˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT...

154
2552

Transcript of ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT...

Page 1: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

������������ ��������������������������������

���

����������!�����"�#���

�����$�%&�'(��)��*�+���������������#��+����,#����--������+�.�/0�#

��������������..���������

!�1����������..���������

.�/0�#���������+��������������

�2���������2552

�����%�4���.�/0�#���������+��������������

Page 2: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

������������ �������������������������������

���

����������!�����"�#���

�����$�%&�'(��)��*�+���������������#��+����,#����--������+�.�/0�#

��������������..���������

!�1����������..���������

.�/0�#���������+��������������

�2���������2552

�����%�4���.�/0�#���������+��������������

Page 3: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF

FLOWERS ARRANGEMENT

By

Siriwibha Wimuktayana

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree

MASTER OF FINE ARTS

Department of Visual Communication Design

Graduate School

SILPAKORN UNIVERSITY

2009

Page 4: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

����� ���������� ���������������������� ���������!"����“ �#�$�%�� �����&�''��(��

�)��������*+"�%�'����” �+��,'�����+��+��-���������������.�+/����#"��������#�$�

�������+0����11������������+����)�������%���� ����*

……...........................................................

(�����+���&�����'�.��)����)�4����0�)

���'6����� �����

��� 6"..........�'!��.................... �.�...........

��&���� 6"��#�$�� �������

1. ��&������1)������������� ��

2. ��&�������)��,+-�����&���

��4����������&+��� �������

.................................................... ��4����������

(��&������� ���&6�����)

............/......................../..............

.................................................... �������

(�����+���&����������:1�;����6)�)

............/......................../..............

.................................................... ������� .................................................... �������

(��&������1)������������� �) (��&�������)��,+-�����&���)

............/......................../.............. ............/......................../..............

Page 5: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

49151322 : +����)�������%���� ����*

�A�+A���1�: �#�$�%�� �����&�''��(���)��������*+"�%�'����

+��-������������: �#�$�%�� �����&�''��(���)��������*+"�%�'����.

��&���� 6"��#�$�� ���������: �.��1)������������� �%�4 �.���)��,+-�����&��� . 142 ����.

����&�����B��6B�6&�'��4+�����!"��#�$����&A�%����4�- ������&�''��(��� )�

�������*+"�%�'�������!"����������%��%�4C0� 6"+��& �"�(�+����D ���D#���4�- ���

���&�''��(���)��������*+"�%�'�������$�4�/��E��

C�����&�����/�����&�''��(���)��������*+"�%�'����+����D&A�%����4�-

������$�4�/��E('�

&����������4�� C����+��-�$��C0��)6"��)�1����/��������&A�%����4�- ���&�'

'��(���)��������*+"�%�'������)��������&A�%��('���.��3 ��������1/��!���&A�%��������$�4

����)�����, &A�%�����������4������4�%�4 &A�%����� F$G6���&�''��(���

%�4C�&��%��+��D�����/�����&A�%�����������'����/ ���+����D%����.�������

�/��%�4+���C�('�'���6B

1. ���&A�%��������$�4����)������

1.1 ��4'�����%�/� �'��.��40 %

1.2 %+'�������4��� �'��.��32 %

1.3���%+'�� ��������� �'��.��24 %

2. &A�%�����������4������4

2.1 &����4���� �'��.��22 %

2.2 +6���� �'��.��20%

2.3 ����+�'����� �'��.��14 %

3. &A�%����� F$G6���&�''��(��

3.1 ���&�'%���0� ���+�4���� �'��.��27%

3.2 ���&�'%����B�� �'��.��20%

3.3 ���&�'���$�4%�/���.�)B���� �'��.��12%

-���)�������%���� ����*���� ����� ���������� �����������������K����# �$� 2552

����!�)!"�����#�$�........................................

����!�)!"���&���� 6"��#�$�� ���������� 1. ............................................. 2. ................................

Page 6: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

&

49151322 : MAJOR:VISUAL COMMUNICATION DESIGNKEY WORD : ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWER ARRANGEMENT

SIRIWIBHA WIMUKTAYANA : THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT . THESIS ADVISORS : KANCHALIKA KAMPANANONT AND ANUCHA SOPAKWIJIT. 142 pp.

The propose of this research is to study the categories of Environmental Graphic Design of Flowers Arrangement, So that designers, stylists ,or other Who are interested all of the categories. The result of research that The Study of Environmental Graphic Design of Flower Arrangement can be grouped by category.

Analysis of interviews from specialists determines that the principle of The study of Environmental Graphic Design of Flowers Arrangement has 3 topics are Classifications. of Used , Classification of Composition and Classification of Flower Arrangement Theory.

And the result from testing Revealed that there are several subtopics as follows ;

1.Classification of Usage 1.1 Decoration 40%

1.2 Display 32 %1.3 Exhibition 24%

2. Classification of Composition 2.1 Rhythm 22 %

2.2 Color 20 % 2.3 Balance 14 %

3. Classification of Flower Arrangement Theory 3.1 Freeform 27%

3.2 Vertical 20%3.3 Fractional 12%

Department of Visual Communication Design Graduate School, Silpakorn University Academic Year 2009Student’s signature ........................................Thesis Advisor’signature 1. ................................................ 2. ......................................

Page 7: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

;

��##�������8���

� �������;����6B+A���:&���/��(�('�'���'6�,'�C0��&��('���������������4����/��'6�"�&��

������/���E�C0��&����������������)/�����!���/��'6�"�&���� �.��1)����� �������� � %�4

�.���)��,+-�����&������&���� 6"��#�$�� �������� 6"('��������+��%�4�����.���4,�)���/�

��� A�� ��������

������������+������� 4���� 6"��#�$�� 6"('��+6�+�4��������A���#�$���� �B����

����0�-����4���� ��������%�4C0��)6"��)�1 �� /�� 6"��������������4�����&��4�� �

%��+��D���������A�%�4�A��/���E

������������ ���������&������������+���+��� ������#�$�

�������� �� /�� 6"('��������)/�����!������ A�� ��������6B� 6"�('���/����

���������'�����'��%�4��������������� 6")/��+���+����%�4��.�%��C���'�����

� ���������/��6B+A���:&('���/��+��0���

Page 8: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

)

���.�-

����

� ��'�/�-�$�( � .................................................................................................................... �

� ��'�/�-�$�����F$ ............................................................................................................... &�

���������4��� ..................................................................................................................... ;

+����1-�� ............................................................................................................................... L

� 6"��

1 � �A� ............................................................................................................................. 1

������.���%�4����+A���1����M1�� ................................................................ 1

������/�����%�4���D���4+����������#�$� ...................................................... 2

+���N���������#�$� ........................................................................................ 2

�������������#�$� ........................................................................................... 2

��B��������#�$� .................................................................................................. 2

������� ��;��4 ................................................................................................... 4

2 ���+��%�4����&�� 6"��6"������ ...................................................................................... 5

������.���������&�''��(�� .............................................................................. 5

������������%����!"����&�''��(�� ................................................................ 19

���&�''��(���)��������*+"�%�'���� ................................................................ 33

3 ��6���'A��������&�� ..................................................................................................... 35

%��/�����0� 6"�)�������#�$� ................................................................................ 35

�����:������/��C���� .......................................................................................... 35

���&A�%����4�- &��C0��)6"��)�1 ........................................................................ 36

��������4������0� ................................................................................................ 43

4 C���������4������0�.................................................................................................... 48

����0��;��4���C0��)6"��)�1 ................................................................................... 48

C����&A�%�����$�4���&�''��(���)��������*+"�%�'����%�4 ��������

C0��)6"��)�1............................................................................................................. 48

Page 9: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

Q

� 6" ����

5 +�����-����C��%�4����+��%�4 ............................................................................... 74

+���C�����#�$� ................................................................................................... 75

�-����C�����#�$� ............................................................................................. 79

����+��%�4 .......................................................................................................... 83

���������� ............................................................................................................................. 85

-��C��� .................................................................................................................................. 86

-��C��������%��+��D��+A���������&�� ....................................................... 87

-��C��������-��C�������&�''��(���)��������*+"�%�'����

6"�)�+A���������&�� ........................................................................ 93

-��C������������%+'�C�����&���4'���/��;�6"����&A�%������

&�''��(���)��������*+"�%�'���� ................................................ 137

��4��C0��&�� .............................................................................................................................. 142

Page 10: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

L

���.�-!�$

-�� 6" �����

1 ������4���������4���&�''��(�����&6� ......................................................... 6

2 %&����Delft .............................................................................................................. 7

3 -����'��C�����+�+���Beni Hasan....................................................................... 8

4 -���“ The Annunciation ” ........................................................................................ 8

5 -����'����4��!B�� Corbeille de Fleurs ............................................................... 13

6 -����&�+6 ................................................................................................................ 22

7 ���&�''��(�� ����� .............................................................................................. 27

8 ���&�''��(�� ��%����� ...................................................................................... 27

9 ���&�''��(�� ��+�����6"��'���� /� ....................................................................... 28

10 ���&�''��(�� ��+�����6"��'���(�/� /� .................................................................. 28

11 ���&�''��(�� ����' ................................................................................................ 29

12 ���&�''��(�� ��+0�……………………………………………………………… 29

13 ���&�''��(�� ������………………………………………………………….. 30

14 ���&�''��(�� ��+6"���6"��C!�C��…………………………………………………. 30

15 ���&�''��(�� �����6 .............................................................................................. 31

16 ���&�''��(�� ���+6B��&�� ��…………………………………………………… .. 31

17 ���&�''��(�� ������S ��!��Hogarth……………………………..……………… 31

18 -�����&�''��(����,��%��+�,� �� ....................................................................... . 33

19 -�����&�''��(�� 6"�)�% �+�1���$�����+D�� 6"��B�E…………………………… 34

20 -�����+������� 4��� ........................................................................................... 37

21 -��'�.�� ������������ .......................................................................................... 38

22 -����� ����������A� ............................................................................................ 39

23 -������ ��$�������+�&4�4 ...................................................................................... 40

24 -�����-0��� ��)�/����� �� .................................................................................... 41

25 -�����+�����$�����$����$� ...................................................................................... 42

26 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 49

27 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 49

Page 11: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

1

-�� 6" ����

28 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 50

29 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 50

30 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 51

31 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 52

32 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 52

33 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 53

34 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 53

35 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 54

36 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 54

37 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 55

38 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 55

39 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... 56

40 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …57

41 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …57

42 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …58

43 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …58

44 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …59

45 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …59

46 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …60

47 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …60

48 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …61

49 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …62

50 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …62

51 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …63

52 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …64

53 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …65

54 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …65

55 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …66

Page 12: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

G

-�� 6" ����

56 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …66

57 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …67

58 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …67

59 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1 ................................................... …68

60 -�����%+'�� ������ .......................................................................................... 79

61 -�������4'�����%�/� ............................................................................................. 80

62 -��������1 ............................................................................................................. 80

63 -������0)� .............................................................................................................. 81

64 -�����%+'�������4 ............................................................................................ 81

Page 13: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

1

.'��1

.�;�

1����)�����81���;�1�-����<-+�

���M&&�������&�''��(���)��������*+"�%�'���� ('�����������&��+������.���/��

���(�/�/�&4��.�-������4� ���!��/����4� ����.��+�!���������A�������4������&�'

'��(������)��/�������+���'������+D��M���� ��� (+������ 4���� 2550) ��!"������'C���� 6"

+����D���+��������)����'��������%�/�('���/���������'��������/������%�4��.�

����)�����'��(�������&�''��(���)��������*+"�%�'����&#���.�+/��+A���1�����+����

�������� 6"'6������+D�� 6"��(�/�/�&4��.�,��%��������������������

���&�''��(���)��������*+"�%�'���������.�+!"� 6"�6����%������/�����4���&��

&4 A�����������'����+�����%��������+����D+!"�+������������!����+"������/�� 6"���

���%���������('��6�'�����)/��+4 ���������-�����$�����+D�� 6" 6"&�'�)/��&0��&�����'

�������/�����+D��������'+D���������#"��������)���!"���.������%�/�+D�� 6"���+')!"���6

)6��)6������#B���Q#"�+����D��/��('��/����4���&�''��(�����+����D)/���A���'&��&� (Therapy)

('���.���/��'6�6�'�������&���6B�������)���.�������4���&�'����� (Installation) ���%����!��6

����)���� 6"���������&�'��4+����Q#"� A�������&�''��(���)��������*+"�%�'�����&A���.�����

��������� ��������%�������&�'���-���������A���'��'����/����E�

���&�''��(���)��������*+"�%�'���� &#���.�������%��+�����#"� 6"�6����)�'�&�

����!"�����%���'��6��[�����������+!" �+�� 6"����������,& �������/����6��6����� �����

��B���������+����+���� 6"+����D�����('���/����.��4����������������������0� ����+���

'����6B���!"��A��������4��%�4&A�%����4�- ��!"�����/���/������6���0�%�4�����&���/�&4��.�

��4,�)���/�������%���%�4C0� 6"+��&��+ ������6B�&#�����6���&A�%����4�- ������6���

���%��'����/�����!"����������&%�4�/���/�����#�$����C0��#�$���!�+��&���&�''��(��

�)��������*+"�%�'����

Page 14: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

2

1���"*�+�����8�#="��8��1&�����������

1. ��!"��#�$����������&�''��(���)��������*+"�%�'���������$�4�/���E�

2. ��!"��#�$�%�� �����&A�%��C�������&�''��(���)��������*+"�%�'������/��

��.��4��

3. �#�$�D#�� ���%�4��6��������+����+����C������!"�����������[����������

+!"�+��

���"#�>�������������

���&�''��(���)��������*+"�%�'����+����D&A�%�������.���4�- �/���E�('�

��.��#�����������

1. ����#�$����B��6B��/��#�$� ���&�''��(�� �;��4 6"�6���$�4��.����&�''��(��

�)��������+"�%�'����� /���B�

2. ��/��#�$�����0�-��������&�''��(���)��������*+"�%�'���� �B�����4� �%�4

�/����4� ���4��/���K��.�.2548 D#���.�. 2551 &A���� 300 C����

��(�#����������

����&����!"�����&�''��(���)��������*+"�%�'������.�����&���)����-�� (Quali-

tative Research) ,'���6�&��%�/����('�'���6B

1. �#�$�����������0�

1.1 ����������0�-�����+��

1.1.1 F$G6���&�''��(��

1.1.2 ����������%�� �����4

1.1.3 ������%���������*+"�%�'����

1.1.4 ����0�&������������

1.1.5 ����0�&������+!� 6"��6"������

2. ��:�����������0�-��+���

2.1 ������-�����&�''��(���)��������*+"�%�'����&A�����300 -��

Page 15: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

3

2.2 ���%�����!"���!��&���,'�+����% ��+��D��%�4%��+��-�$�����!"���:�

����0����&A�%�����$�4 ��'���������%�� ���&�''��(���)��������*+"�%�'����&��

C0��)6"��)�1&A������5 /��

3. ��������4������0�

3.1 ������C�������&�''��(���)��������*+"�%�'����&A�����300 C����

3.2 �A�C�&�����+��D��C0��)6"��)�1&A�����5 /����������4��������

3.3 �A�C���������4��&������2 ��������%�4��6����6��

4. +�������0�C�����#�$�

4.1 +���C�����#�$� �B���'

4.2 �A��+������0�C����+����,'�%����4�':��/���E���!"�����)�'�&�%�4�/���/�

��� A����������&

5. +���C�����#�$�%�4C�����+��%�4

5.1 �+��C�������0�%��-�����+��

�%'��������

1. ����������0�-�����+��

1.1 �����������0�&������+!� 6"��6"������

1.1.1 Annual floral Art 1-2

1.1.2 Tropical Color

1.1.3 Land Art

1.1.4 `�`

1.2 �������&������+!� F$j6���&�''��(��

1.3 �������&������+!� F$j6������%��

2. ����������0�-��+����

2.1 ���%+'������6"��������&�''��(���

2.2 �����4��'%�/�������&�''��(��

2.3 �#�-�&��-��C�������C0��)6"��)�1��6"��������&�''��(��

3. �����4��%�4�#�$�C�������&�''��(���)��������*+"�%�'�����

4. +�������!"���!�� (%��+��D��) ��!"����C0��)6"��)�1&A�%����4�- ������&�'

'��(���)��������*+"�%�'����

Page 16: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

4

5. +���C�����#�$�

6. �-����C�����#�$�

��8����&'�1��*� 8�����.

1. A���� ���D#���4�- ���&�''��(���)��������*+"�%�'�����,'���������� �/��

C�������&�''��(���)��������*+"�%�'����������&A�%����4�-

2. C��������&�����B��6B��!"������'���������&�%�4��.�����0���� ���D#� � ����

���&�''��(���)��������*+"�%�'�����/�(�

1;��������$&�?$�8

1. ���&�''��(��� (Flower Arrangements) ����D#������ )�'��(��%�4��+'�&��

����)�����&�'��6�����������!� F$G6 �����4 ��!"����+������������������&�����/���E

2. �������*+"�%�'����� (Envoronmental Graphic Design) ����D#��������%��

���xz� 6"�6����A�(��)���+-��%�'����&��� �B���-�������%�4���������Q#"���4���(�'� ��

���+!"��������������$�4�/��E

3. ���&�''��(���)��������*+"�%�'���������D#�������%��&�''��(��,'��)�

%�� ��������%�����xz�+A�����+-��%�'����

Page 17: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

5

.'��2

��������8���� ��'���'������

C0��&��('�����������0������0�� F$j6 6"��6"���������/������ �+/�� 6"+����D�A����)����

��'��4,�)���/�����&���������A�(����+����N������&���,'�����������0���������

�/�(��6B

��� 6"�1 ������.���������&�''��(��

��� 6"�2 ������������%��&�''��(��

��� 6"�3 ���&�''��(���)��������*+"�%�'����

#��'��1 1����)��������� �������� (Flower Arrangements)

���&�''��(����.���'� ����{����� 6"���$��+�����#B����!"����+�������)�+�����

+�'���������&������)6���(�/�/�&4��.���6����������%�/� 6"��0/�����������%�/��/������

���'&����+����������4��!"����+��� ��'���&��&

���&�''��(�����!��Flower Arrangement D!���.�������4%��� ������*�(Visual Art)

6"('�����������%�/���!"����+���������������������� �"�(������%+'����Q#"������%�4

�+������C0�����+����� (RERRALL, JULIA S. “HISTORY OF FLOWER ARRANGMENT,

THE SAINT AUSTIN PRESS, LONDON, 2000) ��4%+ ����{����� 6"+/�� ������������

&�''��(����B����&�� �B���Q6�,���4������%�4&����,����6� �B������.�%�����'���&������

���%��&�''��(��('�+����+����������4%����6B�����(�/�0�&�

�����/��D#����4%����6B��Q6�,���4��������������������+A���1���)�)��16"�����

Q#"��6����N����� #��/��6���4���&�''��(����������/�����K ,'��� ���+��)�����0)���4

'���'�����%��&4(�/�)/���&�''��(����!"����+�����4,�)���)�+��-���������:�������4���

&�''��(�����16"����('�������������!"�����&�D#� �.�. 6"� 15 %�4('�����������+0�+�'� ���.�.

6" 18 &��6����A���'�G%�4+0�������+����������4)�'�6B%�4��{���/���!"��&�������.�

�� �+�1���$��� (Symbolism) %�4������.���#"��'6�����������4���&�''��(�����16"����&4

��.�(������$�4+�'��%��(�/� /����� (Asymmetrical Balance) ,'��)�������%�� 6"�)��+��

�����E���.���� �� 3 �+���%�4�+�� ��+���6B&4�6+/��+���������� ��'�������+0���/������'���

Page 18: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

6

���4 6"�6����%�4&����4 6"��'&���+��%�4��� 6"��'�#B������/�&4������!"��+6 '���)/����4%���

�!"� E�

-�� 6"�1 ������4���������4���&�''��(�����&6�

��-����4���(�'�����"�'��,������Q#"�D!���.�'��(��)�B�+0��&�'�0/����"��0������'���

Narcissus +6����+�1���$������K���/�%�4��:'�+�1���$����������6�����!�����Q#"��6��������

��.������C�����6BD0�+�����#B���4�����.�. 6"�18

�6�)�)����#"� ��Q6�,���4������('�%�/ ��4� �&6�� Q#"���.�)��%�� 6" �/�� ������

�����{�����4���&�''��(����/���6�4���,'�����)����)1�%�4�������������/�����)���

���&��+"� 6"����)��+��������&6���6���0� 6"&4)!"�)��������%����6���/�����'��(����6��(�/�6"

'�����!��"�(�� 6"�6�0��/�� 6"�/�+��&��+��� 6"D0���'�����)/ ��6B('�+/��/�(����16"���������������

�C�%��/��+���� �%�4��{���/���!"��&�������.����4+�1���$��� (Symbolic Art) )�B�+0��

�M&&�������(�/����6����#�$�D#�%��%C���!��6����A��+���0�%������4���&�''��(�����&6� 6"

��'�������)�����!����/�����16"�������/��(��:'6���.��� ���� 6"&4���D#�����%���/���4��/��

���4���&�''��(����� �B�+��)��('������4�/���:�6���$�4 6"�������#������0/�����6� �B����4

Page 19: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

7

��� �B�+���6���$�4�/�������0/��/����#"��!���/��)!"�)������)����D����� �����4� (Elements of

Design) ��+/�� 6"��.��+��� (Line) ��������%�����&�''��(������E��������)� �0� ��� 3 ���

(Form) ���$�4�!B�C��(Texture) %�4+6�(Color) ���'��(�� 6"��'+��%�����6��(�/�6"'��

��Q6�,���4������6����N������j�/��6����)�'��(����(����.����!"��%+'�N��4

��+������.�+"���4'����6����������+��&�������������������+A�� �����+�����������

,������/���6�����)�'�����+6x[���"������.�'��(�����'�+ ���0)�� ��0��������&�')/�'��(��

������%���D���'������!��+/(���� 6"��:���x�,�����!"�����4,000 �K��/���%�����

-�� 6"�2 %&����Delft �)�+A������M�'��(�������.�. 6"�17

��6��)��"�� Inurel +������6����$�%�4�)���6'� Perry Winker ('�����������"�) +�����

���6����C'

'��� Violet ���%D���'���������6�� 6"�)!"�����/���6"��,������ Apherodite � �6%�/�

������������6����!��Venus ���,�����('�������.�'��(����'������)����,���������/���

+/�����������''��(��������M�%)/�BA�'0��/�������� �6��4����/���"��������. 6"� 2

,'��6����N���/�&������'�Hedriam �6-�)�4�M�'��(��(�������

Page 20: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

8

-�� 6"�3 -����'��C�����+�+���Beni Hasan �6������.�-��%&����M�'������

���&4��/��D#��������� %�4+�1���$�����'��(�� 6"��6"��������������)!B�)��%�4

��+������,����������������(�'0��������������z����.�. 6" 16 6"��'-��� “Annunciation

��!�-�� 6" ��� ���%&���/��%�/��4%�/���6”

-�� 6"�4 -���“ The Annunciation” ,'�&�����Umbrian

Page 21: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

9

����.�. 15 6"�0�&�������������z��Barberini Panels. ���-������4������)�����

&4���/�+/����1/&4�6-��)/�'��(���+/��%&��������+/����'���������(majolica drug jar) �����

��!��+/��D���%�������� �B���'�6B(�/�)/��!"������%�/�-�����'0+��0����#B�� /���B�����%�/����6

�������� 6"��.�+�1���$����!�%�������' ��������������6"�����������������������+� ���

%�4�����/������D/�����%��%����0/'������

'��������� 6"('�����A������/�����D#���)�6%�/�'��(�� �B�����&��/���������.�

+�1���$�������)�6%�/�+���+��������A���������+��6���������Q#"��/��������B���+���

,�����������D!� ��.�'��(����4&A�� ��6��+�� ��'�%�/���������'����B�������&4��-��'��

�������������� 6"�6����������6"������������ 6"���'�+ ����!��������������$��,��

'���Lilium Candidum +6������0������)���������,�����.�+�1���$�����������'�

+��0���%�4����&��6����'&�����A��� '��/������&�����'��)�'�6B����-����' 6"��6"������

���� Annunciation ������&�('���������������/�� “Madonna Lily” ��!�'�����6"��4%�/���6

��B����%����"�'�����6"��0�����,��������!�

���'����z��Flemish ���&4�)�'���lris ��.�+�1���$������Virgin ���C0���+� ��

'���Snow Drop �:�)/������)���.�+�1���$������Virgin C0���+� ����%D���4� � 6"���

D!�����,�����������%�4��6������/���.�'��(����4&A���4%�/���6C0���+� ��

'���Dianthus +6)��0������0/�����4%�/���6C0���+� ���&4����D#�����������C0���.��&��

%�/�����0/���!�����������-���Portrait �"�(������D#�������B�����

Sever-Fold Gift �����4�11��� (The Holy Ghost) ���('�%�/����;��'�������

���������&����%�4�A������!�����������%�:�������0���������/����'���6������%�4��������

�����/�����)�% � 6"'�����������!��'���Columbine 7 '��

'��� Violet % ������/������D/����

��� Clover %�4'�� Pansy ��!"��&���6+6��6�'��� 3 +6���������&# �����D#����4C0���.�

�&������+����+�� Q#"�%�/���.�+���('�%�/���4�'����4�����%�4��4�11��

'���Lily-of-the-valley ����D#�������+� ��C�'C/��

�B�'��%�4C����+������6"���&4��('��/��,'��;��4�����-6��,���������D#�

C�(�������4�11�����!�����D#������� 6"('����&��C�%�/������4 A�����'6

���4�4�/���)����,���6%��,��������&�''��(�� ��(�� �������6"��(��� �����4

���&�')/��0���� (Bouquets) 6"��'&��������C+�'��(��������4�- ����'�������,'��6����A����

���)1���!���+����������6"������'�����6�������'�����)�+6%�4�0� �����'��(��� (Color and

Page 22: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

10

Form)��.�(���/������������.�����4'��������!"��������'��(�� 6"(������%C/�'����/��

����������/���D#�����A�'��(����4'�� 6"��.����� (Bulb) 6"(�/�6��0���,���4����������

���/��&�''�������&���6B����6����)�+6 6"&�'&����+'�+�&�'��.����/������%+'�D#�������'�

+��0�������!)�����%�4+�'�����������$�4���%+'������/���+�6���+����,���4���������

����D#�����F$%�4+���N�������,'�����N��%�4�/�������+�����M&&����������%�/�'��(��

��4�- �6B�D!���.�%����/��������&�')/��0��� 6"('�����N���'��&4��:�('�&��-����''��(�����

���z�)��'�) �%�4���x���)���� .�. 6"� 17 %�4� 18 �6� �B����z���'-��%�4)/��%�4+���)��

���"���+�����+����'6������ 6"���&4�������+A���1�/����4�����&�'+��'��(���C�(���%�4C���

(Horticulture) ��.���/���������z����/��6B&4&�'���������4������4�(Art Composition) ��C!�

C����('���/��)A���1�%�4+�����������%�����&�''��(�����M&&������0�&����6���&�''��(��

&A���������������.�,���+�������'��(�� ���'��1/('� ����4 6"C0����� �6���,����4 ���&

������������'��(���������#B�� 6"����F$�6���&�''��(���"�(���+/������B������C�(��'0��/�

��F'0�������6����/�� Bowl Pot &�D#�+����j������+�������6-�)�4%����������������� 6"

D0��#B��)�������6,���+('��M�'� �(���"�(���+/%&����0�%���/���E�(��)!"�)�'������� �"� D#�

�"��#B�

����+��&�������0����(����������!�&�'+��'��(���`�`� (Horticulture) ������6

�/���!"���������/�%�����/���/�&�����z����.�. 6"� 17 &������+!�� The Garden of Eden ,'� Sir

Huge Platt ��/���/���� 6"�6N��4��"���"����!���/��/����6(����4D��������(����'����� ��6&A����

����: A���!�����4)A��Green House ��!���!����4&�(����B���4D�����(��%�4���������(��&��%D�

��������4�4��B���.�)/�� 6"������+A���&�!)��������6���&A�%��%�4��������(����������

��4� �����F$%�4+���N�������/������'C���������.�. 6"�19 ��/���!����'������� 6" ����

&4����&�'+���%��&4�6��!B� 6"��:��E��:����)����������'��6,���+('���/�(����4D�������&���

��!"�����������������"���/�����!' #���+�����B�'0+�/��(+��6)6��)6���#B��%�/���(�� 6"&4�������0�

������('�&4���� ��/���"����Q�'���%+�+�/��������)/����B�('�&���4��6���� �Q��6����(x�%�4

�����6B�D��&�����C������������ 6"����)�x���'����B����(��&�������4� �D#�(�/�6'����6%�/���:�����.�

6"�����)/����(��&��&6� 6"(�/�����'�BA��/�����0/���/�(�/�6%+��������:��0/('�+�������������

��!"�����F$��"��6+��� KEW GARDEN ���� .�.1848 �����������'���%�4��z'��!��

���4)A�������#B����4)�)��:�6���������������(�'��������&����B������/��xz����/�

��!"���)����&����/���E������,��������������(����,��&#��6(��'���(����&�� �6�

���������!������������%�4&���4�������6�������������/����)/��'������/���E� Lily �/���E�

Page 23: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

11

�����(��)�'�/���E�%�4��4�����)�)�'�/���E���.����� A���������!��������0�(����!������

���('���/���/��+����#B���"�����&���K�� .�.1800 ��/���6����)�(xx[�% ���Q��!"����%+�+�/����

����� A����+����D�����4D�����(��������('�+4'���"��#B�

C0��� 6"�6��!B� 6"�����)���6��0�(��'��(��������4D������/�����'��:��E���"�%��&��

��4D��'��C����!���/���/�'���(���/������&��&4�����4D�����!B�%������%������C���('�

'����+/����/��(�����&4 A��B���B�(����������/����!����������/������������(�� 6"��0����&4��.�

���(����:��E���6���/��Pot Plant Q#"����,����,������� A���%����%�4�����+!��/���&�D#��M&&�����

,'��;��4&4��0��!)���)������������/��C��)6��������+4�4%��/� Oregano Rosemary ���&4

��0���� 6"'����������/����������

+/�������� 6"�����B���4'��+����������!�����,��� (GNOME) Q#"����&4 A���.��0���

%��4��������%��4����!"���Snow White ��!����-0����Q��Q� 6"��6���/� Elf ����6����N���/���"�

�)����������F$���!"����� �.�. 6"� 19 +/�������������F$&��� Nuremburg ��4� ���������6�,'��

Sir Charles Isam %�/�� Lamport Hall Northamtonshire ��!"��K�� .�. 1715 Q#"���� A����!��%�/��

��������)���.�����A�,)�����&4%�4+���&��(����!� A�'��������,'�+/�������������F$��!"� A�

�[�����)!"�%������)1 6",��4������/������6"��(�&�'�����������'��4'������+��� A�

�BA������0�(��'��(�������'��:�(��'0��/�% ���/���+����6B A���.������������0�%�����4'��

+��%�4��4'��%&����������'%�4�)���+'�������� �%'' ���('�'6��)/����Q"�����&�'

'��(��%�4+��'��(���('���������{������/���/���!"��&�������.�������4�� 6"+�' 1

���K�� .�. 1920 +,�+�C0�������&�'+��('�����������+0�+�'��+���N����������'�

+��)���"���6���������G���������&�''��(����������'0'6 6"+�'�C���������[�+����������

��/�����������C0� 6")!"�)�����&�'+�����4 6"�'� �� /��� 6"��(� �"�,���('�����:�����)�

'��(����!"������%�/���������4� �� A����+����G���� 6"��.� 6"���������('���G���%�� 6"��.�

6"�0�&�����'6�('�%�/����� +0�������4������%�����&�''��(�� 6"�����%�4+�����������.�� 1.5

� /���������+0����-�)�4��!�%&�����G����6B('������&��16"���������&����B��G �/���E� 6"�)���

���4���&�''��(�����16"����('���.� 6"�����������%�4�A�(��)������4������&�''��(����

,���4�����

1 +���� ���������4'6, ���4������%��&�''��(�� (�)6�����/:���� ������)6�����/, 2549) ,

1-21.

Page 24: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

12

&����4+������ �� ������*� (Visual Art) ����%��� 6"��z'���������#B����M&&�����

���&4���/����� �����4�(Art Principles) �����E���/�� 6"����)�����.��������������)/��������

��4+�C�+A���:&�����+�������4������%�����&�''��(����.� 6"�/����&�(�/�/�&4��.�-��

'��(��������z�)��'�) �%�4�x���)����.�. 17 ��!�-����/��"��� (Still Composition) ��!"� A�

������&�''��(���6�����#�� (Depth) 6"��6���/��� 6"� 3 Q#"�,'�����j�������A���� A�������+!"��

(Medium) 3 ���%�/�:�����#�$���6���0�-����'��C!�C�����2 ���������z���� 6"��/����

,'����� ��� �����4&����,��%�4���)6�����&4�����&���� 6"+���N�������

��!"��&����.�%��/�+4+�������4&�� �"�,���(�/�/�&4��.����������+�����)�%�4���

���)��/���:��� 6"&4+4+�������4���/��6B�%�/����/������D#�������4 6"��6"������������4

������%�����&�''��(��'�������� ���'6������6���&�'��������+!���6"�����'��(���%�4���4

���&�''��(��&A�������(�/D�������+0/+���N��������6� �B���'&�'+���!���)6�������%�/�-�����

%�4���&�''��(���/�����"�(��������4� �&�� �6���,�������F$%�416"�������!"�������������%�4

+����%�4��������������z'��� �&%�4�A���������+���N�������%�/�4)��('�+/�� ����������

�����������������M&&�����%�/(�/�6)�)��(��������/�������/���.�C0�+�����+��������4���

���%�����&�''��(�����%�/������('���/���'/�)�'

���4���&�''��(�����+���N�������6���$�4�;��4����%���/�&4('��� �����������

���4���&�''��(�����16"������������/����:�����%�/�:�����('�Q#"�����%���/��&������A�����

��/���!����&4��������+��&�������+��%�4���� (Line and Mass) (��������'6����������)�

+6+��&4��.�(���/���+�4��:� 6"�%�4%+'����Q#"�C�������4���&�''��(����/��(���� ���

&A���'���!��6������#"�C�������4���&�''��(�� 6"����j%�/+�������&4('�������������

�����/������,��� �B��6B����4����A��#�D#��+��� (Line) ��.������%����4 �"����&�',���+�������

'��(�����'��1/�,'��)�'�� 6"��.�������� (Mass) C� 6"������:&4(�/�6���$�4��.�)/��0���

��/���������,��

��/��,'�+����:�!����4���&�''��(������,�����&4��.�(����0�������4���&�')/�

'��(�� (Bouquet Art) ,'�(�/�6�G�����������+����+����C�����+/�����4������ ���&4

�A��#�D#�����)��+�����!����4%��&A���'� (Restrained Art) ,'��#'������+��%�4���)1�����.�

����A���'C����������4

Page 25: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

13

-�� 6"�5 Corbeille de Fleurs 1834 ,'��Joseph Nigg (1782-1863) �.�. 6"�18

-����'����4��!B�����'�38x29 cm. ���-������!"���M��'��C�%�/�)�����!���Sevres

1����)��������� ��������Q���8����

�������N�� 6"('��#�$���������������+! ���4��)��6+�+���'!�������4�� +��':&

��4&��&��������&����0/��� ����4��)�����(�����!"��K)�'�� .�. 2431 ('� ����� #���������� 6"

��'�#B���+�������+�,� ���('���/���D#�����������!� �����6&������$���('���%�/�,��������!"�

�)�����6�'!��+�+���('���/��D#���4��)��6 ��������4��4 6��Q#"�('���4'����%�/�'���

'��(��+'�C�(��%�4+��������4'����%�/�,���������6����+������"�%�4('� ����/��(���/��

�����6&������$���Q#"���.���4+�����%�/���B���4�&�����������)�!����4�/���&����.���4�&��

%C/�'�+�����B�%�/������B���0/�����!��+�,� ����� ��4��)�����('���/���/����������('��������

��)���('��'�/�� A���4 �'��(��+'D�����4�&��%C/�'����4'$N���.��0�'������%�4�������

������+!���4��)��6+�+���'!���('���/��D#�����)����!"��+'�����D#������A�C���C�(����)/��

xM� ����4�4�����%�4+�����.�'��(������)�'��/�� �&�+������%�4'��(��+'����4'��

��%�/���4 6���B� &������N�������� �/�&4��.�����N�� 6"�)!"�D!�('��/�� ��������

��!� �����6&������$��� ��.�+��6( � /��%�� 6"��.�C0����"��A����'��(��+'���)�����6�����B�%�/

����+�,� ����.����B�%���%�4('�+!� �'�����&�D#��M&&����

Page 26: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

14

��4���������������������#"���/��(���/��“��������$���( �����6)!"��+6�������'���

���4��4'$N�%�4��4�6����*��/���������,'��;��4����A�'��(��+'����4'$N���.�

���'��(���%�4�A�����4'$N���%�/�,����� ('�+����������������%��� ” ����6����N��

('���/��(�������#"��/��“ ���'!����$��� �6��4��)��6+�����1/ ���'��&����!������$N6����'6�

������[�������+��':&��4�/���&�����!"�D�����.����!"�������������4+���A�����/���E��:��������

'��(����.��0�+�����/���E�%�4�����B���B�����������:����'��(��+6���!����.��0���� ��+ ��

)�B���.��4����4���+��)�B���'����+/����������������6"��%�������'��(����.����/���������

�6�)�B���#"���'0��.� 6"�&�1��%�4D0����� �4

��+�������,�+� ����"�%�/�����)���+!��������K�!�'�����4'$N�'��(��+'��.� 6"

���������K�!�%�4�6)!"��+6��������.� 6"�����4' $N��&�''��(��+'������/���E� �"�(��

,'��;��4�������4��)��6�/���E���+�����)��� 6"� 5 ���6��4��)������ A�'��(��( ���.�

��/���"��(�/�/���.������4��)��6�'�E��&�����������������4��'���&�''��(���������&�'D���

��� ���)��������B��E��+�����4���+6 ���A�����������4 �� �����&�''��(��(�����E����� %�/

�4��4�����/���:�6)!"��+6����'����/���E�����E�����+��':&��4��6��)�� �����4�����)�6��D (��4

����K����) ���B�'A�����4�+������.���4�����)�6��D�('�,��'�����`���������'����

�������%�4��0,����6����)�6����0�&�� A�'��(��%���% �'��(��+''���� ��+/��+��x���x0��� A�

'��(����.����������4��������:�)������/����4'$N�'�'%������ A�'��(��%����/��E����%���

�+'��(��6���6��4�����!"���!����������������4���.������+6�������Q#"���.����������'�(�/

�6��'���%�4�/���('����%�������.������+���+6��.���������6���Q#"��6����+�����%�4��.�

��'���+6+���#B�

����+!�� �4�� +�1���$�����%�/���( � ('���6����4���%�4 6"��('��A�����.����������

,'�('���/��D#���4�����"���������( �� 6"�0�&������A�'��(����������.���������(�������#"���

����+!����4��)��6+�+���'!���'���6B� “ %�/,����+����/������+�,� �����������$���( �('�

�'��4'$N�'��(�����(�����.�%���/���E��������%�/(�/�6C0��'&'��� #�(��������)���/�����('�

��������&�D#�+���+��':&��4�/���&���6��������Q#"���.���4+�������+�����B��('�&'��� #�

��!"�������������(�����������.��1�������)1�� �6��������0�����6����/���E������4'$N��

����K�!�%�4�!"��E����'&��6�����0� ������+!��'���������6)�+����D���������������&#�

Page 27: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

15

('��6,���+ ����/�����&�''��(�����( ��6&�'��"�����%�/+�����B���.�������%�4������!��#B�

(����(�/��&+����D�������('� ” 2

1��+������������

+-��%�'�����������)���('�%�/�-0���������������A�����/���E����(���'��(���

��� �B�+"� 6"�6)6��%�4(�/�6)6���+���+"� �B�������,���6B������6����+��+'�'�����6����

+��0�����0/��������%����'��������6B���$��&#��������6'#����������� 6"�6��0/�������)������ )����

��'��4,�)��%�/�����+������+���&�Q#"���.���������D�����+0�+�'�'��(�� 6"�6��0/���

����)������6���+�!����)0�A�����&����% ����)6�����!"��'��%�/&�� ��%��������������

'��(����B���������0�+#� ��'���&��&����Q#"�������!�&���M&&��+6"%������/���!�����(���'��(��

)/�� A�����������+� ��������M&&�����0�&��%+��������+�����%��/� 6"����6����)�� 6"+�����

��0/������)/ ���BA���%�4�������A����(�����!"�('����C/��%�4�&�'������/�������������('���/��

���&����

1. '��(����.��!)������ 6"�6����/���.�����%�/���$�� ��C0� �����������.����!"���������

�����������+��+')!"��)/��)A��4&��&�����/�������/����6�'���%&/��+�������,�����'��(��&#�

�6C0����6��� 6���/�������.����!��,�� 6"����j��0/���������% �&��

2. ���&����6%�4������)1� �B������('����6������������'��(���/�� “'��(��

���!��C0��1������4C0��1��6����+�������/��)�����6�+�/���/�������������'��(��”

3. ���)6�� �����������������'��(��(���/��“'��(����!��"�����%�4��(������!) 6"

('����6"��%���(����!"����6���������������”

4. �����$����+�����������������'��(��(���/��“'��(�����6���+�!�����!"��������

�!)����6���+�!������������+��6���.�������+� ��%�4��.�����)��”

5. ���&�''��(���!���)6��('���/��D#�����������'��(��(���/�� “'��(���6����

�'����������)����0/%����%�4�����.� 6"�&�1��%�/C0�����:��6�'���”

6. ���,-)������('��������������'��(��(���/�� “'��(������6���+�!������� &��

,��' 6"('�&�'%�/�(����/��+�����%�4�6����/� ��,-)��������D���”

2 ��6������&�� �4C4��, �4��+�1���$�����%�/���( ���( ����� �`�:�����������'��0�, 2521),

25-40.

Page 28: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

16

1�����$��%&�8+*��1���.������

���M&&����('�������+!� �'��&����������$��%�/�'6��('�������+�"�+���������$���

�A����(�����1�����)�+������������6"��������'A���)6���('� �6C0��0���6"���������A�'��(�����)�

��4,�)����'����/���E� 6"��6"������������'A���)6����4&A���������$�4�/���E�'���/�(��6B

1. '��(�� 6"�)���.�������('�%�/�'�����+���'��xM� ���'��+4�'��'��(��&6��'��

�4��"A���6���6�����%�4�!"��E��6��������&����B������6'��(�����)�' �6��"����)��

�����4 ���('�%�/�'����������'��&�� ��������0�%�4�!"��E��6����

2. '��(�� 6"�)���.������$�,���('�%�/�'��������������+��-6��4��'���K��'����:�

�����)���.����A��������&�'��,+���)���.���+����A�(+����.����

3. ����+!�� FLOWERS NATURE SERIES ��6��(���/�� “(�/�6�4(���,���6B+����/�

'��(��”

4. '��(�� 6"�)���.�-�$���A��/�� “'��” ��.��A�( �% ������D#��+/�� 6"��������&��

+/���'+/����#"��������%�4��-�$�( ������A��A��/��'���(��A������A��!"�� A��������������B�

���6"��(���)/��

4.1 '����6B��� ���������/����� 6"��������&��������

4.2 '������ ���������/����.�%C������

4.3 '�������� ���������/����.�,��C��������������!B��

4.4 '�� ���� ����D#��C0��1�+A�+/��(�/��!��)��

5. '��(�� 6"�)���.�+�1���$���'���6B

5.1 '���������� �)��0)�����+��':&��4+����+���� ��&��

5.2 '���4��!� �)��0)���0��&����

5.3 '���������� �)�% ��������������/��������-��

5.4 '���4��� �)���,���+���%�/��4�#�D#���4���%�/����%�/%�/�)��

5.5 '���� ����$�� �)���,���+����/�%�/�)��������4�#�D#���4����/�

5.6 '���A�'��� �)���,���+���C0�+0�������4�#�D#�C0��6��4����

5.7 '����1&���� �)�����6���)��&6�%�416"����

5.8 �����6'� �)�������� 6"�+6�)6��(�%���

5.9 �������� �)������4����$����� 6"+�����%���

5.10 ��������� �)��������6�����/���E�%+'�������'6

Page 29: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

17

6. '��(����.�%��/�������4����4�!������6��%������)�� (ARTS THE

IMITATION OF NATURE) ������+!����������&���4�('���/���/�� “����)���D!��/���.��M&&��

6"+A���1 6"�/������'%�����'���&%�/���z������+�������” �A������6B�D!��/���.��A����� 6"��/�%�/

6"+�'�Q#"���+,����� (ARISTOTLE,384-322 B.C.) �/����$������$��D!� �A���'�� /������

����)���%�4��0/���+�� ��'A����)6������$���:C0������0/�������)��&�(�/+����D%��������

('�������4�������������'��(�������A���6�'��(��������������.����������('���'����

�'���'���+6+��%�4��'����/���E���!�����A�'��(���������)�'����������A����)� A� ��.�

�������BA���( ����.�������� 6"�A�'��(���6��"����%�4�/��+6+����A���������� A������'����

+�����%�4 A������'��.���"�������/��6��"����%���(���/�'��(����6����"��'6������$�4

6"��'�#B����/�)/��6B�D!��/���.����������"���/���6���4 3

1����X����'����.������

���&�������)!"�,)���������( ����'��(��%����:����6���)���!"� 6"�6�����)!"�,)�

�����6"�����'��(���)/��'6������Q#"����/������������)��+���('����������!"����������)���!"�

��������)!"� ��,)������6"�����'��(��(��'���6B� 4

1. &6��D!��/��'��,������'��,����Q6����.�'��(��������)/��'��,����Q6���D���6 '��

�����)/��'6������8 '���D!��/�&4�A�,)���+0/�&����������)��&6��6�����)!"�D!��/�'���������.�

'��(�����'�+ ���%�4�)!"�D!�����/�'��(���6B�+����D����11��������!�-0�C6�K��& 6")�����%�

����!�C6'������('�

2. 16"�����D!��/��' ��(��+���.�'��(�� 6"�6+6�/���16"����D!��/�+6�/����.�+6 6"���������!��

(�/����A����)�����6%�/�����'�������6��6����.�'��(��%�/�������������4��!"��6'�����%������6�

'��&4�/����/�������������'� A�����4�#�D#����D0���'����'����1&������.�'��(�� 6"%+'�

������!"���������&������'

3. ��:�Q,���)!"�D!��/��'��������)�"���6+6�����+6��!B����)����:�Q����&#�D!��/���.�

'��(���������������4��!"�+������&��6�����:&4&�'����1�+�������/�D!����'��(���'������

��)�"�(�+/���

3 ��4�+�N��6������,���������&���4 (����� �`�: ,��'6��+,���, 2525), 10-25. 4 ��/�����������)��+��, '��(������� (����� �`�: ( ���{�����), 2523), 14-28.

Page 30: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

18

4. ���4)�����)�����4%�/��6B���!"��6C0�����&4����+����������(�� �����%������

����(�+/������!"���.����)/��+/�C0����(�+0/+�����

5. )��+���%��'���6�����)!"�D!��/��D���6���'����#"���:���6��������/��&��'��

��+0/'��%���/�C0���B�&4��4+�,)������;4��B��C0��'��:�'����������6��A����&4,���:&4����(�

��4���'��%�4�':''����B������������!B����!"�������6�'����������B��/���/������/���

6. ���'6������A�'�����������.���������+�������, $��4�����/���A�(����

��4���)6���%�/��-�����������'6���)�'��)������% �'�����

7. �������)�'����"�����.�������������������!�+/�C0�(���!���D!��/�C0� 6"����!��&4

����!�����(��D��,������������"� ��� 4���%�4&4D0���!"�Q�'�����M���%���/�&4('��������!��

������6��%�4D�����1�+�� 6" �''��)��+6%'� 6"�'���������&�/��1���B������.�,+'��0/&4� 6"��

('���/���+�4

8. ����6�D!��/��'��%��������"����.�'��(���F��0�,'��)!"�D!������%�/ ,�����D���6

������1��C0����&4�)�'��%�����������.����%�4+�������

Page 31: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

19

#��'��2 +���Q��������..�$X����� ��������

������%��������4 ��%����(�/�/�&4��.�����&���������4��������-���������

������%��%x)�"������)����� 6"�4�#�������%�/�����%�4 6" A���� �����4���&�''��(���������

�:�)/�����&A���.����������������������%����&�'����!B� 6"���+��������6����+�� �6��������4

+A�������4,�)���)�+���������B��E ������������%�����/���B�('�%�/

1. �+�� (Line)

2. �0��(Form)

3. ����(Mass)

4. �!B� 6"�/���(Space)

5. +6�(Color)

6. �!B�C��(Texture)

1. �����(Line)

+����D�)����,����/��� (Contour) ���,���+�������'��(���/���.�,��� ������

��!�+�����6"�����!� ��+0����%����B����!� ��%��������%��������!� ����#"���������!�

���+6B��&�� �����!� ��' ���'��6B��(���� �B��6B&4+����D%�/��+��('���.��2 �4����!�

1.1 �+����%��'"�� (Vertical Line) �)���!"�����������,���+�������'��(��� �6���$�4

+0�+�/�������"�����!���.� ����������)�����6�����1/

1.2 �+����%������ (Horizontal Line) �)���!"�����������,���+�������'��(���6

���$�4C/�������+�����������0�+#����C/����.����������!��#'�����!B� 6"�/���(space) ���

���&���6B���$�4�+�� 6"�)����%�/�('���.��2 ��4�- �!�

1. �+�� 6"��������0�+#����'�"��(Static Line) ��������0�+#���/�������!����'�"�

2. �+�� 6"��������0�+#����!"��(��� (Dynamic Line) ���('�%�/�� +��,����������+��Q�%Q��

�+���;6���(Diagonal Line)

�A��/��+�������4������%��&�''��(����B��(�/����6���������;��4'��(��� /���B��

�������������D#� ��+"� ����/�� 6"�)������&�'������/���B���)/�

1. '��(�� 6"��������0�+#���.��+�� (Line) �)/��'��� Liatris '��Q/����"��'�� Bird of

paradise '�� Gladiolus '���� ����$��'��F�$6�����0�� Freesia �B������ (Snap Dragon)

Page 32: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

20

Forsythia Delphinium (Lardspur) Campanula (Bell Flower) �����(��)/��(Dendrobium) �����(���

Phalaenopsis

2. �"�(�� 6"��������0�+#���.��+���(Line) �)/���"� Sarlic Wine �"��Pussy Willow �"�'��

Forsythia �"���� Mexican ��4'��

3. ��(�� 6"��������0�+#���.��+��� (Line) �)/���� Sword ���B�%�/������� Bird of

Paradise �� Fern ����������������� Flux �������6�������+�����������#���"�(C/xz���z�+��

Ruscus Palm ����������

4. -�)�4 6"��������0�+#� ��'����+�����!��6��'������%����B��%�������!�,���

���6����!"����!�Q�%Q����!�����)�-�)�4&�''��(�����������&�'��6�������.��+���+"����/��6B

������.���!"�� 6"�����4��'�4���������)�%�4(�/����)��+�� 6"%���/������������ 6"� /����

2. �,�����(Form)

��.���� 6"���'+�������C0�)������+��&���0� �� 6"��:��'/�)�'�����)���.�&�'+��&���

Arrangement ��B��(Interesting Point ��!� Focal Point) �0� �� 6"�'/��E����/���B��6����)�'�('�%�/

2.1 '��(�� 6"�6�0� ���'/�)�'���!�%�����)/�������(���Catleya Iris �������

2.2 ��� 6"�6�0� ���'/�)�'��)/�����B�%�/�������Philodendron )�'�/���E��� Monstera

�� Fern �/���E��)/��Fern ���������� Palm ��,�+�

3. ���(MASS)

��!����/����� 6"��������0�+#�������6��Q�������&4�)������ Interesting Point ��!����

�!B� 6"�/�����'0��:�%�4�6�BA���������D��������/���B���&��.�

3.1 '��(�� 6"�6��6�Q���%�/��x0x�����)/� '����'��� (Peony) ��1&����

(Chrysanthemum) '���������'���Gerbera Carnation Protea Ranuculus �����/�(Dahlia) '����!���

(Marigold) Anemone Hydrangea Hyacinth Agapanthus (Allium) Lilac Camellia

3.2 ��(����)/��,�����!���.���:���� 6"����.����%�/����!���+���!�%��%�/�����

�������� 6"��'��������.���4&���:+����D��.��MASS ('��)/����

3.3 �"�%�4�����)/����������(������( ������F�$6���!����(����/���6B�����'� 6"�6��

%�/���)/��Candy Tough

3.4 ��!��)�����!�'����.� Filler ('�%�/� Gipsophilia Caspere Statice Aster Daisy

(Peacock) Astromeria Lilac Wax Flower +���� ���(Solidago) Mum spray Carnation Spray

Page 33: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

21

4. $X(�'�*���(SPACE)

�� �����4%�/��!B� 6"�/����.��2 ���$�4�!�

4.1 �!B� 6"�/��)�'����(Position Space) ����D#��!B� 6"�/�� 6"D0��#'����'����,���+����

������'��(���

4.2 �!B� 6"�/��)�'��� (Negative Space) ����D#���!B� 6"�/�� 6"(�/D0��#'����'���

,���+����������'��(����!�D0��#'����'����������B����

4.3 �!B� 6"�/��)�'�/���!"��� (Void) ����D#� �!B� 6"�/�� 6"�)!"���/�� Positive Space ����

'�������

�!B� 6"�/�� �B�+��)�'�6B�+����D�)����+�������������!"��/�����+��������� (Contour)

���,���+����������'��(����!���!"��/��������������,���+����������'��(�����)�'�&��

��!��4�������C0�)���'�'��������/�,���+����������'��(��&4(�+B�+�'��� 6"�'���������)��

Positive Space �6��,'����'&���4 �"���M&&����������4%����������(Abstract Art) ����#B��

������%��&#������+��&�)��Negative Space �������#B�

5. �'�(Color)

+6��.����D������ (Element) 6"+A���1 6"+�'+"���#"������+����������4 ��%�������&4

����0���!"��+6('��/�����D������'�E�+6�6� ���%�4�6����+A���1�����)6����4&A����%�4�����

���4�&��6C0��'��� F$G6��!"��+6� (Theory of Color) �#B������/��10 F$G6���!"��)������+�������

���4 ��%�������'&��)�����������+������ %�4 �����%� �����4�- ���+6%�/����('�

��.�

5.1 +6% � (HUE)

+6��B� 6"� 1 : %'�����!����BA����������.�+6+'��'����&!�+6���&4�)������� 6"�6����

����D#������!"����D#�����':����!�������;��;�����!�������"��&+0�

+6��B� 6"� 2 : +�����6����/��������.�+6 6"��/���� �#B���:������%�/�:����6����+'��0/��.�

���������������)��0/���+6������6������&�+6��!"�����'/�)�'�#B�

+6��B� 6"�3 : ���!��+���%'�+���%'��/����BA�����/����BA�����������!����6�����.����/�

+6 6"D0��&!�&����%����+����D�A�(��)����('� �� 6�%�4����('���������E����/�+6

Page 34: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

22

5.2 ���/�+6% � 6"�&!�'���+6����(TINT) �)/��+6)��0�/��

5.3 ���/�+6% � 6"�&!�'���+6� ��(TONE) �)/��+6�Rose beige

5.4 ���/�+6% � 6"�&!�'���'A��(SHADE) �)/��+6��Maroon

-�� 6"�6 ��&�+6

���Tint, Tone, Shade ��!"��)��/�����+6% � (HUE) &4 A������'��,���+�������'��(��

('����'&����4��6��������!'�����+�/�����.�������� �����4 6"�/�&����������

�����!���)��������4������D���4+����������)�������.���!"�� 6"�4��6�'�/�������)�

��4+������%�4��������������+"� 6"������%��&�''��(�����&4�A��#�D#�����!"��+6��6

'���/�(��6B

+6����'A��� ���+�,��4����,��4 ���(�/�����0/����&�+6�&#�+����D�A�(��)���.�+6

���-�)�4('�

+6��6���BA�������6���+6'� ��!�+6+���BA����������!"���M���D!���.�+6���������)���.�+6

���-�)�4�)/����

Page 35: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

23

+6��6����)/��'6�������(�� 6"�6+6��6������)�'�+����D�)!"������+������� ���+6 ��+6

���'0+��������� ��+6 6"��0/����'0,''�'/����!"�D0���������'���+6��6��

+6 ���&4�������'�����Scheme +6���!�������/�+6)��0

+6 6"����)�������('�%�/

1. Monochromatic Scheme ��!�+6���������!��)�+6�'+6��#"���.������%����)�(�/

�BA������/��%�/���+6��B� ��.�� Tint – Tone – Shade �)/��+6����x[��/���x[�������BA���������)�+6

���/��6B&4 A���� ,���+����������'��(��'0�6����6�����#�

2. Analogous Scheme ��!�����)�+6� 3 +6����&�+6 6"��0/��6���'�����)/�����!��� –

���!���+���– +�������)�+6���/��6B&4 A�����,���+����������'��(��'0�6�� 6"�����!��)/����

3. Complementary Scheme ��!�+6�0/�����������&�+6�&A����� 2 +6��)/��%'�- ��6���

+��-�BA��������!��- �/�������)�+6���/��6B&4 A����� ,���+����������'��(��+'�+��6�����!"������

%�/�4+6&4�6����+'�+����"��#B���!"���0/�������

4. Split – Complementary Scheme ��!�+6�����0/+6���������������3 +6��)/���BA�����–

%'�+���– ���!��+�������)�+6���/��6B&4 A���� ,���+����������'��(���6����+'�+%�4�6��

5. Triad Scheme ��!�����)�+6� 3 +6�����&�+6 6"��0/�/���� /��E������)/��%'�� –

���!��� – �BA����� ,���+����������'��(�� 6"('��&4�6����&�'&���%�4��.�����)�+6 6"����#B��6�

�4'����#"�����&4�)�,'���6�&!�+6�������+6 �B��3 ��B����!"� 6"&4'0+�����

6. $X(�^��(Texture)

���,���+����������'��(����&�6�������$�4�!B�C����!"������:�D#�����%���/����

+/�� 6"����������������.�&�'+��&��)/��&�'+��&��&��.��!B�C� 6"��������0�+#������4�����4 6"

��+'����'�����&��.��!B�C� 6"'0��/������)/��6B� /��������)�����%�/�������'%���� (Contrast) +����

����+��&���%�/ ,���+����������'��(���

���&��������� 6"��/����%�����B���!"������������ �����4� �:�6����+A���1�)/����

��!"����('�C���� 6"�6����+��0������ 6"+�'�����������/��6B('�%�/

1. ����*��(Proportion)

����D#����������4+����+�'+/���4��/���+D�� 6"%�4 ,���+����������

'��(�� , ,���+����������'��(�� ���-�)�4 6"����������/�'���������'��(���� ����(���%�4

Page 36: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

24

��+'���%�/������+�B�����������'���%�4�������&A��������'�+6��!B�C����'��(�����(��%�4

��+'���%�/�

2. 1�����"��(Balance)

����D#������+�'�� �����-��� (Physical Stability) ��� ,���+����������

'��(����B�� A������B���0/('��� 6"(�/�����"A��%�4����D#��� ��+�'�� ��+����� (Visual Stability)

�)/������� /������'���+6�&A��������'���'����A�%��/� 6"�M�'��(�����(���Q#"�(�/�/�&4��.�

����+�'����4�- �'�:����+����D%�/�('���.� 3 ��4�- ��/���!�

2.1 +�'��%��+������� /���� (Symmetrical Balance) +����D����+��������

�������&4%�/� ,���+����������'��(�������.�� 2 +/��('�� /��������!����������)�������

��6������/����.� �����

2.2 +�'��%��+������(�/� /�����&4%�/� ,���+����������'��(�������.�� 2

+/��('�� /��������!������������+���������,���+����������'��(��&4%�/������.� 2 +/�� 6"

(�/���!�����%�/�����!"���+���������(� ��,���+����������'��(�� 6"��1/��/��+"� 6"���!��!��

6"�/��� (Space) 6"���������� ,���+����������'��(����:��Q#"���!"�������%���&4��'����+�'��

��+����

2.3 +�'��%����z'�!B� 6"�/��� (Open Space Balance) ����)������������4���

&�''��(��%���������� (Abstract) ��.����&�',���+����������'��(�� 6"�)��!B� 6"�/�� 6"�6�+��

���������'-���Negative Space ���&�%�4�A������6��� 6������Positive Space 6"���/�,���+����

������'��(���#'������0/ A����-�� �B���'��'����+�'�� ��+�����

3. ���;�_(;��(Repetition)

�)���!"�����������������:�����+A���1���!�����������!"��(����)/������M�

'��(��)�'�'6������+6�'6�����������$�4 ��.����/�����&4���C� ��+�����D#�������/�+6 6"

)�'�&��#B��D#����$�4���'��(����B� 6"&��&����'/���/�'��)�'�!"��%�4����A�%��/� � �����

���'��(����B��/����!"�� 6"(����+/���'��� ,���+����������'��(���

4. ��+8�(Rhythm)

�)���!"��������+�����������!"��(�����%�/,���+����������'��(���

A����'0(�/�/���!"������4�6���QBA����������(���)/��������)� �+�����'��:��+���������'��1/�

�)�+6�+�����.�&����4��"����(��

Page 37: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

25

5. 1����8��������X�����(Harmony)

�)���!"�����������+6�����$�4�!B�C����'��(�����(��%�4��+'���%�/���.���!"��

�'6������������('��,'��)���+'���4�- �'6��������!��6������6"��������������!B���!"���'6�������)/��

�)�(������BA����'��(�� 6")���BA�������! ��)����' �������!) 6")������%���%����(�/)���BA��

��!��)�'��(�� 6"�6���$�4��.���'%�����:����+/����'���,���+����������'��(���

��!"���6��%������&�1���,��������)������!)

6. 1����)����!�$�(Unity)

,'��)�� Form +6����$�4�!B�C��%����4 �"���������!"��%�4 %�������'�������

&�',���+����������'��(��+����-����������'����+�� �6��� ������� 6"�������� ,���+����

������'��(�� ��B��Q#"�������B���&(�/�����)���+'��'��(�����(��������

7. ���������_��(Accent)

�)���"��+�/�����,���+����������'��(����B����%���/��&��)B�����!"��,'�(�/

��4 �-��������!����-��� (Unity) �)/���)��"�(�� 6"�6�����4��)����B���)���������)��0�,�����)�

C���`�`�,'�������� 6"�������#�������&�)�� ,���+����������'��(�� 6"��4���(�'���'��(��

)�'��.����/����� 6"��������0�+#���.�&�'�E� �"�(����4+� +��C�+ ��� �����0�D#�����6�!B�C����

'��(���/���4'�����"��:�!�%+���� 6"'0�����4��!"� ,���+����������'��(�� ��B�&�'�����-�)�4 6"

�������Q#" ���������0�+#�D#�������6����6��� �)/��6B� /��������)����� ���+��������%��%�/�

�)/��'6����������/���������

��/��(��:��������6���D��6 �������/�� 6"�6���$�4�!B�C�%���/��(�&���������0� ��

��4+� +��C�+ ������)/�

1. �1����+� ��������0�+#���/�����%�/���$�4�!B�C�,'�% ���:�(�'����+����

��:��E���:�(���'����%�/��0/��������'%�/�

2. '�� 6"�6���$�4��.������'%�/���)/��'�����(�/�0�,���

Page 38: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

26

3. ��(�� 6"��'&�������������0�+#���/�����)/�����%��&4�6��'������K���(��

��!�����+6B����0/ 5

Q#"���!"� ���D#�����������%�� �B���'%����������%�����&A���.������6��[������

����'�/���/�,���+����������'��(�� 6"&�'&4�������.���/��(��&4��!���)��'��(����(��%�4

-�)�4�4(����!�(�/�)�-�)�4���� ����/�������6����+�������������.����-�����.���!"���'6������

����)�'��(��)�'�'6�����&�'%���'6������%�/�)�-�)�4�/�������)/��%&�������4�����:&4���C0����

�6�����0�+#� 6"%���/�����������'-����/���E�(����&��������%�4�A���'���D���4+���(��&4 A�

����'��B������/���������&�''��(���%�4('�C��6�����'��� �����4('������ 6"+�'�'����B�

�A�D�� 6"������%��������A�������('��/�����!�&�''��(���('�%�/

1. '��(�� 6"&4&�'��B��)���,���+�4(���������+!"��4(����C0�)����!�����������

���+����&�����'

2. &�' 6"���&4�/��&��+���� 6"C0��������(��%�/(���%�4&4���&��&�'�'��!�

'����/���'�������!��4'��+����

3. ����+����������C��������!B� 6"��)/������ 6"�������!�%���������.��+���������

�����!��'��6B������� 6"��z',�/���!��6�!B� 6"%������� 6"�6��'��+0���!���'���;6��

4. C���� �B���'�����6������%�����&�'+A�����+D�� 6"���$��!�(�/��)/������

+�'������6������.����-����/���!"�����(��� ���E�����

��!"�('��A����%���&#��/�����%C�������������6��������B�%�/�#B�,���+����

����4��6�'��������A�%��/�&�'+��&� (Interesting Point) �����%�/��0���/���!�� �0���/���:� E�

�����E����+������!"����������4��6�'�/���E�%����4 �"���!"������)�������(�/)��+/��������

�)/���0�����������&%����"�������'��(�����)�'���.������ �B��6B����(�/�!��/���������%C�

&�'+����&4�����6������� �����4������/��!"����!"��&�%�4+"� 6"��'(�/('��!����4,�)���)�+��

5 �6��)���, &�''��(������6����)�����/��2 : F$j6�4'��'6(Q������� (����� � ̀:����� ����B��B�,

2549 ), 8-30.

Page 39: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

27

�,���$X(�>���������8��� ���������11 �..

1. ������(Round/Circular)

��.� ���!B�N��������&�''��(�� 6"+A���1��6��%�/,���������)���������'%�/����(��

�����������+�����'��1/ 6"��6������/�� Topiary ��.� �� 6"�)�'��(�����(�������/� ��

�!"� E������/������&��&�'�0���������/����6�����{�����(���.��Biedermier �0� ����������&�'

�����/����( ����"����.�. 6"�18

-�� 6" 7 ���&�''��(�� �����

2. ��������(Horizontal)

��.� ���������#"��������"A��%�������%��� ������������0�+#�+���%�/�)���.� �����

('���)/�����&�'��6B����,��4����� 6"��.���6������!��)���.�&�'+��&����,��4���.������%�/����

,��4+������,��4��4)���,'�(�/���+�������C0��������+�����������&�','�(�/�)�����'�����

� /���� ��'���

-�� 6"�8 ���&�''��(�� ��%������(Horizontal)

Page 40: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

28

3. ������+�'��������*��(Symmetrical Triangle)

��.� �� 6"�6��%�/,������)�����6��� ����+���)/����

-�� 6"�9 ���&�''��(�� ��+�����6"��'���� /�

4. ������+�'���������*�*��(Asymmetrical Triangle)

�)�����6��� 6"(�/���/����'�����!��)���4����0��M������� 6"+A���1��!�������D� 6"

�/�+��&

-�� 6"�10 ���&�''��(�� ��+�����6"��'���(�/� /�

Page 41: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

29

5. ��$���(Fan Shape)

�)���.�,���+����������'��(�����'��1/��������+�/������.���6������� ����#�

��������'��1/���.����&�' 6"'�'%�����&���0� ��+�����6"���%�/�A���%C/��4&���������'��)�

��6�M���/������&��&�'�0�������

-�� 6"�11 ���&�''��(�� ����'

6. ���,��(Vertical)

�)��A�+�������������%����B��������� 6"%��� A���� ,���+����������'��(���

'0+�/���'/��%�4�6�����/���'�����/��0� ���!"��E

-�� 6"�12 ���&�''��(�� ��+0�

Page 42: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

30

7. �������(Parallel)

��4���(�'���������4��� 2 ���/��#B�(��%�4�6)/��(x� (Space) ��"�&����4�����)����

-�)�4%������,'�&�'��6��%���!)����'�� 6"�#B ��������)�����������+��� +(�������F$�'0

+�������.�����)������4���!��'��(�� 6"��0/��+�� 6"�#B���.����/�+0��"A�(�/� /����

-�� 6"�13 ���&�''��(�� ������

8. ���'��+�'��� X̂� �̂��(Rectangular)

��.����&�'� ,���+����������'��(�� 6"�A��#�D#�� �+�� �!B� 6"�/�� +6 �!B�C� �����+����

����-����+6"���6"��C!�C�������0/�����$�4�6B

-�� 6"�14 ���&�''��(�� ��+6"���6"��C!�C��

Page 43: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

31

9. ����' (Oval)

�������� ������ 6"�)�'��(�����( ������&#����&�'�����:���6��'����'6������&�'�����

������&�'�0� �������/�������6���/�'��(��'����� 6"+0�+�'&4�����/�'��(�� 6"�M�'���N��

-�� 6"�15 ���&�''��(�� �����6

10. ����'(� ���&�(Crescent)

��.����&�' 6"����#B��������������������%�4�)�'��(�����(����4�- �6&A�����+��

������!"�������0� ��('����.����&�' 6"�6��%�/,������+��%���0� ��&4��"�&��&�'�0����������

-�)�4�%���,������(� �B��2 '�����+��%���6B&4�A�+�����/������.��0���#"������

-�� 6" 16 ���&�''��(�� ���+6B��&�� ��

11. ��#��S +�X��Hogarth (Hogarth Curve)

�����.� �� 6"�'��� 6"+�'�&�'��� 6"+�'����4�����4��'�4�����!"��� �!B� 6"�/�� William

Hogarth ��.�)!"����&����)������F$� (�.�.1679-1764) ��.�C0�����A����� ��� S �/���.��+��%�/�

�����'����(Line of Beauty

-�� 6"�17 ���&�''��(�� ������S ��!��Hogarth

Page 44: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

32

�B��11 �0� ���6B��6�����������"�&�'�/���E��!��������"�&��

1. &�'+��&�(Focus Point)

2. ����+0��(Height)

3. �����������!�%��Q���%�4����(Width)

4. �����#��(Depth)

5. ����+�����%�/����+��0����(Filler) 6

6 �6��)���, &�''��(������6����)�����/��1 : �0� ���!B�N�����%�����&�''��(�� (����� �` :

����� ����B��B�, 2549 ), 7-40.

Page 45: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

33

#��'��3 ��� �������������������������������

���&�''��(���)��������*+"�%�'���� �!����&�'+-��%�'�����,'��)����&�''��(��

�����$�4�/��E�����6���D���4+��� 6")�'�&���)/����!"�,����������C0�����:���'�����0�+#���������

��!���!"�%+'�+�1���$�������4����'�� 6"����+��+����('���/��(���/�� “ ���&�''��(���)�����

���*+"�%�'�����+�!�����������4 6"�6�j+����������+-��%�'�����,'��6 �B�)�"�����%�4D����

��6��%�/���&�'�����$�4�6B('��)�'��(����.�����������A��+���”

�����%+'�D#�+�1���$����!���!"�+!"���������+����D�)�������%��&�''��(��

��!"�%+'����('��������$�4��)/����������%����%�/�+D�� 6"����,��%��+�,� ��������������������

���+������ 4����������%���������+!"�+��������$��������.�( ����,��%���C/�� �����

���%��&�''��(���&#�('�+!"�+��C/�� ����+'�����)��%�4'��(��( � ��.�����

-�� 6"�18 -�����&�''��(����,��%��+�,� ��

+/�����&�''��(���)��������*+"�%�'������!"�%+'�������+/����1/��6����

�������#�������%+'�C�������4� 6"������%��+/����1/(�/('��A��#�D#�����/�'�����4,�)��

�)�+�����%�/�������+!"�+�������0�+#��#��'���������,'�����)�+6�/��E��)/����!���)�+6��

, �������!"�%+'�D#������/����������6�������!�&�'���������4����/��E��)/��&�''��(������6

�0� ��,������!"����C���� %+'����D#��������!"��(��� Q#"����&��&4��.������%�/�+D�� 6"

%��������.����+!"�+����������+D�� 6"���/���B�('��6� ����#"�'���

���+������� 4����('���/��(���/� �����&�'��(���)��������*+"�%�'���� ���&��

�����!����+'���!"��)���������%��%�������&A���.������#�$�������.������+D�� 6" ��� �B��D6

Page 46: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

34

)6���������)��)���B�E��)/�����������������'6���� A���������/ ��(��� A��������������

���������6��B������� A������/��(������,'������#�$������B�%�/�'6������������#�D#���{�����

���&�''��(�����%�/�4��4� ����)/���#�$�D#�+6+�������4� ���B�E��!�+D�� 6" 6"&4���� A����

���%����%�/�'��(����,'���!"�������0����!B� 6" ��B�E('�%��� &#��A���C+�C+��������4���

���%���&����B��A�����0� 6"('������"������+/�+���%�4�����0�����+����D �����4���

������Q#"�&4('���.�C���� 6"+����D���,& ���0����('�

-�� 6"�19 -�����&�''��(�� 6"�)�% �+�1���$�����+D�� 6"��B�E

&4��:�('��/����&�''��(���)��������*+"�%�'��������.��+�!��������4� 2 )�'��

���������"��!�����4���&�''��(��%�4���������*+"�%�'�����Q#"���!"��A���������%����('���'

������4)�'���/�#B���� 6"+����D���+�����������������+����('���/��������&4��:�('��/�

�M&&��������&�''��(���)����� ���*+"�%�'�����('��6�����:�����#B��(�/�/�&4��.��,��%���

����+���+��������(�D#��!B� 6"+�����4�/��E� �6C0����������������%�4��:�����/�������4

%����6B��.���/������&#� A�����0�%��������'����/���6�����{����/���/���6"���������%��

+����D 6"&4�6&�����������������/��(�/&A���'���4������+-��%�'�����M&&������)/���#��

�����������������/��E��6������%���!B� 6"� 6"�6����+���������#B����!"����'��(��('�������

��%�/�&#���'���C+�C+�� ��'��������'�%�4����+������ A�����!B� 6"'����/��('�D0������:�

'���������4 6"��6���/�����&�''��(���)��������*+"�%�'������

Page 47: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

35

.'��3

�%'����;��������� ��

����&�����B��6B��6���D���4+��������&A�%����4�- ��6���&�''��(���)��������*

+"�%�'�����,'���6���'A��������&��'���6B�!�

1.�#�$�%�4�����������0� 6"��6"�������������&��

2.�����:������/��C����

3.���&A�%����4�- &��C0��)6"��)�1

4.��������4������0�

1. �������81��1������,�'���'��������.���� ��

%��/�����0� 6"�)��������&�����4���'�������$�4%�4�����������&�''��(��

�)��������*+"�%�'��������!"��)���.�%�� �������&�'��4�- ������&�''��(���)��������*

+"�%�'����

2. �����|.#���*��^����

������&�����B��6B�C0��#�$�('�������C�������&�''��(���)��������*+"�%�'�����

&A�����300 )B�����Q#"���&��%��/��/���E�'���6B

2.1 ����+!�'������&�''��(���)��������*+"�%�'����

2.2 C����������&�''��(���)��������*+"�%�'����

2.3 ����+���+�����+D�� 6"%+'�����/��E

��!"�������C����%����C0��#�$�&4��:�����0��!B�N��,'�&4�����4��%�4�&������.�

�������'���6B

1.���$�4����)����

2.��+'� 6"�)������+����+����C����

3.�������&�''��(��

Page 48: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

36

���&�''��(���)��������*+"�%�'����� 6"C0��#�$���� ������B��6B��6&A����� 300 )B��

%�/�4C�����6&�'�'/� 6"�/������������#�$�&A���.�������������$�4'�����4,�)���)�+���

&�'��/����������+!"�+�����C���������!"���.�+/����#"��������0����C0��)6"��)�1+����D��:�-��

('�)�'�&�Q#"�&4+/�C��/����&A�%�����$�4���&�''��(���)��������*+"�%�'����('���/��D0�����

C�������&�''��(���)��������*+"�%�'���� 6"�#�$��6&A����� 300 )B��,'� C0��������

+����D�#�$�('�&������0��!B�N��������&�''��(���)��������*+"�%�'���� 6"��0/��+/��������

�����/�� �������

3. ��� ;������8�! �� ,̂���'����-

���&A�%����4�- &��C0��)6"��)�1����.����&A�%����4�- ���&�''��(���)��������*

+"�%�'����%�4�����'��:� 6"�6�/�C�������&�''��(���)��������*+"�%�'���������#�$����B�

�6B�6 6"��#�$���!�����+�������� 4�����%�4C0��)6"��)�1&A����� 5 /�����4���'����C0��)6"��)�1'���

���&�''��(���)��������*+"�%�'�����%�4�������%����'���6B

Page 49: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

37

'��������

-�� 6"�20 ���+������� 4���

��������

��11���6

���������+����+D����� �,�,��6��4&��������&����� �����'��4���

��8�.���/&���;����

���%��&�''��(����4+��������/��10 �K

������+������+�������%����)�

������+�������+���Elle Decoration

Flower Installation Thai Festival ����4� ������6

Conceptual Floral Design

`�`

Page 50: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

38

,̂���'����-

-�� 6"�21 '�.�� �������������

��������

��11���6 ���������+�������+����)��F�����*���4���������+����

&������������� �����

��11�, � �����+����������+����)�����#�$����4���������+����

&������������� �����

��11����� �����+��'�$j6�����+����)�� �,�,��6%�4���+!"�+������#�$�

��4���������+���� &������������� �����

��8�.���/&���;����

������%���+�4�+��. %�4�+++.

��&������4&A����4+D��M��������+�����

���� ��������+�����

��&������4&A��+����)�����#�$����4�����+����&������������� ������

Page 51: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

39

,̂���'����-

-�� 6"�22 ��� ����������A�

��������

��11���6 ��4���������+����

&������������� �������

��8�.���/&���;����

���%��-�����$���������������%�4���%+'�

C0��A�������'�������������$� �Pulse Creative Communication Services &A���'

���xz� '6(Q��������$� �Creative Circle &A���'�

��4+�������� 6����'���������%��%�4 6��������C���������{��������%���

&�'���6��%�4&�'������+��%C����

���xz� '6(Q��������$� �Activelifestyle Travel Service &A���'�

C0��)6"��)�1'��������%�/�+D�� 6"

Page 52: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

40

,̂���'����-

-�� 6"�23 ���� ��$� ���+�&4�4

��������

1�����11�1

1

+D����� �,�,��6��)����� ������ �������� � +����)���������+���

���&�''��(������+0��+���1

( Senior Professor Course ) &��+D���� ���4,�4 x���������4���'�6"��4� �16"�����

��B�+0�+�'�

��8�.���/&���;����

����&'��(��%�4��z'�������&�''��(��+'

��4���)������&�''��(����)6�%�/���4� �( ��( T.P.F.D. )

6"��#�$����$� ���������6��&A���'

��4��������������+������&�''��(�������������{���K�!�%������

Page 53: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

41

,̂���'����-

-�� 6"�24 ���-0��� )�/����� ��

��������

�� . ��)6�4�����6�#�$�

��+. +D����� �,�,��6��)�����(���4)/��)

��8�.���/&���;����

������%��&�''��(�� 15 �K

�&���������'��(����-+�

Page 54: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

42

,̂���'����-

-�� 6"�25 ���+�����$�������$�

��������

��+. +D����� �,�,��6��)�����(���4)/��)

��8�.���/&���;����

������%��&�''��(��

��$� �JSL

,���4������� �`

��$� ��Q:� �����{��

+A�������������� ����B��B��%��'�����))"�

Page 55: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

43

4. �����1��8+&����,�

������#�$����B��6BC0��#�$�%�/���������4������0���.��3 �����!�

��� 6"�1 �����4������0�,'�%�/�%����6������%��'��������

��� 6"�2 �����4������0�%�4���&�):��������:�&��C0��)6"��)�1

��� 6"�3 �����4������0�&��������:����C0��)6"��)�1

#��'��1 ��1��8+&����,�����.*�����%'�������..���#����

��.���������4��&����4+���������� A���� 6"��0/��+����)6����%���%�4���&�'

'��(���Q#"����%�/���4�- �C0��#�$� A������.�+!" �������� 6"+�'����!"�(�/�������#�$���.�(����

�+���+/�����%�4��!"����('�C�����#�$���.�+-��������.�&��

���C0��#�$�(�/+����D�����4����6���&�''��(���)��������*+"�%�'����('���C0��#�$�&4

�#�$���"����&������0��/���E�'���6B

1. �#�$���"����&������+!�'���������%�� ����+!���6"��������&�''��(����4�-

�/��E

2. +��D��&��C0��)6"��)�1�%�4�6��4+������'���������%������&�''��(��

�)��������*+"�%�'����

#��'��2 ��1��8+&����,���8�1���+|� �� ,̂���'����-

��������4������0���B�����6B��.���B���� 6"C0��)6"��)�1 �B���� 5 /���&4 A����&A�%��

��4�- �,'�%�/�4 /��&A�%��-��&A����� 100 -���Q#"�&4�6-��&A������#"� 6"&4�6������&QBA�

������!"���.�������&�):��6����B��/�%�/�4 /���6������:���������!�(�/���/��(��,'�%�/�4 /��

���&�):�����A�'��'���6B

1. ��� ����������A� &A�%��-���A�'�� 6"�1-100

2. '�.�� ������������� &A�%��-���A�'�� 6"�51-150

3. ���� ��$� ���+�&4�4 &A�%��-���A�'�� 6"�151-250

4. ���-0��� )�/����� �� &A�%��-���A�'�� 6"�201-300

5. +�����$�������$� &A�%��-���A�'�� 6"�251-300 %�41-50

Page 56: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

44

�������;�+��. ,̂���'����-

���+�� 6"���������C0��)6"��)�1+A�����������&�):��&4�6����0��/���E�'���6B

1. ����0�,'�+��������� �������

2. ���)!"����C0��)6"��)�1

3. �A�'���������-�����&�''��(���)��������*+"�%�'���� 6"���C0��)6"��)�1

%�/�4 /��

4. %��+��D�����&A�%����&�''��(���)��������*+"�%�'����

5. ����0�+/��������C0��#�$��(��!"�����'�/�+��D��)

�������;�+��. ,̂���'����- ����������� �������������������������������

The Study of Environmental Graphic Design of Flower Arrangement

���+��+��-���������� -���)�������%���� ����*���4�������*����� �����������

�#="��8��1&�����������

��!"�&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'����

����X�� ,̂���'����-����#� ��.�����$�%&

1.��.��������$��$��%"&

��&������4&A��+����)�����#�$����4�����+����&������������� �����

������%���+�4

(&A�%��-���A�'�� 6"�51-150)

2.1"/�/0�������1;�

������%���+�4

C0��)6"��)�1'��������%�/�+D�� 6"

(&A�%��-���A�'�� 6"�1-100)

3.1"/$����& +���� 8�8

����&'��(��%�4��z'�������&�''��(��+'%��+���

��4���)������&�''��(����)6�%�/���4� �( ��( T.P.F.D. )

Page 57: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

45

6"��#�$����$� ���������6��&A���'

��4��������������+������&�''��(�� �����������{���K�!�%������

C0��)6"��)�1'���������%��&�''��(��

(&A�%��-���A�'�� 6"�151-250 )

4. 1"/!,�� �"*��������&

�&���������'��(����-+�

C0��)6"��)�1'���������%��&�''��(��

(&A�%��-���A�'�� 6"�201-300)

5. ���#�$��&�1�����&

C0��)6"��)�1'���������%��&�''��(��

(&A�%��-���A�'�� 6"�251-300 %�41-50)

�..��.=����� ;������� �������������������������������

%��+��D��%�/���.��3 +/���'���6B

+/�� 6"�1 ����0� �"�(����C0����%��+��D��

+/�� 6"�2 ���&A�%����4�- ������&�''��(���)��������*+"�%�'����

+/�� 6"�3 �������� �����'��:�%�4����+��%�4

C0��)6"��)�1�&����%��+��D���,'� �#�$�-��%�4 A����!"������D0�����)/��

+6"���6"��� 6"� '�/��6����+�����������������'����/���,'�+����D��!��('� �����/�� 1 ����%�4

+����D��6���������&A�%����4�- ���������!"�E��!"�(�/��:�'���������������&A�%���������

��!��6������:���6"��������&A�%����4�- ��"���� ,'����&A�%�����&�''��(���)��������*

+"�%�'����+����D&A�%�������4�- ('�'���6B

Page 58: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

46

1. ���Q�����

1.1 ���%+'�� ���������!����&�'%+'��(Display)

1.2 �����4'�����%�/��(Decoration)

1.3 ��������.�������1�(Present)

1.4 ����0)��(adoration)

1.5 ���%+'�C�������4�(Installation)

2. ��1&��8��.����8

2.1 +6�(Colour)

2.2 ���'%�4+�'+/���(Scale&Proportion)

2.3 ���-���(Unity)

2.4 ��������(Emphasize)

2.5 6"�/���(Spacing)

2.6 ����+�'���(Balance)

2.7 &����4���������4����(Rhythm)

3. }�~'��� ��������

3.1 ���&�'%����B��(Vertical)

3.2 ���&�'%����� (Horizontal)

3.3 ���&�' ������(Round)

3.4 ���&�' ��+6"���6"���(Square)

3.5 ���&�'%�������&6����6��(Fold)

3.6 ���&�'%�������!"��(Wave)

3.7 ���&�'���$�4���/���(Mesh)

3.8 ���&�' ��+�����6"���(Triangle / Pyramid)

3.9 ���&�'���$�4%�/���.�)B��(Fractal)

3.10 ���&�'%���0� ���+�4�(Freeform)

Page 59: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

47

#��'��3 ��1��8+&����,�

�A�����0�&��%��+��D���&��C0��)6"� �)�1&A����� 5 /����������4�������&A�%��

��4�- ���!"����6��� 6�������'��:����%�/�4 /�� 6"�6�/�C�������&�''��(���)��������*

+"�%�'���� ��� �B������������'��:�%�4����+��%�4��"�������C0��)6"��)�1%�/�4 /�� ��!"�

���D#���������%�/����/��E&��C0��6��4+������

Page 60: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

48

.'��4

^������1��8+&����,�

��������4������0��������#�$����B��6B�C0��&�� A���������4��%�4�A��+������0�'���6B

��� 6"� 1 ����0��;��4��� 6"��#�$�%�4C0��)6"��)�1'������&�''��(���)��������*

+"�%�'����

��� 6"� 2 C����&A�%�����$�4���&�''��(���)��������*+"�%�'����%�4 �����

���C0��)6"��)�1�

�*�'��1 ����,��?$�8���^,���'����-

6"��#�$�&A�����1 /���

1. ���+������� ���

C0��)6"��)�1�6&A�����5 /���

1. '�.�� ���� ���������

2. ��� ������ ����A�

3. ���� ��$� ���+�&4�4

4. ���-0��� )�/����� ��

5. +�����$�� �����$�

C0��)6"��)�1��4���'�������)�����������%���%�4���&�''��(���Q#"��6��4+��������+������

+/�C� A��������0�+A���������#�$����B��6B�6����+��0���%�4�/��)!"�D!�����"��#B�

�*�'��2 ^���� ;��������/8��� ���������������������������������8���1#����

,̂���'����-�

&��������������+�������!�&��C0��)6"��)�1 �B�� 5 /���C0��#�$�('� A����������

����0��%���'�%�4����+��%�4 6"('�&��������%��+��D��� 6"� �'&���������������0�%�4

%�/����$�4��6������&�''��(���)��������*+"�%�'�����'���/�(��6B

Page 61: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

49

1. ��.��������$��$��%"& ����1��1���+|��$����#�� ��!�$��8+����'��;�+������'(

���������8

��.�����)�'��(����������+'���!�+/����4����!"�E ��!"�)/����"�������������������

+D�� 6"��/�������!�

-�� 6"�26 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

�)� F$j6���QBA���������%����6+/�� A����C����'0%�����(�&�����&�'���0�%���'��%�4�6

�0�%��(� �����xz�

-�� 6"�27 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 62: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

50

���������8

�)�������%��,'�%+'������:�D#��!B�C� (Texture) ,'����0� �������+'��'�(���Q#"���&+!"�+��

�������������$�4�/��E&���!B�C� 6"���%��('�

-�� 6"�28 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

�)��������� Gravity (%��,���D/��) ����.�+/���/����������%���Q#"� A����C�����6���$�4

��6��%������)��

-�� 6"�29 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 63: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

51

���������8

�)������������QBA����������%�� ,'��)��0� ���/��E�����+'�������A��+��

-�� 6"�30 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

�*�'��3 1��1���+|���8���������8

3.1 ���&�''��(���)��������*�!�����)�������%�� ���������*�����&�''��(��

6"����4+����+-��%�'����%�4��,���+����)�����/��E���� �B�+!"�+�������������

+D�� 6"%�4,���+�/��E('�

3.2 ���&�''��(���)��������*+"�%�'����%���/��&�����&�''��(�� �"�(� 6"��������

�!B�N�����������%���(�/�)/��!"����� �%�/� �"�(�����%�/+����D+!"�+�������������

C����%�4+D�� 6"�+-��%�'����('�

3.3 �������������&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'������!��

1. ������� �����4%�4������%��

2. ���+!"�+�������������C�����%�4+-��%�'����

3.4 ����+A���1%�4����/�������&�''��(���)��������*+"�%�'�����!�(�/�)/��!"����

��%�/����%�/��������/�������C����������%�������/�

Page 64: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

52

2. 1"/�/0�������1;�� ����1��1���+|��$����#�� ��!�$��8+����'��;�+������'(

���������8

+����D+!"�+�������������C����C/����+'���������%��('�

-�� 6"�31 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

�)���6���0� �����'��(������4���������%���,'��A�����������+'��!"� %�4%��+-��

�/���A���&�'

-�� 6"�32 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 65: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

53

���������8

��.����&�'��6��%������)����6������ ���!����+-��%�'����,'�����Q#"���& A���������'

�����/�+��&

-�� 6"�33 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�'��6��%������)��

-�� 6"�34 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 66: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

54

���������8

��.�������%��,'����+����������'%��������+'� 6"�)��Q#"� A������'�0�%�����/������

+����+����C����

-�� 6"�35 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�'%����B� 6"+����D�)���4,�)��('������������$�4�Q#"�+����D�)���%�/���!�

���+��������������������)����'���+D�� 6"

-�� 6"�36 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 67: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

55

���������8

�)���+'�����)��������C+������+'� 6"�6������'%���� A������'������$�4���/�Q#"����������

����������%����!"������'���������

-�� 6"�37 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

���%��,'��A��#�D#�+-��%�'������.������,'������+'� 6"�)�+����D+!"�+�������������

+D�� 6"

-�� 6"�38 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 68: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

56

���������8

���&�'%����B�� 6"%+'�D#��������!"��(���%�4+!"�+�������������C���� C/����+'� 6"�)������

���%��

-�� 6"�39 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

�*�'��3 1��1���+|���8���������8

3.1 ���&�''��(���)��������*�!�����)�������%�����&�''��(����!"�

+-��%�'������)/���!"�+�������������!����!"����-��)6�����!"�����+�� �6�����.����

3.2 ���&�''��(���)��������*+"�%�'����%���/��&�����&�''��(�� �"�(� 6"��.�

���&�'��!"�+���+���+-��%�'���� 6"������+������Q#"��/��&�����&�' �"�(� 6"��.����&�'��

-�)�4�+6���.�+/����1/

3.3 �������������&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'����� �!�����$�4���

�)����

3.4 ����+A���1%�4����/�������&�''��(���)��������*+"�%�'���� �!�(�/�)/��.�

��6��������%�� 6"+�����%�/�����A��#�D#�+"�%�'������.���������D#�+/����4����!"�E 6"&4

A����C����+����D��.�+/����#"����+-��%�'����('���/�������

Page 69: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

57

3. 1"/!,��=���"*���'�����& ����1��1���+|��$����#�� ��!�$��8+����'��;�+������'(

���������8

��.����&�''��(��,'��A�����4����������+'��!"���/��������Q#"���&�)�������'���%x)�"�

-�� 6"�40 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1�

���������8

��.����&�'��!"����'+������,'��A������%���/�����+������!�+/����4����!"�E

-�� 6"�41-�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 70: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

58

���������8

��.����&�''��(����4�������+!B�C���Q#"���&&A�%��('��/����.����&�'��!"������%�/����!����

%x)�"��%�4�)����&�'%����������&��!�%���4�'

-�� 6"�42 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����4-��D/���(�/��6"������������&�''��(��

-�� 6"�43 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 71: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

59

���������8

��.����&�'��6��%������)��

-�� 6"�44 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�'��!"����%x)�"����!����'+�����

-�� 6"�45 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 72: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

60

���������8

��.����&�'��!"����%x)�"����!����'+�����

-�� 6"�46 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�'��!"����%x)�"����!����'+�����

-�� 6"�47 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 73: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

61

�*�'��3 1��1���+|���8���������8

3.1 ���&�''��(���)��������*+"�%�'������������'���C0���6������D#����

���%�����&�''��(�����&��11�����C0�&�'� 6"('�����0�D#��0� ���%�4���$�4�/��E���

����)��%�4+"�%�'�������!"�������.�C�����/�(�

3.2 ���&�''��(�� �"�(�%�4���&�''��(���)��������*+"�%�'����������������

C0���6��(�/�6����%���/�����

3.3 ���&�''��(���)��������*+"�%�'������6� ��������&A�%����4�- &�����

������4���,'������������������4

3.4 ����/����'��(���)��������*+"�%�'������0/ 6"����������%�4��.��0�%�� 6"

��+������6���/���%�/������6����4��6�'�����)B������)/��,���+�����+6+�����.����

4.1"/$����& +���� 8�8 ����1��1���+|��$����#�� ��!�$��8+����'��;�+������'(

���������8

��.����4-��D/���(�/�)/���&�''��(���)��������*+"�%�'����

-�� 6"�48 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 74: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

62

���������8

��.����&�'��6��%������)���,'������$�4�'�(���%�/���6"�����+/ -�)�4 6"+����D���!"������

('�

-�� 6"�49 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�'��6��%������)���,'��)� F$j6���4���!"������+�����)���.����������&�'

-�� 6"�50 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 75: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

63

���������8

��.�������%����!"����%x)�"��Q#"��)�% ��+!B�C����!����&�'%+'�

-�� 6"�51 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

�*�'��3 1��1���+|���8���������8

3.1 ���&�''��(���)��������*+"�%�'�����!�����)��0� �� �������������.�

���%����������%��%�4�A�����6"�������4 �"���.��0�%���!"�E�,'�(�/&A���.��/�&4�)���+'�

�4(�����.�����A���'�%�4�A��#�D#�+-��%�'������.�+/��+A���1

3.2 ����%���/��������&�''��(���)�������*+"�%�'����%�4���&�' �"�(��!��

�0�%��������&�' �"�(�����#'����������!� F$j6��/��������%�4��.��0�%�� 6"����:�('�

�"�(��(�/�/���6�����{����!"������0�%����%�/���&�''��(���)�������*+"�%�'�������&�'���

&����������������%��,'��6����!'���/�����!"������0�%������ �B�(�/&A���.�������0/��

-�)�4���!��������'6��6��/�(��Q#"�������%��+����D�)�&���������������('���/��

��:� 6"�

Page 76: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

64

3.3 ���������&A�%�����&�''��(���)�������*+"�%�'�����+����D%�/����

��������('�����)�''�������Q#"�%���%�/������%��&4�#'�����'�Q#"��6������"����'���6B

3.3.1 ���&�' �����

3.3.2 ���&�' ��+�����6"��'���� /�

3.3.3 ���&�' ��+�����6"��'���(�/� /�

3.3.4 ���&�' ������

3.3.4 ���&�' ��+6"���6"��'���� /�

3.3.5 ���&�' ��+6"���6"��'���(�/� /�

3.3.6 ���&�' ����4���

3.4 ����/�������&�''��(���)��������*+"�%�'������0/ 6"������!���)���+'�����D#�

&����������������%���Q#"��������+A���1�������,''�'/�����0� ����������Q#"�+����D

�A����)���.������������{���0�%�����C�������!���6�����&�''��(���)��������*+"�%�'����

�/�%���Modern Style

5. 1"/���#�$��&��1�����&� ����1��1���+|��$����#�� ��!�$��8+����'��;�+������'(

���������8

������%�� 6"��������%���/���4��/��'��(��%�4��+'� 6"�)���4����Q#"���'����%������/��

������%��

-�� 6"�52 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 77: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

65

���������8

���4%���4�'

-�� 6"�53 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�''��(���������Q#"� A����C�����������������&�������Q#"����6"���0�%��&�����

&�'����-�)�4�����.����&�'������+'��!"��Q#"����������&��������%�4����+����D������

���%��

-�� 6"�54 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 78: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

66

���������8

��.����&�'��6��%������)��

-�� 6"�55 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

��.����&�''��(����!"���4������������4����!"����!"���.����&�'%+'�

-�� 6"�56 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 79: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

67

���������8

��.����&�'��6��%������)��

-�� 6"�57 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

���������8

���&�''��(���%��������&�,'��)�'��(��&�'��6����.��0� ����!�-���/��E

-�� 6"�58 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

Page 80: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

68

���������8

��.�������%�� 6"�������+A���1����!B�C��(Texture) A����������%��'0�6��

-�� 6"�59 -�����%+'������'��:���"�������C0��)6"��)�1

�*�'��3 1��1���+|���8���������8

3.1 ���&�''��(���)��������*+"�%�'�������������'���C0���6����!�����&�''��(��

��!"��)���.���4��������,'��6���������!����+"�%�'��� ��,'��)���+'��!"�E��������4����

��!"�������'��(����6����+��0���%�4+����D+!"�D#������������+D�� 6"���!������B�E����

%+'�D#�&����������C0�&�'

3.2 ����%���/��������&�''��(���)��������*+"�%�'����%�4���&�''��(�� �"�(�

�!����&�''��(���)��������*+"�%�'������.����&�' 6"�A��#�D#�+-��%�'������.�+/����4����

,'�&A���.������A��#�D#������������������!�+D�� 6"�%�/���&�''��(�� �"�(�+����D&�'('�

���������������,'�(�/�����A��#�D#�+/����4����!"�E�������%�/���%��� �B�+����4�- �

&A���.������)�������� �����4����.����� ��������%��

3.3 �������� 6"C0���6���)������&A�%����4�- �!�

1. ����)����

2. ������4������4

3. �������&�''��(��

Page 81: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

69

3.4 ����+A���1%�4����/�������&�''��(���)��������*+"�%�'������!����� 6"���

���%���A�����+��������'��(����������������� �����4���4 �"��������.�������%��

6"�6'��(����.�+/����4�������

�*�'���3 ^���� ;������8�!������ �������������������������������� ;����300 !�$

C0��#�$�('�������C����&��&A�%����4�- ������&�''��(���)��������*

+"�%�'�����&��C0��)6"��)�1&A����� 5 /����������4���,'��A�C� 6"('�+�����.�%C�-0������

,'��6����4��6�''���6B

&��%��+��D����6������������&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'����

&A�����3 ���

1. ;����#������/8 ���Q�����

1.1 ���%+'�� ���������!����&�'%+'��(Display)

1.2 �����4'�����%�/��(Decoration)

1.3 ��������.�������1�(Present)

1.4 ����0)��(adoration)

1.5 ���%+'�C�������4�(Installation)

2. ;����#����1&��8��.����8

2.1 +6�(Colour)

2.2 ���'%�4+�'+/���(Scale&Proportion)

2.3 ���-���(Unity)

2.4 ��������(Emphasize)

2.5 6"�/���(Spacing)

2.6 ����+�'���(Balance)

2.7 &����4���������4����(Rhythm)

Page 82: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

70

3. ;����#��}�~'��� ��������

3.1 ���&�'%����B��(Vertical)

3.2 ���&�'%����� (Horizontal)

3.3 ���&�' ������(Round)

3.4 ���&�' ��+6"���6"���(Square)

3.5 ���&�'%�������&6����6��(Fold)

3.6 ���&�'%�������!"��(Wave)

3.7 ���&�'���$�4���/���(Mesh)

3.8 ���&�' ��+�����6"���(Triangle / Pyramid)

3.9 ���&�'���$�4%�/���.�)B��(Fractal)

3.10 ���&�'%���0� ���+�4�(Freeform)

Page 83: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

71

Q#"�&�����������&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'�����+����D+���('���.� %C�-0�

�����'���6B

%C�-0� 6"�1 %C�-0�&A�%��������$�4 ����)����

1. ;����#������/8 ���Q�����

1.1 ���%+'�� �������� �6&A�����201 -��� �'��.��24%

1.2 ��4'�����%�/� �6&A���� 332 -�� �'��.��40%

1.3 ������1 �6&A���� 16 -��� �'��.��2 %

1.4 ����0)����� �6&A���� 19 -���� �'��.��2 %

1.5 %+'�������4�� �6&A���� 273 -��� �'��.��32 %

Page 84: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

72

%C�-0� 6"�2 %C�-0�&A�%�����������4������4�

2. ;����#����1&��8��.����8

+6����� &A���� 319 -��� �'��.��20%

���'%�4+�'+/�� &A���� 201 -�� �'��.��13%

���-�� &A���� 169 -��� �'��.��11 %

��������� &A���� 166 -��� �'��.� 10 %

6�/������� &A���� 159 -��� �'��.��10 %

����+�'����� &A���� 220 -��� �'��.��14 %

&����4���� &A���� 349 -���� �'��.��22 %

Page 85: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

73

%C�-0� 6"�3 %C�-0�&A�%����� F$G6���&�''��(��

3. ;����#��}�~'��� ��������

���&�'%����B�� &A���� 153 -�� �'��.��20%

���&�'%����� &A���� 46 -��� �'��.��6%

���&�' ������ &A���� 97 -�� �'��.��12%

���&�' ��+6"���6"��� &A���� 67 -�� �'��.��9%

���&�'%�������&6����6�� &A���� 44 -�� �'��.��6%

���&�'%�������!"�� &A���� 17 -�� �'��.��2%

���&�'���$�4���/��� &A���� 39 -�� �'��.��5%

���&�' ��+�����6"��� &A���� 5 -�� �'��.��1%

���&�'���$�4%�/���.�)B�� &A���� 98 -�� �'��.��12%

���&�'%���0� ���+�4� &A���� 215 -��� �'��.�27%

Page 86: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

74

.'� 5

��"���!�����^���8���������8

����&�����B��6B��.�����#�$����&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'�����,'��6

��B�������'A�������%�4C��&��'���6B

1���"*�+�����8�#="��8��1&���� ��

1. ��!"�&A�%�����'��0/%�4%�/�%����4�- %�4��6���&�''��(���)��������*

+"�%�'����

2. ��!"���.�%�� ��+A����������{���0�%�����������%�����&�''��(��

�)��������*+"�%�'����

3. ��!"��)���.�����0�+A�����C0� 6"+��&��������%��'��(���)��������*

+"�%�'����

���"#�>��������� ��

���&�''��(���)��������*+"�%�'�����6�0�%�� 6"��������� +����D&A�%�������.�

��4�- �/���E�('�

��(�#������ ��

����&���6B��.�����&���)����-���,'��6��B������� A����'���6B

1. �)���6���������C�������&�''��(���)��������*+"�%�'�����%�4����&��

�/��E 6"��6"������

2. ��#�$�C0��)6"��)�1&A�����5 /��

3. &�' A�%��+��D����!"�+��-�$��������4���%��(�����������/���A�(��)�&��

4. ��:�������%�4�����4������0�

5. +���C�%�4����+��%�4 6"('����&������&��

���/������/�� 6"�)�������&���!��C0��)6"��)�1&A����� 5 /���&������+����)6���)/�����

���%��� ���&�''��(��� ����)����� ��.�����,'�����)�-��C�����&A����� 300 -�����+����

Page 87: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

75

��.�%��+��D��,'����+�/������/��-��C�������('�%��+��D���&A�����5 ��/����/��4 100

-����!"������'����������������������4���,'�&�'��.��A�'��-��'���6B�

��/� 6"�1 ��� ����������A� &A�%��-���A�'�� 6"�1-100

��/� 6"�2 '�.�� ������������� &A�%��-���A�'�� 6"�51-150

��/� 6"�3 ���� ��$� ���+�&4�4 &A�%��-���A�'�� 6"�151-250

��/� 6"�4 ���-0��� )�/����� �� &A�%��-���A�'�� 6"�201-300

��/� 6"�5 ���+�����$�������$� &A�%��-���A�'�� 6"�251-300 %�41-50

+/����������4������0��C0��&��('���:�����������0��%�4���&+������D0��������

%��+��D���%����A�����4���C�,'���� #��������!"��������������!"���4���C�,'��)�

,��%���+A���:&�0� ��+D�� SPSS %�/���������4������0���.�� 2 +/����!���+/��+D�%&�%&�

����D6"��/��;�6"�������4%�4��+/����������'��:�%�4����+��%�4��"����

��"�^���������

C�����#�$�%�/������.��3 ����+����D+���('�'���6B

#��'��1 ����,��?$�8���^,���'����-

C0��)6"��)�1��4���'���������%������&�''��(�������)�����Q#"��6C����%�4

��4+��������6"�����������%������&�''��(���`�`���������/��6B+����D�A�����+����D

%�4���������0���� �B���4+��������+��������������4�������&�������� �B����

�A�%�4�A��/�����#�$����B��6B('���/���6��4+ �-��

#��'� 2 �*���8��.'�Q��Q���� ;������8�!Q���� �������������������������������

1. �*���8��.'�Q��Q���� ;������8�!Q���� ���������������������

����������

1.1 ���$�4����)����

1.2 ������4������4 6"�)���������%��

1.3 F$j6���&�''��(��

Page 88: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

76

2. 1���;�1�-������ ;������� �������������������������������

2.1 ��.�%�� ��+A�����������%��%�4��{���0�%�����&�''��(��

�)��������*+"�%�'�����/�(�

2.2 ��.�����0������� 6")/�����������%��&�''��(���+����D�)���.�%�� ��

�����������%���/�(��������

2.3 �+��D#��0�%���/��E�����&A�%�����&�''��(���)��������*

+"�%�'����

2.4 ��!"��A��+��D#���6�����������%�����&�''��(���)��������*

+"�%�'����

2.5 ��!"�+�������������&�%�4��.�+/��������A���' � ����������%��

���&�''��(���)��������*+"�%�'����

����#�$����&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'�������. �%�� ����#"� 6")/��

���������%���6���������&���0�%���/��E������&�''��(���)��������*+"�%�'��������#B�

��� ���D#�������������%�4�������������'�M&&��������'&���.�+/������� �/���' ��

�����'�������{���0�%�����&�''��(��%�4���4'�������0��/�(��������

Page 89: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

77

#��'��3 ^���"������� ;������8�!��� ������������������������������

���&A�%����4�- ���&�''��(���)��������*+"�%�'���� +����D&A�%������

���$�4'���6B

1. ;����#�����Q�����

1.1 ���%+'�� ���������!����&�'%+'��(Display)

1.2 �����4'�����%�/��(Decoration)

1.3 ��������.�������1�(Present)

1.4 ����0)��(adoration)

1.5 ���%+'�C�������4�(Installation)

2. ;����#����1&��8��.����8

2.1 +6�(Coler)

2.2 ���'%�4+�'+/���(Scale&Proportion)

2.3 ���-���(Unity)

2.4 ��������(Emphasize)

2.5 6"�/���(Spacing)

2.6 ����+�'���(Balance)

2.7 &����4���������4����(Rhythm)

3. ;����#��}�~'��� ��������

3.1 ���&�'%����B��(Vertical)

3.2 ���&�'%����� (Horizontal)

3.3 ���&�' ������(Round)

3.4 ���&�' ��+6"���6"���(Square)

3.5 ���&�'%�������&6����6��(Fold)

3.6 ���&�'%�������!"��(Wave)

3.7 ���&�'���$�4���/���(Mesh)

3.8 ���&�' ��+�����6"���(Triangle / Pyramid)

3.9 ���&�'���$�4%�/���.�)B��(Fractal)

3.10 ���&�'%���0� ���+�4�(Freeform)

Page 90: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

78

&������&�����B��6B('��#�$����&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'�����Q#"��6-��

C������!"��)������&A�%��� 300 -���Q#"�%�/������.�� 5 ��/����/��4� 100 -���,'���6��-��

����A�'���+A�����C0��)6"��)�1�5 /�������jC�'���6B

1. ;����#������/8 ���Q�����

���%+'�� �������� &A�����201 -���� �'��.��24%

��4'�����%�/� &A���� 332 -�� �'��.��40%

������1 &A���� 16 -�� �'��.��2 %

����0)����� &A���� 19 -����� �'��.��2 %

%+'�������4�� &A���� 273 -���� �'��.��32 %

2. ;����#����1&��8��.����8

+6����� &A���� 319 -��� �'��.��20%

���'%�4+�'+/�� &A���� 201 -�� �'��.��13%

���-�� &A���� 169 -��� �'��.��11 %

��������� &A���� 166 -��� �'��.��10 %

6�/������� &A���� 159 -��� �'��.��10 %

����+�'����� &A���� 220 -��� �'��.��14 %

&����4���� &A���� 349 -���� �'��.��22 %

3. ;����#��}�~'��� ��������

���&�'%����B�� &A���� 153 -�� �'��.��20%

���&�'%����� &A���� 46 -���� �'��.��6%

���&�' ������ &A���� 97 -�� �'��.��12%

���&�' ��+6"���6"��� &A���� 67 -�� �'��.��9%

���&�'%�������&6����6�� &A���� 44 -�� �'��.��6%

���&�'%�������!"�� &A���� 17 -�� �'��.��2%

���&�'���$�4���/��� &A���� 39 -�� �'��.��5%

���&�' ��+�����6"��� &A���� 5 -�� �'��.��1%

���&�'���$�4%�/���.�)B�� &A���� 98 -�� �'��.��12%

���&�'%���0� ���+�4� &A���� 215 -���� �'��.��27%

Page 91: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

79

�!�����^���������

����#�$����B��6B���/�����&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'�����6���$�4'���6B

��8�!��� �������������������������������

���&�''��(���)��������*+"�%�'�����6��������������!"��&��&������������

���%��������&�''��(���6�����{����0/���'��������'&�+�����M&&�������������������&�'

'��(���)��������*+"�%�'���������.�+/����#"����+D�� 6"���!�����/��E�'����B�������%��

&#��6����'��� ����������0�%�����&�'%�����/E����%�������/�+��&'���������%���0�%��

�/��E

������#�$����/����&A�%�����&�''��(���)��������*+"�%�'������B��6������1/E�

3 ���'��������!�� 1. &A�%��������$�4����)����� 2. &A�%�����������4������4 3. &A�%��

��� F$j6���&�''��(���,'����� ���&A�%��'����/��+����D%������4��6�'��(�('���.�����/��

'���6B

1. ;����#������/8 ���Q�����

1.1 ���%+'�� ��������

-�� 6"�60 -�����%+'�� ������

���%+'�� �������A������.� 6"������M&&�������!"�&�'��4+����/��E��)/����z'���

+�������!���� &�'%+'�+"��'+"���#"��+/��+A���1 6"��'(�/('���"��!�����'��(�� 6")/����"�����

+����� ���&���6B���+����D+������������ +����������4 ���&� %�4+����%��'#�'0'C0�����

�����B�E %�4����4�'6�����+����D�/����D#����C��-�����!����C0�&�'('��6�'���

Page 92: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

80

1.2 ��4'�����%�/�

-�� 6"�61 -�������4'�����%�/�

�����4'����%�/����('��/���.�+/������������&�''��(���)��������*+"�%�'�����

��!"��'���'��(��D!���.�+"� 6"�)���4'����%�/������/�����)���������$�4�!"�E�&������#�$����

���/������)�'��(���)��������*+"�%�'������!"������ 4'����%�/���.��/������4 6"+0� 6"+�'

�6�'����(�/�/�&4��.�����)���� �B���%�4���+D�� 6"�������%���/���A������'�����

���%�����/E����%�/�+D�� 6"���!"������'������4 ���&�%�4��"�����/�+D�� 6"��B�E

1.3 ������1

-�� 6"�62 -��������1

������������1������������.�+"� 6"�0/���+������&��M&&�����'��(���:�����.�������1

)�'��#"� 6"('��������������/����.�+"� 6"����4+�%�/�������!"����%�/��� �6������%�����

����4+����+-���������B�E��6���&�''��(���0/���������1)�'�!"�E��)/������+!��C�(������ ��

Page 93: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

81

����������.�����Q#"�����%���%�/������%��&4&�'�������4+��&������#�$����M&&�����6������1

�����!����/��������������"��#B�����&�''��(����.�������1�&#��6&A����������

1.4 ����0)�

-�� 6"�63 -������0)�

����0)���.������)!"�'�B��'�������%+'�D# ����������������%�/+"� 6"���D!��(�/�/�

��+���'E�:��� ���������%�/��������A����+�������������0)�+"����'�+ ��������%�/ &��

����#�$�����/�����&�''��(���)��������*+"�%�'������!"�����0)���6��.�&A�������������6���

2 % Q#"�%+'������:��/�+�����6�F�����������6"��%���������)�'��(��������0)�+"� 6"��

��������D!��������#B�

1.5 %+'�������4

-�� 6"�64 -�����%+'�������4

����)�'��(����!"����%+'�������4���.�+"����/ 6"��������+�����M&&���������6���

���%�����!���4��������'��(����.��������������A��+����)/ �����%+'�'��(���/��E� 6"����+/

������%�� 6"����������(���C�������!"�'#�'0'C0�����)��'�������%���/����������%��

Page 94: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

82

1. ;����#����1&��8��.����8

&������#�$����&A�%�����������4������4 ��.����������&A�%�� 6")�'�&�

��.���/������%�/�6C0��)6"��)�1���� /�� 6"��������'��: ��/�����&A�%�����$�4�6B&A���.������)�

������4������4 �B���'� ����������������6+/�������&A�%�������4C���� ��)B��/��

&A���.������)�������4����/��E�����+����+����C����������;��4%�/����)B���B�E�6����,''

�'/�����!"�����������4�������'�����#"�,'�������� /�����������: ��/��C������#"�)B�

&A���.������)�����������%��,'������������4������4� 3 ����#B�(��Q#"�,'����%������&�'

'��(���)��������*+"�%�'�������������������4������4��������.����������+����C����

�B�+B���&��C�����#�$������������+A���1���������4��� 6"�)������&A�%��C�� ������A�'��

'���6B

&����4���� &A���� 349 -���� �'��.��22 %

+6����� &A���� 319 -��� �'��.��20%

����+�'����� &A���� 220 -��� �'��.��14 %

���'%�4+�'+/�� &A���� 201 -�� �'��.��13%

���-�� &A���� 169 -��� �'��.��11 %

����������� &A���� 166 -��� �'��.��10 %

6�/������� &A���� 159 -��� �'��.��10 %

2. ;����#��}�~'��� ��������

F$j6���&�''��(��D!��/���.�����+A���1���������%���%�4+A���1(�/����(�

��/� F$j6������4������4�����4��.��+�!��%�� ��%�4����A���' � �����C������/�

������������������0�%���'��0�%�����&�''��(���6��0/������� ('��6������6"��%���(����

���+�����)/����'6��������&�' ������%�4%����������#'D!�����������%����/�����/����'��

%�/�M&&�����0�%������'&�%���'���������%���/����&�''��(��('����6"��%���(��(�/

&A���.������)�'��(�������&�'��6����/���'6����6�����������+'��!"�E������ �/��'��� A������'���

%��%��� �������'����"��#B�(��(�/����#'�'����0�%���'�E�)/����'6���/��������+����

����%���/�����C�������&�''��(���)��������*���,''�'/�����"��#B��Q#"�����/���.���!"��'6 6"&4

A������'%�������'���/E+A��������+����+����C�����&������#�$ ����/����&A�%�����&�'

'��(��)��������*+"�%�'����,'��)� F$j6���&�''��(��&4��:�('��/�������%���M&&�����6

���&A�%��,'��)����&�'%���0� ���+�4���.�������� 6"+�' %+'������:�D#������+�4�

Page 95: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

83

�B� ��'����0�%��%�4�����'����"��#B��Q#"�+����D��6���A�'�����&A�%�� ��� F$j6���&�'

'��(��('�'���6B

���&�'%���0� ���+�4� &A���� 215 -��� �'��.��27%

���&�'%����B�� &A���� 153 -�� �'��.��20%

���&�' ������ &A���� 97 -�� �'��.��12%

���&�'���$�4%�/���.�)B�� &A���� 98 -�� �'��.��12%

���&�' ��+6"���6"��� &A���� 67 -�� �'��.��9%

���&�'%�������&6����6�� &A���� 44 -�� �'��.��6%

���&�'%����� &A���� 46 -��� �'��.��6%

���&�'���$�4���/��� &A���� 39 -�� �'��.��5%

���&�'%�������!"�� &A���� 17 -�� �'��.��2%

���&�' ��+�����6"��� &A���� 5 -�� �'��.��1%

���������8

������#�$����/���'�M1��������4�����)/����!"�����%��/�����0������4���

�������������������0�&������ 6"'������ %�4�������('�����0� 6"��.����$�4���&�'%��

�������*+"�%�'�����(�/�)/���&�' 6"�6��� ������' �"�(�����('���Q#"�����0������6��� ��'��!��

��/���4��6�'

+A���������'�/�C0��)6"��)�1��!"�����.�+/����#"���������&+��%�4%+'�����

�'��:�������#�$�������A��#�D#���4+������������)6"��)�1��� �B�����+����D%����������

�A��#�D#�������������C0��)6"��)�1������)��������%��+��D�������A���#�$������+��%�4�

���D#�������+��-�$������ /�� �����6������������������#�$� 6")�'�&��/�������4��.�

����#�$��������� 6"�A���� �B���+��������!"�����&�''��(��%�4�������*+"�%�'�������������

&#�&A���.������6������������/�� 6"&4�����.�C0��)6"��)�1���������6B

������#�$���&�����������4+��������� 6"��#�$��C0��)6" ��)�1���.����������4����6

�A�����6"�������!"��������&�''��(���)��������*+"�%�'��������4� �( ���.�&A���������

����#�$���&�����)����+��-�$������%+'������'��:������+��%�4��.�����

+A�����C0� 6"��������#�$��������� ��'������&�''��(���)��������*+"�%�'�����

��&�#�$��/���'&���'����!��A��������4��%���;��4�&�4&���(����!"����)�'�&�����"��#B�

Page 96: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

84

�)/�� �#�$�D#�������4������'��(����+/���!"���)/����"����'��(�� 6"+/�C��/�-��4%�'����,

���� 6"���'��(��������)�������$�4�/��E�+6���'��(�� 6"+/�C��/��������!�+-��%�'�����

��!�� �#�$��;��4���&�''��(���������*+"�%�'���� 6"���� ��'���� Display ���&�''��(��

�)��������*+"�%�'���� 6"���� �������{�����( �� ��!��#�$���6������%��%�/�4)�'��!"�

�A�(���{����.��0�%���!"�E�Q#"�����#�$����B��/�(���&('�C� 6"�/������'���������0����/

+A����� � �����&�''��(���)��������*+"�%�'������������ &4�6�����{����/��

�/���!"����6������������%�4�/�+��&����#B���!"��&���6����!"������-������&%�4��4&������

+0/������!"�E����#B��,'�&4�6���%�/���� ��'��������' 6"��������'�����/��(�/���'�"�

Page 97: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

85

.��/��"���

!�����

�6����)��. &�''��(������6���)�����/��1 : �0� ���!B�N�����%�����&�''��(��

����� ��: ����� �� ��B��B�, 2549.

.

_________. &�''��(������6���)�����/��2 : F$j6�4'��'6(Q�������

�����)��+��, ��/������ ,

. ����� ��: ����� ����B��B� ,

2549.

'��(�������. ����� �`�: ( ���{�����), 2523.

���C����$����).1 ��$4��B��!B�N�����&�''��(��5

��4�+�N��6������.

. ����� �`�: The Knowledge Center, 2550.

���������&���4

��6������&�� �4C4��,

. ����� �`�: ,��'6��+,���, 2525.

�4��+�1���$�����%�/���( �.

�&����%���&�� ��.

����� �`�: �����������'��0�, 2521.

���&�''��(��

������'6��'.

.�������B� 6"�9. ����� �`�: ( ���{�����), 2547.

���&�''��(��+'��!B�����.

+���&��� ��)�-0.

����� �`�: ��'���*, 2547.

�������&�''��(��.

+�����$��������$�.

�������B� 6"�2. ����� �`�: ��4�������, 2527.

101 Idea Flower

+���� ���������4'6.

. ����� �`�: ����� ����B��B�, 2548.

���4������%��&�''��(��

���� ������)6�����/, 2549.

.�)6�����/: ��4�&�����*�

!���#*����8��

Van Damme Jaak . International floral art 08/09 . England : Antique Collectors Club , 2008.

Rerrall,Julia S. A History of Flower arrangement. England : The Saint Austin Press ,

2000.

Intakul Sakul .Tropical Colors: The Art of Living with Tropical Flowers

Singapore : Periplus Editions

.

,3 2002.

The Editors at Stitchting Kunstboek. International Annual of Floral Art 05/06. Belgium :

Stichting Kunstboek, 2007.

The Editors at Stitchting Kunstboek. International Annual of Floral Art 06/07. Belgium :

Stichting Kunstboek, 2007.

Page 98: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

86

!�1^��

Page 99: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

87

!�1^����

�..��.=���;�+��.���� ��

Page 100: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

88

Page 101: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

89

Page 102: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

90

Page 103: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

91

Page 104: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

92

Page 105: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

93

!�1^����

!�$^������� �������������������������������'�Q���;�+��.���� ��

Page 106: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

94

Page 107: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

95

Page 108: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

96

Page 109: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

97

Page 110: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

98

Page 111: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

99

Page 112: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

100

Page 113: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

101

Page 114: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

102

Page 115: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

103

Page 116: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

104

Page 117: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

105

Page 118: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

106

Page 119: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

107

Page 120: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

108

Page 121: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

109

Page 122: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

110

Page 123: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

111

Page 124: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

112

Page 125: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

113

Page 126: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

114

Page 127: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

115

Page 128: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

116

Page 129: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

117

Page 130: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

118

Page 131: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

119

Page 132: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

120

Page 133: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

121

Page 134: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

122

Page 135: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

123

Page 136: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

124

Page 137: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

125

Page 138: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

126

Page 139: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

127

Page 140: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

128

Page 141: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

129

Page 142: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

130

Page 143: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

131

Page 144: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

132

Page 145: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

133

Page 146: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

134

Page 147: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

135

Page 148: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

136

Page 149: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

137

!�1^�� 1

#��������^����� ���8��.1*��?�'����� ;������� ��������������������������������

Page 150: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

138

#��������^����� ���8��.1*��?�'����� ;������� �������������������������������

��������������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 299 59.8 59.8 59.8

1 201 40.2 40.2 100.0Total 500 100.0 100.0

��� ����� ������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 168 33.6 33.6 33.6

1 332 66.4 66.4 100.0Total 500 100.0 100.0

�������������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 484 96.8 96.8 96.8

1 16 3.2 3.2 100.0Total 500 100.0 100.0

�������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 481 96.2 96.2 96.2

1 19 3.8 3.8 100.0Total 500 100.0 100.0

����������� �

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 227 45.4 45.4 45.4

1 273 54.6 54.6 100.0Total 500 100.0 100.0

��

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 181 36.2 36.2 36.2

1 319 63.8 63.8 100.0Total 500 100.0 100.0

Page 151: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

139

������������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 299 59.8 59.8 59.8

1 201 40.2 40.2 100.0Total 500 100.0 100.0

�����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 331 66.2 66.2 66.2

1 169 33.8 33.8 100.0Total 500 100.0 100.0

�����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 334 66.8 66.8 66.8

1 166 33.2 33.2 100.0Total 500 100.0 100.0

��!����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 341 68.2 68.2 68.2

1 159 31.8 31.8 100.0Total 500 100.0 100.0

"��#�#�$�

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 280 56.0 56.0 56.0

1 220 44.0 44.0 100.0Total 500 100.0 100.0

%����������"& �����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 151 30.2 30.2 30.2

1 349 69.8 69.8 100.0Total 500 100.0 100.0

Page 152: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

140

���%������'�

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 347 69.4 69.4 69.4

1 153 30.6 30.6 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 454 90.8 90.8 90.8

1 46 9.2 9.2 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�������#

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 403 80.6 80.6 80.6

1 97 19.4 19.4 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�������!����!(#

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 433 86.6 86.6 86.6

1 67 13.4 13.4 100.0Total 500 100.0 100.0

���%����� �� %�� ����

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 456 91.2 91.2 91.2

1 44 8.8 8.8 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�������"�)!

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 483 96.6 96.6 96.6

1 17 3.4 3.4 100.0Total 500 100.0 100.0

Page 153: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

141

���%�����*+������(

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 461 92.2 92.2 92.2

1 39 7.8 7.8 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�������#����!(#

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 495 99.0 99.0 99.0

1 5 1.0 1.0 100.0Total 500 100.0 100.0

���%�����*+������ ,�'

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 402 80.4 80.4 80.4

1 98 19.6 19.6 100.0Total 500 100.0 100.0

���%���� �������

Frequency Percent Valid PercentCumulative

PercentValid 0 285 57.0 57.0 57.0

1 215 43.0 43.0 100.0Total 500 100.0 100.0

Page 154: ˘ ˇˆ˙ - Silpakorn University...THE STUDY OF ENVIRONMENTAL GRAPHIC DESIGN OF FLOWERS ARRANGEMENT By Siriwibha Wimuktayana A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements

142

��8�#�^,�� ��

)!"�-+��� ���+��+��-�����������

��'��� 6"���� 7 �������2525

6"��0/���� 385/149 D����)4��)�������Q!"��%������Q!"������� �`�10800

��4�������#�$�

�.�. 2547 +A���:&����#�$���11������+��������)������4��������*

���� �������)-�G+��'�+������� �`

��4������ A����

�.�. 2547 -�M&&����� Educations Graphic Designer %C��C��+!"������6�'6��

�0���� �,�,��6 ������#�$������ ���������&�������