 35 16 10 7

8

NetPower

SOHO LINEINTERACTIVE

VITYPE

600-2000 VA1:1

+@�RDQHD�-DS�/NVDQ�£�CHRONMHAHKD�MDH�LNCDKKH��5 �BNM�SDBMNKNFH@�CHFHS@KD��HK�B@QHBN�UHDMD�@KHLDMS@SN�C@�QDSD�BGD��PT@MCN�£�OQDRDMSD��UHDMD�RS@AHKHYY@S@�HM�@LOHDYY@�dal dispositivo di regolazione automatica � 51��D�ƥKSQ@S@�C@�RNUQ@SDMRHNMH�C@H�ƥKSQH�EMI. Per la comunicazione evoluta e per KD�DKDU@SD�OQDRS@YHNMH��-DS�/NVDQ�£�K@�RNKTYHNMD�ODQ�FKH�TSDMSH�OH´�DRHFDMSH�BGD�richiedono l’automatismo totale del sistema di alimentazione.


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

13:�� ANPW600AA3 600 / 360 10 100x287x142 6 144,00

13:�� ANPW800AA5 800 / 480 8 100x287x142 7 170,00

NPW 1000 ANPW1K0AA3 1000 / 600 8 146x350x160 8 336,00

NPW 1500 ANPW1K5AA5 1500 / 900 8 146x395x205 11 448,00

NPW 2000 ANPW2K0AA5 2000 / 1200 8 146x395x205 12 628,00

PARTICOLARITABELLA AUTONOMIA IN FUNZIONE DEL CARICO (IN MINUTI)

NPW 600NPW 800

NPW 1000 NPW 1500 - NPW 2000

PRESE#(�42"(3

/.13 �#(".,4-(" ȃZIONE42!

PORTASERIALERS232

SPINA#ŗ(-&1$22.RETE


100 200 300 500 750NPW 600 24 9

NPW 800 34 16 10

NPW 1000 34 16 10 8

NPW 1500 40 20 15 9

NPW 2000 60 34 20 15 8

OPZIONI DISPONIBILI


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53) solo per modelli modelli NPW 1000/1500/2000 dotati di seriale


9

PARTICOLARITABELLA AUTONOMIA IN FUNZIONE DEL CARICO(IN MINUTI)

OPZIONI DISPONIBILI

Vision800-2000 VA1:1

SOHO LINEINTERACTIVE

VITYPE

La serie Vision è disponibile nei modelli da 800 VA a 2000 VA con tecnologia sinusoidale digitale.+@�RDQHD�5HRHNM��FQ@YHD�@KK@�RT@�BNMMDSSHUHS��D�K@�BNLTMHB@YHNMD�DUNKTS@��£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�FKH�TSDMSH�OH´�DRHFDMSH��BGD�richiedono un’elevata protezione ed TMŗDRSQDL@�UDQR@SHKHS��CDK�RHRSDL@�CH�alimentazione. Vision è la migliore OQNSDYHNMD�ODQ�ODQHEDQHBGD�CH�QDSD��RDQUDQ�convenzionali e sistemi backup di rete.


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

VST 800 BVST8001RU 800 / 640 9 120x443x247 11 418,00

VST 1100 BVST1K11RU 1100 / 880 8 120x443x247 11 494,00

VST 1500 BVST1K51RU 1500 / 1200 11 160x443x247 17 658,00

VST 2000 BVST2K01RU 2000 / 1600 9 160x443x247 19 878,00

VST 800 - VST 1100 VST 1500 - VST 2000

SERIALE RS232

42!

2+.3�/$1�2"'$#$#(�".,4-(" 9(.-$

/1$2$�#(�42"(3

%42(!(+$�#(�/1.3$9(.-$

2/(- �#(�(-&1$22.

$-$1&82' 1$


100 200 300 500 750 1000 1250

VST 800 61 29 16 12

VST 1100 90 40 21 15

VST 1500 163 82 46 30 13 ��

VST 2200 168 83 52 42 16 11 7

SOFTWARE/NVDQ2GHDKC3 (pag. 47)/NVDQ-DS&T@QC�(pag. 48)

ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)

-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51)

,4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit Interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55)

10


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

VSR 800 BVSR800AA1 800 / 640 9 ��ʗ�W��W��4� 14 660,00

VSR 1100 BVSR1K1AA2 1100 / 880 9 ��ʗ�W��W��4� 16 774,00

La serie Vision Rack è disponibile nei modelli da 800 VA a 1100 VA in versione 1@BJ��BNM�SDBMNKNFH@�RHMTRNHC@KD�CHFHS@KD �+@�RDQHD�5HRHNM�1@BJ��ODQ�K@�BNLTMHB@YHNMD�DUNKTS@�D�K@�RT@�BNMMDSSHUHS��£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�FKH�TSDMSH�OH´�DRHFDMSH��BGD�richiedono un’elevata protezione ed TMŗDRSQDL@�UDQR@SHKHS��CDK�RHRSDL@�CH�alimentazione. Vision Rack è la migliore OQNSDYHNMD�ODQ�ODQHEDQHBGD�CH�QDSD��RDQUDQ�convenzionali e sistemi backup di rete.

800-1100 VA1:1

LINEINTERACTIVE

VITYPE

SOHO DATACENTER

VisionRack

OPZIONI DISPONIBILI

965��

EPOINTERFACCIA SERIALE RS232

SPINA#(�(-&1$22.�RETE IEC 10 A

PRESE#ŗ42"(3 �($"

PRESA$-$1&82' 1$

/.13 �42!

PARTICOLARITABELLA AUTONOMIA IN FUNZIONE DEL CARICO (IN MIN.)


100 200 300 500VSR 800 50 25 16

VSR 1100 66 32 20 11


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54)

,4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52)

,4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55)

ACCESSORI DI PRODOTTO&THCD�TMHUDQR@KH�ODQ�HMRS@KK@YHNMD�HM�@QL@CH�Q@BJ

ACCESSORI per VISION RACK

MODELLO CODICE Informazioni Prezzo�Ź�

GUIDE MONTAGGIO RACK 19" ZDVD001A *HS��FTHCD�TMHUDQR@KH�ODQ�4OR�521�LNMS@FFHN�Q@BJ�C@��@��LL 60,00

11

LINEINTERACTIVE

VITYPE

SOHO DATACENTER

PARTICOLARI

+@�RDQHD�5HRHNM�#T@K��SNVDQ�D�Q@BJ��comprende i modelli da 1100 VA a 3000 VA con tecnologia sinusoidale digitale.+@�RDQHD�5HRHNM�#T@K��ODQ�K@�BNMMDSSHUHS��D�K@�BNLTMHB@YHNMD�DUNKTS@��£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�FKH�TSDMSH�OH´�DRHFDMSH��BGD�QHBGHDCNMN�un’elevata protezione ed un’estrema UDQR@SHKHS��CDK�RHRSDL@�CH�@KHLDMS@YHNMD 5HRHNM�#T@K�£�K@�LHFKHNQD�OQNSDYHNMD�ODQ�ODQHEDQHBGD�CH�QDSD��RDQUDQ�BNMUDMYHNM@KH�N�rack e sistemi backup di rete.

Vision'XDO

1100-3000 VA1:1

96'��(5��(5

BB96'��

PROTEZIONE TERMICA#(�(-&1$22.

/1$2 �#(�(-&1$22.

$,$1&$-"8�26(3"'#$5("$��$2#�

SERIALE RS232

/1$2 �#(�$2/ -2(.-$�BATTERIA

/1$2$�#(�42"(3

/.13 �42!

2/(- �#(�(-&1$22.


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49)

,4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)

13&��(pag. 55),@MT@K�!X�O@RR�16 A (pag. 56),@MT@K�!X�O@RR�16 A Rack (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A Rack (pag. 56)

ACCESSORI DI PRODOTTO&THCD�TMHUDQR@KH�ODQ�HMRS@KK@YHNMD�HM�@QL@CH�Q@BJ

OPZIONI DISPONIBILI

12



$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

VSD 1100 BVSD1K1AA3 1100 / 990 12 ��ʗ�W��W��4� 17 774,00

VSD 1500 BVSD1K5AA5 1500 / 1350 11 ��ʗ�W��W��4� 18 868,00

VSD 2200 BVSD2K2AA3 2200 / 1980 11 ��ʗ�W��W��4�� 28 1.184,00

VSD 2200 + BB SDH 72-A3 (*)

BVSD2K2AA3 + JSDH072PA3 2200 / 1980 30 2 x

��ʗ�W��W��4�� 28 + 25 2.034,00

VSD 2200 + BB SDH 72-M1 (*)

BVSD2K2AA3 + JSDH072PM1 2200 / 1980 55 2 x (

��Ś�W��W��4�� 28 + 38 2.330,00

VSD 3000 BVSD3K0AA5 3000 / 2700 10 ��ʗ�W��W��4�� 32 1.294,00

VSD 3000 + BB SDH 72-A3 (*)

BVSD3K0AA5 + JSDH072PA3 3000 / 2700 25 2 x

��ʗ�W��W��4�� 32 + 25 2.144,00

VSD 3000 + BB SDH 72-M1 (*)

BVSD3K0AA5 + JSDH072PM1 3000 / 2700 50 2 x

��Ś�W��W��4�� 32 + 38 3.290,00

9HUVLRQL�FRQ�FDULFDEDWWHULH�PDJJLRUDWR�SHU�OXQJKH�DXWRQRPLHVSD 2200 ER BVSD2K2LNB 2200 / 1760 0 ��ʗ�W��W��4�� 16 1.064,00

VSD 2200 ER +2 x BB SDH 72-M1

BVSD2K2LNB +2 x JSDH072PM1 2200 / 1760 75 3 x

��Ś�W��W��4�� 16 + 2x(38) 3.356,00



��Ś�W��W��4�� 16 + 3x(38) 4.502,00

VSD 3000 ER BVSD3K0LNB 3000 / 2400 0 ��ʗ�W��W��4�� 17 1.170,00



��Ś�W��W��4�� 17 + 2x(38) 3.462,00



��Ś�W��W��4�� 17 + 3x(38) 4.608,00

BATTERY BOX per VISION DUAL

MODELLO CODICE Informazioni Dimensioni�/[3[$��PP�

Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SDH 72-A3 -6'+��3$� ODQ�52#�D�2#'�� ʗ�W��W��4�� 25 850,00

BB SDH 72-M1 -6'+��30� ODQ�52#�D�2#'�� ʗ�W��W��4� 38 1.146,00

ACCESSORI per VISION DUAL


GUIDE MONTAGGIO RACK 19"

ZDVD001A *HS��FTHCD�TMHUDQR@KH�ODQ�4OR�52#�LNMS@FFHN�Q@BJ�C@��@��LL 60,00

��BNMƥFTQ@YHNMD�BNM�CDQ@SHMF�@�BNRƥ��


100 200 300 500 750 1000 1250VSD 1100 66 32 20 13

VSD 1500 110 50 35 20 12

VSD 2200 145 75 50 30 18 13

VSD 2200 + BB SDH 72-A3 250 160 110 65 45 30

VSD 2200 + BB SDH 72-M1 380 235 180 115 70 56

VSD 3000 145 75 50 30 18 13

VSD 3000 + BB SDH 72-A3 240 160 110 75 55 38 30

VSD 3000 + BB SDH 72-M1 350 240 175 110 75 60 42

13

��K@�BNLO@SHAHKHS��@KK@�MNQL@SHU@�"$(��£�F@Q@MSHS@�BNM�Kŗ@TRHKHN�CDKKŗ@BBDRRNQHN�ř1HRDQU@�CH�$MDQFH@�2$/Ś

SentinelPro

700-3000 VA1:1

EMERGENCYE-MEDICAL INDUSTRY ONLINE

VFITYPE

SOHO

Sentinel Pro utilizza la tecnologia ON Line doppia conversione che è l’espressione CDKK@�L@RRHL@�@ƧC@AHKHS��D�CDKK@�L@RRHL@�OQNSDYHNMD�ODQ�H�B@QHBGH�BQHSHBH�BNLD�RDQUDQ��@OOKHB@YHNMH�(3�D�5NBD�#@SH Nelle applicazioni di business continuity che richiedono lunghi tempi di funzionamento C@�A@SSDQH@��£�ONRRHAHKD�DRO@MCDQD�l’autonomia arrivando a svariate ore con l’utilizzo delle versioni ER dotate di caricabatterie potenziato.

SEP 1000SEP 1000 ER

SEP 700SEP 1500

SEP 2200 - SEP 2200 ER SEP 3000 - SEP 3000 ER

PARTICOLARI

/1$2$�#(�42"(3

CONNETTORE PER ESPANSIONE BATTERIA

2+.3�#(".,4-(" 9(.-$

INTERFACCIASERIALE

/.13 �42!

/1$2 �#((-&1$22.


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54)

,4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)

Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55),@MT@K�!X�O@RR�16 A (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A (pag. 56)

ACCESSORI DI PRODOTTORiserva di Energia SEP

OPZIONI DISPONIBILI

COMPLIANTCEI 016*

14



100 200 300 500 750 1000SEP 700 40 20 12

SEP 1000 58 33 20

SEP 1000 + BB SEP 36-A3 140 74 50

SEP 1000 + BB SEP 36-M1 220 120 80

SEP 1500 75 40 27 15

SEP 2200 95 55 40 25 16

SEP 2200 + BB SEP 72-A3 210 140 95 55 35

SEP 2200 + BB SEP 72-M1 365 220 160 95 60

SEP 3000 110 70 50 30 20 16

SEP 3000 + BB SEP 72-A3 220 140 100 65 42 30

SEP 3000 + BB SEP 72-M1 330 220 160 100 65 50

SEP-ER

SEP 1000 ER + BB SEP 36-B1 480 230 160

SEP 2200 ER + BB SEP 72-B1 760 465 320 190 125

SEP 3000 ER + BB SEP 72-B1 650 410 290 180 120 90


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SEP 700 CSEP7001RU 700 / 560 11 158x422x235 11 772,00

SEP 1000 CSEP1K01RU 1000 / 800 12 158x422x235 13 824,00

SEP 1000 +BB SEP 36-A3

CSEP1K01RU + JSEP036PA3 1000 / 800 30 2 x

(158x422x235) 13 + 12 1.304,00

SEP 1000 +BB SEP 36-M1

CSEP1K01RU + JSEP036PM1 1000 / 800 55 2 x

(158x422x235) 13 + 19 1.440,00

SEP 1500 CSEP1K51RU 1500 / 1200 10 158x422x235 15 1.250,00

SEP 2200 CSEP2K21RU 2200 / 1760 11 190x446x333 26 1.668,00


CSEP2K21RU + JSEP072PA3 2200 / 1760 30 2 x

(190x446x333) 26 + 24 2.450,00


CSEP2K21RU + JSEP072PM1 2200 / 1760 50 2 x

(190x446x333) 26 + 38 2.720,00

SEP 3000 CSEP3K01RU 3000 / 2400 10 190x446x333 28 2.156,00


CSEP3K01RU + JSEP072PA3 3000 / 2400 25 2 x

(190x446x333) 28 + 24 2.938,00


CSEP3K01RU + JSEP072PM1 3000 / 2400 40 2 x

(190x446x333) 28 + 101 3.208,00

9HUVLRQL�FRQ�FDULFDEDWWHULH�PDJJLRUDWR�SHU�OXQJKH�DXWRQRPLH

SEP 1000 ER CSEP1K0LRU 1000 / 800 0 158x422x235 7 918,00

SEP 1000 ER +BB SEP 36-B1

CSEP1K0LRU +JSEP036PB1 1000 / 800 95 158x446x333 +

215x655x630 7 + 63 2.272,00

SEP 2200 ER CSEP2K2LRU 2200 / 1760 0 190x446x333 11 1.458,00



215x655x630 11 + 101 3.750,00

SEP 3000 ER CSEP3K0LRU 3000 / 2400 0 190x446x333 14 1.958,00



215x655x630 14 + 101 4.250,00

SEP 3000 ER +2 x BB SEP 72-B1

CSEP3K0LRU +2 x JSEP072PB1 3000 / 2400 150 190x446x333 +

2 x (215x655x630) 14 + 2x101 6.542,00

15

BATTERY BOX per SENTINEL Pro


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SEP 36-A3 -6(3��3$� per SEP 1000 158x422x235 12 480,00

BB SEP 36-M1 -6(3��30� per SEP 1000 158x422x235 19 616,00

BB SEP 36-B1 -6(3��3%� per SEP 1000 ER 215x655x630 63 1.354,00

BB SEP 72-A3 -6(3��3$� ODQ�2$/�� 190x446x333 24 782,00

BB SEP 72-M1 -6(3��30� ODQ�2$/�� 190x446x333 38 1.052,00

BB SEP 72-B1 -6(3��3%� ODQ�2$/��$1��$1 215x655x630 101 2.292,00

OPZIONI per SENTINEL Pro


RISERVA ENERGIA SEP ACCSEP01NP Rif. CEI 016 38,00

16

2DMSHMDK�#T@K�£�K@�MTNU@�F@LL@�CH�4/2�on line doppia conversione ad altissima CDMRHS��@C@SSN�@C�@KHLDMS@QD�TMŗ@LOH@�F@LL@�CH�CHRONRHSHUH�BNLD�RDQUDQ��RHRSDLH�CH�RSNQ@FD��@OO@QDBBGH@STQD�CH�SDKDENMH@��5N(/��sistemi di rete e medicali così pure in ambito industriale.Ideale per l’alimentazione e la protezione dei sistemi Blade Server con elevato fattore di potenza degli alimentatori. L’altezza di RNKD��4�QDMCD�2DMSHMDK�#T@K�ODQEDSS@LDMSD�integrabile negli armadi rack da 19”.

Sentinel'XDOLow Power

1-3 kVA1:1

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCY

E-MEDICALDATACENTERSOHO

INDUSTRY TRANSPORT

SDH 1500SDH 1000

BB6'+��(5��(5


/1$2 �#(�(-&1$22.

/1$2$�#(�42"(3

/.13 �42!

SERIALE RS232

/1$2 �#(�ESPANSIONE BATTERIA

2/(- �#(�(-&1$22.

$,$1&$-"8�26(3"'�#$5("$��$2#�


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49)

,4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)

13&��(pag. 55),@MT@K�!X�O@RR�16 A (pag. 56),@MT@K�!X�O@RR�16 A Rack (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A Rack (pag. 56)

ACCESSORI DI PRODOTTO&THCD�TMHUDQR@KH�ODQ�HMRS@KK@YHNMD�HM�@QL@CH�rack

PARTICOLARI

OPZIONI DISPONIBILI

17



100 200 300 500 750 1000 1250 1500SDH 1000 58 33 20

SDH 1000 + BB SDH 36-A3 140 74 50

SDH 1000 + BB SDH 36-M1 220 120 80

SDH 1500 75 40 27 15

SDH 2200 95 55 40 25 16

SDH 2200 + BB SDH 72-A3 210 140 95 55 35

SDH 2200 + BB SDH 72-M1 365 220 160 95 60

SDH 3000 110 70 50 30 20 16

SDH 3000 + BB SDH 72-A3 220 140 100 65 42 30

SDH 3000 + BB SDH 72-M1 330 220 160 100 65 50

SDH-ER

SDH 2200 ER + BB SDH 72-M1 249 169 122 82 52 37 27 21

SDH 3000 ER + BB SDH 72-M1 206 148 112 74 50 35 26 20


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SDH 1000 CSDH1K01RU 1000 / 900 12 ��ʗ�W��W��4� 17 922,00

SDH 1000 +BB SDH 36-A3 (*)

CSDH1K01RU + JSDH036PA3 1000 / 900 30 2 x

��ʗ�W��W��4�� 17 + 14 1.464,00

SDH 1000 +BB SDH 36-M1 (*)

CSDH1K01RU + JSDH036PM1 1000 / 900 55 2 x

��ʗ�W��W��4�� 17 + 21 1.574,00

SDH 1500 CSDH1K51RU 1500 / 1350 11 ��ʗ�W��W��4� 18 1.376,00

SDH 2200 CSDH2K21RU 2200 / 1980 11 ��ʗ�W��W��4� 30 1.750,00

SDH 2200 +BB SDH 72-A3 (*)

CSDH2K21RU + JSDH072PA3 2200 / 1980 30 2 x

��ʗ�W��W��4�� 30 + 25 2.600,00

SDH 2200 +BB SDH 72-M1 (*)

CSDH2K21RU + JSDH072PM1 2200 / 1980 55 2 x

��ʗ�W��W��4�� 30 + 38 2.896,00

SDH 3000 CSDH3K01RU 3000 / 2700 10 ��ʗ�W��W��4� 32 2.282,00

SDH 3000 +BB SDH 72-A3 (*)

CSDH3K01RU + JSDH072PA3 3000 / 2700 25 2 x

��ʗ�W��W��4�� 32 + 25 3.132,00

SDH 3000 +BB SDH 72-M1 (*)

CSDH3K01RU + JSDH072PM1 3000 / 2700 50 2 x

��ʗ�W��W��4�� 32 + 38 3.428,00

9HUVLRQL�FRQ�FDULFDEDWWHULH�PDJJLRUDWR�SHU�OXQJKH�DXWRQRPLH

SDH 2200 ER CSDH2K2LRU 2200 / 1760 0 ��ʗ�W��W��4� 15 1.510,00

SDH 2200 ER +2 x BB SDH 72-M1

CSDH2K2LRU +2 x JSDH072PM1 2200 / 1760 75 3 x

��ʗ�W��W��4�� 15 + 2x(38) 3.802,00



��ʗ�W��W��4�� 15 + 3x(38) 4.948,00

SDH 3000 ER CSDH3K0LRU 3000 / 2400 0 ��ʗ�W��W��4� 15 2.042,00



��ʗ�W��W��4�� 15 + 2x(38) 4.334,00



��ʗ�W��W��4�� 15 + 3x(38) 5.480,00

��BNMƥFTQ@YHNMD�BNM�CDQ@SHMF�@�BNRƥ��

18

BATTERY BOX per SENTINEL Dual


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SDH 36-A3 -6'+��3$� ODQ�2#'�� ʗ�W��W��4� 14 542,00

BB SDH 36-M1 -6'+��30� ODQ�2#'�� ʗ�W��W��4� 21 652,00

BB SDH 72-A3 -6'+��3$� ODQ�52#�D�2#'�� ʗ�W��W��4� 25 850,00

BB SDH 72-M1 -6'+��30� ODQ�52#�D�2#'�� ʗ�W��W��4� 38 1.146,00

ACCESSORI per SENTINEL Dual



ZDVD001A *HS��FTHCD�TMHUDQR@KH�ODQ�4OR�2#'�LNMS@FFHN�Q@BJ�C@��@��LL 60,00

19

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCY


INDUSTRY TRANSPORTSentinel'XDOHigh Power

3,3-10 kVA1:1 3:1

2DMSHMDK�#T@K�£�K@�RNKTYHNMD�LHFKHNQD�per l’alimentazione di utenze sensibili e vitali “mission critical” e dispositivi per la sicurezza (elettromedicali) garantendo la L@RRHL@�@ƧC@AHKHS� �2DMSHMDK�#T@K�OT�DRRDQD�HMRS@KK@SN�a pavimento o su armadio rack per @OOKHB@YHNMH�MDSVNQJHMF +@�RDQHD�2DMSHMDK�#T@K�£�CHRONMHAHKD�MDH�LNCDKKH��J5 �BNM�SDBMNKNFH@�On Line a doppia conversione (VFI).

SDL 5000SDL 6000

SDL 3300SDL 4000

SDL 8000SDL 10000

SDL 6500 TMSDL 8000 TM

SDL 10000 TM

/1$2 �#(�(-&1$22.

2+.3�#(".,4-(" 9(.-$

/1$2$�#(�42"(3


PORTA SERIALE

/.13 �42!


""$22.�" 5(�#(�(-&1$22.

$,$1&$-"8�26(3"'�#$5("$�

�$2#�

""$22.�" 5(�#(�42"(3


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55)

,@MT@K�!X�O@RR�16 A L (pag. 56),@MT@K�!X�O@RR�16 A Rack L (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A L (pag. 56) TSNL@SHB�!X�O@RR�16 A Rack L (pag. 56)

ACCESSORI DI PRODOTTO&THCD�TMHUDQR@KH�ODQ�HMRS@KK@YHNMD�HM�@QL@CH�rack

Nota: L 3300-4000 VA


20



1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500 4000SDL 3300 20 15 12

SDL 3300 + BB SDL 108-A4 44 34 29

SDL 3300 + BC SDL 108-M1 70 56 46

SDL 3300 + BC SDL 108-M8 120 100 80

SDL 4000 20 15 12

SDL 4000 + BB SDL 108-A4 44 34 29

SDL 4000 + BC SDL 108-M1 70 56 46

SDL 4000 + BC SDL 108-M8 120 100 80

SDL 5000 39 30 25 22 18

SDL 5000 + BB SDL 192-A3 89 70 56 49 42

SDL 5000 + BC SDL 192-A6 130 101 83 70 60

SDL 5000 + 2 x BC SDL 192-A6 230 183 151 127 109

SDL 6000 39 30 25 22 18 14

SDL 6000 + BB SDL 192-A3 89 70 56 49 42 33

SDL 6000 + BC SDL 192-A6 130 101 83 70 60 47

SDL 6000 + 2 x BC SDL 192-A6 230 183 151 127 109 85

SDL 6500 48 39 32 28 24 19 16

SDL 6500 + BB SDL 240-A3 110 90 73 61 54 43 35

SDL 6500 + 2 x BB SDL 240-A3 180 145 120 102 88 69 56

SDL 8000 64 51 43 37 32 25 21 17

SDL 8000 + BB SDL 240-A5 149 119 99 84 72 56 47 39

SDL 8000 + 2 x BC SDL 240-A5 238 193 161 137 118 93 76 63

SDL 10000 64 51 43 37 32 25 21 17 15

SDL 10000 + BB SDL 240-A5 149 119 99 84 72 56 47 39 34

SDL 10000 + 2 x BC SDL 240-A5 238 193 161 137 118 93 76 63 54

PROTEZIONI CONSIGLIATE+@�RDKDYHNMD�CDKKŗHMSDQQTSSNQD�CHƤDQDMYH@KD�CHODMCD�C@K�SHON�CH�HLOH@MSN�HM�BTH�UDQQ��HRS@KK@SN�Kŗ4/2

(*) I valori tra parentesi indicano la massima sezione ammissibile nella morsettiera di alimentazione.

Modello UPS

,QWHUUXWWRUHDXWRPDWLFR

Ingresso consigliato

Corrente maxIngresso

monofase [A]


trifase [A]

Correntenominale Uscita [A]

Sez. [mm2]per distanza 10mIngresso monofase

Sez. [mm2]per distanza 10m Ingresso trifase

SDL 5000 32A (2P) curva C 25 – 22 4 (6)* –

SDL 6000 32A (2P) curva C 30 – 26 4 (6)* –

SDL 6500 32A (4P) curva C – 12 28 4 (6)* 10 (10)*

SDL 8000 50A (2P/4P) curva C 41 14 35 10 (10)* 10 (10)*

SDL 10000 63A (2P/4P) curva C 50 17 43 10 (10)* 10 (10)*

21


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SDL 3300 CSDL3K3AA4 3300 / 2300 11 ��ʗ�W��W��4�� 38 2.386,00

SDL 3300 +BB SDL 108-A4

CSDL3K3AA4 + JSDL108PA4 3300 / 2300 27 2 x

��Ś�W��W��4�� 38 + 30 3.340,00

SDL 3300 +BC SDL 108-M1

CSDL3K3AA4 + JSDL108CM1 3300 / 2300 48 2 x

��Ś�W��W��4�� 38 + 50 3.990,00

SDL 3300 +BC SDL 108-M8 (*)

CSDL3K3AA4 + JSDL108CM8 3300 / 2300 90 ��Ś�W��W��4��

282x785x615 38 + 90 5.198,00

SDL 4000 CSDL4K0AA4 4000 / 2400 9 ��Ś�W��W��4� 40 2.604,00

SDL 4000 +BB SDL 108-A4

CSDL4K0AA4 +JSDL108PA4 4000 / 2400 20 2 x

��Ś�W��W��4�� 40 + 30 3.558,00

SDL 4000 +BC SDL 108-M1

CSDL4K0AA4 + JSDL108CM1 4000 / 2400 38 2 x

��ʗ��W��W��4�� 40 + 50 4.208,00

SDL 4000 +BC SDL 108-M8 (*)

CSDL4K0AA4 + JSDL108CM8 4000 / 2400 85 ��Ś�W��W��4��

282x785x615 40 + 90 5.416,00

SDL 5000 CSDL5K0AA4 5000 / 3500 15 ��ʗ�W��W��4�� 62 3.510,00

SDL 5000 + BB SDL 192-A3

CSDL5K0AA4 + JSDL192PA3 5000 / 3500 33 2 x

��Ś�W��W��4�� 62 + 65 4.864,00

SDL 5000 + BC SDL 192-A6

CSDL5K0AA4 + JSDL192CA6 5000 / 3500 47 2 x

��Ś�W��W��4�� 62 + 88 5.656,00

SDL 5000 +2 x BC SDL 192-A6

CSDL5K0AA4 +2 x JSDL192CA6 5000 / 3500 86 3 x

��Ś�W��W��4�� 62 + 2x88 7.802,00

SDL 6000 CSDL6K0AA4 6000 / 4200 12 ��Ś�W��W��4� 64 3.646,00

SDL 6000 +BB SDL 192-A3

CSDL6K0AA4 + JSDL192PA3 6000 / 4200 27 2 x

��Ś�W��W��4�� 64 + 65 5.000,00

SDL 6000 +BC SDL 192-A6

CSDL6K0AA4 + JSDL192CA6 6000 / 4200 39 2 x

��Ś�W��W��4�� 64 + 88 5.792,00

SDL 6000 +2 x BC SDL 192-A6

CSDL6K0AA4 +2 x JSDL192CA6 6000 / 4200 70 3 x

��Ś�W��W��4�� 64 + 2x88 7.938,00

SDL 8000 CSDL8K0BA5 8000 / 7200 13 ��ʗ�W��W��4�� 94 5.052,00

SDL 8000 +BB SDL 240-A5

CSDL8K0BA5 + JSDL240PA5 8000 / 7200 30 ��ʗ�W��W��4��

��ʗ�W��W��4� 94 + 65 7.364,00

SDL 8000 +2 x BC SDL 240-A5

CSDL8K0BA5 +2 x JSDL240PA5 8000 / 7200 55 ��ʗ�W��W��4��

��W��ʗ�W��W��4�� 94 + 2x70 12.404,00

SDL 10000 CSDLK10BA5 10000 / 9000 10 ��Ś�W��W��4� 95 5.156,00

SDL 10000 +BB SDL 240-A5

CSDLK10BA5 + JSDL240PA5 10000 / 9000 23 ��Ś�W��W��4��

��Ś�W��W��4� 95 + 65 7.468,00

SDL 10000 +2 x BC SDL 240-A5

CSDLK10BA5 +2 x JSDL240CA5 10000 / 9000 40 ��Ś�W��W��4��

��W��Ś�W��W��4�� 95 + 2x70 12.508,00

SDL 6500 TM CSDL6K5UA3 6500 / 5850 10 ��ʗ�W��W��4�� 93 4.510,00

SDL 6500 TM +BB SDL 240-A3

CSDL6K5UA3 + JSDL240PA3 6500 / 5850 35 ��Ś�W��W��4��

��ʗ�W��W��4� 93 + 63 6.614,00

SDL 6500 TM+2 x BB SDL 240-A3

CSDL6K5UA3 +2 x JSDL240PA3 6500 / 5850 60 ��Ś�W��W��4��

��W��Ś�W��W��4�� 93 + 2x63 8.718,00

SDL 8000 TM CSDL8K0UA5 8000 / 7200 13 ��ʗ�W��W��4�� 94 5.052,00


CSDL8K0UA5 + JSDL240PA5 8000 / 7200 30 ��Ś�W��W��4��

��Ś�W��W��4� 94 + 65 7.364,00

SDL 8000 TM +2 x BC SDL 240-A5

CSDL8K0UA5 +2 x JSDL240CA5 8000 / 7200 55 ��Ś�W��W��4��

��W��Ś�W��W��4�� 94 + 2x70 12.404,00

SDL 10000 TM CSDLK10UA5 10000 / 9000 10 ��ʗ�W��W��4� 95 5.156,00


CSDLK10UA5 + JSDL240PA5 10000 / 9000 23 ��Ś�W��W��4��

��Ś�W��W��4� 95 + 65 7.468,00

SDL 10000 TM +2 x BC SDL 240-A5

CSDLK10UA5 +2 x JSDL240CA5 10000 / 9000 40 ��Ś�W��W��4��

��W��Ś�W��W��4�� 95 + 2x70 12.508,00

��RNKN�ENQL@SN�3NVDQ

22

BATTERY BOX per SENTINEL Dual


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SDL 108-A4 -6'/��3$� ODQ�2#+�� ʗ�W��W��4� 30 954,00

BC SDL 108-M1 -6'/��&0� ODQ�2#+��(carica batterie supplementare) ��ʗ�W��W��4� 50 1.604,00

%&�6'/��0�� -6'/��&0� ODQ�2#+��(carica batterie supplementare) 282x785x615 90 2.812,00

BB SDL 192-A3 -6'/��3$� ODQ�2#+�� ʗ�W��W��4� 65 1.354,00

BC SDL 192-A6 -6'/��&$� ODQ�2#+��(carica batterie supplementare) ��ʗ�W��W��4� 88 2.146,00

BB SDL 240-A3 -6'/��3$� ODQ�2#+�� ʗ�W��W��4� 63 2.104,00

BB SDL 240-A5 -6'/��3$� ODQ�2#+�� ʗ�W��W��4� 65 2.312,00

BC SDL 240-A5 -6'/��&$� ODQ�2#+��(carica batterie supplementare) ��ʗ�W��W��4� 70 3.676,00

ACCESSORI per SENTINEL Dual



ZDVD001A *HS��FTHCD�TMHUDQR@KH�ODQ�4OR�2#+�LNMS@FFHN�Q@BJ�C@��@��LL 60,00

��RNKN�ENQL@SN�3NVDQ

23

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCY


INDUSTRY TRANSPORTSentinelPower

2DMSHMDK�/NVDQ�£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�Kŗ@KHLDMS@YHNMD�CH�TSDMYD�RDMRHAHKH��řLHRRHNM�critical” e vitali come dispositivi per la sicurezza (elettromedicali) garantendo la L@RRHL@�@ƧC@AHKHS� +@�RDQHD�£�CHRONMHAHKD�MDH�LNCDKKH�C@��J5 �LNMN�LNMNE@RD�D��J5 �LNMN�monofase e tri/monofase con tecnologia On Line a doppia conversione (VFI).


5-6 kVA6,5-10 kVA

1:11:1 3:1

SPW 5000 - SPW 6000SPW 6500 - SPT 8000 - SPW 10000

(-3$11433.1$�#ŗ42"(3 ��26.43�

!8ȃ/ 22�/$1, -43$-9(.-$�(SWMB)

/.13 �%42(!(+(#(�! 33$1(

(SWBT)

(-3$11433.1$#ŗ(-&1$22.

(SWIN)

PRESE IEC

PORTA SERIALE RS232

/.13 �42!

(-3$11433.1$ON/OFF

2+.3�/$1�(-3$1% ""( �#(�".,4-(" 9(.-$

$,$1&$-"8�26(3"'�#$5("$��$2#�


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55),@MT@K�!X�O@RR�,!!�� (pag. 57)

ACCESSORI DI PRODOTTOModulo trasformatore d’isolamento�GKO��LL�JF��W��W��RNKN�ODQ�LNCDKKH��5 �

24



1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500SPW 5000 48 39 32 28 24

SPW 5000 + BB SPW 240-A3 112 90 74 62 54

SPW 5000 + BB SPW 240-A6 162 130 108 92 79

SPW 5000 + BC SPW 240-M1 182 147 122 103 90

SPW 6000 48 39 32 28 24

SPW 6000 + BB SPW 240-A3 112 90 74 62 54

SPW 6000 + BB SPW 240-A6 162 130 108 92 79

SPW 6000 + BC SPW 240-M1 182 147 122 103 90

SPW 6000 + BC SPW 240-M4 222 180 150 128 110

SPT 6500 48 39 32 28 24 19

SPT 6500 + BB SPW 240-A3 112 90 74 62 54 43

SPT 6500 + BB SPW 240-A6 162 130 108 92 79 61

SPT 6500 + BC SPW 240-M1 182 147 122 103 90 70

SPT 6500 + BC SPW 240-M4 222 180 150 128 110 87

SPT 8000 64 52 43 37 32 26 21

SPT 8000 + BB SPW 240-A3 131 105 87 73 63 50 41

SPT 8000 + BB SPW 240-A6 181 146 121 102 89 69 56

SPT 8000 + BC SPW 240-M4 242 195 163 139 120 94 76

SPT 10000 64 52 43 37 32 26 21 17

SPT 10000 + BB SPW 240-A3 131 105 87 73 63 50 41 35

SPT 10000 + BB SPW 240-A6 181 146 121 102 89 69 56 47

SPT 10000 + BC SPW 240-M4 242 195 163 139 120 94 76 64



Modello UPS




monofase [A]


trifase [A]




SPW 5000 32A (2P) curva C 26 – 22 4 (6)* –

SPW 6000 32A (2P) curva C 29 – 26 4 (6)* –

SPW 6500 40A (2P/4P) curva C 31 11 28 6 (10)* 6 (10)*

SPW 8000 50A (2P/4P) curva C 41 15 35 10 (10)* 10 (10)*

SPW 10000 63A (2P/4P) curva C 50 18 43 10 (10)* 10 (10)*

25


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SPW 5000 CSPW5K0AA3 5000 / 4000 20 282x785x615 91 4.464,00

SPW 5000 +BB SPW 240-A3

CSPW5K0AA3 + JSPW240PA3 5000 / 4000 48 2 x

(282x785x615) 91 + 82 6.136,00

SPW 5000 +BB SPW 240-A6

CSPW5K0AA3 + JSPW240PA6 5000 / 4000 55 2 x

(282x785x615) 91 + 107 6.672,00

SPW 5000 +BC SPW 240-M1

CSPW5K0AA3 + JSPW240CM1 5000 / 4000 85 2 x

(282x785x615) 91 + 130 7.548,00

SPW 6000 CSPW6K0AA3 6000 / 4800 19 282x785x615 91 4.682,00

SPW 6000 +BB SPW 240-A3

CSPW6K0AA3 + JSPW240PA3 6000 / 4800 40 2 x

(282x785x615) 91 + 82 6.354,00

SPW 6000 +BB SPW 240-A6

CSPW6K0AA3 + JSPW240PA6 6000 / 4800 46 2 x

(282x785x615) 91 + 107 6.890,00

SPW 6000 +BC SPW 240-M1

CSPW6K0AA3 + JSPW240CM1 6000 / 4800 70 2 x

(282x785x615) 91 + 130 7.766,00

SPW 6000 +BC SPW 240-M4

CSPW6K0AA3 + JSPW240CM4 6000 / 4800 80 2 x

(282x785x615) 91 + 134 8.158,00

SPT 6500 CSPT6K5AA3 6500 / 5200 18 282x785x615 91 4.836,00

SPT 6500 + BB SPW 240-A3

CSPT6K5AA3 + JSPW240PA3 6500 / 5200 35 2 x

(282x785x615) 91 + 82 6.508,00

SPT 6500 + BB SPW 240-A6

CSPT6K5AA3 + JSPW240PA6 6500 / 5200 45 2 x

(282x785x615) 91 + 107 7.044,00

SPT 6500 + BC SPW 240-M1

CSPT6K5AA3 + JSPW240CM1 6500 / 5200 60 2 x

(282x785x615) 91 + 130 7.920,00

SPT 6500 + BC SPW 240-M4

CSPT6K5AA3 + JSPW240CM4 6500 / 5200 75 2 x

(282x785x615) 91 + 134 8.312,00

SPT 8000 CSPT8K0AA5 8000 / 6400 17 282x785x615 94 5.208,00

SPT 8000 +BB SPW 240-A3

CSPT8K0AA5 + JSPW240PA3 8000 / 6400 30 2 x

(282x785x615) 94 + 82 6.880,00

SPT 8000 +BB SPW 240-A6

CSPT8K0AA5 + JSPW240PA6 8000 / 6400 45 2 x

(282x785x615) 94 + 107 7.416,00

SPT 8000 +BC SPW 240-M4

CSPT8K0AA5 + JSPW240CM4 8000 / 6400 60 2 x

(282x785x615) 94 + 134 8.684,00

SPT 8000 +2 x BB SPW 240-A6

CSPT8K0AA5 +2 x JSPW240PA6 8000 / 6400 85 3 x

(282x785x615) 94 + 2x107 9.624,00

SPT 10000 CSPTK10AA5 10000 / 8000 16 282x785x615 95 5.464,00

SPT 10000 +BB SPW 240-A3

CSPTK10AA5 + JSPW240PA3 10000 / 8000 20 2 x

(282x785x615) 95 + 82 7.136,00

SPT 10000 +BB SPW 240-A6

CSPTK10AA5 + JSPW240PA6 10000 / 8000 30 2 x

(282x785x615) 95 + 107 7.672,00

SPT 10000 +BC SPW 240-M4

CSPTK10AA5 + JSPW240CM4 10000 / 8000 45 2 x

(282x785x615) 95 + 134 8.940,00

SPT 10000 +2 x BC SPW 240-M4

CSPTK10AA5 +2 x JSPW240CM4 10000 / 8000 75 3 x

(282x785x615) 95 + 2x134 12.416,00

BATTERY BOX per SENTINEL POWER


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SPW 240-A3 -63:��3$� ODQ�2/6�2/3 282x785x615 82 1.672,00

BB SPW 240-A6 -63:��3$� ODQ�2/6�2/3 282x785x615 107 2.208,00

BC SPW 240-M1 -63:��&0� ODQ�2/6�2/3�(carica batterie supplementare) 282x785x615 130 3.084,00

BC SPW 240-M4 -63:��&0� ODQ�2/6�2/3�(carica batterie supplementare) 282x785x615 134 3.476,00

26

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCY


INDUSTRY TRANSPORT

SentinelPowerGreen

6 kVA8-20 kVA

1:11:1 3:1


SPH 10 - SPH 15 - SPH 20SPM 6 - SPH 8SOFTWARE/NVDQ2GHDKC3 (pag. 47)/NVDQ-DS&T@QC�(pag. 48)

ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55),@MT@K�!X�O@RR�,!!�� (pag. 57)

ACCESSORI DI PRODOTTOModulo trasformatore d’isolamento�GKO��LL�JF��W��W��RNKN�ODQ�LNCDKKH��5 �

(-3$11433.1$�#ŗ42"(3 ��26.43�

!8ȃ/ 22�/$1, -43$-9(.-$�(SWMB)

(-3$11433.1$#ŗ(-&1$22.��26(-�

PRESE IEC

PORTA SERIALE RS232

/.13 �#(".,4-(" 9(.-$�PARALLELO


/.13 �42!

2+.3�/$1�(-3$1% ""( �#(�".,4-(" 9(.-$

$,$1&$-"8�26(3"'�#$5("$��$2#�

MORSETTIERA

2DMSHMDK�/NVDQ�&QDDM�£�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�K@�OQNSDYHNMD�CH�RHRSDLH�HMENQL@SHBH��CHRONRHSHUH�CH�SDKDBNLTMHB@YHNMD��RHRSDLH�“mission critical” e vitali come dispositivi per la sicurezza (elettromedicali) garantendo K@�L@RRHL@�@ƧC@AHKHS� �La serie è disponibile nei modelli da 6 J5 �LNMN�LNMNE@RD�D��J5 �LNMN�monofase e tri/monofase con tecnologia On +HMD�@�CNOOH@�BNMUDQRHNMD��5%(��FKH�4/2�RNM�parallelabili (1+1).

27




Modello UPS




monofase [A]


trifase [A]




SPM 6 40A (2P) curva C 33 – 26 6 (10)* –

SPH 8 50A (2P/4P) curva C 44 15 35 10 (10)* 10 (10)*

SPH 10 63A (2P/4P) curva C 55 18 43 10 (10)* 10 (10)*

SPH 15 100A (2P/4P) curva C 85 28 65 16 (25)* 16 (25)*

SPH 20 125A (2P/4P) curva C 112 37 87 25 (25)* 25 (25)*


1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 8000 10000 12000 15000SPM 6000 45 26 18 14

SPM 6000 + BB SPM 180-A5 115 72 54 42

SPH 8000 64 46 31 25 19

SPH 8000 + BB SPH 240-A5 145 105 72 56 57

SPH 8000 + BB SPH 240-M4 210 148 105 90 75

SPH 10000 59 44 30 24 19 14

SPH 10000 + BB SPH 240-A5 127 93 73 58 50 35

SPH 10000 + BB SPH 240-M4 202 145 111 91 78 57

SPH 15000 236 175 140 114 99 70 54 29 22 17

SPH 20000 211 162 127 108 93 73 58 35 26 20 15


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SPM 6 CSPM6K0AA300 6000 / 5400 12 262x654x708 63 4.682,00

SPM 6 +BB SPM 180-A5

CSPM6K0AA300 + K070180PA500 6000 / 5400 34 2 x

(262x654x708) 63 + 65 6.682,00

SPM 6 +BB SPM 180-M4

CSPM6K0AA300 + K070180PM400 6000 / 5400 54 2 x

(262x654x708) 63 + 102 7.682,00

SPM 6 +2 x BB SPM 180-M4

CSPM6K0AA300 +2 x K070180PM400 6000 / 5400 106 3 x

(262x654x708) 63 + 2x102 10.682,00

SPH 8 CSPH8K0AA300 8000 / 7200 12 262x654x708 78 5.208,00

SPH 8 +BB SPH 240-A5

CSPH8K0AA300 + K070240PA500 8000 / 7200 34 2 x

(262x654x708) 78+ 77 8.008,00

SPH 8 +BB SPH 240-M4

CSPH8K0AA300 + K070240PM400 8000 / 7200 54 2 x

(262x654x708) 78 +152 9.008,00

SPH 8 +2 x BB SPH 240-M4

CSPH8K0AA300 +2 x K070240PM400 8000 / 7200 106 3 x

(262x654x708) 78 + 2x152 12.808,00

SPH 10 CSPHK10AA500 10000 / 9000 10 262x654x708 84 5.464,00

SPH 10 +BB SPH 240-A5

CSPHK10AA500 + K070240PA500 10000 / 9000 27 2 x

(262x654x708) 84 + 77 8.264,00

SPH 10 +BB SPH 240-M4

CSPHK10AA500 + K070240PM400 10000 / 9000 49 2 x

(262x654x708) 84 + 152 9.264,00

SPH 10 +2 x BB SPH 240-M4

CSPHK10AA500 +2 x K070240PM400 10000 / 9000 84 3 x

(262x654x708) 84 + 2x152 13.064,00

28


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

SPH 15 DSPHK15AS100 15000 / 13500 10 350x731x818 146 9.800,00

SPH 15 +BB 1320 480-T4

DSPHK15AS100 + K132480PT43F 15000 / 13500 34 350x731x818 +

400x815x1320 146 + 300 15.058,00

SPH 15 +BB 1320 480-T2

DSPHK15AS100 + K132480PT23F 15000 /13500 57 350x731x818 +

400x815x1320 146 + 390 15.986,00

SPH 15 +BB 1320 480-T5

DSPHK15AS100 + K132480PT53F 15000 / 13500 65 350x731x818 +

400x815x1320 146 + 400 16.812,00

SPH 20 DSPHK20AS200 20000 / 18000 10 350x731x818 157 10.600,00

SPH 20 +BB 1320 480-T4

DSPHK20AS200 + K132480PT43F 20000 / 18000 27 350x731x818 +

400x815x1320 157 + 300 15.858,00

SPH 20 +BB 1320 480-T2

DSPHK20AS200 + K132480PT23F 20000 / 18000 41 350x731x818 +

400x815x1320 157 + 390 16.786,00

SPH 20 +BB 1320 480-T5

DSPHK20AS200 + K132480PT53F 20000 /18000 49 350x731x818 +

400x815x1320 157 + 400 17.612,00

SPH 10-ER CSPHK10ANBER 10000 / 9000 0 262x654x708 28 4.700,00

SPH 10 ER +BB 1600 240-B1

CSPHK10ANBER + K160240PB12T 10000 / 9000 80 262x654x708 +

650x750x1600 28 + 476 11.700,00

SPH 10 ER +BB 1600 240-N1

CSPHK10ANBER + K160240PN12T 10000 / 9000 129 262x654x708 +

650x750x1600 28 +730 15.700,00

SPH 20-ER DSPHK20ANBER 20000 / 18000 0 350x731x818 48 9.000,00

SPH 20 ER + BB 1600 480-S5

DSPHK20ANBER + K160480PS53T 20000 / 18000 80 350x731x818 +

650x750x1600 48 + 730 20.342,00

SPH 20 ER + BB 1900 480-V6

DSPHK20ANBER + K190480PV63T 20000 / 18000 129 350x731x818 +

860x800x1900 48 + 1000 27.558,00

BATTERY BOX per SENTINEL POWER GREEN


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB SPM 180-A5 K070180PA500 per SPM 6 (armadio batt. completo) 262x654x708 65 2.000,00

BB SPM 180-M4 K070180PM400 per SPM 6 (armadio batt. completo) 262x654x708 102 3.000,00

BB SPH 240-A5 K070240PA500 ODQ�2/'��(armadio batt. completo) 262x654x708 77 2.800,00

BB SPH 240-M4 K070240PM400 ODQ�2/'��(armadio batt. completo) 262x654x708 152 3.800,00

BB 1600 240-B1 K160240PB12T ODQ�2/'��$1�(armadio batt. completo) 650x750x1600 476 7.000,00

BB 1600 240-N1 K160240PN12T ODQ�2/'��$1�(armadio batt. completo) 650x750x1600 730 11.000,00

BB 1320 480-T4 K132480PT43F ODQ�2/'��(armadio batt. completo) 400x815x1320 300 5.258,00



BB 1600 480-S5 K160480PS53T ODQ�2/'��$1�(armadio batt. completo) 650x750x1600 730 11.342,00

BB 1900 480-V6 K190480PV63T ODQ�2/'��$1�(armadio batt. completo) 860x800x1900 1000 18.558,00

29

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCYE-MEDICALDATACENTER INDUSTRY TRANSPORT

0XOWLSentryCompatto

(MCM) 10-20 kVA

(MCT) 10-20 kVA3:31-3:1

La serie Multi Sentry è ideale per la OQNSDYHNMD�CH�RHRSDLH�HMENQL@SHBH��SDKDBNLTMHB@YHNMH��QDSH�HMENQL@SHBGD�D�RHRSDLH�BQHSHBH�HM�FDMDQD��CNUD�H�QHRBGH�connessi all’alimentazione con una RB@QR@�PT@KHS��CDKKŗDMDQFH@��ONRRNMN�BNLOQNLDSSDQD�K@�BNMSHMTHS��CDKKD�@SSHUHS��D�dei servizi con costi elevatissimi.La serie Multi Sentry in versione “compatto” £�CHRONMHAHKD�MDH�LNCDKKH��kVA ingresso trifase e monofase ed uscita LNMNE@RD��D��J5 �HMFQDRRN�ed uscita trifase con tecnologia On Line a doppia conversione secondo la BK@RRHƥB@YHNMD�5%(�22��BNLD�CDƥMHSN�C@KK@�MNQL@�($"�$-��


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50)

,4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55)Modem 56K (pag. 55),NCDL�&2,�(pag. 55)MBB 100 A (pag. 57)

ACCESSORI DI PRODOTTOSensore temperatura batterie (pag. 54)Carica batterie potenziato2BGDC@�QDKDŗ�OQNFQ@LL@AHKH�,4+3(".,��4/2�BNM�SQ@RENQL@SNQH�CH�HRNK@LDMSN�DMSQN�BNMSDMTSH��J5 �4/2��5�(-�.43&Q@CN�CH�OQNSDYHNMD IP31/IP42Socle Box per MST 60÷100

OPZIONI DISPONIBILI


Modello UPS




monofase [A]


trifase [A]




MCM 10 kVA 63A (4P) curva C 55 18 43 10 (25)* 10 (25)*

MCM 12 kVA 63A (4P) curva C 64 21 52 16 (25)* 16 (25)*

MCM 15 kVA 100A (4P) curva C 77 26 65 16 (25)* 16 (25)*

MCM 20 kVA 100A (4P) curva C 99 33 87 25 (25)* 25 (25)*


30

MULTI SENTRY - MCT - Trifase


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

0XOWL�6HQWU\�0&7��N9$

MCT 10-A0 DMCTK10AA000 10000 / 9000 0 320x840x930 80 8.032,00

MCT 10-S1 DMCTK10AS100 10000 / 9000 20 320x840x930 180 8.898,00

MCT 10-S2 DMCTK10AS200 10000 / 9000 30 320x840x930 185 9.660,00


MCT 12-A0 DMCTK12AA000 12000 / 10800 0 320x840x930 82 8.146,00

MCT 12-S1 DMCTK12AS100 12000 / 10800 15 320x840x930 182 9.012,00

MCT 12-S2 DMCTK12AS200 12000 / 10800 20 320x840x930 187 9.764,00


MCT 15-A0 DMCTK15AA000 15000 / 13500 0 320x840x930 90 8.682,00

MCT 15-S1 DMCTK15AS100 15000 / 13500 10 320x840x930 190 10.104,00

MCT 15-S2 DMCTK15AS200 15000 / 13500 15 320x840x930 195 10.640,00


MCT 20-A0 DMCTK20AA000 20000 / 18000 0 320x840x930 95 9.330,00

MCT 20-S2 DMCTK20AS200 20000 / 18000 10 320x840x930 200 10.960,00

#HRONMHAHKH�L@BBGHMD�BNM�RBGDC@�CH�O@Q@KKDKN�HMSDFQ@S@��ODQ�BNCHBH�D�OQDYYH�BNMS@SS@QD�H�UNRSQH�QHEDQHLDMSH�BNLLDQBH@KH �

MULTI SENTRY - MCM - Monofase


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�


MCM 10-A0 DMCMK10AA000 10000 / 9000 0 320x840x930 80 8.032,00

MCM 10-S1 DMCMK10AS100 10000 / 9000 20 320x840x930 180 8.898,00

MCM 10-S2 DMCMK10AS200 10000 / 9000 30 320x840x930 185 9.660,00


MCM 12-A0 DMCMK12AA000 12000 / 10800 0 320x840x930 82 8.146,00

MCM 12-S1 DMCMK12AS100 12000 / 10800 15 320x840x930 182 9.012,00

MCM 12-S2 DMCMK12AS200 12000 / 10800 20 320x840x930 187 9.764,00


MCM 15-A0 DMCMK15AA000 15000 / 13500 0 320x840x930 90 8.682,00

MCM 15-S1 DMCMK15AS100 15000 / 13500 10 320x840x930 190 10.104,00

MCM 15-S2 DMCMK15AS200 15000 / 13500 15 320x840x930 195 10.640,00


MCM 20-A0 DMCMK20AA000 20000 / 18000 0 320x840x930 95 9.330,00

MCM 20-S2 DMCMK20AS200 20000 / 18000 10 320x840x930 200 10.960,00

Modello UPS




monofase [A]


trifase [A]




MCT 10 kVA 40A (4P) curva C – 20 15 – 4 (10)*

MCT 12 kVA 40A (4P) curva C – 24 17 – 6 (10)*

MCT 15 kVA 63A (4P) curva C – 29 22 – 6 (10)*

MCT 20 kVA 63A (4P) curva C – 38 29 – 10 (10)*


31

ONLINE

VFITYPE

EMERGENCYE-MEDICALDATACENTER INDUSTRY TRANSPORT

0XOWLSentry

(MSM) 10-20 kVA

(MST) 10-120 kVA3:31-3:1

067��060��¶��UHWUR�

067��¶��UHWUR�

067��¶��UHWUR�

MSM 10 - 20MST 10 - 40�IURQWH�

MST 120�IURQWH�

MST 60 - 80 - 100�IURQWH�

PARTICOLARI

CONNETTORI1$/.�ȃ� 2��42!�ȃ�12��

SWBATT

26.43

26.43

SWIN

SWIN

SWIN

SLOT PER(-3$1% ""( �#(�".,4-(" 9(.-$

SLOT PER(-3$1% ""( �#(�".,4-(" 9(.-$

2+.3�/$1�2"'$# ,4+3(".,��

2+.3�/$1�2"'$# ,4+3(".,��

SLOT PER2"'$# ,4+3(".,382/392

CONNETTORI1$/.�ȃ� 2��42!�ȃ�12��

CONNETTORI PER PARALLELO

SLOT PER PARALLELO

CONNETTORI1$/.�ȃ� 2��42!�ȃ�12��

PRESA$-$1&82' 1$

PRESE$-$1&82' 1$

PRESE$-$1&82' 1$

PRESE$-$1&82' 1$

SWMB

SWMB

SWMB

26!8/

26!8/

26!8/

SLOT PER2"'$# 42(+( 1( ,4+3(".,�382/392

La serie Multi Sentry è ideale per la OQNSDYHNMD�CH�RHRSDLH�HMENQL@SHBH��SDKDBNLTMHB@YHNMH��QDSH�HMENQL@SHBGD�D�RHRSDLH�BQHSHBH�HM�FDMDQD��CNUD�H�QHRBGH�connessi all’alimentazione con una RB@QR@�PT@KHS��CDKKŗDMDQFH@��ONRRNMN�BNLOQNLDSSDQD�K@�BNMSHMTHS��CDKKD�@SSHUHS��D�dei servizi con costi elevatissimi.La serie Multi Sentry è disponibile nei LNCDKKH��J5 �HMFQDRRN�SQHE@RD�D�LNMNE@RD�DC�TRBHS@�LNMNE@RD��J5 �ingresso ed uscita trifase con tecnologia On Line a doppia conversione secondo la BK@RRHƥB@YHNMD�5%(�22��BNLD�CDƥMHSN�C@KK@�MNQL@�($"�$-��

32


Modello UPS




monofase [A]


trifase [A]




MSM 10 kVA 63A (4P) curva C 55 18 43 10 (25)* 10 (25)*

MSM 12 kVA 63A (4P) curva C 64 21 52 16 (25)* 16 (25)*

MSM 15 kVA 100A (4P) curva C 77 26 65 16 (25)* 16 (25)*

MSM 20 kVA 100A (4P) curva C 99 33 87 25 (25)* 25 (25)*

MST 10 kVA 40A (4P) curva C – 20 15 – 4 (10)*

MST 12 kVA 40A (4P) curva C – 24 17 – 6 (10)*

MST 15 kVA 63A (4P) curva C – 29 22 – 6 (10)*

MST 20 kVA 63A (4P) curva C – 38 29 – 10 (10)*

MST 30 kVA 63A (4P) curva C – 54 43 – 25 (25)*

MST 40 kVA 80A (4P) curva C – 70 58 – 25 (25)*

MST 60 kVA 100A (4P) curva C – 96 87 – 35 (95)*

MST 80 kVA 125A (4P) curva C – 125 116 – 50 (95)*

MST 100 kVA Min. 250A (4P) curva C – 182 145 – 70

MST 120 kVA Min. 250A (4P) curva C – 215 174 – 95



$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

0XOWL�6HQWU\�060��N9$

MSM 10-A0 DMSMK10AA000 10000 / 9000 0 440x850x1320 105 8.032,00

MSM 10-S1 DMSMK10AS100 10000 / 9000 20 440x850x1320 205 8.898,00

MSM 10-S2 DMSMK10AS200 10000 / 9000 30 440x850x1320 210 9.660,00

MSM 10-T1 DMSMK10AT100 10000 / 9000 45 440x850x1320 305 10.640,00

MSM 10-T4 DMSMK10AT400 10000 / 9000 55 440x850x1320 310 11.506,00

MSM 10-A0 +BB 1320 480-T2

DMSMK10AA000 + K132480PT23F 10000 / 9000 70 440x850x1320 +

400x815x1320 105 + 390 14.218,00

MSM 10-A0 +BB 1320 480-T5

DMSMK10AA000 + K132480PT53F 10000 / 9000 90 440x850x1320 +

400x815x1320 105 + 400 15.044,00

MSM 10-T1 +BB 1320 480-T2

DMSMK10AT100 + K132480PT23F 10000 / 9000 150 440x850x1320 +

400x815x1320 305 + 390 16.826,00

MULTI SENTRY - MSM - Monofase


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50)

,4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 51),4+3(".,��(pag. 51) ,4+3(".,��(pag. 52),4+3(�(�.�(pag. 53)Kit interfaccia AS400 (pag. 49),4+3(/ -$+�(pag. 55)13&��(pag. 55)Modem 56K (pag. 55),NCDL�&2,�(pag. 55)MBB 100 A (pag. 57)

ACCESSORI DI PRODOTTOSensore temperatura batterie (pag. 54)Carica batterie potenziato

Scheda rele’ programmabili,4+3(".,��

4/2�BNM�SQ@RENQL@SNQH�CH�HRNK@LDMSN�DMSQN�BNMSDMTSH��J5 �

4/2��5�(-�.43&Q@CN�CH�OQNSDYHNMD IP31/IP42Socle Box per MST 60÷100

OPZIONI DISPONIBILI

33

MULTI SENTRY - MSM - Monofase


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MSM 10-A0 +BB 1600 480-S5

DMSMK10AA000 + K160480PS53T 10000 / 9000 180 440x850x1320 +

650x750x1600 105 + 730 19.374,00

MSM 10-A0 +BB 1900 480-V6

DMSMK10AA000 + K190480PV63T 10000 / 9000 300 440x850x1320 +

860x800x1900 105 + 1000 26.590,00


MSM 12-A0 DMSMK12AA000 12000 / 10800 0 440x850x1320 110 8.146,00

MSM 12-S1 DMSMK12AS100 12000 / 10800 15 440x850x1320 210 9.012,00

MSM 12-S2 DMSMK12AS200 12000 / 10800 20 440x850x1320 215 9.764,00

MSM 12-T1 DMSMK12AT100 12000 / 10800 35 440x850x1320 310 10.744,00

MSM 12-T4 DMSMK12AT400 12000 / 10800 45 440x850x1320 315 11.610,00

MSM 12-A0 +BB 1320 480-T5

DMSMK12AA000 + K132480PT53F 12000 / 10800 60 440x850x1320 +

400x815x1320 110 + 400 15.158,00

MSM 12-T1 +BB 1320 480-T4

DMSMK12AT100 + K132480PT43F 12000 / 10800 90 440x850x1320 +

400x815x1320 310 + 300 16.002,00

MSM 12-T1 +BB 1320 480-T2

DMSMK12AT100 + K132480PT23F 12000 / 10800 120 440x850x1320 +

400x815x1320 310 + 390 16.930,00

MSM 12-A0 +BB 1600 480-S5

DMSMK12AA000 + K160480PS53T 12000 / 10800 150 440x850x1320 +

650x750x1600 110 + 730 19.488,00

MSM 12-A0 +BB 1900 480-V6

DMSMK12AA000 + K190480PV63T 12000 / 10800 240 440x850x1320 +

860x800x1900 110 + 1000 26.704,00


MSM 15-A0 DMSMK15AA000 15000 / 13500 0 440x850x1320 115 8.682,00

MSM 15-S1 DMSMK15AS100 15000 / 13500 10 440x850x1320 215 10.104,00

MSM 15-S2 DMSMK15AS200 15000 / 13500 15 440x850x1320 220 10.640,00

MSM 15-T1 DMSMK15AT100 15000 / 13500 30 440x850x1320 315 11.290,00

MSM 15-T4 DMSMK15AT400 15000 / 13500 40 440x850x1320 325 12.270,00

MSM 15-A0 + BB 1320 480-T2

DMSMK15AA000 + K132480PT23F 15000 / 13500 45 440x850x1320 +

400x815x1320 115 + 390 14.868,00

MSM 15-T1 + BB 1320 480-T4

DMSMK15AT100 + K132480PT43F 15000 / 13500 60 440x850x1320 +

400x815x1320 315 + 300 16.548,00

MSM 15-T1 + BB 1320 480-T2

DMSMK15AT100 + K132480PT23F 15000 / 13500 90 440x850x1320 +

400x815x1320 315 + 390 17.476,00

MSM 15-A0 + BB 1900 480-V6

DMSMK15AA000 + K190480PV63T 15000 / 13500 180 440x850x1320 +

860x800x1900 115 + 1000 27.240,00


MSM 20-A0 DMSMK20AA000 20000 / 18000 0 440x850x1320 120 9.330,00

MSM 20-S2 DMSMK20AS200 20000 / 18000 10 440x850x1320 225 10.960,00

MSM 20-T1 DMSMK20AT100 20000 / 18000 20 440x850x1320 320 11.722,00

MSM 20-T4 DMSMK20AT400 20000 / 18000 23 440x850x1320 325 12.578,00

MSM 20-A0 + BB 1320 480-T2

DMSMK20AA000 + K132480PT23F 20000 / 18000 30 440x850x1320 +

400x815x1320 120 + 390 15.516,00

MSM 20-T1 + BB 1320 480-T4

DMSMK20AT100 + K132480PT43F 20000 / 18000 45 440x850x1320 +

400x815x1320 320 + 300 16.980,00

MSM 20-A0 + BB 1600 480-S5

DMSMK20AA000 + K160480PS53T 20000 / 18000 60 440x850x1320 +

650x750x1600 120 + 730 20.672,00

MSM 20-A0 + BB 1900 480-V6

DMSMK20AA000 + K190480PV63T 20000 / 18000 120 440x850x1320 +

860x800x1900 120 + 1000 27.888,00

MSM 20-A0 +BB 1900 480-V7

DMSMK20AA000 + K190480PV73T 20000 / 18000 180 440x850x1320 +

860x800x1900 120 + 1050 29.950,00

34


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�


MST 10-A0 DMSTK10AA000 10000 / 9000 0 440x850x1320 105 8.032,00

MST 10-S1 DMSTK10AS100 10000 / 9000 20 440x850x1320 205 8.898,00

MST 10-S2 DMSTK10AS200 10000 / 9000 30 440x850x1320 210 9.660,00

MST 10-T1 DMSTK10AT100 10000 / 9000 45 440x850x1320 305 10.640,00

MST 10-T4 DMSTK10AT400 10000 / 9000 55 440x850x1320 320 11.506,00

MST 10-A0 +BB 1320 480-T2

DMSTK10AA000 + K132480PT23F 10000 / 9000 70 440x850x1320 +

400x815x1320 105 + 390 14.218,00

MST 10-A0 +BB 1320 480-T5

DMSTK10AA000 + K132480PT53F 10000 / 9000 90 440x850x1320 +

400x815x1320 105 + 400 15.044,00

MST 10-T1 +BB 1320 480-T2

DMSTK10AT100 + K132480PT23F 10000 / 9000 150 440x850x1320 +

400x815x1320 305 + 390 16.826,00

MST 10-A0 +BB 1600 480-S5

DMSTK10AA000 + K160480PS53T 10000 / 9000 180 440x850x1320 +

650x750x1600 105 + 730 19.374,00

MST 10-A0 +BB 1900 480-V6

DMSTK10AA000 + K190480PV63T 10000 / 9000 300 440x850x1320 +

860x800x1900 105 + 1000 26.590,00


MST 12-A0 DMSTK12AA000 12000 / 10800 0 440x850x1320 110 8.146,00

MST 12-S1 DMSTK12AS100 12000 / 10800 15 440x850x1320 210 9.012,00

MST 12-S2 DMSTK12AS200 12000 / 10800 20 440x850x1320 215 9.764,00

MST 12-T1 DMSTK12AT100 12000 / 10800 35 440x850x1320 310 10.744,00

MST 12-T4 DMSTK12AT400 12000 / 10800 45 440x850x1320 315 11.610,00

MST 12-A0 +BB 1320 480-T5

DMSTK12AA000 + K132480PT53F 12000 / 10800 60 440x850x1320 +

400x815x1320 110 + 400 15.158,00

MST 12-T1 +BB 1320 480-T4

DMSTK12AT100 + K132480PT43F 12000 / 10800 90 440x850x1320 +

400x815x1320 310 + 300 16.002,00

MST 12-T1 +BB 1320 480-T2

DMSTK12AT100 + K132480PT23F 12000 / 10800 120 440x850x1320 +

400x815x1320 310 + 390 16.930,00

MST 12-A0 +BB 1600 480-S5

DMSTK12AA000 + K160480PS53T 12000 / 10800 150 440x850x1320 +

650x750x1600 110 + 730 19.488,00

MST 12-A0 +BB 1900 480-V6

DMSTK12AA000 + K190480PV63T 12000 / 10800 240 440x850x1320 +

860x800x1900 110 + 1000 26.704,00


MST 15-A0 DMSTK15AA000 15000 / 13500 0 440x850x1320 115 8.682,00

MST 15-S1 DMSTK15AS100 15000 / 13500 10 440x850x1320 215 10.104,00

MST 15-S2 DMSTK15AS200 15000 / 13500 15 440x850x1320 220 10.640,00

MST 15-T1 DMSTK15AT100 15000 / 13500 30 440x850x1320 315 11.290,00

MST 15-T4 DMSTK15AT400 15000 / 13500 40 440x850x1320 325 12.270,00

BATTERY BOX per MULTI SENTRY


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB 1320 480-T4 K132480PT43F @QL@CHN�A@SSDQHD�BNLOKDSN�ODQ�,2,�,23��²�� 440x815x1320 300 5.258,00



BB 1600 480-S5 K160480PS53T @QL@CHN�A@SSDQHD�BNLOKDSN�ODQ�,2,�,23��²�� 650x750x1600 730 11.342,00

BB 1900 480-V6 K190480PV63T @QL@CHN�A@SSDQHD�BNLOKDSN�ODQ�,2,�,23��²�� 860x800x1900 1000 18.558,00


MULTI SENTRY - MST - Trifase

35


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MST 15-A0 +BB 1320 480-T2

DMSTK15AA000 + K132480PT23F 15000 / 13500 45 440x850x1320 +

400x815x1320 115 + 390 14.868,00

MST 15-T1 +BB 1320 480-T4

DMSTK15AT100 + K132480PT43F 15000 / 13500 60 440x850x1320 +

400x815x1320 315 + 300 16.548,00

MST 15-T1 +BB 1320 480-T2

DMSTK15AT100 + K132480PT23F 15000 / 13500 90 440x850x1320 +

400x815x1320 315 + 390 17.476,00

MST 15-A0 +BB 1900 480-V6

DMSTK15AA000 + K190480PV63T 15000 / 13500 180 440x850x1320 +

860x800x1900 115 + 1000 27.240,00


MST 20-A0 DMSTK20AA000 20000 / 18000 0 440x850x1320 120 9.330,00

MST 20-S2 DMSTK20AS200 20000 / 18000 10 440x850x1320 225 10.960,00

MST 20-T1 DMSTK20AT100 20000 / 18000 20 440x850x1320 320 11.722,00

MST 20-T4 DMSTK20AT400 20000 / 18000 23 440x850x1320 325 12.578,00

MST 20-A0 +BB 1320 480-T2

DMSTK20AA000 + K132480PT23F 20000 / 18000 30 440x850x1320 +

400x815x1320 120 + 390 15.516,00

MST 20-T1 +BB 1320 480-T4

DMSTK20AT100 + K132480PT43F 20000 / 18000 45 440x850x1320 +

400x815x1320 320 + 300 16.980,00

MST 20-A0 +BB 1600 480-S5

DMSTK20AA000 + K160480PS53T 20000 / 18000 60 440x850x1320 +

650x750x1600 120 + 730 20.672,00

MST 20-A0 +BB 1900 480-V6

DMSTK20AA000 + K190480PV63T 20000 / 18000 120 440x850x1320 +

860x800x1900 120 + 1000 27.888,00

MST 20-A0 +BB 1900 480-V7

DMSTK20AA000 + K190480PV73T 20000 / 18000 180 440x850x1320 +

860x800x1900 120 + 1050 29.950,00


MST 30-A0 DMSTK30AA000 30000 / 27000 0 440x850x1320 135 11.392,00

MST 30-T1 DMSTK30AT100 30000 / 27000 10 440x850x1320 335 14.124,00

MST 30-T4 DMSTK30AT400 30000 / 27000 15 440x850x1320 340 14.744,00

MST 30-A0 +BB 1320 480-T2

DMSTK30AA000 + K132480PT23F 30000 / 27000 20 440x850x1320 +

400x815x1320 135 + 390 17.578,00

MST 30-A0 +BB 1320 480-T5

DMSTK30AA000 + K132480PT53F 30000 / 27000 25 440x850x1320 +

400x815x1320 135 + 400 18.404,00

MST 30-T1 +BB 1320 480-T4

DMSTK30AT100 + K132480PT43F 30000 / 27000 30 440x850x1320 +

400x815x1320 335 + 300 19.382,00

MST 30-A0 +BB 1600 480-S5

DMSTK30AA000 + K160480PS53T 30000 / 27000 45 440x850x1320 +

650x750x1600 135 + 730 22.734,00

MST 30-A0 +BB 1900 480-V8

DMSTK30AA000 + K190480PV83T 30000 / 27000 120 440x850x1320 +

860x800x1900 135 + 1300 34.074,00


MST 40-A0 DMSTK40AA000 40000 / 36000 0 440x850x1320 145 12.682,00

MST 40-T4 DMSTK40AT400 40000 / 36000 10 440x850x1320 350 16.084,00

MST 40-A0 +BB 1320 480-T5

DMSTK40AA000 + K132480PT53F 40000 / 36000 18 440x850x1320 +

400x815x1320 145 + 400 19.694,00

MST 40-T4 +BB 1320 480-T4

DMSTK40AT400 + K132480PT43F 40000 / 36000 25 440x850x1320 +

400x815x1320 350 + 300 21.342,00

MST 40-T4 +BB 1320 480-T5

DMSTK40AT400 + K132480PT53F 40000 / 36000 30 440x850x1320 +

400x815x1320 350 + 400 23.096,00

MST 40-A0 +BB 1900 480-V7

DMSTK40AA000 + K190480PV73T 40000 / 36000 60 440x850x1320 +

860x800x1900 145 + 1050 33.302,00

MST 40-A0 +BB 1900 480-V8

DMSTK40AA000 + K190480PV83T 40000 / 36000 90 440x850x 1320 +

860x800x1900 145 + 1300 35.364,00

MST 40-A0 +2xBB 1900 480-V6

DMSTK40AA000 +2 x K190480PV63T 40000 / 36000 120 440x850x1320 +

2 x (860x800x1900) 145 + 2x1000 49.798,00

MULTI SENTRY - MST - Trifase

36


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�


MST 60 DMSTK60BNB00 60000 / 54000 0 500x850x1600 190 15.464,00

MST 60 +BB 1600 480-S5

DMSTK60BNB00 + K160480PS53T 60000 / 54000 15 500x850x1600 +

650x750x1600 190 + 730 26.806,00

MST 60 +BB 1900 480-V6

DMSTK60BNB00 + K190480PV63T 60000 / 54000 30 500x850x1600 +

860x800x1900 190 + 1000 34.022,00

MST 60 + BB 1900 480-V7

DMSTK60BNB00 + K190480PV73T 60000 / 54000 40 500x850x1600 +

860x800x1900 190 + 1050 36.084,00

MST 60 + BB 1900 480-V8

DMSTK60BNB00 + K190480PV83T 60000 / 54000 50 500x850x1600 +

860x800x1900 190 + 1300 38.146,00

MST 60 +2xBB 1900 480-V6

DMSTK60BNB00 +2 x K190480PV63T 60000 / 54000 60 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 190 + 2x1000 52.580,00

MST 60 +2xBB 1900 480-V7


2 x (860x800x1900) 190 + 2x1050 56.704,00

MST 60 +2xBB 1900 480-V8


2 x (860x800x1900) 190 + 2x1300 60.828,00

MST 60 +3xBB 1900 480-V7


3 x (860x800x1900) 190 + 3x1050 77.324,00


MST 80 DMSTK80BNB00 80000 / 72000 0 500x850x1600 200 18.146,00

MST 80 +BB 1600 480-S5

DMSTK80BNB00 + K160480PS53T 80000 / 72000 10 500x850x1600 +

650x750x1600 200 + 730 29.488,00

MST 80 +BB 1900 480-V6

DMSTK80BNB00 + K190480PV63T 80000 / 72000 20 500x850x1600 +

860x800x1900 200 + 1000 36.704,00

MST 80 +BB 1900 480-V7

DMSTK80BNB00 + K190480PV73T 80000 / 72000 30 500x850x1600 +

860x800x1900 200 + 1050 38.766,00

MST 80 +BB 1900 480-V8

DMSTK80BNB00 + K190480PV83T 80000 / 72000 40 500x850x1600 +

860x800x1900 200 + 1300 40.828,00

MST 80 +2xBB 1900 480-V6


2 x (860x800x1900) 200 + 2x1000 55.262,00

MST 80 +2xBB 1900 480-V7


2 x (860x800x1900) 200 + 2x1050 59.386,00

MST 80 +2xBB 1900 480-V8


2 x (860x800x1900) 200 + 2x1300 63.510,00

MST 80 +3xBB 1900 480-V7


3 x (860x800x1900) 200 + 3x1050 80.006,00


MST 100 DMSTM10BNB00 100000 / 90000 0 500x850x1600 220 22.682,00

MST 100 +BB 1900 480-V6

DMSTM10BNB00 + K190480PV63T 100000 / 90000 13 500x850x1600 +

860x800x1900 220 + 1000 41.240,00

MST 100 +BB 1900 480-V7

DMSTM10BNB00 + K190480PV73T 100000 / 90000 20 500x850x1600 +

860x800x1900 220 + 1050 43.302,00

MST 100 +BB 1900 480-V8

DMSTM10BNB00 + K190480PV83T 100000 / 90000 25 500x850x1600 +

860x800x1900 220 + 1300 45.364,00

MST 100 +2 x BB 1900 480-V6

DMSTM10BNB00 + 2 x K190480PV63T 100000 / 90000 37 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 220 + 2x1000 59.798,00

MST 100 +2 x BB 1900 480-V7

DMSTM10BNB00 + 2 x K190480PV73T 100000 / 90000 50 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 220 + 2x1050 63.922,00

MST 100 +2 x BB 1900 480-V8

DMSTM10BNB00 +2 x K190480PV83T 100000 / 90000 60 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 220 + 2x1300 68.046,00

MST 100 +3 x BB 1900 480-V7


3 x (860x800x1900) 220 + 3x1050 84.542,00

MST 100 +3 x BB 1900 480-V8


3 x (860x800x1900) 220 + 3x1300 90.728,00

37


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�


MST 120 EMSTM12ANB00 120000 / 108000 0 750x855x1900 380 26.806,00

MST 120 +BB 1900 480-V6

EMSTM12ANB00 + K190480PV63T 120000 / 108000 10 750x855x1900 +

860x800x1900 380 + 1000 45.364,00

MST 120 +BB 1900 480-V7

EMSTM12ANB00 + K190480PV73T 120000 / 108000 15 750x855x1900 +

860x800x1900 380 + 1050 47.426,00

MST 120 +BB 1900 480-V8

EMSTM12ANB00 + K190480PV83T 120000 / 108000 20 750x855x1900 +

860x800x1900 380 + 1300 49.488,00

MST 120 +2 x BB 1900 480-V6

EMSTM12ANB00 +2 x K190480PV63T 120000 / 108000 30 750x855x1900 +

2 x (860x800x1900) 380 + 2x1000 63.922,00

MST 120 +2 x BB 1900 480-V7


2 x (860x800x1900) 380 + 2x1050 68.046,00

MST 120 +2 x BB 1900 480-V8


2 x (860x800x1900) 380 + 2x1300 72.170,00

MST 120 +3 x BB 1900 480-V7


3 x (860x800x1900) 380 + 3x1050 88.666,00

MST 120 +3 x BB 1900 480-V8


3 x (860x800x1900) 380 + 3x1300 94.852,00

MST 120 +4 x BB 1900 480-V8


4 x (860x800x1900) 380 + 4x1300 117.534,00

BATTERY BOX per MULTI SENTRY


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�




BB 1600 480-S5 K160480PS53T @QL@CHN�A@SSDQHD�BNLOKDSN�ODQ�,2,�,23��²�� 650x750x1600 730 11.342,00





2NMN�CHRONMHAHKH�L@BBGHMD�FH��BNCHƥB@SD�BGD�OQDUDCNMN�

��+HMD@�CH�!XO@RR�RDO@Q@S@��#(��"@QHB@�A@SSDQHD�RTOOKDLDMS@QD�C@��D�� KHMD@�CH�!XO@RR�RDO@Q@S@��$#��/@Q@KKDKN�HMSDFQ@SN��/��3Q@RENQL@SNQD�CH�HRNK@LDMSN�HM�TRBHS@��KHMD@�CH�!XO@RR�RDO@Q@S@��.3��5DQRHNMD�BNM�2NBKD�ANW��2!�

Per codici e prezzi contattare i vostri riferimenti commerciali.

38

+ŗ4/2�LNCTK@QD�,TKSH�&T@QC��£�TM�FQTOON�CH�BNMSHMTHS��RB@K@AHKD�SQHE@RD�SQHE@RD�BNM�SDBMNKNFH@�@�CNOOH@�BNMUDQRHNMD��K@�RT@�gamma di potenza varia da 15 kVA a 120 J5 �NƤQDMCN�K@�LHFKHNQD�BNLAHM@YHNMD�CH�@ƧC@AHKHS��ETMYHNM@KHS��D�ƦDRRHAHKHS� +@�BNMƥFTQ@YHNMD�HM�O@Q@KKDKN�-7�CH�,TKSH�&T@QC��@CNSS@�TM�CDRHFM�LNCTK@QD�altamente intelligente che permette di Q@FFHTMFDQD�K@�L@RRHL@�CHRONMHAHKHS��CH�potenza e ridondanza. La soluzione è stata appositamente progettata per garantire la massima protezione nei carichi mission critical di #@S@�"DMSQD�N�@OOKHB@YHNMH�HLONQS@MSH

0XOWL*XDUG

1÷8 x 15 kVA

ONLINE

VFITYPE

E-MEDICALDATACENTER

3:3

MODELLO CODICE Informazioni Potenza�9$��:�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

0XOWL�*XDUG��*07��GD��.9$�D��.9$

GMT CMD 30 A0 GGMTK300A000 armadio vuoto cablatoODQ�L@W ��W�&,3��W�&,3�*,!��W��5�

0(30000) / (27000) 600x1000x1500 190 8.548,00

GMT CMD 60 A0 GGMTK600A000armadio vuoto cablatoODQ�L@W ��W�&,3��W�&,3�*,!��W��5�

0(60000) / ( 54000) 600x1000x2000 255 12.094,00

GMT CMD 120 A0 GGMTM120A000 armadio vuoto cablato ODQ�L@W ��W�&,3��

0(120000) / (108000) 600x1000x2000 255 16.630,00

0XOWL�*XDUG��836�PRGXODUH��*07

GMT 15 DGMTK15ANB00 modulo potenza 15000 / 13500 ��ʗ�W��W��4� 35 5.672,00

ACCESSORI per MULTI GUARD


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

GMT KBM 10x12V YGMTKBMA stringa batterie 10 x 12 V 9 Ah�LHMHLN��OY �ODQ�NFMH�&,3��HMRS@KK@SN� 135x810x110 30 598,00

AB 2000 480-H4 K200480VH43M armadio batterie modulari vuotoL@W ��W�&,3�*,!��W��5 600x1000x2000 255 6.702,00

GMT SCHEDA RELE' YGMTEI1A – – – 196,00

39

Central6XSSO\Systems

6-15 kVA10-100 kVA

1:13:3

3:1

La serie CSS (Central Supply System) di 1HDKKN�4/2�£�OQNFDSS@S@�HM�BNMENQLHS��BNM�K@�normativa EN 50171 e rappresenta quindi la soluzione ideale per l’installazione HM�DCHƥBH�RNFFDSSH�@�MNQLD�CH�RHBTQDYY@�@MSHMBDMCHN��DC�HM�O@QSHBNK@QD�ODQ�l’alimentazione di sistemi d’illuminazione CH�DLDQFDMY@ �,@�MNM�RNKN��K@�RDQHD�"22�CH�1HDKKN�4/2�QHRTKS@�@RRNKTS@LDMSD�HCNMD@�anche all’alimentazione di altri sistemi di emergenza quali impianti antincendio @TSNL@SHBH��HLOH@MSH�Cŗ@KK@QLD�D�QHKDU@YHNMD�CŗDLDQFDMY@��@OO@QDBBGH@STQD�CH�@ROHQ@YHNMD�fumi e rilevazione del monossido di B@QANMHN�DC�HLOH@MSH�RODBHƥBH�CH�RHBTQDYY@�nelle zone sensibili.


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

CSS TM 6 KVA

CSS 6 TM-A0 SC1M6K0AA000 6000 / 5400 0 440x850x1320 105 7.800,00

CSS 6 TM-V2 SC1M6K0AV200 6000 / 5400 60 440x850x1320 320 12.700,00

CSS TM 10 KVA

CSS 10 TM-A0 SC1MK10AA000 10000 / 9000 0 440x850x1320 115 8.300,00

CSS 10 TM-V2 SC1MK10AV200 10000 / 9000 30 440x850x1320 325 13.200,00

CSS 10 TM-A0 +BB 1320 480-L2

SC1MK10AA000 + K132480PL23F 10000 / 9000 60 440x850x1320 +

400x815x1320 115 + 400 18.300,00

CSS TM 15 kVA

CSS 15 TM-A0 SC1MK15AA000 15000 / 13500 0 440x850x1320 120 8.800,00

CSS 15 TM-A0 +BB 1600 480-L5

SC1MK15AA000 + K160480PL53T 15000 / 13500 60 440x850x1320 +

650x750x1600 120 + 730 21.450,00

CSS TT 10KVA

CSS 10 TT-A0 SC1TK10AA000 10000 / 9000 0 440x850x1320 115 8.300,00

CSS 10 TT-V2 SC1TK10AV200 10000 / 9000 30 440x850x1320 325 13.200,00

CSS 10 TT-A0 +BB 1320 480-L2

SC1TK10AA000 + K132480PL23F 10000 / 9000 60 440x850x1320 +

400x815x1320 115 + 400 18.300,00

EN50171CONFORME A P R O D O T T I

VERIFICATI DA

40


$XWRQRPLD�PLQ�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

CSS TT 15 KVA

CSS 15 TT SC1TK15ANB00 15000 / 13500 0 440x850x1320 120 8.800,00

CSS 15 TT-A0 +BB 1600 480-L5

SC1TK15AA000 + K160480PL53T 15000 / 13500 60 440x850x1320 +

650x750x1600 120 + 730 21.450,00

CSS TT 20 KVA

CSS 20 TT SC1TK20ANB00 20000 / 18000 0 440x850x1320 135 10.000,00

CSS 20 TT +BB 1900 480-V6

SC1TK20ANB00 + K190480PV63T 20000 / 18000 60 440x850x1320 +

860x800x1900 135 + 1000 28.558,00

CSS TT 30 KVA

CSS 30 TT SC1TK30ANB00 30000 / 27000 0 440x850x1320 145 12.000,00

CSS 30 TT +BB 1900 480-V7

SC1TK30ANB00 + K190480PV73T 30000 / 27000 60 440x850x1320 +

860x800x1900 145 + 1050 32.620,00

CSS TT 40 KVA

CSS 40 TT SC1TK40ANB00 40000 / 36000 0 500x850x1600 190 15.000,00

CSS 40 TT +BB 1900 480-V8

SC1TK40ANB00 + K190480PV83T 40000 / 36000 60 500x850x1600 +

860x800x1900 190 + 1300 37.682,00

CSS TT 60 KVA

CSS 60 TT SC1TK60ANB00 60000 / 54000 0 500x850x1600 200 17.000,00

CSS 60 TT + 2 xBB 1900 480-V7

SC1TK60ANB00 +2 x K190480PV73T 60000 / 54000 60 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 200 + 2x1050 58.240,00

CSS TT 80 KVA

CSS 80 TT SC1TK80ANB00 80000 / 72000 0 500x850x1600 220 22.000,00

CSS 80 TT + 2 xBB 1900 480-V8

SC1TK80ANB00 +2 x K190480PV83T 80000 / 72000 60 500x850x1600 +

2 x (860x800x1900) 220 + 2x1300 67.364,00

CSS TT 100 KVA

CSS 100 TT SC1TM10ANB00 100000 / 90000 0 750x855x1900 380 26.000,00

CSS 100 TT + 3 xBB 1900 480-V7

SC1TM10ANB00 +3 x K190480PV73T 100000 / 90000 60 750x855x1900 +

3 x (860x800x1900) 380 + 3x1050 87.860,00

ACCESORIO EOS (Emergency Only Switch) per CSS


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

EO1 25 YEO1025A $LDQFDMBX�.MKX�2VHSBG��*U@�LNMNE@RD��ODQ�HMRS@KK@YHNMD�@�O@QDSD�N�@�SDQQ@��L@W��B@C �4/2 330x562x118 15 1.100,00

EO3 25 YEO3025A $LDQFDMBX�.MKX�2VHSBG��*U@�SQHE@RD��ODQ�HMRS@KK@YHNMD�@�O@QDSD�N�@�SDQQ@��L@W��B@C �4/2 330x562x118 15 1.100,00



BATTERY BOX (10 anni di vita) per CSS


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

BB 1320 480-L2 K132480PL23F per CSS TM e TT 400x815x1320 400 10.000,00

BB 1600 480-L5 K160480PL53T per CSS TM e TT 650x750x1600 730 12.650,00

BB 1900 480-V6 K190480PV63T per CSS TM e TT 860x800x1900 1000 18.558,00



41

MasterMPS

10-100 kVA10-800 kVA3:3

3:1

ONLINE

VFITYPE

E-MEDICALDATACENTER INDUSTRY TRANSPORT EMERGENCY

&KH�4/2�CDKK@�RDQHD�,@RSDQ�,/2�F@Q@MSHRBNMN�K@�L@RRHL@�OQNSDYHNMD�D�PT@KHS��dell’alimentazione per qualsiasi tipo di B@QHBN��HM�O@QSHBNK@QD�ODQ�@OOKHB@YHNMH�řLHRRHNM�BQHSHB@KŚ��RHRSDLH�CH�RHBTQDYY@�DC�DKDSSQNLDCHB@KH��OQNBDRRH�HMCTRSQH@KH�D�telecomunicazioni. Master MPS è un gruppo CH�BNMSHMTHS��NM�KHMD�@�CNOOH@�BNMUDQRHNMD�della classe VFI SS 111 secondo IEC EN ��BNM�SQ@RENQL@SNQD�HMUDQSDQ �La gamma Master MPS è composta da versioni trifase di ingresso e monofase in uscita da 10 a 100kVA e versioni trifase in ingresso ed uscita da 10 a 800kVA.

/DQ�@UDQD�CHLDMRHNM@LDMSH�D�PTNS@YHNMH�CDKKŗ@LOH@�NƤDQS@�CDH�LNCDKKH�,@RSDQ�,/2�CHRONMHAHKH��BNMS@SS@QD�H�UNRSQH�abituali riferimenti commerciali.

42

MasterHP

100-600 kVA3:3

ONLINE

VFITYPE

E-MEDICALDATACENTER INDUSTRY TRANSPORT EMERGENCY

La serie Master HP da 100 a 600 kVA £�K@�RNKTYHNMD�1HDKKN�4/2�ODQ�STSSD�KD�installazioni che richiedono elevatissimo rendimento energetico e massima CHRONMHAHKHS��CH�ONSDMY@ &Q@YHD�@KK@�SDBMNKNFH@�.M�KHMD�@�CNOOH@�conversione realizzata completamente @�(&!3�D�BNMSQNKKN�@�#2/��#HFHS@K�2HFM@K�/QNBDRRNQ��K@�RDQHD�,@RSDQ�'/�F@Q@MSHRBD�K@�L@RRHL@�OQNSDYHNMD�D�PT@KHS��dell’alimentazione per qualsiasi tipo di B@QHBN�RH@�HMENQL@SHBN�BGD�HMCTRSQH@KD��in particolare per applicazioni “mission BQHSHB@KŚ��BK@RRHƥB@MCNRH�BNLD�5%(�22��(Voltage and Frequency Indipendent) RDBNMCN�($"�$-�� Questa serie è stata progettata utilizzando TM@�MTNU@�BNMƥFTQ@YHNMD�BGD�BNLOQDMCD�il raddrizzatore ad ingresso sinusoidale ad (&!3�@K�ONRSN�CDK�OH´�SQ@CHYHNM@KD�@�SHQHRSNQH

/DQ�@UDQD�CHLDMRHNM@LDMSH�D�PTNS@YHNMH�CDKKŗ@LOH@�NƤDQS@�CDH�LNCDKKH�,@RSDQ�,/2�CHRONMHAHKH��BNMS@SS@QD�H�UNRSQH�abituali riferimenti commerciali.

43

0XOWLSwitch

16 A1:1

DATACENTER

(K�,TKSH�2VHSBG�ODQLDSSD�TM@�DRSQDL@�BNMSHMTHS��CH�RDQUHYHN�RTKKŗHMRS@KK@YHNMD �(K�suo principio di funzionamento garantisce TM@�@ƧC@AHKHS��RTODQHNQD�@�PTDKK@�CH�TM�4/2�RHMFNKN�N�BNM�AX�O@RR


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MSW-S WMSW0040800S ,TKSH�2VHSBG�BNM�RDQH@KD�12�� ʗ�W��W��4� 5 1.320,00

MSW-N WMSW0040800N ,TKSH�2VHSBG�BNM�-DSL@M��/KTR ��ʗ�W��W��4� 5 1.538,00


FRONTE

RETRO

06:��LQJUHVVL��XVFLWH�

/1$2$�#(�42"(3

/1$2$�#(�(-&1$22.

PROTEZIONI TERMICHE#(�(-&1$22.

versione “S”SERIALE RS232

versione “N” ETHERNET

SOFTWARE/NVDQ-DS&T@QC�(pag. 48)

44

0XOWLSwitchATS

16 A1:1

DATACENTER


(K�,TKSH�2VHSBG� 32�ODQLDSSD�TM@�DRSQDL@�BNMSHMTHS��CH�RDQUHYHN�RTKKŗHMRS@KK@YHNMD �(K�suo principio di funzionamento garantisce TM@�@ƧC@AHKHS��RTODQHNQD�@�PTDKK@�CH�TM�4/2�RHMFNKN�N�BNM�AX�O@RR

/1$2$�#(�42"(3

/1$2$�#(�(-&1$22.

PROTEZIONI TERMICHE#(�42"(3 FRONTE

RETRO

MTA

MORSETTIERA CONTATTI

(-3$11433.1(�.-�.%%

SLOT PER INTERFACCIA#(�".,4-(" 9(.-$

SERIALE RS232

42!


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50)


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MTA 16A WMTA016091P0 ,TKSH�2VHSBG� 32�� ʗ�W��W��4� 6 542,00

45



Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MMS 32 – ,@RSDQ�2VHSBG�232�� / ��ʗ�W��W��4� 10 3.200,00



FRONTE

RETRO

CONNETTORI REPO".-3 33(�/4+(3(

SERIALE RS232

,.12$33($1 �(-�.43

(-3$11433.1$�#ŗ(-&1$22.(SWIN) S1

(-3$11433.1$�#ŗ(-&1$22.(SWIN) S2

SLOT PER INTERFACCIA #(�".,4-(" 9(.-$

+$#�,(,("�/ -$+

!8�/ 22�#(, -43$-9(.-$


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 53)-$3, -��/+42�(pag. 54),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 49),4+3(".,��(pag. 50),4+3(".,��(pag. 50)

,@RSDQ�2VHSBG�,NMNE@RD��,,2��E@�O@QSD�CDKK@�E@LHFKH@�,@RSDQ�2VHSBG�D�NƤQD�RNKTYHNMH�adatte a proteggere carichi monofase di diverse potenze. MMS è infatti disponibile HM�SQD�S@FKHD�C@��D�� DC�£�PTHMCH�in grado di soddisfare tutte le svariate esigenze di protezione per le utenze monofase.

MasterSwitchSTS Monofase

E-MEDICALDATACENTER TRANSPORT

32-63-120 A1:1

INDUSTRY

46

E-MEDICALDATACENTER TRANSPORT EMERGENCY

MasterSwitchSTS Trifase

100-600 A3:3

L’inserimento dei commutatori statici ,@RSDQ�2VHSBG�HM�TM�RHRSDL@�CH�CHRSQHATYHNMD�di energia fornisce una protezione sicura contro ogni possibile perturbazione delle RNQFDMSH�CH�@KHLDMS@YHNMD��HLOTS@AHKD�@�ONRRHAHKH�CHRBNMSHMTHS��CDKKD�RNQFDMSH�stesse o a malfunzionamenti della linea di CHRSQHATYHNMD��CNUTSH�@�EDMNLDMH�@LAHDMS@KH�o errori umani.Il risultato è la protezione assoluta delle utenze industriali e dell’Information 3DBGMNKNFX�OH´�BQHSHBGD�BNMSQN�H�FT@RSH�dell’alimentazione e del carico.


ACCESSORI-$3, -��/+42�(pag. 53),4+3("., 301 (pag. 49),4+3("., 351 (pag. 50)

ACCESSORI DI PRODOTTO#TOKHB@SNQD�RDQH@KD�12��Kit “no neutro on input”&Q@CN�CH�OQNSDYHNMD�(/��

OPZIONI DISPONIBILI


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

MTS100-3 WMTS100013P0 ,@RSDQ�2VHSBG�� LODQD��ONKH 685x530x1500 150 10.310,00






MTS600-3 WMTS600013P0 ,@RSDQ�2VHSBG�� LODQD��ONKH 950x730x1900 365 A RICHIESTA








47

PowerShield3

Shutdown software

/NVDQ2GHDKC3�F@Q@MSHRBD�TMŗDƧB@BD�DC�HMSTHSHU@�FDRSHNMD�CDKKŗ4/2��UHRT@KHYY@MCN�STSSD�KD�OH´�HLONQS@MSH�HMENQL@YHNMH�BNLD�SDMRHNMD�CH�HMFQDRRN��B@QHBN�@OOKHB@SN��B@O@BHS��CDKKD�A@SSDQHD �(M�B@RN�CH�FT@RSN�è inoltre in grado di fornire informazioni CDSS@FKH@SD�RTKKN�RS@SN�CDKKŗ4/2 �La versione PowerShield3 free è scaricabile FQ@STHS@LDMSD�C@K�RHSN�VVV QHDKKN�TOR BNL I sistemi operativi supportati da questa UDQHRNMD�RNMN��6HMCNVR��2DQUDQ��7/��5HRS@��2DQUDQ��RT�OQNBDRRNQH�7��7��>��D�( ��+HMTW�RT�OQNBDRRNQH�7��7��>��D�( ��-NUDKK�-DSV@QD�� W�� W�� W��,@B�.2�7��5,6@QD�$27��52/'$1$ � Tutti i marchi ed i prodotti citati appartengono ai rispettivi proprietari.


SOFTWARE POWERSHIELD3 V. FULL LICENZA F. V. +HBDMY@�.�2�RNESV@QD�CH�BNMSQNKKN�D�RGTSCNVM 86,00

Istruzioni attivazione software full version��RB@QHB@QD�HK�RNESV@QD�@KKŗHMCHQHYYN�KWWS��ZZZ�ULHOOR�XSV�LW�GRZQORDGV��SRZHUVKLHOG�IXOO ed HMRDQHQD�HK�BNCHBD�CH�@AHKHS@YHNMD�QHONQS@SN�RTK�##3�CH�BNMRDFM@

48

Power1HW*XDUGInventory Manager Software

/NVDQ-DS&T@QC�£�TM�OQNFQ@LL@�ODQ�K@�FDRSHNMD�BDMSQ@KHYY@S@�CDFKH�4/2�SQ@LHSD�protocollo di comunicazione SNMP; è KN�RSQTLDMSN�HCD@KD�ODQ�Kŗ$#/�,@M@FDQ�MDH�#@S@�"DMSDQ�D�MDKKD�QDSH�CH�LDCHD�D�grandi dimensioni. Mediante l’utilizzo del Management Information Base (MIB) descritto con RFC1628 è in grado di gestire HM�LNCN�NLNFDMDN�STSSH�FKH�4/2�BNMENQLH�@�questo standard mondiale.


POWERNETGUARD 0SWU00401 2NESV@QD�CH�FDRSHNMD�D�BNMSQNKKN��KHBDMY@�@MMT@KD� 150,00

POWERNETGUARD EST LIC LICENZA PNG estensione licenza per 1 anno 150,00

49

KitAS 400Kit di comunicazione

(K�JHS�CH�BNMMDRRHNMD�@�RHRSDLH� 2��ODQLDSSD�ODQS@MSN�K@�BGHTRTQ@�CDK�RHRSDL@�NODQ@SHUN�.2��HM�LNCN�BNQQDSSN��HM�OQDRDMY@�CH�AK@BJ�NTS +N�RSQTLDMSN�HCD@KD�ODQ�Kŗ$#/�,@M@FDQ�MDH�#@S@�"DMSDQ�D�MDKKD�QDSH�CH�LDCHD�D�FQ@MCH�dimensioni. Mediante l’utilizzo del Management Information Base (MIB) descritto BNM�1%"��£�HM�FQ@CN�CH�FDRSHQD�HM�LNCN�NLNFDMDN�STSSH�FKH�4/2�BNMENQLH�@�PTDRSN�standard mondiale.


KIT AS 400 KITSW058-004 Cavi per connessioni AS 400 172,00


MULTICOM 301 YSKCMC1A "NMUDQSHSNQD�CH�OQNSNBNKKN�)�!42�,NC!42�UDQRHNMD�ANW 414,00

MULTICOM 302 YSKCMC2A "NMUDQSHSNQD�CH�OQNSNBNKKN�)�!42�,NC!42�UDQRHNMD�RKNS 290,00

0XOWL&20��Card - Relay I/O interface

(K�BNMUDQSHSNQD�CH�OQNSNBNKKN�,TKSH".,��ODQLDSSD�CH�LNMHSNQ@QD�Kŗ4/2�SQ@LHSD�HK�OQNSNBNKKN�,.#!42�)!42�RT�KHMD@�RDQH@KD�12��N�12�� &DRSHRBD�HMNKSQD�TM@�RDBNMC@�KHMD@�RDQH@KD�HMCHODMCDMSD�12��BGD�OT�DRRDQD�TSHKHYY@S@�ODQ�BNKKDF@QD�@KSQH�CHRONRHSHUH�PT@KH�HK�-DS,@M��/KTR�N�TM�/"�BGD�TSHKHYY@�HK�RNESV@QD�/NVDQ2GHDKC3.

50

0XOWL&20��Box/Card - Interface duplexer

Il duplicatore di seriale MultiCOM 351/352 è un accessorio che permette di collegare CTD�CHRONRHSHUH�@C�TMŗTMHB@�ONQS@�CH�BNLTMHB@YHNMD�RDQH@KD�CDKKŗ4/2 �4SHKHYY@AHKD�HM�STSSH�H�B@RH�HM�BTH�BH�RH@�K@�MDBDRRHS��CH�@UDQD�OH´�BNMMDRRHNMH�RDQH@KH�ODQ�KŗHMSDQQNF@YHNMD�LTKSHOK@�CDKKŗ4/2��Dŗ�K@�RNKTYHNMD�HCD@KD�ODQ�QDSH�+ -�BNM�%HQDV@KK��CNUD�£�MDBDRR@QHN�TM�DKDU@SN�FQ@CN�CH�RHBTQDYY@��N�ODQ�K@�FDRSHNMD�CH�QDSH�+ -�RDO@Q@SD�@KHLDMS@SD�C@�TM�TMHBN�4/2


MULTICOM 362 YSKCMC5A 2BGDC@�12��42! 258,00


MULTICOM 351 YSKCMC3A #TOKHB@SNQD�12��UDQRHNMD�ANW 404,00

MULTICOM 352 YSKCMC4A #TOKHB@SNQD�12��UDQRHNMD�RKNS 352,00

0XOWL&20362Card - USB interface

+ŗ@BBDRRNQHN�,TKSHBNL��BNMRDMSD�@KKŗ�4/2�CH�BNLTMHB@QD�UH@�KHMD@�RDQH@KD�12��N�HM�@KSDQM@SHU@�SQ@LHSD�ONQS@�42!�@SSQ@UDQRN�K@�ONQS@�CH�BNLTMHB@YHNMD�@TRHKH@QH@ �"NMRDMSD�CH�BNKKDF@QD�FKH�4/2�MNM�CNS@SH�CH�ONQS@�CH�BNLTMHB@YHNMD�42!�@�BNLOTSDQ� OOKD�,@BHMSNRG��N�BNLOTSDQ�BNM�RHRSDL@�NODQ@SHUN�6HMCNVR�N�+HMTW

51

0XOWL&20372Card - RS232 Interface

+ŗ@BBDRRNQHN�,TKSH".,��BNMRDMSD�CH�@FFHTMFDQD�@KKŗ4/2�TM@�ONQS@�CH�BNLTMHB@YHNMD�ODQ�HK�BNMSQNKKN�DC�HK�LNMHSNQ@FFHN�CDKKŗ4/2�RSDRRN�UH@�KHMD@�RDQH@KD�12�� +@�RBGDC@�£�ENQMHS@�HMNKSQD�CH�TM�HMFQDRRN�$/.��RODFMHLDMSN�CDKKŗ4/2�HM�B@RN�CŗDLDQFDMY@��D�CH�TM�HMFQDRRN�12#��2GTSCNVM�QDLNSN��DMSQ@LAH�CHRONMHAHKH�RT�morsettiera estraibile e collegabili direttamente a pulsanti di emergenza o altro.


MULTICOM 382 YSKCMC7A 2BGDC@�BNMS@SSH�OTKHSH��5��BNMS@SSN�$2# 246,00


MULTICOM 372 YSKCMC6A 2BGDC@�12��BNMS@SSN�$2# 150,00

0XOWL&20382Card - Relay I/O interface

L’accessorio MultiCOM 382 fornisce una serie di contatti a relè per la gestione CDFKH�RS@SH�D�@KK@QLH�CDKKŗ4/2 �+@�RBGDC@�£�ENQMHS@�CH�CTD�LNQRDSSHDQD�DRSQ@HAHKH �2T�TM@�CH�PTDRSD�LNQRDSSHDQD�RH�SQNU@�HK�RDFM@KD�$2#��RODFMHLDMSN�CDKKŗ4/2�HM�B@RN�CH�DLDQFDMY@��D�HK�RDFM@KD�12#��2GTS�CNVM�QDLNSN� �+@�RBGDC@�OQDRDMS@�HMNKSQD�K@�ONRRHAHKHS��CH�@RRNBH@QD�KD�RDFM@K@YHNMH�CH�!@SSDQX�6NQJHMF��!XO@RR�� K@QL�D�!@SSDQX�+NV�@�BNMS@SSH�OTKHSH�HM�RB@LAHN�N�MNQL@KLDMSD�@ODQSH

52

0XOWL&20401!NW��/QNƥATR�#/�HMSDQE@BD

(K�/QNƥATR�,TKSH".,��£�TM�@BBDRRNQHN�BGD�ODQLDSSD�CH�BNMMDSSDQD�Kŗ4/2�@C�TM@�QDSD�/QNƥATR�#/ �(K�CHRONRHSHUN�BNMRDMSD�CH�HMSDFQ@QD�K@�FDRSHNMD�DC�HK�LNMHSNQ@FFHN�CDKKŗ4/2�HM�TM�RHRSDL@�CH�BNMSQNKKN�A@R@SN�RT�TM�ATR�CH�B@LON�SQ@�H�OH´�TR@SH�HM�ambito industriale nella comunicazione tra sistemi di controllo/automazione ed I/O distribuiti.


,17(5)$&&,$�(;3�,�2 YMPTEI1A Kit espansione interfaccia I/O x MP e HIP 342,00


MULTICOM 401 YSKCMC8A "NMUDQSHSNQD�CH�OQNSNBNKKN�/1.%(!42�#/�UDQRHNMD�ANW 918,00

,�2Scheda di espansione

+@�RBGDC@�CH�DRO@MRHNMD�(�.��ODQ�K@�F@LL@�,@RSDQ�/KTR��£�CNS@S@�CH�• 6 uscite a contatti liberi da tensione NC/NO (250V/5A) elettricamente isolati tra di loro e da altri circuiti• 2 ingressi autoalimentati..FMH�TRBHS@�N�HMFQDRRN�OT�DRRDQD�BNMƥFTQ@SN�BNM�RHFMHƥB@SH�CHUDQRH��SQ@LHSD�HK�QDK@SHUN�LDMT

53

0XOWL,�2Box - Relay I/O Card & ,NCATR�)ATR�HMSDQE@BD(K�,TKSH�(�.�£�TM�CHRONRHSHUN�BGD�HMSDFQ@�Kŗ4/2�BNM�TM�RHRSDL@�CH�BNMSQNKKN�SQ@LHSD�RDFM@KH�CH�HMFQDRRN�D�TRBHS@�@�QDK£��BNLOKDS@LDMSD�BNMƥFTQ@AHKD �/DQLDSSD�CH�BNKKDF@QD�CTD�CHRONRHSHUH�@C�TMŗTMHB@�ONQS@�CH�BNLTMHB@YHNMD�RDQH@KD�CDKKŗ4/2 4SHKHYY@AHKD�HM�STSSH�H�B@RH�HM�BTH�BH�RH@�K@�QD@KD�MDBDRRHS��CH�@UDQD�OH´�BNMMDRRHNMH�RDQH@KH�ODQ�KŗHMSDQQNF@YHNMD�LTKSHOK@�CDKKŗ4/2 ��HM�FQ@CN�HMNKSQD�CH�BNLTMHB@QD�RT�KHMDD�12��SQ@LHSD�HK�OQNQNBNKKN�,.#!42�)!42


08/7,�,�2��%2; YSKCIO1A Contatti programmabili + 3 RS232 versione box 702,00

08/7,�,�2�3(5�*8,'$�',1 YSKCIO2A "NMS@SSH�OQNFQ@LL@AHKH��12��UDQRHNMD�ODQ�A@QQ@�#(- 350,00


1(70$1��3/86��ER[� YSKCSA1A Scheda Ethernet 10/100 versione box 270,00

1(70$1��3/86��VORW� YSKCSA2A Scheda Ethernet 10/100 versione slot 238,00

NetMan��3OXVBox - Ethernet - SNMP

+ŗ@FDMSD�CH�QDSD�-DS,@M�OKTR�BNMRDMSD�K@�FDRSHNMD�CDKKŗ4/2�BNKKDF@SN�CHQDSS@LDMSD�RT�+ -��,A�TSHKHYY@MCN�H�OQHMBHO@KH�OQNSNBNKKH�CH�BNLTMHB@YHNMD�CH�QDSD��3"/�(/��HTTP e SNMP).��RS@SN�RUHKTOO@SN�ODQ�HMSDFQ@QD�Kŗ4/2�HM�QDSH�CH�LDCHD�D�FQ@MCH�CHLDMRHNMH��ODQ�ENQMHQD�TM�@KSN�FQ@CN�CH�@ƧC@AHKHS��MDKK@�BNLTMHB@YHNMD�SQ@�Kŗ4/2�DC�H�QDK@SHUH�RHRSDLH�CH�gestione.

54

NetMan��3OXVCard - Ethernet - SNMP

+ŗ@FDMSD�CH�QDSD�-DS,@M��OKTR�BNMRDMSD�K@�FDRSHNMD�CDKKŗ4/2�BNKKDF@SN�direttamente su LAN 10/100 Mb utilizzando i principali protocolli di comunicazione CH�QDSD��3"/�(/��'33/�D�2-,/� ��RS@SN�RUHKTOO@SN�ODQ�HMSDFQ@QD�Kŗ4/2�HM�QDSH�CH�LDCHD�D�FQ@MCH�CHLDMRHNMH��ODQ�ENQMHQD�TM�@KSN�FQ@CN�CH�@ƧC@AHKHS��MDKK@�BNLTMHB@YHNMD�SQ@�Kŗ4/2�DC�H�QDK@SHUH�RHRSDLH�CH�FDRSHNMD


SENSORE TEMPERATURA DB9 YSKCSE1B Temp. -55°C + 125°C connettore DB9 176,00

6(1625(�7(03(5$785$�5-�� YSKCSE2B Temp. -55°C + 125°C connettore RJ12 150,00

SENSORE TEMPERATURA UMIDITA' DB9 YSKCSE3B Temp. -55°C + 125°C, Umidità con connettore DB9 284,00

6(1625(�7(03(5$785$�80,',7$�5-�� YSKCSE4B Temp. -55°C + 125°C, Umidità con connettore RJ12 258,00

6(1625(�7(03(5$785$�,�2�'%� YSKCSE5A Temp. -55°C + 125°C, I/O digitale con connettore DB9 228,00

6(1625(�7(03(5$785$�,�2�5-�� YSKCSE6A Temp. -55°C + 125°C, I/O digitale con connettore RJ12 208,00


1(70$1��3/86��VORW� YSKCSA3A Scheda Ethernet 10/100 SNMPv3 versione slot 414,00

SensoriAmbientaliCon i sensori ambientali per NetMan plus è possibile monitorare e registrare le condizioni @LAHDMS@KH�D�Kŗ@SSHUHS��MDKKD�@QDD�OQNSDSSD�D�CNUD�Kŗ4/2�UHDMD�HMRS@KK@SN �(�RDMRNQH�@LAHDMS@KH�BNMRDMSNMN�CH�DRSDMCDQD�HK�BNMSQNKKN�D�K@�FDRSHNMD�@KKŗ@LAHDMSD�BHQBNRS@MSD�Kŗ4/2��LNMHSNQ@MCN�K@�SDLODQ@STQ@��KŗTLHCHS��D�ODQLDSSDMCN�CH�OHKNS@QD�CHRONRHSHUH�PT@KH�UDMSHK@SNQH�N�RDQQ@STQD��ENQMDMCN�H�U@KNQH�UH@�6DA��2-,/�DC�@SSQ@UDQRN�HK�RNESV@QD�/NVDQ2GHDKC3.

55

Modem


MODEM GSM YMODGSMA ,NCDL�&2,�ODQ�2,2 702,00

MODEM ESTERNO 56K YMOD56KA ,NCDL��*�ODQ�3DKD-DS&T@QC 362,00

MODEM GSM RTG100 YMODRTGA 3DQLHM@KD�&/12�ODQ�3DKD-DS&T@QC 620,00


MULTI PANEL YSKCMP1A Pannello sinottico remoto di segnalazionea display 650,00

0XOWLPanel

,TKSH�/@MDK�£�TM�O@MMDKKN�QDLNSN�BGD�BNMRDMSD�CH�LNMHSNQ@QD�@�CHRS@MY@�Kŗ4/2�D�CH�@UDQD��HM�SDLON�QD@KD��TM@�O@MNQ@LHB@�CDSS@FKH@S@�CDKKD�BNMCHYHNMH�CH�ETMYHNM@LDMSN �3Q@LHSD�PTDRSN�CHRONRHSHUN�£�ONRRHAHKD�BNMRTKS@QD�KD�LHRTQD�DKDSSQHBGD�CH�QDSD��TRBHS@��A@SSDQH@��D�FKH�RS@SH�CDKKŗ4/2 (K�CHROK@X�FQ@ƥBN�@C�@KS@�UHRHAHKHS��FDRSHRBD��KHMFTD��HMFKDRD��HS@KH@MN��SDCDRBN��EQ@MBDRD��RO@FMNKN��QTRRN�D�BHMDRD �Multi Panel è dotato di 3 porte seriali indipendenti una delle quali permette di LNMHSNQ@QD�Kŗ4/2�SQ@LHSD�HK�OQNSNBNKKN�,.#!42�)!42�RT�KHMD@�RDQH@KD�12��N�12�� Le altre linee seriale indipendenti permettono di collegare altri dispositivi quali il -DS,@M��OKTR�N�TM�/"�BGD�TSHKHYY@�HK�RNESV@QD�/NVDQ2GHDKC3.

56

0XOWL�3DVV10, 16e 16-RBy-pass di manutenzione

By-pass di manutenzione

(K�AXO@RR�L@MT@KD�,TKSH�/@RR�ODQLDSSD�KŗDRBKTRHNMD�CDKKŗ4/2�HM�B@RN�CH�malfunzionamento o rotture. Multi Pass assicura inoltre che le utenze collegate siano BNLLTS@SD�@TSNL@SHB@LDMSD�@KK@�KHMD@�DKDSSQHB@�OQHMBHO@KD�RD�Kŗ4/2�UHDMD�RODMSN�N�RH�trova in condizione di blocco. Il Multi Pass è fornito per installazioni rack o a muro (box).


MULTIPASS 10A YBYM10AA !X�O@RR�5DQRHNMD�C@�LTQN�� ODQ�4/2�C@��5 �@��*5 496,00

MULTIPASS 16A YBYM16AA !X�O@RR�5DQRHNMD�C@�LTQN�� ODQ�4/2�C@��5 �@��*5 550,00

MULTIPASS-R 16A YBYR16AA !X�O@RR�5DQRHNMD�1@BJ�� ODQ�4/2�C@��5 �@��*5 600,00

MULTIPASS 16A AUTO YBYM16XA!X�O@RR�L@MT@KD�D�@TSNL@SHBN��LR�

UDQRHNMD�C@�LTQN�� ODQ�4/2�C@��5 �@��*5 800,00

MULTIPASS-R 16A AUTO YBYR16XA!X�O@RR�L@MT@KD�D�@TSNL@SHBN��LR�

UDQRHNMD�1@BJ�� ODQ�4/2�C@��5 �@��*5 1.000,00

MBB32A

#HRONMHAHKD�HM�TMŗTMHB@�UDQRHNMD�@�� LNMNE@RD��BNMRDMSD�CH�DRDFTHQD�Q@OHC@LDMSD�K@�RNRSHSTYHNMD�HM�RHBTQDYY@�CDFKH�4/2�ƥMN�@��J5 �F@Q@MSDMCN�K@�BNMSHMTHS��CDKKŗDMDQFH@�@K�B@QHBN�@KHLDMS@SN �$ŗ�CNS@S@�CH�RTOONQSN�LDS@KKHBN�ODQ�HK�ƥRR@FFHN�@�LTQN


MBB 32A YMBB32AA !X�O@RR��L@M �DWS � 846,00

57

By-pass di manutenzione

#HRONMHAHKD�HM�TMŗTMHB@�UDQRHNMD�BGD�BNMRDMSD�CH�DRDFTHQD�KD�NODQ@YHNMH�CH�L@MT@K�AXO@RR�RT�PT@KRH@RH�4/2�C@��@��*5 �LNMNE@RD�D�C@��@��*5 �SQHE@RD �(K�CHRONRHSHUN�è equipaggiato con tre sezionatori come da schema allegato permettendo un completo HRNK@LDMSN�CDKKŗ4/2�HM�B@RN�CH�L@MTSDMYHNMD�N�QHLNYHNMD�CDKKN�RSDRRN��F@Q@MSDMCN�BNLTMPTD�K@�BNMSHMTHS��CDKKŗDMDQFH@�ODQ�KD�TSDMYD

MBB100A


MBB 100A YMBBM10A !X�O@RR��L@M �DWS �L@W��J5 ��%��J5 ��% 640,00

58

&KH�RS@AHKHYY@SNQH�DKDSSQNMHBH�CDKK@�RDQHD�Voltronic 4 realizzano la regolazione mediante un sistema di commutazione statica con controllo a microprocessore. Le particolari soluzioni circuitali adottate D�Kŗ@KS@�PT@KHS��CDH�BNLONMDMSH�HLOHDF@SH�rendono questi stabilizzatori robusti ed @ƧC@AHKH�OTQ�BNM�ODRH�D�CHLDMRHNMH�LNKSN�contenuti.

MODELLO CODICE Potenza�9$�

Corrente�$�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

VOLTRONIC 4 500 522M500U1A 500 2 180x215x194 9 806,00

VOLTRONIC 4 1000 522M1K0U1A 1000 5 180x215x194 10 846,00

VOLTRONIC 4 2000 522M2K0U1A 2000 9 230x350x275 21 1.672,00



VOLTRONIC 4 10000 522M10KU1A 10000 44 340x540x275 51 4.392,00

PARTICOLARI

Interr. + fusib./ Magnetot

INGRESSO

Varistore Filtro RFI Autotrafo. Triacs Fusibile

Display a diodi led Logica a microprocessore Allarm i

USCITA

Voltronic4 mono

2S@AHKHYY@SNQHmonofase

59

&KH�RS@AHKHYY@SNQH�DKDSSQNMHBH�CDKK@�RDQHD�Voltronic 4 trifase sono concepiti con un funzionamento analogo a quello della serie monofase. Sono pertanto caratterizzati C@�@KSHRRHL@�UDKNBHS��CH�QDFNK@YHNMD��NSSHLN�QDMCHLDMSN��@RRDMY@�CH�CHRSNQRHNMH��HMRDMRHAHKHS��@KKD�U@QH@YHNMH�CH�B@QHBN��CDKK@�frequenza e del fattore di potenza.

PARTICOLARI

Voltronic4 tri

2S@AHKHYY@SNQHtrifase


Corrente�$�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

VOLTRONIC 3F 6000 522T6K0U1A 6000 9 340x540x310 44 4.156,00

VOLTRONIC 3F 10000 522T10KU1A 10000 15 340x540x310 48 4.598,00



MagnetotermicoINGRESSO

Display a diodi led Allarmi

USCITE

Autotrafo

Logiche a microprocessore, varistori,triacs, filtri RFI, fusibili di uscita

60

I condizionatori elettronici di rete della serie ELC sono indicati per la protezione di apparecchiature elettroniche di controllo PT@KH�/"��/+"��SDKDL@SHB@��@OO@QDBBGH@STQD�CH�K@ANQ@SNQHN��SQ@RLHRRHNMD�C@SH��@TCHN�UHCDN��DBB��C@KKD�@MNL@KHD�D�C@H�CHRSTQAH�OQDRDMSH�RTKK@�QDSD�CH�@KHLDMS@YHNMD��HM�O@QSHBNK@QD�rumori di linea e picchi di tensione.


Corrente�$�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

ELC 1500 532M1K5U1A 1500 7 230x350x275 26 2.454,00

ELC 3000 532M3K0U1A 3000 14 340x540x310 44 4.114,00

ELC 5000 532M5K0U1A 5000 22 340x540x310 56 4.650,00

PARTICOLARI

ELCCondizionatoridi rete monofase

Magnetot

INGRESSO

VaristoreFiltro RFId’ingresso Trafo. Triacs Fusibile

Display a diodi led Logica a microprocessore Allarmi

USCITA

Filtro RFId’ingresso

61

&KH�RS@AHKHYY@SNQH�CDKK@�RDQHD�10�RNMN�CH�SHON�DKDSSQNLDBB@MHBN�@�BNL@MCN�DKDSSQNMHBN��in grado di fornire una tensione di uscita monofase perfettamente costante per qualunque valore di tensione di ingresso compreso nel campo di regolazione. Questi stabilizzatori sono particolarmente indicati in tutti i casi in cui si richiedano tensioni rigorosamente costanti per l’alimentazione di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

RQ2S@AHKHYY@SNQHmonofase

MODELLO CODICE Potenza�N9$�

Corrente�$�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

RQ 1000 512M01KU1B 1000 5 280x430x260 23 1.342,00

RQ 2500 512M2K5U1B 2500 (2) 11 280x430x260 23 1.444,00

RQ 5000 512M05KU1C 5000 (4) 22 280x430x260 28 1.754,00

RQ 7000 512M07KU1B 7000 (5) 31 300x570x280 41 2.062,00

RQ K10 512M10KU1A 10000 (7) 44 300x570x280 47 2.424,00

RQ K15 512M15KU1A 15000 (10) 65 300x570x280 55 2.784,00

RQ K20 512M20KU1A 20000 (15) 0 350x610x600 92 4.280,00

RQ K25 512M25KU1C 25000 (20) 109 390x520x1000 115 5.620,00

RQ K35 512M35KU1A 35000 (25) 152 410x670x1200 180 6.444,00

62

&KH�RS@AHKHYY@SNQH�CDKK@�RDQHD�3QHRS@A�RNMN�di tipo elettromeccanico a comando DKDSSQNMHBN��HM�FQ@CN�CH�ENQMHQD�TM@�SDMRHNMD�di uscita trifase perfettamente costante per qualunque valore di tensione di ingresso compreso nel campo di regolazione. Questi stabilizzatori hanno un campo di utilizzo ideale in tutti i casi in cui si richiedano tensioni rigorosamente costanti per l’alimentazione di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Tristab Y2S@AHKHYY@SNQHtrifase

MODELLO CODICE Potenza�N9$�

Corrente�$�


Peso�NJ�

Prezzo�Ź�

TRISTAB Y5 512Y05KU1C 5000 (4) 7 390x520x1050 90 4.692,00

TRISTAB Y10 512Y10KU1C 10000 (7) 14 390x520x1050 96 5.052,00

TRISTAB Y15 512Y15KU1D 15000 (10) 21 390x520x1050 110 6.186,00

TRISTAB Y20 512Y20KU1C 20000 (15) 28 410x670x1200 155 7.062,00

TRISTAB Y30 512Y30KU1B 30000 (20) 43 410x670x1200 180 8.970,00

TRISTAB Y50 512Y50KU1B 50000 (36) 71 410x670x1200 200 10.620,00

TRISTAB Y60 512Y60KU1A 60000 (45) 87 600x830x1500 310 13.404,00

TRISTAB Y75 512Y75KU1C 75000 (60) 108 600x830x1500 430 17.218,00

TRISTAB Y105 512YM10U1C 105000 (75) 152 600x830x1700 490 20.464,00

TRISTAB Y135 512YM13U1A 135000 (105) 195 600x830x1700 580 22.578,00

TRISTAB Y150 512YM15U2A 150000 (120) 217 1200x830x1700 710 25.774,00

TRISTAB Y175 512YM17U1A 175000 (135) 253 1200x830x1700 760 27.836,00

TRISTAB Y200 512YM20U2A 200000 (150) 289 1200x830x1700 910 32.270,00

TRISTAB Y230 512YM23U1A 230000 (175) 332 1200x830x1700 950 33.610,00

TRISTAB Y260 512YM26U1A 260000 (200) 376 1200x830x1700 1000 37.424,00

TRISTAB Y300 512YM30U1B 300000 (230) 433 1200x800x1800 1100 43.816,00

TRISTAB Y350 512YM35U1A 350000 (260) 506 1200x800x1800 1200 46.392,00

TRISTAB Y400 512YM40U1A 400000 (300) 578 1200x800x1800 1300 51.548,00

TRISTAB Y500 512YM50U2A 500000 (400) 723 1200x800x1800 1400 54.640,00

RPS S.p.A. - Member of the Riello Elettronica GroupViale Europa, 7 - 37045 LEGNAGO (Verona) - ItalyT +39 0442 635811 - F +39 0442 629098www.riello-ups.com - [email protected]

LISG

ENX0

Y14B

RIT

> PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO > PUBBLICO >

Follow us on Social Networks

0&$%%&'() - Altervistaagv.altervista.org/RPS Riello LIS GEN 14.pdf · POWERNETGUARD Inventory...

Documents

Transcript of 0&$%%&'() - Altervistaagv.altervista.org/RPS Riello LIS GEN 14.pdf · POWERNETGUARD Inventory...