· Tabla de materiales constructivos - suince.es TRIFASICO ALREN.pdf · del rendimiento de m"quinas...
Transcript of · Tabla de materiales constructivos - suince.es TRIFASICO ALREN.pdf · del rendimiento de m"quinas...
03Catálogo técnico ALREN 2010: Anula el catálogo ALREN 2008. Reservado el derecho de modificación sin previo aviso. / ALREN no se responsabiliza de cualquier error de impresión.
• Protección del motor• Resistencias calefactoras• Rodamientos• Rotor• Ventilación independiente• Tabla de materiales constructivos• Caja de bornas
Los motores asíncronos trifásicos y monofásicos objeto de este catálogo corresponden a la clase de eficiencia EFF2 y sonfabricados atendiendo a las siguientes características:
Según la norma IEC 34-5, los grados de protección de una máquina rotativa se expresan por medio de las letras IP, seguido de dosdígitos. El primero hace referencia a la protección contra cuerpos sólidos extraños y el segundo contra la entrada de agua.
PROTECCIÓN CONTRA CUERPOSSÓLIDOS EXTERNOS PROTECCIÓN CONTRA PENETRACIÓNDE LÍQUIDOS PROTECCIÓN MECÁNICA
• Motores: Cerrados• Ventilación: Exterior• Rotor: Jaula de ardilla• Protección: IP 55• Aislamiento: Clase F• Calentamiento: Clase B
• Eurovoltage: 220-240 / 380-420 V — 380-420 / 660-725 V• Frecuencia: 50 Hz y 60 Hz• Factor de servicio: S1• Dispositivo de reengrase: Desde tamaño 180 inclusive• Sonda Térmica: PTC desde tamaño 132 inclusive• Color: Azul RAL-5010
Bajo demanda se pueden suministrar los motores con una eficiencia, un grado de protección, aislamiento y color diferente alarriba indicado.También disponemos de set de ventilaciones forzadas, así como, bridas B5 reducidas (desde tamaño 71 al 112), y bridas B14aumentadas (desde tamaño 63 a 112).
04
0. Ningunaprotección
1. Protegido contracuerpos sólidos condimensionessuperiores a 50 mm.
2. Protegido contracuerpos sólidos condimensionessuperiores a 12 mm.
3. Protegido contracuerpos sólidos condimensionessuperiores a 2,5mm.
4. Protegido contracuerpos sólidos condimensionessuperiores a 1 mm.
5. Protegido contradepósitos de polvo.
6. Totalmenteprotegido contradepósitos de polvo.
1. Protegido contragotas de aguaverticales.
2. Protegido contragotas de aguaverticales hasta 15ºde inclinación.
3. Protegido contragotas de aguaverticales hasta 60ºde inclinación.
4. Protegido contrala lluvia desdecualquier dirección.
5. Protegido contrachorros de agua encualquier dirección.
5. Protegido contrainundacionestemporales y chorrofuerte.
6. Protegido contrainmersiones de 0,15a 1 metro. Protegidocontra inmersiones apresión y tiempopreestablecidos.
1. Energía dechoque:0,15 J
2. Energía dechoque:0,20 J
3. Energía dechoque:0,37 J
4. Energía dechoque:0,50 J
5. Energía dechoque:0,70 J
6. Energía dechoque:1 J
7. Energía dechoque:2 J
8. Energía dechoque:5 J
9. Energía dechoque:10 J
10. Energíade choque:20 J
0
1
2
3
4
5
6
01
2
3
4
5
6
78
2
3
4
5
6
8
10
9
1
7
1515
6060
05
Nuestros motores son diseñados cumpliendo con las siguientes normas y regulaciones internacionales:
Por tanto, se adaptan a las normas de países tales como Alemania (DIN/VDE), Italia (CEI), Francia (NFC), Reino Unido (BS)...El distintivo CE con el que van marcados los motores en la placa de características, significa que están fabricados cumpliendocon las directivas de seguridad de la Unión Europea.Mediante petición se puede facilitar una declaración de Conformidad de las normas indicadas.
Acorde con la norma IEC 34-7 los motores eléctricos presentan las siguientes posiciones de montaje:
MOTORESCON PATAS B3
MOTORESCON BRIDA B5
MOTORESCON BRIDA B14
MOTORES CONPATAS Y BRIDAB35/B34
IM B3(IM 1001)
IM V3(IM 1011)
IM V6(IM 1031)
IM B6(IM 1051)
IM B7(IM 1061)
IM B8(IM 1071)
IM B5(IM 3001)
IM V1(IM 3011)
IM V3(IM 3031)
IM 3051 IM 3061 IM 3071
IM B14(IM 3601)
IM V18(IM 3611)
IM V19(IM 3631)
IM 3651 IM 3661 IM 3671
IM B35(IM 2001)
IM V15(IM 2011)
IM V36(IM 2031)
IM 2051 IM 2061 IM 2071
IM B34(IM 2101)
IM 2111 IM 2131 IM 2151 IM 2161 IM 2171
Tipos de protección demáquinas eléctricas rotativas.
Especificaciones generales demáquinas eléctricas rotativas.Determinación de pérdidas ydel rendimiento de máquinaseléctricas rotativas.Dimensiones de montaje ypotencias normalizadas.Arranque de máquinaseléctricas rotativas.Designación de conexiones ysentido de giro para máquinaseléctricas rotativas.
IEC 60034-1,IEC 60085
IEC 60034-2
IEC 60072
IEC 60034-12
IEC 60034-8
IEC 60034-5
DIN EN 60034-1
DIN EN 60034-2
DIN EN 50347
DIN EN 60034-12
DIN EN 60034-8
DIN EN 60034-5Denominación de formasconstructivas, instalación ysituación de la caja de conexiones.
Protección términca incorporada.Entrada de cables en la caja deconexiones.
Límites de ruido en máquinaseléctricas rotativas.Tensiones normalizadas IECClases de refrigeración demáquinas eléctricas rotativas.Vibraciones mecánicas.Límites de vibraciones.
—IEC 60034-11IEC 60034-9IEC 60038IEC 60034-6IEC 60034-14
—
IEC 60034-7
DIN EN 42925DIN EN 60034-11DIN EN 60034-9DIN EN 60038DIN EN 60034-6DIN EN 60034-14DIN ISO 10816
DIN EN 60034-7
La potencia nominal para servicio permanente o continuo (S1)se rige según DIN EN 60034-1 a una frecuencia de 50 Hz,una temperatura del medio refrigerante de 40 ºC y una altitudde instalación de hasta 1.000 metros sobre el nivel del mar.Si las condiciones ambientales y/o de altitud fueran diferentesa las anteriores, la potencia admisible se determinaríamultiplicando la potencia nominal por el factor de reducciónde la siguientes tablas:Temperatura Ambiente en ºCPotencia
40 45 50 55 601 0,96 0,92 0,87 0,82
Altura sobre elnivel del mar en m.Potencia
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
1 0,97 0,94 0,90 0,86 0,82 0,77
Para calcular el factor de reducción cuando se den ambascircunstancias a la vez (altitud y temperatura) se multiplicaránambos factores:ejemplo, 2000 m a 45 ºC 0,94 x 0,96 = 0,90Sobrecargas admisibles:Según DIN EN 60034 los motores pueden soportar durante2 minutos una corriente de 1,5 veces la nominal y durante15 segundos 1,6 veces el par nominal a la tensión y frecuencianominales.Reservas térmicas:Todos los motores pueden trabajar a una temperatura ambienteentre –15 ºC y +40 ºC teniendo unas reservas térmicas quepermiten las siguientes situaciones:• Sobrecargar el motor con un 10% más de potencia de formapermanente a 40 ºC.• Mantener la potencia nominal por encima de 40 ºC hasta+55 ºC.
Todos los motores están bobinados con hilo de cobre esmaltadoclase H. Cada bobinado esta impregnado en caliente conbarnices y resinas polimerizadas de alta calidad lo que lo haceresistente al clima tropical.La clase de calentamiento es tipo B y el aislamiento de losmotores es de clase F. Esto protege a los devanados de lainfluencia de gases, vapores, aceite y elevada humedad, asícomo de ofrecer una mayor resistencia a las vibraciones.En la clase “F” el aumento de la temperatura no puede superarlos 105 ºC, siempre que la temperatura ambiental no seasuperior a los 40 ºC con un margen térmico de 10 ºC.Bajo demanda se pueden fabricar motores con aislamientoclase “H” (180 ºC).
Para alcanzar una adecuada protección del motor se debecontrolar la temperatura del devanado por medio de termistoreso sondas térmicas tipo PTC insertadas en los mismos. Tambiénse pueden colocar sensores de temperatura PT100 en losrodamientos.Los motores ALREN llevan de serie sondas térmicas PTC-130desde el tamaño 132 inclusive.
Son aconsejables su colocación en aquellos devanados de losmotores que están sujetos a un alto grado de condensaciónatmosférica provocado por un ambiente muy húmedo y congrandes variaciones de temperatura. Mediante petición expresase pueden dotar a nuestros motores de dichas resistencias.
Según la norma DIN EN 60034-1 rige una tolerancia de +2en la frecuencia, permitiendo exceder la temperatura máximaadmisible en 10 ºC.Los motores ALREN son multifrecuencia. Pueden serconectados en redes de 50 Hz o 60 Hz indistintamente. A60 Hz la velocidad nominal es aproximadamente un 20%superior a la de 50 Hz.Bajo demanda se pueden suministrar motores con tensioneso frecuencias diferentes.
Tensiones230V/ 400V. 50 Hz400V/ 690V. 50 Hz
460V/ 60 Hz
Margen de tensión nominal220-240 / 380-420V, 50 Hz380-420 / 660-725V, 50 Hz
440-480, 60 Hz
06
La norma DIN IEC 60038 admite una tolerancia de +10%para las siguientes tensiones: 230V, 400V y 690V.
Rendimiento(Deteriminación indirecta)
Parámetros eléctricos admisibles conforme a DIN EN 60034-1
Factor de potencia
–0,15 (1-η) para PN < 50 kW–0,1 (1-η) para PN > 50 kW
Deslizamiento (rpm)(A temperatura y carga nominales)
+ 20% para PN > 1 kW+ 30% para PN < 1 kWIntensidad de arranque + 20%(sin límite inferior)
Par de arranque –15% a + 25%Par nominal (máximo) –10% (con este valor Mk/Mn
deberá ser como mínimo de 1,6)Par mínimo –15%
Momento de inerciaNivel sonoro (presión sonora) + 3 dB (A)
+ 10%
07
Los motores ALREN están equipados con rodamientos de altacalidad. La vida útil para motores que trabajan en posiciónhorizontal y para transmisión por acoplamiento (sin cargasaxiales adicionales) es de 40.000 horas aproximadamente.Con cargas máximas permitidas la vida útil es de 20.000horas.Del tamaño 56 a 160 los rodamientos son de engrasepermanente tipo ZZ, y a partir del tamaño 180 inclusive condispositivo de reengrase.Del tamaño 225 hasta el tamaño 400 en 4, 6 y 8 polos losmotores ALREN llevan de serie en el lado de accionamientorodamientos tipo NU de rodillos, que soportan perfectamentecargas radiales motivadas por ciertos acoplamientos.Para motores que trabajan con un convertidor de frecuenciase recomienda rodamientos aislados a partir del tamaño 225.
Para motores IMB5 los rodamientos suministrados son de bolas63.. en LA y LCA.Para la versión IMV1 los motores llevan rodamientos decontacto angular serie 73.. en LA a partir del tamaño 250inclusive.
5663
8090
71
100112132160180200225250280315355
6312 C36314 C36316 C36316 C36319 C3
NU 313 C3NU 314 C3NU 316 C3NU319 C3NU 322 C3
6201 ZZ-C3
6204 ZZ-C36205 ZZ-C3
6202 ZZ-C3
6206 ZZ-C36306 ZZ-C36208 ZZ-C3
6309 C36311 C36312 C3
6201 ZZ-C36201 ZZ-C36201 ZZ-C3
6204 ZZ-C36205 ZZ-C3
6202 ZZ-C3
6206 ZZ-C36306 ZZ-C36208 ZZ-C3
6309 C36311 C36312 C3
6316 C3
6312 C36314 C3
6316 C36319 C3
6319 C36319 C3
6313 C3
HorizontalVertical
LA-NU de rodillos LCA-bolasLA-NU de rodillos LCA-contactoangular jaula bronce
LA-bolasLA-bolas
LCA-bolasLCA-bolas
AcoplamientoAplicación
PosiciónPolea
Recomendaciones para motores de potencia superior a 50 cv:Para una correcta elección de los rodamientos de un motores necesario saber:1) La posición de montaje.2) La aplicación de la máquina rotativa: si lleva polea (tensiónradial), o acoplamiento elástico o metálico (tensión axial).En función de los puntos anteriores recomendamos el uso delos siguientes rodamientos:
Según la normativa DIN 5412 los motores con rodamientosde rodillos cilíndricos deben de llevar en el lado deaccionamiento un dispositivo de seguridad contra golpes yvibraciones que el transporte pueda acarrear.
Todos los rotores están equilibrados dinámicamente con mediachaveta montada. El nivel de equilibrado pertenece al tipo H.Esto conlleva una disminución de las vibraciones al reducirlas pérdidas mecánicas y el nivel de ruido.El nivel de vibración pertenece al grado N (normal), segúnIEC 34-14.Los ejes del lado de accionamiento son cilíndricos de acuerdocon DIN 748/3. Bajo demanda se pueden suministrar rotorescon salida de eje en el lado contrario al de accionamiento.
Este tipo de ventilación conocida también como ventilaciónforzada consiste en montar un ventilador coaxial al eje delrotor, que está alimentado independientemente del motorprincipal.Se recomienda su uso en casos tales como:- Empleo continuado del motor a velocidades reducidas loque provoca que la ventilación no resulte eficaz.- Limitación del ruido del motor debido a altas velociades alas que se puede someter el motor.- Ambientes de alta temperatura en los que los motoresnecesiten de una ventilación adecuada.Disponemos de sets de ventilación desde el tamaño 63 a 355inclusive.
08
*************************************************
M16x1,5M16x1,5M20x1,5M20x1,5M20x1,5M25x1,5M25x1,52-M32x2 M16x1,5
5663
8090
71
100112132
Situada en la parte superior del motor tienen tipo de protecciónIP55. Se pueden girar a intervalos de 90º hasta el tamaño132 inclusive; a partir del mismo a intervalos de 180º.Cada caja de bornas cuenta con dos orificios con susrespectivas prensa-cables. A partir del tamaño 160 hay unatercera prensa destinada a la sonda térmica.
La gran versatibilidad del motor de fundición de aluminiopermite que esta pueda quedar situada a ambos lados, yaque estos son multiposicionales y las patas van atornilladasa la carcasa.También se dispone en stock de motores de fundición dehierro con la caja de bornas en el lado derecho visto el motorde frente.
5663718090
100112132160180200225250280315355400
AluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminio
HierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierro
AluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminio
HierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierro
Aluminio-DesmontablesAluminio-DesmontablesAluminio-DesmontablesAluminio-DesmontablesAluminio-DesmontablesAluminio-DesmontablesAluminio-Desmontables
Hierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-IntegradasHierro-Integradas
AluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminioAluminio
HierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierroHierro
TermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplásticoTermoplástico
Fundición HierroFundición HierroFundición HierroFundición HierroFundición HierroFundición HierroFundición Hierro
2-M40x22-M40x22-M50x22-M50x22-M63x22-M63x22-M63x22-M63x2
M16x1,5M16x1,5M16x1,5M16x1,5M20x1,5M20x1,5M20x1,5M20x1,5
160180200225250280315355
09
12345678
AL-633-2AL-713-2AL-803-2A L - 9 0 L 2 - 2AL-100L2-2A L - 1 1 2 L - 2AL-132M-2AL-132M2-2
0,50124
5,57,512,515
27102730280028402850288029002900
6265707477788080
6572
78,582,684,285,786,388,5
0,780,820,830,860,870,880,890,90
1,823,185,8710,5613,6518,2330,235,8
6666
7,57,57,57,5
1,051,833,326,107,8810,5316,920
2,22,22,22,22,22,22,22,2
2,42,42,42,42,32,32,32,3
0,000230,000540,00120,00250,00490,00930,017700,01930
4,97
11,718,525,230,27175
****
4,556,081012
910111213141516
AL-633-4AL-713-4AL-803-4AL-90L2-4AL-100L3-4AL-112L-4AL-132M2-4AL-132M3-4
0,330,751,53
5,57,512,515
13501380139014001430144014501445
5457606365687171
6066
76,281
84,285,786,887
0,660,750,780,80,820,830,840,84
1,582,784,638,4514,1819,3331,536,5
2,22,22,22,22,22,22,32,3
0,911,602,674,908,3611,1617,921,7
****
4,836,4410,513,2
66677777
0,000450,00100,00230,00460,01180,01790,30500,5410
4,87,312,318,329
34,87585
2,42,42,42,42,32,22,32,3
1718192021222324252627282930313233343536373839404142434445
AL-56-2BAL-63-2AAL-63-2BAL-71-2AAL-71-2BAL-80-2AAL-80-2BAL-90S-2AL-90-2
AL-100L-2AL-112M-2AL-132S-2AAL-132S-2BAL-160M-2AAL-160M-2BAL-160L-2AL-180M-2AL-200L2AAL-200L2BAL-225M2AL-250M2AL-280S2AL-280M2AL-315S2
AL-315M2AAL-315L12AL-315L22AL-355M2AL-355L2
0,170,250,330,500,75
11,50
234
5,507,50101520253040506075
100125150180220270340430
27302710271027302760277027702840284028402880292029002930294029302950296029552960296529752960297529802980298029852980
586161646467677272767780808686868992929293949496969999
103103
626365707173
76,278,581
82,684,286,787,288,889,491,190,591,592,292,593
93,994
93,894,395
95,495,396,1
0,690,750,780,790,790,840,830,840,850,870,870,880,910,900,910,900,920,900,920,910,900,910,910,920,910,920,910,920,91
0,700,951,231,672,453,064,355,76
810,4413,6517,924,635,246,156,968,592,4
111,5135,3164,2223263322385459573714895
0,400,550,710,971,421,772,513,284,616,037,8810,613,720,327,132,839,954,163,877,895,4
127,9151,9187,7221,6265,4331411533
0,230,320,410,560,821,021,451,902,663,484,556,17,9
11,715,618,923
31,236,844,955,173,887,7
108,4127,9153,2191,1237,3307,7
2,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,62,02,12,72,82,82,62,72,62,32,42,41,71,72,22,12,21,7
6666666667
7,57,46,87,28,28,37,77,87,77,97,87,27,05,95,96,96,77,87,8
2,42,42,42,42,42,42,42,42,42,32,34,33,43,13,83,73,53,53,53,63,53,43,22,93,03,33,23,74,1
0,000130,000160,000180,000340,000420,000800,000970,00150,00200,00400,0071
0,010400,012100,037000,043200,052500,071000,119000,133000,221000,305000,584000,665001,130001,750002,010002,270003,296003,84900
3,24
4,45,66,19,1
10,21215
22,326,75962
107117134169220239297377510540920970
1080117016901850
10
46474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576
AL-56-4AAL-56-4BAL-63-4AAL-63-4BAL-71-4AAL-71-4BAL-80-4AAL-80-4BAL-90S-4AL-90L-4
AL-100L-4AAL-100L-4BAL112M-4AL-132S.4AL-132M-4AL-160M-4AL-160L-4AL-180M-4AL-180L-4AL-200L4AL-225S4AL-225M4AL-250M4AL-280S4AL-280M4AL-315S4
AL-315M4AAL-315L14AL-315L24AL-355M4AL-355L4
0,080,120,170,250,330,500,75
11,50
234
5,507,50101520253040506075
100125150180220270340430
1320132013501350135013701370138014001400142014201430144014401460146014701470147014751475148014801480148014801480148014901490
5050525255555858616164646571717575767679818183868693939797101101
48,550575960656772
76,278,581
82,684,286
87,388,589,590,490,691,692
92,693
93,693,794,594,694,795,595,495,7
0,590,610,640,650,720,740,750,780,790,80,810,810,830,830,870,860,860,890,880,880,870,870,880,890,890,870,870,890,880,900,90
0,300,430,470,680,841,101,581,932,643,454,846,478,2611,414,921,828,934,740,855
66,880,497,6132,4158,3190,9228,4276
341,4415,9521
0,170,250,270,390,480,640,911,111,521,992,793,744,776,68,6
12,616,720
23,631,838,646,456,376,491,4110,2131,9159,3197,1240
300,8
0,520,740,821,171,451,922,743,344,575,978,38
11,2114,3119,325,637,549,760,570,994,5
114,70138,60
168227,6269,9331395473591729915
2,32,32,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,22,62,12,22,22,12,42,22,42,42,12,51,91,92,02,21,52,1
6666666666777
7,47,77,28,37,06,97
6,77,17,36,47,15,85,56,06,05,96,9
2,42,42,42,42,42,42,42,42,42,42,32,32,23,53,53,03,13,13,13,23,03,23,23,13,32,92,83,03,02,93,2
0,000220,00260,00310,0037
0,000610,00820,00140,00160,00260,00340,00720,00920,014
0,020500,029600,072400,092900,135000,136000,245000,390000,450000,640001,045001,396002,980003,480003,960004,470007,164008,70200
33,33,94,35,46,2910
12,114,621
24,730,56173113133167181232287322381510600921
10021070118118501950
11
7778798081828384858687888990919293949596979899
100101102103
AL-71-6AAL-71-6BAL-80-6AAL-80-6BAL-90S-6AL-90L-6
AL-100L-6AL-112M-6AL-132S-6
AL-132M-6AAL-132M-6BAL-160M-6AL-160L-6AL-180L-6AL-200L6AAL-200L6BAL-225M6AL-250M6AL-280S6AL-280M6AL-315S6
AL-315M6AAL-315L16AL-315L26AL-355M16AL-355M26AL-355L6
0,250,330,500,75
11,50
234
5,507,50101520253040506075
100125150180220270340
880900900900920925945955970965970965970975980975985980985985990990990990990990990
525256565959616469696973737376767678808085858585929292
565962676972747881
82,385,685,287,2899090
91,691,692,492,593,593,994,594,995
95,295,7
0,660,70,7
0,720,720,730,760,760,760,790,770,800,810,830,840,850,820,880,880,890,850,850,860,870,910,910,93
1,221,512,132,852,852,236,679,2812,216
21,328,240,452
63,473,697,5117141172234279339402482599748
0,700,871,231,652,183,023,855,36
78,9011,515,723,529,536
42,354,96680
98,1134,6161
196,4232279
344,8430,4
0,410,500,710,951,261,742,223,094,065,356,69,1
13,617
20,824,431,738,146,256,677,793
113,4134,2161,1199,1248,5
1,62,11,92
2,22,22,22,22,11,82,11,71,92,12,12,11,91,92,02,11,82,01,92,01,81,71,6
4444
5,55,566
6,47,07,56,16,96,56,76,86,26,96,57,06,06,05,96,17,37,07,1
1,72,21,92,32,22,22,22,23,23,64,03,03,13,03,23,12,93,13,03,02,92,82,92,93,43,43,3
0,00100,00110,00190,00260,00370,00500,00880,016
0,027400,034300,043100,0800
0,108000,167000,302000,342000,525000,807001,334001,598003,940004,5800
5,230005,540009,2660010,762012,8590
66,58,29,9
11,715,119,125,4567175
108131171216225292408465540861940
11101175169018701980
12
13
104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124
AL-80-8AAL-80-8BAL-90S-8AL-90L-8
AL-100L-8AAL-100L-8BAL-112M-8AL-132S-8AL-132M-8
AL-160M-8AAL-160M-8BAL-160L-8AL-180L-8AL-200L8AL-225S8AL-225M8AL-250M8AL-280S8AL-280M8AL-315S8
AL-315M8A
0,250,330,500,75
11,50
234
5,507,50101520253040506075
100
680680680680710710710715710715720725730730735735735735735740740
525256565959616464686868707373737576768282
51566366667274
77,780,782,484,685,888,789,390,291,290,490,391,792,493,3
0,610,610,630,650,670,690,680,720,730,750,760,770,770,750,760,800,800,810,790,790,81
1,451,832,333,214,245,547,459,9213
16,922,329,341,456,167,577,9104128155184249
0,841,061,351,852,453,204,305,77,39,3
12,316,923,431,938,243,960,273,989,4105142
0,480,610,781,071,411,852,483,314,345,47,19,8
13,518,422,125,334,842,751,661
83,1
1,51,61,61,61,71,71,81,92,01,82,12,12,12,22,22,22,02,12,11,62,0
2,82,72,83
3,53,54,25,25,25,36,06,06,46,36,67,16,05,75,85,06,1
1,72,01,81,82,12,12,12,93,12,93,23,23,02,92,83,03,02,82,92,92,8
0,00260,00310,00410,00550,00930,0100,016
0,029000,038000,064900,082100,114000,167000,325000,481000,531000,809001,381001,721004,590005,36000
9,910,9014,817,217,519,725,6626694
106128170230272294370475555905981
* Motores de potencia incrementada (carcasa reducida).
D
LBCE
K
TBWTBS
AC
F
G
TBH
AD
AAA
H
56
7180
90S90L / 90L*
100L112M
63566371809090
100112
112125140140160190
90100
90100100125140140
7180
455056566370
3640
141924242828
911
304050506060
2023
5x56x68x78x78x78x7
3x34x4
7,28,511
15,520202424
145165185185205230
7
5,87
1010101212
132160175175196220
120110
M4M3
130120
188217235235252292
173156
255290310
335 / 365*386395
215195
M6M5
M8M8
M10M10
108
1612
2020
2222
1414
2720
3030
3226
94105105105105119
8894
94105105105105112
8894
14
* Motores de potencia incrementada (carcasa reducida).
L
AC
HD
TE
R
TBWTBS
TBH
4-S
P
M
G
DF
N
1414
27
20
3030
32
26
94
105
105105
105
119
8894
3,5
3,5
3,53,5
4
4
33
130
165
165165
215
215
100115
110
130
130130
180
180
9580
160
200
200200
250
250
120140
10
12
1212
15
15
107
11
15,5
20
24
24
8,57,2
20
5x5
6x6
8x78x7
8x7
8x7
3x34x4
14
19
2424
28
28
11956
71 / 71*
80
90S90L / 90L*
100L / 100L*
112M
6330
40
5050
60
60
2320 88
9494
105
105105
105
112
120130145
165
185185
205
230
100110117
137
145145
152
180
195215
240 / 254*
290
310335 / 365*
368 / 386*
395
20 943 115 95 140 10115x51471 B5R 30 94 145 117 240
27 1053,5 130 110 160 1215,56x61980 B5R 40 105 165 137 290
30 1053,5 130 110 160 12208x72490L B5R 50 105 185 145 335
32
26 105
119
3,5
3,5
165
165
130
130
200
200
15
15
24
24
8x7
8x7
28
28
100L B5R
112M B5R
60
60
105
112
205
230
152
180
368
395
15
* Motores de potencia incrementada (carcasa reducida).
L
TE
R
TBWTBS
AC
TBH
HD
4-SM
DF
G
NP
180
152
145145
137
117
110100
395
368 / 386*
335 / 365*310
290
240 / 254*
215195
8
8
88
6
6
55
230
205
185185
165
145
130120
3,5
3,5
33
3
3
2,52,5
130
130
115115
100
85
7565
110
110
9595
80
70
6050
160
160
140140
120
105
9080
28
28
2424
19
14
119
60
60
5050
40
30
2320
8x7
8x7
8x78x7
6x6
5x5
4x43x3
24
24
2020
15,5
11
8,57,2
112M
100L/ 100L*
90L / 90L*90S
80
71 / 71*
6356
110 2156 1302,5 100 80 12011 23 4x4 8,563 B14A
117 2408 1453 115 95 14014 30 5x5 1171 B14A
137 2908 1653,5 130 110 16019 40 6x6 15,580 B14A
145 3358 1853,5 130 110 16024 50 8x7 2090L B14A
180
152
395
368
10
10
230
205
3,5
3,5
165
165
130
130
200
200
28
28
60
60
8x7
8x7
24
24
112M B14A
100L B14A
1414
27
20
3030
32
26
94
105
105105
105
119
8894
8894
94
105
105105
105
112
20 94 94
27 105 105
30 105 105
32
26 105
119
105
112
14 94 94
16
5663
63 B34A71
71 B34A80
80 B34A90S
90L / 90L*90L B34A
100L100L B34A
112M112M B34A
56636371718080909090100100112112
90100100112112125125140140140160160190190
7180809090100100100125125140140140140
3640404545505056565663637070
911111414191924242428282828
2023233030404050505060606060
3X34X44X45X55X56X66X68X78X78X78X78X78X78X7
7,28,58,51111
15,515,520202024242424
5,87777101010101012121212
110120120132132160160175175175196196220220
156173173188188217217235235235252252292292
657510085115100130115115130130165130165
506080709580
1109595
110110130110130
8090
120105140120160140140160160200160200
2,52,53
2,533
3,533
3,53,53,53,53,5
M5M5M6M6M8M6M8M8M8M8M8M10M8M10
195215215255255290290310
335/365*335386386395395
* Motores de potencia incrementada (carcasa reducida).
ADH
AAA
M
KK
TBH
4-S
DF
G
LB
KC
TE
R
ACNP
TBWTBS
17
TAMAÑO 132-400
820 845
180
225225250280280
180
132132160160180
315315315
355355
279
356356406457457
318
216216254254279
508508508
610610
121
149149168190190
133
8989108108121
216216216
254254
48
6055
3838424248
60657575808080100100
556065656565657575
110
140
140140140
110
8080110110110
140
170170170210210
110
140140140140140
18x11
20x1220x1222X1422X14
28X1628X1622X14
16x10
18x1118x1118x1118x11
20X1220X1218x11
14x9
18x11
18x11
16x10
10x810x812x812x814x9
4953
33333737
42,542,5
4953585858585867,567,5
5358
67,567,57171719090
15
1919242424
19
1212151515
2828283535
355
435435490555555
395
270270320320355
640640640730730
280
335335380420420
305
210210255255280
555555555655655
358
446446485547547
397
256256314314358
620620620693693
455
560560625700700
505
345345420420455
870870870
10101010
75
808585
120120
75
6565707070
5555
120120120
370
395455490540575
370
190
260300310350
685685750750
740
815
930975
1040
770
470510615670700
11901300130014951495
12201330133015651565
2302828363636363939393939394242424242
M12M12M16M16M16M16M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20
180L.
225S.225M.250M.280S.280M.
200L.
132S.132M.160M.160L.180M.
315S.315M.315L.
355L.355M.
400 400 686
241
305286311349368
279
140178210254
419406457
560508
630710 280 11080 210170 28X1622X14 71 100 35 810 * 1075 2050 209047 M24 810 120 1250
22
2828303535
25
1818202022
454545525245
18
TAMAÑO 132-280
TAMAÑO 225-280
180L.200L.225S225M.250M.280S.280M.315S.315M.315L.355M.355L.
556065656565657575
4855
60657575808080
100100
140
170170170210210
110110140
140140140
14X916X1018X11
18X1116X10
18X1118X1118X1118X1118X1120X1220X12
18X11
20X1220X1222X1422X1422X1428X1628X16
42,54953
49535858585858
67,567,5
5358
67,567,57171719090
358397446446485547547620620620693693
16X3620X3920X3920X3920X3920X3920X3920X4220X4220X4220X4220X47
191919191919192424242424
350400450450550550550660660660800800
555555566666
300350400400500500500600600600740740
250300350350450450450550550550680680
455505560560625700700870870870
10101010
910
12801310131016401640
935
13101430143016701670
800840905
101511101150
110
140140140140140
60
20
132S.132M.160M.160L.180M.180L.200L.225S.225M.
“250M.
“280S.
“280M.
“315S.
“315M.
“315L.
“355M.
“355L.
“400.
“
2-82-82-82-82-82-82-84.82
4.6.8.2
4.6.82
4.6.82
4.6.82
4.6.8.102
4.6.8.102
4.6.8.102
4.6.8.102
4.6.8.102
4-8
216216254254279279318356356356406406457457457457508508508508508508610610610610686686
140178210254241279305286311311349349368368419419406406457457508508560560630630710710
3838424248485560556060656575657565806580658075
10075
10080
110
8080110110110110110140110140140140140140140140140170140170140170140210140210170210
10X810X812X812X814X914X916X1018X1116X1018X1118X1118X1118X1120X1218X1120X1218X1122X1418X1122X1418X1122X1420X1228X1620X1228X1622X1428X16
M12M12M16M16M16M16M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M20M24M20M24M24M24
28283636363639393939393939393939424242424242424242474747
132132160160180180200225225225250250280280280280315315315315315315355355355355400400
12121515151519191919242424242424282828282828353535353535
265265300300300300350400400400500500500500500500600600600600600600740740740740940940
230230250250250250300350350350450450450450450450550550550550550550680680680680800800
300300350350350350400450450450550550550550550550660660660660660660800800800800
10001000
15151919191919191919191919191919242424242424242424242828
4455555555555555666666666666
270270320320355355395435435435490490555555555555640640640640640640730730730730810810
256256314314358358397446446446485485547547547547620620620620620620693693693693810810
210210255255280280305335335335380380420420420420555555555555555555655655655655
**
345345420420455455505560560560625625700700700700870870870870870870101010101010101010751075
47051061567070074077081582084593093097597510401040119012201300133013001330149515651495156520502090
8989
108108121121133149149149168168190190190190216216216216216216254254254254280280
33333737
42,542,549534953535858
67,558
67,5587158715871
67,590
67,59071
100
21